Daten werden geladen...bitte warten Sie einen Moment. Ihre Suche wird ausgeführt - in wenigen Sekunden erscheint hier Ihr Suchergebnis.
Bei sehr großen Ergebnissen, z. B. bei häufig vorkommenden Stichwörtern sowie bei Artikeln, Affixen oder Präpositionen, kann es jedoch auch bis zu ca. einer Minute dauern oder sogar zum Absturz kommen.

Sollte Ihr Browser Probleme mit der Darstellung vieler Ergebnisse haben, wird eine Einschränkung durch zusätzliche Sucheingaben/-optionen helfen.

Ihr Download wird vorbereitet und in wenigen Augenblicken gestartet.
Sie können diesen Hinweis schließen. Er wird sich in wenigen Augenblicken auch von selbst schließen.




- A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

nur aus:
Hinweis:
Sie scheinen Internet Explorer als Browser zu verwenden. Dieser Browser ist veraltet, erhält keine Sicherheitsupdates mehr und unterstützt zudem moderne Webseiten nicht in vollem Maße.
Die Nutzung von Bayerns Dialekte Online kann daher stark beeinträchtigt sein. Größere Suchergebnisse könnten den Browser z. B. einfrieren.
Insbesondere das Laden der Suchergebnisse wird deutlich länger benötigen, als bei einem modernen Browser.

Unter über BDO finden Sie weitere Informationen dazu sowie Links, um einen aktuellen Browser zu installieren.
Ihre Suche ergab 1 Ergebnis:
Vermissen Sie hier Ergebnisse? Die BDO wird kontinuierlich um Artikel erweitert.
Vielleicht ist Ihr Stichwort schon bald verfügbar.
Siehe hierzu auch diese Seite.
 (davon sind 0 ausgeblendet )
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

