Bayerns Dialekte Online. Bayerische Dialekte. Dialekte in Bayern. Bayerische Mundarten. Bayerisches Wörterbuch. Bairisches Wörterbuch. Baierisches Wörterbuch. Fränkisches Wörterbuch. Schwäbisches Wörterbuch. Dialektologisches Informationssystem von Bayerisch-Schwaben. BDO, WBF, BWB, DIBS. Bayern, Bairisch, Bayerisch, Bayrisch, Bayerische Sprache, bayerischer Dialekt, bairischer Dialekt, bairische Sprache. Schwäbisch, Schwaben, Bayerisch-Schwaben, Schwäbische Sprache. Franken, Fränkisch, Fränkische Sprache, Ostfränkisch. Dialekt, Mundart, Mundartforschung, Dialektologie, Dialektwortschatz, Variationslinguistik, Sprachvarianten. Lexikografie, Lexikographie, elektronische Lexikographie, elektronische Lexikografie. Dynamisches Sprachinformationssystem, Wortschatz, Online-Wörterbücher, Onlinewörterbücher, Wörterbuch, Dialektwörterbuch, Wörterbuchportal. Bayerische Akademie der Wissenschaften.
Bavaria's Dialects Online. Bavarian Dialects. Dialects in Bavaria. Bavarian Dictionary. Franconian Dictionary. Swabian Dictionary. Dictionary of Swabia in Bavaria. Dictionary of Bavarian Swabia. Dialectological Information System of Bavarian Swabia. Dialectological Information System of Swabia in Bavaria. Bavaria, Bavarian, Bavarian Language, Bavarian Dialekt. Franconia, Franconian Language, Franconian Dialect Swabian, Swabia, Bavarian Swabia, Swabia in Bavaria, Swabian in Bavaria, Swabian Language, Swabian Dialect. Dialect, Dialectology, Variation, Vocabulary, Dialectal Vocabulary, Variational Linguistics, Language Variety. Lexicography, electronic Lexicography. Dynamic Language Information System, Online Dictionary, Dictionary, Dialect Dictionary. Bavaria's Dialects Online provides information about the dialectal vocabulary in Bavaria and presents the research results of the Bavarian Dictionary (BWB), the Franconian Dictionary (WBF) and the Dialectological Information System of Bavarian Swabia (DIBS). Bavarian Academy of Sciences and Humanities.
Die Stichwortsuche durchsucht die gesamte Datenbank nach Lemmata, Bedeutungen und Belegen.
Voreingestellt sucht das Programm in allen Beständen. Sollten Sie ausschließlich in einem Wörterbuch bzw. Projekt suchen wollen, wählen Sie es bitte oben aus bei Suche in.

Für feinere Suchabfragen können Sie die nachfolgende erweiterte Suche verwenden sowie die Optionen rechts.
Eine exakte Suche liefert Ergebnisse, in denen die exakte Reihenfolge der gesuchten Buchstaben oder Wörter zu finden ist.
Voreingestellt ist eine unscharfe Suche, die in die Ergebnisse auch leichte Abweichungen der gesuchten Zeichenkette einbezieht.
Die nachfolgenden Suchoptionen wirken sich beide auf die Suchfelder Stichwort, Lemma und Wortfamilie aus.

In anderen Feldern, z. B. in der Bedeutung, hat die exakte Suche keine Auswirkung, da dies erfahrungsgemäß praktikabler ist. Die Groß-/Kleinschreibung wird jedoch auch hier beachtet.

Sucheingaben aus Listen (z. B. Themengebiet oder Landkreis) werden zudem ohnehin immer exakt gesucht.
Der Fachbegriff Lemma steht für das laiensprachliche Stichwort.
Es ist das Wort, das die größere Einheit in einem Wörterbuch darstellt und alle dazu gehörigen Informationen auflistet. Wörterbücher sind i.d.R. nach Lemmata sortiert.
Durchsucht die Bedeutungsangaben nach einer eingegebenen Zeichenfolge, z. B. Korb. Durchsucht Belegtexte und liefert Ergebnisse aus den Äußerungen von Gewährspersonen und aus literarischen Mundartquellen.

Da Belege unterschiedlich verschriftlicht sind, liefert die Suche hier u. U. nicht die erwarteten Ergebnisse. So ist z. B. das Wort Himmelsbraut als Himösbraut belegt und eine etwaige Suche nach Himmelsbraut im Belegfeld ergäbe hier kein Ergebnis.
Wörter, die sich auf einen gemeinsamen Stamm oder ein gemeinsames Wort zurückführen lassen.
So sind z. B. abends, abendlich, Sylvesterabend und Abendbrot der Wortfamilie Abend zugeordnet.
Wählen Sie hier bei Bedarf eine oder mehrere Grammatikangaben aus. Wählen Sie hier bei Bedarf bitte einen oder mehrere Regierungsbezirke aus.
Wählen Sie hier bei Bedarf bitte einen oder mehrere Landkreis(e) aus. Es handelt sich dabei jedoch mit Ausnahme derer des Fränkischen Wörterbuchs um Altlandkreise vor der Gebietsreform der 1970er Jahre. Dies ist ein Ordnungsschema des Wortschatzes nach der Bedeutung. Es basiert auf dem System, das Post (1998) auf der Grundlage von Hallig/v. Wartburg (1952) erweitert und entwickelt hat. Mittels vierstelliger Nummern werden themen- bzw. sachverwandte Wörter einander zugeordnet.
Herkunft und Geschichte eines Wortes. Über diese Liste können Sie auswählen, aus welchen Herkunftssprachen die gesuchten Einträge stammen sollen.

