Daten werden geladen...bitte warten Sie einen Moment.

Suche in:

Bayerisches Wörterbuch

Fränkisches Wörterbuch

Dialektologisches Informationssystem von Bayerisch-Schwaben

Suche nach:

Optionen:

Groß-/Kleinschreibung beachten

exakte Suche

Erweiterte Suche

Stichwort (Lemma):

Bedeutung:

Dialektbeleg:

Wortfamilie:

Grammatik:

Themengebiet:

Etymologie (Sprache):

Etymologie (Freitext):

Sprachgebrauch (Pragmatik):

Bezirk:

Landkreis:

Ort:

Aktionen:

alle Details anzeigen
| Dialektbelege auf Karte zeigen

Hinweis:

Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

alter Schnee

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗

Wortart: Substantiv
Genus: Maskulinum

Wortfamilie: Schnee

Bedeutung

Schnee von gestern, veraltete Neuigkeit

Sachgruppen

Niederschläge, Wetter

Dialektbelege

des is doch scho a alter Schne-i [Redensart], Langenaltheim WUG48.893971, 10.929319 ↗

alda Schneei Möckenlohe EI48.823105, 11.227494 ↗ Tauberfeld EI48.824632, 11.276561 ↗

zum Seitenanfang

Aktionen:

alle Details anzeigen
| Dialektbelege auf Karte zeigen

(ge)schlägbauchicht, schnee-

Wörterbuch:
Link zum PDF: Band 1, Spalte 1360

Wortart: Adjektiv

Kompositum zu: bauchicht

Bedeutungen

vom Bauch, Körper

vom Wassertrinken aufgebläht

Dialektbelege

schlebauchat „vom Wassertrinken aufgebläht“ Aicha PA48.671978, 13.289834

wie hängebauchicht

Verbreitung

Oberbayern vereinzelt, Niederbayern vereinzelt, Oberpfalz vereinzelt

Dialektbelege

da hat a wieda so an schlebauchatn Stumpn kaft Perchting STA47.9998866, 11.2745616

a so a gschlebauchata Hund Winklsaß MAL48.735538, 12.170611

mit geraden Rippen

Dialektbelege

schlebauchat „mit geraden Rippen, nicht gebogenen“ Geiselhöring MAL48.82585, 12.3935461

wie hundsbauchicht

Dialektbelege

schlebauchat „mager“ Deggendorf DEG48.839582, 12.958749

„sie werden schlägebäuchig, und es fällt ihnen der Leib in den Seiten sehr ein“

außer Atem, müde

heftig atmend

Verbreitung

Oberbayern vereinzelt, Niederbayern vereinzelt

Dialektbelege

da kimmt er schlebachete daher Bodenmais REG49.070161, 13.099453

müde, erschöpft

Verbreitung

Niederbayern mehrfach, Oberbayern vereinzelt, Oberpfalz vereinzelt, Mittelfranken vereinzelt

Dialektbelege

dö Arbat hat mi ganz schlebauchat gmacht Langquaid ROL48.8213241, 12.0508025

schneibauchat Möning NM49.2402233, 11.3315759

Literatur

Schmeller II,496 Schmeller, Johann Andreas: Bayerisches Wörterbuch, bearb. von G. Karl Frommann, 2 Bde, München ²1872-77 (Neudr. Aalen 1961, München 1985).

*1785 Tirschenreuth, †1852 München; Prof. für dt. Sprache, Kustos der Bayerischen Staatsbibliothek

Schwäb.Wb. V,873 Schwäbisches Wörterbuch, bearb. von Hermann Fischer (Bd 6 von Wilhelm Pfleiderer), 6 Bde, Tübingen 1904-36.

DWB IX,338f. Grimm, Jacob und Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch, 16 Bde, Leipzig 1854-1954 (Nachdr. München 1984).

Fragebögen:
W-11/52

verfasst von:

zum Seitenanfang

Aktionen:

alle Details anzeigen
| Dialektbelege auf Karte zeigen

Hinweis:

Abspalter

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗

Wortart: Substantiv

Wortfamilie: Spalt

Bedeutung

Rundholz zum Spalten

Dialektbelege

U´spalter Gerolzhofen SW49.898304, 10.324856 ↗

zum Seitenanfang

Aktionen:

alle Details anzeigen
| Dialektbelege auf Karte zeigen

Hinweis:

Affalter

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗

Wortart: Substantiv
Genus: Maskulinum

Bedeutungen

Apfelbaum

Sachgruppen

Obstbaum, Fruchtbaum

Dialektbelege

Affalter „Affalter ist nur eine Ableitung von Apfel“, Burgsinn MSP50.146915, 9.647883 ↗

Affalter Untermichelbach AN49.065858, 10.469255 ↗ Wittelshofen AN49.059873, 10.479702 ↗

Baum mit minderwertigen Äpfeln

Sachgruppen

Obstbaum, Fruchtbaum

Dialektbelege

Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗

minderwertiger, kranker Apfelbaum

Sachgruppen

Obstbaum, Fruchtbaum

Dialektbelege

Ofalter „ist Apfelbaum, der die Frucht nicht austrägt, kommt selten vor.“, Hiltpoltstein FO49.660624, 11.320153 ↗

zum Seitenanfang

Aktionen:

alle Details anzeigen
| Dialektbelege auf Karte zeigen

Hinweis:

Alte(r)

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗

Wortart: Substantiv

Wortfamilie: alt

Bedeutung

Mitglied der älteren Generation

Sachgruppen

soz. Stellung, Gruppe, Beziehung

Dialektbelege

dē Alden bläckn „dē Alden blä#?kn“ [schlecht lesbar], Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗

die Alten Blärrn „die Alten Blärrn“ [schlecht lesbar], Spalt RH49.175063, 10.925133 ↗

zum Seitenanfang

Aktionen:

alle Details anzeigen
| Dialektbelege auf Karte zeigen

Alter, Älter

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗

Wortart: Substantiv
Genus: Neutrum

Wortfamilie: alt

Bedeutungen

letzter Zeitabschnitt eines Lebens, hohe Anzahl an Lebensjahren

Sachgruppen

Alter; Zeit

Verbreitung

Schwaben

Dialektbelege

em Alter Unterringingen DLG48.7271041, 10.5358654,

En meim Alter kaa(n) mǝ nemǝ so Ettringen MN48.1040879, 10.6535987,

Phraseologie

's Alter hou(n) alt sein Edelstetten KRU48.296984, 10.394822, Ettringen MN48.1040879, 10.6535987:
Dr Goul isch vrreckt, mei, däǝr hat 's Alter khet Edelstetten KRU48.296984, 10.394822,

Däǝr Boum hat ǝ Alter Ettringen MN48.1040879, 10.6535987,

auf das Alter kommen sich dem Lebensende näher kommen Ries:
Wann ma of ds Alter komma isch, hot ma se ds Sterbhäs gmacht Ries,

's Alter loßt se net verberga Mittelschwaben,

's Alter išt it z' neidet Kempten KE47.7267063, 10.3168835,

S' Altr schützt vor Dummheit it Türkheim MN48.0601151, 10.6394156,

Im Alter wächst/wachsen (nichts als) die Nägel und der Geiz. Mittelschwaben, Weiler LI47.583409, 9.915440:
Im Eltar wachsed d Negel und dr Gitt Weiler LI47.583409, 9.915440,

's Alter isch a Kranket, an dear ma sterba muaß Mittelschwaben,

's Ålter bringt d' Litt umm Wortspiel mit Leitum, ,

(langer) Zeitabschnitt

Anzahl der Lebensjahre, Lebenszeit; Lebensabschnitt

Sachgruppen

Ablauf des Lebens; Zeit

Verbreitung

Altstädten SF47.486197, 10.2845713, Edelstetten KRU48.296984, 10.394822, Ettringen MN48.1040879, 10.6535987, Türkheim MN48.0601151, 10.6394156

Dialektbelege

I waar en deim Alter, wiǝ d' Muǝtter gstorbǝ isch Ettringen MN48.1040879, 10.6535987,

Phraseologie

das Alter haben alt genug sein Edelstetten KRU48.296984, 10.394822, Ettringen MN48.1040879, 10.6535987:
Du hausch doch 's Alter zom Heirǝdǝ Ettringen MN48.1040879, 10.6535987,

Zeit des Bestehens, Vorhandenseins

Sachgruppen

Das Sein, die Existenz; Zeit

Verbreitung

Edelstetten KRU48.296984, 10.394822, Ettringen MN48.1040879, 10.6535987

Dialektbelege

's Alter vo deǝm Buldog schäz e ouf fuchzg Jaur Edelstetten KRU48.296984, 10.394822,

alte Menschen

Sachgruppen

alter Mensch; Alter

Verbreitung

Allgäu, Mittelschwaben

Phraseologie

's Ålter mueß ba ére Allgäu,

's Alter muaß se ziera; d' Jugend ziart se sell Mittelschwaben,

's Alter hot allerhand Gstalter Das Alter hat vielerlei Gesichter, Graben SMÜ48.1890811, 10.8220308,

's Alter kutt mit allerhånd aß mit kui hō špring Oberstaufen SF47.5538309, 10.0206483,

's Alter goht voar", hot d'rsell g'sait, und hot sei Schwiegermuatt'r d' Stiag na g'schmissa, Mittelschwaben,

Etymologie

ahd. altar stn., mhd. alter stn., germ. Wort mit idg. Ursprung;

Lautungen

Länge in Villenbach WER48.50879, 10.6124035: āldr̥. Verdumpft in Oberstdorf SF47.4118318, 10.2781005: åltr. Umlaut im Westallgäu und in Oberstdorf SF47.4118318, 10.2781005: eltar.

Literatur

Schwäb.Wb. I 160f. Fischer, Hermann: Schwäbisches Wörterbuch. 6 Bände, Tübingen, 1904-1936
BWB I 326f. Kommission für Mundartforschung (Hg.): Bayerisches Wörterbuch, München, 1995ff.
Schmeller I 70 Schmeller, Johann Andreas: Bayerisches Wörterbuch (1827 - 1837). Bearbeitet von Frommann, Georg Karl (1872 - 1877). 2. bearbeitete Ausgabe. 2 Bände, München (Nachdruck), 1985

verfasst von:

zum Seitenanfang

Aktionen:

alle Details anzeigen
| Dialektbelege auf Karte zeigen

Hinweis:

Alter

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗

Wortart: Substantiv
Genus: Maskulinum

Wortfamilie: alt

Bedeutungen

Chef., Arbeitgeber

Sachgruppen

soz. Stellung, Gruppe, Beziehung; Handwerk, Industrie, Technik, Arbeit allg.

Dialektbelege

nä Aldn üm an Schouß oogänn „(angehen), oder oohaldn“, Reichenbach b.Teuschnitz KC50.398336, 11.381226 ↗

Vom Altä än Schuß verlang Euerbach SW50.062105, 10.136726 ↗

den Alt'n ozapf'n. Stein FÜ49.398902, 10.981156 ↗

den Altn aapump „(vom Chef anpumpen)“, Coburg CO50.255698, 10.955082 ↗

alter Mann

Sachgruppen

Alter

Dialektbelege

Nemm an Alten, no werst gut ghalten [Redensart], Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗

Ba di Altn is ma gout ghaltn „Sprichwort“, Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗

Der Alte wird nomal jung! Eichelsbach MIL49.847873, 9.237556 ↗

an Aldn heiän „nein, hier“, Kupferberg KU50.139009, 11.578501 ↗

hohes Lebensalter

Dialektbelege

Dem sicht mer sei Olter niet ou ! Repperndorf KT49.750336, 10.121243 ↗

dem sieht ma ass Alter nett ou Hendungen NES50.394188, 10.353323 ↗

mer sieht ihm sei Alter net ā Zeil a.M. HAS50.011546, 10.592212 ↗

Den sichd ma sei Alta net a Regelsbach RH49.367883, 10.949563 ↗

Vorgesetzter, Chef

Dialektbelege

d?r (di) alt will b?kumpl?me̢ntīrt sā̢ Bad Steben HO50.355733, 11.638561 ↗

Dar krieacht n Altn nein Orsch Dettelbach KT49.803783, 10.165725 ↗

Dr krotzt sich beim Olten ei Holenbrunn WUN50.049326, 12.040740 ↗ Wunsiedel WUN50.039909, 12.003931 ↗

Anrede unter Verliebten

Sachgruppen

Ausdruck oder Geste der Zuneigung

Dialektbelege

Olta Kleukheim LIF50.034240, 11.005172 ↗

Oltä Kleukheim LIF50.034240, 11.005172 ↗

Ehemann

Dialektbelege

Mei Oldä Mitteleschenbach AN49.211576, 10.797138 ↗

da Olt Kaiserhammer WUN50.127324, 12.082964 ↗ Thierstein WUN50.107239, 12.101226 ↗

Erwachsener

Sachgruppen

Erwachsensein

Dialektbelege

där / dös fachiert scha weï a Alta Schönwald WUN50.200412, 12.088146 ↗

des Klaa fachiert scho wie a Alte Eggolsheim FO49.770304, 11.055809 ↗ Neuses a.d.Regnitz FO49.772396, 11.032219 ↗ Pautzfeld FO49.764920, 11.029263 ↗

Vater

Sachgruppen

Familienleben/Verwandtschaft

Dialektbelege

der Tölpel dau wenn der Alt löiher Schleißen gemacht hett Obersteben HO50.364126, 11.616996 ↗

A Fätzn Jung ze sein Alte Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗

alter Mann (in Redensart)

Sachgruppen

Alter

Dialektbelege

der Alt sappt a schlecht daher Waischenfeld BT49.847784, 11.346914 ↗

haatschădă Aldă Fürth FÜ49.477117, 10.988667 ↗

Alter, hohes Lebensalter

Sachgruppen

Alter

Dialektbelege

in Alter hat nur wenig Ouschbroach [GP hat sich eventuell verschrieben], Gnodstadt KT49.640548, 10.123496 ↗

Ehemann (pejor)

Sachgruppen

Hochzeit/Ehestand (z.B. ledig, verheiratet)

Dialektbelege

die hot a Gscheiß mit ihrn Alta [Kasusbesonderheit], Obermichelbach AN49.062815, 10.436201 ↗

Eichel-Ober beim Schafkopf

Sachgruppen

Kartenspiel

Dialektbelege

den "alten" Obernbreit KT49.659022, 10.164453 ↗

Ende der Ernte

Dialektbelege

"der Alt werd gfeiert" „der Niederfåll; aber auch: ´der Alt werd gfeiert !´“ [schlecht lesbar], Buchschwabach FÜ49.406286, 10.856505 ↗

Erwachsener (pejor)

Sachgruppen

Erwachsensein

Dialektbelege

flucht wie e Alter „bei Kindern“ [Redensart; schlecht lesbar], Brendlorenzen NES50.331498, 10.214948 ↗ Neustadt a.d.Saale NES50.323034, 10.202811 ↗ Salz NES50.308097, 10.211853 ↗

Lebensalte

Dialektbelege

dia ied edz in dan Ålder, wua die Henzer üms Haus schleicha „Mädchen hat Aufmerksamkeit der Dorfburschen bekommen“, Randersacker WÜ49.759560, 9.980892 ↗

Lebensalter, Generation

Sachgruppen

Alter

Dialektbelege

mei Alter hat kee A'sproch mehr Neustadt a.d.Saale NES50.323034, 10.202811 ↗

Mann (pejor): Freund, Partner

Sachgruppen

Hochzeit/Ehestand (z.B. ledig, verheiratet)

Dialektbelege

Di bescheißd ihrn Alda āa. „Alten“, Umpfenbach MIL49.690041, 9.372485 ↗

Traumgespenst

Dialektbelege

Da Ålt Creez BT49.882013, 11.502114 ↗

Vater (despektierlich)

Dialektbelege

mai Ålt?r Hesselbach SW50.110088, 10.319836 ↗

Vater (pejor)

Sachgruppen

Familienleben/Verwandtschaft

Dialektbelege

er tobt wie der Alt Füttersee KT49.781165, 10.497374 ↗

zum Seitenanfang

Aktionen:

alle Details anzeigen
| Dialektbelege auf Karte zeigen

Hinweis:

