Daten werden geladen...bitte warten Sie einen Moment. Ihre Suche wird ausgeführt - in wenigen Sekunden erscheint hier Ihr Suchergebnis.
Bei sehr großen Ergebnissen, z. B. bei häufig vorkommenden Stichwörtern sowie bei Artikeln, Affixen oder Präpositionen, kann es jedoch auch bis zu ca. einer Minute dauern oder sogar zum Absturz kommen.

Sollte Ihr Browser Probleme mit der Darstellung vieler Ergebnisse haben, wird eine Einschränkung durch zusätzliche Sucheingaben/-optionen helfen.

Ihr Download wird vorbereitet und in wenigen Augenblicken gestartet.
Sie können diesen Hinweis schließen. Er wird sich in wenigen Augenblicken auch von selbst schließen.




- A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

nur aus:
Hinweis:
Sie scheinen Internet Explorer als Browser zu verwenden. Dieser Browser ist veraltet, erhält keine Sicherheitsupdates mehr und unterstützt zudem moderne Webseiten nicht in vollem Maße.
Die Nutzung von Bayerns Dialekte Online kann daher stark beeinträchtigt sein. Größere Suchergebnisse könnten den Browser z. B. einfrieren.
Insbesondere das Laden der Suchergebnisse wird deutlich länger benötigen, als bei einem modernen Browser.

Unter über BDO finden Sie weitere Informationen dazu sowie Links, um einen aktuellen Browser zu installieren.
Ihre Suche ergab 2 Ergebnisse:
Vermissen Sie hier Ergebnisse? Die BDO wird kontinuierlich um Artikel erweitert.
Vielleicht ist Ihr Stichwort schon bald verfügbar.
Siehe hierzu auch diese Seite.
 (davon sind 0 ausgeblendet )
Ergebnisse nach Quelle ausblenden: dibswbf

absägen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb
Wortfamilie: abSäge
Bedeutungen
1
durch Sägen kürzer machen
Holz
Schwaben mehrfach
s Brett aasäǝgǝ Ettringen MN48.1040879, 10.6535987, Schwarz Br. Schwarz, Brigitte: eigene Kompetenz, Edelstetten, Ettringen
druimåål abgseaget und noo zkhuurz „ironischer Kommentar zu Maßfehlern“, Oberstdorf SF47.4118318, 10.2781005, Oberst. Wb. 226 Verein Heimatmuseum Oberstdorf e.V. (Hg.): Wörterbuch der Oberstdorfer Mundart. So seit ba bn iis, Oberstdorf, 2003
2
durch Sägen entfernen
Pflanzenleben allgemein
Aletshausen KRU48.1990939, 10.3892164, Deiningen 48.8624457, 10.5705898, Ettringen MN48.1040879, 10.6535987, Ludwigsfeld NU48.366944, 10.009167
dan Gipfl āsägan Deiningen 48.8624457, 10.5705898, MG 282, 2 : Mundartgeografische Fragebögen (aus dem Materialbestand des Bayerischen Wörterbuchs), 1927-1941
  • Schwäb.Wb. I 56 Fischer, Hermann: Schwäbisches Wörterbuch. 6 Bände, Tübingen, 1904-1936
  • Schwäb.Wb. VI 1493 Fischer, Hermann: Schwäbisches Wörterbuch. 6 Bände, Tübingen, 1904-1936
verfasst von: BS
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

