Daten werden geladen...bitte warten Sie einen Moment.

Suche in:

Bayerisches Wörterbuch

Fränkisches Wörterbuch

Dialektologisches Informationssystem von Bayerisch-Schwaben

Suche nach:

Optionen:

Groß-/Kleinschreibung beachten

exakte Suche

Erweiterte Suche

Stichwort (Lemma):

Bedeutung:

Dialektbeleg:

Wortfamilie:

Grammatik:

Themengebiet:

Etymologie (Sprache):

Etymologie (Freitext):

Sprachgebrauch (Pragmatik):

Bezirk:

Landkreis:

Ort:

Aktionen:

alle Details anzeigen
| Dialektbelege auf Karte zeigen

Hinweis:

Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

all

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗

Wortart: Adjektiv

Wortfamilie: allen

Bedeutungen

alle, jeder, jede, jedes

Sachgruppen

Pronomina; Menge/Wiederholung/Intensivierung/Mangel/Abschwächung

Dialektbelege

Schneck, Schneck, Schnira, weis mer deina Härner alla viera. Wennst sa mer net weist, schmeiß ich dich nein Grōm, fressn dich die Rōm. [Redensart], Rehau HO50.248393, 12.035160 ↗

Schau da gänga alle Fünfa ohne Schuh und ohne Strümpfla, ei wöj is des Lem schö / schee, wenn die Gäns spaziern gänga [Redensart], Schauenstein HO50.278229, 11.741362 ↗

deä wolld nex dävo wissen un hodd allfodd gsochd: "Loß mä mei Ruh!" und hodd midd alla dswu Hend ogäwärd. Peulendorf BA49.949829, 11.035936 ↗ Zeckendorf BA49.960460, 11.056930 ↗

all Fingers lang Bergnersreuth WUN50.067152, 12.152720 ↗ Breitenbrunn WUN50.022586, 11.988370 ↗ Großlellenfeld AN49.114683, 10.632263 ↗ Immeldorf AN49.275092, 10.723495 ↗ Mainbernheim KT49.708203, 10.218718 ↗ Michelfeld KT49.696365, 10.177329 ↗ Schippach MIL49.670502, 9.315906 ↗ Schönbrunn WUN50.025405, 11.970734 ↗ Thiersheim WUN50.075868, 12.125707 ↗ Wenschdorf MIL49.678894, 9.287692 ↗ Wiedersbach AN49.294735, 10.441484 ↗ Wölsau WUN50.005263, 12.116015 ↗

all Fingers lang „weniger all Fingers lang“, Schlungenhof WUG49.128048, 10.749135 ↗

all Fingers lang „seltener: all Fingers lang“, Schwabach SC49.328456, 11.024710 ↗

all drīd lang Aha WUG49.097231, 10.750669 ↗ Beerbach NEA49.540560, 10.565177 ↗ Bettwar AN49.416622, 10.151476 ↗ Beyerberg AN49.113622, 10.505385 ↗ Burgbernheim NEA49.451419, 10.324038 ↗ Degersheim WUG48.998768, 10.779527 ↗ Dorfgütingen AN49.213989, 10.304610 ↗ Ehingen AN49.087952, 10.540807 ↗ Emskirchen NEA49.553232, 10.709660 ↗ Geilsheim AN49.032255, 10.646747 ↗ Heidenheim WUG49.017108, 10.743672 ↗ Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗ Hüssingen WUG48.971835, 10.686075 ↗ Lehengütingen AN49.106268, 10.305238 ↗ Sack FÜ49.502944, 11.016163 ↗ Schalkhausen AN49.300381, 10.533818 ↗ Schwabach SC49.328456, 11.024710 ↗ Uffenheim NEA49.544997, 10.233801 ↗ Untermichelbach AN49.065858, 10.469255 ↗ Veitsbronn FÜ49.512014, 10.884572 ↗ Wörnitz AN49.256325, 10.238992 ↗ Wüstenbruck AN49.283678, 10.502892 ↗

all Fingers lang „ja .“ [Vorlage unterstrichen], Schönwald WUN50.200412, 12.088146 ↗

all drid lang Bonnhof AN49.356811, 10.792282 ↗ Geislohe WUG49.145407, 10.785473 ↗ Göddeldorf AN49.337363, 10.855467 ↗ Hüttenheim KT49.647871, 10.258802 ↗ Kairlindach ERH49.638816, 10.851556 ↗ Lauf a.d.Pegnitz LAU49.512379, 11.277996 ↗ Merkendorf AN49.203576, 10.701859 ↗ Mönchsroth AN49.019527, 10.359093 ↗ Schlungenhof WUG49.128048, 10.749135 ↗ Übermatzhofen WUG48.916506, 10.960839 ↗ Wassertrüdingen AN49.042134, 10.598097 ↗ Wiedersbach AN49.294735, 10.441484 ↗ Wilburgstetten AN49.028090, 10.391993 ↗

all drīd lang „ja .“ [Vorlage unterstrichen], Schönwald WUN50.200412, 12.088146 ↗

all Fingers lang „all dri d & all Fi ng ers lang“, Feuchtwangen AN49.168091, 10.329798 ↗

all drid lang „all drid lang aŭch : Schīß“, Berolzheim NEA49.546104, 10.434272 ↗

all drīd lang Neuhof a.d.Zenn NEA49.456726, 10.643306 ↗

"aller Minŭte" Gollmuthhausen NES50.357699, 10.424872 ↗ Höchheim NES50.363447, 10.449853 ↗

"ölla Ritt laͦng" Lichtenstein HAS50.141556, 10.781355 ↗

#?lla pforts lang [schlecht lesbar], Obervolkach KT49.872532, 10.258603 ↗ Volkach KT49.863990, 10.230933 ↗

(alle Pforz lang) Mönchstockheim SW49.932828, 10.365655 ↗

A=olle Acheblik was ann(er)sch „A=olle Acheblik was ann(er)sch !“, Thüngen MSP49.940733, 9.857475 ↗

All Drīd lang Rothenburg o.d.T. AN49.380195, 10.186729 ↗

All-mei-ledda „(All mein Lebtag, noch nie)“, Selb WUN50.171311, 12.133932 ↗

Alla Amens lang Untereisenheim WÜ49.884051, 10.157952 ↗

Alla Furzleng Rehau HO50.248393, 12.035160 ↗

Alla Klǖ ß toch Rettern FO49.755083, 11.101103 ↗

Alla Ritt Haßlach b.T. KC50.430031, 11.399494 ↗ Reichenbach b.Teuschnitz KC50.398336, 11.381226 ↗

Alla Schies lang Untereisenheim WÜ49.884051, 10.157952 ↗

Alla Schīß lang Niederlauer NES50.293630, 10.176861 ↗

Alla Äär sänn väbrütt Wülfershausen NES50.332070, 10.341511 ↗

Allå Āgnblīk ..... Funkendorf BT49.811761, 11.690296 ↗

Allå Fuatz lang .... Funkendorf BT49.811761, 11.690296 ↗

Alle Drīd lang [schlecht lesbar], Spalt RH49.175063, 10.925133 ↗

Alle Pforzläng Reckertshausen HAS50.150385, 10.513643 ↗

Alle Schiß lang Gaukönigshofen WÜ49.633288, 10.002287 ↗

Alle Tri t lang Rehau HO50.248393, 12.035160 ↗

Alles hat sie drüber aufgrecht Lipprichhausen NEA49.569502, 10.126265 ↗

Alli Auchebligg Bürgstadt MIL49.713382, 9.269549 ↗

Alli naslang Bürgstadt MIL49.713382, 9.269549 ↗

Ålli Ritt lång Reichenberg WÜ49.733144, 9.908188 ↗

Bä dena gibt's alla Doch Gäbaggns u. Gäbrodns Peulendorf BA49.949829, 11.035936 ↗ Zeckendorf BA49.960460, 11.056930 ↗

Bäidala af alle Subbn [Redensart], Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗

Daou is alla Minutn wos annersch. Rothenbürg HO50.311794, 11.771020 ↗ Selbitz HO50.315917, 11.748653 ↗

Der hat net alli Tassn im Schrank [Redensart], Treuchtlingen WUG48.959516, 10.909644 ↗

Der hat nit alle Tassen im Schrank „Man glaubt, der ist halb verrückt“, Eichelsdorf HAS50.161743, 10.531653 ↗ Reckertshausen HAS50.150385, 10.513643 ↗

Der siehtt se all gern Wiesen AB50.111556, 9.363442 ↗

Der will Päiderling uff alle Subbe sein „(Peterling = Petersilie) ; (Suppen)“, Bürgstadt MIL49.713382, 9.269549 ↗

Des is a Geek'r aͦf alla Mist'n Uehlfeld NEA49.672005, 10.718351 ↗

Des is a Hans in alla Gassn Dressendorf BT49.994360, 11.659566 ↗

Die hot für All g'red Germersberg LAU49.581490, 11.291542 ↗

Dou waar alles de'schroggen [schlecht lesbar], Geyern WUG49.071774, 11.087563 ↗ Kaltenbuch WUG49.064455, 11.064604 ↗

Durch alle List im Licht der Welt Frommetsfelden AN49.336507, 10.373127 ↗ Hürbel a.Wald AN49.349607, 10.348762 ↗

Där siechd se no all gäärne. Bürgstadt MIL49.713382, 9.269549 ↗

Ella Pfurz lang Eußenheim MSP49.985612, 9.809134 ↗

Es get mit öller Gewalt nimmer ! Coburg CO50.255698, 10.955082 ↗

Etz hot der nerr allaa su bläkt etz wenns erst alli zwaa plärrt hätten [schlecht lesbar], Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗

Göicker auf alli Miste Wildenholz AN49.220225, 10.202749 ↗

Hansdampf in allen Gassen Wampen WUN50.060749, 12.108556 ↗

Kennt alle schöena Bee! Eußenheim MSP49.985612, 9.809134 ↗

Mutta! Tou mi nei! Sie woll'n mih alli! Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗

Ou ålla Eckali städd si und waaft. Scheinfeld NEA49.667177, 10.466767 ↗

Peterl auf allen Suppen Hersbruck LAU49.509062, 11.433491 ↗

Peterla auf älla S'uppn Kirchlauter HAS50.043902, 10.717948 ↗

Peterle auf allen Suppen „(Petersilie)“, Obertrubach FO49.695125, 11.346242 ↗ Weidenhüll BT49.711046, 11.386491 ↗

Peterle-in-alle-Suppn „Einer, der kein Vergüngen ausläßt“, Feuchtwangen AN49.168091, 10.329798 ↗

Peterli auf allen Suppen Gerolzhofen SW49.898304, 10.324856 ↗

Petterla af alle Supp`n Heroldsberg ERH49.532351, 11.154055 ↗

Päterle auf alle Supp'n Gerolzhofen SW49.898304, 10.324856 ↗

Pöitala af alli Suppen Wolkersdorf SC49.360314, 11.021765 ↗

Pöiterla aff allen Suppen „Universal-Mensch“

Unser Katz jat Jungi kriecht / nei en alte Krewe / unser Maad, des Trampltier, hat's glei all' zertrete Rothenburg o.d.T. AN49.380195, 10.186729 ↗

[alle Schīs lang] Diepoltsdorf LAU49.608624, 11.356458 ↗ Osternohe LAU49.588595, 11.369712 ↗

a Bēdala āf alla Subbm „= eine Petersilie auf alle Suppen“, Neustadt a.d.Aisch NEA49.579544, 10.613944 ↗

a Geggl aff alli Mieschd [Redensart], Heidenheim WUG49.017108, 10.743672 ↗

a Gieger aff alli Mieschd [Redensart], Heidenheim WUG49.017108, 10.743672 ↗

a Gogel auf alle Mist'n [Redensart], Neuendettelsau AN49.298002, 10.800286 ↗ Reuth AN49.285574, 10.816490 ↗

a Heinerla auf alln Suppm Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗

a Mark und die andern all [Redensart], Bergen WUG49.073800, 11.113855 ↗ Thalmannsfeld WUG49.067992, 11.149437 ↗

a Peterla auf allen Suppen Dietfurt WUG48.944463, 10.935089 ↗

a kömmt ölla ritt zŭ miar [schlecht lesbar], Gemünda CO50.224173, 10.806048 ↗

a lle Pfuz lang Hundsbach MSP50.016455, 9.878595 ↗

aͦll Aŭgnblick Stein FÜ49.398902, 10.981156 ↗

aͦll Dried lang Treuchtlingen WUG48.959516, 10.909644 ↗

aͦll Fingas laͦg Franken WUN50.089723, 11.919001 ↗

aͦll Schieß laͦng Stein FÜ49.398902, 10.981156 ↗

aͦll Schieß lang Rohr RH49.341278, 10.888896 ↗

aͦlla Aacheblick Laub KT49.825455, 10.318685 ↗ Reupelsdorf KT49.812626, 10.292389 ↗

aͦlla Minŭtn ….. Unterneuses LIF50.081107, 10.977102 ↗

aͦlla Pförz lång Unterhohenried HAS50.055228, 10.517129 ↗

aͦlla Pfüadz laͦng Dipbach WÜ49.898652, 10.124385 ↗

aͦlla pfötz laͦng Brünnstadt SW49.903570, 10.302214 ↗

aͦlle Achäblick Garstadt SW49.974690, 10.172324 ↗ Röthlein SW49.985073, 10.218169 ↗

aͦlle Pförz Neuses a.Berg KT49.826862, 10.175986 ↗ Sommerach KT49.828921, 10.204542 ↗

aͦlle furds leng Seulbitz HO50.211967, 11.872050 ↗

aͦlle rit

af alle Fäll Erkersreuth WUN50.186854, 12.140253 ↗

al ?i:s la? Rüdisbronn NEA49.564671, 10.435311 ↗

al dri:d la? Rüdisbronn NEA49.564671, 10.435311 ↗

ala Fordslang Neundorf CO50.225202, 10.843600 ↗

ala fi??r&šlō?k Bad Steben HO50.355733, 11.638561 ↗

ala fūrtslō?k Bad Steben HO50.355733, 11.638561 ↗

ala fūärts la? Neuhaus b.Hollfeld BT49.910018, 11.225855 ↗

ale dridlang Kirchfarrnbach FÜ49.444941, 10.736078 ↗

alen r´id Gößweinstein FO49.769162, 11.338382 ↗

all #?ies lang [schlecht lesbar], Alesheim WUG49.046313, 10.863747 ↗

all 5 Minŭte [Umschrift unsicher], Ammelbruch AN49.095424, 10.467017 ↗

all Auchasbligg „all Auchasbligg (Augenblick)“, Neustadt a.d.Aisch NEA49.579544, 10.613944 ↗

all Augenblick Möckenlohe EI48.823105, 11.227494 ↗ Tauberfeld EI48.824632, 11.276561 ↗

all Aung blik „all Aung blik, aúch : andaúernd“, Schirnding WUN50.078095, 12.228463 ↗

all Aŭchablick Langenaltheim WUG48.893971, 10.929319 ↗

all Āchablick Heidenheim WUG49.017108, 10.743672 ↗

all Āchĕblig Wörnitz AN49.256325, 10.238992 ↗

all Drid l ang Ursheim WUG48.937325, 10.714417 ↗

all Drid lang Wolframs-Eschenbach AN49.226517, 10.726082 ↗

all Dried lang Dambach FÜ49.462902, 10.970742 ↗ Kornburg N49.355233, 11.100939 ↗ Zirndorf FÜ49.444555, 10.955018 ↗

all Drīd lang Gustenfelden RH49.334600, 10.975342 ↗ Weigenheim NEA49.575966, 10.264009 ↗ Wernfels RH49.198815, 10.880255 ↗

all Fin gers lang Oberröslau WUN49.990480, 12.052535 ↗

all Finga long Geroldsgrün HO50.336322, 11.595388 ↗ Steinbach HO50.352110, 11.593503 ↗

all Fingas lang Selb WUN50.171311, 12.133932 ↗

all Fingasch long Röthenbach WUN50.057718, 12.164881 ↗

all Finger lang Beyerberg AN49.113622, 10.505385 ↗ Dorfkemmathen AN49.083309, 10.445904 ↗ Haslach AN49.096131, 10.413766 ↗ Holenbrunn WUN50.049326, 12.040740 ↗

all Fingers lang Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗ Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗

all Fingers lang [Vorlage unterstrichen], Steinmark MSP49.863273, 9.524076 ↗

all Fingers lang kommt was anders [Vorlage unterstrichen], Wachstein WUG49.075616, 10.830834 ↗

all Fingers long [schlecht lesbar], Großvichtach KC50.243159, 11.402937 ↗

all Forz laͦng Bindlach BT49.977537, 11.616498 ↗ Haselhof BT49.996204, 11.562646 ↗

all Furz long Röthenbach WUN50.057718, 12.164881 ↗

all Furz lo̊g Kehlbach KC50.445795, 11.315968 ↗

all Fŭrz lang Arzberg WUN50.057773, 12.189365 ↗

all Fŭrz long Geroldsgrün HO50.336322, 11.595388 ↗ Steinbach HO50.352110, 11.593503 ↗

all Nocht „all Nocht (alle Nächte)“, Bernhardswinden AN49.264364, 10.566647 ↗

all Nos lang Altershausen NEA49.677739, 10.597251 ↗

all Nosn lang [Umschrift unsicher], Baudenbach NEA49.625686, 10.537836 ↗

all Pfōrz lang [schlecht lesbar], Oberspiesheim SW49.944990, 10.273377 ↗ Unterspiesheim SW49.954387, 10.262411 ↗

all Pfuarz lang Sondernau NES50.422437, 10.092886 ↗

all Schi es lang Treuchtlingen WUG48.959516, 10.909644 ↗

all Schies lang Dietfurt WUG48.944463, 10.935089 ↗ Hechlingen a.See WUG48.976395, 10.732680 ↗ Illenschwang AN49.055582, 10.414042 ↗ Raitenbuch WUG49.013940, 11.125318 ↗ Reuth a.Wald WUG49.006130, 11.155010 ↗