Alter Bock

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗

Wortart: Adjektiv
Genus: Maskulinum

Wortfamilie: alt, Bock

Bedeutung

Stechmücke

Sachgruppen

Dialektbelege

Alter Bock Straas HO50.178396, 11.770331 ↗

zum Seitenanfang

Aktionen:

alle Details anzeigen
| Dialektbelege auf Karte zeigen

Hinweis:

alter Hase

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗

Wortart: Substantiv
Genus: Maskulinum

Wortfamilie: Hase

Bedeutung

erfahrener Mensch

Sachgruppen

Denken/Wissen

Dialektbelege

laß dir nichts weis machen von dem alten Hoos „laß dich nicht beeinflussen“ [schlecht lesbar], Göhren WUG48.950577, 11.004212 ↗

dös derfst mer gläb, denn i bin a alter Hoos „etwas sicher glauben, als bare Münze“ [Umlaut], Mönchstockheim SW49.932828, 10.365655 ↗

er kennt sisch aus wie'n alter Hous „der betreffende Mensch; einer der sich in Sachen Gartenbau auskennt“ [Redensart], Kälberau AB50.090696, 9.094131 ↗

a alter Hoos „ein erfahrener Mensch“ [Redensart], Rehau HO50.248393, 12.035160 ↗ Rödles NES50.378484, 10.162677 ↗

alter Hase „Schlaumeier“ [Redensart], Tauperlitz HO50.299894, 11.959612 ↗

a alter Hoos [Redensart], Feuchtwangen AN49.168091, 10.329798 ↗

a altä Hos „ein erfahrener Mensch“ [Umlaut], Roßdorf a.Forst BA49.866507, 10.995714 ↗

alter Hase [Redensart], Schirnding WUN50.078095, 12.228463 ↗

alter Hos „schlau sein, auf sich zukommen lassen“ [Redensart], Platz KG50.275100, 9.909693 ↗

ar is a alter Hos „sich auskennen auf nichts hereinfallen“ [Redensart], Platz KG50.275100, 9.909693 ↗

ar it ä alter Hos „er hat Erfahrung“ [Redensart], Maidbronn WÜ49.845854, 9.973882 ↗ Rimpar WÜ49.853917, 9.959956 ↗

das is ein alter Hoos „der kennt sich im Geschäft aus“ [Redensart], Colmberg AN49.356808, 10.408768 ↗

des is a alde Hoos „der Mensch kennt sich aus“ [Redensart], Heubsch KU50.041643, 11.369634 ↗ Kasendorf KU50.037052, 11.353011 ↗

des is a alter Has' „wenn einer sich nicht ausschmieren läßt“, Waldbüttelbrunn WÜ49.787150, 9.838575 ↗

des is a alter Hous „jemand, der seine Sache gut kann“ [Redensart], Geroldsgrün HO50.336322, 11.595388 ↗ Steinbach HO50.352110, 11.593503 ↗

des is a oldä Hos „er kennt sich aus“ [Umlaut], Beutelsdorf ERH49.592130, 10.895202 ↗ Herzogenaurach ERH49.568299, 10.882858 ↗

des is en aaler Hòs „der kennt sich aus“ [Redensart], Wiesen AB50.111556, 9.363442 ↗

des is scho a alder Haous „gilt als Anerkennung, er kennt sich gut aus in vielen Sachen“ [Redensart], Selbitz HO50.315917, 11.748653 ↗

des iss ?n o̢ld? Ho̢s „das ist ein erfahrener Mann“ [Redensart], Großostheim AB49.922561, 9.075326 ↗

dess iss a older Hoos „gewitzter erfahrener Mann“ [Redensart], Großhabersdorf FÜ49.404121, 10.788236 ↗

dos is a alter Hos „der kennt sich aus“ [Redensart], Sondheim i.Grabfeld NES50.418959, 10.382280 ↗

ein alter Hase „erfahren“ [Redensart], Wiesthal MSP50.030105, 9.430341 ↗

er is a alter Hoos „er weiß wo es lang geht“ [Redensart], Leinburg LAU49.451285, 11.306628 ↗

er is a altä Hås „er hat Erfahrung“, Neuses a.d.Regnitz FO49.772396, 11.032219 ↗ Pautzfeld FO49.764920, 11.029263 ↗

er is a altä Hoos „er kennt sich aus, weiß Bescheid“ [Umlaut], Bamberg BA49.890546, 10.882837 ↗

zum Seitenanfang

Aktionen:

alle Details anzeigen
| Dialektbelege auf Karte zeigen

Hinweis:

alter Jahrabend

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗

Wortart: Substantiv
Genus: Maskulinum

Wortfamilie: Abend, alt, jahr

Bedeutung

letzter Tag im Jahr

Sachgruppen

Feste im Jahreslauf

Dialektbelege

alte Jåhråbnd Euerdorf KG50.148785, 10.023349 ↗

alter Joaro̯amd Merkendorf AN49.203576, 10.701859 ↗

zum Seitenanfang

Aktionen:

alle Details anzeigen
| Dialektbelege auf Karte zeigen

Hinweis:

alter Jahresabend

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗

Wortart: Substantiv
Genus: Maskulinum

Wortfamilie: Abend, alt, jahr

Bedeutung

letzter Tag im Jahr

Sachgruppen

Feste im Jahreslauf

Dialektbelege

am altn Joahrsamd Emskirchen NEA49.553232, 10.709660 ↗

altä Jōrsāmt Sterpersdorf ERH49.686174, 10.770074 ↗

Alta Joaāmd Absberg WUG49.144858, 10.871571 ↗

zum Seitenanfang

Aktionen:

alle Details anzeigen
| Dialektbelege auf Karte zeigen

Hinweis:

alter Käse

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗

Wortart: Substantiv
Genus: Maskulinum

Wortfamilie: Käse

Bedeutung

veraltete Neuigkeit, längst Bekanntes

Dialektbelege

es is åldä Kees Mömlingen MIL49.854566, 9.086432 ↗

a>oltr Käs Jesserndorf HAS50.088725, 10.689206 ↗

a alde Käs Treppendorf BA49.802203, 10.731388 ↗

alda Kees Kornburg N49.355233, 11.100939 ↗

alter Kas „in keinen“, Breitensee NES50.353549, 10.542278 ↗

ålte Kǟs „odroschn ist unbekannt“, Medlitz BA50.048282, 10.884962 ↗

zum Seitenanfang

Aktionen:

alle Details anzeigen
| Dialektbelege auf Karte zeigen

Hinweis:

alter Taumdusel

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗

Wortart: Substantiv

Wortfamilie: Dusel

Bedeutung

verträumter Mensch

Dialektbelege

alta Draamdusl „langsam und bedächtig“, Münchberg HO50.190575, 11.789879 ↗

zum Seitenanfang

Aktionen:

alle Details anzeigen
| Dialektbelege auf Karte zeigen

Äschengehalter

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗

Wortart: Substantiv
Genus: Maskulinum

Wortfamilie: Asche, halten

Bedeutung

Aschkasten, metallener, herausnehmbarer Behälter im Herd, Ofen unter dem Feuerrost zur Aufnahme der Asche

Sachgruppen

Heizung/Kühlung

Verbreitung

Westallgäu

Dialektbelege

e̜ššǝ-khåltar Westallgäu,

Etymologie

Äsche¹, Gehalter

Literatur

Schwäb.Wb. VI 1533 Fischer, Hermann: Schwäbisches Wörterbuch. 6 Bände, Tübingen, 1904-1936

verfasst von:

zum Seitenanfang

Aktionen:

alle Details anzeigen
| Dialektbelege auf Karte zeigen

Hinweis:

Aufhalter

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗

Wortart: Substantiv
Genus: Maskulinum

Wortfamilie: halten

Bedeutung

Vorrichtung an der Langwiede des Leiterwagens (verhindert zurückrollen)

Dialektbelege

Aufhalter „Da war die Langwied u. an dieser war der Aufhalter, damit d. Wagen nicht rückwärts laufen konnt, wenn d. Gespann plötzlich stehen blieb.“, Untereisenheim WÜ49.884051, 10.157952 ↗

zum Seitenanfang

Aktionen:

alle Details anzeigen
| Dialektbelege auf Karte zeigen

Hinweis:

Behalter

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗

Wortart: Substantiv
Genus: Maskulinum

Wortfamilie: halten

Bedeutungen

Schrank für Mäntel

Sachgruppen

Einrichtung

Dialektbelege

Behalter „früher“, Hannberg ERH49.637536, 10.902474 ↗

Bhalter Markt Herrnsheim KT49.659452, 10.244553 ↗ Oberhochstatt WUG49.030472, 11.049030 ↗

Baͦldr „früher“, Waldbrunn WÜ49.465704, 9.080790 ↗

Balder Mainbernheim KT49.708203, 10.218718 ↗ Michelfeld KT49.696365, 10.177329 ↗

Balder „früher“, Reichenberg WÜ49.733144, 9.908188 ↗

Balter Mainstockheim KT49.771527, 10.147974 ↗ Repperndorf KT49.750336, 10.121243 ↗ Reuth u.Neuhaus WUG49.087541, 11.096326 ↗

Bhaldə Weißenburg WUG49.027209, 10.971024 ↗

Schrank zum Aufbewahren von Lebensmitteln

Sachgruppen

Küche und Kücheneinrichtung/Vorrat/Küchenarbeiten

Dialektbelege

Behalter Isaar HO50.375674, 11.859570 ↗

Bhalter Oberweißenbach WUN50.165547, 12.085493 ↗

Balter Nagel WUN49.977899, 11.919610 ↗

Bhalta „in Thiersheim“, Schönwald WUN50.200412, 12.088146 ↗

zum Seitenanfang

Aktionen:

alle Details anzeigen
| Dialektbelege auf Karte zeigen

Hinweis:

Bleistifthalter

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗

Wortart: Substantiv
Genus: Maskulinum

Wortfamilie: Blei, halten, Stift

Bedeutung

Büromitarbeiter (pejor)

Dialektbelege

Bleistifthalter Röthenbach b.Altdorf LAU49.400500, 11.340601 ↗

zum Seitenanfang

Aktionen:

alle Details anzeigen
| Dialektbelege auf Karte zeigen

Hinweis:

Däumelhalter

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗

Wortart: Substantiv
Genus: Maskulinum

Wortfamilie: Daumen, halten

Bedeutung

Loch im Rungenscheml zur Befestigung der Runge

Dialektbelege

Daimlhalter Rinderfeld TBB49.419414, 9.988617 ↗

zum Seitenanfang

Aktionen:

alle Details anzeigen
| Dialektbelege auf Karte zeigen

Hinweis:

Deichselhalter

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗

Wortart: Substantiv
Genus: Maskulinum

Wortfamilie: Deichsel, halten

Bedeutung

Balken des Vorderwagens, zwischen denen die Deichsel gehalten wird

Dialektbelege

Deichslhalter Rothenburg o.d.T. AN49.380195, 10.186729 ↗ Treppendorf BA49.802203, 10.731388 ↗

zum Seitenanfang

Aktionen:

alle Details anzeigen
| Dialektbelege auf Karte zeigen

Hinweis:

Eisenhalter

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗

Wortart: Substantiv
Genus: Maskulinum

Wortfamilie: Eisen, halten

Bedeutung

Befestigung des Jochs der Wagenleiter

Dialektbelege

Sperrute mit Eisenhalter Oehrberg KG50.249549, 9.923157 ↗ Platz KG50.275100, 9.909693 ↗

zum Seitenanfang

Aktionen:

alle Details anzeigen
| Dialektbelege auf Karte zeigen

Falltor, Falter, Ge-fall-

Wörterbuch:
Link zum PDF: Band 3, Spalte 1868

Wortart: Substantiv
Genus: auch Maskulinum
MÜ EG

Kompositum zu: Tor²

Bedeutungen

selbständig zufallendes Tor v.a. in (Weide-)Zäunen

Verbreitung

Oberbayern vereinzelt, Niederbayern vereinzelt, Oberpfalz vereinzelt

Dialektbelege

da Foidda Aspertsham MÜ48.330316, 12.4086803

s Feital Buch a.Erlbach LA48.448387, 12.033548

dod’l [dort] göid Is öitza sched [nur] Bo dem sel’n Faltar au’i gschled [gerade]

der frowen Pflegær/ sol vns … die/ die di misstat begangen habent antbvͤrten hier ovz fvͤr daz valltor Landshut LA48.545368, 12.145157, 1296

Es sollen auch alle Falter zu gebührender Zeit … angehängt werden Niedertraubling R48.9602146, 12.1830128, 1584

Phraseologie

Phras.:

da Adlberga mocht a de Breman s Foita auf „um die Zeit des Adelberger Markts [in Taufkchn ED] kommen die ersten Bremsen“ Erding ED48.3064441, 11.9076579

„Heiklen Tischgenossen wird … angedroht, an Broutkorb bzw. as Fellterl … häicher … zi henk’n“

^†wohl Schleuse in einem Wasserlauf

Dialektbelege

an dem Graben … bis in das Valter bey dem Grafeneder mit Vleiß raumen Oberaichbach LA48.5679715, 12.315429, 1521

Lautungen

våltα, vǫitα u.ä. Dim. vaitαl (DAH, ED, M, MÜ DGF, LA, VIB), vǫ̈ltαl (NEW), vǫitαl (DGF, PAF).

Literatur

Delling I,163 Beiträge zu einem baierischen Idiotikon, ges. von Johann v. Delling, 2 Bde, München 1820.

*1764 München, †1838 ebd.; Jurist, Historiker
Schmeller I,705 Schmeller, Johann Andreas: Bayerisches Wörterbuch, bearb. von G. Karl Frommann, 2 Bde, München ²1872-77 (Neudr. Aalen 1961, München 1985).

*1785 Tirschenreuth, †1852 München; Prof. für dt. Sprache, Kustos der Bayerischen Staatsbibliothek
Westenrieder Gloss. 177 Westenrieder, Lorenz v.: Glossarium Germanico-Latinum vocum obsoletarum primi et medii aevi, inprimis Bavaricarum, München 1816.

*1748 München, †1829 ebd.; Geistlicher, Schriftsteller, Historiker, Pädagoge
Zaupser Nachl. 17 Zaupser, Andreas: Nachlese zum baierischen und oberpfälzischen Idiotikon, München 1789 (Nachdr. Grafenau 1986), selbständig in →ZAUPSER.

*1748 München, †1795 ebd.; Hofkriegsratssekretär, Prof. für Philosophie

WBÖ V,166 Wörterbuch der bairischen Mundarten in Österreich, hg. im Auftrag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, Wien/Graz/Köln 1970ff.

verfasst von:

zum Seitenanfang

Aktionen:

alle Details anzeigen
| Dialektbelege auf Karte zeigen

Hinweis:

Federhalter

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗

Wortart: Substantiv
Genus: Maskulinum

Wortfamilie: Feder, halten

Bedeutung

Füllfederhalter

Sachgruppen

Schule, Unterricht, Lesen, Schreiben, Rechnen

Dialektbelege

Faderhalder Knetzgau HAS49.992743, 10.546238 ↗

Faderhalter Thulba KG50.179029, 9.919318 ↗

Faderholter Wustviel HAS49.887366, 10.527590 ↗

Faderholtr Wustviel HAS49.887366, 10.527590 ↗

Fedahalta Streitberg FO49.811207, 11.219214 ↗

Federhalter Erlach BA49.808350, 10.953992 ↗ Gräfenberg FO49.644683, 11.246705 ↗

Fäderhalter Schweinsdorf o.d.Tauber AN49.396648, 10.235485 ↗

Fädäholdä Schwabach SC49.328456, 11.024710 ↗

zum Seitenanfang

Aktionen:

alle Details anzeigen
| Dialektbelege auf Karte zeigen

Hinweis:

Feilhalter

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗

Wortart: Substantiv
Genus: Maskulinum

Wortfamilie: feil, halten

Bedeutung

Leute, die am Wochenmarkt Waren feilbieten

Sachgruppen

Handel, Finanz

Dialektbelege

Faalhalter Röthelbach BT49.977537, 11.616498 ↗

Feilhalter Helmbrechts HO50.235887, 11.719024 ↗

Fal-haltä „Feilhalter“, Peulendorf BA49.949829, 11.035936 ↗ Zeckendorf BA49.960460, 11.056930 ↗

Falhalte Premeusel KU50.214192, 11.562334 ↗

Foalhalte Steinwiesen KC50.311750, 11.451699 ↗

zum Seitenanfang

Aktionen:

alle Details anzeigen
| Dialektbelege auf Karte zeigen

Hinweis:

Fleischkalter

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗

Wortart: Substantiv
Genus: Maskulinum

Wortfamilie: Fleisch, halten

Bedeutung

Schrank zum Aufbewahren von Lebensmitteln

Sachgruppen

Küche und Kücheneinrichtung/Vorrat/Küchenarbeiten

Dialektbelege

Fleischkâlter Buchschwabach FÜ49.406286, 10.856505 ↗

zum Seitenanfang

Aktionen:

alle Details anzeigen
| Dialektbelege auf Karte zeigen

Hinweis:

Füllfederhalter

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗

Wortart: Substantiv
Genus: Maskulinum

Wortfamilie: Feder, füllen, halten

Bedeutung

Füllfederhalter

Sachgruppen

Schule, Unterricht, Lesen, Schreiben, Rechnen

Dialektbelege

dä Fillfärdähaltä Bärnreuth BT50.042513, 11.688056 ↗

Fillfärrerhalter Obernau AB49.938765, 9.133364 ↗

Füllfedderhalter Merkendorf AN49.203576, 10.701859 ↗

Füllfederhalter Presseck KU50.199331, 11.650564 ↗

Füllfaderhaller Königshofen a.d.H. AN49.147373, 10.541347 ↗

Füllfaderhoalt Prosselsheim WÜ49.862995, 10.127009 ↗ Untereisenheim WÜ49.884051, 10.157952 ↗

Füllfedahalta Eschenbach LAU49.530021, 11.491311 ↗

Füllfederhalter [Vorlage unterstrichen], Pilgramsreuth HO50.222401, 12.029007 ↗ Rehau HO50.248393, 12.035160 ↗

Füllfâdähaltä Ebersdorf CO50.220837, 11.071386 ↗

Füllfädderhalder Bürgstadt MIL49.713382, 9.269549 ↗

zum Seitenanfang

Aktionen:

alle Details anzeigen
| Dialektbelege auf Karte zeigen

Hinweis:

Füllhalter

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗

Wortart: Substantiv
Genus: Maskulinum

Wortfamilie: füllen, halten

Bedeutung

Füllfederhalter

Sachgruppen

Schule, Unterricht, Lesen, Schreiben, Rechnen

Dialektbelege

Füllhalter Bergrheinfeld SW50.000549, 10.165635 ↗ Ermreuth FO49.640632, 11.191843 ↗ Forchheim FO49.721306, 11.069883 ↗ Lauf a.d.Pegnitz LAU49.512379, 11.277996 ↗ Pressig KC50.352649, 11.310419 ↗ Richelbach MIL49.689190, 9.398707 ↗ Tüchersfeld BT49.785318, 11.360570 ↗ Untereßfeld NES50.272941, 10.525565 ↗ Wimmelbach FO49.708526, 11.007426 ↗

Füllhalte Teuschnitz KC50.398203, 11.383151 ↗

zum Seitenanfang

Aktionen:

alle Details anzeigen
| Dialektbelege auf Karte zeigen

Hinweis:

Garderobenhalter

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗

Wortart: Substantiv
Genus: Maskulinum

Wortfamilie: Garderobe, halten

Bedeutung

Vorrichtung zum Aufhängen von Kleidern

Sachgruppen

Einrichtung

Dialektbelege

Garderobenhalter Burgebrach BA49.826456, 10.741594 ↗

zum Seitenanfang

Aktionen:

alle Details anzeigen
| Dialektbelege auf Karte zeigen

Hinweis:

Geschirrhalter

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗

Wortart: Substantiv
Genus: Maskulinum

Wortfamilie: Geschirr, halten

Bedeutung

Schrank für Kochutensilien

Sachgruppen

Küche und Kücheneinrichtung/Vorrat/Küchenarbeiten

Dialektbelege

Gschirrhalter Gerolzhofen SW49.898304, 10.324856 ↗

zum Seitenanfang

Aktionen:

alle Details anzeigen
| Dialektbelege auf Karte zeigen

Hinweis:

Giebelhalter

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗

Wortart: Substantiv
Genus: Maskulinum

Wortfamilie: Giebel, halten

Bedeutung

oberster länglicher Balken des Dachstuhls

Sachgruppen

Hausbau (Haus im Allgem. betr.)

