Daten werden geladen...bitte warten Sie einen Moment. Ihre Suche wird ausgeführt - in wenigen Sekunden erscheint hier Ihr Suchergebnis.
Bei sehr großen Ergebnissen, z. B. bei häufig vorkommenden Stichwörtern sowie bei Artikeln, Affixen oder Präpositionen, kann es jedoch auch bis zu ca. einer Minute dauern oder sogar zum Absturz kommen.

Sollte Ihr Browser Probleme mit der Darstellung vieler Ergebnisse haben, wird eine Einschränkung durch zusätzliche Sucheingaben/-optionen helfen.

Ihr Download wird vorbereitet und in wenigen Augenblicken gestartet.
Sie können diesen Hinweis schließen. Er wird sich in wenigen Augenblicken auch von selbst schließen.

Erweiterte Suche



- A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

nur aus:
Hinweis:
Sie scheinen Internet Explorer als Browser zu verwenden. Dieser Browser ist veraltet, erhält keine Sicherheitsupdates mehr und unterstützt zudem moderne Webseiten nicht in vollem Maße.
Die Nutzung von Bayerns Dialekte Online kann daher stark beeinträchtigt sein. Größere Suchergebnisse könnten den Browser z. B. einfrieren.
Insbesondere das Laden der Suchergebnisse wird deutlich länger benötigen, als bei einem modernen Browser.

Unter über BDO finden Sie weitere Informationen dazu sowie Links, um einen aktuellen Browser zu installieren.
Alle Dialektbelege auf einer Landkarte zeigen
Ihre Suche ergab 1 Ergebnis:
Vermissen Sie hier Ergebnisse? Die BDO wird kontinuierlich um Artikel erweitert.
Vielleicht ist Ihr Stichwort schon bald verfügbar.
Siehe hierzu auch diese Seite.  (davon sind 0 ausgeblendet )
abwetzenx
Download aller Ergebnisse (XML)
Aktionen:
alle Details anzeigen
 |  Dialektbelege auf Karte zeigen
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

abwetzen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (schwach)
Wortfamilie: ab, wetzen
Bedeutungen
1
Hose abwetzen
Kleidung/Textilien/Gewebe und Ähnliches (Watte); Vergehen/Zerstörung/Missraten
dea hat sei Hoŭsn ōgewetzt Buchbrunn KT49.759867, 10.137845 ↗
ar wetzt sai Ho>use å̄ Böttigheim WÜ49.704063, 9.654624 ↗
dar watz abr sei Hosa å ! Frankenheim NES50.409033, 9.988234 ↗
ogewetzt Altbessingen MSP50.027817, 9.979812 ↗ Happertshausen HAS50.162457, 10.466763 ↗ Irmelshausen NES50.364409, 10.470980 ↗ Kerbfeld HAS50.139024, 10.463532 ↗ Kleineibstadt NES50.294669, 10.372093 ↗ Kolmsdorf BA49.881952, 10.760817 ↗ Mainsondheim KT49.793597, 10.172310 ↗ Prappach HAS50.052394, 10.562240 ↗ Rödles NES50.378484, 10.162677 ↗ Steinbach a.Wald KC50.440830, 11.378968 ↗ Unterhohenried HAS50.055228, 10.517129 ↗ Waltershausen NES50.338679, 10.386347 ↗
