Bayerns Dialekte Online. Bayerische Dialekte. Dialekte in Bayern. Bayerische Mundarten. Bayerisches Wörterbuch. Fränkisches Wörterbuch. Schwäbisches Wörterbuch. Dialektologisches Informationssystem von Bayerisch-Schwaben. BDO, WBF, BWB, DIBS. Bayern, Bairisch, Bayerisch, Bayrisch, Bayerische Sprache, bayerischer Dialekt. Schwäbisch, Schwaben, Bayerisch-Schwaben, Schwäbische Sprache. Franken, Fränkisch, Fränkische Sprache, Ostfränkisch. Dialekt, Mundart, Mundartforschung, Dialektologie, Dialektwortschatz, Variationslinguistik, Sprachvarianten. Lexikografie, Lexikographie, elektronische Lexikographie, elektronische Lexikografie. Dynamisches Sprachinformationssystem, Wortschatz, Online-Wörterbücher, Onlinewörterbücher, Wörterbuch, Dialektwörterbuch, Wörterbuchportal. Bayerische Akademie der Wissenschaften.
Bavaria's Dialects Online. Bavarian Dialects. Dialects in Bavaria. Bavarian Dictionary. Franconian Dictionary. Swabian Dictionary. Dictionary of Swabia in Bavaria. Dictionary of Bavarian Swabia. Dialectological Information System of Bavarian Swabia. Dialectological Information System of Swabia in Bavaria. Bavaria, Bavarian, Bavarian Language, Bavarian Dialekt. Franconia, Franconian Language, Franconian Dialect Swabian, Swabia, Bavarian Swabia, Swabia in Bavaria, Swabian in Bavaria, Swabian Language, Swabian Dialect. Dialect, Dialectology, Variation, Vocabulary, Dialectal Vocabulary, Variational Linguistics, Language Variety. Lexicography, electronic Lexicography. Dynamic Language Information System, Online Dictionary, Dictionary, Dialect Dictionary. Bavaria's Dialects Online provides information about the dialectal vocabulary in Bavaria and presents the research results of the Bavarian Dictionary (BWB), the Franconian Dictionary (WBF) and the Dialectological Information System of Bavarian Swabia (DIBS). Bavarian Academy of Sciences and Humanities.
Die Stichwortsuche durchsucht die gesamte Datenbank nach Lemmata, Bedeutungen und Belegen.
Voreingestellt sucht das Programm in allen Beständen. Sollten Sie ausschließlich in einem Wörterbuch bzw. Projekt suchen wollen, wählen Sie es bitte oben aus bei Suche in.

Für feinere Suchabfragen können Sie die nachfolgende erweiterte Suche verwenden sowie die Optionen rechts.
Eine exakte Suche liefert Ergebnisse, in denen die exakte Reihenfolge der gesuchten Buchstaben oder Wörter zu finden ist.
Voreingestellt ist eine unscharfe Suche, die in die Ergebnisse auch leichte Abweichungen der gesuchten Zeichenkette einbezieht.
Die nachfolgenden Suchoptionen wirken sich beide auf die Suchfelder Stichwort, Lemma und Wortfamilie aus.

In anderen Feldern, z. B. in der Bedeutung, hat die exakte Suche keine Auswirkung, da dies erfahrungsgemäß praktikabler ist. Die Groß-/Kleinschreibung wird jedoch auch hier beachtet.

Sucheingaben aus Listen (z. B. Themengebiet oder Landkreis) werden zudem ohnehin immer exakt gesucht.
Der Fachbegriff Lemma steht für das laiensprachliche Stichwort.
Es ist das Wort, das die größere Einheit in einem Wörterbuch darstellt und alle dazu gehörigen Informationen auflistet. Wörterbücher sind i.d.R. nach Lemmata sortiert.
Durchsucht die Bedeutungsangaben nach einer eingegebenen Zeichenfolge, z. B. Korb. Durchsucht Belegtexte und liefert Ergebnisse aus den Äußerungen von Gewährspersonen und aus literarischen Mundartquellen.