all Schies long Geroldsgrün HO50.336322, 11.595388 ↗ Steinbach HO50.352110, 11.593503 ↗

all Schieß lang „derb: all Schieß lang“, Eyb AN49.297437, 10.600475 ↗

all Schieß lang Altershausen NEA49.677739, 10.597251 ↗ Bettwar AN49.416622, 10.151476 ↗ Buch a.Wald AN49.328071, 10.336170 ↗ Ellenbach LAU49.489739, 11.443102 ↗ Geilsheim AN49.032255, 10.646747 ↗ Hellmitzheim KT49.668965, 10.325463 ↗ Illesheim NEA49.475336, 10.384905 ↗ Langenaltheim WUG48.893971, 10.929319 ↗ Merkendorf AN49.203576, 10.701859 ↗ Penzendorf SC49.326143, 11.063199 ↗ Plöckendorf RH49.304567, 11.067334 ↗ Schalkhausen AN49.300381, 10.533818 ↗ Schwabach SC49.328456, 11.024710 ↗ Wassertrüdingen AN49.042134, 10.598097 ↗ Wendelstein RH49.351293, 11.154641 ↗ Wolframs-Eschenbach AN49.226517, 10.726082 ↗ Wüstenbruck AN49.283678, 10.502892 ↗

all Schis lang Boxau AN49.425301, 10.516497 ↗

all Schiß lang Altdorf LAU49.385662, 11.356483 ↗

all Schīēß lang Rothenburg o.d.T. AN49.380195, 10.186729 ↗

all Schīs lang Gustenfelden RH49.334600, 10.975342 ↗

all Schīß lang „all drid lang aŭch : Schīß“, Berolzheim NEA49.546104, 10.434272 ↗

all Schīß lang Burgbernheim NEA49.451419, 10.324038 ↗ Ehingen AN49.087952, 10.540807 ↗ Unterampfrach AN49.183926, 10.222681 ↗

all Triet lang Götteldorf AN49.406676, 10.623273 ↗

all a Minūt´n Marktschorgast KU50.093813, 11.657457 ↗

all dri d lang Alesheim WUG49.046313, 10.863747 ↗ Breitenlesau BT49.862247, 11.293189 ↗ Möckenlohe EI48.823105, 11.227494 ↗ Tauberfeld EI48.824632, 11.276561 ↗ Treuchtlingen WUG48.959516, 10.909644 ↗

all dri et lang Ursheim WUG48.937325, 10.714417 ↗

all drid lang [schlecht lesbar], Bieswang WUG48.928274, 11.037177 ↗ Theilenhofen WUG49.083101, 10.852568 ↗

all drid lang Hannberg ERH49.637536, 10.902474 ↗

all drid long Geroldsgrün HO50.336322, 11.595388 ↗ Steinbach HO50.352110, 11.593503 ↗

all drī d lang Reuth u.Neuhaus WUG49.087541, 11.096326 ↗

all drīd lang Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗ Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗

all drīd lang [Vorlage unterstrichen], Wendelstein RH49.351293, 11.154641 ↗ Wettringen AN49.258057, 10.157595 ↗

all drīd lång [schlecht lesbar], Ickelheim NEA49.478857, 10.434811 ↗

all dr´īd lang Barnsdorf RH49.221479, 11.070654 ↗

all fingers lang Kaiserhammer WUN50.127324, 12.082964 ↗

all forts lang Aub NES50.248318, 10.495630 ↗

all fuaz lang Bernstein WUN50.071935, 12.054937 ↗

all rid lang Gerlachshausen KT49.810375, 10.230739 ↗

all schi es lang Unterreichenbach SC49.328704, 10.996655 ↗

all schies lang Wermerichshausen KG50.239747, 10.272869 ↗

all schiess lang Jochsberg AN49.312264, 10.389592 ↗

all schieß lang Aha WUG49.097231, 10.750669 ↗ Bonnhof AN49.356811, 10.792282 ↗ Hohentrüdingen WUG48.999701, 10.701688 ↗

all schießdried lang Schauerheim NEA49.572815, 10.560922 ↗

all schīes lang Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗

all schīß lang Oberschwaningen AN49.093255, 10.629133 ↗

all spannlang Nagel WUN49.977899, 11.919610 ↗

all trīt lang Oberschwaningen AN49.093255, 10.629133 ↗

all zwua Minudda Illenschwang AN49.055582, 10.414042 ↗

all? Bfu?z lāng Schönderling KG50.249458, 9.848311 ↗ Schondra KG50.269722, 9.859854 ↗ Singenrain KG50.254280, 9.886989 ↗

all? Fingers lonk Weißenhaid WUN50.084308, 11.851792 ↗ Weißenstadt WUN50.101514, 11.885509 ↗

all? Fo(r)z lang Reistenhausen MIL49.771448, 9.321749 ↗

alla Achablick Gnodstadt KT49.640548, 10.123496 ↗

alla Agablick Buchbrunn KT49.759867, 10.137845 ↗ Gerolzhofen SW49.898304, 10.324856 ↗ Mainsondheim KT49.793597, 10.172310 ↗

alla Amets lang Zeuzleben SW49.976641, 10.076493 ↗

alla Angblick „alla Angblick (jeden Augenblick)“, Eggolsheim FO49.770304, 11.055809 ↗ Neuses a.d.Regnitz FO49.772396, 11.032219 ↗ Pautzfeld FO49.764920, 11.029263 ↗

alla Angblig, Breitenbach FO49.780981, 11.183561 ↗ Ebermannstadt FO49.781555, 11.179088 ↗

alla Angblik Pottenstein BT49.773641, 11.407715 ↗

alla Augnblick Hannberg ERH49.637536, 10.902474 ↗

alla Aumblick Neudorf HO50.276892, 11.764610 ↗ Schauenstein HO50.278229, 11.741362 ↗

alla Aungblick Heinersreuth BT49.966644, 11.530720 ↗

alla Aŭgnblik Neuhaus ERH49.685144, 10.876803 ↗

alla Aŭng blick Rehau HO50.248393, 12.035160 ↗

alla Aŭngblick Haag BT49.869807, 11.561230 ↗ Unternschreez BT49.887911, 11.582101 ↗

alla Āgablick Sennfeld SW50.037717, 10.254565 ↗

alla Āgablīēk Gambach MSP50.002038, 9.751304 ↗ Sachsenheim MSP50.022868, 9.761526 ↗

alla Driet>long Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗

alla Drīd long [schlecht lesbar], Oberweilersbach FO49.752766, 11.125016 ↗ Rüssenbach FO49.769884, 11.161852 ↗

alla Farz lang Köditz HO50.331891, 11.847334 ↗ Wölbattendorf HO50.310582, 11.856480 ↗

alla Farzläng Feilitzsch HO50.362288, 11.934163 ↗

alla Fårz lang Gottsmannsgrün HO50.384279, 11.801382 ↗

alla Ferz long [schlecht lesbar], Köditz HO50.331891, 11.847334 ↗ Wölbattendorf HO50.310582, 11.856480 ↗

alla Fing? lång Engelmannsreuth BT49.812868, 11.644403 ↗

alla FingEr lang Hof HO50.313539, 11.912781 ↗

alla Finga laͦng Nemmersdorf BT49.994304, 11.685679 ↗ Weidenberg BT49.941315, 11.722884 ↗

alla Finga long Seybothenreuth BT49.894025, 11.705175 ↗

alla Fingalongk Pottenstein BT49.773641, 11.407715 ↗

alla Finge lå̄g Lehenthal KU50.155114, 11.455759 ↗

alla Fingers lang Buchbrunn KT49.759867, 10.137845 ↗

alla Fingers lang Walpenreuth HO50.114510, 11.798920 ↗ Zell HO50.134653, 11.819697 ↗

alla Fingers lång Teuschnitz KC50.398203, 11.383151 ↗

alla Fingers long „auch alla Fingers long“, Oberweilersbach FO49.752766, 11.125016 ↗ Rüssenbach FO49.769884, 11.161852 ↗

alla Fingers long Brandholz BT50.015741, 11.708207 ↗ Ködnitz KU50.091246, 11.528918 ↗ Neustädtlein BT49.963627, 11.443239 ↗

alla Fingers lōngk [schlecht lesbar], Neudorf HO50.276892, 11.764610 ↗ Schauenstein HO50.278229, 11.741362 ↗

alla Fingers lo̊og [schlecht lesbar], Weismain LIF50.086376, 11.242007 ↗

alla Fingersch laͦng Guttenberg KU50.156145, 11.564724 ↗

alla Fingersch lang Rothenbürg HO50.311794, 11.771020 ↗ Selbitz HO50.315917, 11.748653 ↗

alla Fingersch lång Marlesreuth HO50.298588, 11.692844 ↗

alla Fingersch longk is wos anners. Döllnitz KU50.046179, 11.392754 ↗

alla Fingesch long „alla ridd oder: alla Fingesch long“, Azendorf KU50.029249, 11.310824 ↗ Schirradorf KU50.003008, 11.300169 ↗

alla Finge̊sch loͣng Döbra HO50.282532, 11.657968 ↗ Schwarzenbach a.Wald HO50.284009, 11.622855 ↗

alla Fingä lång Bindlach BT49.977537, 11.616498 ↗ Haselhof BT49.996204, 11.562646 ↗

alla Fingä long Schönfeld BT49.934637, 11.351528 ↗

alla Fodz long Rothenbürg HO50.311794, 11.771020 ↗ Selbitz HO50.315917, 11.748653 ↗

alla Forz lang Rothenbürg HO50.311794, 11.771020 ↗ Selbitz HO50.315917, 11.748653 ↗

alla Forz long [schlecht lesbar], Destuben BT49.907601, 11.579882 ↗ Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗

alla Forz long ; [schlecht lesbar], Biengarten HO50.164503, 11.749977 ↗ Straas HO50.178396, 11.770331 ↗

alla Fotzlong Hutschdorf KU50.042007, 11.418397 ↗ Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗

alla Foūtz long [schlecht lesbar], Glosberg KC50.287984, 11.319075 ↗

alla Fuez lång Elbersreuth KU50.247568, 11.561335 ↗

alla Fuez long Neufang KC50.313716, 11.425359 ↗ Stockheim KC50.306781, 11.281807 ↗

alla Fuoz lång Seelach KC50.250043, 11.300148 ↗

alla Furts laͦng Bindlach BT49.977537, 11.616498 ↗ Haselhof BT49.996204, 11.562646 ↗

alla Furts lang Hof HO50.313539, 11.912781 ↗

alla Furz - long Neuhaus HO50.342819, 11.759073 ↗

alla Furz lang Issigau HO50.377101, 11.720801 ↗ Mainleus LIF50.101380, 11.380662 ↗ Willmersreuth LIF50.095855, 11.357471 ↗

alla Fuz long Lipperts HO50.297185, 11.796112 ↗

alla Fuäz lå̄g Kupferberg KU50.139009, 11.578501 ↗

alla Fūrtz lång [schlecht lesbar], Bischofsgrün BT50.052440, 11.796904 ↗

alla Fŭez låg [schlecht lesbar], Triebenreuth KU50.182931, 11.555456 ↗

alla Fú̆rz lang [schlecht lesbar], Reinersreuth HO50.146536, 11.842362 ↗

alla Hends lông Birkach LIF50.066131, 10.902270 ↗

alla Hundschiß Staffelbach BA49.945267, 10.752315 ↗ Viereth BA49.923016, 10.775385 ↗

alla Klo ßdog Zentbechhofen ERH49.761338, 10.894156 ↗

alla Klöaßtoag Gambach MSP50.002038, 9.751304 ↗ Sachsenheim MSP50.022868, 9.761526 ↗

alla Klöß toch Altenkunstadt LIF50.128039, 11.239557 ↗ Treunitz FO49.965040, 11.200554 ↗

alla Minnudn Geroldsgrün HO50.336322, 11.595388 ↗ Steinbach HO50.352110, 11.593503 ↗

alla Minnuttn Wohlmuthshüll FO49.775002, 11.223140 ↗

alla Minudn [schlecht lesbar], Kirchschletten BA50.013810, 10.977731 ↗

alla Minudn Dressendorf BT49.994360, 11.659566 ↗

alla Minuten was anersch Modschiedel LIF50.032256, 11.267001 ↗

alla Minutn Burghaig KU50.109474, 11.413966 ↗ Eggolsheim FO49.770304, 11.055809 ↗ Frankenhaag BT49.909541, 11.426249 ↗ Melkendorf KU50.089871, 11.414569 ↗ Neuses a.d.Regnitz FO49.772396, 11.032219 ↗ Pautzfeld FO49.764920, 11.029263 ↗ Plösen BT49.897505, 11.431476 ↗

alla Minūtn [schlecht lesbar], Neukenroth KC50.321044, 11.284916 ↗

alla Minŭten was anders Weickenreuth HO50.166815, 11.663335 ↗

alla Minŭtn Hornungsreuth KU50.025604, 11.491580 ↗

alla N å?n lang Kösten LIF50.149202, 11.040313 ↗ Lichtenfels LIF50.143294, 11.063039 ↗

alla Naͦsn long Maineck LIF50.116421, 11.300688 ↗

alla Nosen lang Kolmsdorf BA49.881952, 10.760817 ↗

alla Nousn lang „alla Nousn (= Nasen) lang“, Traindorf KU50.174982, 11.601992 ↗ Weidmes KU50.181004, 11.594007 ↗

alla Pfu?tz langk Rödles NES50.378484, 10.162677 ↗

alla Pfurz longk Pottenstein BT49.773641, 11.407715 ↗

alla Pfurzlang Gambach MSP50.002038, 9.751304 ↗ Sachsenheim MSP50.022868, 9.761526 ↗

alla Pfūūrtz lāāng Wülfershausen NES50.332070, 10.341511 ↗

alla Pföaz lang Neuses a.Berg KT49.826862, 10.175986 ↗ Sommerach KT49.828921, 10.204542 ↗

alla Pförz lang Handthal SW49.870932, 10.438131 ↗

alla Pfü/ez lang Burkardroth KG50.267865, 9.993347 ↗

alla Rid̄ [schlecht lesbar], Rehau HO50.248393, 12.035160 ↗

alla Ritt Haßlach b.T. KC50.430031, 11.399494 ↗ Reichenbach b.Teuschnitz KC50.398336, 11.381226 ↗

alla Rugg „alla Rugg (= jünger)“, Stockheim KC50.306781, 11.281807 ↗

alla Schi eß long Oberhaid BA49.933665, 10.813163 ↗

alla Schi... long brengn sie wos neŭs „derb alla Schi... long brengn sie wos neŭs“, Eggolsheim FO49.770304, 11.055809 ↗ Neuses a.d.Regnitz FO49.772396, 11.032219 ↗ Pautzfeld FO49.764920, 11.029263 ↗

alla Schies long Hetzelsdorf FO49.726912, 11.204640 ↗

alla Schiesläng „alla Schiesläng !“, Kleinbardorf NES50.276251, 10.403011 ↗

alla Schiess lōng Steinfeld BA49.978202, 11.155351 ↗

alla Schieß Leng „alla Schieß Leng (Länge)“, Bamberg BA49.890546, 10.882837 ↗

alla Schieß laͦng Wolfsloch LIF50.142090, 11.181294 ↗

alla Schieß lang Eibelstadt WÜ49.725561, 10.001436 ↗ Ezelheim NEA49.598900, 10.402205 ↗ Gleißenberg NEA49.735931, 10.638014 ↗ Hiltpoltstein FO49.660624, 11.320153 ↗ Kösten LIF50.149202, 11.040313 ↗ Lichtenfels LIF50.143294, 11.063039 ↗ Weidenhüll BT49.711046, 11.386491 ↗

alla Schieß lång Burgwindheim BA49.827241, 10.598173 ↗ Streitberg FO49.811207, 11.219214 ↗

alla Schieß long Etzelskirchen ERH49.715870, 10.819357 ↗

alla Schieß long Neunkirchen a.B. FO49.611575, 11.130882 ↗ Siegritz BA49.852377, 11.212127 ↗

alla Schießlång Gleismuthhausen CO50.239916, 10.742206 ↗

alla Schießleng. Kleinbardorf NES50.276251, 10.403011 ↗

alla Schiss lang „Derb: alla Schiss lang“ [schlecht lesbar], Gnodstadt KT49.640548, 10.123496 ↗

alla Schiß lang Neuses a.Berg KT49.826862, 10.175986 ↗ Sommerach KT49.828921, 10.204542 ↗

alla Schīß lång Poxdorf FO49.663810, 11.070237 ↗

alla Schridd lång Wetzhausen SW50.194731, 10.412018 ↗

alla Schriedleng „alla Schriedleng = Schrittlänge“, Großbardorf NES50.268224, 10.368695 ↗

alla Schrīt lāngk Rödles NES50.378484, 10.162677 ↗

alla Triet lang Gräfenberg FO49.644683, 11.246705 ↗

alla Triet long Neunkirchen a.B. FO49.611575, 11.130882 ↗

alla Tritt lang Hof HO50.313539, 11.912781 ↗ Weidenhüll BT49.711046, 11.386491 ↗

alla Tritt lâng Haundorf ERH49.588257, 10.918915 ↗

alla Votz lang Rothenbürg HO50.311794, 11.771020 ↗ Selbitz HO50.315917, 11.748653 ↗

alla Vŭrtslång Münchberg HO50.190575, 11.789879 ↗

alla Zeidlo̊ng [Umschrift unsicher; schlecht lesbar], Zeckendorf BA49.960460, 11.056930 ↗

alla Zeit l#?ng [schlecht lesbar], Schönbach HAS50.007038, 10.663493 ↗ Schönbrunn HAS49.998362, 10.714964 ↗

alla āug blīck „alla āug blīck (Aŭgenblick)“ [schlecht lesbar], Eschenau ERH49.572316, 11.197753 ↗