ogewetzt „ogewetzt oder wetzt o“, Wasmuthhausen HAS50.207443, 10.744772 ↗
owetzn Azendorf KU50.029249, 11.310824 ↗ Baiersdorf ERH49.661089, 11.034583 ↗ Bieswang WUG48.928274, 11.037177 ↗ Birkach LIF50.066131, 10.902270 ↗ Boxau AN49.425301, 10.516497 ↗ Dettenheim WUG48.985492, 10.946100 ↗ Dollnstein EI48.872686, 11.074209 ↗ Forchheim FO49.721306, 11.069883 ↗ Fröhstockheim KT49.731624, 10.230585 ↗ Geislohe WUG49.145407, 10.785473 ↗ Gleismuthhausen CO50.239916, 10.742206 ↗ Gnötzheim KT49.615942, 10.183324 ↗ Gößweinstein FO49.769162, 11.338382 ↗ Götteldorf AN49.406676, 10.623273 ↗ Gremsdorf ERH49.695158, 10.833467 ↗ Großenbrach KG50.246627, 10.069473 ↗ Hannberg ERH49.637536, 10.902474 ↗ Haßlach b.T. KC50.430031, 11.399494 ↗ Ickelheim NEA49.478857, 10.434811 ↗ Kleinbrach KG50.237779, 10.073952 ↗ Lauf a.d.Pegnitz LAU49.512379, 11.277996 ↗ Limbach HAS49.982441, 10.631435 ↗ Meilenhofen EI48.802993, 11.186075 ↗ Nassenfels EI48.798869, 11.227767 ↗ Neunstetten AN49.261116, 10.458978 ↗ Ottensoos LAU49.508576, 11.340206 ↗ Reichenbach b.Teuschnitz KC50.398336, 11.381226 ↗ Roßfeld CO50.348114, 10.742475 ↗ Rüdenhausen KT49.764890, 10.341270 ↗ Scheinfeld NEA49.667177, 10.466767 ↗ Schirradorf KU50.003008, 11.300169 ↗ Schönfeld BT49.934637, 11.351528 ↗ Schwarzenberg NEA49.672454, 10.475613 ↗ Seubrigshausen KG50.229820, 10.325705 ↗ Stechendorf BT49.908325, 11.315764 ↗ Thüngfeld BA49.753081, 10.626862 ↗ Treunitz FO49.965040, 11.200554 ↗ Tüchersfeld BT49.785318, 11.360570 ↗ Übermatzhofen WUG48.916506, 10.960839 ↗ Wasserberndorf KT49.768298, 10.528559 ↗ Zell RH49.139831, 11.186506 ↗ Zentbechhofen ERH49.761338, 10.894156 ↗
ō gwetzt Lösten HO50.150091, 11.782458 ↗ Neuhof a.d.Zenn NEA49.456726, 10.643306 ↗
abwetze Hofstädten AB50.108177, 9.216777 ↗ Kleinwallstadt MIL49.866051, 9.179639 ↗ Krombach AB50.081424, 9.206235 ↗ Omersbach AB50.108864, 9.191919 ↗ Schneppenbach AB50.094991, 9.235841 ↗
awetzn Ursheim WUG48.937325, 10.714417 ↗
ogewetzt „1. ogewetzt“, Euerfeld KT49.822753, 10.105348 ↗
oogewetzd Kleinbardorf NES50.276251, 10.403011 ↗
ougwetzt Bettwar AN49.416622, 10.151476 ↗
owetz Atzhausen KT49.788325, 10.278797 ↗ Garitz KG50.194502, 10.055775 ↗ Großlangheim KT49.755795, 10.237907 ↗ Königshofen i.Gr. NES50.301348, 10.466277 ↗
"o´g´wetzt" „abgewetzt ´o´g´wetzt´“, Holenbrunn WUN50.049326, 12.040740 ↗
(oohgäwetzt) Wülfershausen NES50.332070, 10.341511 ↗
Abwetze Bürgstadt MIL49.713382, 9.269549 ↗
Er hat sei Hose ōgwetzt. Gaukönigshofen WÜ49.633288, 10.002287 ↗
Hosn owetzn Arnsberg EI48.926663, 11.375199 ↗ Gungolding EI48.924581, 11.350174 ↗
Housebode agewetzt Holzkirchhausen WÜ49.760976, 9.667599 ↗