Da Belege unterschiedlich verschriftlicht sind, liefert die Suche hier u. U. nicht die erwarteten Ergebnisse. So ist z. B. das Wort Himmelsbraut als Himösbraut belegt und eine etwaige Suche nach Himmelsbraut im Belegfeld ergäbe hier kein Ergebnis.
Wörter, die sich auf einen gemeinsamen Stamm oder ein gemeinsames Wort zurückführen lassen.
So sind z. B. abends, abendlich, Sylvesterabend und Abendbrot der Wortfamilie Abend zugeordnet.
Wählen Sie hier bei Bedarf eine oder mehrere Grammatikangaben aus. Wählen Sie hier bei Bedarf bitte einen oder mehrere Regierungsbezirke aus.
Wählen Sie hier bei Bedarf bitte einen oder mehrere Landkreis(e) aus. Es handelt sich dabei jedoch mit Ausnahme derer des Fränkischen Wörterbuchs um Altlandkreise vor der Gebietsreform der 1970er Jahre. Dies ist ein Ordnungsschema des Wortschatzes nach der Bedeutung. Es basiert auf dem System, das Post (1998) auf der Grundlage von Hallig/v. Wartburg (1952) erweitert und entwickelt hat. Mittels vierstelliger Nummern werden themen- bzw. sachverwandte Wörter einander zugeordnet.
Herkunft und Geschichte eines Wortes. Über diese Liste können Sie auswählen, aus welchen Herkunftssprachen die gesuchten Einträge stammen sollen.

Wenn Sie also z. B. Arabisch angeben, erhalten Sie alle Artikel, die in der Wortgeschichte einen Hinweis auf einen arabischen Ursprung enthalten.
Bei der Wahl mehrerer Sprachen muss mindestens eine von ihnen vorhanden sein.
Über diese Liste können Sie auswählen, ob ein besonderer Sprachgebrauch gegeben sein soll.
So finden Sie z. B. über ältere Sprache Einträge, die das Wort zumindest zum Teil in alten Ausdrücken verwendet (z. B. Pfründe), oder über Kindersprache Einträge, die in denen das Wort (ebenfalls zumindest teilweise) kindersprachliche Verwendung findet, z. B. Bibi.
Die Suche bezieht sich auf (kommentierte) Lautungen, d.h. auf die Aussprache von Mundartformen.
Dieses Feld berücksichtigt die Suchoptionen bez. Groß-/Kleinschreibung sowie exakter Suche nicht.
Das Symbol rechts öffnet eine Karte, in der automatisch Ortsmarkierungen der Belege dargestellt werden. belegt nach 1958 bedeutet, dass dieser Beleg (bzw. dieses Stichwort oder diese Bedeutung) nach 1958 belegt ist und somit xzy Hiermit können Sie innerhalb der Lemmaliste suchen, auch - jedoch nicht zwingend - mit regulären Ausdrücken.
Beachten Sie dabei allerdings bitte die hierfür üblichen Beschränkungen hinsichtlich des deutschen Alphabets:
in den einfachen Klassen (z. B. \w oder \b) sind üblicherweise Umlaute und ß nicht enthalten.
Mit einem Klick auf eine Sigle können Sie die Stichwortliste auf das jeweilige Wörterbuch einschränken.

Wählen Sie z. B. das Bayerische Wörterbuch über dessen Sigle aus, so werden in der Liste nur Stichwörter dieses Projekts angezeigt.

Eine aktivierte Sigle wird durch Unterstreichung markiert. Ein erneuter Klick auf sie setzt die Auswahl wieder zurück.
Diese Suche ist dauerhaft in der Datenbank gespeichert.
Sie können sie daher in Publikationen verwenden und sich verlässlich auf die unveränderlichen Suchergebnisse beziehen.
Auch das Ausblenden bzw. Löschen von Stichwörtern auf dieser Seite hat keine Auswirkungen auf die Speicherung.

Die zugehörigen Suchparameter sind in der Suchmaske eingetragen, sodass Sie die gleiche Suche schnell erneut ausführen können, um zu sehen, ob sich ggfs. durch neue Datensätze etwas am Suchergebnis geändert hat.
Außerdem haben Sie so die Möglichkeit, das gesamte Suchergebnis anzuzeigen, sollte es sich beim persistierten nur um ein Teilergebnis handeln.
Womöglich sind das zu viele Suchergebnisse für eine flüssige Darstellung in Ihrem Browser.
Schränken Sie zur Verbesserung des Nutzung ggfs. die Suche weiter ein oder entfernen Sie (ohnehin) nicht benötigte/interessante Suchergebnisse.
Dies ist die Lizenz des Artikels. Weitere Informationen finden Sie hier. Dieses Stichwort ist noch nicht erarbeitet.
Nähere Informationen zum Projektverlauf finden Sie hier.
Die automatisch erstellten Artikel im WBF werden auf Basis der Belegdatenbank angefertigt.
Nähere Informationen dazu finden Sie hier.
Sie können hier an einer Umfrage über BDO teilnehmen.
Wir würden uns sehr darüber freuen, von Ihren Eindrücken über BDO zu erfahren.
Dieser Eintrag stammt aus dem Fränkischen Wörterbuch (WBF) Dieser Eintrag stammt aus dem Bayerischen Wörterbuch (BWB) Dieser Eintrag stammt aus dem Dialektologischen Informationssystem von Bayerisch-Schwaben (DIBS)
 
