Daten werden geladen...bitte warten Sie einen Moment. Ihre Suche wird ausgeführt - in wenigen Sekunden erscheint hier Ihr Suchergebnis.
Bei sehr großen Ergebnissen, z. B. bei häufig vorkommenden Stichwörtern sowie bei Artikeln, Affixen oder Präpositionen, kann es jedoch auch bis zu ca. einer Minute dauern oder sogar zum Absturz kommen.

Sollte Ihr Browser Probleme mit der Darstellung vieler Ergebnisse haben, wird eine Einschränkung durch zusätzliche Sucheingaben/-optionen helfen.

Ihr Download wird vorbereitet und in wenigen Augenblicken gestartet.
Sie können diesen Hinweis schließen. Er wird sich in wenigen Augenblicken auch von selbst schließen.

Erweiterte Suche



- A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

nur aus:
Hinweis:
Sie scheinen Internet Explorer als Browser zu verwenden. Dieser Browser ist veraltet, erhält keine Sicherheitsupdates mehr und unterstützt zudem moderne Webseiten nicht in vollem Maße.
Die Nutzung von Bayerns Dialekte Online kann daher stark beeinträchtigt sein. Größere Suchergebnisse könnten den Browser z. B. einfrieren.
Insbesondere das Laden der Suchergebnisse wird deutlich länger benötigen, als bei einem modernen Browser.

Unter über BDO finden Sie weitere Informationen dazu sowie Links, um einen aktuellen Browser zu installieren.
Alle Dialektbelege auf einer Landkarte zeigen
Ihre Suche ergab 2 Ergebnisse:
Vermissen Sie hier Ergebnisse? Die BDO wird kontinuierlich um Artikel erweitert.
Vielleicht ist Ihr Stichwort schon bald verfügbar.
Siehe hierzu auch diese Seite.  (davon sind 0 ausgeblendet )
Ergebnisse nach Quelle ausblenden: bwbwbf
Zahnbrecherx
Zahnbrecherx
Download aller Ergebnisse (XML)
Aktionen:
alle Details anzeigen
 |  Dialektbelege auf Karte zeigen

Zahnbrecher

Wörterbuch:
Link zum PDF: Band 3, Spalte 193
Wortart: Substantiv
Genus: Maskulinum
Kompositum zu: Brecher(er)
Bedeutung
Zahnarzt, als solcher tätiger Bader, ä.Spr, in heutiger Mda. v.a. scherzh. u. im Vergleich
Oberbayern vereinzelt, Niederbayern vereinzelt, Oberpfalz vereinzelt, Mittelfranken vereinzelt
da Zanbrecha München M48.139686, 11.578889
Zoahbrecher „war ein von Markt zu Markt ziehender Zahnarzt“ 1Singer Arzbg.Wb. 147 Singer, Friedrich Wilhelm: Allgemeines und gebräuchliches … nützliches Arzberger Wörterböichl, Arzberg 1970f.

*1918 Schacht WUN, †2003 Weiden; Arzt, Heimatforscher
Nachdem sich auch … Zanprecher … Vnd ander Landtfarer … In Vnserm Fürstenthumb … von dorff … Zu dorff haussyrn Amberg AM49.445718, 11.852457, 1536 VHO 25 (1868) 17 Verhandlungen des Historischen Vereins für Oberpfalz und Regensburg, 1838ff.
Im Vergleich:
schreien / blecken / bägen wie ein Zahnbrecher sehr laut schreien °Oberpfalz vereinzelt, °Oberfranken vereinzelt, °Mittelfranken vereinzelt:
°der bleckt wöi a Zohbrecher Nürnberg N49.454759, 11.065740
er haout … laut wöi a Zoahbrecher gschriah, daaß aoumbds die Eröffnungs- und Galavorstellung is Schemm Stoagaß 145 Schemm, Otto: Stoagaß Nummera 17. Erinnerungen an eine Kindheit, Hof 1980.

*1920 Brand WUN, †1996 Arzberg WUN; Rektor
  • Schmeller I,1126 Schmeller, Johann Andreas: Bayerisches Wörterbuch, bearb. von G. Karl Frommann, 2 Bde, München 21872-77 (Neudr. Aalen 1961, München 1985).