Wenn Sie also z. B. Arabisch angeben, erhalten Sie alle Artikel, die in der Wortgeschichte einen Hinweis auf einen arabischen Ursprung enthalten.
Bei der Wahl mehrerer Sprachen muss mindestens eine von ihnen vorhanden sein.
Über diese Liste können Sie auswählen, ob ein besonderer Sprachgebrauch gegeben sein soll.
So finden Sie z. B. über ältere Sprache Einträge, die das Wort zumindest zum Teil in alten Ausdrücken verwendet (z. B. Pfründe), oder über Kindersprache Einträge, die in denen das Wort (ebenfalls zumindest teilweise) kindersprachliche Verwendung findet, z. B. Bibi.
Die Suche bezieht sich auf (kommentierte) Lautungen, d.h. auf die Aussprache von Mundartformen.
Dieses Feld berücksichtigt die Suchoptionen bez. Groß-/Kleinschreibung sowie exakter Suche nicht.
Das Symbol rechts öffnet eine Karte, in der automatisch Ortsmarkierungen der Belege dargestellt werden. belegt nach 1958 bedeutet, dass dieser Beleg (bzw. dieses Stichwort oder diese Bedeutung) nach 1958 belegt ist und somit xzy Hiermit können Sie innerhalb der Lemmaliste suchen, auch - jedoch nicht zwingend - mit regulären Ausdrücken.
Beachten Sie dabei allerdings bitte die hierfür üblichen Beschränkungen hinsichtlich des deutschen Alphabets:
in den einfachen Klassen (z. B. \w oder \b) sind üblicherweise Umlaute und ß nicht enthalten.
Mit einem Klick auf eine Sigle können Sie die Stichwortliste auf das jeweilige Wörterbuch einschränken.

Wählen Sie z. B. das Bayerische Wörterbuch über dessen Sigle aus, so werden in der Liste nur Stichwörter dieses Projekts angezeigt.

Eine aktivierte Sigle wird durch Unterstreichung markiert. Ein erneuter Klick auf sie setzt die Auswahl wieder zurück.
Diese Suche ist dauerhaft in der Datenbank gespeichert.
Sie können sie daher in Publikationen verwenden und sich verlässlich auf die unveränderlichen Suchergebnisse beziehen.
Auch das Ausblenden bzw. Löschen von Stichwörtern auf dieser Seite hat keine Auswirkungen auf die Speicherung.

Die zugehörigen Suchparameter sind in der Suchmaske eingetragen, sodass Sie die gleiche Suche schnell erneut ausführen können, um zu sehen, ob sich ggf. durch neue Datensätze etwas am Suchergebnis geändert hat.
Außerdem haben Sie so die Möglichkeit, das gesamte Suchergebnis anzuzeigen, sollte es sich beim persistierten nur um ein Teilergebnis handeln.
Womöglich sind das zu viele Suchergebnisse für eine flüssige Darstellung in Ihrem Browser.
Schränken Sie zur Verbesserung des Nutzung ggf. die Suche weiter ein oder entfernen Sie (ohnehin) nicht benötigte/interessante Suchergebnisse.
Dies ist die Lizenz des Artikels. Weitere Informationen finden Sie hier. Dieses Stichwort ist noch nicht erarbeitet.
Nähere Informationen zum Projektverlauf finden Sie hier.
Die automatisch erstellten Artikel im WBF werden auf Basis der Belegdatenbank angefertigt.
Nähere Informationen dazu finden Sie hier.
Sie können hier an einer Umfrage über BDO teilnehmen.
Wir würden uns sehr darüber freuen, von Ihren Eindrücken über BDO zu erfahren.
Dieser Eintrag stammt aus dem Fränkischen Wörterbuch (WBF) Dieser Eintrag stammt aus dem Bayerischen Wörterbuch (BWB) Dieser Eintrag stammt aus dem Dialektologischen Informationssystem von Bayerisch-Schwaben (DIBS)
 
Daten werden geladen...bitte warten Sie einen Moment. Ihre Suche wird ausgeführt - in wenigen Sekunden erscheint hier Ihr Suchergebnis.
Bei sehr großen Ergebnissen, z. B. bei häufig vorkommenden Stichwörtern sowie bei Artikeln, Affixen oder Präpositionen, kann es jedoch auch bis zu ca. einer Minute dauern oder sogar zum Absturz kommen.

Sollte Ihr Browser Probleme mit der Darstellung vieler Ergebnisse haben, wird eine Einschränkung durch zusätzliche Sucheingaben/-optionen helfen.

Ihr Download wird vorbereitet und in wenigen Augenblicken gestartet.
Sie können diesen Hinweis schließen. Er wird sich in wenigen Augenblicken auch von selbst schließen.

Hinweis:
Sie scheinen Internet Explorer als Browser zu verwenden. Dieser Browser ist veraltet, erhält keine Sicherheitsupdates mehr und unterstützt zudem moderne Webseiten nicht in vollem Maße.
Die Nutzung von Bayerns Dialekte Online kann daher stark beeinträchtigt sein. Größere Suchergebnisse könnten den Browser z. B. einfrieren.
Insbesondere das Laden der Suchergebnisse wird deutlich länger benötigen, als bei einem modernen Browser.