alla bûd [schlecht lesbar], Rehau HO50.248393, 12.035160 ↗

alla drid lang Effelter KC50.355958, 11.417758 ↗ Walpenreuth HO50.114510, 11.798920 ↗ Westheim KT49.744908, 10.065486 ↗ Zell HO50.134653, 11.819697 ↗

alla drid lång Fröhstockheim KT49.731624, 10.230585 ↗ Nankendorf BT49.864391, 11.337176 ↗ Wolfsloch LIF50.142090, 11.181294 ↗

alla dried long Mittelehrenbach FO49.689070, 11.171909 ↗

alla drīd lang Hirschaid BA49.819054, 10.992433 ↗

alla fårz lång „alla fårz (Fŭrz) lång“, Bobengrün HO50.346768, 11.652840 ↗

alla fin gerschloch Unterzaubach KU50.173754, 11.497482 ↗

alla fingas lang Gottsfeld BT49.841303, 11.590873 ↗

alla fingers long [schlecht lesbar], Sambach BA49.784053, 10.842003 ↗

alla fingäsch laͦng Burghaig KU50.109474, 11.413966 ↗ Melkendorf KU50.089871, 11.414569 ↗

alla fotz lång Bruck HO50.363444, 11.803558 ↗

alla fuaz lang Gottsfeld BT49.841303, 11.590873 ↗

alla fuaz lång Azendorf KU50.029249, 11.310824 ↗ Schirradorf KU50.003008, 11.300169 ↗

alla fuoz läng Fischbach KC50.216746, 11.379893 ↗

alla furts long „alla furts long (nicht ganz feiner Aŭsdr. !)“, Haag BT49.869807, 11.561230 ↗ Unternschreez BT49.887911, 11.582101 ↗

alla fuëz long Höferänger KU50.134256, 11.429747 ↗

alla fū?z lång Stammbach HO50.145201, 11.690033 ↗

alla fūats lång Creez BT49.882013, 11.502114 ↗

alla fūrtz lang Gottersdorf HO50.199436, 11.768711 ↗ Markersreuth HO50.217894, 11.820921 ↗

alla fûaz lang [schlecht lesbar], Rehau HO50.248393, 12.035160 ↗

alla fünf Minuten Füttersee KT49.781165, 10.497374 ↗

alla glana wāl „alla glana wāl (kleine Weile)“, Engelmannsreuth BT49.812868, 11.644403 ↗

alla glenna Weil Hellmitzheim KT49.668965, 10.325463 ↗

alla glesdōch „alla glesdōch (Klößtage !)“, Aschbach BA49.771409, 10.561536 ↗ Heuchelheim BA49.761339, 10.569179 ↗

alla klana Wall „alla klana Wall Weile“, Etzelskirchen ERH49.715870, 10.819357 ↗

alla klana Weil Schnaid FO49.769963, 10.946194 ↗

alla menūtn Tschirn KC50.395818, 11.449242 ↗

alla minūtn Steinwiesen KC50.311750, 11.451699 ↗

alla minŭdn „alla minŭdn (Minŭte)“, Bobengrün HO50.346768, 11.652840 ↗

alla pfurzläng Kleinbardorf NES50.276251, 10.403011 ↗

alla poa Minutn Tüchersfeld BT49.785318, 11.360570 ↗

alla ri ad Kirchenlamitz WUN50.156759, 11.948234 ↗

alla rid Schneckenlohe KC50.208960, 11.196897 ↗ Tschirn KC50.395818, 11.449242 ↗

alla ridd „alla ridd oder: alla Fingesch long“, Azendorf KU50.029249, 11.310824 ↗ Schirradorf KU50.003008, 11.300169 ↗

alla ridd Teuschnitz KC50.398203, 11.383151 ↗

alla schaiß lang Eschenau ERH49.572316, 11.197753 ↗

alla schiß lång Nankendorf BT49.864391, 11.337176 ↗

alla schīß lang Gottsfeld BT49.841303, 11.590873 ↗

allacheblick Thulba KG50.179029, 9.919318 ↗

allas gäihd blous di Frösch hubfn „irgendwer verhält sich immer anders als die Mehrheit“ [Redensart], Ezelsdorf LAU49.327903, 11.346839 ↗

allā Klößtag [schlecht lesbar], Frensdorf BA49.815856, 10.866075 ↗

alle (dri^ed) lang Mörsdorf NM49.201807, 11.285640 ↗

alle A che blick Hofstädten AB50.108177, 9.216777 ↗ Krombach AB50.081424, 9.206235 ↗ Omersbach AB50.108864, 9.191919 ↗ Schneppenbach AB50.094991, 9.235841 ↗

alle Achebleck Wasserlos AB50.072337, 9.072329 ↗

alle Acheblick Aschaffenburg AB49.949214, 9.202458 ↗

alle Ageblick Großenbrach KG50.246627, 10.069473 ↗ Kleinbrach KG50.237779, 10.073952 ↗

alle Angblīg „alle Angblīg, früher: all Drīd“, Grub LAU49.341523, 11.377868 ↗

alle Augablick Möckenlohe EI48.823105, 11.227494 ↗ Tauberfeld EI48.824632, 11.276561 ↗

alle Augblig Kersbach LAU49.541640, 11.358722 ↗

alle Augnblick Ottensoos LAU49.508576, 11.340206 ↗

alle Aungblick Meilenhofen EI48.802993, 11.186075 ↗ Nassenfels EI48.798869, 11.227767 ↗

alle Aŭgeblick Neustadt a.d.Saale NES50.323034, 10.202811 ↗ Salz NES50.308097, 10.211853 ↗

alle Aŭngblig Buxheim EI48.804212, 11.291904 ↗

alle Aúgenblick Baiersdorf ERH49.661089, 11.034583 ↗

alle Ācheblick Hammelburg KG50.118563, 9.891789 ↗ Westheim KG50.127752, 9.934160 ↗

alle Āgebliek [schlecht lesbar], Bahra NES50.382414, 10.327774 ↗

alle Bfurz lang Garitz KG50.194502, 10.055775 ↗

alle Capoth [schlecht lesbar], Neustadt a.d.Saale NES50.323034, 10.202811 ↗ Salz NES50.308097, 10.211853 ↗

alle Dam lang Arnsberg EI48.926663, 11.375199 ↗ Gungolding EI48.924581, 11.350174 ↗ Irlahüll EI48.974548, 11.422859 ↗

alle Dama lang Buxheim EI48.804212, 11.291904 ↗

alle Driit lang Hüttenbach LAU49.604483, 11.336364 ↗ Lilling FO49.635805, 11.290417 ↗

alle Drit lang Kersbach LAU49.541640, 11.358722 ↗ Untererthal KG50.145998, 9.880458 ↗ Windheim KG50.145453, 9.833677 ↗

alle Drīd lang [schlecht lesbar], Neustadt a.d.Saale NES50.323034, 10.202811 ↗ Salz NES50.308097, 10.211853 ↗

alle Fåds lång Gailbach AB49.945909, 9.206702 ↗ Grünmorsbach AB49.960328, 9.212281 ↗ Haibach AB49.964931, 9.201794 ↗

alle Finga lang Dollnstein EI48.872686, 11.074209 ↗

alle Finger lang Unterleiterbach BA50.038537, 10.946561 ↗ Zeil a.M. HAS50.011546, 10.592212 ↗

alle Finger låg Breitenbach FO49.780981, 11.183561 ↗ Ebermannstadt FO49.781555, 11.179088 ↗

alle Fingers lang Spalt RH49.175063, 10.925133 ↗

alle Fingersch lang Neudrossenfeld KU50.015321, 11.496893 ↗

alle Fingerschlångs Lösten HO50.150091, 11.782458 ↗

alle Fingerslang Hof HO50.313539, 11.912781 ↗

alle Forz lang [schlecht lesbar], Breitendiel MIL49.691980, 9.220958 ↗ Mainbullau MIL49.690509, 9.187038 ↗

alle Forz lang Aschaffenburg AB49.949214, 9.202458 ↗ Mittelberg CO50.332196, 11.031777 ↗ Wasserlos AB50.072337, 9.072329 ↗ Weißenbrunn v.W. CO50.355761, 11.010664 ↗

alle Foz long Schmachtenberg MIL49.783235, 9.239447 ↗

alle Fōtz lang Meilenhofen EI48.802993, 11.186075 ↗ Nassenfels EI48.798869, 11.227767 ↗

alle Furz lan g Burglauer NES50.276521, 10.178994 ↗

alle Furz lang Eltingshausen KG50.157067, 10.119709 ↗ Oehrberg KG50.249549, 9.923157 ↗ Platz KG50.275100, 9.909693 ↗

alle Furzläng Heinersreuth BT49.966644, 11.530720 ↗

alle Fŭrz l#?ng [schlecht lesbar], Burgsinn MSP50.146915, 9.647883 ↗

alle Fŭrz lang Bahra NES50.382414, 10.327774 ↗

alle Förz lang Wonfurt HAS50.012566, 10.469183 ↗

alle Gebodd Richelbach MIL49.689190, 9.398707 ↗

alle Gebodd Rückersbach AB50.041680, 9.108183 ↗

alle Gebodd Niedernberg MIL49.914878, 9.134924 ↗

alle Gebot „alle Gebot oder er macht es tuschur (aus dem Französischem)“, Laufach AB50.011946, 9.294392 ↗

alle Gebott Rothenbuch AB49.966079, 9.398668 ↗

alle Gebout Windheim MSP49.879541, 9.581011 ↗

alle Heilinga rofla-ucha Langenaltheim WUG48.893971, 10.929319 ↗

alle Holz und Krauttag Hasselberg MSP49.805720, 9.482435 ↗

alle Händs lang Großheubach MIL49.727252, 9.221989 ↗

alle Minute Arnshausen KG50.170469, 10.085404 ↗

alle Minuten willst wos an̄ers [schlecht lesbar], Cottenau KU50.129472, 11.626697 ↗

alle Minutn Oberweilersbach FO49.752766, 11.125016 ↗ Rüssenbach FO49.769884, 11.161852 ↗

alle Minutä Rappershausen NES50.387872, 10.408595 ↗

alle Mucknschiess lang „in ganz kurzen Zeitabständen“ [Umlaut], Bamberg BA49.890546, 10.882837 ↗

alle No>ase lang Ostheim v.d.Rhön NES50.460806, 10.230505 ↗ Stockheim NES50.459569, 10.273010 ↗

alle P fūrz lang Wechterswinkel NES50.385156, 10.220048 ↗

alle Pfourz lang Ostheim v.d.Rhön NES50.460806, 10.230505 ↗ Stockheim NES50.459569, 10.273010 ↗

alle Pfuarz long Großenbrach KG50.246627, 10.069473 ↗ Kleinbrach KG50.237779, 10.073952 ↗

alle Pfurtz lang Neubrunn HAS50.035461, 10.689365 ↗

alle Pfurz laͦng Böttigheim WÜ49.704063, 9.654624 ↗

alle Pfurz lang [schlecht lesbar], Unterleinach WÜ50.228604, 10.407956 ↗

alle Pfurz lang Euerdorf KG50.148785, 10.023349 ↗ Gabolshausen NES50.271815, 10.505780 ↗ Gambach MSP50.002038, 9.751304 ↗ Himmelstadt MSP49.925386, 9.800325 ↗ Kleineibstadt NES50.294669, 10.372093 ↗ Sachsenheim MSP50.022868, 9.761526 ↗ Seubrigshausen KG50.229820, 10.325705 ↗ Wolkshausen WÜ49.624864, 9.978911 ↗

alle Pfurz lång Euerfeld KT49.822753, 10.105348 ↗ Thundorf KG50.198593, 10.319851 ↗

alle Pfūez lang Neustadt a.d.Saale NES50.323034, 10.202811 ↗ Salz NES50.308097, 10.211853 ↗

alle Pfŭrzlang Waltershausen NES50.338679, 10.386347 ↗

alle Pförz lang Gädheim HAS50.023061, 10.346654 ↗ Obereuerheim SW50.002209, 10.365063 ↗

alle Pfürz lang [schlecht lesbar], Garstadt SW49.974690, 10.172324 ↗ Röthlein SW49.985073, 10.218169 ↗

alle Phorz lăng Eichelsbach MIL49.847873, 9.237556 ↗

alle Poutz lang Oberspiesheim SW49.944990, 10.273377 ↗ Unterspiesheim SW49.954387, 10.262411 ↗

alle Ridd „alle Ridd z.B. eä kimmt alle Ridd gelāfe“, Goldbach AB49.998665, 9.180241 ↗

alle Ritt Rottenberg AB50.038995, 9.231550 ↗

alle Ritt lâng Leidersbach MIL49.894386, 9.235335 ↗

alle S chis lang Fischbach N49.421275, 11.188303 ↗

alle Schi eß lang Diepersdorf LAU49.460820, 11.290109 ↗

alle Schies Schnaittach LAU49.557463, 11.338220 ↗

alle Schies lang [schlecht lesbar], Erlabrunn WÜ49.858026, 9.843527 ↗

alle Schieß brät Heßlar MSP49.971761, 9.848478 ↗

alle Schieß lan g Meckenhausen RH49.170793, 11.288335 ↗

alle Schieß lang „ja, aber auch: alle Schieß lang !“, Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗

alle Schieß lang Aschbach BA49.771409, 10.561536 ↗ Custenlohr NEA49.513959, 10.244968 ↗ Dollnstein EI48.872686, 11.074209 ↗ Eschenbach LAU49.530021, 11.491311 ↗ Heuchelheim BA49.761339, 10.569179 ↗ Ippesheim NEA49.602491, 10.225098 ↗ Irlahüll EI48.974548, 11.422859 ↗ Kersbach LAU49.541640, 11.358722 ↗ Mörsdorf NM49.201807, 11.285640 ↗ Neustadt a.d.Saale NES50.323034, 10.202811 ↗ Salz NES50.308097, 10.211853 ↗ Schaippach MSP50.079114, 9.666934 ↗ Schupf LAU49.444376, 11.481309 ↗ Spalt RH49.175063, 10.925133 ↗ Stadelhofen MSP49.931614, 9.707873 ↗ Tennenlohe ER49.545379, 11.023558 ↗

alle Schießlang Weißenburg WUG49.027209, 10.971024 ↗

alle Schiß lang Dittlofsroda KG50.151596, 9.761366 ↗ Gädheim HAS50.023061, 10.346654 ↗ Garstadt SW49.974690, 10.172324 ↗ Leutershausen NES50.328880, 10.163434 ↗ Lindflur WÜ49.711177, 9.930570 ↗ Obereuerheim SW50.002209, 10.365063 ↗ Röthlein SW49.985073, 10.218169 ↗ Waizenbach KG50.146284, 9.781921 ↗

alle Schīeß lang Oberkrumbach LAU49.545914, 11.396810 ↗

alle Schīēs lang [schlecht lesbar], Absberg WUG49.144858, 10.871571 ↗

alle Schīs lang Neustadt a.d.Saale NES50.323034, 10.202811 ↗ Salz NES50.308097, 10.211853 ↗

alle Schīß lang Altdorf LAU49.385662, 11.356483 ↗ Pommelsbrunn LAU49.504675, 11.509190 ↗ Weigenheim NEA49.575966, 10.264009 ↗

alle Schlag lang Rottenberg AB50.038995, 9.231550 ↗

alle T ri d lang Allersberg RH49.251313, 11.236585 ↗

alle T ri t lang Roßtal FÜ49.406286, 10.856505 ↗

alle Tri et l ang . Oesterberg RH49.099076, 11.340361 ↗

alle Tritt lang Großenbrach KG50.246627, 10.069473 ↗ Kleinbrach KG50.237779, 10.073952 ↗

alle Zeit long Niedersteinbach AB50.087588, 9.149854 ↗

alle achablick Moos WÜ49.674514, 9.881210 ↗

alle auchablick Dörndorf EI48.942146, 11.478631 ↗

alle bor Minutte Hammelburg KG50.118563, 9.891789 ↗ Westheim KG50.127752, 9.934160 ↗

alle drei nōse lang Hammelburg KG50.118563, 9.891789 ↗ Westheim KG50.127752, 9.934160 ↗

alle dri d lang Dettenheim WUG48.985492, 10.946100 ↗

alle dri ed lāg Diepoltsdorf LAU49.608624, 11.356458 ↗ Osternohe LAU49.588595, 11.369712 ↗

alle drid lang Schupf LAU49.444376, 11.481309 ↗

alle drid lang Diepoltsdorf LAU49.608624, 11.356458 ↗ Hagenhausen LAU49.381473, 11.402661 ↗ Hasselberg MSP49.805720, 9.482435 ↗ Osternohe LAU49.588595, 11.369712 ↗

alle drīd lang Diepersdorf LAU49.460820, 11.290109 ↗ Offenhausen LAU49.448892, 11.411238 ↗

alle drīd lang Altdorf LAU49.385662, 11.356483 ↗ Mörlach RH49.200509, 11.250052 ↗

alle drīt lang Oberkrumbach LAU49.545914, 11.396810 ↗

alle foats lang Aichig BT49.933391, 11.620147 ↗

alle fortslang [schlecht lesbar], Sommerau MIL49.823433, 9.252721 ↗

alle forz l ang Mainleus LIF50.101380, 11.380662 ↗ Willmersreuth LIF50.095855, 11.357471 ↗

alle forz lang Döhlau HO50.285258, 11.968321 ↗

alle furds lang|was ånders Biengarten HO50.164503, 11.749977 ↗ Straas HO50.178396, 11.770331 ↗

alle fŭrz lang Steinmark MSP49.863273, 9.524076 ↗

alle fünf Minute#? [schlecht lesbar], Breitendiel MIL49.691980, 9.220958 ↗ Mainbullau MIL49.690509, 9.187038 ↗