Daten werden geladen...bitte warten Sie einen Moment. Ihre Suche wird ausgeführt - in wenigen Sekunden erscheint hier Ihr Suchergebnis.
Bei sehr großen Ergebnissen, z. B. bei häufig vorkommenden Stichwörtern sowie bei Artikeln, Affixen oder Präpositionen, kann es jedoch auch bis zu ca. einer Minute dauern oder sogar zum Absturz kommen.

Sollte Ihr Browser Probleme mit der Darstellung vieler Ergebnisse haben, wird eine Einschränkung durch zusätzliche Sucheingaben/-optionen helfen.
 
Lade Ortsliste... Ihre Suche wird ausgeführt - in wenigen Sekunden erscheint hier Ihr Suchergebnis.
Bei sehr großen Ergebnissen, z. B. bei häufig vorkommenden Stichwörtern sowie bei Artikeln, Affixen oder Präpositionen, kann es jedoch auch bis zu ca. einer Minute dauern oder sogar zum Absturz kommen.

Sollte Ihr Browser Probleme mit der Darstellung vieler Ergebnisse haben, wird eine Einschränkung durch zusätzliche Sucheingaben/-optionen helfen.
Hinweis:
Sie scheinen Internet Explorer als Browser zu verwenden. Dieser Browser ist veraltet, erhält keine Sicherheitsupdates mehr und unterstützt zudem moderne Webseiten nicht in vollem Maße.
Die Nutzung von Bayerns Dialekte Online kann daher stark beeinträchtigt sein. Größere Suchergebnisse könnten den Browser z. B. einfrieren.
Insbesondere das Laden der Suchergebnisse wird deutlich länger benötigen, als bei einem modernen Browser.

Unter über BDO finden Sie weitere Informationen dazu sowie Links, um einen aktuellen Browser zu installieren.
Ihre Suche ergab 2 Ergebnisse:
Vermissen Sie hier Ergebnisse? Die BDO wird kontinuierlich um Artikel erweitert.
Vielleicht ist Ihr Stichwort schon bald verfügbar. Siehe hierzu auch diese Seite.
 (davon sind 0 ausgeblendet )
Ergebnisse nach Quelle ausblenden: dibswbf
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