    *1785 Tirschenreuth, †1852 München; Prof. für dt. Sprache, Kustos der Bayerischen Staatsbibliothek
  • WBÖ III,815 Wörterbuch der bairischen Mundarten in Österreich, hg. im Auftrag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, Wien/Graz/Köln 1970ff.
  • Schw.Id. V,340 Schweizerisches Idiotikon. Wörterbuch der schweizerdeutschen Sprache, Frauenfeld 1881ff.
  • DWB XV,150-152 Grimm, Jacob und Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch, 16 Bde, Leipzig 1854-1954 (Nachdr. München 1984).
  • Berthold Fürther Wb. 261 Berthold, Eugen: Dei hulli alli ô. Ein amüsantes Wörterbuch der Fürther Mundart, Fürth 1975.

    *1897 Fürth, †1976 ebd.; Oberinspektor
  • Braun Gr.Wb. 886, 925 Braun, Hermann: Großes Wörterbuch der Mundarten des Sechsämter-, Stift- und Egerlandes, Marktredwitz 1981ff.

    *1909 Fleißen/Böhmen, †2005 Marktredwitz; Dr.phil, Oberstudienrat
verfasst von: A.S.H.
zum SeitenanfangCC-BY-SA
Aktionen:
alle Details anzeigen
 |  Dialektbelege auf Karte zeigen
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