alle gebod Straßbessenbach AB49.962770, 9.246397 ↗

alle gebot Leidersbach MIL49.894386, 9.235335 ↗

alle gebott Sommerau MIL49.823433, 9.252721 ↗

alle glotzn zum Himmel nauf Haßfurt HAS50.034381, 10.516975 ↗

alle henna broun [Umlaut], Fischbach N49.421275, 11.188303 ↗

alle hundsschieß laͦng Kronach KC50.235990, 11.331048 ↗

alle minute Irmelshausen NES50.364409, 10.470980 ↗

alle noase lang Oberleichtersbach KG50.273749, 9.804508 ↗

alle pfortslang Schönderling KG50.249458, 9.848311 ↗ Schondra KG50.269722, 9.859854 ↗ Singenrain KG50.254280, 9.886989 ↗

alle pfūrz lang Gochsheim SW50.021871, 10.277437 ↗

alle pförz lang Moos WÜ49.674514, 9.881210 ↗

alle pfötzlang Geusfeld HAS49.886994, 10.499807 ↗ Wustviel HAS49.887366, 10.527590 ↗

alle ridd Gailbach AB49.945909, 9.206702 ↗ Grünmorsbach AB49.960328, 9.212281 ↗ Haibach AB49.964931, 9.201794 ↗ Mömlingen MIL49.854566, 9.086432 ↗

alle rit Aschaffenburg AB49.949214, 9.202458 ↗

alle rit lang Aschaffenburg AB49.949214, 9.202458 ↗

alle schieß lang Hilpertshausen WÜ49.895838, 10.012387 ↗ Oberhochstatt WUG49.030472, 11.049030 ↗ Thalmannsfeld WUG49.067992, 11.149437 ↗

alle schießlang Hainbronn BT49.744916, 11.560771 ↗

alle schiß laͦng Kirchahorn BT49.834841, 11.403204 ↗

alle schiß lang Seifriedsburg MSP50.075014, 9.746437 ↗

alle schiß lāng Forst SW50.038584, 10.328320 ↗

alle trit lang Irlahüll EI48.974548, 11.422859 ↗

aller Dried lang Scheinfeld NEA49.667177, 10.466767 ↗ Schwarzenberg NEA49.672454, 10.475613 ↗

aller Finger lang Ueschersdorf HAS50.154386, 10.608259 ↗

aller dritt lang Gremsdorf ERH49.695158, 10.833467 ↗

alles Mögliche Gernach SW49.944593, 10.234222 ↗

alles geht, nur der Frosch hupft „der Frosch kann nicht laufen“ [Redensart], Großhabersdorf FÜ49.404121, 10.788236 ↗

alles gäht, bloeß die Frösch hopfe „Zuspruch“ [Redensart], Rothenburg o.d.T. AN49.380195, 10.186729 ↗

alles gäiht, blouß di Fresch hupfm, und wenn däi langsam hupfm, gengers aa! „alles ist machbar“ [Redensart], Schwabach SC49.328456, 11.024710 ↗

alles schaut naufn Himmel Kühlenfels BT49.734415, 11.420263 ↗

alles zammhaßn Peulendorf BA49.949829, 11.035936 ↗

alles zsamm haßn Berolzheim NEA49.546104, 10.434272 ↗

alli Augnblick Penzendorf SC49.326143, 11.063199 ↗ Plöckendorf RH49.304567, 11.067334 ↗

alli Aungblick Regelsbach RH49.367883, 10.949563 ↗

alli Aŭgnblick Rehdorf FÜ49.414992, 10.950690 ↗

alli Āche blick Glasofen MSP49.851564, 9.571851 ↗

alli Dam es lang [schlecht lesbar], Grafenberg RH49.019762, 11.276320 ↗

alli Dried lang „alli Dried lang Tritte“, Regelsbach RH49.367883, 10.949563 ↗

alli Driid lang Bettenfeld AN49.340467, 10.128075 ↗

alli Elend lang „alli Elend lang (alle Ellen lang ?)“, Kleinochsenfurt WÜ49.669858, 10.061141 ↗

alli Fuăz lang Steinmark MSP49.863273, 9.524076 ↗

alli Gebott Ottorfszell MIL49.595206, 9.156678 ↗

alli Gebōd lang Glasofen MSP49.851564, 9.571851 ↗

alli Pfŭatsläng Neubrunn WÜ49.730955, 9.672196 ↗

alli Pfŭrts läng Neubrunn WÜ49.730955, 9.672196 ↗

alli Ritt lang Kleinochsenfurt WÜ49.669858, 10.061141 ↗

alli Schieß lang Regelsbach RH49.367883, 10.949563 ↗ Winkelhaid LAU49.383333, 11.300000 ↗

alli Schießlang Wildenholz AN49.220225, 10.202749 ↗

alli Schiiß lang „derbste Form: alli Schiiß lang“, Altensittenbach LAU49.510933, 11.413934 ↗

alli Schīs lang Penzendorf SC49.326143, 11.063199 ↗ Plöckendorf RH49.304567, 11.067334 ↗

alli Zeitlang Kleinrinderfeld WÜ49.700555, 9.844683 ↗

alli augnblik [schlecht lesbar], Steinmark MSP49.863273, 9.524076 ↗

alli dritt lang [schlecht lesbar], Raitenbuch WUG49.013940, 11.125318 ↗ Reuth a.Wald WUG49.006130, 11.155010 ↗

alli drī d l a? [schlecht lesbar], Kornburg N49.355233, 11.100939 ↗

alli drīd lång Rettersheim MSP49.800323, 9.582690 ↗

alli heiligi Zeit amål „(alli heiligi Zeit amål = lange Abst.)“, Kleinochsenfurt WÜ49.669858, 10.061141 ↗

alln am bli g „alln am bli g (Augenblick)“ [schlecht lesbar], Hüttstadl BT49.979314, 11.835065 ↗

alln angblīg Leupoldsdorf WUN50.028984, 11.933272 ↗

allnambliek [schlecht lesbar], Nagel WUN49.977899, 11.919610 ↗

allo Gebott wieder Heinrichsthal AB50.070819, 9.343278 ↗

allä Fingerschlong Eppenreuth HO50.279322, 11.896476 ↗

allä Klößtåg [schlecht lesbar], Pettstadt BA49.829469, 10.930021 ↗

allä Pfurz lang Lengfeld WÜ49.807951, 9.986417 ↗

allä Schritt lang Lengfeld WÜ49.807951, 9.986417 ↗

allä fünffingerlong hot der wos annersch Eggolsheim FO49.770304, 11.055809 ↗ Neuses a.d.Regnitz FO49.772396, 11.032219 ↗ Pautzfeld FO49.764920, 11.029263 ↗

allä por Meter Lengfeld WÜ49.807951, 9.986417 ↗

allä ritt lang Kitzingen KT49.734080, 10.147378 ↗

aln aungblik Oberweißenbach WUN50.165547, 12.085493 ↗

an drid long Nurn KC50.323500, 11.471444 ↗

ar hott mich ölles zamm ghäsn Ebersdorf CO50.220837, 11.071386 ↗

ar will Bäterli auf alla Suppn sei „(Petersilie)“, Gerolzhofen SW49.898304, 10.324856 ↗

aue pfuäzlang Oehrberg KG50.249549, 9.923157 ↗ Platz KG50.275100, 9.909693 ↗

āl Fingers lang [schlecht lesbar], Breitenbrunn WUN50.022586, 11.988370 ↗ Schönbrunn WUN50.025405, 11.970734 ↗

āl Fingr lang Illenschwang AN49.055582, 10.414042 ↗

āl Schieß lang Steinhart DON48.960725, 10.668564 ↗

ālla Nosā lang Holzkirchhausen WÜ49.760976, 9.667599 ↗

ălla Aungblick Oberkotzau HO50.262748, 11.927091 ↗

ă̄ller Klüästōch Kleukheim LIF50.034240, 11.005172 ↗

å ll e Vaͦter uns er l å ng [schlecht lesbar], Acholshausen WÜ49.645109, 9.997842 ↗

ål drīd lang Dambach FÜ49.462902, 10.970742 ↗ Zirndorf FÜ49.444555, 10.955018 ↗

åll Augenblick Bimbach KT49.861443, 10.378599 ↗

åll Drid lang Warmersdorf ERH49.723422, 10.689264 ↗

åll Schieß lang Seukendorf FÜ49.487189, 10.876845 ↗ Treuchtlingen WUG48.959516, 10.909644 ↗

åll Schieß long „åll Schieß long !“, Buchschwabach FÜ49.406286, 10.856505 ↗

åll Schīß lång Warmersdorf ERH49.723422, 10.689264 ↗

åll driet lang Landersdorf RH49.065216, 11.246250 ↗

åll? Āg ?sblik Weigenheim NEA49.575966, 10.264009 ↗

ålla Au chablik Bergrothenfels MSP49.894404, 9.584849 ↗ Zimmern MSP49.892064, 9.597432 ↗

ålla Finger lang Medlitz BA50.048282, 10.884962 ↗

ålla Fuads lång Weißenhaid WUN50.084308, 11.851792 ↗ Weißenstadt WUN50.101514, 11.885509 ↗

ålla Fū rz lōng Edlendorf HO50.251600, 11.755243 ↗

ålla Mēnūdn [schlecht lesbar], Lettenreuth LIF50.176831, 11.158798 ↗

ålla Pförtz lång [schlecht lesbar], Prüßberg SW49.913215, 10.442899 ↗

ålla Pfürz lång Dampfach HAS49.990359, 10.426708 ↗

ålla Rotz lang Medlitz BA50.048282, 10.884962 ↗

ålla Schie ß lang „ålla, Rotz, Finger, Schie ß lang (länger auseinander !)“, Medlitz BA50.048282, 10.884962 ↗

ålla Schieß lang Unteroberndorf BA49.978038, 10.891628 ↗

ålla Sortn Glädr Breitbach SW49.847233, 10.428427 ↗

ålla fingas loͣg Birk WUN50.077451, 11.924264 ↗

ålla min tn [schlecht lesbar], Kösten LIF50.149202, 11.040313 ↗ Lichtenfels LIF50.143294, 11.063039 ↗

ålla nācheblick Gabolshausen NES50.271815, 10.505780 ↗

ålla pförtz lang Prappach HAS50.052394, 10.562240 ↗

ålla rīd lang Großlangheim KT49.755795, 10.237907 ↗

ålla schiß lång Kleinlangheim KT49.774521, 10.283049 ↗

ålle "Furz" lång Mühlfeld NES50.445599, 10.347366 ↗

ålle Dried lång Möckenlohe EI48.823105, 11.227494 ↗ Tauberfeld EI48.824632, 11.276561 ↗

ålle Fūrz lang Frauenroth KG50.263012, 10.019523 ↗ Wollbach KG50.275110, 10.003832 ↗

ålle Pfördz lång Dittelbrunn SW50.072425, 10.219232 ↗

ålle Pfö̊ez lång Schlimpfhof KG50.217930, 9.973128 ↗

ålle Schißläng Bergrothenfels MSP49.894404, 9.584849 ↗ Zimmern MSP49.892064, 9.597432 ↗

ålle Wǟl „ålle Wä_l (alle Weile)“, Einsiedel MSP49.928139, 9.503322 ↗

ålle drīd lang Pommelsbrunn LAU49.504675, 11.509190 ↗

ålle rīd lång Waldbrunn WÜ49.465704, 9.080790 ↗

åller Fingerschlohng Helmbrechts HO50.235887, 11.719024 ↗

ålli Fuaz laang [schlecht lesbar], Esselbach MSP49.850932, 9.531021 ↗

ålli achablig Mainbernheim KT49.708203, 10.218718 ↗ Michelfeld KT49.696365, 10.177329 ↗

dar hat über alla Leut zu schendn Mainsondheim KT49.793597, 10.172310 ↗

dar winkt mit allä zwä Hend oh. Euerbach SW50.062105, 10.136726 ↗

de is unter alla Sau „völlig unzureichende Leistung“ [Redensart], Selb WUN50.171311, 12.133932 ↗

de/i kummet mer dâu alli Triet lang deher „de/i kum_et mer dâu alli Triet (Tritt) lang deher = sehr oft.“, Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗

dem hobb' ich alle seine Schusser o'glaust „ich habe beim Schussern alle seine Schusser gewonnen“, Eckenhaid ERH49.572870, 11.218454 ↗

dem hot mit alli Hend agwuka Hüssingen WUG48.971835, 10.686075 ↗

der Pödala af alli Supp'n Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗

der is Peterla-auf-alla-Suppn „(= überall dabei)“, Schney LIF50.162391, 11.072392 ↗

der will all schīß lang wos anders Solnhofen WUG48.897191, 10.996965 ↗

des Gensfedd is is besta Fedd fo alla Fedde „das Gänsefett ist das beste Fett von allen Fetten“ [Redensart], Heubsch KU50.041643, 11.369634 ↗ Kasendorf KU50.037052, 11.353011 ↗

des is mer di Liabscht von alla Feuchtwangen AN49.168091, 10.329798 ↗

des liegt uf alle Sait^ö Lehengütingen AN49.106268, 10.305238 ↗

dess verschwind aa ümmer mäer, weilsa olla Sträffn hiimochn Dettelbach KT49.803783, 10.165725 ↗

die Nodel sen ganz eigetröckelt, deröm falle se alle ro, si lieche ganz deck outern Bam [Umlaut], Mühlfeld NES50.445599, 10.347366 ↗

die Sai wu der schlacht' hewe alli zwaa Schwenzli „Klugscheißer“ [Redensart], Rothenburg o.d.T. AN49.380195, 10.186729 ↗

die kläne Hülich sen vo ä Brut, die wil ich alle grues Mühlfeld NES50.445599, 10.347366 ↗

dies mê-uß a grê-uße Sau sei, dê-i wê-ns alli Dooch braucht „sagt jd. der sich nicht gerne wäscht“, Langenaltheim WUG48.893971, 10.929319 ↗

do sinn alle Frösch gefoangd Schöllkrippen AB50.086214, 9.244760 ↗

där is wöi a Katz, fälld immä widä af alli Tatzen „ihm ist nicht beizukommen, kommt aus jeder Schwierigkeit heraus“ [Umlaut], Stein FÜ49.398902, 10.981156 ↗

es idd kobbfd wi gschbrunga, olles gädd, bloß di Frösch hobfn „sich Mut machend“ [Redensart], Dettelbach KT49.803783, 10.165725 ↗

eä is alla rid wu annersch Schneckenlohe KC50.208960, 11.196897 ↗

eä kimmt alle Ridd gelāfe „alle Ridd z.B. eä kimmt alle Ridd gelāfe“, Goldbach AB49.998665, 9.180241 ↗

feerd unter aller Sau „kann das fahren nicht“, Hüssingen WUG48.971835, 10.686075 ↗

fährt unter aller Sau „kann das fahren nicht“, Hüssingen WUG48.971835, 10.686075 ↗

i kånn mit ålla Hundmarter nix mehr aß, sou sood bin i [Redensart], Stadelschwarzach KT49.836404, 10.329925 ↗

is könne nit alle Herri sei, wer däf denn noe die Sai hiete [Umlaut], Rothenburg o.d.T. AN49.380195, 10.186729 ↗

kimmt alla Minuten gerennt Friedmannsdorf HO50.137371, 11.763481 ↗

kommer alle ausm gleich´n Loch Penzenhofen LAU49.379600, 11.304916 ↗

liegt nach allen Seiten Untermichelbach AN49.065858, 10.469255 ↗ Wittelshofen AN49.059873, 10.479702 ↗

mit alla Händ åbwehrn Stadtsteinach KU50.163984, 11.505760 ↗

nachts sahn ölla Küh schwarz Weitramsdorf CO50.256223, 10.879630 ↗

nachts senn olla Katzn schwarz „im Dunkeln sind viele Sachen gleich“ [Redensart], Rüdenhausen KT49.764890, 10.341270 ↗

nächds sahna ålli Khüa schwarz „ob schön oder häßlich, nachts sind alle Frauen gleich“ [Redensart], Randersacker WÜ49.759560, 9.980892 ↗

oalle Pförz lang Stöckach HAS50.187262, 10.547743 ↗

oll Au? blick Dambach FÜ49.462902, 10.970742 ↗ Zirndorf FÜ49.444555, 10.955018 ↗

oll dr>i>et lang „oll dr>i>et (Tritt) lang“, Röttenbach RH49.152926, 11.031960 ↗

oll schieß lang Mitteleschenbach AN49.211576, 10.797138 ↗

olla Augenblick Wülflingen HAS50.031439, 10.479129 ↗

olla Bfüëds lang [schlecht lesbar], Schwanfeld SW49.922142, 10.137543 ↗

olla Glēsdoͣch Limbach BA49.753023, 10.814623 ↗

olla Kia worn emol Kelwer [Redensart], Rüdenhausen KT49.764890, 10.341270 ↗

olla Pforz long Wülflingen HAS50.031439, 10.479129 ↗

olla Schis lang Burghaslach NEA49.733623, 10.600532 ↗

olla Schīß long kummt dēr Effeltrich FO49.659347, 11.094076 ↗

olla minu dn is wos ander s Vorbach HAS50.101210, 10.733085 ↗

olla schieß lang Sterpersdorf ERH49.686174, 10.770074 ↗ Uehlfeld NEA49.672005, 10.718351 ↗

olle Augn blīk Eismannsberg LAU49.403736, 11.437324 ↗ Unterrieden LAU49.400405, 11.393351 ↗

olle Bfueds long Gaurettersheim WÜ49.594944, 9.919434 ↗

olle Fotz lang Schönderling KG50.249458, 9.848311 ↗ Schondra KG50.269722, 9.859854 ↗ Singenrain KG50.254280, 9.886989 ↗

olle Minuten muß er naus Grasmannsdorf BA49.837970, 10.763915 ↗

olle Schīß lang Eismannsberg LAU49.403736, 11.437324 ↗ Unterrieden LAU49.400405, 11.393351 ↗

olle triet lang Zell RH49.139831, 11.186506 ↗

oller Schieß lang Scheinfeld NEA49.667177, 10.466767 ↗ Schwarzenberg NEA49.672454, 10.475613 ↗

