Daten werden geladen...bitte warten Sie einen Moment. Ihre Suche wird ausgeführt - in wenigen Sekunden erscheint hier Ihr Suchergebnis.
Bei sehr großen Ergebnissen, z. B. bei häufig vorkommenden Stichwörtern sowie bei Artikeln, Affixen oder Präpositionen, kann es jedoch auch bis zu ca. einer Minute dauern oder sogar zum Absturz kommen.

Sollte Ihr Browser Probleme mit der Darstellung vieler Ergebnisse haben, wird eine Einschränkung durch zusätzliche Sucheingaben/-optionen helfen.

Ihr Download wird vorbereitet und in wenigen Augenblicken gestartet.
Sie können diesen Hinweis schließen. Er wird sich in wenigen Augenblicken auch von selbst schließen.




- A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

nur aus:
Hinweis:
Sie scheinen Internet Explorer als Browser zu verwenden. Dieser Browser ist veraltet, erhält keine Sicherheitsupdates mehr und unterstützt zudem moderne Webseiten nicht in vollem Maße.
Die Nutzung von Bayerns Dialekte Online kann daher stark beeinträchtigt sein. Größere Suchergebnisse könnten den Browser z. B. einfrieren.
Insbesondere das Laden der Suchergebnisse wird deutlich länger benötigen, als bei einem modernen Browser.

Unter über BDO finden Sie weitere Informationen dazu sowie Links, um einen aktuellen Browser zu installieren.
Ihre Suche ergab 2 Ergebnisse:
Vermissen Sie hier Ergebnisse? Die BDO wird kontinuierlich um Artikel erweitert.
Vielleicht ist Ihr Stichwort schon bald verfügbar.
Siehe hierzu auch diese Seite.
 (davon sind 0 ausgeblendet )
Ergebnisse nach Quelle ausblenden: dibswbf
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