Wort

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Genus: Neutrum
Bedeutungen
1
Wort, Detail eines Texts
Sprache (Mitteilung, Information)/Stillschweigen
er had ke Wot / Wodd vaärgaässaä Ippesheim NEA49.602491, 10.225098 ↗
er hoat kee ēnzichts Wuat vergess? Salz NES50.308097, 10.211853 ↗
denn iss kaa Wort zaran Grips woan Weidenberg BT49.941315, 11.722884 ↗
imm iss ka anziechs Wood auskumma Wartenfels KU50.211975, 11.490136 ↗
der hat sich e jeds Wött gemerkt Erlach 49.706222, 10.080104 ↗
er hot net emol ē Wu?t vergessa Rödles NES50.378484, 10.162677 ↗
den is ka Woet zen Krippl gewon Gundlitz HO50.134976, 11.659166 ↗
er hot ka anzichs Wort vergessn Wellerstadt ERH49.661959, 11.032722 ↗
den is ka Wodd zän Grübbl wonn Reichenbach b.Teuschnitz KC50.398336, 11.381226 ↗
der hod sich jed's Word gmerkt Bamberg BA49.890546, 10.882837 ↗
er hat sich jedes Wort gemerkt Ahorn CO50.237271, 10.954087 ↗
er hot ka anzigs Wort vergessn Eggolsheim FO49.770304, 11.055809 ↗
er hat net aīn Wort vergessa Neustadt a.d.Saale NES50.323034, 10.202811 ↗
ä hot ka aanzigs Wōt vergaßn Trossenfurt HAS49.924019, 10.660396 ↗
ar hat (aw) ke Word vergassa Frickenhausen 49.671016, 10.086285 ↗
denn werd ka Wort zan Krippl Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗
der hat kae Wot voegessae Kloster Sulz AN49.261872, 10.309335 ↗
der hat net a Wort vergessen Ickelheim NEA49.478857, 10.434811 ↗
er hadd ka Wu-erd vöergessöe Heidenheim WUG49.017108, 10.743672 ↗
er hott ko̢h Wo>at vegäss(e) Großostheim AB49.922561, 9.075326 ↗
ar hot ke-i Wuort vogåss'n Ketschenbach CO50.332037, 11.101355 ↗
dar hat kee Woart vergassa Eßleben SW49.944953, 10.076055 ↗
dar hat kee Wort ausgelassa Randersacker 49.759560, 9.980892 ↗
dea hott kaa Woat ausglossn Weidenberg BT49.941315, 11.722884 ↗
der had si jeds Wort gmerkd Regelsbach RH49.367883, 10.949563 ↗
der hat si jeds Wort gmerkt Mitteldachstetten AN49.402602, 10.464607 ↗
der hott ka Wort ausg'lossn Zedtwitz HO50.360572, 11.904383 ↗
ar håt jedes Wort gemarkt Stadelschwarzach KT49.836404, 10.329925 ↗
ar hot net a Wort vergessn Waischenfeld BT49.847784, 11.346914 ↗
ār hoad kee Woat vrgassa Waldbrunn 49.465704, 9.080790 ↗
dar hoat kee Wurt vergesse Thundorf KG50.198593, 10.319851 ↗
de? haut koa Wō?d v?gessn „koa~ betont“, Schirnding WUN50.078095, 12.228463 ↗
der hoat ka Wort vergess'n Eltmann HAS49.972083, 10.652273 ↗
der hodd ka Wōrd vergässa Hüssingen WUG48.971835, 10.686075 ↗
der hott ka wort vergessoa Kreuzwertheim MSP49.766943, 9.519593 ↗
ea hot fei ka Woet vegässn Kehlbach KC50.445795, 11.315968 ↗
er had nu ka Word vagessen Regelsbach RH49.367883, 10.949563 ↗
er hat nit a Wort vergessn Affalterbach FO49.607124, 11.212790 ↗
er hat si jeds Wort gmerkt Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗ Reichelsdorf N49.381196, 11.031690 ↗
ĕ(r) hot ka Wŏt vĕgesse Kälberau AB50.090696, 9.094131 ↗
är håu&d ka word va̢gässn Kornburg N49.355233, 11.100939 ↗
ar hatt kee Wort vergassa Geldersheim SW50.043654, 10.156587 ↗
ar håt kee Wort vergassn Stadelschwarzach KT49.836404, 10.329925 ↗
ar hoad kee Word vargasse Oberaltertheim 49.728411, 9.763140 ↗
ar hoat kee wuort vrgassa Gambach MSP50.002038, 9.751304 ↗
ar hot ka(e) Wurt vagassn Coburg CO50.255698, 10.955082 ↗
arr hat kee wort vergassn Segnitz KT49.673908, 10.142370 ↗
dar hoat kä Wuat vergesse Mittelsinn MSP50.191774, 9.618063 ↗
dea hout ka Wäat vagess'n Happurg LAU49.493736, 11.471946 ↗
der hat ka Wort vergessen Lenkersheim NEA49.503933, 10.455925 ↗
