Daten werden geladen...bitte warten Sie einen Moment. Ihre Suche wird ausgeführt - in wenigen Sekunden erscheint hier Ihr Suchergebnis.
Bei sehr großen Ergebnissen, z. B. bei häufig vorkommenden Stichwörtern sowie bei Artikeln, Affixen oder Präpositionen, kann es jedoch auch bis zu ca. einer Minute dauern oder sogar zum Absturz kommen.

Sollte Ihr Browser Probleme mit der Darstellung vieler Ergebnisse haben, wird eine Einschränkung durch zusätzliche Sucheingaben/-optionen helfen.

Ihr Download wird vorbereitet und in wenigen Augenblicken gestartet.
Sie können diesen Hinweis schließen. Er wird sich in wenigen Augenblicken auch von selbst schließen.

Erweiterte Suche



- A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

nur aus:
Hinweis:
Sie scheinen Internet Explorer als Browser zu verwenden. Dieser Browser ist veraltet, erhält keine Sicherheitsupdates mehr und unterstützt zudem moderne Webseiten nicht in vollem Maße.
Die Nutzung von Bayerns Dialekte Online kann daher stark beeinträchtigt sein. Größere Suchergebnisse könnten den Browser z. B. einfrieren.
Insbesondere das Laden der Suchergebnisse wird deutlich länger benötigen, als bei einem modernen Browser.

Unter über BDO finden Sie weitere Informationen dazu sowie Links, um einen aktuellen Browser zu installieren.
Alle Dialektbelege auf einer Landkarte zeigen
Ihre Suche ergab 1 Ergebnis:
Vermissen Sie hier Ergebnisse? Die BDO wird kontinuierlich um Artikel erweitert.
Vielleicht ist Ihr Stichwort schon bald verfügbar.
Siehe hierzu auch diese Seite.  (davon sind 0 ausgeblendet )
Wetterx
Download aller Ergebnisse (XML)
Aktionen:
alle Details anzeigen
 |  Dialektbelege auf Karte zeigen
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

Wetter

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Genus: Neutrum
Bedeutungen
1
Wetter, Witterung
Niederschläge, Wetter
Kädl, hast scheens Wädder zun waschn, ja, Du hast hålt an treua Schatz! Scheinfeld NEA49.667177, 10.466767 ↗
Schwalm, wenns houch fleing gits schei weda, wenns nīda gits schlechds Regelsbach RH49.367883, 10.949563 ↗
Leŭt esst das die Schössel leer wärn damit es Wetter schö bleibt Detter KG50.234995, 9.758357 ↗
"da gibt’s schön's Wetter," Eltmann HAS49.972083, 10.652273 ↗ Limbach HAS49.982441, 10.631435 ↗
'S hot anner Wedder gäbe Bürgstadt MIL49.713382, 9.269549 ↗
'es Wettä håt ümgschlång Kulmbach KU50.103928, 11.444818 ↗
's Wader hoat uf eemal ümgschlocha Greßthal SW50.077067, 10.039823 ↗
's Watter hat ümgschlocha Eßleben SW49.944953, 10.076055 ↗
's Watter it garli zum Wesch aufhenga Donnersdorf SW49.972775, 10.419714 ↗
's Wetter hat umg'schlagn Marktbreit KT49.666462, 10.142098 ↗ Segnitz KT49.673908, 10.142370 ↗
A winterisch Wetter Steinwiesen KC50.311750, 11.451699 ↗
Af amoal is es Weeda umgschloong Worzeldorf N49.374039, 11.099094 ↗
Alles essen, dann kommt schöns Wetter Illenschwang AN49.055582, 10.414042 ↗
As Watter it ümgschlochn Dettelbach KT49.803783, 10.165725 ↗
As Weder hout se gehnert Fichtelberg BT49.999356, 11.851256 ↗
As Weta is imgchlong [GP hat sich wohl verschrieben], Creußen BT49.844164, 11.626711 ↗
As Weta is plötzle umg'schlong Happurg LAU49.493736, 11.471946 ↗
As Wetta hout umg'schlogn. Rollhofen LAU49.542517, 11.336857 ↗
As Wetter hot imgschlogn Röthelbach BT49.977537, 11.616498 ↗
Aufessen, dass schönes Wetter wird. Harsdorf KU50.027784, 11.569008 ↗
D. W. hot umgschmissn Drosendorf BA49.945815, 10.972885 ↗
Das W. hat umgeschlagen Ahorn CO50.237271, 10.954087 ↗
Das W. ist umgeschlagen Baunach BA49.985830, 10.849257 ↗
Das Water hoat umg'schloga Thüngersheim WÜ49.880196, 9.844319 ↗
Das Watter hat umgschlong „umgeschlagen“, Aich AN49.310786, 10.790512 ↗
Das Watter is umgschlögä Euerbach SW50.062105, 10.136726 ↗
Das Weeda hott imgschlong Weidenberg BT49.941315, 11.722884 ↗
Das Wetter ha umg'schlocha. Brendlorenzen NES50.331498, 10.214948 ↗
Das Wetter hat imgschlong Gundlitz HO50.134976, 11.659166 ↗
Das Wetter hat si drät Trautskirchen NEA49.458618, 10.592969 ↗
Das Wetter hat umgeschlagen Ullstadt NEA49.615251, 10.477382 ↗
Das Wetter hat umgeschlagen! Wenschdorf MIL49.678894, 9.287692 ↗
Das Wetter hat umgeschlagen. Büchelberg AN49.271122, 10.394758 ↗ Höchstetten AN49.327714, 10.378215 ↗
Das Wetter hat umglogn Obernbreit KT49.659022, 10.164453 ↗
Das Wetter hat umgschlogn Ottenhofen NEA49.452122, 10.361177 ↗
Das Wetter hat umgschlong Trautskirchen NEA49.458618, 10.592969 ↗
Das Wetter hat umschlog'n Wendelstein RH49.351293, 11.154641 ↗
Das Wetter hod umgschlong Merkendorf AN49.203576, 10.701859 ↗
Das Wetter hot umgschlong! Geiselwind KT49.773093, 10.470571 ↗
Das Wetter houtsi drat Sornhüll EI48.947414, 11.275319 ↗
Das Wetter ist "umgeschlagen". Ansbach AN49.300425, 10.571936 ↗
Das Wetter ist grod recht Wald WUG49.132580, 10.700777 ↗
Das Wetter ist umgeschlage Großostheim AB49.922561, 9.075326 ↗
Das Wetter ist umgeschlagen Röckenhof ERH49.565087, 11.146260 ↗
Das Wetter schlägt um Raitenberg LAU49.602877, 11.472418 ↗
Dees Wädder hat si schnäll umgschloung Scheinfeld NEA49.667177, 10.466767 ↗
Den Wättä noch gibts Schnee [Kasusbesonderheit], Peulendorf BA49.949829, 11.035936 ↗ Zeckendorf BA49.960460, 11.056930 ↗