Husn ohwetzn Winkelhaid LAU49.383333, 11.300000 ↗
Ohwetzen [schlecht lesbar], Hüttenbach LAU49.604483, 11.336364 ↗ Lilling FO49.635805, 11.290417 ↗
a=(en)gawetzt „a=(en)gawetzt x& en (nasales a)“, Knetzgau HAS49.992743, 10.546238 ↗
aͦbwetz Frauenroth KG50.263012, 10.019523 ↗ Thüngen MSP49.940733, 9.857475 ↗ Wollbach KG50.275110, 10.003832 ↗
aͦbwetzn „aͦbwetzn oder aͦbriffln“, Eggenbach LIF50.102800, 10.899388 ↗
aͦbwezn Staffelbach BA49.945267, 10.752315 ↗ Viereth BA49.923016, 10.775385 ↗
aͦgewötzt Oberleichtersbach KG50.273749, 9.804508 ↗
aͦwetzn Maineck LIF50.116421, 11.300688 ↗
aͦwätzn Biengarten HO50.164503, 11.749977 ↗ Straas HO50.178396, 11.770331 ↗
aawetza Mönchsroth AN49.019527, 10.359093 ↗ Wilburgstetten AN49.028090, 10.391993 ↗
abgewetzt Aschaffenburg AB49.949214, 9.202458 ↗ Frauenroth KG50.263012, 10.019523 ↗ Leidersbach MIL49.894386, 9.235335 ↗ Walpenreuth HO50.114510, 11.798920 ↗ Wollbach KG50.275110, 10.003832 ↗ Zell HO50.134653, 11.819697 ↗
abgwetzt Kleinrinderfeld WÜ49.700555, 9.844683 ↗ Schippach MIL49.670502, 9.315906 ↗ Wenschdorf MIL49.678894, 9.287692 ↗
abwEtzn Hof HO50.313539, 11.912781 ↗
abwatz Dittlofsroda KG50.151596, 9.761366 ↗ Waizenbach KG50.146284, 9.781921 ↗
abwetz #? [schlecht lesbar], Breitendiel MIL49.691980, 9.220958 ↗ Mainbullau MIL49.690509, 9.187038 ↗
abwetze [schlecht lesbar], Sommerau MIL49.823433, 9.252721 ↗
abwetzen Eltingshausen KG50.157067, 10.119709 ↗ Frensdorf BA49.815856, 10.866075 ↗ Neustadt a.d.Saale NES50.323034, 10.202811 ↗ Salz NES50.308097, 10.211853 ↗ Schnaittach LAU49.557463, 11.338220 ↗
abwetzn Emskirchen NEA49.553232, 10.709660 ↗ Eyb AN49.297437, 10.600475 ↗
abwĕtz Dittlofsroda KG50.151596, 9.761366 ↗ Waizenbach KG50.146284, 9.781921 ↗
aouwetzn „aouwetzn (auch das Zugvieh am Strang)“, Döllnitz KU50.046179, 11.392754 ↗
aouwetzn Issigau HO50.377101, 11.720801 ↗ Rothenbürg HO50.311794, 11.771020 ↗ Selbitz HO50.315917, 11.748653 ↗
aō wetzn Effelter KC50.355958, 11.417758 ↗
awetza Ursheim WUG48.937325, 10.714417 ↗
awetzn [schlecht lesbar], Bimbach KT49.861443, 10.378599 ↗
a´ Wetzer Ottenhofen NEA49.452122, 10.361177 ↗
āwetz a Oberschwaningen AN49.093255, 10.629133 ↗
āwetza Hohentrüdingen WUG48.999701, 10.701688 ↗
āwetze Gailbach AB49.945909, 9.206702 ↗ Grünmorsbach AB49.960328, 9.212281 ↗ Haibach AB49.964931, 9.201794 ↗
ăbgewetzt Eichelsbach MIL49.847873, 9.237556 ↗
ăwetz´ Stadelschwarzach KT49.836404, 10.329925 ↗
å - wetzn Dorfkemmathen AN49.083309, 10.445904 ↗ Haslach AN49.096131, 10.413766 ↗
å gewetzt Gollmuthhausen NES50.357699, 10.424872 ↗ Höchheim NES50.363447, 10.449853 ↗