Dialektbelege

Gürblhalta „(Giebelhalter)“, Nankendorf BT49.864391, 11.337176 ↗

zum Seitenanfang

Aktionen:

alle Details anzeigen
| Dialektbelege auf Karte zeigen

Hinweis:

Glaskalter

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗

Wortart: Substantiv
Genus: Maskulinum

Wortfamilie: Glas, halten

Bedeutung

Vitrine

Sachgruppen

Einrichtung

Dialektbelege

Gloskalter „für gutes Porzellan und Pantengeschenke in der feierden stum“, Fischbach N49.421275, 11.188303 ↗

zum Seitenanfang

Aktionen:

alle Details anzeigen
| Dialektbelege auf Karte zeigen

Hinweis:

Haarspalter

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗

Wortart: Substantiv
Genus: Maskulinum

Wortfamilie: Haar, Spalt

Bedeutung

jemand, der immer kleinlich nörgelt und pedantisch urteilt

Sachgruppen

dummer, starrsinniger, leichtsinniger Mensch

Dialektbelege

Haarspalter Reichelsdorf N49.381196, 11.031690 ↗ Reichenberg WÜ49.733144, 9.908188 ↗ Wolkersdorf SC49.360314, 11.021765 ↗

zum Seitenanfang

Aktionen:

alle Details anzeigen
| Dialektbelege auf Karte zeigen

Hinweis:

Halter

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗

Wortart: Substantiv
Genus: Maskulinum

Wortfamilie: halten

Bedeutungen

Schrank für Mäntel

Sachgruppen

Einrichtung

Dialektbelege

Ha:ltr Untereisenheim WÜ49.884051, 10.157952 ↗

Halder „älter“

Halder Gernach SW49.944593, 10.234222 ↗ Gerolzhofen SW49.898304, 10.324856 ↗ Knetzgau HAS49.992743, 10.546238 ↗ Oberspiesheim SW49.944990, 10.273377 ↗

Halt'r Handthal SW49.870932, 10.438131 ↗

Halta Schwanfeld SW49.922142, 10.137543 ↗

Halter Untereisenheim WÜ49.884051, 10.157952 ↗

Håldr „früher“, Eußenheim MSP49.985612, 9.809134 ↗

haltr Hergolshausen SW49.964410, 10.156720 ↗

Dorn am Blattfortsatz der Sense

Sachgruppen

landwirtsch. Geräte;

Dialektbelege

Haltä Neudrossenfeld KU50.015321, 11.496893 ↗

Rücken des Haarkamms

Dialektbelege

Halter Gernach SW49.944593, 10.234222 ↗ Helmbrechts HO50.235887, 11.719024 ↗

Vorrichtung, mit der man den Schafen bei der Schur die Füße zusammenbindet

Sachgruppen

Schaf; Tierhaltung, Wiese, Weide

Dialektbelege

Halter

Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung

Dialektbelege

Halta Haag BT49.869807, 11.561230 ↗ Unternschreez BT49.887911, 11.582101 ↗

Schrank zum Aufbewahren von Lebensmitteln

Sachgruppen

Küche und Kücheneinrichtung/Vorrat/Küchenarbeiten

Dialektbelege

Hāltr Hergolshausen SW49.964410, 10.156720 ↗

Trockenstange für Wäsche

Dialektbelege

Halter Ammelbruch AN49.095424, 10.467017 ↗

Wetzsteinbehälter (war manchmal ein hohles Kuhhorn)

Sachgruppen

landwirtsch. Geräte

Dialektbelege

Holder Vasbühl SW50.022093, 10.053091 ↗

kastenförmiges Möbelstück, in dem Wäsche und Kleider aufbewahrt wurden

Sachgruppen

(Haushalts-)Gefäße

Dialektbelege

Halter Eckartshausen SW50.010983, 10.083812 ↗

Öffnung zwischen zwei Balken, zwischen denen die Deichsel des Leiterwagens gehalten wird

Dialektbelege

Halter Brand ERH49.583848, 11.185311 ↗ Eschenau ERH49.572316, 11.197753 ↗

zum Seitenanfang

Aktionen:

alle Details anzeigen
| Dialektbelege auf Karte zeigen

Hinweis:

Kalter

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗

Wortart: Substantiv
Genus: Maskulinum

Wortfamilie: halten

Bedeutungen

Schrank für Mäntel

Sachgruppen

Einrichtung

Dialektbelege

der Kalter Rosenbach FO49.607973, 11.093022 ↗

dä^r kaldä^r Neunhof N49.523769, 11.047310 ↗

G'halter Hohenstadt LAU49.511182, 11.483130 ↗ Röthenbach a.d.Pegnitz LAU49.481549, 11.241875 ↗ Schönberg LAU49.489729, 11.310328 ↗

Kalter Affalterbach FO49.607124, 11.212790 ↗ Altdorf LAU49.385662, 11.356483 ↗ Altensittenbach LAU49.510933, 11.413934 ↗ Büchenbach RH49.264515, 11.053281 ↗ Dambach FÜ49.462902, 10.970742 ↗ Eggolsheim FO49.770304, 11.055809 ↗ Enzendorf LAU49.587521, 11.476643 ↗ Fischbach N49.421275, 11.188303 ↗ Germersberg LAU49.581490, 11.291542 ↗ Großenbuch FO49.617681, 11.159163 ↗ Haundorf ERH49.588257, 10.918915 ↗ Hersbruck LAU49.509062, 11.433491 ↗ Hiltpoltstein FO49.660624, 11.320153 ↗ Landersdorf RH49.065216, 11.246250 ↗ Langenzenn FÜ49.493464, 10.794883 ↗ Limbach SC49.337383, 11.046519 ↗ Neunkirchen a.B. FO49.611575, 11.130882 ↗ Neuses a.d.Regnitz FO49.772396, 11.032219 ↗ Plech BT49.650277, 11.468432 ↗ Plöckendorf RH49.304567, 11.067334 ↗ Pommelsbrunn LAU49.504675, 11.509190 ↗ Rüsselbach FO49.608738, 11.231771 ↗ Schwabach SC49.328456, 11.024710 ↗ Schweinthal FO49.729499, 11.244268 ↗ Seukendorf FÜ49.487189, 10.876845 ↗ Wilhermsdorf FÜ49.482048, 10.717551 ↗ Worzeldorf N49.374039, 11.099094 ↗ Zirndorf FÜ49.444555, 10.955018 ↗

Kalta Oberkrumbach LAU49.545914, 11.396810 ↗ Regelsbach RH49.367883, 10.949563 ↗

Kalter „Sassanfahrt“, Bamberg BA49.890546, 10.882837 ↗

Kalta „dea“, Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗ Rosenbach FO49.607973, 11.093022 ↗

Kalter „für Klader“, Almoshof N49.491475, 11.061712 ↗ Knoblauchsland N49.489647, 11.036721 ↗

Ghalta Breitenbrunn LAU49.442158, 11.442397 ↗

Kalda Oberkrumbach LAU49.545914, 11.396810 ↗ Rüssenbach FO49.769884, 11.161852 ↗

Kalta „alt“, Rosenbach FO49.607973, 11.093022 ↗

Kalter „dea“, Rosenbach FO49.607973, 11.093022 ↗

Kaltä Buckenhofen FO49.731631, 11.046025 ↗

Ghalta „Gehalter, wird heute noch gebraucht“, Gräfenberg FO49.644683, 11.246705 ↗

Ghalter Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗

Kalda „früher“, Hetzelsdorf FO49.726912, 11.204640 ↗

Kaldaͤ Willersdorf FO49.742872, 10.963058 ↗

Kalder Alfershausen RH49.107779, 11.187165 ↗ Eismannsberg LAU49.403736, 11.437324 ↗ Georgensgmünd RH49.196692, 11.002884 ↗ Gosberg FO49.704572, 11.115658 ↗ Schlaifhausen FO49.707453, 11.152306 ↗

Kaldä Bammersdorf FO49.748469, 11.079214 ↗

Kalta „allgemein“, Effeltrich FO49.659347, 11.094076 ↗

Kalter „3 km westlich die nächste Ortschaft: Bhalter“, Reichersdorf RH49.054005, 11.200979 ↗

Kaltä „früher“ [Umlaut], Hannberg ERH49.637536, 10.902474 ↗

Koltä Bamberg BA49.890546, 10.882837 ↗

Kâlter „alt“, Buchschwabach FÜ49.406286, 10.856505 ↗

dä koldä [Umlaut], Dambach FÜ49.462902, 10.970742 ↗ Zirndorf FÜ49.444555, 10.955018 ↗

kastenförmiges Möbelstück, in dem Wäsche und Kleider aufbewahrt wurden

Sachgruppen

Einrichtung; (Haushalts-)Gefäße

Dialektbelege

der Kalter Germersberg LAU49.581490, 11.291542 ↗

der Kalter „wenn er schrankartig ist“, Neunkirchen a.B. FO49.611575, 11.130882 ↗

an ghalda Kornburg N49.355233, 11.100939 ↗

Kalter „Schrank“, Altdorf LAU49.385662, 11.356483 ↗

Kalter Büchenbach RH49.264515, 11.053281 ↗ Wimmelbach FO49.708526, 11.007426 ↗

Ghalter Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗

Kalda „Schrank“, Eismannsberg LAU49.403736, 11.437324 ↗

Kalder „Schrank“, Eschenau ERH49.572316, 11.197753 ↗ Großgeschaidt ERH49.561130, 11.173657 ↗

Kaltā Happurg LAU49.493736, 11.471946 ↗

Kalter [Bild, Zeichnung], Plöckendorf RH49.304567, 11.067334 ↗

Kaltä Pleinfeld WUG49.103146, 10.977057 ↗

Schrank zum Aufbewahren von Lebensmitteln

Sachgruppen

Küche und Kücheneinrichtung/Vorrat/Küchenarbeiten

Dialektbelege

dea Kalda Neustadt a.d.Aisch NEA49.579544, 10.613944 ↗

Kalter Grafenberg RH49.019762, 11.276320 ↗ Mörlach RH49.200509, 11.250052 ↗ Oberkrumbach LAU49.545914, 11.396810 ↗

Kalta Dörndorf EI48.942146, 11.478631 ↗

Kalte Mörlach RH49.200509, 11.250052 ↗

Kaltâ „früher“, Raitenbuch WUG49.013940, 11.125318 ↗ Reuth a.Wald WUG49.006130, 11.155010 ↗

Schrank

Sachgruppen

Einrichtung

Dialektbelege

der Kâlter is unfärmli grôuß, dän bringtma nät durch die Tür durch „Kâlter ist Schrank; sperrig unbekannt“, Buchschwabach FÜ49.406286, 10.856505 ↗

häng dei Joppn in den Kalter „Kalter = Schrank“, Büchenbach ER49.593435, 10.965976 ↗ Erlangen ER49.597879, 11.004519 ↗

Ghalder, Kalder

Schrank für Kochutensilien

Sachgruppen

Küche und Kücheneinrichtung/Vorrat/Küchenarbeiten

Dialektbelege

Kalter „unterer Teil, oberer Teil war getrennt vom unteren Teil“, Langenzenn FÜ49.493464, 10.794883 ↗

Kalta „der“, Rosenbach FO49.607973, 11.093022 ↗

zum Seitenanfang

Aktionen:

alle Details anzeigen
| Dialektbelege auf Karte zeigen

Hinweis:

kalter Kaffee

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗

Wortart: Substantiv
Genus: Maskulinum

Wortfamilie: Kaffee

Bedeutung

veraltete Neuigkeit

Dialektbelege

kalter Kaffee Schippach MIL49.670502, 9.315906 ↗ Wenschdorf MIL49.678894, 9.287692 ↗

zum Seitenanfang

Aktionen:

alle Details anzeigen
| Dialektbelege auf Karte zeigen

Hinweis:

Keilspalter

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗

Wortart: Substantiv
Genus: Maskulinum

Wortfamilie: Keil, Spalt

Bedeutung

Keil mit dem große Holzstücke zerteilt werden

Sachgruppen

holzverarb. Handwerk

Dialektbelege

Kail-Spelter [Umlaut], Reichenberg WÜ49.733144, 9.908188 ↗

zum Seitenanfang

Aktionen:

alle Details anzeigen
| Dialektbelege auf Karte zeigen

Hinweis:

Kleiderbehalter

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗

Wortart: Substantiv
Genus: Maskulinum

Wortfamilie: halten, Kleid

Bedeutung

Schrank für Mäntel

Sachgruppen

Einrichtung

Dialektbelege

Kläderb'halter Mainbernheim KT49.708203, 10.218718 ↗ Michelfeld KT49.696365, 10.177329 ↗

Kläderbhālter Weigenheim NEA49.575966, 10.264009 ↗

Kläder-Balder „älteste“, Mainstockheim KT49.771527, 10.147974 ↗ Repperndorf KT49.750336, 10.121243 ↗

Klääderbalder Gaukönigshofen WÜ49.633288, 10.002287 ↗

zum Seitenanfang

Aktionen:

alle Details anzeigen
| Dialektbelege auf Karte zeigen

Hinweis:

Kleiderhalter

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗

Wortart: Substantiv
Genus: Maskulinum

Wortfamilie: halten, Kleid

Bedeutungen

Vorrichtung zum Aufhängen von Kleidern

Sachgruppen

Einrichtung

Dialektbelege

Glāderhalder Schopfloch AN49.120437, 10.305409 ↗

Gloaderhalder [Umschrift unsicher; schlecht lesbar], Hüssingen WUG48.971835, 10.686075 ↗

Kleiderhalter Mainbernheim KT49.708203, 10.218718 ↗ Michelfeld KT49.696365, 10.177329 ↗ Rüsselbach FO49.608738, 11.231771 ↗

Kläderhalder Bürgstadt MIL49.713382, 9.269549 ↗ Gernach SW49.944593, 10.234222 ↗ Oberspiesheim SW49.944990, 10.273377 ↗

Gladehalde „fehlte“, Welkendorf BT49.909603, 11.309376 ↗

Kladerhalter Gosberg FO49.704572, 11.115658 ↗ Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗

Kladerhalteə Bonnhof AN49.356811, 10.792282 ↗

Kladerholter Mömlingen MIL49.854566, 9.086432 ↗

Klederhalter Ippesheim NEA49.602491, 10.225098 ↗

Kloederholter Rödles NES50.378484, 10.162677 ↗

Klä:dəhalter Kimmelsbach HAS50.202197, 10.516036 ↗

Klädahalta Schwanfeld SW49.922142, 10.137543 ↗

Kläderhalder „für Kleiderbügel auch richtig“, Bürgstadt MIL49.713382, 9.269549 ↗

Schrank für Mäntel

Sachgruppen

Einrichtung

Dialektbelege

Kladerhalter Treunitz FO49.965040, 11.200554 ↗

Kläderhalter Gerolzhofen SW49.898304, 10.324856 ↗

Klädahalta Schwanfeld SW49.922142, 10.137543 ↗

zum Seitenanfang

Aktionen:

alle Details anzeigen
| Dialektbelege auf Karte zeigen

Hinweis:

Kleiderkalter

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗

Wortart: Substantiv
Genus: Maskulinum

Wortfamilie: halten, Kleid

Bedeutung

Schrank für Mäntel

Sachgruppen

Einrichtung

Dialektbelege

Klaaderkâlter „alt“, Buchschwabach FÜ49.406286, 10.856505 ↗

Kladerkålter Veitsbronn FÜ49.512014, 10.884572 ↗

Klādakālter „da“, Streitberg FO49.811207, 11.219214 ↗

Kladaghalta Betzenstein BT49.681095, 11.417901 ↗

Kladakalda Happurg LAU49.493736, 11.471946 ↗

Kladrkaldr Unterreichenbach SC49.328704, 10.996655 ↗

Kleiderkalter Eschenbach LAU49.530021, 11.491311 ↗

Kloidakaolta Kucha LAU49.431407, 11.417944 ↗

zum Seitenanfang

Aktionen:

alle Details anzeigen
| Dialektbelege auf Karte zeigen

Hinweis:

