Bayerns Dialekte Online. Bayerische Dialekte. Dialekte in Bayern. Bayerische Mundarten. Bayerisches Wörterbuch. Bairisches Wörterbuch. Baierisches Wörterbuch. Fränkisches Wörterbuch. Schwäbisches Wörterbuch. Dialektologisches Informationssystem von Bayerisch-Schwaben. BDO, WBF, BWB, DIBS. Bayern, Bairisch, Bayerisch, Bayrisch, Bayerische Sprache, bayerischer Dialekt, bairischer Dialekt, bairische Sprache. Schwäbisch, Schwaben, Bayerisch-Schwaben, Schwäbische Sprache. Franken, Fränkisch, Fränkische Sprache, Ostfränkisch. Dialekt, Mundart, Mundartforschung, Dialektologie, Dialektwortschatz, Variationslinguistik, Sprachvarianten. Lexikografie, Lexikographie, elektronische Lexikographie, elektronische Lexikografie. Dynamisches Sprachinformationssystem, Wortschatz, Online-Wörterbücher, Onlinewörterbücher, Wörterbuch, Dialektwörterbuch, Wörterbuchportal. Bayerische Akademie der Wissenschaften.
Bavaria's Dialects Online. Bavarian Dialects. Dialects in Bavaria. Bavarian Dictionary. Franconian Dictionary. Swabian Dictionary. Dictionary of Swabia in Bavaria. Dictionary of Bavarian Swabia. Dialectological Information System of Bavarian Swabia. Dialectological Information System of Swabia in Bavaria. Bavaria, Bavarian, Bavarian Language, Bavarian Dialekt. Franconia, Franconian Language, Franconian Dialect Swabian, Swabia, Bavarian Swabia, Swabia in Bavaria, Swabian in Bavaria, Swabian Language, Swabian Dialect. Dialect, Dialectology, Variation, Vocabulary, Dialectal Vocabulary, Variational Linguistics, Language Variety. Lexicography, electronic Lexicography. Dynamic Language Information System, Online Dictionary, Dictionary, Dialect Dictionary. Bavaria's Dialects Online provides information about the dialectal vocabulary in Bavaria and presents the research results of the Bavarian Dictionary (BWB), the Franconian Dictionary (WBF) and the Dialectological Information System of Bavarian Swabia (DIBS). Bavarian Academy of Sciences and Humanities.
Die Stichwortsuche durchsucht die gesamte Datenbank nach Lemmata, Bedeutungen und Belegen.
Voreingestellt sucht das Programm in allen Beständen. Sollten Sie ausschließlich in einem Wörterbuch bzw. Projekt suchen wollen, wählen Sie es bitte oben aus bei Suche in.

Für feinere Suchabfragen können Sie die nachfolgende erweiterte Suche verwenden sowie die Optionen rechts.
Eine exakte Suche liefert Ergebnisse, in denen die exakte Reihenfolge der gesuchten Buchstaben oder Wörter zu finden ist.
Voreingestellt ist eine unscharfe Suche, die in die Ergebnisse auch leichte Abweichungen der gesuchten Zeichenkette einbezieht.
Die nachfolgenden Suchoptionen wirken sich beide auf die Suchfelder Stichwort, Lemma und Wortfamilie aus.

In anderen Feldern, z. B. in der Bedeutung, hat die exakte Suche keine Auswirkung, da dies erfahrungsgemäß praktikabler ist. Die Groß-/Kleinschreibung wird jedoch auch hier beachtet.

Sucheingaben aus Listen (z. B. Themengebiet oder Landkreis) werden zudem ohnehin immer exakt gesucht.
Der Fachbegriff Lemma steht für das laiensprachliche Stichwort.
Es ist das Wort, das die größere Einheit in einem Wörterbuch darstellt und alle dazu gehörigen Informationen auflistet. Wörterbücher sind i.d.R. nach Lemmata sortiert.
Durchsucht die Bedeutungsangaben nach einer eingegebenen Zeichenfolge, z. B. Korb. Durchsucht Belegtexte und liefert Ergebnisse aus den Äußerungen von Gewährspersonen und aus literarischen Mundartquellen.

Da Belege unterschiedlich verschriftlicht sind, liefert die Suche hier u. U. nicht die erwarteten Ergebnisse. So ist z. B. das Wort Himmelsbraut als Himösbraut belegt und eine etwaige Suche nach Himmelsbraut im Belegfeld ergäbe hier kein Ergebnis.
Wörter, die sich auf einen gemeinsamen Stamm oder ein gemeinsames Wort zurückführen lassen.
So sind z. B. abends, abendlich, Sylvesterabend und Abendbrot der Wortfamilie Abend zugeordnet.
Wählen Sie hier bei Bedarf eine oder mehrere Grammatikangaben aus. Wählen Sie hier bei Bedarf bitte einen oder mehrere Regierungsbezirke aus.
Wählen Sie hier bei Bedarf bitte einen oder mehrere Landkreis(e) aus. Es handelt sich dabei jedoch mit Ausnahme derer des Fränkischen Wörterbuchs um Altlandkreise vor der Gebietsreform der 1970er Jahre. Dies ist ein Ordnungsschema des Wortschatzes nach der Bedeutung. Es basiert auf dem System, das Post (1998) auf der Grundlage von Hallig/v. Wartburg (1952) erweitert und entwickelt hat. Mittels vierstelliger Nummern werden themen- bzw. sachverwandte Wörter einander zugeordnet.
Herkunft und Geschichte eines Wortes. Über diese Liste können Sie auswählen, aus welchen Herkunftssprachen die gesuchten Einträge stammen sollen.

Wenn Sie also z. B. Arabisch angeben, erhalten Sie alle Artikel, die in der Wortgeschichte einen Hinweis auf einen arabischen Ursprung enthalten.
Bei der Wahl mehrerer Sprachen muss mindestens eine von ihnen vorhanden sein.
Über diese Liste können Sie auswählen, ob ein besonderer Sprachgebrauch gegeben sein soll.
So finden Sie z. B. über ältere Sprache Einträge, die das Wort zumindest zum Teil in alten Ausdrücken verwendet (z. B. Pfründe), oder über Kindersprache Einträge, die in denen das Wort (ebenfalls zumindest teilweise) kindersprachliche Verwendung findet, z. B. Bibi.
Die Suche bezieht sich auf (kommentierte) Lautungen, d.h. auf die Aussprache von Mundartformen.
Dieses Feld berücksichtigt die Suchoptionen bez. Groß-/Kleinschreibung sowie exakter Suche nicht.
Das Symbol rechts öffnet eine Karte, in der automatisch Ortsmarkierungen der Belege dargestellt werden. belegt nach 1958 bedeutet, dass dieser Beleg (bzw. dieses Stichwort oder diese Bedeutung) nach 1958 belegt ist und somit xzy Hiermit können Sie innerhalb der Lemmaliste suchen, auch - jedoch nicht zwingend - mit regulären Ausdrücken.
Beachten Sie dabei allerdings bitte die hierfür üblichen Beschränkungen hinsichtlich des deutschen Alphabets:
in den einfachen Klassen (z. B. \w oder \b) sind üblicherweise Umlaute und ß nicht enthalten.
Mit einem Klick auf eine Sigle können Sie die Stichwortliste auf das jeweilige Wörterbuch einschränken.

Wählen Sie z. B. das Bayerische Wörterbuch über dessen Sigle aus, so werden in der Liste nur Stichwörter dieses Projekts angezeigt.

Eine aktivierte Sigle wird durch Unterstreichung markiert. Ein erneuter Klick auf sie setzt die Auswahl wieder zurück.
Diese Suche ist dauerhaft in der Datenbank gespeichert.
Sie können sie daher in Publikationen verwenden und sich verlässlich auf die unveränderlichen Suchergebnisse beziehen.
Auch das Ausblenden bzw. Löschen von Stichwörtern auf dieser Seite hat keine Auswirkungen auf die Speicherung.