Unter über BDO finden Sie weitere Informationen dazu sowie Links, um einen aktuellen Browser zu installieren.
Ihre Suche ergab 1 Ergebnis:
Vermissen Sie hier Ergebnisse? Die BDO wird kontinuierlich um Artikel erweitert.
Vielleicht ist Ihr Stichwort schon bald verfügbar. Siehe hierzu auch diese Seite.
 (davon sind 0 ausgeblendet )
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

Vogel

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Genus: Maskulinum
Bedeutungen
1
Vogel
Besondere WörterVogelVogel in Wald und Feld
a Guus is a komischer Vuugl, fier ̆ Mann is er zvüül und fier 2 Mann is er zweng [Redensart], Bergen WUG49.073800, 11.113855 ↗
Die Vögl geem goor ka Rouh mit ihrn Gezwitscha Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗
Die Vögl geem goor ka Rouh mit ihrm Gsing Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗
ein paar Vögel Pfahldorf EI48.959291, 11.332574 ↗
a poa Vegl Gesees BT49.899817, 11.537413 ↗ Gunzenhausen WUG49.120080, 10.731886 ↗ Hof HO50.313539, 11.912781 ↗ Landershofen EI48.882430, 11.232879 ↗ Mistelbach BT49.912221, 11.513022 ↗ Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗ Schlungenhof WUG49.128048, 10.749135 ↗
a poa Vügl Birkenreuth FO49.789284, 11.234879 ↗ Frankenhaag BT49.909541, 11.426249 ↗ Kauernhofen FO49.767629, 11.081687 ↗ Niedermirsberg FO49.783371, 11.146233 ↗ Plösen BT49.897505, 11.431476 ↗ Pretzfeld FO49.755669, 11.174270 ↗ Tiefenhöchstadt BA49.850486, 11.078166 ↗ Wohlmannsgesees FO49.790344, 11.263668 ↗ Wohnsgehaig BT49.890674, 11.395821 ↗
a poa(r) Vegl Haag BT49.869807, 11.561230 ↗ Unternschreez BT49.887911, 11.582101 ↗
a poor Vöichel Greßthal SW50.077067, 10.039823 ↗ Schwemmelsbach SW50.060859, 10.032300 ↗
a poor Vügl Reuth FO49.720991, 11.109360 ↗ Schlaifhausen FO49.707453, 11.152306 ↗
a por Vöchl Niederlauer NES50.293630, 10.176861 ↗ Oberhaid BA49.933665, 10.813163 ↗
a por Vögl Breitensee NES50.353549, 10.542278 ↗ Burk FO49.716691, 11.040113 ↗ Fischbach CO50.340920, 11.036109 ↗ Forchheim FO49.721306, 11.069883 ↗ Gemünda CO50.224173, 10.806048 ↗ Geusfeld HAS49.886994, 10.499807 ↗ Limbach BA49.753023, 10.814623 ↗ Mittelberg CO50.332196, 11.031777 ↗ Oberstreu NES50.403361, 10.288072 ↗ Pettstadt BA49.829469, 10.930021 ↗ Pinzberg FO49.691240, 11.102708 ↗ Pommersfelden BA49.769936, 10.820324 ↗ Poxdorf FO49.663810, 11.070237 ↗ Sondernau NES50.422437, 10.092886 ↗ Untersteinbach HAS49.890287, 10.548691 ↗ Weißenbrunn v.W. CO50.355761, 11.010664 ↗ Wimmelbach FO49.708526, 11.007426 ↗ Wustviel HAS49.887366, 10.527590 ↗
a por Vöigl Marktsteft KT49.694543, 10.137595 ↗ Sulzfeld KT49.707409, 10.130096 ↗
ein paar Vögel „unverändert“ [Vorlage unterstrichen], Kremmeldorf BA49.937717, 11.010080 ↗ Lohndorf BA49.916365, 11.046757 ↗ Römershofen HAS50.074356, 10.520925 ↗
"a poa Vegl" Mittelehrenbach FO49.689070, 11.171909 ↗ Oberehrenbach FO49.679251, 11.189796 ↗
(? p?h vihgl) Buchschwabach 49.406286, 10.856505 ↗
(a bar ´fe:xl) „an bar Fé_chl (a~ bar ´fe:xl) = ein paar Vögel“, Mönchsroth AN49.019527, 10.359093 ↗ Wilburgstetten AN49.028090, 10.391993 ↗
? bå? Vīgl Eibach N49.401632, 11.032984 ↗
? bå? fy?xl Mönchröden CO50.297838, 11.046400 ↗
? bo? Vöjchl Atzhausen KT49.788325, 10.278797 ↗ Stadtschwarzach KT49.799521, 10.229298 ↗
? bo? fi:gl Engelthal LAU49.471882, 11.398955 ↗ Offenhausen LAU49.448892, 11.411238 ↗
? bor Viegl Nennslingen WUG49.045905, 11.129521 ↗
? bōr vöichl Schwanfeld SW49.922142, 10.137543 ↗
? pār fīchl Bad Steben HO50.355733, 11.638561 ↗
? po:? Vöchl Heufurt NES50.505954, 10.167974 ↗
? poar Fiegl Alfeld LAU49.428955, 11.544055 ↗
? pō? Vīgl Buchau BT49.778250, 11.538324 ↗