Des Water hoat sich plötzlich geännert. Ostheim v.d.Rhön NES50.460806, 10.230505 ↗
Des Watter hot umgschlogn Heidenfeld SW49.967581, 10.208725 ↗
Des Watto is ümgschlochn Weißenbrunn v.W. CO50.355761, 11.010664 ↗
Des Weͥte is imgschlong Döbra HO50.282532, 11.657968 ↗
Des Weda hot s' auf amoi dreht Volsbach BT49.866271, 11.419530 ↗
Des Weder hout sie draht Heideck RH49.134127, 11.125674 ↗
Des Weder is umgschlong Bischofsgrün BT50.052440, 11.796904 ↗
Des Wedä hot gäh imgschlong Bad Berneck BT50.041826, 11.663995 ↗ Bärnreuth BT50.042513, 11.688056 ↗
Des Weedä hott umg'schlong Marktschorgast KU50.093813, 11.657457 ↗
Des Weete is ümgschlong Fesselsdorf LIF50.017908, 11.244324 ↗
Des Weeter hat sie draͤht Treuchtlingen WUG48.959516, 10.909644 ↗
Des Weeter hat umg'schlogn Alfeld LAU49.428955, 11.544055 ↗
Des Weeter hat umgschlong Treuchtlingen WUG48.959516, 10.909644 ↗
Des Weeter hatt umgschlohn Neuhöflein AN49.339075, 10.791975 ↗
Des Weide is aufahmoll ümmgschloung Presseck KU50.199331, 11.650564 ↗
Des Wejte hot umschlogn Wallenfels KC50.268380, 11.471746 ↗
Des Wejte hot ümgschloung Eila KC50.341782, 11.316514 ↗
Des Weter is umgschlogn Marktschorgast KU50.093813, 11.657457 ↗
Des Wetter hat umgschlåche Eichelsbach MIL49.847873, 9.237556 ↗
Des Wetter hat umgschlong Herbolzheim NEA49.560076, 10.347453 ↗
Des Wetter hot imgschlong Hof HO50.313539, 11.912781 ↗
Des Wetter hot sich gedreht. Kleukheim LIF50.034240, 11.005172 ↗
Des Wetter hot umgschlong Bad Berneck BT50.041826, 11.663995 ↗ Bärnreuth BT50.042513, 11.688056 ↗
Des Wetter riecht nach Schnee Eltmann HAS49.972083, 10.652273 ↗
Des Wettä dreht si Nankendorf BT49.864391, 11.337176 ↗
Des Wėter hout umgschlogn Hüttendorf ER49.540399, 10.961302 ↗
Des Wēta hot si plötzli gändat. Elbersberg BT49.750894, 11.446396 ↗
Des Wâdder håd umgschmaßd Ickelheim NEA49.478857, 10.434811 ↗
Des Wättä hot sich schnäll gendert Staffelbach BA49.945267, 10.752315 ↗
Des Wättä hot sich ümgschlong Peulendorf BA49.949829, 11.035936 ↗ Zeckendorf BA49.960460, 11.056930 ↗
Des is e überzwäch Wetter Großheubach MIL49.727252, 9.221989 ↗
Dies is ds richti Wede zun Wesch afhenga. Langenaltheim WUG48.893971, 10.929319 ↗
Dos Weder had umgschlong Regelsbach RH49.367883, 10.949563 ↗
Dos Weitte is ümgschlogen Dörfles CO50.282751, 10.997756 ↗ Einberg CO50.284949, 11.044758 ↗ Oeslau CO50.292356, 11.035533 ↗
Dōs Wetter hat total umgschlogn. Mitteleschenbach AN49.211576, 10.797138 ↗
Ds Wedè is zmal umgschlong Langenaltheim WUG48.893971, 10.929319 ↗
Ds Weedă houd umgschlong Möckenlohe EI48.823105, 11.227494 ↗
Ds Weter schlegt um Dühren AN49.085229, 10.482507 ↗
Ds Wädr is umgschloga Obermögersheim AN49.059374, 10.657051 ↗
Dz Weeder hot si zmol gendert Königshofen a.d.H. AN49.147373, 10.541347 ↗
Dös Wadder schlaïgt üm Gerolzhofen SW49.898304, 10.324856 ↗
Dös Watter hɔt ganz gra:l umgschlo:gn [Umschrift unsicher], Kimmelsbach HAS50.202197, 10.516036 ↗
Dös Wattär hoat ümgschlochn Brünnstadt SW49.903570, 10.302214 ↗
Dös Watä hots sich gadraht „gedreht“, Gemünda CO50.224173, 10.806048 ↗ Hattersdorf CO50.196188, 10.830146 ↗
Dös Wāttä is geizig ümgschlogn „Das Wetter ist schnell umgeschlagen“, Coburg CO50.255698, 10.955082 ↗
Dös Weda hat umgschlong Mörlach RH49.200509, 11.250052 ↗
Dös Weeder hout plötzli umgschlogn Geyern WUG49.071774, 11.087563 ↗
Dös Wetter is imgschlagn Marlesreuth HO50.298588, 11.692844 ↗
Dös Wàtte is schnell anescht wohn. Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗
Dös Wàtte is üm gschlougng. Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗
Dös Wádë is ümgschlo>uchng Dörfles CO50.282751, 10.997756 ↗ Einberg CO50.284949, 11.044758 ↗ Oeslau CO50.292356, 11.035533 ↗
Dös Wättr iss ümgschlogng „das Wetter ist umgeschlagen“, Königsberg HAS50.080869, 10.566448 ↗
En Water noch, griche me bal Schnäe Mühlfeld NES50.445599, 10.347366 ↗
Es Waadr is ouff oi ma anäscht wuäde Oehrberg KG50.249549, 9.923157 ↗ Platz KG50.275100, 9.909693 ↗
Es Water is ömgeschlöh Sondheim i.Grabfeld NES50.418959, 10.382280 ↗
Es Watter hat img'schlongn Markt Herrnsheim KT49.659452, 10.244553 ↗
Es Watter hat umgschloga Hambach SW50.099090, 10.210107 ↗
Es Watter hat ümgschlocha Frickenhausen WÜ49.671016, 10.086285 ↗
Es Watter håt ümgschlåga Kleinochsenfurt WÜ49.669858, 10.061141 ↗
Es Watter is umg'schlōg'n Schönbrunn HAS49.998362, 10.714964 ↗
Es Watter is ümgeschahn! [GP hat sich wohl verschrieben], Scheuerfeld CO50.254310, 10.928538 ↗
Es Wattr hat rasch ümglogn [GP hat sich wohl verschrieben], Mainsondheim KT49.793597, 10.172310 ↗
Es Wattr hot ümgeschlogn Kerbfeld HAS50.139024, 10.463532 ↗
Es Wåtto is ümgschlouch'n Ketschenbach CO50.332037, 11.101355 ↗
Es Weder hout se draht Pommelsbrunn LAU49.504675, 11.509190 ↗
Es Wedä is umgschlogn Langenzenn FÜ49.493464, 10.794883 ↗
Es Weeda hout imgschloung Röthenbach WUN50.057718, 12.164881 ↗
Es Weete hot ümgschlogn Weißenbrunn KC50.200461, 11.346432 ↗
Es Weiitte hot auf a moll ümgschlong Dörfles b.Kronach KC50.259574, 11.346758 ↗
Es Weiter hott imgschloung Helmbrechts HO50.235887, 11.719024 ↗
Es Wejte hot sich gedreht Steinberg KC50.281655, 11.366723 ↗