ōll ā´mblĭck Neubau BT50.012954, 11.849389 ↗

senn einich allzwa Bammersdorf FO49.748469, 11.079214 ↗

senns widdä alli bocki „keiner will nachgeben“, Stein FÜ49.398902, 10.981156 ↗

sie schmeißen sie alles Möglia an Kopf Gerolzhofen SW49.898304, 10.324856 ↗

unter aller Sau „sehr schlecht“, Eßleben SW49.944953, 10.076055 ↗

wie wenn er net alla Tassn im Schrank hätt Hallstadt BA49.926970, 10.881009 ↗

wir kaffa alla vierza Toach ei Gambach MSP50.002038, 9.751304 ↗

ze Nachd senn alla Kadz'n grau [Redensart], Selbitz HO50.315917, 11.748653 ↗

ze Nacht sen alla Katzn grau (schwarz) [Redensart], Hof HO50.313539, 11.912781 ↗

ze nacht sen alla Katzn schwarz [Redensart], Schauenstein HO50.278229, 11.741362 ↗

´öller Finger lang Schottenstein CO50.152510, 10.896412 ↗

Öla· Minūtn Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗ Steinach a.St. KC50.245560, 11.195884 ↗

Ölla Pfŭrz Minŭdn Marktsteinach SW50.069388, 10.346551 ↗

Ölla Ritt „Öllà Ritt (schlimmere Aūsdrücke vorbei)“, Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗ Steinach a.St. KC50.245560, 11.195884 ↗

àlla drid lang Decheldorf ERH49.773703, 10.728522 ↗

älle Driid lang Mönchsroth AN49.019527, 10.359093 ↗ Wilburgstetten AN49.028090, 10.391993 ↗

älle Schiis lang Mönchsroth AN49.019527, 10.359093 ↗ Wilburgstetten AN49.028090, 10.391993 ↗

ö ll a Minūdn Neustadt b.Coburg CO50.327216, 11.119032 ↗

ö lle drīd laͦng Kimmelsbach HAS50.202197, 10.516036 ↗

ölla Aagablick Rügheim HAS50.110928, 10.511613 ↗

ölla Āgenblik [schlecht lesbar], Roßfeld CO50.348114, 10.742475 ↗

ölla Finga lang Mittelberg CO50.332196, 11.031777 ↗ Weißenbrunn v.W. CO50.355761, 11.010664 ↗

ölla Finger lag „ölla Ritt od. ölla Finger lag“, Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗ Steinach a.St. KC50.245560, 11.195884 ↗

ölla Finger lang Rügheim HAS50.110928, 10.511613 ↗

ölla Fingers lang [schlecht lesbar], Allertshausen HAS50.205220, 10.670673 ↗

ölla Fingers lang Happertshausen HAS50.162457, 10.466763 ↗ Kerbfeld HAS50.139024, 10.463532 ↗

ölla Fortz lang Mittelberg CO50.332196, 11.031777 ↗ Weißenbrunn v.W. CO50.355761, 11.010664 ↗

ölla Forz lang Coburg CO50.255698, 10.955082 ↗ Königsberg HAS50.080869, 10.566448 ↗

ölla Fu?rz lang Neu- und Neershof CO50.268109, 11.045237 ↗ Waldsachsen CO50.277824, 11.030636 ↗

ölla Fu^oz lāg Ebersdorf CO50.220837, 11.071386 ↗

ölla Fŭrz lang Coburg CO50.255698, 10.955082 ↗

ölla Fúrz láng Schönbach HAS50.007038, 10.663493 ↗ Schönbrunn HAS49.998362, 10.714964 ↗

ölla Minudn Birkach LIF50.066131, 10.902270 ↗

ölla Minuten Kimmelsbach HAS50.202197, 10.516036 ↗

ölla Minutn Königsberg HAS50.080869, 10.566448 ↗

ölla Pfīf lång Neustadt b.Coburg CO50.327216, 11.119032 ↗

ölla Pforz lang Rudendorf HAS50.001529, 10.743599 ↗

ölla Pfotz lang Geusfeld HAS49.886994, 10.499807 ↗ Wustviel HAS49.887366, 10.527590 ↗

ölla Pfourz lang [schlecht lesbar], Happertshausen HAS50.162457, 10.466763 ↗ Kerbfeld HAS50.139024, 10.463532 ↗

ölla Ridd laͦng Limbach HAS49.982441, 10.631435 ↗

ölla Ritt „ölla Ritt od. ölla Finger lag“, Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗ Steinach a.St. KC50.245560, 11.195884 ↗

ölla Ritt lang Neida CO50.310039, 10.866740 ↗

ölla Schieß lang Altbessingen MSP50.027817, 9.979812 ↗

ölla Schiß lång Marktsteinach SW50.069388, 10.346551 ↗

ölla Trīd lāg Ebersdorf CO50.220837, 11.071386 ↗

ölla doammes loang Kimmelsbach HAS50.202197, 10.516036 ↗

ölla fur̆rtslang Neu- und Neershof CO50.268109, 11.045237 ↗ Waldsachsen CO50.277824, 11.030636 ↗

ölla fŭrz lang Ahlstadt CO50.371299, 10.857263 ↗

öllaͤ ridd wos … [schlecht lesbar], Unterlauter CO50.301410, 10.981782 ↗

öllaͦ A=ogn´blick Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗ Steinach a.St. KC50.245560, 11.195884 ↗

ölle Fingerlang is öbes anersch [schlecht lesbar], Waldbüttelbrunn WÜ49.787150, 9.838575 ↗

ölle Minŭten Römershofen HAS50.074356, 10.520925 ↗

öller Agenblick Wasmuthhausen HAS50.207443, 10.744772 ↗

öllà Föetz lang [schlecht lesbar], Großheirath CO50.176046, 10.951030 ↗

̊allaͤ Verwåndaͤ Geesdorf KT49.803063, 10.370045 ↗

alle Dinge

Sachgruppen

Pronomina

Dialektbelege

dar mo bild sich ei woner wie jong ä noch is, er könnt sich noch alles erlaub, ower ä is kä häuriger Has me „der Mann bildet sich ein, wie jung er noch ist, er könnte sich noch alles erlauben, er ist aber kein heuriger Hase mehr“ [Umlaut], Mühlfeld NES50.445599, 10.347366 ↗

dös iss aans, döi wos âllers raatscht, dös iss a Toghvleetla, dâu braucht ma goar ka Zeitung! „ɔlləs“, Buchschwabach FÜ49.406286, 10.856505 ↗

Die zwaa wenn mer hert nau mant mer es is alles hie derweil se:ns die besten Freind Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗

alles für die Katz Obertrubach FO49.695125, 11.346242 ↗ Weidenhüll BT49.711046, 11.386491 ↗

alles für die Katz „umsonst“ [Redensart], Fröhstockheim KT49.731624, 10.230585 ↗

alles für die Katz „sinnlos ohne Wert“ [Redensart], Forchheim FO49.721306, 11.069883 ↗

alles für die Katz „kein Erfolg“ [Redensart], Beutelsdorf ERH49.592130, 10.895202 ↗ Herzogenaurach ERH49.568299, 10.882858 ↗

alles für die Katz „für nichts und wieder nichts“ [Redensart], Witzleshofen BT50.111485, 11.726709 ↗

alles für die Katz „alles nichts wert“ [Redensart], Schönwald WUN50.200412, 12.088146 ↗

alles für die Katz „alles ist umsonst gewesen“ [Redensart], Unterpleichfeld WÜ49.868020, 10.044823 ↗

alles für die Katz [Umlaut], Eschenau ERH49.572316, 11.197753 ↗

alles is für die Katz „vergeblich um etwas bemüht“ [Redensart], Röthelbach BT49.977537, 11.616498 ↗

"Der hoat ze allem Gschick, blouß nit zen earbetn." [Kasusbesonderheit], Schauenstein HO50.278229, 11.741362 ↗

Alles ducheinanner Helmbrechts HO50.235887, 11.719024 ↗

Alles furt, nix merr u! Münnerstadt KG50.247561, 10.194410 ↗

Alles ist ganz korrant aufganga Dörfles b.Kronach KC50.259574, 11.346758 ↗

Alles wos rēcht is „Verärgerung“, Rothenburg o.d.T. AN49.380195, 10.186729 ↗

Alläs häßt Kruppsärlich Eichenhausen NES50.324224, 10.304066 ↗ Wülfershausen NES50.332070, 10.341511 ↗

Alläs häßt Kruppsärrlich Eichenhausen NES50.324224, 10.304066 ↗ Wülfershausen NES50.332070, 10.341511 ↗

Ar hat'n all's zsamm g'häss'n

Badscherbidl mit dein ro̊ten Kīdl, gejst ins Råthås, batscht alles aus. „Reim“, Übermatzhofen WUG48.916506, 10.960839 ↗ Zimmern WUG48.925822, 10.986575 ↗

Bei dan gäet ales hop hop Oberpleichfeld WÜ49.876770, 10.085147 ↗

Brueder der wenn loslegt nau is alle hie [Umschrift unsicher], Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗

Brumm dach niͤ übe ölles [schlecht lesbar], Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗ Steinach a.St. KC50.245560, 11.195884 ↗

Da paßt alles ! Altendorf BA49.799373, 11.012122 ↗

Dar håt n alles zsåmm ghässa [Kasusbesonderheit], Kleinochsenfurt WÜ49.669858, 10.061141 ↗

Dar hot mich alles zammghessa Brendlorenzen NES50.331498, 10.214948 ↗ Neustadt a.d.Saale NES50.323034, 10.202811 ↗ Salz NES50.308097, 10.211853 ↗

Dar muß ölles begrabbs eh ärsch frißt ! „anfassen“, Coburg CO50.255698, 10.955082 ↗

Dar schend und lästert über alles Brendlorenzen NES50.331498, 10.214948 ↗ Neustadt a.d.Saale NES50.323034, 10.202811 ↗ Salz NES50.308097, 10.211853 ↗

Das is so e Ogawer dar wäs alles besser Mühlfeld NES50.445599, 10.347366 ↗

Dār hŏd mich öllos zå̆mm ghǟßn Neustadt b.Coburg CO50.327216, 11.119032 ↗

Dei Bledla is doch gruäß gänuch; Mußdn alläs nein öbästdn Eckla dswiggn. Peulendorf BA49.949829, 11.035936 ↗ Zeckendorf BA49.960460, 11.056930 ↗

Der hod an alles ghassn blous kan feine Herrn [Kasusbesonderheit], Treuchtlingen WUG48.959516, 10.909644 ↗

Der hot allas ratzabutz zammgfressn Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗

Der ka ah alles brach´ng „Ortsnamen sind nicht verwendet, sonst: Der ka ah alles brach´ng“, Eschenbach LAU49.530021, 11.491311 ↗

Der macht Ölläs in Akort [Kasusbesonderheit], Königsberg HAS50.080869, 10.566448 ↗

Der muß alles zammnehma, daß langt. Laineck BT49.959166, 11.615373 ↗

Der ret außn rum, und ma konna net allas glaam. Laineck BT49.959166, 11.615373 ↗

Der ret es Blaua vom Himml runa, oba es is net alles wohr, wossa sockt. Laineck BT49.959166, 11.615373 ↗

Des is alles gagaus. Hüssingen WUG48.971835, 10.686075 ↗

Des is alles gar gwora. Hüssingen WUG48.971835, 10.686075 ↗

Des is alles in Ordnung Altendorf BA49.799373, 11.012122 ↗

Des is alläs gloä wie Glößbrüü Peulendorf BA49.949829, 11.035936 ↗ Zeckendorf BA49.960460, 11.056930 ↗

Deä hot alles auf an Klumpn gschriem Peulendorf BA49.949829, 11.035936 ↗ Zeckendorf BA49.960460, 11.056930 ↗

Deä redd üm alläs drüm rümm und nochäd waß doch nex Peulendorf BA49.949829, 11.035936 ↗ Zeckendorf BA49.960460, 11.056930 ↗

Die hann si alles nauf= und rôghaßen Neunkirchen a.B. FO49.611575, 11.130882 ↗

Do is ölles ōkiem „Wird eher in einem Satz umschrieben (z.B. Do is ölles ōkiem)“, Prächting LIF50.048825, 10.988519 ↗

Do wor ölles durcheinander Sonnefeld CO50.222052, 11.132915 ↗

Dos hats alls unter einander neigkaut Grafenberg RH49.019762, 11.276320 ↗

Dos is alles aufgange doe is nis üwer gebliwe Mühlfeld NES50.445599, 10.347366 ↗

Dos wor vaneweg scho alles klor Mühlfeld NES50.445599, 10.347366 ↗

Dou ham mer alles glei mitnander kaft Heroldsberg ERH49.532351, 11.154055 ↗

Dr berafft olles Holenbrunn WUN50.049326, 12.040740 ↗ Wunsiedel WUN50.039909, 12.003931 ↗

Du sixt allas verkährt [schlecht lesbar], Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗

Dä lücht alles ob Großblankenbach AB50.066957, 9.228183 ↗

Där waaß ålles besser Scheinfeld NEA49.667177, 10.466767 ↗

Döi frißt allas in si nei. [schlecht lesbar], Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗

Döi koo alls Mörlach RH49.200509, 11.250052 ↗

Dör is zu allem fahig Lipprichhausen NEA49.569502, 10.126265 ↗

Dös is a Leetfeign, der läßt si alles gfalln. Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗

Er haßt ahn alles daß a in keinen alte Schuh taugt [Kasusbesonderheit; schlecht lesbar], Dietfurt WUG48.944463, 10.935089 ↗

Er kratzt alles zamm! Obervolkach KT49.872532, 10.258603 ↗

Es geht alles Null für Null auf Mittelehrenbach FO49.689070, 11.171909 ↗

Es is alles aufgessn wordn Wüstenbruck AN49.283678, 10.502892 ↗

Es is alles gor wordn Wüstenbruck AN49.283678, 10.502892 ↗

Es ist alles restlos aufgegessen „restlos, Kreideleer“, Rödles NES50.378484, 10.162677 ↗

Etz halt amol dei Maul i wass scho daß der alles net paßt Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗

I bläket halt nu a weng ärger daß glei alles hie is Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗

I kaaf alles auf amoehl Schopfloch AN49.120437, 10.305409 ↗

Ich hab' alles auf ei'mol eingekauft Steinberg KC50.281655, 11.366723 ↗

Ich ho: naet oelles könn gass Kimmelsbach HAS50.202197, 10.516036 ↗

Ich hob mich mit ölln eigedeckt Coburg CO50.255698, 10.955082 ↗

Is alles glatt ganga! Arberg AN49.144595, 10.617264 ↗

Mir ham alles käfft was nöti wor Mainsondheim KT49.793597, 10.172310 ↗

S#? gwieß wie alles [schlecht lesbar], Rehau HO50.248393, 12.035160 ↗

War widder alles umsonst Penzenhofen LAU49.379600, 11.304916 ↗

a Kält, die alles z'am zieht Altendorf BA49.799373, 11.012122 ↗

a hot ölles fertichgemacht. Oeslau CO50.292356, 11.035533 ↗

a kräuft ölles o ! Roßfeld CO50.348114, 10.742475 ↗

a âlta Dorfraatschn, döi âllers austreeght, rumtreeght! „trehcht“, Buchschwabach FÜ49.406286, 10.856505 ↗

aͦ denn lefft alles ab wie aͦ an Kleppermantel Münchberg HO50.190575, 11.789879 ↗

aͦllas ummasusd Ippesheim NEA49.602491, 10.225098 ↗

aa hot na ölles zerandtgemacht [Redensart], Einberg CO50.284949, 11.044758 ↗ Oeslau CO50.292356, 11.035533 ↗

ales für die Katz Neuhütten MSP50.003084, 9.423346 ↗

allas Kreizweis Erlangen ER49.597879, 11.004519 ↗

allas amal sauwer machng

allas für di Katz Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗

allas wou ned davoogloffn is [Redensart], Ezelsdorf LAU49.327903, 11.346839 ↗

allas zam seecht Cottenbach BT49.971037, 11.552847 ↗ Heinersreuth BT49.966644, 11.530720 ↗

allas zittert Worzeldorf N49.374039, 11.099094 ↗

allers fier die Kadz Velden LAU49.613563, 11.510813 ↗

alles alles ist vergänglich nur der Kuhschwanz der bleibt länglich Burghaslach NEA49.733623, 10.600532 ↗

alles auf amol ham schlafn Bamberg BA49.890546, 10.882837 ↗

alles auf amol kafn Bamberg BA49.890546, 10.882837 ↗

alles auf und nƏider gƏha:ßn Geroldsgrün HO50.336322, 11.595388 ↗ Steinbach HO50.352110, 11.593503 ↗

alles aufg'essn - werds marg'n widder schee Tauperlitz HO50.299894, 11.959612 ↗

alles bekritteln Ochsenfurt WÜ49.664003, 10.070901 ↗

alles benônder „be*ne*nde*“, Buchschwabach FÜ49.406286, 10.856505 ↗ Trettendorf FÜ49.399441, 10.871785 ↗

alles besser wissen wollen Ochsenfurt WÜ49.664003, 10.070901 ↗

alles blous oberflächlich gemacht Görau LIF50.068843, 11.288322 ↗

alles dreht si Lauf a.d.Pegnitz LAU49.512379, 11.277996 ↗

alles durcheinander Oberschleichach HAS49.949351, 10.596638 ↗

alles fa emmesunst Waldaschaff AB49.973770, 9.299976 ↗

alles fe di Katz „alles vergebens“ [Umlaut], Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗

alles fi?r die Katz „ohne Sinn“ [Umlaut], Flachslanden AN49.399593, 10.512698 ↗ Lockenmühle AN49.399593, 10.512698 ↗ Neustetten AN49.415706, 10.524845 ↗

alles für di Katz Neuendettelsau AN49.298002, 10.800286 ↗ Reuth AN49.285574, 10.816490 ↗