abkatzen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (schwach)
Wortfamilie: Katze
Bedeutungen
1
sich abmühen, sich stark um etwas bemühen
oū'kadsn Geroldsgrün HO50.336322, 11.595388 ↗ Steinbach HO50.352110, 11.593503 ↗
ōkadsern Gleißenberg NEA49.735931, 10.638014 ↗
ā'kadsa Ehingen AN49.087952, 10.540807 ↗
ō'kadsn Dorfgütingen AN49.213989, 10.304610 ↗ Eichstätt EI48.878456, 11.171781 ↗ Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗ Hilpertshausen 49.895838, 10.012387 ↗ Ködnitz KU50.091246, 11.528918 ↗ Schlüsselfeld BA49.757513, 10.622893 ↗ Thüngfeld BA49.753081, 10.626862 ↗
o'kadsn Untermichelbach AN49.065858, 10.469255 ↗ Wittelshofen AN49.059873, 10.479702 ↗
okadzn Oesterberg RH49.099076, 11.340361 ↗ Penzendorf SC49.326143, 11.063199 ↗
okatzn Geislohe WUG49.145407, 10.785473 ↗ Möckenlohe EI48.823105, 11.227494 ↗ Roßtal 49.406286, 10.856505 ↗ Tauberfeld EI48.824632, 11.276561 ↗ Wettringen AN49.258057, 10.157595 ↗
ō'kadsn „seltener“, Schwabach SC49.328456, 11.024710 ↗
ōkadsn Berolzheim NEA49.546104, 10.434272 ↗ Burghaslach NEA49.733623, 10.600532 ↗ Buxheim EI48.804212, 11.291904 ↗ Fischbach N49.421275, 11.188303 ↗ Grub LAU49.341523, 11.377868 ↗ Neustadt a.d.Aisch NEA49.579544, 10.613944 ↗ Wallesau RH49.189939, 11.109191 ↗
a kadsa Mönchsroth AN49.019527, 10.359093 ↗ Wilburgstetten AN49.028090, 10.391993 ↗
akadsa Ehingen AN49.087952, 10.540807 ↗
akatza Dorfkemmathen AN49.083309, 10.445904 ↗ Haslach AN49.096131, 10.413766 ↗
ākadsen Hüssingen WUG48.971835, 10.686075 ↗
o kazn Schwabach SC49.328456, 11.024710 ↗
o'kadsn [Umschrift unsicher], Hüttenheim KT49.647871, 10.258802 ↗
o:kadsn Rüdisbronn NEA49.564671, 10.435311 ↗
ohkadzn Kornburg N49.355233, 11.100939 ↗
okadsn Eismannsberg LAU49.403736, 11.437324 ↗ Immeldorf AN49.275092, 10.723495 ↗ Kolmsdorf BA49.881952, 10.760817 ↗ Schlungenhof WUG49.128048, 10.749135 ↗ Unterrieden LAU49.400405, 11.393351 ↗ Wendelstein RH49.351293, 11.154641 ↗
okadzn „sagt man auch in Nbg., etwas anderes leider nicht bekannt“, Reichelsdorf N49.381196, 11.031690 ↗
okatz'n Dietfurt WUG48.944463, 10.935089 ↗
okatza „oder“, Feuchtwangen AN49.168091, 10.329798 ↗
okatze Rothenburg o.d.T. AN49.380195, 10.186729 ↗
okatzn Gräfenberg FO49.644683, 11.246705 ↗
okaz Wüstenfelden KT49.731768, 10.369369 ↗
okazzn Sack 49.502944, 11.016163 ↗
okodsn Atzhausen KT49.788325, 10.278797 ↗
oukadsn Schauerheim NEA49.572815, 10.560922 ↗
ō'kadsn [Vorlage unterstrichen], Altershausen NEA49.677739, 10.597251 ↗ Dambach 49.462902, 10.970742 ↗ Georgensgmünd RH49.196692, 11.002884 ↗ Ickelheim NEA49.478857, 10.434811 ↗ Lauf a.d.Pegnitz LAU49.512379, 11.277996 ↗ Penzendorf SC49.326143, 11.063199 ↗ Zirndorf 49.444555, 10.955018 ↗
ō'katzn Sterpersdorf ERH49.686174, 10.770074 ↗ Uehlfeld NEA49.672005, 10.718351 ↗
ō'kaz Kleinlangheim KT49.774521, 10.283049 ↗
ō'kazn „heißt sich mit jemanden um etwas absteiten“, Treuchtlingen WUG48.959516, 10.909644 ↗
ō'kötzn Neu- und Neershof CO50.268109, 11.045237 ↗ Waldsachsen CO50.277824, 11.030636 ↗
ōkadsen Virnsberg AN49.423053, 10.511248 ↗
ōkadsn [Umschrift unsicher], Baudenbach NEA49.625686, 10.537836 ↗
ōkadsö „manchmal“, Lehengütingen AN49.106268, 10.305238 ↗
ōkatsn Jochsberg AN49.312264, 10.389592 ↗
ōkatzn Emskirchen NEA49.553232, 10.709660 ↗ Stein 49.398902, 10.981156 ↗ Unterasbach WUG49.091547, 10.787297 ↗ Weinberg AN49.232526, 10.365058 ↗ Wiedersbach AN49.294735, 10.441484 ↗
ōkazn Gustenfelden RH49.334600, 10.975342 ↗ Meckenhausen RH49.170793, 11.288335 ↗
ökadsn Hagenhausen LAU49.381473, 11.402661 ↗ Wachstein WUG49.075616, 10.830834 ↗
2
eilig von einem Geschäft zum anderen laufen
ō'katzn Sterpersdorf ERH49.686174, 10.770074 ↗ Uehlfeld NEA49.672005, 10.718351 ↗
okatzn Bertholdsdorf AN49.284889, 10.877805 ↗
3
mühsam sparen
okatzn Mörsdorf NM49.201807, 11.285640 ↗
4
sich bis zur Erschöpfung beeilen
der Schlaf/Erschöpfung/Erholung
ōkatzn Neustadt a.d.Aisch NEA49.579544, 10.613944 ↗