der hatt ka Wort vergessn Neuhöflein AN49.339075, 10.791975 ↗
der hott ka Wort vergessn Zedtwitz HO50.360572, 11.904383 ↗
er hat ka Wort wegglassen Bad Windsheim NEA49.503122, 10.414786 ↗
er hat ka Wott wechglassn
er hat ke Wued ausgelassä Ramsthal KG50.138794, 10.068292 ↗
er hått kä Wurt vergesse Ostheim v.d.Rhön NES50.460806, 10.230505 ↗
er hoat koi Wort vergessa Heideck RH49.134127, 11.125674 ↗
er hot ka Woot ausgelossn Stadtsteinach KU50.163984, 11.505760 ↗
er hot koin Wort vergesse Waldaschaff AB49.973770, 9.299976 ↗
er hott ko Wōrt vergessa Ehingen AN49.087952, 10.540807 ↗
har hoat koi Wuät vegesse Oehrberg KG50.249549, 9.923157 ↗
Ar hoat ke Wurt vergassa Bühler MSP50.010591, 9.863865 ↗
ar hat kee Wort vergassa Roßbrunn 49.794781, 9.756201 ↗
ar hoat kee Wort vrgassa Unterpleichfeld 49.868020, 10.044823 ↗
ar hot ke Wuärt vägāssn Ebersdorf CO50.220837, 11.071386 ↗
dar hat ke Wurt vergesse Sondheim i.Grabfeld NES50.418959, 10.382280 ↗
der hat ke Wort vergesse Dombühl AN49.254224, 10.290983 ↗
der hat ké Word vérgässé Wettringen AN49.258057, 10.157595 ↗
der hod koi Wort vagessn Buxheim EI48.804212, 11.291904 ↗
dr hoat ke Wort vergassa Gramschatz 49.927564, 9.971034 ↗
er had kee Wort vergassn Fröhstockheim KT49.731624, 10.230585 ↗
er haot ka Wort vergessn Almoshof N49.491475, 11.061712 ↗
er hat ka Wort ausglassn Neuendettelsau AN49.298002, 10.800286 ↗ Windsbach AN49.249137, 10.831005 ↗
er hat ka Wort vergessen Eckersmühlen RH49.215828, 11.142661 ↗
er hat ka Wort vergessen [Vorlage unterstrichen], Boxau AN49.425301, 10.516497 ↗
er hat ka Wort vergessen Schwabach SC49.328456, 11.024710 ↗ Zapfendorf BA50.017364, 10.934578 ↗
er hat ka Wott ausglassn
er hat ka Wurd vergassen Kirchlauter HAS50.043902, 10.717948 ↗
er hat ka Wurt vergess'n Thannhausen WUG49.108651, 10.890038 ↗
er hat ke Wort vergassen Lichtenstein HAS50.141556, 10.781355 ↗
er hat ke wort vergassen Mainbernheim KT49.708203, 10.218718 ↗
er hat koa Wort vergessn Zettmannsdorf BA49.866557, 10.655082 ↗
er hatt ga Wort vergessn Bürglein AN49.375928, 10.793764 ↗
er hoat ka Wort vergessn Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗
er hodd kao Wodd vegesse Karlstein AB50.047804, 9.020887 ↗
er hot ka Wort vergess'n Konradsreuth HO50.272319, 11.850767 ↗
er hot ka Wort vergessen Geyern WUG49.071774, 11.087563 ↗ Tauperlitz HO50.299894, 11.959612 ↗
er hot kee Wurt vergesse Bad Kissingen KG50.200734, 10.080392 ↗
er hout ka Wort vergessn Marktleuthen WUN50.128442, 12.005249 ↗
eä hot ka Wo(r)t vegessn Steinberg KC50.281655, 11.366723 ↗
ar hat ke Wort vergassä Euerbach SW50.062105, 10.136726 ↗
ar hoat ke Woat vrgassa Holzkirchhausen 49.760976, 9.667599 ↗
dea hot ka woat vagessn Allersdorf FO49.738800, 11.346789 ↗
dea hot ka wort vagässn Weißenstadt WUN50.101514, 11.885509 ↗
den is ka Wodd auskumma Reichenbach b.Teuschnitz KC50.398336, 11.381226 ↗
der hot k? Wort vagessn Issigau HO50.377101, 11.720801 ↗
der hot ka Wort ausglon Kühlenfels BT49.734415, 11.420263 ↗
der hot ka Wort vogessn Reinersreuth HO50.146536, 11.842362 ↗
ea hot ka woat vagessen Oberehrenbach FO49.679251, 11.189796 ↗
er haot ka Wort vagessn
er hat ka Word vergessn Aich AN49.310786, 10.790512 ↗ Massenbach WUG49.065644, 10.935617 ↗
er hat ka Wort vergessa Crailsheim SHA49.133735, 10.063357 ↗
er hat ka Wort vergessn Hüttendorf ER49.540399, 10.961302 ↗ Kolmsdorf BA49.881952, 10.760817 ↗ Streitberg FO49.811207, 11.219214 ↗
er hat ka Wue̢d vogessn Kammerstein RH49.292567, 10.971218 ↗