Küchenbehalter

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗

Wortart: Substantiv
Genus: Maskulinum

Wortfamilie: halten, Küche

Bedeutungen

Schrank zum Aufbewahren von Lebensmitteln

Sachgruppen

Küche und Kücheneinrichtung/Vorrat/Küchenarbeiten

Dialektbelege

Küchabaalder Gaukönigshofen WÜ49.633288, 10.002287 ↗

Küchebhalder Fröhstockheim KT49.731624, 10.230585 ↗

Küchabalder

Schrank für Kochutensilien

Sachgruppen

Küche und Kücheneinrichtung/Vorrat/Küchenarbeiten

Dialektbelege

Küchabalder Gaukönigshofen WÜ49.633288, 10.002287 ↗

zum Seitenanfang

Aktionen:

alle Details anzeigen
| Dialektbelege auf Karte zeigen

Hinweis:

Küchenhalter

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗

Wortart: Substantiv
Genus: Maskulinum

Wortfamilie: halten, Küche

Bedeutungen

Schrank für Kochutensilien

Sachgruppen

Küche und Kücheneinrichtung/Vorrat/Küchenarbeiten

Dialektbelege

Küchenhälter mit Schüsselbrett Trossenfurt HAS49.924019, 10.660396 ↗

Küchahālter „für den unteren Teil“, Hergolshausen SW49.964410, 10.156720 ↗

Küchenhalder Knetzgau HAS49.992743, 10.546238 ↗

Küchehalter Güntersleben WÜ49.868718, 9.905246 ↗

Küchahaldr „diente mehr zu Vorräten“

Küchahalta Schwanfeld SW49.922142, 10.137543 ↗

Küchehalter Schwebheim SW49.987577, 10.248003 ↗

Schrank zum Aufbewahren von Lebensmitteln

Sachgruppen

Küche und Kücheneinrichtung/Vorrat/Küchenarbeiten

Dialektbelege

Kucherhalder „Küche“, Alfershausen RH49.107779, 11.187165 ↗

Küchahalter Brünnstadt SW49.903570, 10.302214 ↗

Küchahāltr Hergolshausen SW49.964410, 10.156720 ↗

Küchehalder Gernach SW49.944593, 10.234222 ↗ Oberspiesheim SW49.944990, 10.273377 ↗

zum Seitenanfang

Aktionen:

alle Details anzeigen
| Dialektbelege auf Karte zeigen

Hinweis:

Küchenkalter

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗

Wortart: Substantiv
Genus: Maskulinum

Wortfamilie: halten, Küche

Bedeutungen

Schrank zum Aufbewahren von Lebensmitteln

Sachgruppen

Küche und Kücheneinrichtung/Vorrat/Küchenarbeiten

Dialektbelege

Kh&uxaghalta [Umlaut], Breitenbrunn LAU49.442158, 11.442397 ↗

Kuchag'halter Röthenbach a.d.Pegnitz LAU49.481549, 11.241875 ↗ Schönberg LAU49.489729, 11.310328 ↗

Kichekålter Veitsbronn FÜ49.512014, 10.884572 ↗

Küchakalta „der“, Rosenbach FO49.607973, 11.093022 ↗

Küchakalta „dea“, Rosenbach FO49.607973, 11.093022 ↗

Küchakalter Schweinthal FO49.729499, 11.244268 ↗

Kichakalta „jetzt nur noch Kühlschrank“, Effeltrich FO49.659347, 11.094076 ↗

Kichngkalta Worzeldorf N49.374039, 11.099094 ↗

Kichäkaltä [schlecht lesbar], Hannberg ERH49.637536, 10.902474 ↗

Kucha-Kalter Eschenbach LAU49.530021, 11.491311 ↗

Kucha-kalta Plöckendorf RH49.304567, 11.067334 ↗

Kuchaghalter Gräfenberg FO49.644683, 11.246705 ↗

Kuchakalda Eismannsberg LAU49.403736, 11.437324 ↗ Regelsbach RH49.367883, 10.949563 ↗

Kuchakalta Happurg LAU49.493736, 11.471946 ↗

Kuchakalter Altdorf LAU49.385662, 11.356483 ↗ Rüsselbach FO49.608738, 11.231771 ↗

Kuchakaolda Kucha LAU49.431407, 11.417944 ↗

Kuche-Kalter Plech BT49.650277, 11.468432 ↗

Kuchekalter Hiltpoltstein FO49.660624, 11.320153 ↗

Kuchergalter [schlecht lesbar], Affalterbach FO49.607124, 11.212790 ↗

Kucherkalter Büchenbach RH49.264515, 11.053281 ↗ Landersdorf RH49.065216, 11.246250 ↗ Reichersdorf RH49.054005, 11.200979 ↗

Kuchnkalter Germersberg LAU49.581490, 11.291542 ↗

Küchakalder Rüssenbach FO49.769884, 11.161852 ↗

Küchakalta „alt, dea“, Rosenbach FO49.607973, 11.093022 ↗

Küchakalter „Hatte in der Türe ein Luftsieb“ [Bild, Zeichnung], Betzenstein BT49.681095, 11.417901 ↗

Küchenkalter Großenbuch FO49.617681, 11.159163 ↗ Neunkirchen a.B. FO49.611575, 11.130882 ↗

Kücherkâlter „in der Küche“, Buchschwabach FÜ49.406286, 10.856505 ↗

Küchnkaldr Unterreichenbach SC49.328704, 10.996655 ↗

Küchnkaltä Buckenhofen FO49.731631, 11.046025 ↗

Schrank für Kochutensilien

Sachgruppen

Küche und Kücheneinrichtung/Vorrat/Küchenarbeiten

Dialektbelege

Kucha-kalta mit Schüssel-rehm Altdorf LAU49.385662, 11.356483 ↗

Kücherkalder Schlaifhausen FO49.707453, 11.152306 ↗

Kichakalter [Umschrift unsicher], Effeltrich FO49.659347, 11.094076 ↗

Kichäkaltä „mit Schisselbreet“, Hannberg ERH49.637536, 10.902474 ↗

Kuchakaolda Kucha LAU49.431407, 11.417944 ↗

Küchakalter „unten“, Eschenbach LAU49.530021, 11.491311 ↗

Küchekalter „Küchenschrank Kalter = Schrank!“, Eschenau ERH49.572316, 11.197753 ↗

zum Seitenanfang

Aktionen:

alle Details anzeigen
| Dialektbelege auf Karte zeigen

Kuhalter

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗

Wortart: Substantiv
Genus: Neutrum

Wortfamilie: Kuh, alt

Bedeutung

dreiundzwanzigeinhalb Jahre alt sein (alt)

Sachgruppen

Ablauf des Lebens

Verbreitung

Augsburg A48.3668041, 10.8986971

Dialektbelege

's Kuahalter hõ „das 23 1/2 Jahr zurückgelegt haben, weil man da die Kühe abschlachten musz“, Augsburg A48.3668041, 10.8986971,

Etymologie

Kuh, Alter

Literatur

Schwäb.Wb. IV 802 Fischer, Hermann: Schwäbisches Wörterbuch. 6 Bände, Tübingen, 1904-1936
BWB I 328 Kommission für Mundartforschung (Hg.): Bayerisches Wörterbuch, München, 1995ff.

verfasst von:

zum Seitenanfang

Aktionen:

alle Details anzeigen
| Dialektbelege auf Karte zeigen

Hinweis:

Kümmelspalter

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗

Wortart: Substantiv
Genus: Maskulinum

Wortfamilie: Kümmel, Spalt, spalten

Bedeutungen

"Pedant"

Sachgruppen

Schimpfwörter

Dialektbelege

Kümmelspalter „Pedant“, Penzenhofen LAU49.379600, 11.304916 ↗

Geizhals

Sachgruppen

Mensch mit ungebührlichem Verhalten

Dialektbelege

Kümmelspalter Lentersheim AN49.079855, 10.580801 ↗ Röckingen AN49.055760, 10.560105 ↗

zum Seitenanfang

Aktionen:

alle Details anzeigen
| Dialektbelege auf Karte zeigen

Hinweis:

Leiterhalter

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗

Wortart: Substantiv
Genus: Maskulinum

Wortfamilie: halten, Leiter

Bedeutungen

Befestigung der Wagenleiter

Dialektbelege

Leiterhalter Allersberg RH49.251313, 11.236585 ↗

Befestigung des Aufbaus des Leiterwagen

Dialektbelege

Leiterhalter Allersberg RH49.251313, 11.236585 ↗

zum Seitenanfang

Aktionen:

alle Details anzeigen
| Dialektbelege auf Karte zeigen

Hinweis:

Leuchsenhalter

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗

Wortart: Substantiv
Genus: Maskulinum

Wortfamilie: halten, Leuchse

Bedeutung

Hülle mit Ring zur Befestigung der Leuchse auf der Achse

Dialektbelege

Leusehalter Röttbach MSP49.803778, 9.525509 ↗

Lüsehalter Mainbullau MIL49.690509, 9.187038 ↗

zum Seitenanfang

Aktionen:

alle Details anzeigen
| Dialektbelege auf Karte zeigen

Hinweis:

Malter

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗

Wortart: Substantiv

Bedeutung

Anteil an Getreide, das der Müller als Bezahlung für das Mahlen einbehält

Sachgruppen

Müller

Dialektbelege

der Moltar Wasserlos AB50.072337, 9.072329 ↗

der Molter Kälberau AB50.090696, 9.094131 ↗

de Molde Kleinostheim AB50.004230, 9.065893 ↗

Malter Geiselbach AB50.122556, 9.198225 ↗ Großwelzheim AB50.048884, 9.008143 ↗ Straßbessenbach AB49.962770, 9.246397 ↗

Malter „oder“, Nassenfels EI48.798869, 11.227767 ↗

Malter [Vorlage unterstrichen], Straßbessenbach AB49.962770, 9.246397 ↗

Mollder „früher“, Hofstädten AB50.108177, 9.216777 ↗ Krombach AB50.081424, 9.206235 ↗

Molter Waldaschaff AB49.973770, 9.299976 ↗

Moltä Kleinostheim AB50.004230, 9.065893 ↗

zum Seitenanfang

Aktionen:

alle Details anzeigen
| Dialektbelege auf Karte zeigen

Pfalter

Wörterbuch:

Bedeutung

kleiner Schrank

zum Seitenanfang

Aktionen:

alle Details anzeigen
| Dialektbelege auf Karte zeigen

Pfaufalter

Wörterbuch:

Bedeutung

Schmetterling

zum Seitenanfang

Aktionen:

alle Details anzeigen
| Dialektbelege auf Karte zeigen

Pfefferwalter

Wörterbuch:

Bedeutung

Schmetterling

zum Seitenanfang

Aktionen:

alle Details anzeigen
| Dialektbelege auf Karte zeigen

Psalter, ^†Salter

Wörterbuch:
Link zum PDF: Band 3, Spalte 618f.

Wortart: Substantiv
Genus: Maskulinum

Bedeutungen

liturgisches Textbuch

Dialektbelege

daz man ir nach ir toede mer ain salter lese denne ainer andern swester Altenhohenau WS48.008401, 12.177910, 1290

1 alts gesanng buech 1 psalter Lichtenberg LL48.153289, 10.878682, 1604

Rosenkranz, Gebet

Verbreitung

Niederbayern vereinzelt, Oberpfalz vereinzelt

Dialektbelege

„während eines Bittganges wird da ganz Psoita bet“ Frauensattling VIB48.449396, 12.396093

Psoita

mit einer Wahlfarth … dabey den Psalter lauth zu betten 1749

Etymologie

Ahd. (p)salteri, saltâri, mhd. (p)salter stm., aus mlat. psalterium; .

Literatur

Schmeller I,474 Schmeller, Johann Andreas: Bayerisches Wörterbuch, bearb. von G. Karl Frommann, 2 Bde, München ²1872-77 (Neudr. Aalen 1961, München 1985).

*1785 Tirschenreuth, †1852 München; Prof. für dt. Sprache, Kustos der Bayerischen Staatsbibliothek

WBÖ III,1212 Wörterbuch der bairischen Mundarten in Österreich, hg. im Auftrag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, Wien/Graz/Köln 1970ff.

verfasst von:

zum Seitenanfang

Aktionen:

alle Details anzeigen
| Dialektbelege auf Karte zeigen

Hinweis:

Psalter

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗

Wortart: Substantiv
Genus: Maskulinum

Bedeutung

dickes Buch

Dialektbelege

Psalter Birnfeld SW50.200931, 10.429764 ↗

zum Seitenanfang

Aktionen:

alle Details anzeigen
| Dialektbelege auf Karte zeigen

schlägbauchen, schmer-, schnee-, schnell-

Wörterbuch:
Link zum PDF: Band 1, Spalte 1357f.

Wortart: Verb

Kompositum zu: bauchen

Bedeutungen

wie bauchen, Bed.2

Verbreitung

Niederbayern mehrfach, Oberpfalz mehrfach, Oberbayern vereinzelt, Oberfranken vereinzelt, Mittelfranken vereinzelt, Schwaben vereinzelt

Dialektbelege

er is glaffa, daß er glei schneebauchn hot müassn Oberschleißheim M48.2549383, 11.5546058

de Kua schlobaucht awa gscheit Großarmschlag GRA48.881851, 13.378784

der Gaal hout da schliabeicht „schwer geschnauft“ Erbendorf NEW49.838282, 12.047276

schlebauchen „tief atmen“ Dinzling CHA49.133984, 12.636349,

schlebaucha „schwer atmen, wobei sich der Bauch erheblich blähte, mußten die Zugtiere nach längeren schweren Anstrengungen“

Schneebäuchen „schnell und kurz Athem holen, wobey sich der Bauch jedesmal erhebt“

übertr.

sich müde, erschöpft zeigen

Verbreitung

Niederbayern vereinzelt, Oberpfalz vereinzelt

Dialektbelege

der schlebaucht „kommt ganz erschöpft daher“ Straubing SR48.877718, 12.579576

sich abmühen, schwer arbeiten

Dialektbelege

de hobi scho schlebaucha lassn Gartelsried AIC48.432926, 11.324926

erschöpft, ermattet

Grammatik

Partizip Präteritum

Dialektbelege

der Ochs is gschlegbaucht „erschöpft“ Allersberg HIP49.2513012, 11.2356812

schlemmen, sich vollessen

Dialektbelege

schlebaucha „sich mit Genuß vollessen“ Parsberg PAR49.1599033, 11.7188275

Etymologie

Bestimmungsw. zu ().

Lautungen

šlēgbauχα (NAB; HIP), v.a. aber šlēbauχŋ, -α u.ä., vereinz. -bạχα (KÖZ, REG, VIT; CHA, WÜM), -bạχtn (REG), -baiχŋ u.ä. (AM, NEW, NM), mit falscher Rückbildung -baiŋ (NEW); ferner šlōbauχα (GRA; PAR), šlęibauχŋ (BUL), -bạχα (NAB, OVI), -baiχŋ (NEW) sowie šliαbauχŋ (VOH), -bai- (KEM, NEW, TIR), šlībaiχŋ (AM, KEM, SUL); mit volksetym. Anschluß an auch šnę̄bauχŋ, -a (IN, M, PAF; MAL, VIT; BUL, NAB), -baiχŋ (NEW), šnęi- (AM, BUL, NEW), an šnǫ̈ibauχα (DAH, IN), šnǫ̈lbauχŋ (PAR) u. an šmęαbauχŋ (R).

Literatur

Hässlein Nürnbg.Id. 121 Häßlein, Johann Heinrich: Versuch eines „Nürnbergischen Idiotikons“, hg. von Gabi Oswald-Müller, Grafenau 1993.

*1737 Nürnberg, †1796 ebd.; Amtsschreiber, Syndikus
Schmeller II,496, 518 Schmeller, Johann Andreas: Bayerisches Wörterbuch, bearb. von G. Karl Frommann, 2 Bde, München ²1872-77 (Neudr. Aalen 1961, München 1985).

*1785 Tirschenreuth, †1852 München; Prof. für dt. Sprache, Kustos der Bayerischen Staatsbibliothek

WBÖ II,548 Wörterbuch der bairischen Mundarten in Österreich, hg. im Auftrag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, Wien/Graz/Köln 1970ff.
Schwäb.Wb. V,873 Schwäbisches Wörterbuch, bearb. von Hermann Fischer (Bd 6 von Wilhelm Pfleiderer), 6 Bde, Tübingen 1904-36.

DWB IX,338 Grimm, Jacob und Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch, 16 Bde, Leipzig 1854-1954 (Nachdr. München 1984).

Schilling Paargauer Wb. 25 Schilling, Jakob: Paargauer Altbairisches Erzähl-Wörterbuch aus den Tagen unserer Kindheit, Aindling 1988.