Es Wejte hot ümgschloung Zeyern KC50.264454, 11.408618 ↗
Es Wetta is plötzli umg'schloong Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗
Es Wetter hat umgschlogn Colmberg AN49.356808, 10.408768 ↗
Es Wetter hot umg'schlong Zedtwitz HO50.360572, 11.904383 ↗
Es Wetter hot umgschlōng Laineck BT49.959166, 11.615373 ↗
Es Wetter is ümgschloung Mistelfeld LIF50.125717, 11.095023 ↗
Es Wetter schlägt um. Berolzheim NEA49.546104, 10.434272 ↗
Es Wetä hot ümgäschwenkt Buchbach KC50.422393, 11.291097 ↗
Es Wätter schlecht im „Das Wetter schlägt um.“, Schwarzenbach a.d.Saale HO50.207021, 11.907052 ↗
Es is ane Wetter won „geworden“, Hassenberg CO50.256027, 11.188873 ↗
Es ist "anna Watta" Mönchröden CO50.297838, 11.046400 ↗
Es ist Wetter wie im Winter Hofstädten AB50.108177, 9.216777 ↗ Krombach AB50.081424, 9.206235 ↗
Esse, daß schöns Wetter wird. Feuchtwangen AN49.168091, 10.329798 ↗
Esst alles aŭf, dass schö Wetter wird Rannungen KG50.165393, 10.203627 ↗
Eß Wäida is imgeschlang. Geroldsgrün HO50.336322, 11.595388 ↗ Steinbach HO50.352110, 11.593503 ↗
Eßt alles auf, daß schüa Watter wird! Rannungen KG50.165393, 10.203627 ↗
Heid sänn alla Schüssl leeä, do weäd morng schöss Wäddä Peulendorf BA49.949829, 11.035936 ↗ Zeckendorf BA49.960460, 11.056930 ↗
Heit is a Wāetter wie im Wintaer Meeder CO50.320954, 10.907428 ↗
Heit it grod a gartlis Wad'r zön Wäischaufhenga Eckartshausen SW50.010983, 10.083812 ↗
Heit past as Wetter zum Wäschaufhänga Bonnhof AN49.356811, 10.792282 ↗ Bürglein AN49.375928, 10.793764 ↗
Heut is gatlis Watter zun Wesch-Aufhenga Markt Herrnsheim KT49.659452, 10.244553 ↗
Heut is schöas Watter zun Wesch uffhänga! Holzkirchhausen WÜ49.760976, 9.667599 ↗
Heut' könn' mers derwisch auf'n Watter Rannungen KG50.165393, 10.203627 ↗
Heüt kömmers derwischt auf den Wetter [Kasusbesonderheit], Rannungen KG50.165393, 10.203627 ↗
Höut is äber schö Werrer Mespelbrunn AB49.917607, 9.288913 ↗
Is Wedder had umg'schlooche. Bettenfeld AN49.340467, 10.128075 ↗
Is Weeder is ümgschlogn Waischenfeld BT49.847784, 11.346914 ↗
Is Wetter hat si aumblickli gendert Neustadt a.d.Aisch NEA49.579544, 10.613944 ↗
Is Wetter schlägt um. Wilhermsdorf FÜ49.482048, 10.717551 ↗
Js Watter hat umgeschloan Ludwigsstadt KC50.487294, 11.384838 ↗
Mach də Dellə läə, daß schö weddə gaid. Reistenhausen MIL49.771448, 9.321749 ↗
Mie hamm anne Wätte Kricht Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗
S Waddr haod ömgschlocha Kleineibstadt NES50.294669, 10.372093 ↗
S Wader hoat umgschoaga [GP hat sich wohl verschrieben], Waldzell MSP49.942369, 9.629803 ↗
S Wader hoat ümgschlü Bad Kissingen KG50.200734, 10.080392 ↗
S Water hot öumgschlöu Hendungen NES50.394188, 10.353323 ↗
S Watter håt gral ümgschlogn [Umschrift unsicher], Stadelschwarzach KT49.836404, 10.329925 ↗
S Watter hoat plötzli ümgschåcha Holzkirchhausen WÜ49.760976, 9.667599 ↗
S Watter hot ümgschloche Sulzthal KG50.133735, 10.034474 ↗
S Weter hat umgschloeng Dietfurt WUG48.944463, 10.935089 ↗
S Wetter schlagt um Pollenfeld EI48.948100, 11.205993 ↗
S Wettr hott ümgschloachoa Kreuzwertheim MSP49.766943, 9.519593 ↗
S' Wetta hut se draht Allersberg RH49.251313, 11.236585 ↗
S' Wetter hoat umg'schlaga Waldbüttelbrunn WÜ49.787150, 9.838575 ↗
S' Wetter hot imgeschlogoa Mömlingen MIL49.854566, 9.086432 ↗
S. Wätr hot öm-g-schloge Detter KG50.234995, 9.758357 ↗
S2 Weda hout umgschlogn Bergen WUG49.073800, 11.113855 ↗ Thalmannsfeld WUG49.067992, 11.149437 ↗
Sches Wēda herwaschn Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗
Schäns Watter maͦch Kleinochsenfurt WÜ49.669858, 10.061141 ↗
Schöans Weter kommt Burgoberbach AN49.236960, 10.592301 ↗
Schön Wetter morgen! Bad Kissingen KG50.200734, 10.080392 ↗
Sweder hat umgschlogn Winn AN49.215456, 10.516068 ↗
Uff eemal ist Wadder imgschlachn Obernbreit KT49.659022, 10.164453 ↗
Watter umschlägt Frohnlach CO50.214532, 11.092290 ↗
Wādr hået ümgschlōcha Eußenheim MSP49.985612, 9.809134 ↗
Weder hat umgschlo>agen Kirnberg AN49.346902, 10.236059 ↗
Weder hat umgschlong Unterrottmannsdorf AN49.248139, 10.672569 ↗
Weeder hot umgschlogn Bergen WUG49.073800, 11.113855 ↗ Thalmannsfeld WUG49.067992, 11.149437 ↗
Wenn du aufißt wird morgen schönes Wetter Güntersleben WÜ49.868718, 9.905246 ↗
Wetter is imgeschlāche Goldbach AB49.998665, 9.180241 ↗
Wetter schecht um [GP hat sich wohl verschrieben], Zips BT49.779729, 11.578246 ↗
Wetter zum Wäschen Goldbach AB49.998665, 9.180241 ↗
Wēda håd (is) umgschlōng „= umgeschlagen“, Neustadt a.d.Aisch NEA49.579544, 10.613944 ↗
Wēda håd si gschdōßn Neustadt a.d.Aisch NEA49.579544, 10.613944 ↗
Wēda håd umgschmaßd „= umgeschmissen“, Neustadt a.d.Aisch NEA49.579544, 10.613944 ↗
Wēter hout umgschlogn Hiltpoltstein FO49.660624, 11.320153 ↗
a Weda zan Trickan Eschenbach LAU49.530021, 11.491311 ↗
a Wētə wie im Wintə Flachslanden AN49.399593, 10.512698 ↗ Neustetten AN49.415706, 10.524845 ↗
a Wäder als gangads off Chrischkindla zua Wassertrüdingen AN49.042134, 10.598097 ↗
a Wäder zon Trickna Lentersheim AN49.079855, 10.580801 ↗
a Wättä wie im Wintä Zeckendorf BA49.960460, 11.056930 ↗
a gūds Wēda zun drigna „drigna (trocknen)“, Neustadt a.d.Aisch NEA49.579544, 10.613944 ↗