? pōr Vöichl Hesselbach SW50.110088, 10.319836 ↗
A Poor Vöögl Mittelstreu NES50.392389, 10.270829 ↗
A baͦ Vüegl Stockheim KC50.306781, 11.281807 ↗
A baar Viegl Spalt RH49.175063, 10.925133 ↗
A boa Vegl Wurlitz HO50.252782, 11.985214 ↗
A po>a Vǖgl Haßlach b.T. KC50.430031, 11.399494 ↗
A poa Vǖgl Ebermannstadt FO49.781555, 11.179088 ↗
A poor Vöchl „A poor Vöchl (Vögl)“, Geroldswind HAS50.185387, 10.688036 ↗
A poor Vögl „A poor Vöchl (Vögl)“, Geroldswind HAS50.185387, 10.688036 ↗
A por Fiegl Dettenheim WUG48.985492, 10.946100 ↗
A por Vegl Seybothenreuth BT49.894025, 11.705175 ↗
A por Veigl Gollhofen NEA49.569477, 10.192092 ↗
A pōr Fiegl Windsbach AN49.249137, 10.831005 ↗
Aa Paar Vögel Lentersheim AN49.079855, 10.580801 ↗ Röckingen AN49.055760, 10.560105 ↗
Aa poor Vekel Destuben BT49.907601, 11.579882 ↗
Å poa Vigl Funkendorf BT49.811761, 11.690296 ↗
Die Viiegl pfeifn [schlecht lesbar], Bad Berneck BT50.041826, 11.663995 ↗ Bärnreuth BT50.042513, 11.688056 ↗
Die Vögel singə „Die Vögel singe* oder zwidschern.“, Treuchtlingen WUG48.959516, 10.909644 ↗
Die Vögel zwidschern „Die Vögel singe* oder zwidschern.“, Treuchtlingen WUG48.959516, 10.909644 ↗
E baor Viegl Geroldsgrün HO50.336322, 11.595388 ↗ Steinbach HO50.352110, 11.593503 ↗
E påă Vichel Johannesberg AB50.025949, 9.134513 ↗ Reichenbach AB50.043192, 9.137803 ↗
E på̄r Vejchl Weigenheim NEA49.575966, 10.264009 ↗
E poor Vöchchel „E = Hauchlaut, klanglos aus dem Gaumen“, Schöllkrippen AB50.086214, 9.244760 ↗
E por Vöchel Breitendiel MIL49.691980, 9.220958 ↗ Mainbullau MIL49.690509, 9.187038 ↗
Vejel Lipprichhausen NEA49.569502, 10.126265 ↗
Veїchl Bettenfeld AN49.340467, 10.128075 ↗
Viegel Frankenhaag BT49.909541, 11.426249 ↗ Plösen BT49.897505, 11.431476 ↗ Thalmannsfeld WUG49.067992, 11.149437 ↗ Wohnsgehaig BT49.890674, 11.395821 ↗
Viegl „V i egl g wie weiches k“, Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗ Pleinfeld WUG49.103146, 10.977057 ↗ Sankt Veit WUG49.103716, 10.955098 ↗
Viegl Mitteleschenbach AN49.211576, 10.797138 ↗
Vigl Büttelbronn WUG48.889337, 10.898638 ↗ Langenaltheim WUG48.893971, 10.929319 ↗ Übermatzhofen WUG48.916506, 10.960839 ↗ Zimmern WUG48.925822, 10.986575 ↗
Vischel Großostheim AB49.922561, 9.075326 ↗ Kahl a.M. AB50.074386, 9.007143 ↗ Kleinwallstadt MIL49.866051, 9.179639 ↗
Vischel peife Straßbessenbach AB49.962770, 9.246397 ↗
Voichel Arnstein MSP49.976772, 9.971179 ↗
Vöchl Junkersdorf HAS50.100684, 10.544627 ↗
Vöegl Fröhstockheim KT49.731624, 10.230585 ↗ Rödelsee KT49.728627, 10.245519 ↗
Vögl Dettendorf NEA49.590680, 10.674107 ↗ Ebneth LIF50.160873, 11.245726 ↗ Fischbach KC50.216746, 11.379893 ↗
Vöichl Aura a.d.Saale KG50.162273, 10.008279 ↗ Euerdorf KG50.148785, 10.023349 ↗ Röttbach MSP49.803778, 9.525509 ↗
Vöigl Güntersleben 49.868718, 9.905246 ↗
Vöigl a Haufn Humprechtshausen HAS50.119869, 10.449072 ↗
Vüagl Beuerfeld CO50.306360, 10.953779 ↗ Unterlauter CO50.301410, 10.981782 ↗
Vügl Friesen KC50.267688, 11.362760 ↗ Unterrodach KC50.248395, 11.386306 ↗
a bo Figl Schwabach SC49.328456, 11.024710 ↗
a (p)=boä Vögl Dippach HAS49.955962, 10.710659 ↗
a (p)bo(r) Viegl Kammerstein RH49.292567, 10.971218 ↗
a Baarla Föigl Greußenheim 49.813944, 9.761450 ↗
a Hauf Vigl Eismannsberg LAU49.403736, 11.437324 ↗ Pühlheim LAU49.410468, 11.385953 ↗ Unterrieden LAU49.400405, 11.393351 ↗
a Haufn Vöigl Atzhausen KT49.788325, 10.278797 ↗ Stadtschwarzach KT49.799521, 10.229298 ↗
a Herd Viegl Ermreuth FO49.640632, 11.191843 ↗ Pommer FO49.653169, 11.172505 ↗
a Häufla Vöchali Großlangheim KT49.755795, 10.237907 ↗
a Paͦa Vögl Siegritz BA49.852377, 11.212127 ↗
a Poar Veeigl Diebach AN49.309143, 10.191333 ↗