Die zugehörigen Suchparameter sind in der Suchmaske eingetragen, sodass Sie die gleiche Suche schnell erneut ausführen können, um zu sehen, ob sich ggf. durch neue Datensätze etwas am Suchergebnis geändert hat.
Außerdem haben Sie so die Möglichkeit, das gesamte Suchergebnis anzuzeigen, sollte es sich beim persistierten nur um ein Teilergebnis handeln.
Womöglich sind das zu viele Suchergebnisse für eine flüssige Darstellung in Ihrem Browser.
Schränken Sie zur Verbesserung des Nutzung ggf. die Suche weiter ein oder entfernen Sie (ohnehin) nicht benötigte/interessante Suchergebnisse.
Dies ist die Lizenz des Artikels. Weitere Informationen finden Sie hier. Dieses Stichwort ist noch nicht erarbeitet.
Nähere Informationen zum Projektverlauf finden Sie hier.
Die automatisch erstellten Artikel im WBF werden auf Basis der Belegdatenbank angefertigt.
Nähere Informationen dazu finden Sie hier.
Sie können hier an einer Umfrage über BDO teilnehmen.
Wir würden uns sehr darüber freuen, von Ihren Eindrücken über BDO zu erfahren.
Dieser Eintrag stammt aus dem Fränkischen Wörterbuch (WBF) Dieser Eintrag stammt aus dem Bayerischen Wörterbuch (BWB) Dieser Eintrag stammt aus dem Dialektologischen Informationssystem von Bayerisch-Schwaben (DIBS)
 
Daten werden geladen...bitte warten Sie einen Moment. Ihre Suche wird ausgeführt - in wenigen Sekunden erscheint hier Ihr Suchergebnis.
Bei sehr großen Ergebnissen, z. B. bei häufig vorkommenden Stichwörtern sowie bei Artikeln, Affixen oder Präpositionen, kann es jedoch auch bis zu ca. einer Minute dauern oder sogar zum Absturz kommen.

Sollte Ihr Browser Probleme mit der Darstellung vieler Ergebnisse haben, wird eine Einschränkung durch zusätzliche Sucheingaben/-optionen helfen.

Ihr Download wird vorbereitet und in wenigen Augenblicken gestartet.
Sie können diesen Hinweis schließen. Er wird sich in wenigen Augenblicken auch von selbst schließen.

Hinweis:
Sie scheinen Internet Explorer als Browser zu verwenden. Dieser Browser ist veraltet, erhält keine Sicherheitsupdates mehr und unterstützt zudem moderne Webseiten nicht in vollem Maße.
Die Nutzung von Bayerns Dialekte Online kann daher stark beeinträchtigt sein. Größere Suchergebnisse könnten den Browser z. B. einfrieren.
Insbesondere das Laden der Suchergebnisse wird deutlich länger benötigen, als bei einem modernen Browser.

Unter über BDO finden Sie weitere Informationen dazu sowie Links, um einen aktuellen Browser zu installieren.
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

Wams

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Genus: Neutrum
Bedeutungen
1
Männerjacke
Männerkleidung
as Wåmmesd Unteraltertheim 49.722961, 9.736198 ↗
dös Wammes Ursheim WUG48.937325, 10.714417 ↗
as Wamess „ältere Leute“, Oberröslau WUN49.990480, 12.052535 ↗
Wamas Ehingen AN49.087952, 10.540807 ↗
Wamest Etwashausen KT49.741760, 10.196391 ↗
Wammas Gräfenberg FO49.644683, 11.246705 ↗
Wammes Füttersee KT49.781165, 10.497374 ↗ Gerlachshausen KT49.810375, 10.230739 ↗ Glattbach AB50.006186, 9.147261 ↗ Ipsheim NEA49.526455, 10.482758 ↗ Mömlingen MIL49.854566, 9.086432 ↗ Schöllkrippen AB50.086214, 9.244760 ↗
Wammest Buchbrunn KT49.759867, 10.137845 ↗ Mainstockheim KT49.771527, 10.147974 ↗ Repperndorf KT49.750336, 10.121243 ↗
Wammäs Eismannsberg LAU49.403736, 11.437324 ↗ Hetzelsdorf FO49.726912, 11.204640 ↗ Pühlheim LAU49.410468, 11.385953 ↗ Unterrieden LAU49.400405, 11.393351 ↗
Wåmmes Wörth a.M. MIL49.795558, 9.154730 ↗
Woammes Schweinheim AB49.957969, 9.166610 ↗
Wâmmes Hechlingen a.See WUG48.976395, 10.732680 ↗
de Wammes Wörth a.M. MIL49.795558, 9.154730 ↗
dr Wammes Oberschwaningen AN49.093255, 10.629133 ↗
s Wammes Altheim NEA49.554304, 10.510126 ↗ Rückersbach AB50.041680, 9.108183 ↗
wammas Haag KT49.750488, 10.476117 ↗
2
Frauenjacke
Frauenkleidung
dei Wamps Dipbach 49.898652, 10.124385 ↗
es Wammes Bärenbrunn HO50.234347, 11.658218 ↗ Helmbrechts HO50.235887, 11.719024 ↗ Kleinschwarzenbach HO50.247732, 11.704816 ↗ Unterweißenbach HO50.228062, 11.707677 ↗
Wammest Gollhofen NEA49.569477, 10.192092 ↗
Wammes Döhlau HO50.285258, 11.968321 ↗ Isaar HO50.375674, 11.859570 ↗ Joditz HO50.371325, 11.838269 ↗
Wams „früher“, Waltershausen NES50.338679, 10.386347 ↗
3
stark hervortretender Bauch
physische Eigenheiten d. Körpers (z.B. buckelig, Buckel)
er hatt a rechtn Wamps „m“, Buchschwabach 49.406286, 10.856505 ↗
vollgfressener Wams Glasofen MSP49.851564, 9.571851 ↗
wambs „des“, Richelbach MIL49.689190, 9.398707 ↗
Wams Schippach MIL49.670502, 9.315906 ↗ Steinbach a.Wald KC50.440830, 11.378968 ↗
4
Arbeitsbluse der Bauersfrauen
Frauenkleidung
Wammes Rothenbürg HO50.311794, 11.771020 ↗ Selbitz HO50.315917, 11.748653 ↗
Wams „und“, Leidersbach MIL49.894386, 9.235335 ↗ Ochsenfurt 49.664003, 10.070901 ↗
5
dicke Männerjacke
Männerkleidung
es Wammes „dick, für den Winter“, Roßbach NEA49.647444, 10.562098 ↗
Wammest „dicker Überrock“, Dorfprozelten MIL49.780235, 9.382045 ↗
Wâmmes „dicke Jacke für Männer“, Hechlingen a.See WUG48.976395, 10.732680 ↗
6
Wams, Kleidungsstück
Kleidung/Textilien/Gewebe und Ähnliches (Watte)
Wammes „Wams“, Arzberg WUN50.057773, 12.189365 ↗ Eichstätt EI48.878456, 11.171781 ↗
7
Festtagsjacke der Frauen
Frauenkleidung
Wams „für den Sonntag“, Redwitz a.d.Rodach LIF50.171996, 11.208283 ↗
8
Frack
Männerkleidung
Wammes „Frack“, Bergnersreuth WUN50.067152, 12.152720 ↗ Thiersheim WUN50.075868, 12.125707 ↗
9
Kartoffelpuffer-Sorte ?
fertig zubereitete Speisen, Gerichte (z.B. Dampfnudel)
Wamse Großheirath CO50.176046, 10.951030 ↗
10
Kleidung
Kleidung/Textilien/Gewebe und Ähnliches (Watte)
Wames Bettwar AN49.416622, 10.151476 ↗
11
Kleidungsstück, Jacke ?
Wammes „Wams“, Rothenbürg HO50.311794, 11.771020 ↗ Selbitz HO50.315917, 11.748653 ↗
12
Männerstrickjacke
Männerkleidung
das Wams „Strickjacke“, Bergnersreuth WUN50.067152, 12.152720 ↗ Thiersheim WUN50.075868, 12.125707 ↗
13
dicke Frauenjacke
Frauenkleidung
es Wammes „früher für dicken Kittel“, Trebgast KU50.065852, 11.552043 ↗
14
dicke Jacke, Winterrock
Wammes „Winterrock“, Rodenbach MSP49.959601, 9.593810 ↗
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