a schens Veder Heideck RH49.134127, 11.125674 ↗
alles aufputzen, dass moarng schoas Weidre wätt. Presseck KU50.199331, 11.650564 ↗
anersch Weeter Röthelbach BT49.977537, 11.616498 ↗
as Watter it umgschlogn Mainbernheim KT49.708203, 10.218718 ↗
as We:də is imgschlo:ŋ Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗
as Weda hot imgschlong Weißenstadt WUN50.101514, 11.885509 ↗
as Weda hout imgschlong Marktleuthen WUN50.128442, 12.005249 ↗
as Weda hout zgleich umgschlong Harrlach RH49.286632, 11.189083 ↗
as Weder haout imgschlong Arzberg WUN50.057773, 12.189365 ↗
as Weeda is gaa imgschlong Kühlgrün WUN50.204764, 12.171523 ↗
as Weeder hout si dreht. Eckersmühlen RH49.215828, 11.142661 ↗
as Weeter hâut gschwink umgschloogn „gschwink (gšwiŋch)“ [Umschrift unsicher], Buchschwabach FÜ49.406286, 10.856505 ↗
as Weta hot si dreht Streitberg FO49.811207, 11.219214 ↗
as Weter haout imgeschlong Holenbrunn WUN50.049326, 12.040740 ↗ Wunsiedel WUN50.039909, 12.003931 ↗
as Wetta haut imgschlogn Wampen WUN50.060749, 12.108556 ↗
as Wetter hat umgschlongn Bonnhof AN49.356811, 10.792282 ↗ Bürglein AN49.375928, 10.793764 ↗
as Wetter is umgschagn [GP hat sich wohl verschrieben], Zeil a.M. HAS50.011546, 10.592212 ↗
as Wēda schleggt im Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗
aufesse, "daß morge widder s'Weeter schae bleibt" Schnelldorf AN49.420592, 11.027531 ↗ Wildenholz AN49.220225, 10.202749 ↗
a̢f ā̢mall wurət annərš wėitər Bad Steben HO50.355733, 11.638561 ↗
da geits schüas Wad'r) Eckartshausen SW50.010983, 10.083812 ↗
das W. hat ümgschochn [GP hat sich wohl verschrieben], Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗
das Watr ist anners woarn Karlburg MSP49.980111, 9.757956 ↗
das Wedda schlogt um Germersberg LAU49.581490, 11.291542 ↗
das Weeder hat umschlong Windsbach AN49.249137, 10.831005 ↗
das Weedter hot umgscholgn [GP hat sich wohl verschrieben], Kirchleus KU50.171639, 11.384533 ↗ Schimmendorf LIF50.156283, 11.358660 ↗
das Weter hat si gwend. Büchenbach RH49.264515, 11.053281 ↗
das Weter hots si umgschlogen „das Wetter hat sich umgeschlagen“, Schweinfurt SW50.060168, 10.180463 ↗
das Wetter ha umgschlagn Haag BT49.869807, 11.561230 ↗
das Wetter hat umgeschlagen Hartenstein LAU49.596700, 11.524976 ↗ Pietenfeld EI48.860703, 11.240058 ↗
das Wetter hat umgschloga Enheim KT49.632874, 10.137485 ↗
das Wetter hat umgschloghe Ohrenbach AN49.470136, 10.210215 ↗
das Wetter hat umgschlogn Lenkersheim NEA49.503933, 10.455925 ↗
das Wetter hot sich schnell gedraht Adelsberg MSP50.033751, 9.736261 ↗
des Watter it gertli Erlach WÜ49.706222, 10.080104 ↗
des Watter schlägt um Biebelried KT49.764319, 10.082639 ↗
des We,ite hot ümgschloung Premeusel KU50.214192, 11.562334 ↗
des Weder hat umgschlong Boxau AN49.425301, 10.516497 ↗
des Wedeə had umgschlong Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗
des Weeder hat sich umgschlogn Niederoberbach AN49.212486, 10.584230 ↗
des Weeter hat umgschlogn Büchelberg AN49.271122, 10.394758 ↗ Höchstetten AN49.327714, 10.378215 ↗
des Weide hott ümgschloung Presseck KU50.199331, 11.650564 ↗
des Weter schlegt um Leisau BT50.019702, 11.678911 ↗
des Wetta passt heut zum Wäschetrockna Gößweinstein FO49.769162, 11.338382 ↗
des Wetter hat Umschlägn Frenshof BA49.874306, 10.719665 ↗
des Wetter hat umg'schlong Oberntief NEA49.535771, 10.385054 ↗
des Wetter hat umglagen Fürnheim AN49.021421, 10.526012 ↗
des Wetter isumgschlong Gräfenbuch AN49.374890, 10.476434 ↗
des Wetter schlägt um Münchsteinach NEA49.639896, 10.595092 ↗
des is a Weter zou Wesch aufhenga Binzwangen AN49.384598, 10.369639 ↗
des is a Wēda wie am Weihnachten Streitberg FO49.811207, 11.219214 ↗
des isa Weeder zenn Weschblaang „Egg:“, Bammersdorf FO49.748469, 11.079214 ↗ Eggolsheim FO49.770304, 11.055809 ↗
des it heut ober a anersch Watter Marktbreit KT49.666462, 10.142098 ↗ Segnitz KT49.673908, 10.142370 ↗
deß Wejdder houd imgschluong Helmbrechts HO50.235887, 11.719024 ↗
die Katz wetzt ihra Kralln oo wia wärn annas Weeta krieng Weidenberg BT49.941315, 11.722884 ↗
dies Weter is zgleich andersch woarn Reuth u.Neuhaus WUG49.087541, 11.096326 ↗
do hodd d's Wäder af oamoll umgschlacha Hüssingen WUG48.971835, 10.686075 ↗
do stirb ich bal, ewer murn git's schöö Wäter Platz KG50.275100, 9.909693 ↗
doas Waatr hoat ümgschloacha Gambach MSP50.002038, 9.751304 ↗
doas Waatr is auf eemoal annerscht woarn Gambach MSP50.002038, 9.751304 ↗
ds Wäder is umgschlaachha Lentersheim AN49.079855, 10.580801 ↗
dös Water hot ümschlogn Steinsfeld HAS49.998323, 10.458170 ↗
dös Watte is ümgschlochn Dörfles CO50.282751, 10.997756 ↗ Einberg CO50.284949, 11.044758 ↗ Oeslau CO50.292356, 11.035533 ↗
dös Wettär schlächt um Gemünda CO50.224173, 10.806048 ↗ Hattersdorf CO50.196188, 10.830146 ↗
es Wadder had sie auf emal gändert Fröhstockheim KT49.731624, 10.230585 ↗
es Watter ha umgschlogn Mönchstockheim SW49.932828, 10.365655 ↗
es Watter hat sich plötzlich geändert! Bad Rodach CO50.341294, 10.778534 ↗ Lempertshausen CO50.358563, 10.766871 ↗
es Watter hat ümg'schlogen Gerolzhofen SW49.898304, 10.324856 ↗
es Watter is ümgschlaan! „umgeschlagen“, Coburg CO50.255698, 10.955082 ↗