alles für die Katz [Redensart], Eichelsdorf HAS50.161743, 10.531653 ↗ Eschenau ERH49.572316, 11.197753 ↗ Reckertshausen HAS50.150385, 10.513643 ↗ Schirnding WUN50.078095, 12.228463 ↗ Unterpleichfeld WÜ49.868020, 10.044823 ↗

alles füä die Katz „umsonst“ [Redensart], Neuses a.d.Regnitz FO49.772396, 11.032219 ↗

alles ghaaßa Crailsheim SHA49.133735, 10.063357 ↗

alles glei miteinander kaafen Gößweinstein FO49.769162, 11.338382 ↗

alles guat Rannungen KG50.165393, 10.203627 ↗

alles guet Steinsfeld HAS49.998323, 10.458170 ↗

alles had hald sei zwa-u Seidn [Kasusbesonderheit], Langenaltheim WUG48.893971, 10.929319 ↗

alles in Butter Ipsheim NEA49.526455, 10.482758 ↗ Lenkersheim NEA49.503933, 10.455925 ↗

alles in Ordnung Scheuerfeld CO50.254310, 10.928538 ↗

alles is für die Katz „umsonst“ [Redensart], Michelau SW49.905535, 10.429871 ↗

alles is gut Altendorf BA49.799373, 11.012122 ↗

alles ist vergänglich nur der Kuhschwanz bleibt länglich [Redensart], Homburg MSP49.793323, 9.625462 ↗

alles kloar Schönderling KG50.249458, 9.848311 ↗

alles lag rübber un nübber Bürgstadt MIL49.713382, 9.269549 ↗

alles liegt daou wöi Hund und Sau „durcheinander, unordentlich sehr“, Selb WUN50.171311, 12.133932 ↗

alles muß isch allāns mach?, då hilfd ?o&n ka Sau Reistenhausen MIL49.771448, 9.321749 ↗

alles radiputz gegessen [schlecht lesbar], Stopfenheim WUG49.070492, 10.891513 ↗

alles ummasunst Nedensdorf LIF50.116417, 10.971597 ↗

alles umsunscht Göhren WUG48.950577, 11.004212 ↗

alles umsunst gwesn Fürth FÜ49.477117, 10.988667 ↗

alles ve die Katz „umsonst“ [Umlaut], Nedensdorf LIF50.116417, 10.971597 ↗

alles wackelt Affalterbach FO49.607124, 11.212790 ↗

alles wås ma sou brauch [Redensart], Waldaschaff AB49.973770, 9.299976 ↗

alles werd loangsam begoange, no ned des Fliegefaoange [Redensart], Mömbris AB50.068571, 9.157075 ↗

alles z`samm Wendelstein RH49.351293, 11.154641 ↗

alles äff de Welt das ist vergänglich nur der Kuhschwanz der ist länglich Raumetengrün WUN50.137363, 11.965393 ↗

all´s gut Adelsberg MSP50.033751, 9.736261 ↗

allös zammpacka Ehingen AN49.087952, 10.540807 ↗

also dea leßt allas mitgeh Hinterkleebach BT49.839801, 11.476919 ↗

ananda ålles haßn „ananda ålles haßn einander alles heißen !“, Treuchtlingen WUG48.959516, 10.909644 ↗

ao(aw)lles harricht [Flexionsbesonderheit], Frickenhausen WÜ49.671016, 10.086285 ↗

ar hoat üwar allas noatwenni Neubrunn WÜ49.730955, 9.672196 ↗

ar häßt en alles zamm Reichenberg WÜ49.733144, 9.908188 ↗

ar meächt oall mit Fleiß Untereisenheim WÜ49.884051, 10.157952 ↗

as it alles guat

ålles af aner Seitn Rohr RH49.341278, 10.888896 ↗

ålles naischluggn Ickelheim NEA49.478857, 10.434811 ↗

ålles waggeputzt Sulzfeld KT49.707409, 10.130096 ↗

bei dem geht a alles durcheinanna Gößweinstein FO49.769162, 11.338382 ↗

bei mir drääbt se alles [Redensart], Gaukönigshofen WÜ49.633288, 10.002287 ↗

bäsürcht oalläs Röthlein SW49.985073, 10.218169 ↗

da is alles recht Brendlorenzen NES50.331498, 10.214948 ↗

da nimmt ölles Dörfles CO50.282751, 10.997756 ↗ Einberg CO50.284949, 11.044758 ↗ Oeslau CO50.292356, 11.035533 ↗

dar tŭot en oalläs ohbahtl [schlecht lesbar], Untereisenheim WÜ49.884051, 10.157952 ↗

dar will alles fraß Thüngersheim WÜ49.880196, 9.844319 ↗

de Schnecken sen a Ploch, de fressen alles o „die Schnecken sind eine Plage, die fressen alles an“, Göhren WUG48.950577, 11.004212 ↗

dea behändelt allas Weidenberg BT49.941315, 11.722884 ↗

dea datscht allas oa Weidenberg BT49.941315, 11.722884 ↗

dea haoud aüs va loan Raitenbuch WUG49.013940, 11.125318 ↗

dees is alles für de Katz „umsonst“ [Redensart], Selb WUN50.171311, 12.133932 ↗

dem geht alles von der Hand [Redensart], Ahorn CO50.237271, 10.954087 ↗

dem iss alles a wenig wurscht Gößweinstein FO49.769162, 11.338382 ↗

den sei Waaferei brauchst net alles glaabn Waischenfeld BT49.847784, 11.346914 ↗

der auf alles wos waß Kulmbach KU50.103928, 11.444818 ↗

der frißt alles nei, wos do kümmt Gößweinstein FO49.769162, 11.338382 ↗

der hoat 'n allas zamma ghassa Steinmark MSP49.863273, 9.524076 ↗

der hoat aller selber gsagt [GP hat sich eventuell verschrieben], Geyern WUG49.071774, 11.087563 ↗

der hod'n ålles g'hassn blouß kan feina Herrn Treuchtlingen WUG48.959516, 10.909644 ↗

der hot allas no:richt [Flexionsbesonderheit], Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗

der hot losglegt daß i gmant hob es is alles hie Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗

der hot na ölles zamgasn Trossenfurt HAS49.924019, 10.660396 ↗

der kann alles brauchen Hallstadt BA49.926970, 10.881009 ↗

der klappert alles so schnell daher Umpfenbach MIL49.690041, 9.372485 ↗

der kon alles brauche Wettringen AN49.258057, 10.157595 ↗

der läßt sich alles gefalle Schippach MIL49.670502, 9.315906 ↗

der mant er waas alles Gößweinstein FO49.769162, 11.338382 ↗

der verött alles [Umschrift unsicher], Bad Brückenau KG50.310896, 9.794087 ↗ Römershag KG50.317586, 9.811848 ↗

der will alles haa Wiesenfeld MSP49.991757, 9.681281 ↗

der wärd alles zammegehaaße Sommerau MIL49.823433, 9.252721 ↗

des is alles derlugn „man kann sagen ´des is a Liich´, nicht aber #? im Plŭral; sondern ´des is alles derlŭgn.´“ [schlecht lesbar], Windsbach AN49.249137, 10.831005 ↗

des is alles fier die Katz „vergebens“ [Umlaut], Hof HO50.313539, 11.912781 ↗

des is alles für die Katz [Redensart], Büchelberg AN49.271122, 10.394758 ↗

des is alles gleich gut Steinberg KC50.281655, 11.366723 ↗

des is alles gut Döbra HO50.282532, 11.657968 ↗ Lippertsgrün HO50.306785, 11.647496 ↗

des is alles ins Wasse gfalln Gößweinstein FO49.769162, 11.338382 ↗

des is oüs für Katz „umsonst vergebens“ [Umlaut], Raitenbuch WUG49.013940, 11.125318 ↗

des is ölles gut Einberg CO50.284949, 11.044758 ↗ Oeslau CO50.292356, 11.035533 ↗

des it alles egal Segnitz KT49.673908, 10.142370 ↗

des sagt alles sei Fra [Kasusbesonderheit], Neudorf HO50.276892, 11.764610 ↗ Schauenstein HO50.278229, 11.741362 ↗

dess iss wa=ärgli gûad ållas woss Raͤchd iss. [Redensart], Ippesheim NEA49.602491, 10.225098 ↗

deä hodd alläs auf di Dsonga [Kasusbesonderheit], Peulendorf BA49.949829, 11.035936 ↗ Zeckendorf BA49.960460, 11.056930 ↗

deä nimmd alläs gleich grumm Peulendorf BA49.949829, 11.035936 ↗ Zeckendorf BA49.960460, 11.056930 ↗

deä will alläs bessä wissen Peulendorf BA49.949829, 11.035936 ↗ Zeckendorf BA49.960460, 11.056930 ↗

di hom sich alles zamghaßn Peulendorf BA49.949829, 11.035936 ↗

di seχt n ales Neuhaus b.Hollfeld BT49.910018, 11.225855 ↗

dia hessa anandr alles Geilsheim AN49.032255, 10.646747 ↗

die Muck'n scheiß'n ölles vurl [Umlaut], Weitramsdorf CO50.256223, 10.879630 ↗

die hat alles gwußt Geyern WUG49.071774, 11.087563 ↗

die haße sich alles zamme. „haße ist heißen“, Sommerau MIL49.823433, 9.252721 ↗

die hāßn sich alles naufarō Köditz HO50.331891, 11.847334 ↗ Wölbattendorf HO50.310582, 11.856480 ↗

die heißen sich einander alles [Umschrift unsicher], Altdorf LAU49.385662, 11.356483 ↗

die hoam anannä alles nauf und runtä ghaß'n Eggolsheim FO49.770304, 11.055809 ↗ Neuses a.d.Regnitz FO49.772396, 11.032219 ↗

die hon sich alles gehaase Leidersbach MIL49.894386, 9.235335 ↗

dies is a Hoperer der rumbilt über alles nieber [schlecht lesbar], Reuth u.Neuhaus WUG49.087541, 11.096326 ↗

dm brauchst nit alles glaubm Grafenberg RH49.019762, 11.276320 ↗

do is alles für die Katz Krögelstein BT49.976727, 11.273513 ↗

do is alles vergems Grafengehaig KU50.202793, 11.593484 ↗

du mueßt olles verbätsch „du mußt alles verraten“ [Flexionsbesonderheit], Albertshausen KG50.207245, 9.991422 ↗ Oberthulba KG50.200604, 9.957593 ↗ Schlimpfhof KG50.217930, 9.973128 ↗

du vegißt ölles Sonnefeld CO50.222052, 11.132915 ↗

du waast alles besser Haßlach b.T. KC50.430031, 11.399494 ↗ Reichenbach b.Teuschnitz KC50.398336, 11.381226 ↗

du waßt alles besser Ottenhofen NEA49.452122, 10.361177 ↗

dä fä^rgādschd ja als [Umschrift unsicher], Neunhof N49.523769, 11.047310 ↗ Tennenlohe ER49.545379, 11.023558 ↗

dä värrött alles Herrnsdorf BA49.794192, 10.885208 ↗ Sambach BA49.784053, 10.842003 ↗

däa ku alls braucha Mörlach RH49.200509, 11.250052 ↗

dänn iss allas wurscht! „wenn er davon weiß u. es trotzdem duldet“ [Kasusbesonderheit], Buchschwabach FÜ49.406286, 10.856505 ↗

där o^allas anäschd macha will Ippesheim NEA49.602491, 10.225098 ↗

där vergissd nit mär wi oͣllas [Redensart], Ippesheim NEA49.602491, 10.225098 ↗

dëi hassn si olles zamm Dambach FÜ49.462902, 10.970742 ↗ Zirndorf FÜ49.444555, 10.955018 ↗

dëi zëiŋ olles ins Lange und Brade [Redensart], Dambach FÜ49.462902, 10.970742 ↗ Zirndorf FÜ49.444555, 10.955018 ↗

döi hâbm anonder âllas ghaaßn Buchschwabach FÜ49.406286, 10.856505 ↗

döi laingt alles wegg „leugnet“, Solnhofen WUG48.897191, 10.996965 ↗

döi wissen alles besser [schlecht lesbar], Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗

dös is alles nu noglnei „nagelneu“, Merkendorf AN49.203576, 10.701859 ↗

də hasd n alles dsom Schönderling KG50.249458, 9.848311 ↗ Schondra KG50.269722, 9.859854 ↗ Singenrain KG50.254280, 9.886989 ↗

er hat über alles was auszusetzen [schlecht lesbar], Schwarzenhammer WUN50.133735, 12.077823 ↗

er hāst en alles zamm Rückersbach AB50.041680, 9.108183 ↗

er heißt ihn alles Penzendorf SC49.326143, 11.063199 ↗ Plöckendorf RH49.304567, 11.067334 ↗

er ka ölles gebrauch der is ne von Dummsdorf Sonnefeld CO50.222052, 11.132915 ↗

er leiert alles so har Altershausen NEA49.677739, 10.597251 ↗

er sieht alles aus der Froschperspektive [Redensart], Schwabach SC49.328456, 11.024710 ↗

er tut ihr alles nōch Ködnitz KU50.091246, 11.528918 ↗

er verdoŭt olles „nicht üblich, sondern: er verdoŭt olles“, Dambach FÜ49.462902, 10.970742 ↗ Zirndorf FÜ49.444555, 10.955018 ↗

es draht si alles um ihn Winkelhaid LAU49.383333, 11.300000 ↗

es drehd se allas Regelsbach RH49.367883, 10.949563 ↗

es dreht sich alles Drosendorf BA49.945815, 10.972885 ↗

es drät sich ålles Großlangheim KT49.755795, 10.237907 ↗

es fehrd alles voll [Umschrift unsicher], Wettringen AN49.258057, 10.157595 ↗

es gett öllers di Chuāe „es geht alles die Quer“, Meeder CO50.320954, 10.907428 ↗

es is nit alles Butter wos vo dr Kueh kummt „hat der Bauer gsooht“ [Redensart], Rothenburg o.d.T. AN49.380195, 10.186729 ↗

es is olles nōß Bergrothenfels MSP49.894404, 9.584849 ↗ Zimmern MSP49.892064, 9.597432 ↗

es is ölles waggeputzt Eckartshausen HAS50.202122, 10.697045 ↗

es is ölläs voll Daa Lichtenstein HAS50.141556, 10.781355 ↗

es liggt alles unterananner Weidmes KU50.181004, 11.594007 ↗

es war wöider a mall alles fer di Katz „vergeblich“ [Umlaut], Schauenstein HO50.278229, 11.741362 ↗

es war ölles für die Katz „umsonst“ [Umlaut], Eichelsdorf HAS50.161743, 10.531653 ↗ Reckertshausen HAS50.150385, 10.513643 ↗

gratzt ölles rümm Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗ Steinach a.St. KC50.245560, 11.195884 ↗

gädd nix mäer, weilsa olles gedäert hömm Dettelbach KT49.803783, 10.165725 ↗

hasn sich allers nauf un rūnter [schlecht lesbar], Köditz HO50.331891, 11.847334 ↗ Wölbattendorf HO50.310582, 11.856480 ↗

hasn sich alles zamm Marienroth KC50.363831, 11.344761 ↗

hast olles verschameriert „alles in Unordung gebracht“, Rüdenhausen KT49.764890, 10.341270 ↗

haut halt a talent zu alln Eismannsberg LAU49.403736, 11.437324 ↗

håt mi alles zåmghäßn [Umschrift unsicher], Großlangheim KT49.755795, 10.237907 ↗

heind homs ned allăs gfrässn Penzendorf SC49.326143, 11.063199 ↗

heit hot er wider an Fluch rausgrissen do wor alles dro Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗

heißen sich alles nauf und runter Traindorf KU50.174982, 11.601992 ↗ Weidmes KU50.181004, 11.594007 ↗

henkt alles af ån Seitn [Kasusbesonderheit], Eismannsberg LAU49.403736, 11.437324 ↗

hôds allas af a Sāda>e gliecht Hechlingen a.See WUG48.976395, 10.732680 ↗

ich könnt alles zsam saufn Hallstadt BA49.926970, 10.881009 ↗

ich vergaß net mehr wie ölles [Redensart], Kirchlauter HAS50.043902, 10.717948 ↗

im Graͦmlēdela had mer sunst alles hōm kenna Bad Windsheim NEA49.503122, 10.414786 ↗ Külsheim NEA49.514648, 10.422967 ↗

it alles verscholzn Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Steinach a.St. KC50.245560, 11.195884 ↗

kratzt ölles zamm Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗ Steinach a.St. KC50.245560, 11.195884 ↗

kritisiert an allen immanana [schlecht lesbar], Schönwald WUN50.200412, 12.088146 ↗

leßt seich von seina Aldn alles gäfallln Reichenbach b.Teuschnitz KC50.398336, 11.381226 ↗

ma ko net alles iber an Kamm schean Fischbach N49.421275, 11.188303 ↗

mir tun se olles oügnabsn Nurn KC50.323500, 11.471444 ↗

oͣllas zammrichda Ippesheim NEA49.602491, 10.225098 ↗

oalles aufgessn woarn Vogtsreichenbach FÜ49.429758, 10.824047 ↗

oalles gut Vogtsreichenbach FÜ49.429758, 10.824047 ↗

olles gut Weißenbrunn v.W. CO50.355761, 11.010664 ↗

olles wacklt Naila HO50.329425, 11.702182 ↗

ringrüm alles guat Müdesheim MSP49.968377, 9.918093 ↗

s dreht sich alles im Kopf Bad Kissingen KG50.200734, 10.080392 ↗

s is alles guat Gambach MSP50.002038, 9.751304 ↗

s is alles röndröm gut Detter KG50.234995, 9.758357 ↗

s liacht alles kraüz un gwer Gambach MSP50.002038, 9.751304 ↗

s' wo?& alles fo̢ die Kazz [Umlaut], Großostheim AB49.922561, 9.075326 ↗

schlūckt allas in si nei [schlecht lesbar], Feuchtwangen AN49.168091, 10.329798 ↗

schmaß mer doch nicht alles vor Büchelberg AN49.271122, 10.394758 ↗

schtäit aͦlläs vull Siegelsdorf FÜ49.507600, 10.879826 ↗

sei Wor hamer alles zamkricht Bürglein AN49.375928, 10.793764 ↗

ser muß alles weiter klappern Hain i.Spessart AB50.012799, 9.323911 ↗ Laufach AB50.011946, 9.294392 ↗

si kratzt allas rüm [Umlaut], Neubrunn WÜ49.730955, 9.672196 ↗

siß allaß daānoōs Eichenhausen NES50.324224, 10.304066 ↗ Wülfershausen NES50.332070, 10.341511 ↗

stia doch nett alas oun Raitenbuch WUG49.013940, 11.125318 ↗

sŭa gwieß wöi alles Arzberg WUN50.057773, 12.189365 ↗

säi värbätza alläß Eichenhausen NES50.324224, 10.304066 ↗ Wülfershausen NES50.332070, 10.341511 ↗

tu net olles verroutn Altenhof CO50.240237, 10.881032 ↗ Neundorf CO50.225202, 10.843600 ↗

vom Turm aus komma allas ībersähng Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗

war allês fir d'Katz „ohne positives Ergebnis“ [Umlaut], Langenaltheim WUG48.893971, 10.929319 ↗

wenn se Holz ablaodn, würd alles kreitz un quär gschmisse Rodenbach MSP49.959601, 9.593810 ↗

wos hosd denn duu allas eigmorgd Saugendorf BT49.829348, 11.314745 ↗

woß ihär olles wiß wölld Dettelbach KT49.803783, 10.165725 ↗

Àà hott nà ölles zsamm ghäasn [schlecht lesbar], Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗ Steinach a.St. KC50.245560, 11.195884 ↗