å w e tze Glasofen MSP49.851564, 9.571851 ↗
åbwetz? Reistenhausen MIL49.771448, 9.321749 ↗
åbwetz?n Heinrichsthal AB50.070819, 9.343278 ↗
åbwetzn Staffelbach BA49.945267, 10.752315 ↗ Treuchtlingen WUG48.959516, 10.909644 ↗ Viereth BA49.923016, 10.775385 ↗
åg'wetzt Unterleinach WÜ50.228604, 10.407956 ↗
ågewetzt Holzkirchhausen WÜ49.760976, 9.667599 ↗
ågwetzt Breitenbach FO49.780981, 11.183561 ↗ Ebermannstadt FO49.781555, 11.179088 ↗ Mühlfeld NES50.445599, 10.347366 ↗
ågwtzt [schlecht lesbar], Regelsbach RH49.367883, 10.949563 ↗
åŭwetsn Bad Steben HO50.355733, 11.638561 ↗
åwetz . Rudendorf HAS50.001529, 10.743599 ↗
åwetzn Arnsberg EI48.926663, 11.375199 ↗ Gungolding EI48.924581, 11.350174 ↗ Veitsbronn FÜ49.512014, 10.884572 ↗ Wildensorg BA49.879549, 10.858633 ↗
åwetz´n Ostheim v.d.Rhön NES50.460806, 10.230505 ↗ Stockheim NES50.459569, 10.273010 ↗
åwätze Weigenheim NEA49.575966, 10.264009 ↗
å̄ w etz Einsiedel MSP49.928139, 9.503322 ↗
å̄gwetzt Buxheim EI48.804212, 11.291904 ↗
da wezzt seine Hůsn ou Ebersdorf CO50.220837, 11.071386 ↗
der wetzt sei Housn ou Großlellenfeld AN49.114683, 10.632263 ↗
deä hotz oqŭetzt Buckenhofen FO49.731631, 11.046025 ↗
die Husn ogwetzt Roßtal FÜ49.406286, 10.856505 ↗
er wetzt se aob Straßbessenbach AB49.962770, 9.246397 ↗
er wetzt seina Ho?n o ! Kösten LIF50.149202, 11.040313 ↗ Lichtenfels LIF50.143294, 11.063039 ↗
hä wätzt se o>a Ostheim v.d.Rhön NES50.460806, 10.230505 ↗ Stockheim NES50.459569, 10.273010 ↗
o wetz n Dörndorf EI48.942146, 11.478631 ↗
o ' wetze Lengfeld WÜ49.807951, 9.986417 ↗
o - gwetzt Leutenbach FO49.709130, 11.172399 ↗
o - wetzn Schnaid FO49.769963, 10.946194 ↗
o gwetzt Penzendorf SC49.326143, 11.063199 ↗ Plöckendorf RH49.304567, 11.067334 ↗ Schwabach SC49.328456, 11.024710 ↗
o g´wetzt „o g´wetzt (= abgewetzt !)“, Wachstein WUG49.075616, 10.830834 ↗
o wetz n Stöckach HAS50.187262, 10.547743 ↗
o wetza Feuchtwangen AN49.168091, 10.329798 ↗
o wetze Rothenburg o.d.T. AN49.380195, 10.186729 ↗
o wetzn Allertshausen HAS50.205220, 10.670673 ↗ Burghaig KU50.109474, 11.413966 ↗ Garstadt SW49.974690, 10.172324 ↗ Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Melkendorf KU50.089871, 11.414569 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗ Mörsdorf NM49.201807, 11.285640 ↗ Röthlein SW49.985073, 10.218169 ↗ Steinach a.St. KC50.245560, 11.195884 ↗
o'wetzn Neuhaus ERH49.685144, 10.876803 ↗
o(b)wetzn Wohlmuthshüll FO49.775002, 11.223140 ↗
o(u) wezzen Kitzingen KT49.734080, 10.147378 ↗
o(u)wetzn Weismain LIF50.086376, 11.242007 ↗
o- wetzen Illesheim NEA49.475336, 10.384905 ↗