Zahnbrecher

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Genus: Maskulinum
Wortfamilie: brechen, Zahn
Bedeutungen
1
umherziehender und seine Heilkünste anpreisender Arzt (in Redensart)
Gesundheit und Krankheit
er bläkt wie wenn ein Zahnbrecher Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗ Steinach a.St. KC50.245560, 11.195884 ↗
där schrāid wei ä dså̢̄brechär [Redensart], Buch N49.496794, 11.033255 ↗
där blēgd wei a dsa̢=ōbrechär Neunhof N49.523769, 11.047310 ↗
er schreit wie ein Zahnbrecher „wie Beispiel, oder: Mordbrenner“ [Redensart], Kösten LIF50.149202, 11.040313 ↗ Lichtenfels LIF50.143294, 11.063039 ↗
er schreit wie ein Zahnbrecher „wie Beispiel“ [Redensart], Münchberg HO50.190575, 11.789879 ↗
er schreit wie ein Zahnbrecher „ebenso“ [Redensart], Schönbrunn HAS49.998362, 10.714964 ↗
schreit wie ein Zahnbrecher Traindorf KU50.174982, 11.601992 ↗ Weidmes KU50.181004, 11.594007 ↗
er schreit wie ein Zahnbrecher „bekannt“ [Redensart; Vorlage unterstrichen]
schreit wie ein Zahnbrecher „Siehe Nr. 16“ [Redensart], Traindorf KU50.174982, 11.601992 ↗ Weidmes KU50.181004, 11.594007 ↗
er schreit wie ein Zahnbrecher [Redensart; Vorlage unterstrichen], Destuben BT49.907601, 11.579882 ↗ Dorgendorf BA49.999433, 10.810961 ↗ Haag BT49.869807, 11.561230 ↗ Hainbronn BT49.744916, 11.560771 ↗ Mittelehrenbach FO49.689070, 11.171909 ↗ Pegnitz BT49.751552, 11.543205 ↗ Rüssenbach FO49.769884, 11.161852 ↗ Unternschreez BT49.887911, 11.582101 ↗
schreit wie ein Zahnbrecher „schreit wie ein Zahnbrecher, Aasgeier, wie wenn er am Spieß steckt, wein ein Mühlesel, wie ein Verrückter“ [Redensart], Hof HO50.313539, 11.912781 ↗
er schreit wie ein Zahnbrecher [Redensart; Vorlage unterstrichen], Kersbach LAU49.541640, 11.358722 ↗ Penzendorf SC49.326143, 11.063199 ↗ Plöckendorf RH49.304567, 11.067334 ↗
schreit wie ein Zahnbrecher „schreit wie ein Zahnbrecher o.B.“ [Redensart], Friedersdorf KC50.370815, 11.300335 ↗
Aà schreit wie à Zahbrache [Redensart], Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗ Steinach a.St. KC50.245560, 11.195884 ↗
Dār schreid wi a Zå̄brăcho [Redensart], Neustadt b.Coburg CO50.327216, 11.119032 ↗
Der bläkt wie a Zohbrecher [Redensart], Kirchahorn BT49.834841, 11.403204 ↗
Der schreid wäi a Zūbrechə „Zahnbrecher“ [Redensart], Treuchtlingen WUG48.959516, 10.909644 ↗
Der schreit weij a Zōbrecher [Redensart], Haßlach b.T. KC50.430031, 11.399494 ↗ Reichenbach b.Teuschnitz KC50.398336, 11.381226 ↗
Der schreit wie a Zoͣhnbrechä! [Redensart], Peulendorf BA49.949829, 11.035936 ↗
Der schreit wie a Zohbrecher „wie bei Fage 16“ [Redensart; schlecht lesbar], Waltershausen NES50.338679, 10.386347 ↗
Der schreit wie a Zohbrecher Waltershausen NES50.338679, 10.386347 ↗
Deä schreit wi a Zåbrechä „→ Nr. 28“, Lettenreuth LIF50.176831, 11.158798 ↗
Deä schreit wiä Zohbrechä [Redensart], Eggolsheim FO49.770304, 11.055809 ↗ Neuses a.d.Regnitz FO49.772396, 11.032219 ↗
Dä schreit wie a Zaͦhbrecha [Redensart; schlecht lesbar]
Döi brüllt wöi a Zohbrecher „s. # 17“ [Redensart; schlecht lesbar], Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗
Döi brüllt wöi a Zohbrecher Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗
Ea schred wi Zåhbrecha [Redensart], Breitenbach FO49.780981, 11.183561 ↗ Ebermannstadt FO49.781555, 11.179088 ↗
Er hot gepläkt wie a Zahbreche [schlecht lesbar], Schney LIF50.162391, 11.072392 ↗
Er hot gepläkt wie a Zahbreche „siehe oben.“ [Redensart; schlecht lesbar], Schney LIF50.162391, 11.072392 ↗
Er schrEit wiE a ZahbrEchEr [Redensart], Hof HO50.313539, 11.912781 ↗
Er schrait wia Zohbrecha [Redensart], Wohlmuthshüll FO49.775002, 11.223140 ↗
Er schreit wi a Zahnbrecher [Redensart], Neudrossenfeld KU50.015321, 11.496893 ↗
Er schreit wie a Zahbrechä [Redensart], Breitenbrunn WUN50.022586, 11.988370 ↗
Er schreit wie a Zahbrechäh [Redensart], Breitenbrunn WUN50.022586, 11.988370 ↗
Er schreit wie ein Zahnbrecher [Redensart], Steinwiesen KC50.311750, 11.451699 ↗
Er schreit wie ein Zahnbrecher „Er schreit wie ein Zahnbrecher oder er schreit als stecke er an einen Spieß.“ [Redensart], Allertshausen HAS50.205220, 10.670673 ↗
Eä schreit wie a Zåhnbrechä [Redensart], Weismain LIF50.086376, 11.242007 ↗
Schreia wia Zåhbreche [Redensart], Warmersdorf ERH49.723422, 10.689264 ↗
Schreia wie a Zohbrecher [Redensart], Pottenstein BT49.773641, 11.407715 ↗
Schreit wie a Zo:hbrecher [Redensart], Rehau HO50.248393, 12.035160 ↗
Schreit wie ein Zahnbrecher [Redensart; schlecht lesbar], Neunkirchen a.B. FO49.611575, 11.130882 ↗
a schreit wie a Zahnbrecha [Redensart], Mittelberg CO50.332196, 11.031777 ↗ Weißenbrunn v.W. CO50.355761, 11.010664 ↗
b ekn wie a Zo̊̄brecher Biengarten HO50.164503, 11.749977 ↗ Straas HO50.178396, 11.770331 ↗
bläckt bi e Zoobräicher [Redensart; schlecht lesbar]
bläken wie ein Zahnbrecher Dambach FÜ49.462902, 10.970742 ↗ Zirndorf FÜ49.444555, 10.955018 ↗
bläkt wi a Zobräche Fischbach KC50.216746, 11.379893 ↗
blärrn wie ā Zohbrēchə Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗
blärrn wie ā Zohbrēchə „+ siehe 16.“ [Redensart], Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗
brülld wia Zobrächǟr Großdechsendorf ER49.630986, 10.938683 ↗
brüllt wie a Zoabrecha Gottsfeld BT49.841303, 11.590873 ↗
brüllt wie a Zoanbrecha Gottsfeld BT49.841303, 11.590873 ↗
bäing wäi a Zahbrecher [Redensart], Betzenstein BT49.681095, 11.417901 ↗
bäing wäi a Zahbrecher [Redensart], Betzenstein BT49.681095, 11.417901 ↗
bäing wöi a Zoahbrecher „sehr laut“, Arzberg WUN50.057773, 12.189365 ↗
dar schreit wie a Zahbracha [Redensart], Neu- und Neershof CO50.268109, 11.045237 ↗ Waldsachsen CO50.277824, 11.030636 ↗
de schreit wie a Zahnbrecha [Redensart; schlecht lesbar], Traindorf KU50.174982, 11.601992 ↗ Weidmes KU50.181004, 11.594007 ↗
de schreit wie a Zohbreche [Redensart], Eggolsheim FO49.770304, 11.055809 ↗ Neuses a.d.Regnitz FO49.772396, 11.032219 ↗
de schreit wie e Zohnbreche [Redensart], Steinberg KC50.281655, 11.366723 ↗
de schreit wie e Zohnbreche Steinberg KC50.281655, 11.366723 ↗
dea brüllt wia a Zahnbrecha [Redensart], Grub LAU49.341523, 11.377868 ↗
dea schreit wi a Zobrēcher „Siehe Fr. 10, 16, 21, 22.“ [Redensart], Teuschnitz KC50.398203, 11.383151 ↗
der bēgt wie a Zabrächer Oberkotzau HO50.262748, 11.927091 ↗
der greind wei a Zahbrecher Wallesau RH49.189939, 11.109191 ↗