*1939 Sattelberg SOB

verfasst von:

zum Seitenanfang

Aktionen:

alle Details anzeigen
| Dialektbelege auf Karte zeigen

schlägbaucherln, schnee-

Wörterbuch:
Link zum PDF: Band 1, Spalte 1358

Wortart: Verb

Kompositum zu: baucherln

Bedeutung

kurze Atemzüge machen

Dialektbelege

schnebaucherln „Kurzatmen des Hundes bei heißem Wetter“ Kolbermoor AIB47.8556623, 12.0595795

verfasst von:

zum Seitenanfang

Aktionen:

alle Details anzeigen
| Dialektbelege auf Karte zeigen

Hinweis:

Schnee

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗

Wortart: Substantiv
Genus: Maskulinum

Bedeutungen

Schnee

Sachgruppen

Niederschläge, Wetter

Dialektbelege

Ich spüa än Schnia scho a poor Dooch in mein Baa Peulendorf BA49.949829, 11.035936 ↗ Zeckendorf BA49.960460, 11.056930 ↗

as is guat daß dr Schnej uff dr Falder ljgt Pflochsbach MSP49.961573, 9.601194 ↗ Rodenbach MSP49.959601, 9.593810 ↗

heit is obr a Sauwettr wall dr Schnee laint

„u.“ [Vorlage unterstrichen], Burgbernheim NEA49.451419, 10.324038 ↗

„ja, beides“ [Vorlage unterstrichen], Reichenbach b.Teuschnitz KC50.398336, 11.381226 ↗

„ja“ [Vorlage unterstrichen], Ochsenfurt WÜ49.664003, 10.070901 ↗

„dasselbe“ [Vorlage unterstrichen], Konradsreuth HO50.272319, 11.850767 ↗

„beides!“ [Vorlage unterstrichen], Gerlachshausen KT49.810375, 10.230739 ↗

„beides gebräuchlich“ [Vorlage unterstrichen], Burgellern BA49.988948, 11.044117 ↗ Burglesau BA49.996189, 11.080168 ↗

„beides“ [Vorlage unterstrichen], Gräfenberg FO49.644683, 11.246705 ↗

„beide Ausdrücke sind gebräuchlich“ [Vorlage unterstrichen], Hambach SW50.099090, 10.210107 ↗

Schnee liegt in der Luft Karlstein AB50.047804, 9.020887 ↗

Schnee rama Buckenhofen FO49.731631, 11.046025 ↗ Buxheim EI48.804212, 11.291904 ↗ Dörndorf EI48.942146, 11.478631 ↗ Gottsmannsgrün HO50.384279, 11.801382 ↗ Langenzenn FÜ49.493464, 10.794883 ↗ Lauf a.d.Pegnitz LAU49.512379, 11.277996 ↗ Schlaifhausen FO49.707453, 11.152306 ↗

[Vorlage unterstrichen], Allersberg RH49.251313, 11.236585 ↗ Altdorf LAU49.385662, 11.356483 ↗ Aschaffenburg AB49.949214, 9.202458 ↗ Bamberg BA49.890546, 10.882837 ↗ Baunach BA49.985830, 10.849257 ↗ Bindlach BT49.977537, 11.616498 ↗ Brand ERH49.583848, 11.185311 ↗ Brendlorenzen NES50.331498, 10.214948 ↗ Bruck HO50.363444, 11.803558 ↗ Burgwindheim BA49.827241, 10.598173 ↗ Dambach FÜ49.462902, 10.970742 ↗ Ebelsbach HAS49.986738, 10.673609 ↗ Eschenbach LAU49.530021, 11.491311 ↗ Eyb AN49.297437, 10.600475 ↗ Haag BT49.869807, 11.561230 ↗ Haibach AB49.964931, 9.201794 ↗ Hiltpoltstein FO49.660624, 11.320153 ↗ Kleingeschaidt ERH49.557845, 11.181314 ↗ Lichtenstein HAS50.141556, 10.781355 ↗ Mainbullau MIL49.690509, 9.187038 ↗ Meeder CO50.320954, 10.907428 ↗ Möckenlohe EI48.823105, 11.227494 ↗ Neustadt a.d.Saale NES50.323034, 10.202811 ↗ Pleinfeld WUG49.103146, 10.977057 ↗ Plöckendorf RH49.304567, 11.067334 ↗ Reuth u.Neuhaus WUG49.087541, 11.096326 ↗ Richelbach MIL49.689190, 9.398707 ↗ Roßtal FÜ49.406286, 10.856505 ↗ Sack FÜ49.502944, 11.016163 ↗ Salz NES50.308097, 10.211853 ↗ Tauberfeld EI48.824632, 11.276561 ↗ Unternschreez BT49.887911, 11.582101 ↗ Ursheim WUG48.937325, 10.714417 ↗ Weißenstadt WUN50.101514, 11.885509 ↗ Zirndorf FÜ49.444555, 10.955018 ↗

"Dabe" im Schnee „Stapfen“, Hofstädten AB50.108177, 9.216777 ↗ Krombach AB50.081424, 9.206235 ↗

'n Schniɒ zammwelkə zu an Schniɒma: [Umschrift unsicher], Ebersdorf CO50.220837, 11.071386 ↗

Da Schnee blend Elbersberg BT49.750894, 11.446396 ↗

Dar Schneea Gambach MSP50.002038, 9.751304 ↗ Sachsenheim MSP50.022868, 9.761526 ↗ Wernfeld MSP50.024657, 9.728881 ↗

De Schnia Höfles KC50.233589, 11.364534 ↗

Den Wättä noch gibts Schnee [Kasusbesonderheit], Peulendorf BA49.949829, 11.035936 ↗ Zeckendorf BA49.960460, 11.056930 ↗

Denn Schnie richt mer schoa „kurze Zeit = ist extra blaufärbung am Westhimmel“, Röthelbach BT49.977537, 11.616498 ↗

Der Himmel hängt voll Schnee Heubsch KU50.041643, 11.369634 ↗

Der Himmel hängt voller Schnee „graue Wolken“, Schney LIF50.162391, 11.072392 ↗

Der Himml is ganz vuller Schnöi Treuchtlingen WUG48.959516, 10.909644 ↗

Der Schnea Bernhardswinden AN49.264364, 10.566647 ↗ Brodswinden AN49.261223, 10.611025 ↗

Der Schnee stinkt schon Oberweißenbach WUN50.165547, 12.085493 ↗

Der Schnei Degersheim WUG48.998768, 10.779527 ↗

Der Schneĭ Grafenberg RH49.019762, 11.276320 ↗

Der Schnēa Großlellenfeld AN49.114683, 10.632263 ↗

Der Schnä Gollmuthhausen NES50.357699, 10.424872 ↗ Höchheim NES50.363447, 10.449853 ↗

Der Schnäi Lauf a.d.Pegnitz LAU49.512379, 11.277996 ↗

Der ganze Himmall hängt vulla Schnei Altdorf LAU49.385662, 11.356483 ↗

Derr Schnǟe Schopfloch AN49.120437, 10.305409 ↗

Des Säuwetter bringt Schnee [Umlaut], Eichelsdorf HAS50.161743, 10.531653 ↗ Reckertshausen HAS50.150385, 10.513643 ↗

Des Wetter riecht nach Schnee Eltmann HAS49.972083, 10.652273 ↗

Des is so weiß wie Schnia Peulendorf BA49.949829, 11.035936 ↗ Zeckendorf BA49.960460, 11.056930 ↗

Des laͤßt na Schnee ahnaͤ Zedtwitz HO50.360572, 11.904383 ↗

Des riecht scho nooch Schnee Erlangen ER49.597879, 11.004519 ↗

Des riecht schoͦ noch Schnie Witzleshofen BT50.111485, 11.726709 ↗

Di Schnäi Bürgstadt MIL49.713382, 9.269549 ↗

Die Kinnä welzln sich in Schnĕĕ „allgemein:; (Keine Bezeichnung, obwohl die Tätigkeit bekannt)“, Bad Berneck BT50.041826, 11.663995 ↗ Bärnreuth BT50.042513, 11.688056 ↗

Die Luft schmeckt scho noch Schnee Mittelehrenbach FO49.689070, 11.171909 ↗

Dos is sou weiß wi Schniä Maßbach KG50.183312, 10.276084 ↗

Dou schteckt a Schnei drinner Bergen WUG49.073800, 11.113855 ↗ Thalmannsfeld WUG49.067992, 11.149437 ↗

Dr Schnä gädd långsåm wach Acholshausen WÜ49.645109, 9.997842 ↗

Dä Schne>a Sachsen AN49.292990, 10.661498 ↗

Dä Schnē Hannberg ERH49.637536, 10.902474 ↗

Dä Schnäi Mitteleschenbach AN49.211576, 10.797138 ↗

Där ganz Himm'l hengt vuller Schnäi Wendelstein RH49.351293, 11.154641 ↗

Dô hängt scho da Schnee drom Buxheim EI48.804212, 11.291904 ↗

En Water noch, griche me bal Schnäe Mühlfeld NES50.445599, 10.347366 ↗

Es brout Schnä-i Mitteleschenbach AN49.211576, 10.797138 ↗

Es kommt bald Schnee Wüstenbruck AN49.283678, 10.502892 ↗

Es kündicht en Schnia o Sulzfeld NES50.258641, 10.407034 ↗

Es läd scho Schnee en die Luft Sondheim i.Grabfeld NES50.418959, 10.382280 ↗

Es rejcht scho naw Schnej Röthenbach WUN50.057718, 12.164881 ↗ Seußen WUN50.032463, 12.157345 ↗

Es richt der Schnee Erkersreuth WUN50.186854, 12.140253 ↗

Es richt nouch Schnijee Wilhelmsthal KC50.311064, 11.373617 ↗

Es riechd naͦaͦch Schnie Hof HO50.313539, 11.912781 ↗

Es riecht nach Schnee Hof HO50.313539, 11.912781 ↗ Karlstein AB50.047804, 9.020887 ↗ Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗ Steinwiesen KC50.311750, 11.451699 ↗

Es riecht nach Schnää Rüdenhausen KT49.764890, 10.341270 ↗

Es riecht noch Schnie Gefrees BT50.096007, 11.736582 ↗ Münchberg HO50.190575, 11.789879 ↗

Es riecht nooch Schnee Brunn HO50.328912, 11.797477 ↗

Es riecht nouch Schnia Bad Rodach CO50.341294, 10.778534 ↗

Es riecht scho noch Schnee Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗

Es riecht scho noch Schnia Rehau HO50.248393, 12.035160 ↗

Es riecht scho noch Schnie Heubsch KU50.041643, 11.369634 ↗

Es riecht scho noch Schniea Maineck LIF50.116421, 11.300688 ↗

Es riecht schon nach Schnee Beutelsdorf ERH49.592130, 10.895202 ↗ Herzogenaurach ERH49.568299, 10.882858 ↗

Es riecht schō nouch Schnia Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Horb a.d.Steinach KC50.228647, 11.208256 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗

Es riecht schö nouch Schne-aͦ Ketschenbach CO50.332037, 11.101355 ↗

Es riiecht nooch Schnee Hof HO50.313539, 11.912781 ↗

Es rijcht nouch Schnii Nordhalben KC50.363615, 11.508220 ↗

Es rëicht scho nach Schnëi Reichersdorf RH49.054005, 11.200979 ↗

Es röicht naou Schnäi Selb WUN50.171311, 12.133932 ↗

Es röicht schon naou Schneej Bergnersreuth WUN50.067152, 12.152720 ↗

Es schmeckt nach Schnia Geldersheim SW50.043654, 10.156587 ↗

Es schmeckt scho' nach Schnee Dombühl AN49.254224, 10.290983 ↗

Es schmegd scho noch Schnee Ehingen AN49.087952, 10.540807 ↗

Es sicht nach Schnä aus Fröhstockheim KT49.731624, 10.230585 ↗

Es siecht noch Schnee aus Eggolsheim FO49.770304, 11.055809 ↗ Neuses a.d.Regnitz FO49.772396, 11.032219 ↗

Es sieht nach Schnee aus Mitteleschenbach AN49.211576, 10.797138 ↗ Waldzell MSP49.942369, 9.629803 ↗

Es tout Schnäi broutn „(Es tut Schnee brüten). Für Schneewolken gibt es keine eigene Bezeichnung“ [Redensart], Mitteleschenbach AN49.211576, 10.797138 ↗

Es tout schnei broatn „brüten“, Schwabach SC49.328456, 11.024710 ↗

Es wird bald Schnee kommen Wüstenbruck AN49.283678, 10.502892 ↗

Ganz schee kalt, dös röjcht nach Schnie Schauenstein HO50.278229, 11.741362 ↗

Heit räichts scho nach Schnee Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗

Heit schmeckts nach Schnäi Schwabach SC49.328456, 11.024710 ↗

Ich schmeck an Schnī Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗

Inn Schnöi kullern für ann Schnöimoo. Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗

Mir denna heint Schnöirahmah Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗

Riichd noch Schnii Kulmbach KU50.103928, 11.444818 ↗

S'rischd noch Schnäj Großostheim AB49.922561, 9.075326 ↗

Schaͤa Arnstein MSP49.976772, 9.971179 ↗

Schea [GP hat sich eventuell verschrieben], Sondernau NES50.422437, 10.092886 ↗

Schej ramma [GP hat sich wohl verschrieben], Mörlach RH49.200509, 11.250052 ↗

Schna rollaͤ Mörlbach NEA49.481918, 10.258336 ↗

Schnaa rolln Obervolkach KT49.872532, 10.258603 ↗

Schne/i Neunhof N49.523769, 11.047310 ↗ Schneeberg i.Odenwald MIL49.641099, 9.250801 ↗ Tennenlohe ER49.545379, 11.023558 ↗ Windischbuchen MIL49.657569, 9.340539 ↗

Schne? Heufurt NES50.505954, 10.167974 ↗

Schne`i Meilenhofen EI48.802993, 11.186075 ↗ Nassenfels EI48.798869, 11.227767 ↗

Schnea Aurach AN49.246411, 10.415466 ↗ Bernhardswinden AN49.264364, 10.566647 ↗ Brodswinden AN49.261223, 10.611025 ↗ Brück KT49.818725, 10.151094 ↗ Dettelbach KT49.803783, 10.165725 ↗ Dettenheim WUG48.985492, 10.946100 ↗ Frauenroth KG50.263012, 10.019523 ↗ Geusfeld HAS49.886994, 10.499807 ↗ Gnötzheim KT49.615942, 10.183324 ↗ Hahnhof LAU49.386845, 11.260510 ↗ Höchberg WÜ49.784673, 9.881350 ↗ Järkendorf KT49.852287, 10.329448 ↗ Oberspiesheim SW49.944990, 10.273377 ↗ Stadelschwarzach KT49.836404, 10.329925 ↗ Traustadt SW49.938991, 10.412143 ↗ Unterspiesheim SW49.954387, 10.262411 ↗ Untersteinbach HAS49.890287, 10.548691 ↗ Vestenberg AN49.328193, 10.688649 ↗ Waldbrunn WÜ49.465704, 9.080790 ↗ Waldbüttelbrunn WÜ49.787150, 9.838575 ↗ Weihenzell AN49.355632, 10.628237 ↗ Wernsbach AN49.357840, 10.586615 ↗ Wollbach KG50.275110, 10.003832 ↗ Wonfurt HAS50.012566, 10.469183 ↗

Schnea rama Oberschwaningen AN49.093255, 10.629133 ↗ Wolframs-Eschenbach AN49.226517, 10.726082 ↗

Schnea römm Dampfach HAS49.990359, 10.426708 ↗

Schnea schiebe Ehingen AN49.087952, 10.540807 ↗

Schnea wagremm Wustviel HAS49.887366, 10.527590 ↗

Schnea wegröm Stadelschwarzach KT49.836404, 10.329925 ↗

Schnea wergeln Oberspiesheim SW49.944990, 10.273377 ↗

Schneā St.Rochus BA49.829071, 10.483680 ↗

Schneå Kloster Sulz AN49.261872, 10.309335 ↗

Schnee Aschbach BA49.771409, 10.561536 ↗ Bieberbach FO49.729121, 11.290886 ↗ Burgebrach BA49.826456, 10.741594 ↗ Daxberg AB50.046267, 9.164690 ↗ Dorgendorf BA49.999433, 10.810961 ↗ Einsiedel MSP49.928139, 9.503322 ↗ Etzelskirchen ERH49.715870, 10.819357 ↗ Herrnsdorf BA49.794192, 10.885208 ↗ Heuchelheim BA49.761339, 10.569179 ↗ Hirschaid BA49.819054, 10.992433 ↗ Illesheim NEA49.475336, 10.384905 ↗ Kleinbardorf NES50.276251, 10.403011 ↗ Kolmsdorf BA49.881952, 10.760817 ↗ Leutenbach FO49.709130, 11.172399 ↗ Lisberg BA49.882753, 10.729491 ↗ Neuhaus ERH49.685144, 10.876803 ↗ Oberehrenbach FO49.679251, 11.189796 ↗ Obertrubach FO49.695125, 11.346242 ↗ Prölsdorf HAS49.874454, 10.625713 ↗ Reckertshausen HAS50.150385, 10.513643 ↗ Rohrbach MSP49.969040, 9.696929 ↗ Röttbach MSP49.803778, 9.525509 ↗ Rottenberg AB50.038995, 9.231550 ↗ Rudendorf HAS50.001529, 10.743599 ↗ Sambach BA49.784053, 10.842003 ↗ Schwebheim NEA49.485109, 10.351603 ↗ Seidmar FO49.702499, 11.201477 ↗ Siegritz BA49.852377, 11.212127 ↗ Treppendorf BA49.802203, 10.731388 ↗ Trossenfurt HAS49.924019, 10.660396 ↗ Unterweißenbrunn NES50.396429, 10.032069 ↗ Ursheim WUG48.937325, 10.714417 ↗ Weidenhüll BT49.711046, 11.386491 ↗ Zettmannsdorf BA49.866557, 10.655082 ↗