o:wedsn Rüdisbronn NEA49.564671, 10.435311 ↗
o:wetzn Bertholdsdorf AN49.284889, 10.877805 ↗
oͣwetzn Aichig BT49.933391, 11.620147 ↗ Wattendorf BA50.025123, 11.133553 ↗
oͧwetzen
o>u wetzn Steinberg KC50.281655, 11.366723 ↗
o>uwetzn Haßlach b.T. KC50.430031, 11.399494 ↗ Reichenbach b.Teuschnitz KC50.398336, 11.381226 ↗
o?wetzn Neu- und Neershof CO50.268109, 11.045237 ↗ Waldsachsen CO50.277824, 11.030636 ↗
oagewetzt [schlecht lesbar], Maibach SW50.096421, 10.174241 ↗
obgewetzt Thulba KG50.179029, 9.919318 ↗ Untererthal KG50.145998, 9.880458 ↗ Windheim KG50.145453, 9.833677 ↗
obgwetzt Breitenlesau BT49.862247, 11.293189 ↗
obwetzen Pödeldorf BA49.909773, 10.990464 ↗
obwetzn Ködnitz KU50.091246, 11.528918 ↗ Neustädtlein BT49.963627, 11.443239 ↗
obwäze Hofstädten AB50.108177, 9.216777 ↗ Krombach AB50.081424, 9.206235 ↗ Omersbach AB50.108864, 9.191919 ↗ Schneppenbach AB50.094991, 9.235841 ↗
ogawetzt Brünnstadt SW49.903570, 10.302214 ↗ Gemünda CO50.224173, 10.806048 ↗
ogewe#?tzt [schlecht lesbar], Gerolzhofen SW49.898304, 10.324856 ↗
ogewetzd Schlimpfhof KG50.217930, 9.973128 ↗
ogewetzt [schlecht lesbar], Humprechtshausen HAS50.119869, 10.449072 ↗ Schottenstein CO50.152510, 10.896412 ↗
ogewezt Rappershausen NES50.387872, 10.408595 ↗
ogewätzt Wechterswinkel NES50.385156, 10.220048 ↗
ogwelzt [schlecht lesbar], Sack FÜ49.502944, 11.016163 ↗
ogwetzt Allersberg RH49.251313, 11.236585 ↗ Ellenbach LAU49.489739, 11.443102 ↗ Hornungsreuth KU50.025604, 11.491580 ↗ Kersbach LAU49.541640, 11.358722 ↗ Knoblauchsland N49.489647, 11.036721 ↗ Weidenhüll BT49.711046, 11.386491 ↗ Wilhermsdorf FÜ49.482048, 10.717551 ↗
ogwetzt. Kairlindach ERH49.638816, 10.851556 ↗
ogäwetzd Dippach HAS49.955962, 10.710659 ↗
ogäwetzt Sambach BA49.784053, 10.842003 ↗
oh wetzn Kammerstein RH49.292567, 10.971218 ↗ Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗
ohgewetzt Dorgendorf BA49.999433, 10.810961 ↗
ohgewezt Breitbach SW49.847233, 10.428427 ↗
ohgwetzt Unterasbach WUG49.091547, 10.787297 ↗
ohgäwetzt Königsberg HAS50.080869, 10.566448 ↗
ohwetzt Neuses a.Berg KT49.826862, 10.175986 ↗ Sommerach KT49.828921, 10.204542 ↗
oogawetzt Hasselberg MSP49.805720, 9.482435 ↗
oogewetzd „oogewetzd = die Huusa schbiecheld“, Kleinbardorf NES50.276251, 10.403011 ↗
oowetz [Flexionsbesonderheit], Reichenberg WÜ49.733144, 9.908188 ↗
oowetzn Frankenhaag BT49.909541, 11.426249 ↗ Hemhofen ERH49.683553, 10.937424 ↗ Plösen BT49.897505, 11.431476 ↗ Rehau HO50.248393, 12.035160 ↗
oowezn „- oowezn -“, Möckenlohe EI48.823105, 11.227494 ↗ Tauberfeld EI48.824632, 11.276561 ↗
oowezze Bettenfeld AN49.340467, 10.128075 ↗