Àà hott ná ölles zamm ghääsn [schlecht lesbar], Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗ Steinach a.St. KC50.245560, 11.195884 ↗

àà leßt sich ja àà ölles gfall [schlecht lesbar], Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗ Steinach a.St. KC50.245560, 11.195884 ↗

öllas für die Katz „vergebens“ [Umlaut], Bad Rodach CO50.341294, 10.778534 ↗

öllas versäut [Umlaut], Bad Rodach CO50.341294, 10.778534 ↗

öllås zun Fortgean fertig gämacht Königsberg HAS50.080869, 10.566448 ↗

ölles fe die Katz „Mittel helfen nicht, vergebens irgendwo hin gehen“ [Umlaut], Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗

ölles fä nā bsorgn Coburg CO50.255698, 10.955082 ↗

ölles für die Katz „umsonst“ [Umlaut], Waldbüttelbrunn WÜ49.787150, 9.838575 ↗

ölles für die Kåtz „vergeblich“ [Umlaut], Oberschleichach HAS49.949351, 10.596638 ↗

ölles zam g’haßen Schney LIF50.162391, 11.072392 ↗

ölles zommkradz Dampfach HAS49.990359, 10.426708 ↗

ölläs gut Kirchlauter HAS50.043902, 10.717948 ↗

…der hott aweng alles! Zedtwitz HO50.360572, 11.904383 ↗

all, absolut (in Redensart)

Sachgruppen

Menge/Wiederholung/Intensivierung/Mangel/Abschwächung

Dialektbelege

Heint bin i scho in aller Hergottsfröih afgstandn Worzeldorf N49.374039, 11.099094 ↗

In alla Herrgottsfröih möißt ihr in die Kärch ! Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗

Dar is scho in aller Herrgottsfrüh aufgschanna Hambach SW50.099090, 10.210107 ↗

In aller Herrgottsfrüh [Redensart], Eibelstadt WÜ49.725561, 10.001436 ↗

in aller Hergottsfrüh [Redensart], Kühlenfels BT49.734415, 11.420263 ↗

in aller Herrgottsfröih [Redensart], Betzenstein BT49.681095, 11.417901 ↗

in aller Herrgottsfrüh [Redensart], Reichenberg WÜ49.733144, 9.908188 ↗ Wimmelbach FO49.708526, 11.007426 ↗

Aller Herrgottsfrüh Lipprichhausen NEA49.569502, 10.126265 ↗

Der schafft scho in aller Hergottsfrüh Mespelbrunn AB49.917607, 9.288913 ↗

En aller hergottsfrüh gings los Detter KG50.234995, 9.758357 ↗

Ich bin aufgstandn in aller Fröih Röthenbach b.St.W. RH49.366520, 11.169798 ↗

Ich bin heit in öllë Früh aufgstånná Einberg CO50.284949, 11.044758 ↗ Oeslau CO50.292356, 11.035533 ↗

In alla Fröih Kinding EI49.000547, 11.382224 ↗

In alla Hergottsfrüh Trossenfurt HAS49.924019, 10.660396 ↗

In alla Herrgodsfröih Regelsbach RH49.367883, 10.949563 ↗

In alla Herrgotts frih

In alla Herrgottsfrüh ! Unterhaid BA49.935452, 10.787894 ↗

In alle Herrgottsfrüh Wildenstein KU50.195075, 11.557882 ↗

In aller Freih Weidesgrün HO50.300198, 11.737952 ↗

In aller Früh Amorbach MIL49.644291, 9.219108 ↗ Geyern WUG49.071774, 11.087563 ↗ Kaltenbuch WUG49.064455, 11.064604 ↗ Neunkirchen a.B. FO49.611575, 11.130882 ↗

In aller Herrgottfrüh kummt der doher [Redensart], Bürgstadt MIL49.713382, 9.269549 ↗

In aller Herrgotts Frie Bürglein AN49.375928, 10.793764 ↗

In aller Herrgotts Frühe Adelsberg MSP50.033751, 9.736261 ↗

In aller Herrgottsfrei Rollhofen LAU49.542517, 11.336857 ↗

In aller Herrgottsfriha bin i scho aufgschanda [Umschrift unsicher], Lentersheim AN49.079855, 10.580801 ↗

In aller Herrgottsfrua bin i aufstanna Neuendettelsau AN49.298002, 10.800286 ↗

In aller Herrgottsfröi Treuchtlingen WUG48.959516, 10.909644 ↗

In aller Herrgottsfrüh Burgkunstadt LIF50.140541, 11.250311 ↗ Happurg LAU49.493736, 11.471946 ↗ Heidenfeld SW49.967581, 10.208725 ↗ Mittelsinn MSP50.191774, 9.618063 ↗ See LAU49.459077, 11.521729 ↗ Zeyern KC50.264454, 11.408618 ↗

In aller Herrgottsfrüh bin i aufgstanna Wilhermsdorf FÜ49.482048, 10.717551 ↗

In aller Herrgottsfrüh muß er fortfohrn Langenzenn FÜ49.493464, 10.794883 ↗

In aller Herrgottsfrüh' Steinberg KC50.281655, 11.366723 ↗

In aller fröi Treuchtlingen WUG48.959516, 10.909644 ↗

In allerer Herrgottsfrüh Kreuzwertheim MSP49.766943, 9.519593 ↗

In oallär Hargottsfrüh Brünnstadt SW49.903570, 10.302214 ↗

In öllă Früh bin ich aufgschtanná „aufgestanden“, Coburg CO50.255698, 10.955082 ↗

In ölle Herrgottsfrüh Sonnefeld CO50.222052, 11.132915 ↗

In öller Früh Weißenbrunn v.W. CO50.355761, 11.010664 ↗

In öller Hergottsfrüh Kirchlauter HAS50.043902, 10.717948 ↗

In öllera Härgotsfrüh Holzkirchhausen WÜ49.760976, 9.667599 ↗

Morng mußi in aller Herrgottsfrieh aufsteh Laineck BT49.959166, 11.615373 ↗

aller Herrgotts-Früh bin i fort [Redensart], Schlaifhausen FO49.707453, 11.152306 ↗

bezeitn in alla Herrgottsfrieh Marktschorgast KU50.093813, 11.657457 ↗

der iss heint in âller Herrgottsfröih fott ! Buchschwabach FÜ49.406286, 10.856505 ↗

er mußte in aller Frühe weg Burglesau BA49.996189, 11.080168 ↗

es war in aller früh Gunzenhausen WUG49.120080, 10.731886 ↗

heit in aller Herrgottsfrüh Fürnheim AN49.021421, 10.526012 ↗

in Allerfrüh Allersberg RH49.251313, 11.236585 ↗

in aͦller Harrgottsfrüha Stadelschwarzach KT49.836404, 10.329925 ↗

in aͦller Herrgottsfröih Rohr RH49.341278, 10.888896 ↗

in all? Frīa Flachslanden AN49.399593, 10.512698 ↗

in alla Fräih Eismannsberg LAU49.403736, 11.437324 ↗

in alla Früh Hochstadt a.M. LIF50.150485, 11.172694 ↗

in alla Herrgottsfriih Bad Berneck BT50.041826, 11.663995 ↗ Bärnreuth BT50.042513, 11.688056 ↗

in alla Herrgottsfröj Mörlach RH49.200509, 11.250052 ↗

in alla fröi Eschenbach LAU49.530021, 11.491311 ↗ Gräfenberg FO49.644683, 11.246705 ↗

in allăfrëi Möckenlohe EI48.823105, 11.227494 ↗

in alla̢ fre>i&h& Kornburg N49.355233, 11.100939 ↗

in alle Früh Gößweinstein FO49.769162, 11.338382 ↗

in aller (Herrgotts) Frei Schirnding WUN50.078095, 12.228463 ↗

in aller (Herrgotts-) Früh [Redensart], Scheinfeld NEA49.667177, 10.466767 ↗

in aller Fre-ih Langenaltheim WUG48.893971, 10.929319 ↗

in aller Fria Kirnberg AN49.346902, 10.236059 ↗

in aller Friea Marktbergel NEA49.440646, 10.362801 ↗ Ottenhofen NEA49.452122, 10.361177 ↗

in aller Frieh aufsteh Neustadt a.d.Aisch NEA49.579544, 10.613944 ↗

in aller Friëh Bettenfeld AN49.340467, 10.128075 ↗

in aller Fräih Mitteleschenbach AN49.211576, 10.797138 ↗ Wendelstein RH49.351293, 11.154641 ↗

in aller Frëih Hiltpoltstein FO49.660624, 11.320153 ↗

in aller Fröih Arzberg WUN50.057773, 12.189365 ↗ Reichelsdorf N49.381196, 11.031690 ↗

in aller Früh Aubstadt NES50.332890, 10.434963 ↗ Goldbach AB49.998665, 9.180241 ↗ Reckertshausen HAS50.150385, 10.513643 ↗

in aller Früh ! Schillingsfürst AN49.286248, 10.262250 ↗

in aller Frühe Leutershausen AN49.299932, 10.413617 ↗

in aller Früih Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗

in aller Früä Metzlesberg AN49.156289, 10.364913 ↗

in aller Hargotts früh Donnersdorf SW49.972775, 10.419714 ↗

in aller Hergoddfrüih Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗

in aller Hergottsfrüah aufstenn Repperndorf KT49.750336, 10.121243 ↗

in aller Hergottsfrüh Sassanfahrt BA49.807779, 10.980289 ↗

in aller Herrgoddsfrüe Oberspiesheim SW49.944990, 10.273377 ↗

in aller Herrgotts Früh Diespeck NEA49.594492, 10.629665 ↗ Fesselsdorf LIF50.017908, 11.244324 ↗ Krögelstein BT49.976727, 11.273513 ↗ Schnelldorf AN49.420592, 11.027531 ↗ Wildenholz AN49.220225, 10.202749 ↗

in aller Herrgotts Früh semmer ganga Rehau HO50.248393, 12.035160 ↗

in aller Herrgottsfre-ih Langenaltheim WUG48.893971, 10.929319 ↗

in aller Herrgottsfri „Frühe“, Neudrossenfeld KU50.015321, 11.496893 ↗

in aller Herrgottsfrieh Rothenburg o.d.T. AN49.380195, 10.186729 ↗ Waldaschaff AB49.973770, 9.299976 ↗

in aller Herrgottsfrih Rückersbach AB50.041680, 9.108183 ↗

in aller Herrgottsfräih Mitteleschenbach AN49.211576, 10.797138 ↗

in aller Herrgottsfröih Heroldsberg ERH49.532351, 11.154055 ↗ Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗

in aller Herrgottsfrü?h Heidenheim WUG49.017108, 10.743672 ↗

in aller Herrgottsfrüa Obermögersheim AN49.059374, 10.657051 ↗ Unterpleichfeld WÜ49.868020, 10.044823 ↗

in aller Herrgottsfrüah Crailsheim SHA49.133735, 10.063357 ↗ Enheim KT49.632874, 10.137485 ↗

in aller Herrgottsfrüh Alfeld LAU49.428955, 11.544055 ↗ Ansbach AN49.300425, 10.571936 ↗ Burgbernheim NEA49.451419, 10.324038 ↗ Eltmann HAS49.972083, 10.652273 ↗ Gößweinstein FO49.769162, 11.338382 ↗ Hof HO50.313539, 11.912781 ↗ Hürbel a. Rangen AN49.333654, 10.489026 ↗ Ickelheim NEA49.478857, 10.434811 ↗ Lauenhain KC50.458183, 11.402709 ↗ Nassenfels EI48.798869, 11.227767 ↗ Rüssenbach FO49.769884, 11.161852 ↗ Schlauersbach AN49.271860, 10.754543 ↗ Schweinfurt SW50.060168, 10.180463 ↗ Trautskirchen NEA49.458618, 10.592969 ↗ Wassertrüdingen AN49.042134, 10.598097 ↗

in aller Herrgottsfrüh aufstehen Wampen WUN50.060749, 12.108556 ↗

in aller Herrgottsfrüh hobb i rausgmißt Wilhelmsdorf NEA49.562940, 10.738135 ↗

in aller Herrgottsfrüh semmer aufgstanna Marktbergel NEA49.440646, 10.362801 ↗ Ottenhofen NEA49.452122, 10.361177 ↗

in aller Herrgottsfrüh` Dietenhofen AN49.400139, 10.687999 ↗

in aller Herrgottsfrüha Himmelstadt MSP49.925386, 9.800325 ↗

in aller Herrgottsfrühe Waischenfeld BT49.847784, 11.346914 ↗

in aller Herrgott´s Frieh Sparneck HO50.162598, 11.843145 ↗

in aller Härrgottsfrüh Presseck KU50.199331, 11.650564 ↗

in aller fröi Fichtelberg BT49.999356, 11.851256 ↗

in aller früa Kettenhöfstetten AN49.391133, 10.540759 ↗

in aller früh Altendorf BA49.799373, 11.012122 ↗ Wendelstein RH49.351293, 11.154641 ↗

in aller früh eh die Sunne aufgäht Schopfloch AN49.120437, 10.305409 ↗

in aller früha bin i. aufgstana Gräfenbuch AN49.374890, 10.476434 ↗

in aller hargottsfrüh Oberntief NEA49.535771, 10.385054 ↗

in aller hergoddsfrüa Merkendorf AN49.203576, 10.701859 ↗

in allä Herrgottsfröih Buchbach KC50.422393, 11.291097 ↗

in åller Früa Reupelsdorf KT49.812626, 10.292389 ↗

in åller Herrgotssfräi Kammerstein RH49.292567, 10.971218 ↗

in åller Herrgottsfrüah [Redensart], Kleinochsenfurt WÜ49.669858, 10.061141 ↗

in oaller Früah aufsteha Thüngersheim WÜ49.880196, 9.844319 ↗

in oaller Härgottsfrih Vogtsreichenbach FÜ49.429758, 10.824047 ↗

in olla Herrgottsfröi Buxheim EI48.804212, 11.291904 ↗

in olla fröi Buxheim EI48.804212, 11.291904 ↗

in oller Herrgottsfrüh Bamberg BA49.890546, 10.882837 ↗

in âller Fröih iss ma affs Mäiah ganga ! Buchschwabach FÜ49.406286, 10.856505 ↗

in öll'r Hergottsfrüah Eckartshausen SW50.010983, 10.083812 ↗

in ölla Harrgodsfrüa Dampfach HAS49.990359, 10.426708 ↗

in ölle Herrgottsfrüh Einberg CO50.284949, 11.044758 ↗ Oeslau CO50.292356, 11.035533 ↗

in ölle früh Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Leutendorf KC50.219053, 11.217053 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗

steht in aller Herrgottsfrüh mit die Henna af Altensittenbach LAU49.510933, 11.413934 ↗ Hersbruck LAU49.509062, 11.433491 ↗

vor Togs in aller Früh Frommetsfelden AN49.336507, 10.373127 ↗ Hürbel a.Wald AN49.349607, 10.348762 ↗

all, gesamt (in Redensart)

Sachgruppen

Menge/Wiederholung/Intensivierung/Mangel/Abschwächung

Dialektbelege

alle Achtung das kann sich sehen lassen [Redensart], Hallstadt BA49.926970, 10.881009 ↗

Allä Hochachtung [Redensart], Peulendorf BA49.949829, 11.035936 ↗ Zeckendorf BA49.960460, 11.056930 ↗

Aller Reschpekt „Lob mit Ironie“ [Redensart], Großostheim AB49.922561, 9.075326 ↗

Alle Achtung! [Redensart], Langenaltheim WUG48.893971, 10.929319 ↗ Schwabach SC49.328456, 11.024710 ↗ Waldbüttelbrunn WÜ49.787150, 9.838575 ↗ Waldzell MSP49.942369, 9.629803 ↗

All'n Respekt [Redensart], Bruckberg AN49.358094, 10.698024 ↗

All? Achtung! [Redensart], Geroldsgrün HO50.336322, 11.595388 ↗ Steinbach HO50.352110, 11.593503 ↗

Alla Achtung! [Redensart], Geldersheim SW50.043654, 10.156587 ↗ Selbitz HO50.315917, 11.748653 ↗