Schnee blendet Cottenau KU50.129472, 11.626697 ↗

Schnee geräumt Ottenhofen NEA49.452122, 10.361177 ↗

Schnee gwiegelt Beyerberg AN49.113622, 10.505385 ↗

Schnee liechd in de Luft Uehlfeld NEA49.672005, 10.718351 ↗

Schnee liegt in der Luft [Redensart], Heubsch KU50.041643, 11.369634 ↗

Schnee raama Unterreichenbach SC49.328704, 10.996655 ↗

Schnee rahma Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗

Schnee rama Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗

Schnee ramma Kulmbach KU50.103928, 11.444818 ↗

Schnee ramma Elbersberg BT49.750894, 11.446396 ↗ Pommelsbrunn LAU49.504675, 11.509190 ↗ Reinersreuth HO50.146536, 11.842362 ↗

Schnee raumen Zeil a.M. HAS50.011546, 10.592212 ↗

Schnee rāma „= Schnee räumen“, Neustadt a.d.Aisch NEA49.579544, 10.613944 ↗

Schnee reima Burgbernheim NEA49.451419, 10.324038 ↗ Feuchtwangen AN49.168091, 10.329798 ↗ Rüdisbronn NEA49.564671, 10.435311 ↗

Schnee rollen Wilhermsdorf FÜ49.482048, 10.717551 ↗

Schnee rollern Allersberg RH49.251313, 11.236585 ↗ Königsberg HAS50.080869, 10.566448 ↗

Schnee rolln Trossenfurt HAS49.924019, 10.660396 ↗

Schnee räm Kleineibstadt NES50.294669, 10.372093 ↗

Schnee räuma Dietfurt WUG48.944463, 10.935089 ↗ Euerfeld KT49.822753, 10.105348 ↗ Kolmsdorf BA49.881952, 10.760817 ↗ Thüngfeld BA49.753081, 10.626862 ↗ Wohlmuthshüll FO49.775002, 11.223140 ↗

Schnee räumen Dressendorf BT49.994360, 11.659566 ↗ Grafenreuth WUN50.056124, 12.118416 ↗ Himmelstadt MSP49.925386, 9.800325 ↗ Martinsheim KT49.623887, 10.149733 ↗ Pressig KC50.352649, 11.310419 ↗ Schonungen SW50.049435, 10.309230 ↗ Steinwiesen KC50.311750, 11.451699 ↗ Untereßfeld NES50.272941, 10.525565 ↗

Schnee schaufln „od.“, Feuchtwangen AN49.168091, 10.329798 ↗

Schnee schieben Nankendorf BT49.864391, 11.337176 ↗ Zettmannsdorf BA49.866557, 10.655082 ↗

Schnee schiem Wurlitz HO50.252782, 11.985214 ↗

Schnee schoan Seußling BA49.941837, 11.639320 ↗

Schnee schorn Cottenau KU50.129472, 11.626697 ↗

Schnee schōrn Döbra HO50.282532, 11.657968 ↗ Schwarzenbach a.Wald HO50.284009, 11.622855 ↗

Schnee walzen Cottenau KU50.129472, 11.626697 ↗

Schnee walzn Döbra HO50.282532, 11.657968 ↗ Schwarzenbach a.Wald HO50.284009, 11.622855 ↗ Wohlmuthshüll FO49.775002, 11.223140 ↗

Schnee wălzen Schweinfurt SW50.060168, 10.180463 ↗

Schnee welcher „wälzen“, Kleineibstadt NES50.294669, 10.372093 ↗

Schnee wälzen „Kenne Keine andere Ausdrücke als“, Ochsenfurt WÜ49.664003, 10.070901 ↗

Schnee wälzen Ergersheim NEA49.510737, 10.327960 ↗

Schnee-"wärgeln" Obernbreit KT49.659022, 10.164453 ↗

Schnee-i Schippach MIL49.670502, 9.315906 ↗ Wenschdorf MIL49.678894, 9.287692 ↗

Schneea Thüngersheim WÜ49.880196, 9.844319 ↗

Schneea Hainert HAS49.998330, 10.500815 ↗ Knetzgau HAS49.992743, 10.546238 ↗ Seifriedsburg MSP50.075014, 9.746437 ↗ Sinbronn AN49.064229, 10.389089 ↗ Unterleinach WÜ50.228604, 10.407956 ↗ Wolframs-Eschenbach AN49.226517, 10.726082 ↗

Schneei Hasloch MSP49.790758, 9.485282 ↗

Schneei ramma Nassenfels EI48.798869, 11.227767 ↗

Schneej Gnotzheim WUG49.059408, 10.713640 ↗ Stetten WUG49.083078, 10.683558 ↗

Schneera'men Hof HO50.313539, 11.912781 ↗

Schneeraama Erlangen ER49.597879, 11.004519 ↗

Schneeramma Nassenfels EI48.798869, 11.227767 ↗

Schneeräuma Neuses a.d.Regnitz FO49.772396, 11.032219 ↗

Schneeräumen „u.“, Untermichelbach AN49.065858, 10.469255 ↗

Schneeräumen Neustädtlein BT49.963627, 11.443239 ↗

Schneewälzn Haundorf ERH49.588257, 10.918915 ↗

Schnei Alfeld LAU49.428955, 11.544055 ↗ Arnsberg EI48.926663, 11.375199 ↗ Böhming EI48.944398, 11.366861 ↗ Breitenfurt EI48.873384, 11.103956 ↗ Dollnstein EI48.872686, 11.074209 ↗ Fischbach N49.421275, 11.188303 ↗ Fünfbronn RH49.169461, 10.875979 ↗ Gräfensteinberg WUG49.150790, 10.806367 ↗ Gungolding EI48.924581, 11.350174 ↗ Hartmannshof LAU49.500187, 11.553957 ↗ Kalbensteinberg WUG49.176426, 10.846418 ↗ Obererlbach WUG49.187176, 10.830888 ↗ Obermichelbach FÜ49.530121, 10.907979 ↗ Wolfsmünster MSP50.092913, 9.734119 ↗

Schnei Zamhäufen zum Schnei-Unkel Mömlingen MIL49.854566, 9.086432 ↗

Schnei ausräumen Mömlingen MIL49.854566, 9.086432 ↗

Schnei rama Heidenheim WUG49.017108, 10.743672 ↗

Schnei ramma Thalmannsfeld WUG49.067992, 11.149437 ↗

Schnei rauma Oberröslau WUN49.990480, 12.052535 ↗

Schnei rolln Oberröslau WUN49.990480, 12.052535 ↗

Schnei rämmen Landersdorf RH49.065216, 11.246250 ↗

Schneⁱ Engelthal LAU49.471882, 11.398955 ↗ Offenhausen LAU49.448892, 11.411238 ↗

Schneirama Langenaltheim WUG48.893971, 10.929319 ↗

Schneischurn Affalterbach FO49.607124, 11.212790 ↗

Schnej Bertholdsdorf AN49.284889, 10.877805 ↗ Dietfurt WUG48.944463, 10.935089 ↗ Hösbach AB50.033859, 9.214833 ↗ Mörlach RH49.200509, 11.250052 ↗ Veitsaurach AN49.286693, 10.885858 ↗

Schneä „Bauern“, Thüngen MSP49.940733, 9.857475 ↗

Schneä Heroldsberg ERH49.532351, 11.154055 ↗ Reusch b.Würzburg NEA49.253308, 10.801900 ↗

Schneä roll Oehrberg KG50.249549, 9.923157 ↗

Schneä räm Oehrberg KG50.249549, 9.923157 ↗

Schneä räume Retzbach MSP49.904722, 9.821759 ↗

Schneäi Heideck RH49.134127, 11.125674 ↗ Selingstadt RH49.130332, 11.149466 ↗

Schneîrâmê Breitenbrunn WUN50.022586, 11.988370 ↗

Schneï Pfaffenhofen RH49.267141, 11.082904 ↗

Schneï rama Regelsbach RH49.367883, 10.949563 ↗

Schnē Buchbrunn KT49.759867, 10.137845 ↗ Ehingen AN49.087952, 10.540807 ↗ Hetzelsdorf FO49.726912, 11.204640 ↗ Mainstockheim KT49.771527, 10.147974 ↗ Repperndorf KT49.750336, 10.121243 ↗ Scheuerfeld CO50.254310, 10.928538 ↗ Stadelhofen MSP49.931614, 9.707873 ↗

Schnēă Frankenhofen AN49.030935, 10.474453 ↗

Schnēē Haag BT49.869807, 11.561230 ↗ Unternschreez BT49.887911, 11.582101 ↗

Schnēē rahma Bonnhof AN49.356811, 10.792282 ↗

Schnēi Grafenberg RH49.019762, 11.276320 ↗ Gunzenhausen WUG49.120080, 10.731886 ↗ Rehdorf FÜ49.414992, 10.950690 ↗ Schlungenhof WUG49.128048, 10.749135 ↗ Übermatzhofen WUG48.916506, 10.960839 ↗ Zimmern WUG48.925822, 10.986575 ↗

Schnēij Röttenbach RH49.152926, 11.031960 ↗

Schnēī „_ einzeln gesprochen“, Fünfbronn RH49.169461, 10.875979 ↗ Kalbensteinberg WUG49.176426, 10.846418 ↗ Obererlbach WUG49.187176, 10.830888 ↗

Schni Neufang KC50.313716, 11.425359 ↗

Schni rudln Bischofsgrün BT50.052440, 11.796904 ↗

Schni: rolən Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗

Schnia Althausen NES50.266151, 10.471399 ↗ Aub NES50.248318, 10.495630 ↗ Friesen KC50.267688, 11.362760 ↗ Gleismuthhausen CO50.239916, 10.742206 ↗ Greßthal SW50.077067, 10.039823 ↗ Heilgersdorf CO50.162874, 10.827976 ↗ Hesselbach SW50.110088, 10.319836 ↗ Kleineibstadt NES50.294669, 10.372093 ↗ Lettenreuth LIF50.176831, 11.158798 ↗ Lichtenstein HAS50.141556, 10.781355 ↗ Maineck LIF50.116421, 11.300688 ↗ Maßbach KG50.183312, 10.276084 ↗ Neuengrün KC50.300309, 11.507433 ↗ Quellenreuth HO50.234929, 11.979374 ↗ Redwitz a.d.Rodach LIF50.171996, 11.208283 ↗ Römershofen HAS50.074356, 10.520925 ↗ Schwemmelsbach SW50.060859, 10.032300 ↗ Unterrodach KC50.248395, 11.386306 ↗ Waldsachsen SW50.055412, 10.372056 ↗

Schnia liegt in der Luft Stadtsteinach KU50.163984, 11.505760 ↗

Schnia ramma „!“, Weismain LIF50.086376, 11.242007 ↗

Schnia schanzn Burgellern BA49.988948, 11.044117 ↗ Burglesau BA49.996189, 11.080168 ↗

Schnia walzn Kronach KC50.235990, 11.331048 ↗

Schnie „Schnie“, Gabolshausen NES50.271815, 10.505780 ↗ Untereßfeld NES50.272941, 10.525565 ↗

Schnie Altenbanz LIF50.152772, 10.962160 ↗ Coburg CO50.255698, 10.955082 ↗ Ebermannstadt FO49.781555, 11.179088 ↗ Feilitzsch HO50.362288, 11.934163 ↗ Frankenhaag BT49.909541, 11.426249 ↗ Gößweinstein FO49.769162, 11.338382 ↗ Heinersreuth BT49.966644, 11.530720 ↗ Hornungsreuth KU50.025604, 11.491580 ↗ Isaar HO50.375674, 11.859570 ↗ Joditz HO50.371325, 11.838269 ↗ Markersreuth HO50.217894, 11.820921 ↗ Moritzreuth BT49.846729, 11.491877 ↗ Nemmersdorf BT49.994304, 11.685679 ↗ Plösen BT49.897505, 11.431476 ↗ Töpen HO50.391111, 11.873399 ↗ Wohnsgehaig BT49.890674, 11.395821 ↗ Zedtwitz HO50.360572, 11.904383 ↗

Schnie raͤmmaͤ Isaar HO50.375674, 11.859570 ↗

Schnie rama Schwarzenberg NEA49.672454, 10.475613 ↗

Schnie ramma Ködnitz KU50.091246, 11.528918 ↗ Marktschorgast KU50.093813, 11.657457 ↗ Volsbach BT49.866271, 11.419530 ↗ Wiesentfels BT49.956144, 11.218553 ↗

Schnie rolln Selbitz HO50.315917, 11.748653 ↗

Schnie räuma Teuschnitz KC50.398203, 11.383151 ↗

Schnie räumae Meeder CO50.320954, 10.907428 ↗

Schniea Wargolshausen NES50.361177, 10.357309 ↗

Schnieh rama Bammersdorf FO49.748469, 11.079214 ↗

Schnieh walzn Bammersdorf FO49.748469, 11.079214 ↗

Schniehschanzn Bammersdorf FO49.748469, 11.079214 ↗

Schnierollan Effeltrich FO49.659347, 11.094076 ↗ Langensendelbach FO49.639736, 11.070998 ↗

Schnieä Kösten LIF50.149202, 11.040313 ↗ Lichtenfels LIF50.143294, 11.063039 ↗ Stetten LIF50.149924, 11.009021 ↗

Schnih Bischofsgrün BT50.052440, 11.796904 ↗

Schnii ramma Frankenhaag BT49.909541, 11.426249 ↗ Plösen BT49.897505, 11.431476 ↗

Schnija Seelach KC50.250043, 11.300148 ↗

Schniä Birkach LIF50.066131, 10.902270 ↗ Fuchsstadt KG50.106785, 9.933344 ↗ Lauf BA50.003949, 10.941582 ↗ Medlitz BA50.048282, 10.884962 ↗ Straßgiech BA49.958211, 10.999258 ↗

Schniä rämme Maßbach KG50.183312, 10.276084 ↗

Schniä schanzn Kleukheim LIF50.034240, 11.005172 ↗

Schnië Wilhelmsthal KC50.311064, 11.373617 ↗

Schnië rämme Fuchsstadt KG50.106785, 9.933344 ↗

Schnī Dressendorf BT49.994360, 11.659566 ↗ Haßlach b.T. KC50.430031, 11.399494 ↗ Melkendorf KU50.089871, 11.414569 ↗ Reichenbach b.Teuschnitz KC50.398336, 11.381226 ↗ Rothenbürg HO50.311794, 11.771020 ↗ Rothwind LIF50.117123, 11.343116 ↗ Selbitz HO50.315917, 11.748653 ↗ Seulbitz HO50.211967, 11.872050 ↗

Schnī rolln Stechendorf BT49.908325, 11.315764 ↗

Schnī schanzn Stechendorf BT49.908325, 11.315764 ↗

Schnī-e Steinberg KC50.281655, 11.366723 ↗

Schnīa Wurlitz HO50.252782, 11.985214 ↗

Schnīă& Albertshausen KG50.207245, 9.991422 ↗ Oberthulba KG50.200604, 9.957593 ↗ Schlimpfhof KG50.217930, 9.973128 ↗

Schnīä Oehrberg KG50.249549, 9.923157 ↗ Platz KG50.275100, 9.909693 ↗

Schnä Bimbach KT49.861443, 10.378599 ↗ Brünnau KT49.857181, 10.354132 ↗ Bullenheim NEA49.624806, 10.228513 ↗ Gaubüttelbrunn WÜ49.639514, 9.876372 ↗ Großlangheim KT49.755795, 10.237907 ↗ Hofheim HAS50.138460, 10.537431 ↗ Kirchfarrnbach FÜ49.444941, 10.736078 ↗ Kützberg SW50.083456, 10.115124 ↗ Lendershausen HAS50.135304, 10.507956 ↗ Lipprichhausen NEA49.569502, 10.126265 ↗ Mainbernheim KT49.708203, 10.218718 ↗ Oberwerrn SW50.070742, 10.156384 ↗ Ostheim HAS50.123785, 10.534454 ↗ Wüstenfelden KT49.731768, 10.369369 ↗

Schnä aufräum Großlangheim KT49.755795, 10.237907 ↗

Schnä facha Weigenheim NEA49.575966, 10.264009 ↗

Schnä rolln Emskirchen NEA49.553232, 10.709660 ↗

Schnä räuma Emskirchen NEA49.553232, 10.709660 ↗

Schnä/i Wettelsheim WUG48.982180, 10.880581 ↗

Schnä>i Hagenhausen LAU49.381473, 11.402661 ↗

Schnäa Dürrwangen AN49.108611, 10.386291 ↗ Eichenhausen NES50.324224, 10.304066 ↗ Krapfenau AN49.134407, 10.364914 ↗ Niederlauer NES50.293630, 10.176861 ↗ Oberpleichfeld WÜ49.876770, 10.085147 ↗ Prüßberg SW49.913215, 10.442899 ↗ Sommersdorf AN49.202343, 10.586658 ↗ Stettbach SW50.000826, 10.066597 ↗ Untermichelbach AN49.065858, 10.469255 ↗ Wülfershausen NES50.332070, 10.341511 ↗

Schnäa wärgln „= wälzen“, Hergolshausen SW49.964410, 10.156720 ↗

Schnä^a Dorfkemmathen AN49.083309, 10.445904 ↗ Haslach AN49.096131, 10.413766 ↗

Schnäă Schwanfeld SW49.922142, 10.137543 ↗

Schnäe Burkardroth KG50.267865, 9.993347 ↗ Heßdorf MSP50.052380, 9.784075 ↗ Ipsheim NEA49.526455, 10.482758 ↗ Waldfenster KG50.261014, 9.956182 ↗

Schnäh Bettenfeld AN49.340467, 10.128075 ↗ Hüttenheim KT49.647871, 10.258802 ↗ Markt Herrnsheim KT49.659452, 10.244553 ↗