abwamsen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (schwach)
Wortfamilie: Wams
Bedeutungen
1
verhauen, verprügeln
hauen, verprügeln
dänn ham>ma>da ōhgwammst Weidenberg BT49.941315, 11.722884 ↗
deï hōm ananda ō'gwamsd „sagt man z.B. wenn sich die Kinder auf dem Schulweg geschlagen haben“, Treuchtlingen WUG48.959516, 10.909644 ↗
den hoba da ōg?womst Lindflur 49.711177, 9.930570 ↗
ō'wamsn „Bed. ordentlich geschlagen“, Burghaig KU50.109474, 11.413966 ↗ Burgwindheim BA49.827241, 10.598173 ↗ Creez BT49.882013, 11.502114 ↗ Dollnstein EI48.872686, 11.074209 ↗ Effelter KC50.355958, 11.417758 ↗ Eibelstadt 49.725561, 10.001436 ↗ Elbersberg BT49.750894, 11.446396 ↗ Gabolshausen NES50.271815, 10.505780 ↗ Garstadt SW49.974690, 10.172324 ↗ Grasmannsdorf BA49.837970, 10.763915 ↗ Hetzelsdorf FO49.726912, 11.204640 ↗ Kaiserhammer WUN50.127324, 12.082964 ↗ Ködnitz KU50.091246, 11.528918 ↗ Limbach HAS49.982441, 10.631435 ↗ Melkendorf KU50.089871, 11.414569 ↗ Offenhausen LAU49.448892, 11.411238 ↗ Röthlein SW49.985073, 10.218169 ↗ Schlüsselfeld BA49.757513, 10.622893 ↗ Thüngfeld BA49.753081, 10.626862 ↗ Untereßfeld NES50.272941, 10.525565 ↗ Warmersdorf ERH49.723422, 10.689264 ↗
ō'wåmsn Großlangheim KT49.755795, 10.237907 ↗
Ich wåms dich ō Straas HO50.178396, 11.770331 ↗
a'gawamst Steinmark MSP49.863273, 9.524076 ↗
a/gwamst „schwer durchgehauen“, Neubrunn 49.730955, 9.672196 ↗
aͦ̄wamsn „durchgehauen“, Teuschnitz KC50.398203, 11.383151 ↗
abgewammst „abgeflammt ist abgewammst“, Aschaffenburg AB49.949214, 9.202458 ↗
abwamsn Ueschersdorf HAS50.154386, 10.608259 ↗
aouwamsn „durchhauen“, Döllnitz KU50.046179, 11.392754 ↗
åbwamschå Mömlingen MIL49.854566, 9.086432 ↗
åwamsn „durchhauen“, Rudendorf HAS50.001529, 10.743599 ↗
å̄wammsn „ist bekannt“, Lehenthal KU50.155114, 11.455759 ↗
den hobada ō'quamst Oberweilersbach FO49.752766, 11.125016 ↗ Rüssenbach FO49.769884, 11.161852 ↗
dänn hammer oogwamst „den haben wir durchgehauen“, Rehau HO50.248393, 12.035160 ↗
er hotn ōg?wamst Kimmelsbach HAS50.202197, 10.516036 ↗
ich wamst di ab Würzburg 49.788150, 9.935335 ↗
isch hab n abgewamst „abgehaut, geschlage“, Aschaffenburg AB49.949214, 9.202458 ↗
o wamsen Mönchstockheim SW49.932828, 10.365655 ↗
o wamsn Gabolshausen NES50.271815, 10.505780 ↗ Untereßfeld NES50.272941, 10.525565 ↗
o'wams „ja“, Garitz KG50.194502, 10.055775 ↗
o'wamsen „durchhauen“, Neunkirchen a.B. FO49.611575, 11.130882 ↗ Rothenfels MSP49.892934, 9.585955 ↗ Zimmern MSP49.892064, 9.597432 ↗
o'wamsn Nurn KC50.323500, 11.471444 ↗ Rügheim HAS50.110928, 10.511613 ↗ Schönwald WUN50.200412, 12.088146 ↗ Tüchersfeld BT49.785318, 11.360570 ↗
oagawamst Gambach MSP50.002038, 9.751304 ↗ Wernfeld MSP50.024657, 9.728881 ↗
oewams Rappershausen NES50.387872, 10.408595 ↗
ogawoamst „hat die gleiche Bedeutung wie Frage 17“, Escherndorf KT49.861833, 10.175213 ↗ Untereisenheim 49.884051, 10.157952 ↗
ogewamst Irmelshausen NES50.364409, 10.470980 ↗
ogewămsd Schlimpfhof KG50.217930, 9.973128 ↗
ohwammsn Weidenberg BT49.941315, 11.722884 ↗
ougewammest „ja“, Edlendorf HO50.251600, 11.755243 ↗
owamsen „durchhauen“, Dietfurt WUG48.944463, 10.935089 ↗
owamsn Bergnersreuth WUN50.067152, 12.152720 ↗ Birk WUN50.077451, 11.924264 ↗ Birkach LIF50.066131, 10.902270 ↗ Geroldsgrün HO50.336322, 11.595388 ↗ Hüttenheim KT49.647871, 10.258802 ↗ Königsberg HAS50.080869, 10.566448 ↗ Römershofen HAS50.074356, 10.520925 ↗ Steinbach HO50.352110, 11.593503 ↗ Thiersheim WUN50.075868, 12.125707 ↗ Vorbach HAS50.101210, 10.733085 ↗ Wüstenfelden KT49.731768, 10.369369 ↗
owåms Laub KT49.825455, 10.318685 ↗ Reupelsdorf KT49.812626, 10.292389 ↗
ō wamsn „für durchhauen“, Breitenbach FO49.780981, 11.183561 ↗ Ebermannstadt FO49.781555, 11.179088 ↗
ō'bamsn „bekannt, er hat keine andere Bedeutung“, Effeltrich FO49.659347, 11.094076 ↗ Langensendelbach FO49.639736, 11.070998 ↗
ō'w?ms Heßlar MSP49.971761, 9.848478 ↗
ō'wamesn Marlesreuth HO50.298588, 11.692844 ↗
ō'wamsn [Vorlage unterstrichen], Hirschaid BA49.819054, 10.992433 ↗ Plösen BT49.897505, 11.431476 ↗ Schnaid FO49.769963, 10.946194 ↗ Steinmark MSP49.863273, 9.524076 ↗
ō'wă'msn Ehrl BA49.998428, 11.056923 ↗
ō'wåms Obereisenheim 49.892485, 10.179619 ↗
ō'wåmsn „durchhauen, durchklopfen bekannt“ [Vorlage unterstrichen], Schwanfeld SW49.922142, 10.137543 ↗
ō-wamsn „Ja, durchhauen“, Zeuzleben SW49.976641, 10.076493 ↗
ōgewamst Kothen KG50.371916, 9.766784 ↗
ōwambsn Gernach SW49.944593, 10.234222 ↗ Nagel WUN49.977899, 11.919610 ↗ Oberspiesheim SW49.944990, 10.273377 ↗
ōwams „nur noch selten“, Kleinlangheim KT49.774521, 10.283049 ↗
ōwams'n „für ausbläuen“, Gollmuthhausen NES50.357699, 10.424872 ↗
ōwams(e)n Geusfeld HAS49.886994, 10.499807 ↗ Wustviel HAS49.887366, 10.527590 ↗
ōwamsen Jesserndorf HAS50.088725, 10.689206 ↗
ōwamsn Baudenbach NEA49.625686, 10.537836 ↗ Götteldorf AN49.406676, 10.623273 ↗ Hainbronn BT49.744916, 11.560771 ↗ Heidenheim WUG49.017108, 10.743672 ↗ Holenbrunn WUN50.049326, 12.040740 ↗ Kerbfeld HAS50.139024, 10.463532 ↗ Mistelbach BT49.912221, 11.513022 ↗ Niederlauer NES50.293630, 10.176861 ↗ Oberröslau WUN49.990480, 12.052535 ↗ Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗ Richelbach MIL49.689190, 9.398707 ↗ Rödles NES50.378484, 10.162677 ↗ Röthenbach WUN50.057718, 12.164881 ↗ Serrfeld NES50.213160, 10.570448 ↗ Stechendorf BT49.908325, 11.315764 ↗ Streitberg FO49.811207, 11.219214 ↗ Wurlitz HO50.252782, 11.985214 ↗
ōwo̊ms „für verhauen, schlagen“, Schönbrunn HAS49.998362, 10.714964 ↗
äe werd abgewamst Aschaffenburg AB49.949214, 9.202458 ↗
äich hohn ohgäwammst Wülfershausen NES50.332070, 10.341511 ↗
öuwams? Weigenheim NEA49.575966, 10.264009 ↗
öwamsn „durchhauen“, Hagenhausen LAU49.381473, 11.402661 ↗
2
abhebeb beim Kartenspiel
Kartenspiel
ōwamsn „auch abnehmen, beim Spiel“, Kösten LIF50.149202, 11.040313 ↗ Lichtenfels LIF50.143294, 11.063039 ↗
3
schlagen, ohrfeigen
hauen, verprügeln
owambsen Vorbach HAS50.101210, 10.733085 ↗
4
verhauen, verprügeln,besiegen beim Spiel
hauen, verprügeln
ōwamsn „auch abnehmen, beim Spiel“, Kösten LIF50.149202, 11.040313 ↗ Lichtenfels LIF50.143294, 11.063039 ↗
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

angewamsen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (schwach)
Wortfamilie: Wams
Bedeutungen
1
sich warm anziehen
Kleidung/Textilien/Gewebe und Ähnliches (Watte)
āgewampst Rieden 49.938872, 10.049358 ↗
ågewåmst Medlitz BA50.048282, 10.884962 ↗
åg'bamst Unterleinach 50.228604, 10.407956 ↗
óquamst Frensdorf BA49.815856, 10.866075 ↗ Reundorf BA49.824372, 10.887585 ↗
2
sich vollfressen
Ernährung (Essen)
ougewammst „vollgefressen“, Kleinochsenfurt 49.669858, 10.061141 ↗
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