Alle Achtung [Redensart], Büchelberg AN49.271122, 10.394758 ↗ Eschenau ERH49.572316, 11.197753 ↗ Leinburg LAU49.451285, 11.306628 ↗

Alle Achtung! [Redensart], Neustadt a.d.Saale NES50.323034, 10.202811 ↗

Alle Respekt [Redensart], Linden b.Rothenburg o.d.Tauber AN49.400563, 10.261669 ↗

Alle Respekt! [Redensart], Waldzell MSP49.942369, 9.629803 ↗

Allen Respekt [Redensart], Büchelberg AN49.271122, 10.394758 ↗

Alln Reschbegd [Redensart], Velden LAU49.613563, 11.510813 ↗

Alln Reschbäggd [Redensart], Lindach AN49.387549, 10.579668 ↗ Rügland AN49.401026, 10.594407 ↗

Alln Reschpekt! [Redensart], Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗

alla Achtunğ [Redensart], Helmbrechts HO50.235887, 11.719024 ↗

alle Achtung [Redensart], Bayreuth BT49.846712, 11.622812 ↗ Beutelsdorf ERH49.592130, 10.895202 ↗ Erlangen ER49.597879, 11.004519 ↗ Heroldsberg ERH49.532351, 11.154055 ↗ Herzogenaurach ERH49.568299, 10.882858 ↗ Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗ Obertrubach FO49.695125, 11.346242 ↗

allen Respekt [Redensart], Heubsch KU50.041643, 11.369634 ↗ Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗

aller Achtung! [Redensart], Reichenbach b.Teuschnitz KC50.398336, 11.381226 ↗

alln Reschpeckt [Redensart], Flachslanden AN49.399593, 10.512698 ↗

alln Respekt [Redensart], Alfershausen RH49.107779, 11.187165 ↗ Thalmässing RH49.088193, 11.221289 ↗

ål mai Leddä [Redensart], Schwabach SC49.328456, 11.024710 ↗

Ölla Achtung! [Redensart], Bad Rodach CO50.341294, 10.778534 ↗

ölla Åchdung [Redensart], Neubrunn HAS50.035461, 10.689365 ↗

alle Dinge (in Redensart)

Sachgruppen

Pronomina

Dialektbelege

er tut ihr alles auf der Welt Presseck KU50.199331, 11.650564 ↗

Sie tu ihm alles in der Welt Bindlach BT49.977537, 11.616498 ↗

die tut na alles auf da Welt Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗

Die gibt'n alles in d'Händ Elbersberg BT49.750894, 11.446396 ↗ Körbeldorf BT49.773378, 11.496602 ↗

Die tut na alles „Aber wenig gebraucht, eher“ [Kasusbesonderheit], Bamberg BA49.890546, 10.882837 ↗

Döi toutn alles! [Kasusbesonderheit], Almoshof N49.491475, 11.061712 ↗ Knoblauchsland N49.489647, 11.036721 ↗

di dudn alläs, wosa nä ko. [Kasusbesonderheit], Bärnreuth BT50.042513, 11.688056 ↗

die macht ihm alles Adelsberg MSP50.033751, 9.736261 ↗

dëi taut na alles Teuschnitz KC50.398203, 11.383151 ↗

döi tout nan alles [Kasusbesonderheit], Arzberg WUN50.057773, 12.189365 ↗

döi tout narn alles Betzenstein BT49.681095, 11.417901 ↗

sie tut ihm alles Dambach FÜ49.462902, 10.970742 ↗ Reupelsdorf KT49.812626, 10.292389 ↗ Zirndorf FÜ49.444555, 10.955018 ↗

sie tut ihn alles [Kasusbesonderheit], Kronach KC50.235990, 11.331048 ↗

sie tut na alles no̊ch Ködnitz KU50.091246, 11.528918 ↗

sie tutn alles [Kasusbesonderheit], Kirchenlamitz WUN50.156759, 11.948234 ↗

tout ihm alles Eschenau ERH49.572316, 11.197753 ↗ Großgeschaidt ERH49.561130, 11.173657 ↗

tut ihm alles zuliebe Ahorn CO50.237271, 10.954087 ↗

alle Sinne

Sachgruppen

Pronomina

Dialektbelege

mir dreht si alles im Kupf rum Gößweinstein FO49.769162, 11.338382 ↗

der hot nümme alles beisamm Gößweinstein FO49.769162, 11.338382 ↗

er hat sie nit all beinaner Schönderling KG50.249458, 9.848311 ↗ Schondra KG50.269722, 9.859854 ↗ Singenrain KG50.254280, 9.886989 ↗

Der hat se nit all „wenn einer Sprüch klopft“, Eichelsdorf HAS50.161743, 10.531653 ↗ Reckertshausen HAS50.150385, 10.513643 ↗

Der hōt se nit all „wenn einer recht Sprüche klopft“, Eichelsdorf HAS50.161743, 10.531653 ↗ Reckertshausen HAS50.150385, 10.513643 ↗

der houts nit alle [Redensart], Betzenstein BT49.681095, 11.417901 ↗

du hozt se nemmehr all „ich glaab es gäit loŭs od. du hozt se nemmehr all od. dich hewwese“, Sommerau MIL49.823433, 9.252721 ↗

er hot se nit all Rothenbuch AB49.966079, 9.398668 ↗

mir drehts alles umanana Gößweinstein FO49.769162, 11.338382 ↗

ganze, gesamte, sämtliche

Sachgruppen

Menge/Wiederholung/Intensivierung/Mangel/Abschwächung

Dialektbelege

Ich hosa öllazamm zum Tembl nausgejooght! „(Ich habe sie alle aus der Wohnung gejagt!)“, Coburg CO50.255698, 10.955082 ↗

der hat mit âller Gwâlt gschmasst! Buchschwabach FÜ49.406286, 10.856505 ↗

dä drehd si nach aͦlli Richtunga Schwabach SC49.328456, 11.024710 ↗

der hats net all Rohr RH49.341278, 10.888896 ↗

is mit allen Wassern g‘wasch‘n Penzenhofen LAU49.379600, 11.304916 ↗

mit alla Gäwōld Peulendorf BA49.949829, 11.035936 ↗ Zeckendorf BA49.960460, 11.056930 ↗

mit aller Gwalt Zedtwitz HO50.360572, 11.904383 ↗

mit aller Wucht Crailsheim SHA49.133735, 10.063357 ↗

mit âller Wucht gschmasst! Buchschwabach FÜ49.406286, 10.856505 ↗

alle, jeder

Sachgruppen

Pronomina; Menge/Wiederholung/Intensivierung/Mangel/Abschwächung

Dialektbelege

"Ringala, Ringala - Reiha, sen die Kinnerla Dreia, sitzn untern Hollabusch machen alla: husch, husch, husch!" „Kindervers:“, Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗

früher hams Fetzn derzuä gsacht, heint habs all seiti uh. „Fetzen“, Sammenheim WUG49.052723, 10.748607 ↗

mir hebba alle in Himmel nauf gschaut Fürnheim AN49.021421, 10.526012 ↗ Westheim WUG49.004139, 10.660995 ↗

Des wissen sowia sō alli Leit Hüssingen WUG48.971835, 10.686075 ↗

Sie hom all gschei grien Grafenberg RH49.019762, 11.276320 ↗

alla Leit ham grinna Selb WUN50.171311, 12.133932 ↗

des wass alle welt še lang Bad Steben HO50.355733, 11.638561 ↗

di greisch all uff o mol [Flexionsbesonderheit], Großblankenbach AB50.066957, 9.228183 ↗

all, jeder, jede, jeden (in Redensart)

Sachgruppen

Menge/Wiederholung/Intensivierung/Mangel/Abschwächung

Dialektbelege

Gôlla, hast' dei' rouhm âlla, hâsts' nuh nih âlla, nâuh huls' bolla, sonst kummt Simon und streiht Schnäi dron „Dagegen zum 16.10. (St. Gallus): Man soll nach dem 16. Okt. seine Rüben i.d. Mieten haben (m. Stroh u. Erde gedeckte Feldgruben) 16. 10. ist Gallustag“, Buchschwabach FÜ49.406286, 10.856505 ↗

Schnee an Andre' - tut aller Saat weh Haag BT49.869807, 11.561230 ↗ Unternschreez BT49.887911, 11.582101 ↗

mit alla zwu Händ hot er ooghwehrt [Redensart], Bärnreuth BT50.042513, 11.688056 ↗

mit alla zwu Händ ōwehan „(zwa)“ [Redensart], Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗

mit allen zwei Händen abwehren [Redensart], Burglesau BA49.996189, 11.080168 ↗

mit alli zwa-u Hend owehⁱn [Redensart], Langenaltheim WUG48.893971, 10.929319 ↗

alle, jeder, jede, jedes (in Redensart)

Sachgruppen

Menge/Wiederholung/Intensivierung/Mangel/Abschwächung

Dialektbelege

Der is derr Geker af alli Mīschd. Hüssingen WUG48.971835, 10.686075 ↗

die rappeln manchsmal alla zwa [Redensart], Fröhstockheim KT49.731624, 10.230585 ↗ Rödelsee KT49.728627, 10.245519 ↗

a Gēga āf alle Misdn „ein Gockel auf allen Misten Dunghaufen“, Neustadt a.d.Aisch NEA49.579544, 10.613944 ↗

alla drai Finge long [Redensart], Pressig KC50.352649, 11.310419 ↗

oldn Reschpekt [Redensart], Beutelsdorf ERH49.592130, 10.895202 ↗ Herzogenaurach ERH49.568299, 10.882858 ↗

alle

Sachgruppen

Menge/Wiederholung/Intensivierung/Mangel/Abschwächung

Dialektbelege

Gesdr Åwa=ädd wåadr åll schä aufgläichd Ippesheim NEA49.602491, 10.225098 ↗

alla neuna „alle neun“, Kupferberg KU50.139009, 11.578501 ↗ Neufang KU50.121186, 11.600739 ↗

allaneina Brandholz BT50.015741, 11.708207 ↗ Goldkronach BT50.009734, 11.685783 ↗

alla neu Fröhstockheim KT49.731624, 10.230585 ↗ Rödelsee KT49.728627, 10.245519 ↗

all, jede

Sachgruppen

Menge/Wiederholung/Intensivierung/Mangel/Abschwächung

Dialektbelege

St. Paulus klar / bringt gutes Jahr. Hat er Wind / regnet's gschwind. Wenn es regnet und schneit, wird teuer's Getreid. Doch Gott allein / wendt alle Pein. Bamberg BA49.890546, 10.882837 ↗

Der ist mit all'n Wasser geta:ft „(getauft)“, Trossenfurt HAS49.924019, 10.660396 ↗

all anandghengt Eismannsberg LAU49.403736, 11.437324 ↗ Unterrieden LAU49.400405, 11.393351 ↗

all, jeder, jede, jedes

Sachgruppen

Menge/Wiederholung/Intensivierung/Mangel/Abschwächung

Dialektbelege

Hascht du geschreit das hört man ja in alle Himmelsrichtungen Ammelbruch AN49.095424, 10.467017 ↗

Gockel auf allem Mist Untermichelbach AN49.065858, 10.469255 ↗

anna Henna bräin all Betzenstein BT49.681095, 11.417901 ↗

absolut

Sachgruppen

Menge/Wiederholung/Intensivierung/Mangel/Abschwächung

Dialektbelege

Er ist in aller Pressur hergekommen „Letzt. hört man heute kaum mehr“, Scheinfeld NEA49.667177, 10.466767 ↗

Er ist aller Eile hergekommen Scheinfeld NEA49.667177, 10.466767 ↗

all

Sachgruppen

Menge/Wiederholung/Intensivierung/Mangel/Abschwächung

Dialektbelege

Schē waͦ̄rs alle Leid hamm griena „Schē wa=ōrs, alle Leid hamm griena Redensart b. Beerdigungen“ [Redensart], Neustadt a.d.Aisch NEA49.579544, 10.613944 ↗

kümmt allmaläddich nje [Redensart], Zeyern KC50.264454, 11.408618 ↗

all, jeder

Sachgruppen

Menge/Wiederholung/Intensivierung/Mangel/Abschwächung

Dialektbelege

der is ma da liabst von alla mitnandn Schwanfeld SW49.922142, 10.137543 ↗

der hout d's Grīs ba alli „(ba)“, Solnhofen WUG48.897191, 10.996965 ↗

alle Dinge, alle Geschehnisse

Sachgruppen

Pronomina

Dialektbelege

In Lehrá ölles hihgetrouchng Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗

Es båtscht alles Kleinochsenfurt WÜ49.669858, 10.061141 ↗

alle Dinge, die ganze Ernte

Sachgruppen

Pronomina

Dialektbelege

mei Sauerkirsch'n san all derfrūrn „(erfroren)“, Solnhofen WUG48.897191, 10.996965 ↗

me brengt ball ni-e ölles nei Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗ Steinach a.St. KC50.245560, 11.195884 ↗

alle, jede

Sachgruppen

Menge/Wiederholung/Intensivierung/Mangel/Abschwächung

Dialektbelege

Dea macht ă Gratzerei, ă Katzămusik, dăß alli Hennă vereggă Langenaltheim WUG48.893971, 10.929319 ↗

die it toll auf alle Manner Mainsondheim KT49.793597, 10.172310 ↗

alle, jeder, jeden, jedes

Sachgruppen

Pronomina

Dialektbelege

der haaßt alles zamme Sommerau MIL49.823433, 9.252721 ↗

alle owe råbhoule [Redensart], Mömlingen MIL49.854566, 9.086432 ↗

bei jedem einzelnen, immer wieder nach

Sachgruppen

Menge/Wiederholung/Intensivierung/Mangel/Abschwächung

Dialektbelege

alla Fingerschlong wos annersch Bad Berneck BT50.041826, 11.663995 ↗ Bärnreuth BT50.042513, 11.688056 ↗

allä fuez lōng [schlecht lesbar], Bad Berneck BT50.041826, 11.663995 ↗ Bärnreuth BT50.042513, 11.688056 ↗

jede

Sachgruppen

Relation; Menge/Wiederholung/Intensivierung/Mangel/Abschwächung

Dialektbelege

anna Henna v'lieng allzamm Betzenstein BT49.681095, 11.417901 ↗

Hansdampf in alla Gassn Emskirchen NEA49.553232, 10.709660 ↗ Wilhelmsdorf NEA49.562940, 10.738135 ↗

jeder

Sachgruppen

Pronomina

Dialektbelege

Dös müßtn öllā höär „(Das müßtn alle hören)“, Coburg CO50.255698, 10.955082 ↗

soochs allen Oehrberg KG50.249549, 9.923157 ↗ Platz KG50.275100, 9.909693 ↗

jeder, jede, jedes

Sachgruppen

Pronomina

Dialektbelege

Etzt sen sa wieder alla zan Templ naus Obergräfenthal BT50.006064, 11.553479 ↗ Röthelbach BT49.977537, 11.616498 ↗

dou hamma oi zou Hausbaua gholfn Eismannsberg LAU49.403736, 11.437324 ↗

all (in Redensart)

Sachgruppen

Pronomina

Dialektbelege

all ma ledda klar „(all mein Lebtag klar)“ [Redensart], Penzenhofen LAU49.379600, 11.304916 ↗

all Dinge

Sachgruppen

Pronomina

Dialektbelege

Die Grumbirnsarn is die schünst vo allem Burgsinn MSP50.146915, 9.647883 ↗

alle (Verwandten)

Sachgruppen

Pronomina

Dialektbelege

alle Burgbernheim NEA49.451419, 10.324038 ↗

alle Dinge, alles Essen

Sachgruppen

Pronomina

Dialektbelege

ar mampft allas nei „er ißt alles auf“, Hallstadt BA49.926970, 10.881009 ↗

alle Dinge, das ganze Essen

Sachgruppen

Pronomina

Dialektbelege

wenn ner na olles hat [GP hat sich eventuell verschrieben], Wasserberndorf KT49.768298, 10.528559 ↗

alle Dinge, den ganzen Besitz

Sachgruppen

Pronomina

Dialektbelege

der hot alles verkuwedelt Allersdorf FO49.738800, 11.346789 ↗ Gößweinstein FO49.769162, 11.338382 ↗

alle Dinge, jede Tätigkeit

Sachgruppen

Pronomina

Dialektbelege

de meschd alles em Schnäggedembo [Redensart]

alle, jeder, jede, jedes (in Fügung)

Sachgruppen

Menge/Wiederholung/Intensivierung/Mangel/Abschwächung

Dialektbelege

sou itz boll olla dooch „sic“, Dettelbach KT49.803783, 10.165725 ↗

alles

Sachgruppen

Pronomina

Dialektbelege

ölles „alles“, Wonfurt HAS50.012566, 10.469183 ↗

gleich, sofort

Sachgruppen

Zeit

Dialektbelege

Ich bin öll danoch geganga Mittelberg CO50.332196, 11.031777 ↗ Weißenbrunn v.W. CO50.355761, 11.010664 ↗

jedermann

Sachgruppen

Pronomina

Dialektbelege

Schön an Pauli Bekrung, bringt allen gute Bescherung. Hof HO50.313539, 11.912781 ↗

jeglich, sämtlich

Sachgruppen

Pronomina

Dialektbelege

Bei alles, was ma lieb is [Kasusbesonderheit], Allersberg RH49.251313, 11.236585 ↗

sämtlich

Sachgruppen

Menge/Wiederholung/Intensivierung/Mangel/Abschwächung

Dialektbelege

mit allen Wassern gwaschnn Mitteleschenbach AN49.211576, 10.797138 ↗

vollständig

Sachgruppen

Pronomina

Dialektbelege

Geige, Geige, Figglbouche, wos dr Hansl geigt, is alles derlouche Schnelldorf AN49.420592, 11.027531 ↗ Wildenholz AN49.220225, 10.202749 ↗

überall

Dialektbelege

Der hot es Fett all uf seine Hor Großheubach MIL49.727252, 9.221989 ↗

zum Seitenanfang