Schnäi Bernstein WUN50.071935, 12.054937 ↗ Bieswang WUG48.928274, 11.037177 ↗ Büttelbronn WUG48.889337, 10.898638 ↗ Grünmorsbach AB49.960328, 9.212281 ↗ Haibach AB49.964931, 9.201794 ↗ Langenaltheim WUG48.893971, 10.929319 ↗ Ottensoos LAU49.508576, 11.340206 ↗ Roßtal FÜ49.406286, 10.856505 ↗ Tröstau WUN50.028529, 11.928259 ↗

Schnäi raama Alesheim WUG49.046313, 10.863747 ↗

Schnäi rahma Meckenhausen RH49.170793, 11.288335 ↗ Spalt RH49.175063, 10.925133 ↗

Schnäi rama Kammerstein RH49.292567, 10.971218 ↗

Schnäi ramma „helles a“, Arzberg WUN50.057773, 12.189365 ↗

Schnäi ramma Hagenhausen LAU49.381473, 11.402661 ↗

Schnäi răma „(Schnee räumen); ă = kurzes "a“, Mitteleschenbach AN49.211576, 10.797138 ↗

Schnäi reime Bettenfeld AN49.340467, 10.128075 ↗

Schnäi welchan Waldaschaff AB49.973770, 9.299976 ↗

Schnäi wägraumə Reistenhausen MIL49.771448, 9.321749 ↗

Schnäih Winkelhaid LAU49.383333, 11.300000 ↗

Schnäirahma Thon N49.480293, 11.070867 ↗

Schnäiräumma Betzenstein BT49.681095, 11.417901 ↗

Schnäschieben Burgpreppach HAS50.140691, 10.648148 ↗

Schnäwirchl Rothenburg o.d.T. AN49.380195, 10.186729 ↗

Schnää Aub WÜ49.546675, 10.041994 ↗ Erlach WÜ49.706222, 10.080104 ↗ Lindach AN49.387549, 10.579668 ↗ Rothenburg o.d.T. AN49.380195, 10.186729 ↗ Rügland AN49.401026, 10.594407 ↗

Schnää rem Albertshofen KT49.767956, 10.163554 ↗ Repperndorf KT49.750336, 10.121243 ↗

Schnää zammhullärä Ippesheim NEA49.602491, 10.225098 ↗

Schnäə römm „und“, Brendlorenzen NES50.331498, 10.214948 ↗ Neustadt a.d.Saale NES50.323034, 10.202811 ↗ Salz NES50.308097, 10.211853 ↗

Schnǟ Ansbach AN49.300425, 10.571936 ↗ Euerhausen WÜ49.610740, 9.948823 ↗ Gollmuthhausen NES50.357699, 10.424872 ↗ Hennenbach AN49.317567, 10.583810 ↗ Höchheim NES50.363447, 10.449853 ↗ Marktsteft KT49.694543, 10.137595 ↗ Oehrberg KG50.249549, 9.923157 ↗ Platz KG50.275100, 9.909693 ↗ Sulzfeld KT49.707409, 10.130096 ↗

Schnǟe Heßlar MSP49.971761, 9.848478 ↗

Schnǟi Buxheim EI48.804212, 11.291904 ↗

Schnéi Pfofeld WUG49.104251, 10.835639 ↗ Theilenhofen WUG49.083101, 10.852568 ↗

Schnëi Beuchen MIL49.599584, 9.230547 ↗ Meilenhofen EI48.802993, 11.186075 ↗ Nassenfels EI48.798869, 11.227767 ↗

Schní Arnstein LIF50.042005, 11.203857 ↗

Schníá Kleinbardorf NES50.276251, 10.403011 ↗

Schnî Neudorf HO50.276892, 11.764610 ↗ Schauenstein HO50.278229, 11.741362 ↗

Schnï̄e Albertshausen KG50.207245, 9.991422 ↗ Oberthulba KG50.200604, 9.957593 ↗ Schlimpfhof KG50.217930, 9.973128 ↗

Schnöi Biburg WUG49.038939, 11.181938 ↗ Gnotzheim WUG49.059408, 10.713640 ↗ Igensdorf FO49.623212, 11.231539 ↗ Stetten WUG49.083078, 10.683558 ↗

Schnöi rama Oberhochstatt WUG49.030472, 11.049030 ↗ Reichelsdorf N49.381196, 11.031690 ↗

Schnöi schuurn „mit der Hand:“, Gräfenberg FO49.644683, 11.246705 ↗

Schnöi-rama Eschenbach LAU49.530021, 11.491311 ↗

Schnɛ>i ramə Schirnding WUN50.078095, 12.228463 ↗

Schäa zåmmroll [GP hat sich wohl verschrieben], Reupelsdorf KT49.812626, 10.292389 ↗

Su weiß wie Schni Steinwiesen KC50.311750, 11.451699 ↗

Tappen im Schnäh Langenzenn FÜ49.493464, 10.794883 ↗

Trita in Schnie Volsbach BT49.866271, 11.419530 ↗

Weiß wie Schnää Höttingen WÜ49.606606, 9.907297 ↗

a Schnī Harsdorf KU50.027784, 11.569008 ↗ Lanzendorf KU50.050986, 11.601337 ↗

a Walzn Schnei Regelsbach RH49.367883, 10.949563 ↗

a batzeter Schnoi Spalt RH49.175063, 10.925133 ↗

a wasäriär šnei Neunhof N49.523769, 11.047310 ↗

an Schnee rolla Geilsheim AN49.032255, 10.646747 ↗

an Schnee walza Geilsheim AN49.032255, 10.646747 ↗

ann Schnee ozindn Steinbach HO50.352110, 11.593503 ↗

as licht Schnää in der Luft Segnitz KT49.673908, 10.142370 ↗

aufgetauter Schnea Obervolkach KT49.872532, 10.258603 ↗

bad si im Schnoï Reichelsdorf N49.381196, 11.031690 ↗

balli is der Schnei Thalmannsfeld WUG49.067992, 11.149437 ↗

bazzeder Schnäe Bettenfeld AN49.340467, 10.128075 ↗

d Schne/j Altdorf EI48.987114, 11.280395 ↗

d Schnej Leupoldsdorf WUN50.028984, 11.933272 ↗ Vordorf WUN50.049678, 11.918928 ↗

d Schnī Brandholz BT50.015741, 11.708207 ↗ Goldkronach BT50.009734, 11.685783 ↗

d Schnīa Hofheim HAS50.138460, 10.537431 ↗ Lendershausen HAS50.135304, 10.507956 ↗ Ostheim HAS50.123785, 10.534454 ↗

d Schnäa Illenschwang AN49.055582, 10.414042 ↗

d Schnäi Penzendorf SC49.326143, 11.063199 ↗ Plöckendorf RH49.304567, 11.067334 ↗

d Schnää Appenfelden NEA49.738256, 10.486341 ↗

d' Schne-i Büttelbronn WUG48.889337, 10.898638 ↗ Langenaltheim WUG48.893971, 10.929319 ↗

d' Schne/i Heideck RH49.134127, 11.125674 ↗ Selingstadt RH49.130332, 11.149466 ↗

d' Schne=äi Preunschen MIL49.585957, 9.184088 ↗

d' Schnea Oberdachstetten AN49.415491, 10.421242 ↗

d' Schnea gäeht aus Hundsbach MSP50.016455, 9.878595 ↗ Münster MSP50.015205, 9.855369 ↗

d' Schnī Neida CO50.310039, 10.866740 ↗

d'r Schnea Mönchsroth AN49.019527, 10.359093 ↗ Wilburgstetten AN49.028090, 10.391993 ↗

d'r Schnee Hüssingen WUG48.971835, 10.686075 ↗

d'r Schneeï Wachstein WUG49.075616, 10.830834 ↗

d'r Schnē Geilsheim AN49.032255, 10.646747 ↗

d'r Schnië gä̆d awāk [Umschrift unsicher], Albertshausen KG50.207245, 9.991422 ↗ Schlimpfhof KG50.217930, 9.973128 ↗

d'r Schnäͤ Wildenholz AN49.220225, 10.202749 ↗

d'rr Schnääa Eichenhausen NES50.324224, 10.304066 ↗ Wülfershausen NES50.332070, 10.341511 ↗

d? Schnie Isaar HO50.375674, 11.859570 ↗ Joditz HO50.371325, 11.838269 ↗ Töpen HO50.391111, 11.873399 ↗

d? Schnäi Buchau BT49.778250, 11.538324 ↗ Holenbrunn WUN50.049326, 12.040740 ↗

d? Schnǟ Baudenbach NEA49.625686, 10.537836 ↗ Gaurettersheim WÜ49.594944, 9.919434 ↗ Höttingen WÜ49.606606, 9.907297 ↗

d? Schnëi, ?s Ais, d? Bu^an laind āf Kaiserhammer WUN50.127324, 12.082964 ↗

d? schnei Engelthal LAU49.471882, 11.398955 ↗ Offenhausen LAU49.448892, 11.411238 ↗ Treuchtlingen WUG48.959516, 10.909644 ↗

d? schnie Döbra HO50.282532, 11.657968 ↗ Schwarzenbach a.Wald HO50.284009, 11.622855 ↗ Straßdorf HO50.295259, 11.629048 ↗

d? šni Aichig BT49.933391, 11.620147 ↗ Bayreuth BT49.846712, 11.622812 ↗

d? šnī Stammbach HO50.145201, 11.690033 ↗

d?r šnī Bad Steben HO50.355733, 11.638561 ↗

da Schnai Kaiserhammer WUN50.127324, 12.082964 ↗ Thierstein WUN50.107239, 12.101226 ↗

da Schne Altdorf LAU49.385662, 11.356483 ↗

da Schne/i Dörndorf EI48.942146, 11.478631 ↗ Wolkertshofen EI48.799402, 11.261404 ↗

da Schne2i2 Arnsberg EI48.926663, 11.375199 ↗ Böhming EI48.944398, 11.366861 ↗ Gungolding EI48.924581, 11.350174 ↗

da Schneͣi Pleinfeld WUG49.103146, 10.977057 ↗ Sankt Veit WUG49.103716, 10.955098 ↗

da Schnea Dampfach HAS49.990359, 10.426708 ↗

da Schnee Altenbuch MIL49.828204, 9.393052 ↗ Altenstein HAS50.171754, 10.733164 ↗ Brunn BA49.893737, 11.166765 ↗ Destuben BT49.907601, 11.579882 ↗ Dörflis HAS50.044372, 10.659786 ↗ Eckartshausen HAS50.202122, 10.697045 ↗ Eismannsberg LAU49.403736, 11.437324 ↗ Franken WUN50.089723, 11.919001 ↗ Geroldsgrün HO50.336322, 11.595388 ↗ Gottsfeld BT49.841303, 11.590873 ↗ Heilgersdorf CO50.162874, 10.827976 ↗ Königsberg HAS50.080869, 10.566448 ↗ Leutenbach FO49.709130, 11.172399 ↗ Lichtenstein HAS50.141556, 10.781355 ↗ Obertrubach FO49.695125, 11.346242 ↗ Pühlheim LAU49.410468, 11.385953 ↗ Schönbach HAS50.007038, 10.663493 ↗ Schönbrunn HAS49.998362, 10.714964 ↗ Seidmar FO49.702499, 11.201477 ↗ Seybothenreuth BT49.894025, 11.705175 ↗ Staffelbach BA49.945267, 10.752315 ↗ Steinbach HO50.352110, 11.593503 ↗ Trunstadt BA49.927288, 10.750518 ↗ Unterrieden LAU49.400405, 11.393351 ↗ Viereth BA49.923016, 10.775385 ↗ Weidenhüll BT49.711046, 11.386491 ↗

da Schnee blend Streitberg FO49.811207, 11.219214 ↗

da Schnee zagieht Oberweilersbach FO49.752766, 11.125016 ↗

da Schneea Müdesheim MSP49.968377, 9.918093 ↗ Reuchelheim MSP49.969902, 9.930445 ↗

da Schneei Großheubach MIL49.727252, 9.221989 ↗

da Schnei Altdorf LAU49.385662, 11.356483 ↗ Irlahüll EI48.974548, 11.422859 ↗ Möckenlohe EI48.823105, 11.227494 ↗

da Schneⁱ Oberröslau WUN49.990480, 12.052535 ↗

da Schneia Bergnersreuth WUN50.067152, 12.152720 ↗ Thiersheim WUN50.075868, 12.125707 ↗

da Schneij Thalmannsfeld WUG49.067992, 11.149437 ↗

da Schneĭ Oesterberg RH49.099076, 11.340361 ↗

da Schnej Rothenbuch AB49.966079, 9.398668 ↗ Windischenlaibach BT49.866114, 11.754844 ↗

da Schnėi· Raitenbuch WUG49.013940, 11.125318 ↗ Reuth a.Wald WUG49.006130, 11.155010 ↗

da Schneï Bergnersreuth WUN50.067152, 12.152720 ↗ Cronheim WUG49.096431, 10.663651 ↗ Diepersdorf LAU49.460820, 11.290109 ↗ Ellenbach LAU49.489739, 11.443102 ↗ Kersbach LAU49.541640, 11.358722 ↗ Leinburg LAU49.451285, 11.306628 ↗ Oberschwaningen AN49.093255, 10.629133 ↗ Thiersheim WUN50.075868, 12.125707 ↗

da Schnē Haag BT49.869807, 11.561230 ↗ Herrnsdorf BA49.794192, 10.885208 ↗ Rattelsdorf BA50.014659, 10.890204 ↗ Sambach BA49.784053, 10.842003 ↗ Unternschreez BT49.887911, 11.582101 ↗ Ützdorf BT49.943869, 11.673652 ↗ Weidenberg BT49.941315, 11.722884 ↗

da Schnē-j Schnaittach LAU49.557463, 11.338220 ↗

da Schnēe Niederndorf ERH49.563793, 10.911904 ↗

da Schnēi „ēi wie in Wein“, Riegelstein BT49.632677, 11.420744 ↗

da Schni Bammersdorf FO49.748469, 11.079214 ↗ Großenbuch FO49.617681, 11.159163 ↗ Hetzles FO49.636067, 11.130310 ↗ Kauernhofen FO49.767629, 11.081687 ↗

da Schni>ē Weißenhaid WUN50.084308, 11.851792 ↗ Weißenstadt WUN50.101514, 11.885509 ↗

da Schnia „a~ ist gequetschtes a“, Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗ Steinach a.St. KC50.245560, 11.195884 ↗

da Schnia Friedersdorf KC50.370815, 11.300335 ↗ Kirchenlamitz WUN50.156759, 11.948234 ↗ Krum HAS50.037268, 10.585590 ↗ Prappach HAS50.052394, 10.562240 ↗

da Schnie Biengarten HO50.164503, 11.749977 ↗ Birkenreuth FO49.789284, 11.234879 ↗ Cottenau KU50.129472, 11.626697 ↗ Großenbuch FO49.617681, 11.159163 ↗ Hetzles FO49.636067, 11.130310 ↗ Kremmeldorf BA49.937717, 11.010080 ↗ Lohndorf BA49.916365, 11.046757 ↗ Meeder CO50.320954, 10.907428 ↗ Mittelberg CO50.332196, 11.031777 ↗ Straas HO50.178396, 11.770331 ↗ Weißenbrunn v.W. CO50.355761, 11.010664 ↗ Wohlmannsgesees FO49.790344, 11.263668 ↗

da Schnie wird aufgärollt Schönbrunn HAS49.998362, 10.714964 ↗

da Schnija Burggrub KC50.291729, 11.264293 ↗ Haig KC50.281024, 11.276967 ↗

da Schniä Oberelldorf CO50.198681, 10.782785 ↗

da Schnī Effeltrich FO49.659347, 11.094076 ↗ Gauerstadt CO50.307244, 10.802844 ↗ Glashütten BT49.886834, 11.447195 ↗ Mährenhausen CO50.289989, 10.823408 ↗ Pretzfeld FO49.755669, 11.174270 ↗ Rossach CO50.162836, 10.938464 ↗ Schottenstein CO50.152510, 10.896412 ↗ Unterwaiz BT49.979007, 11.518800 ↗

da Schnī-a Rossach CO50.162836, 10.938464 ↗ Schottenstein CO50.152510, 10.896412 ↗

da Schnīa Reicholdsgrün WUN50.121485, 11.951964 ↗

da Schnīe Eckersdorf BT49.933467, 11.499092 ↗

da Schnīja

da Schnä Hellingen HAS50.085093, 10.545519 ↗ Serrfeld NES50.213160, 10.570448 ↗

da Schnäa Püssensheim WÜ49.878163, 10.122028 ↗ Untereisenheim WÜ49.884051, 10.157952 ↗

da Schnäe Altershausen NEA49.677739, 10.597251 ↗ Eußenheim MSP49.985612, 9.809134 ↗

da Schnäh Leuzendorf HAS50.135074, 10.678936 ↗

da Schnäi Arzberg WUN50.057773, 12.189365 ↗ Gräfenberg FO49.644683, 11.246705 ↗ Grub LAU49.341523, 11.377868 ↗ Kaiserhammer WUN50.127324, 12.082964 ↗ Schönwald WUN50.200412, 12.088146 ↗ Thierstein WUN50.107239, 12.101226 ↗ Wölsau WUN50.005263, 12.116015 ↗

da Schnäⁱ Oberröslau WUN49.990480, 12.052535 ↗

da Schnäj Dachstadt FO49.631848, 11.215672 ↗

da Schnéi Reuth u.Neuhaus WUG49.087541, 11.096326 ↗ Walting WUG49.102349, 11.058956 ↗

da Schnë'i Oberkrumbach LAU49.545914, 11.396810 ↗

da Schnëi Arnsberg EI48.926663, 11.375199 ↗ Böhming EI48.944398, 11.366861 ↗ Gungolding EI48.924581, 11.350174 ↗