angewamst

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (schwach)
Wortfamilie: Wams
Bedeutungen
1
dick angezogen
Kleidung/Textilien/Gewebe und Ähnliches (Watte)
Deä is ōgewamst „dick angezogen“, Weismain LIF50.086376, 11.242007 ↗
dick ougewåmst „dick angezogen“, Kleinochsenfurt 49.669858, 10.061141 ↗
å̄gewammsd „viel angezogen (z.B. drei Hemden)“, Lehenthal KU50.155114, 11.455759 ↗
ō'gwamst „dick angezogen“, Sterpersdorf ERH49.686174, 10.770074 ↗ Uehlfeld NEA49.672005, 10.718351 ↗
ōgewamst „dick und warm gekleidet“, Medlitz BA50.048282, 10.884962 ↗ Wolfsloch LIF50.142090, 11.181294 ↗
2
warm angezogen
Kleidung/Textilien/Gewebe und Ähnliches (Watte)
eds bisd obä ōquamsd Großdechsendorf ER49.630986, 10.938683 ↗
å'gewammt san Maineck LIF50.116421, 11.300688 ↗
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

anwamsen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (schwach)
Wortfamilie: anWams
Bedeutungen
1
sich vollfressen
Ernährung (Essen)
I ho mi ōgewåmmst „nicht bekannt; vollgegessen“, Böttigheim 49.704063, 9.654624 ↗
oͧ̄wamsen, sich „sich ouwamsen ist dick voll fressen“, Rödles NES50.378484, 10.162677 ↗
ōu&wamsn „vollessen“, Gerolzhofen SW49.898304, 10.324856 ↗
ō'wamsn „Nein für durchhauen. Bedeutung ist āfressn - anfressen, mehr essen, als schön ist“, Brandholz BT50.015741, 11.708207 ↗ Förtschendorf KC50.388101, 11.347228 ↗ Frankenheim NES50.409033, 9.988234 ↗ Goldkronach BT50.009734, 11.685783 ↗ Hüssingen WUG48.971835, 10.686075 ↗ Köditz HO50.331891, 11.847334 ↗ Lauf a.d.Pegnitz LAU49.512379, 11.277996 ↗ Marienroth KC50.363831, 11.344761 ↗ Thüngen MSP49.940733, 9.857475 ↗ Weickenreuth HO50.166815, 11.663335 ↗ Wölbattendorf HO50.310582, 11.856480 ↗
aͦ'wamsen „vollfressen“, Nemmersdorf BT49.994304, 11.685679 ↗
aͦwamsn „vollfressen“, Veitsbronn 49.512014, 10.884572 ↗
aͦ̄wamsn „den Bauch vollfressen, vollstopfen“, Elbersreuth KU50.247568, 11.561335 ↗
anwam#?en [schlecht lesbar], Kimmelsbach HAS50.202197, 10.516036 ↗
anwamsen Wittershausen KG50.180058, 9.990187 ↗
aōquāmst Großdechsendorf ER49.630986, 10.938683 ↗
awamsn „gründlich anessen“, Mönchröden CO50.297838, 11.046400 ↗
å=̄wamsn „vollessen, den Wanst vollessen“, Neustadt a.d.Aisch NEA49.579544, 10.613944 ↗
åwamsn „vollfressen“, Brünn HAS50.120866, 10.717444 ↗
å̄wams „vollfreßen“, Stammbach HO50.145201, 11.690033 ↗
o'wams „aber auch für sich fest sattessen“, Garitz KG50.194502, 10.055775 ↗
o'wamsn „tüchtig essen wie ein Ouflood (Unflat) oder sich warm anziehen“, Dambach 49.462902, 10.970742 ↗ Haßlach b.T. KC50.430031, 11.399494 ↗ Reichenbach b.Teuschnitz KC50.398336, 11.381226 ↗ Zirndorf 49.444555, 10.955018 ↗
o(u)wamsn „sich richtig vollessen, bes. bei Tieren und kleinen Kindern“, Steinberg KC50.281655, 11.366723 ↗
onwammsen „viel essen“, Neunkirchen a.B. FO49.611575, 11.130882 ↗
oonwansen Neunkirchen a.B. FO49.611575, 11.130882 ↗
ouwamms? Weigenheim NEA49.575966, 10.264009 ↗
ouwamsn „nein zu durchhauen, ouwamsn für vollessen“, Burgbernheim NEA49.451419, 10.324038 ↗ Uffenheim NEA49.544997, 10.233801 ↗
owamsen „übermäßig viel essen“, Edelbach AB50.109870, 9.292660 ↗ Pressig KC50.352649, 11.310419 ↗ Westheim KG50.127752, 9.934160 ↗
owamsn Eggolsheim FO49.770304, 11.055809 ↗ Geroldsgrün HO50.336322, 11.595388 ↗ Haßlach b.T. KC50.430031, 11.399494 ↗ Neuses a.d.Regnitz FO49.772396, 11.032219 ↗ Pautzfeld FO49.764920, 11.029263 ↗ Reichenbach b.Teuschnitz KC50.398336, 11.381226 ↗ Schwabach SC49.328456, 11.024710 ↗ Seußling BA49.941837, 11.639320 ↗ Steinbach HO50.352110, 11.593503 ↗ Virnsberg AN49.423053, 10.511248 ↗
ō wamsen „ordentlich satt essen“, Mistelbach BT49.912221, 11.513022 ↗ Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗
ō'wamsen „sich vollessen, sich anessen (ao!)“, Frensdorf BA49.815856, 10.866075 ↗ Reundorf BA49.824372, 10.887585 ↗
ō'wamsn „Bedeutung für ō'gfresse“ [Vorlage unterstrichen], Untereschenbach KG50.116045, 9.858856 ↗
ōwammsn „viel essen, anessen“, Steinwiesen KC50.311750, 11.451699 ↗
ōwamsen „anfressen“, Büchelberg AN49.271122, 10.394758 ↗
ōwamsn „(viel essen)“, Altenkunstadt LIF50.128039, 11.239557 ↗ Bischofsgrün BT50.052440, 11.796904 ↗ Döhlau HO50.285258, 11.968321 ↗ Eschenbach LAU49.530021, 11.491311 ↗ Gleißenberg NEA49.735931, 10.638014 ↗ Haag BT49.869807, 11.561230 ↗ Helmbrechts HO50.235887, 11.719024 ↗ Kirchenlamitz WUN50.156759, 11.948234 ↗ Neukenroth KC50.321044, 11.284916 ↗ Seifriedsburg MSP50.075014, 9.746437 ↗ Teuschnitz KC50.398203, 11.383151 ↗ Triebenreuth KU50.182931, 11.555456 ↗ Unternschreez BT49.887911, 11.582101 ↗ Wolfsloch LIF50.142090, 11.181294 ↗
o̊wamsn „ist hier tüchtig anessen oder dick anziehen“, Frensdorf BA49.815856, 10.866075 ↗ Reundorf BA49.824372, 10.887585 ↗
2
sich warm anziehen
Kleidung/Textilien/Gewebe und Ähnliches (Watte)
der hodd sich āgewámmsd Lehenthal KU50.155114, 11.455759 ↗
di hot i ougmanst [GP hat sich wohl verschrieben], Burghaslach NEA49.733623, 10.600532 ↗
á=ōwá̆mbsn Ehrl BA49.998428, 11.056923 ↗
a wams Römershofen HAS50.074356, 10.520925 ↗
anwamsen Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗ Steinach a.St. KC50.245560, 11.195884 ↗
awamsen Neuses a.Brand CO50.218026, 11.174030 ↗
awamsn Döhlau HO50.285258, 11.968321 ↗
āwamsn Fischbach KC50.216746, 11.379893 ↗
āwámmsn Lehenthal KU50.155114, 11.455759 ↗
å wamsn Unterleiterbach BA50.038537, 10.946561 ↗
åwammsn Unterlauter CO50.301410, 10.981782 ↗
åwampsn Wildensorg BA49.879549, 10.858633 ↗
åwamsn Burgwindheim BA49.827241, 10.598173 ↗ Rudendorf HAS50.001529, 10.743599 ↗ Treunitz FO49.965040, 11.200554 ↗
åwåmsn „selten“, Röthlein SW49.985073, 10.218169 ↗ Weißenhaid WUN50.084308, 11.851792 ↗ Weißenstadt WUN50.101514, 11.885509 ↗
o wamsn „ein warmes Wams anziehen“, Eggolsheim FO49.770304, 11.055809 ↗ Neuses a.d.Regnitz FO49.772396, 11.032219 ↗ Pautzfeld FO49.764920, 11.029263 ↗
o'wamsn Wolfsloch LIF50.142090, 11.181294 ↗
onwamsn Breitenlesau BT49.862247, 11.293189 ↗
oobamsn Rehau HO50.248393, 12.035160 ↗
oowamsn Rehau HO50.248393, 12.035160 ↗
ou mammsen Wasserberndorf KT49.768298, 10.528559 ↗
ouwamsn Berolzheim NEA49.546104, 10.434272 ↗
ou'wams'n Steinfeld BA49.978202, 11.155351 ↗
ouwambsen Burgbernheim NEA49.451419, 10.324038 ↗
ouwams'n Hellmitzheim KT49.668965, 10.325463 ↗
ouwamsn Beerbach NEA49.540560, 10.565177 ↗ Buchbrunn KT49.759867, 10.137845 ↗ Mainstockheim KT49.771527, 10.147974 ↗ Rüdisbronn NEA49.564671, 10.435311 ↗
ouwamst Ippesheim NEA49.602491, 10.225098 ↗
owambsen Füttersee KT49.781165, 10.497374 ↗
owambsn Rattelsdorf BA50.014659, 10.890204 ↗
owamsn Altenkunstadt LIF50.128039, 11.239557 ↗ Haßlach b.T. KC50.430031, 11.399494 ↗ Hüttenbach LAU49.604483, 11.336364 ↗ Pödeldorf BA49.909773, 10.990464 ↗ Raitenbuch WUG49.013940, 11.125318 ↗ Reichenbach b.Teuschnitz KC50.398336, 11.381226 ↗ Reuth a.Wald WUG49.006130, 11.155010 ↗
ō wammsn Großdechsendorf ER49.630986, 10.938683 ↗
ōwambsn Baudenbach NEA49.625686, 10.537836 ↗
ōwamsn „sich“, Pettstadt BA49.829469, 10.930021 ↗
ōwomsn Atzhausen KT49.788325, 10.278797 ↗
ówamsen Kleukheim LIF50.034240, 11.005172 ↗
öuwams? „si“, Weigenheim NEA49.575966, 10.264009 ↗
3
sich dick anziehen
Kleidung/Textilien/Gewebe und Ähnliches (Watte)
aͦ̄'wă'msn „sich warm anziehen“, Ehrl BA49.998428, 11.056923 ↗
oͣ̄'wa̢msn „dick gekleidet, dick sein, evtl. von Wanst“, Unterlauter CO50.301410, 10.981782 ↗
āgewamst „dick anziehen“, Neuses a.Brand CO50.218026, 11.174030 ↗
ō'wamsn „mit mehr Dingen angezogen sein“, Kleukheim LIF50.034240, 11.005172 ↗ Unteroberndorf BA49.978038, 10.891628 ↗
awamsn „warm anziehen“, Gutenstetten NEA49.616649, 10.628719 ↗
å=̄wamsn „dick angezogen sein, viele Wämser anhaben“, Neustadt a.d.Aisch NEA49.579544, 10.613944 ↗
åwamsn „nein! bedeutet fest anziehen, warm anziehen“, Lussberg HAS50.011851, 10.737291 ↗
å̄wåmsn „nicht bekannt. Ist sich warm, dick anziehen“, Weißenhaid WUN50.084308, 11.851792 ↗ Weißenstadt WUN50.101514, 11.885509 ↗
ouwamsn „warm anziehen“, Rüdisbronn NEA49.564671, 10.435311 ↗ Schauerheim NEA49.572815, 10.560922 ↗
owamsen „(heißt fest, dick anziehen)“, Beerbach NEA49.540560, 10.565177 ↗ Dietersheim NEA49.558027, 10.540180 ↗
owamsn „dick anziehen“, Fischbach N49.421275, 11.188303 ↗
ō'wamsen „dick, d.i. sehr warm anziehen“, Bindlach BT49.977537, 11.616498 ↗ Haselhof BT49.996204, 11.562646 ↗ Lettenreuth LIF50.176831, 11.158798 ↗
ō'wamsn „dick anziehen“ [Vorlage unterstrichen], Ickelheim NEA49.478857, 10.434811 ↗
ōwamsn „nein, bedeutet dick anziehen“, Azendorf KU50.029249, 11.310824 ↗ Berolzheim NEA49.546104, 10.434272 ↗ Oberköst BA49.783320, 10.750099 ↗
o̊wamsn „bedeutet, sich dick anziehen“, Pettstadt BA49.829469, 10.930021 ↗
ôwamsen „heißt recht dick einkleiden“, Ottenhofen NEA49.452122, 10.361177 ↗
ôwamsn „dick anziehen“, Birkach LIF50.066131, 10.902270 ↗
4
sich dick anziehen, auch sich vollfressen
Kleidung/Textilien/Gewebe und Ähnliches (Watte)
å̄'wamsn „dick anziehen oder voll essen“, Burgwindheim BA49.827241, 10.598173 ↗
ōwamsn „dick anziehen, richtig anessen“, Pommersfelden BA49.769936, 10.820324 ↗
o̊wamsn „ist hier tüchtig anessen oder dick anziehen“, Frensdorf BA49.815856, 10.866075 ↗ Reundorf BA49.824372, 10.887585 ↗
owamsn „vollessen oder dick anziehen“, Döllnitz KU50.046179, 11.392754 ↗
5
sich warm anziehen, auch: sich vollfressen
Kleidung/Textilien/Gewebe und Ähnliches (Watte)
āwamsn „sagt man auch, wenn sich jmd. sehr vollgefressen hat“, Neustadt a.d.Aisch NEA49.579544, 10.613944 ↗
åwamsn „2. Bed. viel gegessen“, Weismain LIF50.086376, 11.242007 ↗
owamsn „auch für tüchtig anessen“, Maineck LIF50.116421, 11.300688 ↗
6
verhauen, sich dich anziehen, sich vollfressen ?
hauen, verprügeln
a wamsa Röckingen AN49.055760, 10.560105 ↗
āwamsn Hof HO50.313539, 11.912781 ↗
ōwamsn Seukendorf 49.487189, 10.876845 ↗
7
so viel essen, dass man sich übervoll fühlt
Ernährung (Essen)
ezda ho êich mêich owä amool gscheuid oogäwamsd und kumm mêich vüä wêi aufgabloosn Reichenbach b.Teuschnitz KC50.398336, 11.381226 ↗
8
vollfressen
Ernährung (Essen)
agewamst Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗ Steinach a.St. KC50.245560, 11.195884 ↗
9
sich volfressen
Ernährung (Essen)
å̄wåms „für anessen, viel essen“, Schönbrunn HAS49.998362, 10.714964 ↗
10
verhauen, verprügeln
hauen, verprügeln
ōgewamst Ostheim v.d.Rhön NES50.460806, 10.230505 ↗ Stockheim NES50.459569, 10.273010 ↗
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