ou ` wetzn Unterlauter CO50.301410, 10.981782 ↗
ou wedzn Rothenbürg HO50.311794, 11.771020 ↗ Selbitz HO50.315917, 11.748653 ↗
ou wetzn Nurn KC50.323500, 11.471444 ↗ Seelach KC50.250043, 11.300148 ↗
ougewetzt Haig KC50.281024, 11.276967 ↗
ouwetzn Feilitzsch HO50.362288, 11.934163 ↗
ougewetzt Fischbach KC50.216746, 11.379893 ↗
ougwetzt Döhlau HO50.285258, 11.968321 ↗
ouwedzn Döbra HO50.282532, 11.657968 ↗ Schwarzenbach a.Wald HO50.284009, 11.622855 ↗
ouwetz n Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗ Steinach a.St. KC50.245560, 11.195884 ↗
ouwetzn Eibelstadt WÜ49.725561, 10.001436 ↗ Geroldsgrün HO50.336322, 11.595388 ↗ Helmbrechts HO50.235887, 11.719024 ↗ Leupoldsdorf WUN50.028984, 11.933272 ↗ Modschiedel LIF50.032256, 11.267001 ↗ Neukenroth KC50.321044, 11.284916 ↗ Pressig KC50.352649, 11.310419 ↗ Steinbach HO50.352110, 11.593503 ↗
ouwezzn Stockheim KC50.306781, 11.281807 ↗
oūwetzn [schlecht lesbar], Tschirn KC50.395818, 11.449242 ↗
oŭ gawetzt Untereisenheim WÜ49.884051, 10.157952 ↗
oŭ& wetzn Bobengrün HO50.346768, 11.652840 ↗
oŭwetzn Ahlstadt CO50.371299, 10.857263 ↗ Gottsmannsgrün HO50.384279, 11.801382 ↗ Lipperts HO50.297185, 11.796112 ↗
oŭwezn Neu- und Neershof CO50.268109, 11.045237 ↗ Waldsachsen CO50.277824, 11.030636 ↗
owedzn Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗ Kirchschletten BA50.013810, 10.977731 ↗ Vorbach HAS50.101210, 10.733085 ↗
owetsn [schlecht lesbar], Unterneuses LIF50.081107, 10.977102 ↗
owetz [Flexionsbesonderheit], Wolkshausen WÜ49.624864, 9.978911 ↗
owetz n Kösten LIF50.149202, 11.040313 ↗ Lichtenfels LIF50.143294, 11.063039 ↗ Prüßberg SW49.913215, 10.442899 ↗
owetza Custenlohr NEA49.513959, 10.244968 ↗
owetzen Breitensee NES50.353549, 10.542278 ↗ Göddeldorf AN49.337363, 10.855467 ↗ Hiltpoltstein FO49.660624, 11.320153 ↗ Reinersreuth HO50.146536, 11.842362 ↗
owetzn [schlecht lesbar], Oberweilersbach FO49.752766, 11.125016 ↗ Rüssenbach FO49.769884, 11.161852 ↗
owetzn „owetzn oder ofidln“, Schlungenhof WUG49.128048, 10.749135 ↗
owetzn dās glänzt [schlecht lesbar], Raitenbuch WUG49.013940, 11.125318 ↗ Reuth a.Wald WUG49.006130, 11.155010 ↗
owetzt Geusfeld HAS49.886994, 10.499807 ↗ Obervolkach KT49.872532, 10.258603 ↗ Schwemmelsbach SW50.060859, 10.032300 ↗ Volkach KT49.863990, 10.230933 ↗ Wustviel HAS49.887366, 10.527590 ↗
owetz´n „Zŭ 12. Buben, die das Radfahren erlernen, können oft beiderseits nicht ganz auf die Pedale reichen, sie wetzen - owetz´n Volksmund für obig. Fall: Pfeffe=är wetz´n“ [schlecht lesbar], Etzelskirchen ERH49.715870, 10.819357 ↗
owetz´n Mainbernheim KT49.708203, 10.218718 ↗ Michelfeld KT49.696365, 10.177329 ↗ Wattenbach AN49.257413, 10.710442 ↗