er hat ka Wurt vergessa Aubstadt NES50.332890, 10.434963 ↗
er hat ka Wurt vergessn Prünst RH49.321055, 10.912290 ↗
er hat kaa Wort vagessn Wolkersdorf SC49.360314, 11.021765 ↗
er hod ka Word vergässn Burgebrach BA49.826456, 10.741594 ↗
er hot ka Woet vergessn Fesselsdorf LIF50.017908, 11.244324 ↗
er hot ka Wort ausglosn Waischenfeld BT49.847784, 11.346914 ↗
er hot ka Wort vergesse Rückersbach AB50.041680, 9.108183 ↗
er hot ka Wort vergessn Gefrees BT50.096007, 11.736582 ↗ Sparneck HO50.162598, 11.843145 ↗ Wurlitz HO50.252782, 11.985214 ↗
er hot ka wort weglossn Wimmelbach FO49.708526, 11.007426 ↗
er hot ke Wort vergesse Breitendiel MIL49.691980, 9.220958 ↗
er hot ke Wort vergessä Wenschdorf MIL49.678894, 9.287692 ↗
er hot ke Wourt vegesse Maßbach KG50.183312, 10.276084 ↗
er hot ke Wurt vergassn Scheuerfeld CO50.254310, 10.928538 ↗
er hot koa Word vogesse Schöllkrippen AB50.086214, 9.244760 ↗
ä hot kå Wårr vegässe Waldaschaff AB49.973770, 9.299976 ↗
äh hott ke Woht vegàssn Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗
är hot kee Wort vägàssn Coburg CO50.255698, 10.955082 ↗
a hat ka Wurd vergassn Schönbrunn HAS49.998362, 10.714964 ↗
a hot kä wu>ët vëgạßn Einberg CO50.284949, 11.044758 ↗
ar hat ke Wort vrgassa Karlburg MSP49.980111, 9.757956 ↗
ar hot ke Wurt vrgassa Waldzell MSP49.942369, 9.629803 ↗
er hat ka Wort vägässn Beerbach RH49.214060, 10.911789 ↗
er hat ka Wot vegessen Wallenfels KC50.268380, 11.471746 ↗
er hat ke Wort vergäßn Königsberg HAS50.080869, 10.566448 ↗
er hat kei Wot vergeßn Hochholz WUG48.901836, 11.030524 ↗
er hot ka Woot vegessn Stadtsteinach KU50.163984, 11.505760 ↗
er hot ka Wort vagessn Röthelbach BT49.977537, 11.616498 ↗
er hot ka Wort vagässe Streit a.M. MIL49.808431, 9.214606 ↗
håt ka Wort vergessen Kulmbach KU50.103928, 11.444818 ↗
ä hout ka Wort vägässn Hüttendorf ER49.540399, 10.961302 ↗
äh hot ka Wout vegässn Dörfles b.Kronach KC50.259574, 11.346758 ↗
ää hot ka Woät vägässn Kupferberg KU50.139009, 11.578501 ↗
er hot e Wurt vogesse
er hot ka wot vegessn Heubsch KU50.041643, 11.369634 ↗
ka Wot hat a vergessn Aurach AN49.246411, 10.415466 ↗
ka Wurt hotta vagassn Coburg CO50.255698, 10.955082 ↗
er hat ka Wort verg. „,“, Geroldsgrün HO50.336322, 11.595388 ↗
kee Wort ausgalāssa Eckartshausen SW50.010983, 10.083812 ↗
ä hot ka Wot vegessn Premeusel KU50.214192, 11.562334 ↗
der vergißt ka Wort Gößweinstein FO49.769162, 11.338382 ↗
kee wort vergassn Haßfurt HAS50.034381, 10.516975 ↗
ka Wort vogessn Flachslanden AN49.399593, 10.512698 ↗
aufs Wort Mainstockheim KT49.771527, 10.147974 ↗
2
Wort (in Redensart)
Tat, Motiv, Intention (Forderung, Zwang u.a.)Suchen/Kontakt aufnehmen/Kommunikation/FindenSprache (Mitteilung, Information)/StillschweigenSchule, Unterricht, Lesen, Schreiben, Rechnen
Di muß a übäroll äs örschda Wüad homm. [Redensart], Peulendorf BA49.949829, 11.035936 ↗
dea muß letzta un s baschtä Wort howä [Redensart], Metzlesberg AN49.156289, 10.364913 ↗
Där muß in Wärtshaus as Wort fihrn. [Kasusbesonderheit; Redensart], Scheinfeld NEA49.667177, 10.466767 ↗
deä muß überoll äs gruäßa Woäd füän [Redensart], Peulendorf BA49.949829, 11.035936 ↗
sie führt heit mal wieder dös Wōrt [Redensart], Lempertshausen CO50.358563, 10.766871 ↗
Der hot's gro>us(e) Wo>at gefi>at „geführt“ [Redensart], Großostheim AB49.922561, 9.075326 ↗
der mus alleeweil äschte Wort hom [Redensart], Streitberg FO49.811207, 11.219214 ↗
Die hot immä äs Wort gfie(ä)rt. [Redensart], Bärnreuth BT50.042513, 11.688056 ↗