anwamsen, sich

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (schwach)
Wortfamilie: Wams
Bedeutungen
1
sich warm anziehen
Kleidung/Textilien/Gewebe und Ähnliches (Watte)
dou'de na nird sur arbammsn [Umschrift unsicher], Schönwald WUN50.200412, 12.088146 ↗
hot sich der aogewamst Lahm LIF50.079281, 11.134910 ↗
ä hott sich agewammst Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗ Steinach a.St. KC50.245560, 11.195884 ↗
eä wåmmst sich å Unterneuses LIF50.081107, 10.977102 ↗
i ha mi ougawamst Knetzgau HAS49.992743, 10.546238 ↗
ōwa̢msn „sich“, Azendorf KU50.029249, 11.310824 ↗
si ougewamst „warmes Wams angezogen“, Gerolzhofen SW49.898304, 10.324856 ↗
sich anwamsn Frensdorf BA49.815856, 10.866075 ↗ Reundorf BA49.824372, 10.887585 ↗
sich awamsn
sich ōwāmsn Unteroberndorf BA49.978038, 10.891628 ↗
sich warm ogewost Mellrichstadt NES50.427934, 10.302957 ↗
2
sich vollfressen
Ernährung (Essen)
di höm sich ågewamst daß se nix mer gschnauf kannte Neustadt a.d.Saale NES50.323034, 10.202811 ↗ Salz NES50.308097, 10.211853 ↗
de Bum ham sich obr mit Ess'n āgwamst „āgwamst ist viel gegessen“, Hof HO50.313539, 11.912781 ↗
do hob ich mich gscheit ōngewamst „angegessen“, Peulendorf BA49.949829, 11.035936 ↗
Ar hoͣt sich richtig ogewamst „satt gegessen“, Alsleben NES50.294435, 10.561261 ↗
å̄gewammsd „anfressen (dicker Wams)“, Lehenthal KU50.155114, 11.455759 ↗
de hot si agawamst „angefressen“, Hof HO50.313539, 11.912781 ↗
dä hat si ogwamst Büchelberg AN49.271122, 10.394758 ↗
3
sich dick anziehen
Kleidung/Textilien/Gewebe und Ähnliches (Watte)
haut se der a'gwamst „dick angezogen“, Hüttenbach LAU49.604483, 11.336364 ↗
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