es Weddä hodd ümm-gschlong Peulendorf BA49.949829, 11.035936 ↗ Zeckendorf BA49.960460, 11.056930 ↗
es Weeder hat umgschlog'n Neuendettelsau AN49.298002, 10.800286 ↗ Reuth AN49.285574, 10.816490 ↗
es Weeder hat umgschloge Adelshofen AN49.438941, 10.174164 ↗
es Weeter hat umgschlogn Götteldorf AN49.406676, 10.623273 ↗
es Werre is imgeschloache Wasserlos AB50.072337, 9.072329 ↗
es Weter hout umgschlogn Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗
es Weter is umgschlongn Hürbel a.Wald AN49.349607, 10.348762 ↗
es Wetter hat umgschlogn Wendelstein RH49.351293, 11.154641 ↗
es Wetter hat umgschlong Reichelsdorf N49.381196, 11.031690 ↗
es Wetter hot ümgschlage Amorbach MIL49.644291, 9.219108 ↗
es Wetter hot ümschlogn Stetten LIF50.149924, 11.009021 ↗
es Wetter is auf a moll andersch worn Burglesau BA49.996189, 11.080168 ↗
es Wetter is umglong [GP hat sich wohl verschrieben], Kirchleus KU50.171639, 11.384533 ↗ Schimmendorf LIF50.156283, 11.358660 ↗
es Wetter is ümg'schlong „umgeschlagen“, Marktgraitz LIF50.184226, 11.193636 ↗
es Wärrä hot imgeschloache Waldaschaff AB49.973770, 9.299976 ↗
es gibt schö Watter Platz KG50.275100, 9.909693 ↗
es git aoner Werrer Krombach AB50.081424, 9.206235 ↗
es kümmt andersch Wetter Breitendiel MIL49.691980, 9.220958 ↗
ess uff, daß es schoi Wetter git Rückersbach AB50.041680, 9.108183 ↗
e̢s Wede̢ is umgschlogn Kammerstein RH49.292567, 10.971218 ↗
freundliches Wetter Krögelstein BT49.976727, 11.273513 ↗
gut's watter Diebach KG50.126828, 9.838964 ↗
haeid is a Weda zan Wesch-Afhenga, daou drigads. Raitenbuch WUG49.013940, 11.125318 ↗
heint is schös Wejtte zum Weschaufhinga Wallenfels KC50.268380, 11.471746 ↗
heint passt as Weeter zan Wöschaufhänga! Buchschwabach FÜ49.406286, 10.856505 ↗
heint passt as Weeter zan Wöschaufhänkn! Buchschwabach FÜ49.406286, 10.856505 ↗
heint paßt äs Wetä, könnt mä di Wesch wirrä amol naus hänga. Bad Berneck BT50.041826, 11.663995 ↗ Bärnreuth BT50.042513, 11.688056 ↗
heit is a schees Weeda zon Weschdrucknä Metzlesberg AN49.156289, 10.364913 ↗
heud is schö Weddə Reistenhausen MIL49.771448, 9.321749 ↗
heut is gaadlis Watter zum Wesch aufhänga Euerbach SW50.062105, 10.136726 ↗
heut paßt dös Wetter Lipprichhausen NEA49.569502, 10.126265 ↗
is Weder hatsi umgschlong Binzwangen AN49.384598, 10.369639 ↗
is Wetta schlegt um Neudrossenfeld KU50.015321, 11.496893 ↗
is Wetter hat umgschlōche Rothenburg o.d.T. AN49.380195, 10.186729 ↗
is Wetter hat umgschlōgn „umgeschlagen“, Wilhelmsdorf NEA49.562940, 10.738135 ↗
is weeda hå>u&d umgschlong Kornburg N49.355233, 11.100939 ↗
miä grign anäs Wetä Röbersdorf BA49.798973, 10.926802 ↗
prima Wetter Krögelstein BT49.976727, 11.273513 ↗
s Wadder hat ümgschlocha Höttingen WÜ49.606606, 9.907297 ↗
s Water hot ömgschlocha Aubstadt NES50.332890, 10.434963 ↗
s Watter hoat umg'schloga Rannungen KG50.165393, 10.203627 ↗
s Wattr schleicht ümm Unterpleichfeld WÜ49.868020, 10.044823 ↗
s Weda hat umgschlochä Metzlesberg AN49.156289, 10.364913 ↗
s Wedda həd umgschləng Buxheim EI48.804212, 11.291904 ↗
s Weeter is umgschloche Schnelldorf AN49.420592, 11.027531 ↗ Wildenholz AN49.220225, 10.202749 ↗
s Wetter hoat umgschlogn Oberhaidelbach LAU49.450225, 11.348444 ↗
s Wetter hot umgschlōng Nassenfels EI48.798869, 11.227767 ↗
s Wettr hot emgeschlogn Holenbrunn WUN50.049326, 12.040740 ↗ Wunsiedel WUN50.039909, 12.003931 ↗
s Wetär hat umgschlogn Vogtsreichenbach FÜ49.429758, 10.824047 ↗
s watter hat umgschlōng „beides“, Kleinlangheim KT49.774521, 10.283049 ↗
s watter it umgschlōng „beides“, Kleinlangheim KT49.774521, 10.283049 ↗
s' Watter is ümgschlogn Birnfeld SW50.200931, 10.429764 ↗ Wetzhausen SW50.194731, 10.412018 ↗
s' Weda haoud si zgeich umgschloung Raitenbuch WUG49.013940, 11.125318 ↗
s' Weda is' umgschlong Eschenbach LAU49.530021, 11.491311 ↗
s' Weeder hat umgschlocha Heidenheim WUG49.017108, 10.743672 ↗
s' Weetter hat sich g'endert Crailsheim SHA49.133735, 10.063357 ↗
s' Weetter hat umgschloocha Crailsheim SHA49.133735, 10.063357 ↗
s' Weter hots sie umgschlaga Gerolfingen AN49.053101, 10.510756 ↗
s' Weter schlägt um Gunzenhausen WUG49.120080, 10.731886 ↗
s' Wetr is umgschlocha! Oestheim AN49.284658, 10.209508 ↗
s' Wēda hout umgschlong Eismannsberg LAU49.403736, 11.437324 ↗
s' Wēder hot umgschong [GP hat sich wohl verschrieben], Theilenhofen WUG49.083101, 10.852568 ↗
schönes Wetter Krögelstein BT49.976727, 11.273513 ↗
schös Wetter Kolmsdorf BA49.881952, 10.760817 ↗
uffessa, daß schä Weetter bleit Crailsheim SHA49.133735, 10.063357 ↗
wa=äddr sichd scha ra=ächd schnäwäri aus Ippesheim NEA49.602491, 10.225098 ↗
Äs Wetter hat umgschlogä Neustett AN49.458384, 10.132838 ↗
Äs Wetter hot umgschlong. Eltmann HAS49.972083, 10.652273 ↗
Äs Wetter is anersch wurn Kirchlauter HAS50.043902, 10.717948 ↗
Äs Wettä hodd sich gädreht. Altendorf BA49.799373, 11.012122 ↗
Ös Wetter is imgschlaung Weidesgrün HO50.300198, 11.737952 ↗
äs Watter hat ümgschlochn Donnersdorf SW49.972775, 10.419714 ↗
äs Weedä hodd ümgschloong Reichenbach b.Teuschnitz KC50.398336, 11.381226 ↗
äs Wetter hot umschlogn Sassanfahrt BA49.807779, 10.980289 ↗