der schraid wi a Zå̄brecher [Redensart], Hegnabrunn KU50.089133, 11.577998 ↗ Neuenmarkt KU50.094180, 11.583728 ↗
der schreit weї â Zohbrecher Döllnitz KU50.046179, 11.392754 ↗
der schreit wi a Zåhbrechà [Redensart; schlecht lesbar], Lettenreuth LIF50.176831, 11.158798 ↗
der schreit wi a Zōbrecher [Redensart], Brandholz BT50.015741, 11.708207 ↗ Goldkronach BT50.009734, 11.685783 ↗
der schreit wie a Zohbrecha [Redensart], Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗
der schreit wie a Zoobrecher [Redensart], Schlaifhausen FO49.707453, 11.152306 ↗
der schreit wie a Zōhbrecha [Redensart], Diepoltsdorf LAU49.608624, 11.356458 ↗
der schreit wie a Zo̊brächä [Redensart], Melkendorf BA49.898859, 11.029945 ↗
der schreit wien Zahnbrecher „der schreit wien Zahnbrecher, auch wien Iltis“ [Redensart], Biengarten HO50.164503, 11.749977 ↗ Straas HO50.178396, 11.770331 ↗
deä schreit wi a Zåhbrächä „siehe 16“ [Redensart], Poxdorf FO49.663810, 11.070237 ↗
deä schreit wi a Zåhbrächä Poxdorf FO49.663810, 11.070237 ↗
deä schreit wie a Zahnbrecher „siehe 16!“ [Redensart], Wildensorg BA49.879549, 10.858633 ↗
deä schreit wie a Zahnbrecher Wildensorg BA49.879549, 10.858633 ↗
deä schreit wiä Zo>ahbrechä „für lautes schreien; Zo>ahbrechä ist Zahnbrecher“, Eggolsheim FO49.770304, 11.055809 ↗ Neuses a.d.Regnitz FO49.772396, 11.032219 ↗
du schreist wie a Zahbrecher [Redensart], Eismannsberg LAU49.403736, 11.437324 ↗ Unterrieden LAU49.400405, 11.393351 ↗
dä blärrd wöi a Zobrecher Gustenfelden RH49.334600, 10.975342 ↗
dä blärrd wöi a Zohbrecher [Redensart], Gustenfelden RH49.334600, 10.975342 ↗
dä schraid wëi a Zobrächä [Redensart], Dambach FÜ49.462902, 10.970742 ↗ Zirndorf FÜ49.444555, 10.955018 ↗
dä schreit wia Zohprächer [Redensart], Pödeldorf BA49.909773, 10.990464 ↗
däeä schreid wie a Zōbrechär [Redensart], Bad Berneck BT50.041826, 11.663995 ↗ Bärnreuth BT50.042513, 11.688056 ↗
där bläkt wie a Zahbrachär [Redensart], Gemünda CO50.224173, 10.806048 ↗
där blǟkt wie a Zåhbrächa. [Redensart], Weidenberg BT49.941315, 11.722884 ↗
där blēgd wei ä dså̢̄brechär „där blēgd wie ä dså5_brechär vgl. 7 !“ [Redensart], Neunhof N49.523769, 11.047310 ↗
dää schreid wie a Zåhbrächä [Redensart], Kupferberg KU50.139009, 11.578501 ↗
də schreit wi: a Zo:brechə [Redensart], Weißenhaid WUN50.084308, 11.851792 ↗ Weißenstadt WUN50.101514, 11.885509 ↗
ea schreid weia Zōbrecha [Redensart], Regelsbach RH49.367883, 10.949563 ↗
ea schreit woi a Zahbrecher [Redensart], Eschenbach LAU49.530021, 11.491311 ↗
er a schreit bi a Zobrecher [Redensart], Bahra NES50.382414, 10.327774 ↗
er begt wie ein Zahnbrecher „oder“ [Redensart], Marlesreuth HO50.298588, 11.692844 ↗
er beigt wei a Zåbrächa [Redensart], Oberröslau WUN49.990480, 12.052535 ↗
er bläckt wie ein Zahnbrecher „oder“ [Redensart], Marlesreuth HO50.298588, 11.692844 ↗
er bläkt wie ein Zahnbrecher [Redensart], Streitberg FO49.811207, 11.219214 ↗
er plärrt wie ein Zahnbrecher [Redensart; schlecht lesbar], Lauf a.d.Pegnitz LAU49.512379, 11.277996 ↗
er schreid wi a Zahbreche [Redensart], Neundorf CO50.225202, 10.843600 ↗
er schreid wī a Zabrächer [Redensart], Oberkotzau HO50.262748, 11.927091 ↗
er schreit wei a Zo:brecha [Redensart], Bertholdsdorf AN49.284889, 10.877805 ↗