auswamsen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (schwach)
Wortfamilie: Wams
Bedeutung
1
verhauen, verprügeln
hauen, verprügeln
der is da ausgwamst wurn „durchhauen“, Hüttenbach LAU49.604483, 11.336364 ↗
er wird ausgewamst Herreth CO50.127080, 10.931331 ↗
ausgewamst Himmelstadt MSP49.925386, 9.800325 ↗
ausgwamst „gebräuchlich auch“, Rehau HO50.248393, 12.035160 ↗
auswambsn Plösen BT49.897505, 11.431476 ↗
auswammesn „bedeutet durchhauen“, Rothenbürg HO50.311794, 11.771020 ↗ Selbitz HO50.315917, 11.748653 ↗
auswams „das Kind durchhauen“, Bad Berneck BT50.041826, 11.663995 ↗ Bärnreuth BT50.042513, 11.688056 ↗
auswamsen Neudorf HO50.276892, 11.764610 ↗ Schauenstein HO50.278229, 11.741362 ↗
auswamsn „für durchhauen“, Gremsdorf ERH49.695158, 10.833467 ↗ Hiltpoltstein FO49.660624, 11.320153 ↗ Neu- und Neershof CO50.268109, 11.045237 ↗ Neudrossenfeld KU50.015321, 11.496893 ↗ Rothenbürg HO50.311794, 11.771020 ↗ Selbitz HO50.315917, 11.748653 ↗ Waldsachsen CO50.277824, 11.030636 ↗
auswămsn „für Durchhauen, prügeln“, Neustadt b.Coburg CO50.327216, 11.119032 ↗
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

Dickwams

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Wortfamilie: dickWams
Bedeutungen
1
ein dicker und sehr kleiner Mann
Mann: kleinMann: dick
Dickwams Schwabach SC49.328456, 11.024710 ↗
2
Knabe, der besonders kräftig aussieht
Mann: dickMann: jung
Dickwams Lauf a.d.Pegnitz LAU49.512379, 11.277996 ↗
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

draufwamsen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (schwach)
Wortfamilie: daraufWams
Bedeutung
1
verhauen, verprügeln
hauen, verprügeln
druf wams Waldbüttelbrunn 49.787150, 9.838575 ↗
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

durchwamsen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (schwach)
Wortfamilie: durchWams
Bedeutung
1
verhauen, verprügeln
hauen, verprügeln
dar ghöart a moal richtig durchgewamst Alsleben NES50.294435, 10.561261 ↗
Du görst amoal richti Durchgawoamst Retzstadt MSP49.911049, 9.882893 ↗
den hou' i richti durchgwamst
darchgwamst „gebräuchlich auch“, Rehau HO50.248393, 12.035160 ↗
darichwam?sn̊ „oder comp.“, Bad Steben HO50.355733, 11.638561 ↗
den ho i owa darchgawamst Hof HO50.313539, 11.912781 ↗
doischwamse Elsenfeld MIL49.843717, 9.161323 ↗
dorchwambs „ja, oder“, Moos 49.674514, 9.881210 ↗
dorchwamse Bürgstadt MIL49.713382, 9.269549 ↗ Miltenberg MIL49.701929, 9.255921 ↗
dorchwamsn Mittelberg CO50.332196, 11.031777 ↗ Weißenbrunn v.W. CO50.355761, 11.010664 ↗
dorschgewāmst Großwallstadt MIL49.874680, 9.136015 ↗ Kleinwallstadt MIL49.866051, 9.179639 ↗
dorschwamse Goldbach AB49.998665, 9.180241 ↗
dourchgewammst Ostheim v.d.Rhön NES50.460806, 10.230505 ↗ Stockheim NES50.459569, 10.273010 ↗
dōrchwamsn „durchhauen“, Triebenreuth KU50.182931, 11.555456 ↗
du'rchwă'msn „für einen durchhauen“, Ehrl BA49.998428, 11.056923 ↗
du=(ö)rchwamsn Gernach SW49.944593, 10.234222 ↗ Oberspiesheim SW49.944990, 10.273377 ↗
duchwamsn „durchhauen“, Mistelbach BT49.912221, 11.513022 ↗ Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗
duichgwamst Nankendorf BT49.864391, 11.337176 ↗
durchg?wamst Neustadt a.d.Saale NES50.323034, 10.202811 ↗ Salz NES50.308097, 10.211853 ↗
durchgawamst Treunitz FO49.965040, 11.200554 ↗
durchgewamst Aub NES50.248318, 10.495630 ↗
durchgwamst „(nur bei alten Leuten noch)“, Gottsfeld BT49.841303, 11.590873 ↗ Ippesheim NEA49.602491, 10.225098 ↗
durchquamst Reizendorf BT49.851704, 11.429108 ↗ Volsbach BT49.866271, 11.419530 ↗
durchwammsn „durchhauen“, Gottersdorf HO50.199436, 11.768711 ↗ Markersreuth HO50.217894, 11.820921 ↗ Steinwiesen KC50.311750, 11.451699 ↗
durchwams'n Neudorf HO50.276892, 11.764610 ↗ Rupprechtstegen LAU49.600274, 11.479071 ↗ Schauenstein HO50.278229, 11.741362 ↗
durchwamse
durchwamsen Adelsberg MSP50.033751, 9.736261 ↗ Betzenstein BT49.681095, 11.417901 ↗ Hegnabrunn KU50.089133, 11.577998 ↗ Kleinochsenfurt 49.669858, 10.061141 ↗ Neuenmarkt KU50.094180, 11.583728 ↗ Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗ Waltershausen NES50.338679, 10.386347 ↗
durchwamsn „d.h. ohne Stock mit den Händen, durchhauen“, Bad Berneck BT50.041826, 11.663995 ↗ Bamberg BA49.890546, 10.882837 ↗ Bärnreuth BT50.042513, 11.688056 ↗ Breitenbrunn WUN50.022586, 11.988370 ↗ Dimbach KT49.831298, 10.256994 ↗ Gerlachshausen KT49.810375, 10.230739 ↗ Geroldsgrün HO50.336322, 11.595388 ↗ Gößweinstein FO49.769162, 11.338382 ↗ Großheirath CO50.176046, 10.951030 ↗ Heinersreuth BT49.966644, 11.530720 ↗ Mittelberg CO50.332196, 11.031777 ↗ Mittelehrenbach FO49.689070, 11.171909 ↗ Münchberg HO50.190575, 11.789879 ↗ Nurn KC50.323500, 11.471444 ↗ Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗ Oberkotzau HO50.262748, 11.927091 ↗ Pottenstein BT49.773641, 11.407715 ↗ Schönbrunn WUN50.025405, 11.970734 ↗ Schönwald WUN50.200412, 12.088146 ↗ Steinbach HO50.352110, 11.593503 ↗ Weißenbrunn v.W. CO50.355761, 11.010664 ↗
durchwāmsn Hesselbach SW50.110088, 10.319836 ↗ Lösten HO50.150091, 11.782458 ↗
durchwămsn „für Durchhauen, prügeln“, Neustadt b.Coburg CO50.327216, 11.119032 ↗
durchwomsn Neuses a.Berg KT49.826862, 10.175986 ↗ Sommerach KT49.828921, 10.204542 ↗
durichwamsn „ja, meist“, Neufang KC50.313716, 11.425359 ↗
dörch wamsn Prüßberg SW49.913215, 10.442899 ↗
er wird durchgewamsd Heufurt NES50.505954, 10.167974 ↗
ich womsch dich durch Dörnsteinbach AB50.091963, 9.176339 ↗ Hofstädten AB50.108177, 9.216777 ↗ Omersbach AB50.108864, 9.191919 ↗ Schneppenbach AB50.094991, 9.235841 ↗
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

einwamsen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (schwach)
Wortfamilie: Wams
Bedeutung
1
sich warm anziehen
Kleidung/Textilien/Gewebe und Ähnliches (Watte)
eigewammst Kleinochsenfurt 49.669858, 10.061141 ↗
eibamsn [Umschrift unsicher], Rehau HO50.248393, 12.035160 ↗
eiwamsn Tiefenpölz BA49.889279, 11.112503 ↗
eiwams Bad Kissingen KG50.200734, 10.080392 ↗
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

einwamsen, sich

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (schwach)
Wortfamilie: Wams
Bedeutung
1
sich warm anziehen
Kleidung/Textilien/Gewebe und Ähnliches (Watte)
eä wåmmst sich ei Unterneuses LIF50.081107, 10.977102 ↗
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

einwamsern

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (schwach)
Wortfamilie: Wams
Bedeutung
1
sich warm anziehen
Kleidung/Textilien/Gewebe und Ähnliches (Watte)
eiwamsän Neuhof a.d.Zenn NEA49.456726, 10.643306 ↗
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