owezn Würgau BA49.979151, 11.091920 ↗
owĕzn Gustenfelden RH49.334600, 10.975342 ↗
owätze Wechterswinkel NES50.385156, 10.220048 ↗
owätzn Dressendorf BT49.994360, 11.659566 ↗ Sondernau NES50.422437, 10.092886 ↗
o´ wetzt Kirchenlamitz WUN50.156759, 11.948234 ↗
o´gwetzt Selb WUN50.171311, 12.133932 ↗
o´uwedzn [schlecht lesbar], Elbersreuth KU50.247568, 11.561335 ↗
oúwetzn Lettenreuth LIF50.176831, 11.158798 ↗
ō ge wetzt Heufurt NES50.505954, 10.167974 ↗
ō gewetzt Cottenau KU50.129472, 11.626697 ↗
ō gwetzt „ō gwetzt bzw. durch gwetzt“, Hellmitzheim KT49.668965, 10.325463 ↗
ō gwetzt „ō gwetzt oder ōgschä_le*t“, Berolzheim NEA49.546104, 10.434272 ↗
ō wetsn Stammbach HO50.145201, 11.690033 ↗
ō wetz Gochsheim SW50.021871, 10.277437 ↗
ō wetz n Creußen BT49.844164, 11.626711 ↗
ō wetzn Kimmelsbach HAS50.202197, 10.516036 ↗ Landersdorf RH49.065216, 11.246250 ↗ Neundorf CO50.225202, 10.843600 ↗ Niedermirsberg FO49.783371, 11.146233 ↗
ō: wezzn „durchfiddeln bzw. ō:wezzn“, Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗
ōgewetzt Kleukheim LIF50.034240, 11.005172 ↗ Wonfurt HAS50.012566, 10.469183 ↗
ōgwetzd Neustadt a.d.Aisch NEA49.579544, 10.613944 ↗
ōgwetzt „Wenn der Hosenboden durchsichtig wird: ōgwetzt“, Breitenbach FO49.780981, 11.183561 ↗ Ebermannstadt FO49.781555, 11.179088 ↗
ōgwetzt Hutschdorf KU50.042007, 11.418397 ↗ Mainbernheim KT49.708203, 10.218718 ↗ Michelfeld KT49.696365, 10.177329 ↗
ōgwezd Bergnersreuth WUN50.067152, 12.152720 ↗ Thiersheim WUN50.075868, 12.125707 ↗
ōgwezt Bischofsgrün BT50.052440, 11.796904 ↗
ōgwëtzd Seukendorf FÜ49.487189, 10.876845 ↗
ōh wetzn Rettern FO49.755083, 11.101103 ↗
ōquetzt Schopfloch AN49.120437, 10.305409 ↗
ōwedsn Schwanfeld SW49.922142, 10.137543 ↗
ōwedzn Sennfeld SW50.037717, 10.254565 ↗
ōwetz [Flexionsbesonderheit], Gauerstadt CO50.307244, 10.802844 ↗ Wurlitz HO50.252782, 11.985214 ↗
ōwetz Geusfeld HAS49.886994, 10.499807 ↗ Kleinlangheim KT49.774521, 10.283049 ↗ Marktsteinach SW50.069388, 10.346551 ↗ Schönbach HAS50.007038, 10.663493 ↗ Schönbrunn HAS49.998362, 10.714964 ↗ Thüngen MSP49.940733, 9.857475 ↗ Wustviel HAS49.887366, 10.527590 ↗
ōwetzen „abwetzen ? ōwetzen“, Wölsau WUN50.005263, 12.116015 ↗
ōwetzen Aha WUG49.097231, 10.750669 ↗ Neunkirchen a.B. FO49.611575, 11.130882 ↗
ōwetzer [schlecht lesbar], Bonnhof AN49.356811, 10.792282 ↗
ōwetzer Degersheim WUG48.998768, 10.779527 ↗
ōwetzn [schlecht lesbar], Großheirath CO50.176046, 10.951030 ↗