äs Wäͤtr hat umgschlocha Ippesheim NEA49.602491, 10.225098 ↗
ös Weddor hot imgschlaoung Selbitz HO50.315917, 11.748653 ↗
ös Wäder hot umgschlaga Ehingen AN49.087952, 10.540807 ↗
ăăfässn, dăß ă schēins Wēdă weăd Möckenlohe EI48.823105, 11.227494 ↗
ə Wēdə we>i im Wində Schirnding WUN50.078095, 12.228463 ↗
əs Wēdə haut imgschloŋ Schirnding WUN50.078095, 12.228463 ↗
əs kumd šēns weda, mīər& ham oaləs aufgesn'! „(Es kommt schönes Wetter, wir haben alles aufgegessen!)“, Scheinfeld NEA49.667177, 10.466767 ↗
əs weddə hodd sĭ ümgschlåchə Reistenhausen MIL49.771448, 9.321749 ↗
əs wedə&r had af āmol umgʃlōŋ „Das Wetter hat auf einmal umgeschlagen“, Scheinfeld NEA49.667177, 10.466767 ↗
əs wəitə haut imgəʃlauŋ Geroldsgrün HO50.336322, 11.595388 ↗ Steinbach HO50.352110, 11.593503 ↗
2
"Aufhängung" der Hinterachse des Leiterwagens
es hindera Wadder Reupelsdorf KT49.812626, 10.292389 ↗
Hinterer Watter Kleinochsenfurt WÜ49.669858, 10.061141 ↗
dää hindä Wäddä Kupferberg KU50.139009, 11.578501 ↗
di Wettern Cottenau KU50.129472, 11.626697 ↗ Elpersdorf AN49.277589, 10.516896 ↗ Euerfeld KT49.822753, 10.105348 ↗ Kammerstein RH49.292567, 10.971218 ↗ Neudrossenfeld KU50.015321, 11.496893 ↗ Ochsenhart WUG48.913638, 11.046850 ↗ Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗ Reistenhausen MIL49.771448, 9.321749 ↗ Reuth u.Neuhaus WUG49.087541, 11.096326 ↗ Schalkhausen AN49.300381, 10.533818 ↗ Selb WUN50.171311, 12.133932 ↗ Willmersreuth LIF50.095855, 11.357471 ↗
di Wettern „oder“, Oberröslau WUN49.990480, 12.052535 ↗
di Wettern „die 15“, Leutershausen AN49.299932, 10.413617 ↗
Watter Holzkirchhausen WÜ49.760976, 9.667599 ↗ Kleinlangheim KT49.774521, 10.283049 ↗ Mönchstockheim SW49.932828, 10.365655 ↗ Stadelschwarzach KT49.836404, 10.329925 ↗ Wonfurt HAS50.012566, 10.469183 ↗
Wattr Oehrberg KG50.249549, 9.923157 ↗ Platz KG50.275100, 9.909693 ↗
Wettern Bischofsgrün BT50.052440, 11.796904 ↗ Dörndorf EI48.942146, 11.478631 ↗ Emskirchen NEA49.553232, 10.709660 ↗ Feuchtwangen AN49.168091, 10.329798 ↗ Fischbach N49.421275, 11.188303 ↗ Frankenhaag BT49.909541, 11.426249 ↗ Glasofen MSP49.851564, 9.571851 ↗ Großwelzheim AB50.048884, 9.008143 ↗ Marlesreuth HO50.298588, 11.692844 ↗ Merkendorf AN49.203576, 10.701859 ↗ Mitteleschenbach AN49.211576, 10.797138 ↗ Nemmersdorf BT49.994304, 11.685679 ↗ Neustädtlein BT49.963627, 11.443239 ↗ Ottenhofen NEA49.452122, 10.361177 ↗ Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗ Plösen BT49.897505, 11.431476 ↗ Roßtal FÜ49.406286, 10.856505 ↗ Trossenfurt HAS49.924019, 10.660396 ↗ Untereisenheim WÜ49.884051, 10.157952 ↗ Untermichelbach AN49.065858, 10.469255 ↗ Wilhermsdorf FÜ49.482048, 10.717551 ↗ Wolframs-Eschenbach AN49.226517, 10.726082 ↗
Wättern Büchelberg AN49.271122, 10.394758 ↗
di Wetter Heidenheim WUG49.017108, 10.743672 ↗ Wettringen AN49.258057, 10.157595 ↗
di Wettern „?“ [Vorlage unterstrichen], Sack FÜ49.502944, 11.016163 ↗
? Wēdr Singenrain KG50.254280, 9.886989 ↗
D' Wettān Raitenbuch WUG49.013940, 11.125318 ↗ Reuth a.Wald WUG49.006130, 11.155010 ↗
D' Wädder Hüssingen WUG48.971835, 10.686075 ↗
Derr Wedder Beyerberg AN49.113622, 10.505385 ↗
Dos Wadder Garitz KG50.194502, 10.055775 ↗
Dös Watter Reckertshausen HAS50.150385, 10.513643 ↗
W?rr?n Hofstädten AB50.108177, 9.216777 ↗
Waader Waldzell MSP49.942369, 9.629803 ↗
Wadde(r) Altenhof CO50.240237, 10.881032 ↗ Neundorf CO50.225202, 10.843600 ↗
Wadder Stetten MSP49.943002, 9.829090 ↗
Wadn „Wettern“, Hassenberg CO50.256027, 11.188873 ↗
Wadr Mainbernheim KT49.708203, 10.218718 ↗ Michelfeld KT49.696365, 10.177329 ↗
Water Untereßfeld NES50.272941, 10.525565 ↗
Watter „oder auch“, Mainsondheim KT49.793597, 10.172310 ↗
Wattr „aber auch“, Neubrunn WÜ49.730955, 9.672196 ↗
Wād'r Gollmuthhausen NES50.357699, 10.424872 ↗ Höchheim NES50.363447, 10.449853 ↗
Wādr Brendlorenzen NES50.331498, 10.214948 ↗ Neustadt a.d.Saale NES50.323034, 10.202811 ↗ Salz NES50.308097, 10.211853 ↗
Wātr Eußenheim MSP49.985612, 9.809134 ↗
Weddern Arzberg WUN50.057773, 12.189365 ↗ Custenlohr NEA49.513959, 10.244968 ↗ Frankenhaag BT49.909541, 11.426249 ↗ Mainbullau MIL49.690509, 9.187038 ↗ Plösen BT49.897505, 11.431476 ↗
Weddr Königshofen i.Gr. NES50.301348, 10.466277 ↗
Weder Geutenreuth LIF50.088592, 11.285922 ↗
Weeder Wildflecken KG50.377159, 9.912861 ↗
Werrer Wasserlos AB50.072337, 9.072329 ↗
Wettan Gottsfeld BT49.841303, 11.590873 ↗ Wurlitz HO50.252782, 11.985214 ↗
Wetter Aschaffenburg AB49.949214, 9.202458 ↗ Ehingen AN49.087952, 10.540807 ↗ Elsenfeld MIL49.843717, 9.161323 ↗ Issigau HO50.377101, 11.720801 ↗ Kolmsdorf BA49.881952, 10.760817 ↗ Rinderfeld TBB49.419414, 9.988617 ↗ Wassertrüdingen AN49.042134, 10.598097 ↗
Wettern [Vorlage unterstrichen], Burgbernheim NEA49.451419, 10.324038 ↗ Destuben BT49.907601, 11.579882 ↗ Schwabach SC49.328456, 11.024710 ↗ Spalt RH49.175063, 10.925133 ↗
Wētte Schwarzenbach a.Wald HO50.284009, 11.622855 ↗
Wäddan Raitenbuch WUG49.013940, 11.125318 ↗ Reuth a.Wald WUG49.006130, 11.155010 ↗
Wädden Presseck KU50.199331, 11.650564 ↗
Wäddern Immeldorf AN49.275092, 10.723495 ↗ Marktschorgast KU50.093813, 11.657457 ↗
Wädern Thalmannsfeld WUG49.067992, 11.149437 ↗