Fettwams

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Wortfamilie: fettWams
Bedeutungen
1
Kind mit hervortretendem Bauch
physische Eigenheiten d. Körpers (z.B. buckelig, Buckel)
Fettwaomms Serrfeld NES50.213160, 10.570448 ↗
2
stark hervortretender Bauch
physische Eigenheiten d. Körpers (z.B. buckelig, Buckel)
Feddwams „de“, Oehrberg KG50.249549, 9.923157 ↗ Platz KG50.275100, 9.909693 ↗
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

Gewams

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Wortfamilie: Wams
Bedeutung
1
Kleidung
Kleidung/Textilien/Gewebe und Ähnliches (Watte)
Gwams „helles a“, Irlahüll EI48.974548, 11.422859 ↗
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

gewamsen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (schwach)
Wortfamilie: Wams
Bedeutung
1
verhauen, verprügeln
hauen, verprügeln
gwamsn Wolfsmünster MSP50.092913, 9.734119 ↗
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

Hasenkuhwamser

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Genus: Maskulinum
Wortfamilie: HaseKuhWams
Bedeutung
1
Kaninchenzüchter
kleines Tier in der Umgebung des Menschen
Hosekühwammser Frauenroth KG50.263012, 10.019523 ↗ Wollbach KG50.275110, 10.003832 ↗
Hoseküwamser Burkardroth KG50.267865, 9.993347 ↗
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

herauswamsen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (schwach)
Wortfamilie: herausWams
Bedeutung
1
verhauen, verprügeln
hauen, verprügeln
rausgawamst Gambach MSP50.002038, 9.751304 ↗ Wernfeld MSP50.024657, 9.728881 ↗
rauswambs Kist 49.744082, 9.841787 ↗
rauswamsn Rothenfels MSP49.892934, 9.585955 ↗ Windheim MSP49.879541, 9.581011 ↗ Zimmern MSP49.892064, 9.597432 ↗
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

herumwamsen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (schwach)
Wortfamilie: herumWams
Bedeutung
1
verhauen, verprügeln
hauen, verprügeln
ich wams dich rüm Kirchlauter HAS50.043902, 10.717948 ↗
rümgawamst Gambach MSP50.002038, 9.751304 ↗ Wernfeld MSP50.024657, 9.728881 ↗
rumwamsen Altenstein HAS50.171754, 10.733164 ↗
rümmwasm Sennfeld SW50.037717, 10.254565 ↗
rümwams? Reistenhausen MIL49.771448, 9.321749 ↗
rümwamsen „aushauen“, Birkach LIF50.066131, 10.902270 ↗
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

hinwamsen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (schwach)
Wortfamilie: hinWams
Bedeutungen
1
verhauen, verprügeln
hauen, verprügeln
hiewamsn „hinhauen“, Köditz HO50.331891, 11.847334 ↗ Wölbattendorf HO50.310582, 11.856480 ↗
2
straucheln, hinfallen
Bewegungen mit den Beinen, Fortbewegung
den hots higwamst „er ist hingefallen“, Gottsfeld BT49.841303, 11.590873 ↗
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

verwamsen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (schwach)
Wortfamilie: Wams
Bedeutung
1
verhauen, verprügeln
hauen, verprügeln
wartt ner ie verwāms di amoal Escherndorf KT49.861833, 10.175213 ↗ Untereisenheim 49.884051, 10.157952 ↗
Mir verwāmse emanner Neustadt a.d.Saale NES50.323034, 10.202811 ↗ Salz NES50.308097, 10.211853 ↗
i verwams di Kitzingen KT49.734080, 10.147378 ↗ Neustadt a.M. MSP49.930843, 9.570681 ↗
vawamsn „verwamsen“, Atzhausen KT49.788325, 10.278797 ↗ Coburg CO50.255698, 10.955082 ↗
verbămsen Thundorf KG50.198593, 10.319851 ↗
verwambst Stadelschwarzach KT49.836404, 10.329925 ↗
verwamsen „für durchhauen“, Hundelshausen SW49.930811, 10.427371 ↗ Neu- und Neershof CO50.268109, 11.045237 ↗ Waldsachsen CO50.277824, 11.030636 ↗ Wermerichshausen KG50.239747, 10.272869 ↗ Zeil a.M. HAS50.011546, 10.592212 ↗
verwamsn Hegnabrunn KU50.089133, 11.577998 ↗ Kleineibstadt NES50.294669, 10.372093 ↗ Neuenmarkt KU50.094180, 11.583728 ↗
verwamst Erlabrunn 49.858026, 9.843527 ↗ Forst SW50.038584, 10.328320 ↗ Neustadt a.d.Saale NES50.323034, 10.202811 ↗ Salz NES50.308097, 10.211853 ↗
verwoamst „hat die gleiche Bedeutung wie Frage 17“, Escherndorf KT49.861833, 10.175213 ↗ Untereisenheim 49.884051, 10.157952 ↗
vowamsch? Ottorfszell MIL49.595206, 9.156678 ↗
vrwamsn Sondernau NES50.422437, 10.092886 ↗
värrwammst Wülfershausen NES50.332070, 10.341511 ↗
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

vollhaben, den Wams

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (unregelmäßig)
Wortfamilie: voll
Bedeutung
1
in ausreichender Menge haben
der hot sei Wams full Oberweilersbach FO49.752766, 11.125016 ↗ Rüssenbach FO49.769884, 11.161852 ↗
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

vollwamsen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Adjektiv
Wortfamilie: voll
Bedeutung
1
vollgestopft mit Essen
vollgwamst „bei Tieren und Kindern ist vollgestopft mit Essen“, Seukendorf 49.487189, 10.876845 ↗
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

vollwamsen, sich

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (schwach)
Wortfamilie: Wams
Bedeutung
1
sich vollfressen
Ernährung (Essen)
dea hout sich vūla g'wamst „voll gegessen, den hat es geschmeckt“, Selb WUN50.171311, 12.133932 ↗
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

wamschen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (schwach)
Wortfamilie: Wams
Bedeutung
1
mit vollem Mund kauen, viel essen
Sprechwerkzeuge, Kauwerkzeuge (z.B. lallen, sprechen u.a.)
womsche [Umschrift unsicher], Hösbach AB50.033859, 9.214833 ↗
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

Wamse

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Genus: Femininum
Wortfamilie: Wams
Bedeutungen
1
eine dicke und dabei sehr kleine Frau
Frau: kleinFrau: dick
Wamsn [GP hat sich eventuell verschrieben], Gaukönigshofen 49.633288, 10.002287 ↗
2
stark hervortretender Bauch
physische Eigenheiten d. Körpers (z.B. buckelig, Buckel)
Wamsn [Umschrift unsicher], Schwabach SC49.328456, 11.024710 ↗
Wamsn „der“, Pettstadt BA49.829469, 10.930021 ↗
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

Wamselein

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Genus: Neutrum
Wortfamilie: wamsen
Bedeutung
1
Bein eines Kleinkindes
physische Eigenheiten d. Körpers (z.B. buckelig, Buckel)
dicke Wamsele Sonnefeld CO50.222052, 11.132915 ↗
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