abgeben

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb
Wortfamilie: abgeben
Bedeutungen
1
den Hof an den Sohn weitergeben
Eigentum, Besitz
an Huuf on mei Madla ohgehm! Buchschwabach 49.406286, 10.856505 ↗
Dár Alt hot su Zeug oogáám „(Der Alte hat sein "Zeug" (= Besitz) aufgegeben“, Coburg CO50.255698, 10.955082 ↗
er hat da Houf oogewa Crailsheim SHA49.133735, 10.063357 ↗
ogem Ballstadt AN49.362106, 10.526695 ↗ Geyern WUG49.071774, 11.087563 ↗ Happurg LAU49.493736, 11.471946 ↗ Kaltenbuch WUG49.064455, 11.064604 ↗ Langenzenn 49.493464, 10.794883 ↗ Reichersdorf RH49.054005, 11.200979 ↗ See LAU49.459077, 11.521729 ↗
ogem „= übergeben“, Moosbach AN49.259595, 10.843819 ↗
ogebm Königshofen a.d.H. AN49.147373, 10.541347 ↗
ogebn Bechhofen b.Windsbach AN49.264180, 10.788503 ↗ Kaubenheim NEA49.544037, 10.467559 ↗ Leutershausen AN49.299932, 10.413617 ↗ Oberhaidelbach LAU49.450225, 11.348444 ↗ Ochsenhart WUG48.913638, 11.046850 ↗ Schweinsdorf o.d.Tauber AN49.396648, 10.235485 ↗ Wattenbach AN49.257413, 10.710442 ↗
ogem „(übergeben)“, Happurg LAU49.493736, 11.471946 ↗ See LAU49.459077, 11.521729 ↗
ohgebm Kammerstein RH49.292567, 10.971218 ↗ Markt Nordheim NEA49.591061, 10.355562 ↗
ohgehm Betzenstein BT49.681095, 11.417901 ↗
Abgeben Gunzenhausen WUG49.120080, 10.731886 ↗
Den Hof aageba Lentersheim AN49.079855, 10.580801 ↗ Röckingen AN49.055760, 10.560105 ↗
I hab ohgaba Martinsheim KT49.623887, 10.149733 ↗
Ich ho ohgawe. „Hier war E&rbteilung“, Sondheim i.Grabfeld NES50.418959, 10.382280 ↗
O'gebn Lenkersheim NEA49.503933, 10.455925 ↗
Ogawae „Abgeben“, Wallmersbach NEA49.522634, 10.173574 ↗
Ogebä „(= abgeben)“, Neustett AN49.458384, 10.132838 ↗
Ogehm Altheim NEA49.554304, 10.510126 ↗
Oogeebä Metzlesberg AN49.156289, 10.364913 ↗
a'geba Veitsweiler AN49.023902, 10.443255 ↗
abgeben Altheim NEA49.554304, 10.510126 ↗ Elpersdorf AN49.277589, 10.516896 ↗ Feuchtwangen AN49.168091, 10.329798 ↗ Leutershausen AN49.299932, 10.413617 ↗ Schalkhausen AN49.300381, 10.533818 ↗ Schweinfurt SW50.060168, 10.180463 ↗ Trautskirchen NEA49.458618, 10.592969 ↗ Wassertrüdingen AN49.042134, 10.598097 ↗
abgewe Goldbach AB49.998665, 9.180241 ↗
agebn Langenaltheim WUG48.893971, 10.929319 ↗
agewa Hüssingen WUG48.971835, 10.686075 ↗
ahgäba „(= ab)“, Lentersheim AN49.079855, 10.580801 ↗ Röckingen AN49.055760, 10.560105 ↗
an Houf ōgā „abgeben“, Reupelsdorf KT49.812626, 10.292389 ↗
ar ho‘et a‘gawe Billingshausen MSP49.872764, 9.719716 ↗
der Alte gibt ooh Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗
der Vater hat ogebn Hürbel a.Wald AN49.349607, 10.348762 ↗
der hout ogem! Oberhochstatt WUG49.030472, 11.049030 ↗
er hat an Hauf ogam „ogamͣbgegeben“, Mainbernheim KT49.708203, 10.218718 ↗
er hout ohgebm Eschenbach LAU49.530021, 11.491311 ↗
er wird oogewe Rothenburg o.d.T. AN49.380195, 10.186729 ↗
es wird ogebmm Sammenheim WUG49.052723, 10.748607 ↗
in Hof ōgēm „= den Hof abgeben“, Neustadt a.d.Aisch NEA49.579544, 10.613944 ↗
o'geben Ostheim WUG49.023674, 10.690877 ↗
o'gem „(abgeben)“, Burgbernheim NEA49.451419, 10.324038 ↗
o-gebn Bertholdsdorf AN49.284889, 10.877805 ↗
o-gem Breitenbrunn LAU49.442158, 11.442397 ↗
ogawa Hemmersheim NEA49.562488, 10.096429 ↗
ogeb'n „abgeben =“, Lauf a.d.Pegnitz LAU49.512379, 11.277996 ↗
ogeba „(abgeben)“, Heidenheim WUG49.017108, 10.743672 ↗
ogebe Ohrenbach AN49.470136, 10.210215 ↗
ogeben Büchenbach RH49.264515, 11.053281 ↗ Burgoberbach AN49.236960, 10.592301 ↗ Ottenhofen NEA49.452122, 10.361177 ↗
ogebm „d.h. abgeben“, Aurach AN49.246411, 10.415466 ↗
ogebn „oder; (ab-)“, Rohr RH49.341278, 10.888896 ↗
ogem „(abgeben)“, Merkendorf AN49.203576, 10.701859 ↗
ogewe Schnelldorf AN49.420592, 11.027531 ↗ Wildenholz AN49.220225, 10.202749 ↗
ogém „(= abgegeben)“, Bergen WUG49.073800, 11.113855 ↗ Thalmannsfeld WUG49.067992, 11.149437 ↗
ohgebm „(von abgeben)“, Worzeldorf N49.374039, 11.099094 ↗
ohgebn Mitteleschenbach AN49.211576, 10.797138 ↗ Reuth u.Neuhaus WUG49.087541, 11.096326 ↗
ohgehm „auch“, Pommelsbrunn LAU49.504675, 11.509190 ↗
ohgem Büchelberg AN49.271122, 10.394758 ↗
oogam Mainstockheim KT49.771527, 10.147974 ↗ Repperndorf KT49.750336, 10.121243 ↗
oogeba Obermögersheim AN49.059374, 10.657051 ↗
oogebe Schnelldorf AN49.420592, 11.027531 ↗ Wildenholz AN49.220225, 10.202749 ↗
oogeewe Bettenfeld AN49.340467, 10.128075 ↗ Schillingsfürst AN49.286248, 10.262250 ↗
oogehm Kirchenlamitz WUN50.156759, 11.948234 ↗
ō'gēm „(abgeben)“, Solnhofen WUG48.897191, 10.996965 ↗
ōgāb Markt Herrnsheim KT49.659452, 10.244553 ↗
ōgewe Schopfloch AN49.120437, 10.305409 ↗
ōgēm Eismannsberg LAU49.403736, 11.437324 ↗ Elpersdorf AN49.277589, 10.516896 ↗ Flachslanden AN49.399593, 10.512698 ↗ Schalkhausen AN49.300381, 10.533818 ↗
sein Hoauf o‘gahm Brünnstadt SW49.903570, 10.302214 ↗
ågawa Holzkirchhausen 49.760976, 9.667599 ↗
ōgabn Kerbfeld HAS50.139024, 10.463532 ↗
2
streiten
Ausdruck oder Geste der Abneigung (Meinung sagen, Kritik)Streit
anánə ougeijm Haßlach b.T. KC50.430031, 11.399494 ↗ Reichenbach b.Teuschnitz KC50.398336, 11.381226 ↗
3
streiten von Frauen
Ausdruck oder Geste der Abneigung (Meinung sagen, Kritik)Streit
di geibn sich ou Pressig KC50.352649, 11.310419 ↗
4
streiten von Kindern um etwas
Ausdruck oder Geste der Abneigung (Meinung sagen, Kritik)Streit
sich ougëim Pressig KC50.352649, 11.310419 ↗
5
sich (gegenseitig) beschimpfen
Ausdruck oder Geste der Abneigung (Meinung sagen, Kritik)
anánə o>ugejm „anáne* o>ugejm = sich miteinander abgeben“, Haßlach b.T. KC50.430031, 11.399494 ↗ Reichenbach b.Teuschnitz KC50.398336, 11.381226 ↗
6
verschenken
ausstatten (versehen mit, übergeben, aufbewahren, erhalten, befreien von, wegnehmen)
abgeben „ja“, Treuchtlingen WUG48.959516, 10.909644 ↗
Hinweis:
Dieser Artikel ist ein Platzhalter für dieses Stichwort, da es sich noch in Bearbeitung befindet und künftig in die BDO eingespeist wird.

abgeben

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