Wärren Bärnreuth BT50.042513, 11.688056 ↗
Wätern Grafenberg RH49.019762, 11.276320 ↗
Wättern „(Mehrzahl)“, Buchschwabach FÜ49.406286, 10.856505 ↗
as Wahter „as Wahter wirds bei uns gesprochn“, Untereisenheim WÜ49.884051, 10.157952 ↗
d' W^äddr Hechlingen a.See WUG48.976395, 10.732680 ↗
d' Wedder Schopfloch AN49.120437, 10.305409 ↗
d' Wetter Unterampfrach AN49.183926, 10.222681 ↗
d' Wettern Tauberfeld EI48.824632, 11.276561 ↗
d' Wätt'r Dorfkemmathen AN49.083309, 10.445904 ↗
d'r Weddr Geilsheim AN49.032255, 10.646747 ↗
d? Weddern Treuchtlingen WUG48.959516, 10.909644 ↗
d? Wettern Mechlenreuth HO50.171366, 11.800699 ↗
d? Wädd?n [Genus sicher], Flachslanden AN49.399593, 10.512698 ↗
d?s Wádd? Ebersdorf CO50.220837, 11.071386 ↗
da Weddan Birk WUN50.077451, 11.924264 ↗
da Wetta „die Schere wird hier genannt“ [Genus sicher], Großheubach MIL49.727252, 9.221989 ↗
da Wättan Weißenstadt WUN50.101514, 11.885509 ↗
de Wadter Billingshausen MSP49.872764, 9.719716 ↗
de Wedden Langenaltheim WUG48.893971, 10.929319 ↗
de Wedder Lehengütingen AN49.106268, 10.305238 ↗ Wölbattendorf HO50.310582, 11.856480 ↗
de Wĕttern Rüdisbronn NEA49.564671, 10.435311 ↗
der Wettern [Genus sicher], Wampen WUN50.060749, 12.108556 ↗
des Wede Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗
di Wa'ttern Wendelstein RH49.351293, 11.154641 ↗
di Waddern Oberspiesheim SW49.944990, 10.273377 ↗
di Waddr Bergrothenfels MSP49.894404, 9.584849 ↗
di Wartter Weißenbrunn v.W. CO50.355761, 11.010664 ↗
di Wattr Kerbfeld HAS50.139024, 10.463532 ↗
di We=(ä)ttern Penzendorf SC49.326143, 11.063199 ↗ Plöckendorf RH49.304567, 11.067334 ↗
di Wedda Katschenreuth KU50.079237, 11.397169 ↗
di Weddan Regelsbach RH49.367883, 10.949563 ↗
di Wedde?n Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗
di Wedder Himmelstadt MSP49.925386, 9.800325 ↗ Selbitz HO50.315917, 11.748653 ↗
di Weddern Bonnhof AN49.356811, 10.792282 ↗ Solnhofen WUG48.897191, 10.996965 ↗ Workerszell EI48.926240, 11.150002 ↗
di Wetern Haag BT49.869807, 11.561230 ↗ Unternschreez BT49.887911, 11.582101 ↗
di Wett?rn [Vorlage unterstrichen], Schirnding WUN50.078095, 12.228463 ↗
di Wetter „(Mehrzahl)“, Rothenburg o.d.T. AN49.380195, 10.186729 ↗
di Wettern [Vorlage unterstrichen], Ickelheim NEA49.478857, 10.434811 ↗ Mainbernheim KT49.708203, 10.218718 ↗ Michelfeld KT49.696365, 10.177329 ↗ Penzendorf SC49.326143, 11.063199 ↗ Plöckendorf RH49.304567, 11.067334 ↗ Rehau HO50.248393, 12.035160 ↗
di Wēd?n Steinberg KC50.281655, 11.366723 ↗
di Wēite Küps KC50.188518, 11.278623 ↗
di Wädda „(aus Rüsterholz gemacht)“, Steinbach HO50.352110, 11.593503 ↗
di Wädde(r)n Mörlach RH49.200509, 11.250052 ↗
di Wäddä Oberhaid BA49.933665, 10.813163 ↗ Thüngfeld BA49.753081, 10.626862 ↗
di Wäddä*n Aichig BT49.933391, 11.620147 ↗
di Wäddän Zirndorf FÜ49.444555, 10.955018 ↗
di Wäder Buch a.Forst LIF50.185786, 11.011639 ↗
di Wättern Thurnau KU50.024992, 11.392850 ↗
di wat'r Brendlorenzen NES50.331498, 10.214948 ↗ Neustadt a.d.Saale NES50.323034, 10.202811 ↗ Salz NES50.308097, 10.211853 ↗
di wedärn Neunhof N49.523769, 11.047310 ↗
die Watter Stadtlauringen SW50.186352, 10.362691 ↗
die Wettern Hürbel a.Wald AN49.349607, 10.348762 ↗
dir Wetter Degersheim WUG48.998768, 10.779527 ↗
dos Wader [Genus sicher], Irmelshausen NES50.364409, 10.470980 ↗
dos Wåtte Neida CO50.310039, 10.866740 ↗
dr Waddr Wolkshausen WÜ49.624864, 9.978911 ↗
dr Watter [Genus sicher], Gaukönigshofen WÜ49.633288, 10.002287 ↗
dá Wédda Hellmitzheim KT49.668965, 10.325463 ↗
dä Wäddä Hohentrüdingen WUG48.999701, 10.701688 ↗
es Wadder Fröhstockheim KT49.731624, 10.230585 ↗
es Wååde „(beide zusammen) (meist aus einem Rundholz herausgespalten, welches vorn mit einem Ring zusammenbleibt)“, Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗
es Weite Friedersdorf KC50.370815, 11.300335 ↗
es Wǟder Oehrberg KG50.249549, 9.923157 ↗ Platz KG50.275100, 9.909693 ↗
hinnere Wetter Lengfeld WÜ49.807951, 9.986417 ↗
hinter. Wettern Destuben BT49.907601, 11.579882 ↗
i Wetter Schwarzenberg NEA49.672454, 10.475613 ↗
is Wådde Mönchröden CO50.297838, 11.046400 ↗
s Waad'r Ostheim v.d.Rhön NES50.460806, 10.230505 ↗ Stockheim NES50.459569, 10.273010 ↗
s Waater [Genus sicher], Waltershausen NES50.338679, 10.386347 ↗
s hinner Wade Burkardroth KG50.267865, 9.993347 ↗
weddan Kornburg N49.355233, 11.100939 ↗
we̢tt?r „besteht in der Regel aus einem Stück; Eisenstamm, der bis auf ca. 40 cm aufgeschnitten ist.“, Bad Steben HO50.355733, 11.638561 ↗
äs Watter Königsberg HAS50.080869, 10.566448 ↗
3
Wetter
Niederschläge, Wetter
Des is à alloa schta>inàdà a>età von Wé2dà dàzaustà Bà-m Greding RH49.045458, 11.356513 ↗
Dar Wend und dos Water hot dan änzele Bam orndlich gebäutelt Mühlfeld NES50.445599, 10.347366 ↗
wenn die Schmeißfliegen rum summa werd dess Weeder schlecht „wenn die Mücken rumtanzen wird anderes Wetter“ [Redensart], Göhren WUG48.950577, 11.004212 ↗
a lausis Wetter „naßkalt, regnerisches Wetter“ [Redensart], Flachslanden AN49.399593, 10.512698 ↗ Lockenmühle AN49.399593, 10.512698 ↗
A Wetterfrosch zeigt des Weedern [Redensart], Göhren WUG48.950577, 11.004212 ↗
Das vomm Watter ümgelejgte Geträt „Das vom Wetter umgelegte Getreide“, Rodenbach MSP49.959601, 9.593810 ↗