absägen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (schwach)
Wortfamilie: absagen
Bedeutungen
1
fällen
Forst, Jagd
dea Baam muß ogsegt wean Wurlitz HO50.252782, 11.985214 ↗
dr Baam mueß ogsacht war [Umlaut], Reupelsdorf KT49.812626, 10.292389 ↗
dea Bam muß ogsägt wärn Gottsfeld BT49.841303, 11.590873 ↗
osach Dampfach HAS49.990359, 10.426708 ↗ Untereisenheim 49.884051, 10.157952 ↗
an Baam osåch [Umlaut], Fröhstockheim KT49.731624, 10.230585 ↗
dean mäi ma oseeng Röthenbach WUN50.057718, 12.164881 ↗ Seußen WUN50.032463, 12.157345 ↗
den Baam mu ma osäng Elbersberg BT49.750894, 11.446396 ↗ Körbeldorf BT49.773378, 11.496602 ↗
den Bam muma ümsäng [Umlaut], Elbersberg BT49.750894, 11.446396 ↗ Körbeldorf BT49.773378, 11.496602 ↗
den Bam muß me obsägna Bischberg BA49.909172, 10.829791 ↗
den Bamm mou mer osegn Hiltpoltstein FO49.660624, 11.320153 ↗
dän Baam muß mä oseeng Bärnreuth BT50.042513, 11.688056 ↗
ma muß den Baam oseeng Laineck BT49.959166, 11.615373 ↗
man mouß n Bam osengn Raitenbuch WUG49.013940, 11.125318 ↗ Reuth a.Wald WUG49.006130, 11.155010 ↗
mer muß in Bam umsächer Degersheim WUG48.998768, 10.779527 ↗
o seng Neuhof a.d.Zenn NEA49.456726, 10.643306 ↗
oh-seng Röthenbach WUN50.057718, 12.164881 ↗ Seußen WUN50.032463, 12.157345 ↗
ohsegn Abenberg RH49.241655, 10.963526 ↗ Kucha LAU49.431407, 11.417944 ↗
osach [Umlaut], Schwanfeld SW49.922142, 10.137543 ↗
oseng Nankendorf BT49.864391, 11.337176 ↗
2
fällen (in Redensart)
Forst, Jagd
di dickstn Baim ooseecht [Redensart], Schwabach SC49.328456, 11.024710 ↗
an Ster Hulz oseng tant [Redensart], Thannhausen WUG49.108651, 10.890038 ↗
an Baam obsäng daad [Redensart], Buxheim EI48.804212, 11.291904 ↗
Bamm osächt [Redensart], Affalterbach FO49.607124, 11.212790 ↗
Holz osechaet „(absägt)“ [Redensart], Lotterhof AN49.168091, 10.329798 ↗
Holz osecht [Redensart], Arberg AN49.144595, 10.617264 ↗
Houlz ooseched [Redensart], Wettringen AN49.258057, 10.157595 ↗
an Baam osechert [Redensart], Neuendettelsau AN49.298002, 10.800286 ↗ Reuth AN49.285574, 10.816490 ↗
an Baam oseeget „(absägt)“ [Redensart], Lindach AN49.387549, 10.579668 ↗ Rügland AN49.401026, 10.594407 ↗
an Baam osächt [Redensart], Göhren WUG48.950577, 11.004212 ↗
an Baam osägt [Redensart], Hetzles FO49.636067, 11.130310 ↗
an Baam osäng will [Redensart], Mörlach RH49.200509, 11.250052 ↗
an Bam absecht [Redensart], Neunstetten AN49.261116, 10.458978 ↗
an Baum o'sägt [Redensart], Röthenbach WUN50.057718, 12.164881 ↗
an Baum osaͤchat [Redensart], Worzeldorf N49.374039, 11.099094 ↗
an Baum osägt [Redensart], Götteldorf AN49.406676, 10.623273 ↗
en Baam oosachet [Redensart], Dettelbach KT49.803783, 10.165725 ↗
3
roden, abholzen (in Redensart)
Forst, Jagd
einen ganzen Wald absagen wurde [Redensart], Weißenburg WUG49.027209, 10.971024 ↗
ein Berg oh segn wollt [Redensart], Vorra LAU49.557560, 11.490661 ↗
an gonzn Wald absägt [Redensart], Büchenbach RH49.264515, 11.053281 ↗
an Wald absägt [Redensart], Tuchenbach 49.528133, 10.862757 ↗
de ganze Wald absägt [Redensart], Waldaschaff AB49.973770, 9.299976 ↗
den Wald absägt [Redensart], Unterschwappach HAS49.976764, 10.467131 ↗
die Hoha Ella absägt „(Hohe Elle = Waldstück)“ [Redensart], Lichtenfels LIF50.143294, 11.063039 ↗
er an Wald o sägt [Redensart], Großhabersdorf 49.404121, 10.788236 ↗
4
sägen
holzverarb. Handwerk
an Bamm ohgseeght Buchschwabach 49.406286, 10.856505 ↗
ohgsehcht Buchschwabach 49.406286, 10.856505 ↗
osegna Wilhermsdorf 49.482048, 10.717551 ↗
osängn Frommetsfelden AN49.336507, 10.373127 ↗ Hürbel a.Wald AN49.349607, 10.348762 ↗
5
Heiratsantrag abweisen
Zustimmung, Ablehnung, LeugnenHochzeit/Ehestand (z.B. ledig, verheiratet)
ogsägt Treunitz FO49.965040, 11.200554 ↗
6
durch Sägen entfernen
holzverarb. Handwerk
Gnotzn ohseckt [Redensart], Langenzenn 49.493464, 10.794883 ↗
7
von seinem Posten entfernen, um seine Stellung bringen
ausstatten (versehen mit, übergeben, aufbewahren, erhalten, befreien von, wegnehmen)
die sääng annanä åå Bammersdorf FO49.748469, 11.079214 ↗
8
abholzen
Forst, Jagd
ogsegta Schloch Zell RH49.139831, 11.186506 ↗
9
absägen
Forst, Jagd
an Bamm ohgseeght Buchschwabach 49.406286, 10.856505 ↗
10
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Gesellschaftsspiele, sonst. Spiele
(Geld) ösägn Neunstetten AN49.261116, 10.458978 ↗