Där fihrt immer aß groos Wort! „??“ [Redensart], Neuhöflein AN49.339075, 10.791975 ↗
Der fiehrt ieberolln des Wort [Redensart], Rehau HO50.248393, 12.035160 ↗
Dēr hat es große Wōrt g'führt [Redensart], Schopfloch AN49.120437, 10.305409 ↗
das Wort im Mund herumdrehen Marktschorgast KU50.093813, 11.657457 ↗
Dea ha-ut d's Wodd g'feihet [Redensart; schlecht lesbar], Langenaltheim WUG48.893971, 10.929319 ↗
Der hot imma is Wurd g'füat [Redensart], Germersberg LAU49.581490, 11.291542 ↗
Der hats groaß Wort gführt [Redensart], Crailsheim SHA49.133735, 10.063357 ↗
ar muß 's letzte Wort ho Stetten MSP49.943002, 9.829090 ↗
es Wōt im Maul rümdrēi [Flexionsbesonderheit], Steinwiesen KC50.311750, 11.451699 ↗
Dar führt ds große Wort [Redensart], Karlburg MSP49.980111, 9.757956 ↗
der hat es gräißt Wuert [Redensart], Rohr RH49.341278, 10.888896 ↗
dia hats graß Wort ghot „oder“ [Redensart], Enheim KT49.632874, 10.137485 ↗
die hot dauernd es Wort [Redensart; schlecht lesbar], Rehau HO50.248393, 12.035160 ↗
Dar führts großa Wurd. [Redensart], Waldzell MSP49.942369, 9.629803 ↗
der führt's große Wort [Redensart], Großheubach MIL49.727252, 9.221989 ↗
er kennt kee guts Wort [schlecht lesbar], Neustadt a.d.Saale NES50.323034, 10.202811 ↗
Der führts große Wort [Redensart], Rückersbach AB50.041680, 9.108183 ↗
Der houts gruuß Woort [Redensart], Wüstenselbitz HO50.217520, 11.693848 ↗
Dää hot äs Wort ghatt [Redensart], Bärnreuth BT50.042513, 11.688056 ↗
dia führt halt s Wort [Redensart], Fürnheim AN49.021421, 10.526012 ↗
die führt is Wort!... [Redensart], Zedtwitz HO50.360572, 11.904383 ↗
Der mus as Wort hoom [Redensart], Boxau AN49.425301, 10.516497 ↗
der führts groß Wort [Redensart], Emskirchen NEA49.553232, 10.709660 ↗
der hot's große Wort „Maul“ [Redensart], Großheubach MIL49.727252, 9.221989 ↗
dia hats Wort gführt „oder“ [Redensart], Enheim KT49.632874, 10.137485 ↗
die hats Wort gführt [Redensart], Ramsthal KG50.138794, 10.068292 ↗
er muß d's Wort howe [Redensart], Schnelldorf AN49.420592, 11.027531 ↗
der hots gruße Wort [Redensart], Gößweinstein FO49.769162, 11.338382 ↗
die hats Wort ghott [Redensart], Wolkshausen 49.624864, 9.978911 ↗
s' große Wort führn [Redensart], Bad Windsheim NEA49.503122, 10.414786 ↗
Der führt des Wort [Redensart], Ickelheim NEA49.478857, 10.434811 ↗
Die führt des Wort [Redensart], Ickelheim NEA49.478857, 10.434811 ↗
der geht aufs Wort [Redensart], Ködnitz KU50.091246, 11.528918 ↗
die fïert des Wort [Redensart], Döbra HO50.282532, 11.657968 ↗
die führt das Wurt [Redensart], Schönbrunn HAS49.998362, 10.714964 ↗
die … führt's Wort [Redensart], Scheuerfeld CO50.254310, 10.928538 ↗
Dea fühat as Wort [Redensart], Happurg LAU49.493736, 11.471946 ↗
dea führt as Wort [Redensart], Wurlitz HO50.252782, 11.985214 ↗
der fierd z-Wuord [Redensart], Heidenheim WUG49.017108, 10.743672 ↗
dia führt as Wöet [Redensart], Reupelsdorf KT49.812626, 10.292389 ↗
die führt as Wort [Redensart], Wurlitz HO50.252782, 11.985214 ↗
diə fierd z-Wuərd [Redensart], Heidenheim WUG49.017108, 10.743672 ↗
Sie füat äs Wuät [Redensart], Platz KG50.275100, 9.909693 ↗
der führd's Wōrd [Redensart], Geilsheim AN49.032255, 10.646747 ↗
der hot dös Wort [Redensart], Sonnefeld CO50.222052, 11.132915 ↗
dolla Werta gēm Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗
Dia füarts Wort [Redensart], Kinding EI49.000547, 11.382224 ↗
der füarts Wort [Redensart], Kinding EI49.000547, 11.382224 ↗