wamsen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (schwach)
Wortfamilie: Wams
Bedeutungen
1
verhauen, verprügeln
hauen, verprügeln
Der hodd'na dichdich gwamst „Der hat ihn tüchtig verprügelt, duchgehauen“, Bindlach BT49.977537, 11.616498 ↗ Haselhof BT49.996204, 11.562646 ↗
Bruder heint werst gewamst „aushauen“, Steinfeld BA49.978202, 11.155351 ↗
den hob i gscheit gewamst Eggolsheim FO49.770304, 11.055809 ↗ Neuses a.d.Regnitz FO49.772396, 11.032219 ↗ Pautzfeld FO49.764920, 11.029263 ↗
wamsn Burghaig KU50.109474, 11.413966 ↗ Frensdorf BA49.815856, 10.866075 ↗ Garstadt SW49.974690, 10.172324 ↗ Gochsheim SW50.021871, 10.277437 ↗ Höferänger KU50.134256, 11.429747 ↗ Kauernhofen FO49.767629, 11.081687 ↗ Kirchenlamitz WUN50.156759, 11.948234 ↗ Kupferberg KU50.139009, 11.578501 ↗ Melkendorf KU50.089871, 11.414569 ↗ Nankendorf BT49.864391, 11.337176 ↗ Neuhaus b.Hollfeld BT49.910018, 11.225855 ↗ Oberweilersbach FO49.752766, 11.125016 ↗ Rettern FO49.755083, 11.101103 ↗ Reundorf BA49.824372, 10.887585 ↗ Röthlein SW49.985073, 10.218169 ↗ Rüssenbach FO49.769884, 11.161852 ↗ Seelach KC50.250043, 11.300148 ↗ Siegritz BA49.852377, 11.212127 ↗ Staffelbach BA49.945267, 10.752315 ↗ Unterzaubach KU50.173754, 11.497482 ↗ Viereth BA49.923016, 10.775385 ↗ Weickenreuth HO50.166815, 11.663335 ↗ Weismain LIF50.086376, 11.242007 ↗
Die håm sich gäwamsd „z.B.“, Kupferberg KU50.139009, 11.578501 ↗
d? wed gewamst „für durchhauen“, Modschiedel LIF50.032256, 11.267001 ↗
dan ha=(en) i gawambst Knetzgau HAS49.992743, 10.546238 ↗
dann hō ich ōg?wamst Neustadt a.d.Saale NES50.323034, 10.202811 ↗ Salz NES50.308097, 10.211853 ↗
dea hama g'wamst „durchhauen“, Selb WUN50.171311, 12.133932 ↗
den habetä gwamst Schlüsselfeld BA49.757513, 10.622893 ↗ Thüngfeld BA49.753081, 10.626862 ↗
den ham mer gewamst Kolmsdorf BA49.881952, 10.760817 ↗
den hame gwamst Reinersreuth HO50.146536, 11.842362 ↗
den hob i gewambst Sambach BA49.784053, 10.842003 ↗
den hob i gwamst Gottsfeld BT49.841303, 11.590873 ↗
den hom sa gäwomst Dorgendorf BA49.999433, 10.810961 ↗
den hommä gäwamst „den haben wir ausgehauen“, Peulendorf BA49.949829, 11.035936 ↗
den hŏb ich gwamst „durchgehaut“, Bindlach BT49.977537, 11.616498 ↗ Haselhof BT49.996204, 11.562646 ↗
denn hab ich gewamst Weismain LIF50.086376, 11.242007 ↗
denn hammsa gewammesd „mit der angegebenen Bedeutung“, Helmbrechts HO50.235887, 11.719024 ↗
denn hou ich quamst Döbra HO50.282532, 11.657968 ↗ Schwarzenbach a.Wald HO50.284009, 11.622855 ↗
deä hot mi gäwamst „ausgehaut“, Wildensorg BA49.879549, 10.858633 ↗
die wamsen miteinander Ebern HAS50.097000, 10.800082 ↗ Eyrichshof HAS50.110587, 10.785722 ↗
gewammst „für durchhauen“, Isaar HO50.375674, 11.859570 ↗
gewamschd Geiselbach AB50.122556, 9.198225 ↗
gewamscht Großblankenbach AB50.066957, 9.228183 ↗ Wasserlos AB50.072337, 9.072329 ↗
gewamst Frensdorf BA49.815856, 10.866075 ↗ Kirchahorn BT49.834841, 11.403204 ↗ Reundorf BA49.824372, 10.887585 ↗
i håb den gwamst Neuhaus b.Hollfeld BT49.910018, 11.225855 ↗
i wamms di Melkendorf BA49.898859, 11.029945 ↗
i wams di Tiefenpölz BA49.889279, 11.112503 ↗ Wülflingen HAS50.031439, 10.479129 ↗
ich wams di Reizendorf BT49.851704, 11.429108 ↗ Volsbach BT49.866271, 11.419530 ↗
ich wams dich „ich schlage, bzw. haue dich“, Rehau HO50.248393, 12.035160 ↗
ich wams die Geusfeld HAS49.886994, 10.499807 ↗ Wustviel HAS49.887366, 10.527590 ↗
ra hoat n gawamst Gambach MSP50.002038, 9.751304 ↗ Wernfeld MSP50.024657, 9.728881 ↗
tichtich wams Guttenberg KU50.156145, 11.564724 ↗
wam?sn̊ „verprügeln“, Bad Steben HO50.355733, 11.638561 ↗
wambs „ja“, Moos 49.674514, 9.881210 ↗
wambsen „hauen“, Arzberg WUN50.057773, 12.189365 ↗
wamche „nur wamche ohne ō“, Rothenbuch AB49.966079, 9.398668 ↗
wammesn Helmbrechts HO50.235887, 11.719024 ↗ Rothenbürg HO50.311794, 11.771020 ↗ Selbitz HO50.315917, 11.748653 ↗
wammsen Eggolsheim FO49.770304, 11.055809 ↗ Neuses a.d.Regnitz FO49.772396, 11.032219 ↗ Pautzfeld FO49.764920, 11.029263 ↗
wams „ist bekannt“, Kleinbrach KG50.237779, 10.073952 ↗
wamsen Altenstein HAS50.171754, 10.733164 ↗ Breitenlesau BT49.862247, 11.293189 ↗ Seulbitz HO50.211967, 11.872050 ↗
wamsn „ja“ [Vorlage unterstrichen], Kauernhofen FO49.767629, 11.081687 ↗ Rettern FO49.755083, 11.101103 ↗
wåmsn „im Sinne von durchhauen, schütteln und stauchen“, Pommelsbrunn LAU49.504675, 11.509190 ↗
wo(u)&msn Garstadt SW49.974690, 10.172324 ↗ Röthlein SW49.985073, 10.218169 ↗
womschen Dörnsteinbach AB50.091963, 9.176339 ↗ Hofstädten AB50.108177, 9.216777 ↗ Omersbach AB50.108864, 9.191919 ↗ Schneppenbach AB50.094991, 9.235841 ↗
2
verhauen, verprügeln,besiegen beim Spiel
hauen, verprügeln
gewamst Geusfeld HAS49.886994, 10.499807 ↗ Wustviel HAS49.887366, 10.527590 ↗
wammesn „verprügeln“, Rothenbürg HO50.311794, 11.771020 ↗ Selbitz HO50.315917, 11.748653 ↗
3
schlagen, prügeln
hauen, verprügeln
wamsn Frensdorf BA49.815856, 10.866075 ↗ Reundorf BA49.824372, 10.887585 ↗
4
sich vollfressen
Ernährung (Essen)
gewâmscht [Umschrift unsicher], Leidersbach MIL49.894386, 9.235335 ↗
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

Wamser

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Genus: Maskulinum
Wortfamilie: Wams
Bedeutungen
1
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt
Trinken/Genussmittel/WirtshausEntgelt, Lohn
die "Wamsa" „das sind bei uns die ... den anderen die Zeche mit- oder ganz zahlen lassen“, Selb WUN50.171311, 12.133932 ↗
2
Kleintierhalter, Kleintierzüchter
kleines Tier in der Umgebung des Menschen
Wamser Oehrberg KG50.249549, 9.923157 ↗ Platz KG50.275100, 9.909693 ↗
3
Schläge, Hiebe
hauen, verprügeln
unner karla hot obr Wamser kriegt Hof HO50.313539, 11.912781 ↗
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

Wamses

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Wortfamilie: Wams
Bedeutung
1
Prügel, Hiebe
hauen, verprügeln
woamsches Leidersbach MIL49.894386, 9.235335 ↗
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

Wamssack

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Wortfamilie: SackWams
Bedeutung
1
eine dicke und dabei sehr kleine Frau
Frau: kleinFrau: dick
a Womssōg Stechendorf BT49.908325, 11.315764 ↗
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

Wamst

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Genus: Neutrum
Wortfamilie: Wams
Bedeutung
1
Männerjacke
Männerkleidung
Wammest Schöllkrippen AB50.086214, 9.244760 ↗
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

Wamster

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Wortfamilie: Wams
Bedeutung
1
Kartoffelpuffer-Sorte ?
fertig zubereitete Speisen, Gerichte (z.B. Dampfnudel)
Wampster Altenhof CO50.240237, 10.881032 ↗ Neundorf CO50.225202, 10.843600 ↗
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

zusammenwamsen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (schwach)
Wortfamilie: Wams
Bedeutung
1
verhauen, verprügeln
hauen, verprügeln
zammgewammst Ostheim v.d.Rhön NES50.460806, 10.230505 ↗ Stockheim NES50.459569, 10.273010 ↗
Hinweis:
Dieser Artikel ist ein Platzhalter für dieses Stichwort, da es sich noch in Bearbeitung befindet und künftig in die BDO eingespeist wird.

Wams

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Hinweis:
Dieser Artikel ist ein Platzhalter für dieses Stichwort, da es sich noch in Bearbeitung befindet und künftig in die BDO eingespeist wird.

wamsen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Hinweis:
Dieser Artikel ist ein Platzhalter für dieses Stichwort, da es sich noch in Bearbeitung befindet und künftig in die BDO eingespeist wird.

Wamsler

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