a Schworm Vegl Stockau BT49.918518, 11.664328 ↗ Weidenberg BT49.941315, 11.722884 ↗
a ba Viegl Frankenhaag BT49.909541, 11.426249 ↗ Plösen BT49.897505, 11.431476 ↗ Wohnsgehaig BT49.890674, 11.395821 ↗
a ba Vīchl Kupferberg KU50.139009, 11.578501 ↗ Neufang KU50.121186, 11.600739 ↗
a ba Vöigl Altenkunstadt LIF50.128039, 11.239557 ↗
a baͣ(a) Vügl Nankendorf BT49.864391, 11.337176 ↗
a baͦ Fögl Friesen KC50.267688, 11.362760 ↗ Unterrodach KC50.248395, 11.386306 ↗
a baͦa Fegl Sterpersdorf ERH49.686174, 10.770074 ↗ Uehlfeld NEA49.672005, 10.718351 ↗
a baͦe Vöchl Brünn HAS50.120866, 10.717444 ↗
a baͦr Fiegl Diepoltsdorf LAU49.608624, 11.356458 ↗ Osternohe LAU49.588595, 11.369712 ↗
a baͦr Fīgl Sommersdorf AN49.202343, 10.586658 ↗
a baͦr Vichela Wasserknoden BT50.075197, 11.673848 ↗
a baͦr Viegl [schlecht lesbar], Raitenbuch WUG49.013940, 11.125318 ↗ Reuth a.Wald WUG49.006130, 11.155010 ↗
a baͦr Vigl Diepersdorf LAU49.460820, 11.290109 ↗ Leinburg LAU49.451285, 11.306628 ↗
a baͦr Vöigl Bad Windsheim NEA49.503122, 10.414786 ↗
a baͦr Vȫchl Königshofen i.Gr. NES50.301348, 10.466277 ↗
a baͦr föichl Unteraltertheim 49.722961, 9.736198 ↗
a baͦr vegl Döllnitz KU50.046179, 11.392754 ↗ Heubsch KU50.041643, 11.369634 ↗
a baͦr& Viegl „a baͦr Viegl (r in paar fast stumm)“, Rohr RH49.341278, 10.888896 ↗
a baͦä Vöügl Lettenreuth LIF50.176831, 11.158798 ↗
a baͦä Vȫchl Brünn HAS50.120866, 10.717444 ↗
a baͦä Vüächl Dörfles CO50.282751, 10.997756 ↗ Einberg CO50.284949, 11.044758 ↗
a baͦ̄ä Vȫgl Weichenwasserlos BA50.017306, 11.083393 ↗
a ba>or Viehgl Edlendorf HO50.251600, 11.755243 ↗
a ba? Vi?(g)l Holenbrunn WUN50.049326, 12.040740 ↗
a baa Vöichel Einsiedel MSP49.928139, 9.503322 ↗
a baar Vechl Illenschwang AN49.055582, 10.414042 ↗ Mönchsroth AN49.019527, 10.359093 ↗ Wilburgstetten AN49.028090, 10.391993 ↗
a baar Vēchl Dürrwangen AN49.108611, 10.386291 ↗
a baar Vöchl Ziegelanger HAS50.000713, 10.616168 ↗
a bae Vīgl Pfraunfeld WUG49.059332, 11.093961 ↗
a bah Vöigl Höfles KC50.233589, 11.364534 ↗
a bar Vegl Dorfkemmathen AN49.083309, 10.445904 ↗ Haslach AN49.096131, 10.413766 ↗ Ursheim WUG48.937325, 10.714417 ↗
a bar Vēchl Hüssingen WUG48.971835, 10.686075 ↗
a bar Vigl Bieberbach FO49.729121, 11.290886 ↗ Burgsalach WUG49.032767, 11.095751 ↗
a bar Virgl Schönwald WUN50.200412, 12.088146 ↗
a bar Vöchel Breitendiel MIL49.691980, 9.220958 ↗ Mainbullau MIL49.690509, 9.187038 ↗
a bar Vü>achl Fischbach CO50.340920, 11.036109 ↗ Mittelberg CO50.332196, 11.031777 ↗ Weißenbrunn v.W. CO50.355761, 11.010664 ↗
a bār Vöigl Wüstenfelden KT49.731768, 10.369369 ↗
a bārla v´öigali „„a bor v´öigali (fóigali) a bārla v´öigali (auch ch statt g !)““, Altbessingen MSP50.027817, 9.979812 ↗ Neubessingen MSP50.050474, 9.972677 ↗
a bå Vigl Kalchreuth ERH49.540377, 11.153590 ↗
a bå fīgl Stammbach HO50.145201, 11.690033 ↗
a bå(r) Vēgl Eckersbach BA49.766517, 10.656468 ↗ Thüngfeld BA49.753081, 10.626862 ↗
a båa Föüchl Mährenhausen CO50.289989, 10.823408 ↗
a båa Vegl Haag BT49.869807, 11.561230 ↗ Unternschreez BT49.887911, 11.582101 ↗
a båer feigl Flachslanden AN49.399593, 10.512698 ↗
a bår F?i&chl Acholshausen 49.645109, 9.997842 ↗
a bår Vegl Elpersdorf AN49.277589, 10.516896 ↗ Meckenhausen RH49.170793, 11.288335 ↗ Schalkhausen AN49.300381, 10.533818 ↗
a bår Veïchl Auernhofen NEA49.523815, 10.104741 ↗
a bår Vigl Lösten HO50.150091, 11.782458 ↗
a bår Virgl Bergnersreuth WUN50.067152, 12.152720 ↗ Thiersheim WUN50.075868, 12.125707 ↗
a bår Vöchl Eichenhausen NES50.324224, 10.304066 ↗ Hainert HAS49.998330, 10.500815 ↗ Knetzgau HAS49.992743, 10.546238 ↗ Wülfershausen NES50.332070, 10.341511 ↗