er schreit wi a Zahnbrecha [Redensart], Siegritz BA49.852377, 11.212127 ↗
er schreit wi a Zahnbrecher [Umschrift unsicher; Redensart], Altdorf LAU49.385662, 11.356483 ↗
er schreit wi a Zahnbrecher [Umschrift unsicher; Redensart], Altdorf LAU49.385662, 11.356483 ↗
er schreit wi a Zāibracher [Redensart], Mainbernheim KT49.708203, 10.218718 ↗ Michelfeld KT49.696365, 10.177329 ↗
er schreit wi a Zoobrecher [Redensart], Winkelhaid LAU49.383333, 11.300000 ↗
er schreit wi a Zōbrecha „er schreit wi a Zōbrecha wi a Wilda“ [Redensart], Effeltrich FO49.659347, 11.094076 ↗
er schreit wi ā Zohbrecher [Redensart], Rettern FO49.755083, 11.101103 ↗
er schreit wi>a Zoabrecha [Redensart], Hüttstadl BT49.979314, 11.835065 ↗
er schreit wie a Zaͦhbrecha [Redensart]
er schreit wie a Zaͦhbrecha [schlecht lesbar]
er schreit wie a Zahbrecher „nein“ [Redensart], Elbersberg BT49.750894, 11.446396 ↗
er schreit wie a Zahnbrecher [Redensart], Schwarzenberg NEA49.672454, 10.475613 ↗
er schreit wie a Zahnbrecher [Redensart; schlecht lesbar], Kleukheim LIF50.034240, 11.005172 ↗
er schreit wie a Zahnbrecher Steinbach a.Wald KC50.440830, 11.378968 ↗
er schreit wie a Zåhnbrecher „er schreit wie a Zåhnbrecher wie a Doller, Dāwer“ [Redensart], Stadtsteinach KU50.163984, 11.505760 ↗
er schreit wie a Zå̄hnbrechä [Redensart], Bindlach BT49.977537, 11.616498 ↗
er schreit wie a Zoͣnbrächä [Redensart], Thurnau KU50.024992, 11.392850 ↗
er schreit wie a Zoabrächä [Redensart], Seußling BA49.941837, 11.639320 ↗
er schreit wie a Zobrecher [Redensart], Neudorf HO50.276892, 11.764610 ↗ Schauenstein HO50.278229, 11.741362 ↗
er schreit wie a Zobrechr „s. Nr. 16“ [Redensart], Edlendorf HO50.251600, 11.755243 ↗
er schreit wie a Zobrechr Edlendorf HO50.251600, 11.755243 ↗
er schreit wie a Zohbrecha [Redensart], Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗
er schreit wie a Zohbrecher [Redensart; schlecht lesbar], Willmersreuth LIF50.095855, 11.357471 ↗
er schreit wie a Zohbrecher! [Redensart], Pommersfelden BA49.769936, 10.820324 ↗
er schreit wie a Zohbrächä [Redensart], Dambach FÜ49.462902, 10.970742 ↗ Zirndorf FÜ49.444555, 10.955018 ↗
er schreit wie a Zōbrecher [Redensart], Köditz HO50.331891, 11.847334 ↗ Wölbattendorf HO50.310582, 11.856480 ↗
er schreit wie a Zo̊hnbrechä [Redensart], Pettstadt BA49.829469, 10.930021 ↗
er schreit wie a Zá=ōbreche [Redensart], Elbersreuth KU50.247568, 11.561335 ↗
er schreit wie ein Zahnbrecher [Redensart], Baiersdorf ERH49.661089, 11.034583 ↗ Grafenreuth WUN50.056124, 12.118416 ↗ Haag BT49.869807, 11.561230 ↗ Hagenhausen LAU49.381473, 11.402661 ↗ Mittelberg CO50.332196, 11.031777 ↗ Neu- und Neershof CO50.268109, 11.045237 ↗ Oberhaid BA49.933665, 10.813163 ↗ Penzendorf SC49.326143, 11.063199 ↗ Plöckendorf RH49.304567, 11.067334 ↗ Röthenbach WUN50.057718, 12.164881 ↗ Thüngfeld BA49.753081, 10.626862 ↗ Tüchersfeld BT49.785318, 11.360570 ↗ Unternschreez BT49.887911, 11.582101 ↗ Viereth BA49.923016, 10.775385 ↗ Waldsachsen CO50.277824, 11.030636 ↗ Weißenbrunn v.W. CO50.355761, 11.010664 ↗ Wüstenselbitz HO50.217520, 11.693848 ↗
er schreit wie ein Zahnbrecher [Redensart; schlecht lesbar], Cottenau KU50.129472, 11.626697 ↗