ōwetzn Altdorf LAU49.385662, 11.356483 ↗ Altenkunstadt LIF50.128039, 11.239557 ↗ Bindlach BT49.977537, 11.616498 ↗ Birk WUN50.077451, 11.924264 ↗ Brandholz BT50.015741, 11.708207 ↗ Breitenbrunn WUN50.022586, 11.988370 ↗ Creez BT49.882013, 11.502114 ↗ Diepoltsdorf LAU49.608624, 11.356458 ↗ Effeltrich FO49.659347, 11.094076 ↗ Elbersberg BT49.750894, 11.446396 ↗ Eppenreuth HO50.279322, 11.896476 ↗ Flachslanden AN49.399593, 10.512698 ↗ Haselhof BT49.996204, 11.562646 ↗ Höferänger KU50.134256, 11.429747 ↗ Kupferberg KU50.139009, 11.578501 ↗ Marktschorgast KU50.093813, 11.657457 ↗ Neustadt a.d.Saale NES50.323034, 10.202811 ↗ Oberkotzau HO50.262748, 11.927091 ↗ Oberweilersbach FO49.752766, 11.125016 ↗ Osternohe LAU49.588595, 11.369712 ↗ Pommelsbrunn LAU49.504675, 11.509190 ↗ Rüssenbach FO49.769884, 11.161852 ↗ Salz NES50.308097, 10.211853 ↗ Schalkhausen AN49.300381, 10.533818 ↗ Schauerheim NEA49.572815, 10.560922 ↗ Schönbrunn WUN50.025405, 11.970734 ↗ Schönderling KG50.249458, 9.848311 ↗ Schondra KG50.269722, 9.859854 ↗ Singenrain KG50.254280, 9.886989 ↗ Solnhofen WUG48.897191, 10.996965 ↗ Streitberg FO49.811207, 11.219214 ↗ Tennenlohe ER49.545379, 11.023558 ↗ Traindorf KU50.174982, 11.601992 ↗ Uffenheim NEA49.544997, 10.233801 ↗ Warmersdorf ERH49.723422, 10.689264 ↗ Weidmes KU50.181004, 11.594007 ↗ Wernfels RH49.198815, 10.880255 ↗ Wetzhausen SW50.194731, 10.412018 ↗ Wüstenbruck AN49.283678, 10.502892 ↗
ōwetzn2 Schirnding WUN50.078095, 12.228463 ↗
ōwetz´n Lichtenstein HAS50.141556, 10.781355 ↗
ō´wĕtzn Neubau BT50.012954, 11.849389 ↗
wetzt o „ogewetzt oder wetzt o“, Wasmuthhausen HAS50.207443, 10.744772 ↗
à gawetzt Steinmark MSP49.863273, 9.524076 ↗
á=owetz Neuses a.Berg KT49.826862, 10.175986 ↗ Sommerach KT49.828921, 10.204542 ↗
ôwetz´n Haundorf ERH49.588257, 10.918915 ↗
ö´wetz´n Mainleus LIF50.101380, 11.380662 ↗ Willmersreuth LIF50.095855, 11.357471 ↗
2
plötzlich sehr schnell losfahren oder losrennen
Bewegungen mit den Beinen, Fortbewegung; Fahrzeuge
ogwetzt wi da Teifl Waischenfeld BT49.847784, 11.346914 ↗
abg'wetzt Stein FÜ49.398902, 10.981156 ↗
3
ausreißen, weglaufen [um sich einer unangenehmen Situation, jemandes Zugriff zu entziehen]
; Bewegung, Wechsel, Veränderung/Stillstand
Der wetzt ab Altendorf BA49.799373, 11.012122 ↗
4
Krallenwetzen der Katze an Holz
Katze
die Katz wetzt ihra Kralln oo wia wärn annas Weeta krieng Weidenberg BT49.941315, 11.722884 ↗
di Kralln ōwetzn Schirnding WUN50.078095, 12.228463 ↗
5
eilig von einem Geschäft zum anderen laufen
sich eilen, tummeln bzw. trödeln
owetzn Wolframs-Eschenbach AN49.226517, 10.726082 ↗
6
wegrennen
sich entfernen, verschwinden
sie wetzen ab Rödles NES50.378484, 10.162677 ↗
zum SeitenanfangCC-BY