a bår Vöichl Rundelshausen SW50.007463, 10.094400 ↗ Stettbach SW50.000826, 10.066597 ↗
a bår fīgl Bobengrün HO50.346768, 11.652840 ↗
a bår vēgl Rockenbach NEA49.644269, 10.634898 ↗
a båä& Vögl Kupferberg KU50.139009, 11.578501 ↗ Neufang KU50.121186, 11.600739 ↗
a bå̄r Vēgl „b) a bå_r Vēgl“, Neustadt a.d.Aisch NEA49.579544, 10.613944 ↗
a bå̄r fēgl Seukendorf 49.487189, 10.876845 ↗
a bå̄r fīgl Bischofsgrün BT50.052440, 11.796904 ↗
a bå̄är fīgl Buch N49.496794, 11.033255 ↗ Knoblauchsland N49.489647, 11.036721 ↗
a bo Füegl Pressig KC50.352649, 11.310419 ↗
a bo Viegl Biengarten HO50.164503, 11.749977 ↗ Straas HO50.178396, 11.770331 ↗
a bo Vögl „„a bo Vögl (a u. o = ganz kurz)““, Arnstein LIF50.042005, 11.203857 ↗
a bo Vöigl Azendorf KU50.029249, 11.310824 ↗
a bo: Vegl Erlangen ER49.597879, 11.004519 ↗
a bo:? Veigl Beerbach NEA49.540560, 10.565177 ↗
a boͣr Vīēgl Absberg WUG49.144858, 10.871571 ↗
a boͦr Vögl Elbersberg BT49.750894, 11.446396 ↗ Körbeldorf BT49.773378, 11.496602 ↗
a bo>a Vegl „a bo>a Vegl (Vigl)“, Sachsen AN49.292990, 10.661498 ↗
a bo>a Vigl Sachsen AN49.292990, 10.661498 ↗
a bo>a fīgl Fünfbronn RH49.169461, 10.875979 ↗ Obererlbach WUG49.187176, 10.830888 ↗
a bo? F i>e gl Weißenstadt WUN50.101514, 11.885509 ↗
a boa Füochl Marienroth KC50.363831, 11.344761 ↗
a boa Vaͤiygl Virnsberg AN49.423053, 10.511248 ↗
a boa Veͥgl Birk WUN50.077451, 11.924264 ↗
a boa Vegl Arnsberg EI48.926663, 11.375199 ↗ Aurach AN49.246411, 10.415466 ↗ Böhming EI48.944398, 11.366861 ↗ Franken WUN50.089723, 11.919001 ↗ Grub LAU49.341523, 11.377868 ↗
a boa Veigl Rügland AN49.401026, 10.594407 ↗
a boa Vēgl Bayreuth BT49.846712, 11.622812 ↗ Wurlitz HO50.252782, 11.985214 ↗
a boa Viegl Penzendorf SC49.326143, 11.063199 ↗ Plöckendorf RH49.304567, 11.067334 ↗
a boa Vigl Altdorf LAU49.385662, 11.356483 ↗ Dachstadt FO49.631848, 11.215672 ↗ Fischbach N49.421275, 11.188303 ↗ Geroldsgrün HO50.336322, 11.595388 ↗ Hiltpoltstein FO49.660624, 11.320153 ↗ Penzendorf SC49.326143, 11.063199 ↗ Plöckendorf RH49.304567, 11.067334 ↗ Steinbach HO50.352110, 11.593503 ↗
a boa Vīgl Gesees BT49.899817, 11.537413 ↗ Mistelbach BT49.912221, 11.513022 ↗ Oberkrumbach LAU49.545914, 11.396810 ↗ Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗ Pleinfeld WUG49.103146, 10.977057 ↗ Sankt Veit WUG49.103716, 10.955098 ↗ Selingstadt RH49.130332, 11.149466 ↗
a boa Vuögl Pottenstein BT49.773641, 11.407715 ↗
a boa Vögl Kirchenlaibach BT49.875998, 11.768683 ↗ Poppendorf BT49.831542, 11.449332 ↗ Presseck KU50.199331, 11.650564 ↗ Windischenlaibach BT49.866114, 11.754844 ↗
a boa Vöügl Neusetz KT49.840118, 10.146633 ↗ Schnepfenbach KT49.830221, 10.148944 ↗
a boa Vüchl Hirschfeld KC50.412724, 11.336247 ↗ Teuschnitz KC50.398203, 11.383151 ↗
a boa Vǖgl Steinfeld BA49.978202, 11.155351 ↗
a boa fiagl Hüttstadl BT49.979314, 11.835065 ↗
a boa Vöchl Limbach BA49.753023, 10.814623 ↗ Pommersfelden BA49.769936, 10.820324 ↗
a boar Fegel Obertrubach FO49.695125, 11.346242 ↗
a boar Fegl Möckenlohe EI48.823105, 11.227494 ↗ Tauberfeld EI48.824632, 11.276561 ↗
a boar Föchl Geusfeld HAS49.886994, 10.499807 ↗ Untersteinbach HAS49.890287, 10.548691 ↗ Wustviel HAS49.887366, 10.527590 ↗
a boar Vegl Neunhof N49.523769, 11.047310 ↗ Tennenlohe ER49.545379, 11.023558 ↗
a boar Viagl Bergnersreuth WUN50.067152, 12.152720 ↗ Thiersheim WUN50.075868, 12.125707 ↗
a boar Viegl Wallesau RH49.189939, 11.109191 ↗
a boar Vigl sen fordgflux? Regelsbach RH49.367883, 10.949563 ↗
a boar Vīgl „a boar Vīgl (i lang)“, Diepoltsdorf LAU49.608624, 11.356458 ↗ Osternohe LAU49.588595, 11.369712 ↗
a boar Väigl Beerbach NEA49.540560, 10.565177 ↗