er schreit wie ein Zahnbrecher [Redensart], Medlitz BA50.048282, 10.884962 ↗ Melkendorf KU50.089871, 11.414569 ↗
er schreit wiə er Zāhbrecher [Redensart], Lauf a.d.Pegnitz LAU49.512379, 11.277996 ↗
er schreit wëi a Zōhbrecher [Redensart], Neudorf HO50.276892, 11.764610 ↗ Schauenstein HO50.278229, 11.741362 ↗
er schreit wöa Zahbrecha [Redensart], Hüttenbach LAU49.604483, 11.336364 ↗
er schreit, wie ein Zahnbrecher [Redensart], Neuhaus ERH49.685144, 10.876803 ↗
er šreit wi a Zahnbrecha [Redensart], Aichig BT49.933391, 11.620147 ↗
eä schreit wi ää Zòhbrächä „hauptsächlich bei Kindern“ [Redensart], Buckenhofen FO49.731631, 11.046025 ↗
greint wie a Zaobrecher Melkendorf KU50.089871, 11.414569 ↗
grischa wöi a Zahbrecha „siehe F. 16 !“ [Redensart; schlecht lesbar], Eschenau ERH49.572316, 11.197753 ↗
grischa wöi a Zahbrecha Eschenau ERH49.572316, 11.197753 ↗
schrai wi a Zābrache [Flexionsbesonderheit; Redensart], Ebersdorf CO50.220837, 11.071386 ↗
schraia wie a Zēbrecher [Redensart], Wetzhausen SW50.194731, 10.412018 ↗
schraia wie ā Zahbrächä [Redensart], Ebneth LIF50.160873, 11.245726 ↗
schrait wei a Zobrecha [Redensart], Fischbach N49.421275, 11.188303 ↗
schrait wei a Zohbrecha [Redensart], Fischbach N49.421275, 11.188303 ↗
schrait wi a Zoubreche [Redensart], Burgbernheim NEA49.451419, 10.324038 ↗
schrei a wöi a Zābrecha [Redensart], Eschenau ERH49.572316, 11.197753 ↗
schreia weia Zōbrecher [Redensart], Helmbrechts HO50.235887, 11.719024 ↗
schreia wi a zo:brecha [Redensart], Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗
schreia wie a Zahbrächä Ebneth LIF50.160873, 11.245726 ↗
schreia wie a Zahnbrecher [Redensart], Dressendorf BT49.994360, 11.659566 ↗ Stechendorf BT49.908325, 11.315764 ↗
schreia wie ein Zahnbrecher Hof HO50.313539, 11.912781 ↗
schreia wie á̆ Zá̊̄brä̆chä̆ [Redensart], Ehrl BA49.998428, 11.056923 ↗
schreia wäi a Zahbrecher [Redensart], Betzenstein BT49.681095, 11.417901 ↗
schreia wëi a Zahnbrecher [Redensart; schlecht lesbar], Hiltpoltstein FO49.660624, 11.320153 ↗
schreia wöi a Zohbrecher [Redensart], Selbitz HO50.315917, 11.748653 ↗
schreid wi a Zåbrächä [Redensart], Unterneuses LIF50.081107, 10.977102 ↗
schreie wie ein Zahnbrecher Tüchersfeld BT49.785318, 11.360570 ↗
schreien wie a Zahnbrecher [Redensart], Volsbach BT49.866271, 11.419530 ↗
schreien wie ein Zahnbrecher [Redensart], Pommelsbrunn LAU49.504675, 11.509190 ↗
schreien wie ein Zahnbrecher Gremsdorf ERH49.695158, 10.833467 ↗ Neu- und Neershof CO50.268109, 11.045237 ↗ Waldsachsen CO50.277824, 11.030636 ↗
schreit weï a Zohbrecher [Redensart], Raitenberg LAU49.602877, 11.472418 ↗
schreit wi a Zaͦbrächä [Redensart], Hannberg ERH49.637536, 10.902474 ↗
schreit wi a Zābrecher [Redensart], Leutenbach FO49.709130, 11.172399 ↗
schreit wi a Zobrecha [Redensart], Köditz HO50.331891, 11.847334 ↗ Wölbattendorf HO50.310582, 11.856480 ↗
schreit wi a Zōbrecher [Redensart], Modschiedel LIF50.032256, 11.267001 ↗
schreit wia Zonbrecher [Redensart], Gößweinstein FO49.769162, 11.338382 ↗
schreit wie a Zahbracher „schreit wie a Zahbracher Zah dunkel, bracher hell“ [Redensart], Rügheim HAS50.110928, 10.511613 ↗