Wenn die Frösch quak'n wärd schöös Wàttàr [Redensart], Weitramsdorf CO50.256223, 10.879630 ↗
a lausis Wetter „mieses Wetter“ [Redensart], Bad Windsheim NEA49.503122, 10.414786 ↗ Külsheim NEA49.514648, 10.422967 ↗
a schös Wettea Limbach BA49.753023, 10.814623 ↗ Pommersfelden BA49.769936, 10.820324 ↗
a su a lausichs Weddä [Redensart], Vach FÜ49.517816, 10.961776 ↗
aufessen daß schön Wetter bleibt Fürnheim AN49.021421, 10.526012 ↗
ba den Weeda tet ich diech net runtersprenga „(bei dem Wetter würde ich nicht verlangen, daß du kommst)“, Plankenfels BT49.886031, 11.336044 ↗
bei dem schlech'n Wedder jogt mer kan Hund vors Haus [Redensart], Rückersdorf LAU49.497677, 11.242914 ↗
dăr hot dās Waader mitgönomma Ostheim v.d.Rhön NES50.460806, 10.230505 ↗
dēs had's Wédd? rēchd neighaud Treuchtlingen WUG48.959516, 10.909644 ↗
di Katz frißt a Groos dou kummt a anders Weedä [Redensart], Schwabach SC49.328456, 11.024710 ↗
die Frösch schreia, do gibts schöns Wetter [Redensart], Hallstadt BA49.926970, 10.881009 ↗
es geit anner Wāder, die Hörner jåmmern sou „bei langgezogenem Gatzen der Hennen vor Witterungsumschlag“, Eußenheim MSP49.985612, 9.809134 ↗
es is a Wetä zän färchtn draußn Bärnreuth BT50.042513, 11.688056 ↗
freisteinerti Fiecht'n wo Wind und Wetter anschlegt Penzenhofen LAU49.379600, 11.304916 ↗
hat des Wetter nöghaut Ottenhofen NEA49.452122, 10.361177 ↗
is dös a lausig's Wetter haid „das Wetter ist heute ziemlich schlecht“ [Redensart], Eckenhaid ERH49.572870, 11.218454 ↗
lausiges Wetter „schlechtes Wetter lausig = schlecht“ [Redensart], Colmberg AN49.356808, 10.408768 ↗
lausigs Wedä „schlechtes Wetter“ [Redensart], Fürth FÜ49.477117, 10.988667 ↗ Unterfarrnbach FÜ49.487100, 10.959903 ↗
saumäßigs Weetr „sehr schlecht“, Hof HO50.313539, 11.912781 ↗
schön Wetter „Pfingsten soll schön Wetter sein schön Wetter an Pfingsten bringt reiche Ernten“ [außersprachlich], Adelshofen AN49.438941, 10.174164 ↗
su a lausigs Wetter „schlechtes Wetter“ [Redensart], Schauenstein HO50.278229, 11.741362 ↗
wenn die Muck'n tanz'n ändärt sich des Wättär [Umlaut], Weitramsdorf CO50.256223, 10.879630 ↗
4
zusammenbrauen von Gewitter
Niederschläge, Wetter
doa braud si a Weeder zamm Jochsberg AN49.312264, 10.389592 ↗
do brennt si ä Weeda ō Meilenhofen EI48.802993, 11.186075 ↗ Nassenfels EI48.798869, 11.227767 ↗
e Wadder id am Himml Laub KT49.825455, 10.318685 ↗ Reupelsdorf KT49.812626, 10.292389 ↗
a Weda kumt Dörndorf EI48.942146, 11.478631 ↗
a Weder kummt Meilenhofen EI48.802993, 11.186075 ↗ Nassenfels EI48.798869, 11.227767 ↗
dou kummt a Wêter Wendelstein RH49.351293, 11.154641 ↗
es kummta Weeter Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗
es kömmt a Wēder Schönderling KG50.249458, 9.848311 ↗ Schondra KG50.269722, 9.859854 ↗ Singenrain KG50.254280, 9.886989 ↗
s kimmd e Wärrä Gailbach AB49.945909, 9.206702 ↗ Haibach AB49.964931, 9.201794 ↗
5
Balken des Vorderwagens, zwischen denen die Deichsel gehalten wird
s'vurdr Wader Burkardroth KG50.267865, 9.993347 ↗
di Wett?n Schirnding WUN50.078095, 12.228463 ↗
Wĕddern Mörlach RH49.200509, 11.250052 ↗
Wadder Reupelsdorf KT49.812626, 10.292389 ↗
Wättern Neudrossenfeld KU50.015321, 11.496893 ↗
di Wäder Unteroberndorf BA49.978038, 10.891628 ↗
6
Wetter (in Redensart)
Niederschläge, Wetter
Wetter hin, Wetter her, regst Dich, wird das Fass net leer. Nur dem faulen, tauben Tropf, bleibt leer selbst der Suppentopf. Bamberg BA49.890546, 10.882837 ↗
då is a Wedde låsgange [Redensart], Berolzheim NEA49.546104, 10.434272 ↗
mach nea koa sua Weder [Redensart], Arzberg WUN50.057773, 12.189365 ↗
7
Teil des Fahrgestells des Leiterwagens
vordere Watter Lengfeld WÜ49.807951, 9.986417 ↗
Wattr Gerlachshausen KT49.810375, 10.230739 ↗
8
hinteres Fahrgestell des Leiterwagens
des hindä Wäddä Thüngfeld BA49.753081, 10.626862 ↗
d'r Wedd'r Geilsheim AN49.032255, 10.646747 ↗
9
"Aufhängung" der Achse des Leiterwagens
Vorder Watter Kleinochsenfurt WÜ49.669858, 10.061141 ↗
10
Aprilschauer
Niederschläge, Wetter
Wäidä Haßlach b.T. KC50.430031, 11.399494 ↗ Reichenbach b.Teuschnitz KC50.398336, 11.381226 ↗
11
Aufregung, Ereignis, Aufheben
Empfindung: negativ (Schmerz, Verdruss)
Dös war a Weeder Spalt RH49.175063, 10.925133 ↗
12
Gewitter
Niederschläge, Wetter
s'z?igt'si a W?da z'sam Möckenlohe EI48.823105, 11.227494 ↗ Tauberfeld EI48.824632, 11.276561 ↗
13
Ring, der das hintere Fahrgestell des Leiterwagens mit der Langwiede verbindet
de Ring noon Wētte Schwarzenbach a.Wald HO50.284009, 11.622855 ↗
14
Teil des hinteren Fahrgestells des Leiterwagens
meddern Destuben BT49.907601, 11.579882 ↗
15
Vorgang, bei dem es gewittert
Niederschläge, Wetter
Wettern Mönchstockheim SW49.932828, 10.365655 ↗
16
Wetter, Regen
Niederschläge, Wetter
es Watter trummelt gegens Fanster Coburg CO50.255698, 10.955082 ↗
17
Witterung
Niederschläge, Wetter
miͤ ham aufgässn es wött schäs Wätte Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗
18
starker Schauer
Niederschläge, Wetter
des wå̄r heid a Wēda „das war heute ein (kurzes, schlimmes) Wetter“, Neustadt a.d.Aisch NEA49.579544, 10.613944 ↗
zum SeitenanfangCC-BY