a boar Vögel Sondheim i.Grabfeld NES50.418959, 10.382280 ↗
a boar Vöigl Rothenburg o.d.T. AN49.380195, 10.186729 ↗
a boar Vööchäl Eichenhausen NES50.324224, 10.304066 ↗ Wülfershausen NES50.332070, 10.341511 ↗
a boar füöchl Wildflecken KG50.377159, 9.912861 ↗
a boar voüchl Waldzell MSP49.942369, 9.629803 ↗
a boer Veigl Mörsach AN49.147364, 10.675956 ↗
a boer Vigl Walpenreuth HO50.114510, 11.798920 ↗ Zell HO50.134653, 11.819697 ↗
a bohr Viegl Helmbrechts HO50.235887, 11.719024 ↗ Kleinschwarzenbach HO50.247732, 11.704816 ↗ Unterweißenbach HO50.228062, 11.707677 ↗
a bohr Vīgl Helmbrechts HO50.235887, 11.719024 ↗ Kleinschwarzenbach HO50.247732, 11.704816 ↗ Unterweißenbach HO50.228062, 11.707677 ↗
a bohr Vöichel Arnshausen KG50.170469, 10.085404 ↗
a boo Vüͤgl „a boo Vüͤgl oude a booͤ Vüeͨhl“, Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗
a booͤ Vüeͨhl „a boo Vüͤgl oude a booͤ Vüeͨhl“, Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗
a booa Vegl Großdechsendorf ER49.630986, 10.938683 ↗
a booe(r) Vëigl Roßbach NEA49.647444, 10.562098 ↗
a boor Veͦichl [schlecht lesbar], Ergersheim NEA49.510737, 10.327960 ↗
a boor Vegl Baudenbach NEA49.625686, 10.537836 ↗
a boor Viegl Eschen BT49.943760, 11.442680 ↗
a boor Vigl Helmbrechts HO50.235887, 11.719024 ↗ Kleinschwarzenbach HO50.247732, 11.704816 ↗ Unterweißenbach HO50.228062, 11.707677 ↗
a boor Väichl Fröhstockheim KT49.731624, 10.230585 ↗ Rödelsee KT49.728627, 10.245519 ↗
a boor Vöchl „a boor Vöchl (Vöchela)“, Dorgendorf BA49.999433, 10.810961 ↗
a boor Vögl Sulzheim SW49.947427, 10.338719 ↗
a boor Vöigl Albertshofen KT49.767956, 10.163554 ↗ Buchbrunn KT49.759867, 10.137845 ↗ Gaibach KT49.889669, 10.225960 ↗ Mainstockheim KT49.771527, 10.147974 ↗ Repperndorf KT49.750336, 10.121243 ↗
a boor Vöüchl Heßlar MSP49.971761, 9.848478 ↗
a booë Fegl Höferänger KU50.134256, 11.429747 ↗
a bor Fiegl Unterreichenbach SC49.328704, 10.996655 ↗ Volkersgau RH49.312928, 10.943663 ↗
a bor Fögl Kirchschletten BA50.013810, 10.977731 ↗
a bor Ve>uchl Allersheim 49.626456, 9.900969 ↗
a bor Vechl „a bor Vechl (auch Vigl)“, Gunzenhausen WUG49.120080, 10.731886 ↗ Schlungenhof WUG49.128048, 10.749135 ↗
a bor Vegl Bayreuth BT49.846712, 11.622812 ↗ Eyb AN49.297437, 10.600475 ↗ Preith EI48.917893, 11.202729 ↗ Wilhermsdorf 49.482048, 10.717551 ↗
a bor Veigl Berolzheim NEA49.546104, 10.434272 ↗
a bor Veïchl Unterampfrach AN49.183926, 10.222681 ↗
a bor Vēi gl Grafenberg RH49.019762, 11.276320 ↗
a bor Viechl Burk AN49.133339, 10.478920 ↗
a bor Viegl Landersdorf RH49.065216, 11.246250 ↗ Marktschorgast KU50.093813, 11.657457 ↗ Neuenmarkt KU50.094180, 11.583728 ↗ Wirsberg KU50.104629, 11.604210 ↗
a bor Vigl Dressendorf BT49.994360, 11.659566 ↗ Gunzenhausen WUG49.120080, 10.731886 ↗ Schlungenhof WUG49.128048, 10.749135 ↗
a bor Vëigl Weinberg AN49.232526, 10.365058 ↗
a bor Vöachel Neida CO50.310039, 10.866740 ↗
a bor Vöchel Seenheim NEA49.526888, 10.301647 ↗
a bor Vögl Altenbanz LIF50.152772, 10.962160 ↗ Reckertshausen HAS50.150385, 10.513643 ↗ Staffelbach BA49.945267, 10.752315 ↗ Viereth BA49.923016, 10.775385 ↗
a bor Vöi chl Kürnach 49.845476, 10.041345 ↗
a bor Vöichl Reupelsdorf KT49.812626, 10.292389 ↗
a bor Vöüchl Höttingen 49.606606, 9.907297 ↗
a bor Vügl Kirchehrenbach FO49.732789, 11.154300 ↗
a bor fóigali „„a bor v´öigali (fóigali) a bārla v´öigali (auch ch statt g !)““, Altbessingen MSP50.027817, 9.979812 ↗ Neubessingen MSP50.050474, 9.972677 ↗
a bor vegel Oberpreuschwitz BT49.946135, 11.519520 ↗ Seulbitz HO50.211967, 11.872050 ↗
a bor viechl Hechlingen a.See WUG48.976395, 10.732680 ↗