schreit wie a Zahbrecher [Redensart], Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗ Steinach a.St. KC50.245560, 11.195884 ↗
schreit wie a Zahnbrecher [Redensart], Kirchfarrnbach FÜ49.444941, 10.736078 ↗ Kolmsdorf BA49.881952, 10.760817 ↗ Schnaid FO49.769963, 10.946194 ↗
schreit wie a Zahnbrecher „siehe oben“ [Redensart], Würgau BA49.979151, 11.091920 ↗
schreit wie a Zahnbrecher Würgau BA49.979151, 11.091920 ↗
schreit wie a Zåbrächä [Redensart], Drosendorf BA49.945815, 10.972885 ↗
schreit wie a Zåhbrecher [Redensart], Wohlmannsgesees FO49.790344, 11.263668 ↗
schreit wie a Zo>ahbrächä [Redensart], Maineck LIF50.116421, 11.300688 ↗
schreit wie a Zohbrecher [Redensart], Großvichtach KC50.243159, 11.402937 ↗
schreit wie a Zoobrecher [Redensart], Kairlindach ERH49.638816, 10.851556 ↗
schreit wie a Zôbreche [Redensart], Neufang KC50.313716, 11.425359 ↗
schreit wie a zaͦbrecher [Redensart], Döhlau HO50.285258, 11.968321 ↗
schreit wie å Zahnbraͤcher [Redensart], Unterlauter CO50.301410, 10.981782 ↗
schreit wie e Zohbrecher [Redensart], Irmelshausen NES50.364409, 10.470980 ↗
schreit wie ein Zahnbrecher [Redensart], Bad Berneck BT50.041826, 11.663995 ↗ Bärnreuth BT50.042513, 11.688056 ↗ Frensdorf BA49.815856, 10.866075 ↗ Geroldsgrün HO50.336322, 11.595388 ↗ Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Issigau HO50.377101, 11.720801 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗ Schalkhausen AN49.300381, 10.533818 ↗ Steinach a.St. KC50.245560, 11.195884 ↗ Steinbach HO50.352110, 11.593503 ↗
schreit wie ein Zahnbrecher [Redensart; Vorlage unterstrichen], Frankenhaag BT49.909541, 11.426249 ↗ Plösen BT49.897505, 11.431476 ↗ Wohnsgehaig BT49.890674, 11.395821 ↗
schreit wie ein Zahnbrecher „hier auch üblich“ [Redensart], Bischofsgrün BT50.052440, 11.796904 ↗
schrä>it bi e Zoobräicher [Redensart; schlecht lesbar]
wei a dså̄brechär blǟgn9 Buch N49.496794, 11.033255 ↗
weїa Zo̊nbrecha [Redensart], Eismannsberg LAU49.403736, 11.437324 ↗ Unterrieden LAU49.400405, 11.393351 ↗
wie a Zahnbrecher [Redensart], Kronach KC50.235990, 11.331048 ↗
wie ein Zahnbrecher [Redensart], Schwabach SC49.328456, 11.024710 ↗
À hott gschrien wie à Zahbrache Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗ Steinach a.St. KC50.245560, 11.195884 ↗
Á schreit wie a Zahbrache [Redensart], Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗ Steinach a.St. KC50.245560, 11.195884 ↗
à schreit wie à Zăbràche [Redensart; schlecht lesbar], Großheirath CO50.176046, 10.951030 ↗
á brüllt wie á Zå̄bráchë „á brüllt wi á Ox, wie á Zå_bráchë, wie a Schdi>ër; á = helles a wie in ´fahren´ å = dumpfes a wie in engl. ´saw´ ë = Murmellaut e wie in engl. ´a´“ [Redensart], Einberg CO50.284949, 11.044758 ↗
â schreit wi a Zohbrāche [Redensart], Marienroth KC50.363831, 11.344761 ↗
ä schraid wie a Zohbrecher [Redensart], Pressig KC50.352649, 11.310419 ↗
ä schreid wie a Zoobrecha [Redensart], Unterzaubach KU50.173754, 11.497482 ↗
ä schreit wi a Zobräche [Redensart; schlecht lesbar], Fischbach KC50.216746, 11.379893 ↗
ä schreit wi̢ a Zobreche [Redensart; schlecht lesbar], Azendorf KU50.029249, 11.310824 ↗
är schreit wie>a Zåhbrächa [Redensart], Weidenberg BT49.941315, 11.722884