der hot as Wort [Redensart], Röthelbach BT49.977537, 11.616498 ↗
di fiehrts Wort [Redensart], Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗
die führts Wort [Redensart], Amorbach MIL49.644291, 9.219108 ↗
si führd's Word [Redensart], Geilsheim AN49.032255, 10.646747 ↗
Der håt's Word [Redensart], Wasserlos AB50.072337, 9.072329 ↗
dar hats Wort [Redensart], Eßleben SW49.944953, 10.076055 ↗
dar hots Wurt [Redensart], Platz KG50.275100, 9.909693 ↗
Der hots Wŏt „umschrieben:“ [Redensart], Kälberau AB50.090696, 9.094131 ↗
3
Äußerung
Sprache (Mitteilung, Information)/Stillschweigen
man muß ihm jedes Wuart aß der Nose zieh Mittelsinn MSP50.191774, 9.618063 ↗
er drockt rüm, bis er a Wuet rausbrengt [Umlaut], Peulendorf BA49.949829, 11.035936 ↗
dem mueß merr a jeds Wort abkaafn Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗
dem muß mer jeds Wort abkaafm Laineck BT49.959166, 11.615373 ↗
läßt sich jedes Wort abkaufen Plöckendorf RH49.304567, 11.067334 ↗
mer muß em jedes Wort o:köff Kimmelsbach HAS50.202197, 10.516036 ↗
jeds Wort muma rausquetschn Elbersberg BT49.750894, 11.446396 ↗
den is jeds Wuet zävill [Kasusbesonderheit], Peulendorf BA49.949829, 11.035936 ↗
4
Wort
Lautäußerungen (Lachen, Rufen usw.)Suchen/Kontakt aufnehmen/Kommunikation/FindenSprache (Mitteilung, Information)/StillschweigenSchule, Unterricht, Lesen, Schreiben, Rechnen
Halwerummd und Feierummd senn di schönstn Wötte [Redensart], Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗
de greischt des mä soa eiche Wott ne hört [Flexionsbesonderheit], Großblankenbach AB50.066957, 9.228183 ↗
mr varstehat ja sa agas Wort neet [schlecht lesbar], Steinmark MSP49.863273, 9.524076 ↗
ka Wort zuanandäsong Peulendorf BA49.949829, 11.035936 ↗
5
kurze Aussage
Sprache (Mitteilung, Information)/Stillschweigen
Das ist mit einen Wort a Bauer Illenschwang AN49.055582, 10.414042 ↗
Das Wort ist abgedroschen Goldbach AB49.998665, 9.180241 ↗
a ōge̊droschns Wort Kleinlangheim KT49.774521, 10.283049 ↗
a odroschens Wort Wattenbach AN49.257413, 10.710442 ↗
6
Wort, Aussage
Sprechwerkzeuge, Kauwerkzeuge (z.B. lallen, sprechen u.a.)Lautäußerungen (Lachen, Rufen usw.)Sprache (Mitteilung, Information)/Stillschweigen
An Kauderwälsch, daß mer sei eings Wort mit verstädd. Scheinfeld NEA49.667177, 10.466767 ↗
si schreia daß mer sei eigns Wort nimmi verschtet Feuchtwangen AN49.168091, 10.329798 ↗
streiten wegen jedem Wort [Kasusbesonderheit], Kleinwallstadt MIL49.866051, 9.179639 ↗
7
Gruß
Grußformeln u.ä./Anrede
du bist ohne a Wort davåhgloffm Buchschwabach 49.406286, 10.856505 ↗
die günna ananner kee Wort Salz NES50.308097, 10.211853 ↗
8
Information, Benachrichtigung
Sprache (Mitteilung, Information)/Stillschweigen
ohna miä a wo̢äd dsä vägünna Peulendorf BA49.949829, 11.035936 ↗
ohna a Wot ze soung Wilhelmsthal KC50.311064, 11.373617 ↗
9
Wort (in Redensart))
Suchen/Kontakt aufnehmen/Kommunikation/Finden
der hats große Wort [Redensart], Hürbel a.Wald AN49.349607, 10.348762 ↗
10
Zureden
Suchen/Kontakt aufnehmen/Kommunikation/Finden
Goid und guade Wort [Redensart], Buxheim EI48.804212, 11.291904 ↗
11
geschriebenes Wort (in Redensart)
Schule, Unterricht, Lesen, Schreiben, Rechnen
bei dān es kee Wort mitn annern gut „kein Wort mit dem anderen gut“ [Redensart], Coburg CO50.255698, 10.955082 ↗
Hinweis:
Dieser Artikel ist ein Platzhalter für dieses Stichwort, da es sich noch in Bearbeitung befindet und künftig in die BDO eingespeist wird.

Wort

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