a bor v´öigali „„a bor v´öigali (fóigali) a bārla v´öigali (auch ch statt g !)““, Altbessingen MSP50.027817, 9.979812 ↗ Neubessingen MSP50.050474, 9.972677 ↗
a bor Vögl Reuth FO49.720991, 11.109360 ↗ Schlaifhausen FO49.707453, 11.152306 ↗
a boä Fīgl Pinzberg FO49.691240, 11.102708 ↗ Poxdorf FO49.663810, 11.070237 ↗
a boä Vejgl Preuntsfelden AN49.414531, 10.338946 ↗
a boä Viegl Bärnreuth BT50.042513, 11.688056 ↗ Neuenmarkt KU50.094180, 11.583728 ↗ Wirsberg KU50.104629, 11.604210 ↗ Wülfersreuth BT50.058854, 11.744722 ↗
a boä Vīgl „a boä Vīgl (ä ganz kurz)“, Gustenfelden RH49.334600, 10.975342 ↗
a boä Vö=ügl Kirchenbirkig BT49.742771, 11.401306 ↗
a boä Vöchl Prappach HAS50.052394, 10.562240 ↗
a boä Vögl Bamberg BA49.890546, 10.882837 ↗ Eckersbach BA49.766517, 10.656468 ↗ Friesen BA49.840696, 11.035251 ↗ Medlitz BA50.048282, 10.884962 ↗ Merkendorf BA49.958417, 10.956363 ↗ Neuenmarkt KU50.094180, 11.583728 ↗ Staffelbach BA49.945267, 10.752315 ↗ Staffelstein LIF50.103921, 10.992918 ↗ Straßgiech BA49.958211, 10.999258 ↗ Thüngfeld BA49.753081, 10.626862 ↗ Unterneuses LIF50.081107, 10.977102 ↗ Viereth BA49.923016, 10.775385 ↗ Wirsberg KU50.104629, 11.604210 ↗
a bō Vīgl Zirndorf 49.444555, 10.955018 ↗
a bō Vüechl Hassenberg CO50.256027, 11.188873 ↗ Neundorf KC50.261438, 11.213691 ↗
a bō>ā Vēgl Altdorf EI48.987114, 11.280395 ↗
a bōar Viagl Reicholdsgrün WUN50.121485, 11.951964 ↗
a bōă Vīgel „a bōă Vīgel (kleine Kinder sagen so !) → (Vĕchala)“, Übermatzhofen WUG48.916506, 10.960839 ↗ Zimmern WUG48.925822, 10.986575 ↗
a bōe Vēgl Peesten KU50.062362, 11.367247 ↗
a bōe Vīgl Trebgast KU50.065852, 11.552043 ↗
a bōr Feuchl Himmelstadt MSP49.925386, 9.800325 ↗
a bōr Feïgl Rüdisbronn NEA49.564671, 10.435311 ↗
a bōr Vēchl Wintersdorf 49.427052, 10.908494 ↗
a bōr Vēgl Brandholz BT50.015741, 11.708207 ↗ Goldkronach BT50.009734, 11.685783 ↗ Meilenhofen EI48.802993, 11.186075 ↗ Nassenfels EI48.798869, 11.227767 ↗ Weickenreuth HO50.166815, 11.663335 ↗
a bōr Viegl „a bōr Viegl u.U. auch a bōr Vēgl“, Weickenreuth HO50.166815, 11.663335 ↗
a bōr Vö>igl Güntersleben 49.868718, 9.905246 ↗
a bōr Vöchel Rupboden KG50.268910, 9.710839 ↗
a bōr Vögl Wonfurt HAS50.012566, 10.469183 ↗
a bōr Vöichl Wetzhausen SW50.194731, 10.412018 ↗
a bōr Vöuchl Happertshausen HAS50.162457, 10.466763 ↗ Kerbfeld HAS50.139024, 10.463532 ↗
a bōr Vöïchl Thundorf KG50.198593, 10.319851 ↗ Weichtungen KG50.217521, 10.288629 ↗
a bōr fēgl Dittenheim WUG49.055224, 10.792533 ↗
a bōr vȫgl „a bōr vö_gl (ganz helles ö zu e hin)“, Lehenthal KU50.155114, 11.455759 ↗
a bōä v´üächl Seßlach CO50.190640, 10.843211 ↗
a bo̊ä Vegl Eppenreuth HO50.279322, 11.896476 ↗
a bur Vöichel Holzhausen SW50.118770, 10.185801 ↗
a bur Vǖchl Neustadt a.d.Saale NES50.323034, 10.202811 ↗ Salz NES50.308097, 10.211853 ↗
a bóor vegl Haag KT49.750488, 10.476117 ↗
a b̊ar Voüchl Hasselberg MSP49.805720, 9.482435 ↗
a p aar Vögel Würzburg 49.788150, 9.935335 ↗
a p år figel Schupf LAU49.444376, 11.481309 ↗
a p or Vei gel Iffigheim KT49.645980, 10.207699 ↗
a paͦ Vöi/gl Elbersreuth KU50.247568, 11.561335 ↗ Heinersreuth KU50.244774, 11.589086 ↗
a paͦ Vöichl Elbersreuth KU50.247568, 11.561335 ↗ Heinersreuth KU50.244774, 11.589086 ↗
a paͦa Vegl Gottsfeld BT49.841303, 11.590873 ↗
a paͦa Vügl Reifenberg FO49.757169, 11.139624 ↗ Rüssenbach FO49.769884, 11.161852 ↗
a paͦaͦr Vöugl Bischbrunn MSP49.859883, 9.510403 ↗
a paͦe fögl Veitlahm LIF50.119080, 11.389137 ↗
a paͦr Fiegl Eismannsberg LAU49.403736, 11.437324 ↗ Pühlheim LAU49.410468, 11.385953 ↗ Unterrieden LAU49.400405, 11.393351 ↗
a paͦr Fügl Reifenberg FO49.757169, 11.139624 ↗ Rüssenbach FO49.769884, 11.161852