da Schnöi Schwabach SC49.328456, 11.024710 ↗ Volkersgau RH49.312928, 10.943663 ↗

da Schnȫi Bertholdsdorf AN49.284889, 10.877805 ↗ Veitsaurach AN49.286693, 10.885858 ↗

da Schöi Bergnersreuth WUN50.067152, 12.152720 ↗ Thiersheim WUN50.075868, 12.125707 ↗

da schne>i Kornburg N49.355233, 11.100939 ↗

da schnej' Regelsbach RH49.367883, 10.949563 ↗

da schnē Aschbach BA49.771409, 10.561536 ↗ Heuchelheim BA49.761339, 10.569179 ↗

da: Schnej Wohnrod MSP50.141715, 9.549904 ↗

daͤ Schnei Hüttstadl BT49.979314, 11.835065 ↗

daͤ Schnä'i Eismannsberg LAU49.403736, 11.437324 ↗ Pühlheim LAU49.410468, 11.385953 ↗ Unterrieden LAU49.400405, 11.393351 ↗

daͤ Schnéi Breitenfurt EI48.873384, 11.103956 ↗ Dollnstein EI48.872686, 11.074209 ↗

daͤr Schneͣ̄ Dittlofsroda KG50.151596, 9.761366 ↗

dar Schee blüht Platz KG50.275100, 9.909693 ↗

dar Schnea Altbessingen MSP50.027817, 9.979812 ↗ Kürnach WÜ49.845476, 10.041345 ↗ Neubessingen MSP50.050474, 9.972677 ↗

dar Schnee Neubrunn HAS50.035461, 10.689365 ↗

dar Schneea Kleinrinderfeld WÜ49.700555, 9.844683 ↗

dar Schney Schaippach MSP50.079114, 9.666934 ↗

dar Schnia Wermerichshausen KG50.239747, 10.272869 ↗

dar Schnie Holzhausen SW50.118770, 10.185801 ↗

dar Schniä Thulba KG50.179029, 9.919318 ↗

dar Schnīa Brück KT49.818725, 10.151094 ↗ Dettelbach KT49.803783, 10.165725 ↗

dar Schnīea Bergrheinfeld SW50.000549, 10.165635 ↗

dar Schnä Diebach KG50.126828, 9.838964 ↗ Waltershausen NES50.338679, 10.386347 ↗

dar Schnäa Gaibach KT49.889669, 10.225960 ↗ Opferbaum WÜ49.924572, 10.079687 ↗

dar Schnäe Albertshausen KG50.207245, 9.991422 ↗ Oberthulba KG50.200604, 9.957593 ↗ Schlimpfhof KG50.217930, 9.973128 ↗

dar Schnäī Schmachtenberg MIL49.783235, 9.239447 ↗

dar schnē Affalterthal FO49.708280, 11.276019 ↗

dar̆ Schnīĕ Burkardroth KG50.267865, 9.993347 ↗ Waldfenster KG50.261014, 9.956182 ↗

das riecht nach Schnee Döbra HO50.282532, 11.657968 ↗ Schwarzenbach a.Wald HO50.284009, 11.622855 ↗

dā Schnei Hüttenbach LAU49.604483, 11.336364 ↗ Lilling FO49.635805, 11.290417 ↗

dā Schnéi Raitenbuch WUG49.013940, 11.125318 ↗ Reuth a.Wald WUG49.006130, 11.155010 ↗

dāer Schnie Ahlstadt CO50.371299, 10.857263 ↗

dār Schnäa Sennfeld SW50.037717, 10.254565 ↗

dă Schneij „der“, Workerszell EI48.926240, 11.150002 ↗

dă Schnē Zeegendorf BA49.872635, 11.066786 ↗

dă Schnëi Schambach EI48.910567, 11.367195 ↗

då Schnei Lorenzreuth WUN50.019484, 12.107718 ↗

då Schneij Weidensees BT49.710156, 11.443018 ↗

då Schnej Funkendorf BT49.811761, 11.690296 ↗

då Schnī Gesees BT49.899817, 11.537413 ↗ Mistelbach BT49.912221, 11.513022 ↗ Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗

dde Schnǟa Flachslanden AN49.399593, 10.512698 ↗

de Schne Omersbach AB50.108864, 9.191919 ↗ Schneppenbach AB50.094991, 9.235841 ↗

de Schne „zw. e u. i“, Elbersberg BT49.750894, 11.446396 ↗ Körbeldorf BT49.773378, 11.496602 ↗

de Schnea Rappershausen NES50.387872, 10.408595 ↗ Rothhausen KG50.184784, 10.334689 ↗

de Schnee Brücken AB50.087124, 9.143442 ↗ Burk FO49.716691, 11.040113 ↗ Niedersteinbach AB50.087588, 9.149854 ↗ Oberwestern AB50.116455, 9.242936 ↗ Omersbach AB50.108864, 9.191919 ↗ Rettersheim MSP49.800323, 9.582690 ↗ Schneppenbach AB50.094991, 9.235841 ↗ Schönderling KG50.249458, 9.848311 ↗ Schondra KG50.269722, 9.859854 ↗ Singenrain KG50.254280, 9.886989 ↗ Thüngen MSP49.940733, 9.857475 ↗

de Schnee blend Destuben BT49.907601, 11.579882 ↗

de Schnee gēd aus Schönderling KG50.249458, 9.848311 ↗ Schondra KG50.269722, 9.859854 ↗ Singenrain KG50.254280, 9.886989 ↗

de Schneeä Hilpertshausen WÜ49.895838, 10.012387 ↗

de Schnei Neubau BT50.012954, 11.849389 ↗

de Schnei geit aus „ei mehr wie äi gesprochen“, Hambrunn MIL49.623047, 9.264458 ↗

de Schneij Hainbronn BT49.744916, 11.560771 ↗

de Schne´ Wasserberndorf KT49.768298, 10.528559 ↗

de Schnėë Pommer FO49.653169, 11.172505 ↗

de Schneï Veitsbronn FÜ49.512014, 10.884572 ↗

de Schnē Dachsbach NEA49.638058, 10.707893 ↗ Glasofen MSP49.851564, 9.571851 ↗ Vielitz WUN50.183468, 12.107421 ↗ Warmersdorf ERH49.723422, 10.689264 ↗ Weißenhaid WUN50.084308, 11.851792 ↗ Weißenstadt WUN50.101514, 11.885509 ↗

de Schnēēi Bonnhof AN49.356811, 10.792282 ↗

de Schnēi Landersdorf RH49.065216, 11.246250 ↗ Leupoldsdorf WUN50.028984, 11.933272 ↗ Vielitz WUN50.183468, 12.107421 ↗ Vordorf WUN50.049678, 11.918928 ↗

de Schnia Schwand KU50.203839, 11.516051 ↗

de Schniạ Neuses a.Brand CO50.218026, 11.174030 ↗ Sonnefeld CO50.222052, 11.132915 ↗

de Schnia· Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗ Steinach a.St. KC50.245560, 11.195884 ↗

de Schnie „der“, Feilitzsch HO50.362288, 11.934163 ↗ Zedtwitz HO50.360572, 11.904383 ↗

de Schnie Fölschnitz KU50.107885, 11.514272 ↗ Förstenreuth HO50.170946, 11.690030 ↗ Großwelzheim AB50.048884, 9.008143 ↗ Hirschfeld KC50.412724, 11.336247 ↗ Hofheim HAS50.138460, 10.537431 ↗ Kälberau AB50.090696, 9.094131 ↗ Kirchahorn BT49.834841, 11.403204 ↗ Ködnitz KU50.091246, 11.528918 ↗ Lendershausen HAS50.135304, 10.507956 ↗ Lösten HO50.150091, 11.782458 ↗ Marienweiher KU50.157133, 11.633460 ↗ Neuses a.d.Regnitz FO49.772396, 11.032219 ↗ Nurn KC50.323500, 11.471444 ↗ Oberkotzau HO50.262748, 11.927091 ↗ Ostheim HAS50.123785, 10.534454 ↗ Pautzfeld FO49.764920, 11.029263 ↗ Reinersreuth HO50.146536, 11.842362 ↗ Teuschnitz KC50.398203, 11.383151 ↗ Tiefengrün HO50.400364, 11.794529 ↗ Unterlauter CO50.301410, 10.981782 ↗ Wülfersreuth BT50.058854, 11.744722 ↗

de Schnih Bad Berneck BT50.041826, 11.663995 ↗ Bärnreuth BT50.042513, 11.688056 ↗

de Schnii Buchau LIF50.076331, 11.321293 ↗ Krögelstein BT49.976727, 11.273513 ↗

de Schniâ Großheirath CO50.176046, 10.951030 ↗

de Schniä Aura a.d.Saale KG50.162273, 10.008279 ↗

de Schniër Arnshausen KG50.170469, 10.085404 ↗

de Schnī Bad Steben HO50.355733, 11.638561 ↗ Creez BT49.882013, 11.502114 ↗ Helmbrechts HO50.235887, 11.719024 ↗ Kälberau AB50.090696, 9.094131 ↗ Kleinschwarzenbach HO50.247732, 11.704816 ↗ Köditz HO50.331891, 11.847334 ↗ Lipperts HO50.297185, 11.796112 ↗ Marlesreuth HO50.298588, 11.692844 ↗ Ort HO50.235887, 11.719024 ↗ Peesten KU50.062362, 11.367247 ↗ Scheuerfeld CO50.254310, 10.928538 ↗ Unterweißenbach HO50.228062, 11.707677 ↗ Walpenreuth HO50.114510, 11.798920 ↗ Wölbattendorf HO50.310582, 11.856480 ↗ Zell HO50.134653, 11.819697 ↗

de Schnīa Hofheim HAS50.138460, 10.537431 ↗ Lendershausen HAS50.135304, 10.507956 ↗ Ostheim HAS50.123785, 10.534454 ↗

de Schnīe „langes "i“, Freienfels BT49.962211, 11.256158 ↗

de Schnä Altheim NEA49.554304, 10.510126 ↗ Fröhstockheim KT49.731624, 10.230585 ↗ Rödelsee KT49.728627, 10.245519 ↗ Wilhermsdorf FÜ49.482048, 10.717551 ↗

de Schnäa Burggrumbach WÜ49.872107, 10.028744 ↗ Euerfeld KT49.822753, 10.105348 ↗ Oberspiesheim SW49.944990, 10.273377 ↗ Unterspiesheim SW49.954387, 10.262411 ↗

de Schnäe Hofheim HAS50.138460, 10.537431 ↗ Lendershausen HAS50.135304, 10.507956 ↗ Ostheim HAS50.123785, 10.534454 ↗

de Schnä^e Hagenbüchach NEA49.535989, 10.768946 ↗

de Schnäi Dettenheim WUG48.985492, 10.946100 ↗ Eichelsbach MIL49.847873, 9.237556 ↗ Eschau MIL49.821969, 9.255192 ↗ Glattbach AB50.006186, 9.147261 ↗ Kleinostheim AB50.004230, 9.065893 ↗ Leidersbach MIL49.894386, 9.235335 ↗ Mömlingen MIL49.854566, 9.086432 ↗ Sommerau MIL49.823433, 9.252721 ↗ Stockstadt AB49.970116, 9.071630 ↗ Straßbessenbach AB49.962770, 9.246397 ↗ Wörth a.M. MIL49.795558, 9.154730 ↗

de Schnäi welchern Waldaschaff AB49.973770, 9.299976 ↗

de Schnäⁱr Neu- und Neershof CO50.268109, 11.045237 ↗ Waldsachsen CO50.277824, 11.030636 ↗

de Schnäj Kleinwallstadt MIL49.866051, 9.179639 ↗

de Schnää Bad Brückenau KG50.310896, 9.794087 ↗

de Schnäï Penzendorf SC49.326143, 11.063199 ↗ Plöckendorf RH49.304567, 11.067334 ↗

de Schnǟ Burgbernheim NEA49.451419, 10.324038 ↗ Ickelheim NEA49.478857, 10.434811 ↗ Rothenburg o.d.T. AN49.380195, 10.186729 ↗

de Schné̄a Weinberg AN49.232526, 10.365058 ↗

de Schnëi „e sehr hell“, Ottorfszell MIL49.595206, 9.156678 ↗

de Schnëi Dorsbrunn WUG49.095059, 10.908599 ↗

de graue Himmel hengt vuel Schnä „bei Tag dunkel“, Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗

de schneͣ Dorfgütingen AN49.213989, 10.304610 ↗

de schneï

de schnē Hirschfeld KC50.412724, 11.336247 ↗ Teuschnitz KC50.398203, 11.383151 ↗

de schnī Döllnitz KU50.046179, 11.392754 ↗ Guttenberg KU50.156145, 11.564724 ↗ Heubsch KU50.041643, 11.369634 ↗ Kulmbach KU50.103928, 11.444818 ↗ Lehenthal KU50.155114, 11.455759 ↗ Trebgast KU50.065852, 11.552043 ↗ Veitlahm LIF50.119080, 11.389137 ↗

de schnëi Penzendorf SC49.326143, 11.063199 ↗ Plöckendorf RH49.304567, 11.067334 ↗

de' Schnäi Pfraunfeld WUG49.059332, 11.093961 ↗

de=är Schnäa Untertheres HAS50.018116, 10.418689 ↗

de=ör Schnea Büchelberg AN49.271122, 10.394758 ↗

de>a Schnē Streitberg FO49.811207, 11.219214 ↗

dea Schnee Lussberg HAS50.011851, 10.737291 ↗

dea Schnē Gesees BT49.899817, 11.537413 ↗ Mistelbach BT49.912221, 11.513022 ↗ Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗

dea Schni Döllnitz KU50.046179, 11.392754 ↗ Heubsch KU50.041643, 11.369634 ↗ Nankendorf BT49.864391, 11.337176 ↗

dea Schnia Krum HAS50.037268, 10.585590 ↗ Prappach HAS50.052394, 10.562240 ↗

dea Schnie Mainleus LIF50.101380, 11.380662 ↗ Willmersreuth LIF50.095855, 11.357471 ↗

dea Schniie Tüchersfeld BT49.785318, 11.360570 ↗

dea liegt si nein Schnie Effeltrich FO49.659347, 11.094076 ↗ Langensendelbach FO49.639736, 11.070998 ↗

den Schnee "rolln" Albertshofen KT49.767956, 10.163554 ↗ Repperndorf KT49.750336, 10.121243 ↗

den Schnee - Rollen [schlecht lesbar], Brendlorenzen NES50.331498, 10.214948 ↗ Neustadt a.d.Saale NES50.323034, 10.202811 ↗ Salz NES50.308097, 10.211853 ↗

den Schnee rollen zu "Kugeln" Plöckendorf RH49.304567, 11.067334 ↗

den Schnee wälzeln Eschenbach LAU49.530021, 11.491311 ↗

den Schnia rolln „!“, Weismain LIF50.086376, 11.242007 ↗

den soll der Schnee anzünden [Redensart], Penzenhofen LAU49.379600, 11.304916 ↗

denn Schnie walzn Marktschorgast KU50.093813, 11.657457 ↗

der Himmel häng voll Schnee Custenlohr NEA49.513959, 10.244968 ↗

der Himmel hängt voll Schnä Weigenheim NEA49.575966, 10.264009 ↗

der Schea Gerlachshausen KT49.810375, 10.230739 ↗

der Schi [GP hat sich wohl verschrieben], Neustädtlein BT49.963627, 11.443239 ↗

der Schnaͣ Gochsheim SW50.021871, 10.277437 ↗

der Schnåi Eichstätt EI48.878456, 11.171781 ↗

der Schne Neu- und Neershof CO50.268109, 11.045237 ↗ Waldsachsen CO50.277824, 11.030636 ↗

der Schne/i Kalchreuth ERH49.540377, 11.153590 ↗

der Schneͥe Heinrichsthal AB50.070819, 9.343278 ↗

der Schne=äa Buch a.Wald AN49.328071, 10.336170 ↗

der Schnea Ammelbruch AN49.095424, 10.467017 ↗ Ansbach AN49.300425, 10.571936 ↗ Eußenheim MSP49.985612, 9.809134 ↗ Hainert HAS49.998330, 10.500815 ↗ Hennenbach AN49.317567, 10.583810 ↗ Holzkirchhausen WÜ49.760976, 9.667599 ↗ Jochsberg AN49.312264, 10.389592 ↗ Knetzgau HAS49.992743, 10.546238 ↗ Mainsondheim KT49.793597, 10.172310 ↗ Merkendorf AN49.203576, 10.701859 ↗ Obernzenn NEA49.449805, 10.466182 ↗ Rappershausen NES50.387872, 10.408595 ↗ Rödles NES50.378484, 10.162677 ↗ Rothhausen KG50.184784, 10.334689 ↗ Wülflingen HAS50.031439, 10.479129 ↗ Zeil a.M. HAS50.011546, 10.592212 ↗

der Schnea schmelzt [Kasusbesonderheit], Neunstetten AN49.261116, 10.458978 ↗

der Schne^a Virnsberg AN49.423053, 10.511248 ↗

der Schnee Aichig BT49.933391, 11.620147 ↗ Althaidhof BT49.831950, 11.632018 ↗ Baiersdorf ERH49.661089, 11.034583 ↗ Baunach BA49.985830, 10.849257 ↗ Bayreuth BT49.846712, 11.622812 ↗ Birkenreuth FO49.789284, 11.234879 ↗ Breitbach SW49.847233, 10.428427 ↗ Breitenlohe NEA49.711281, 10.607862 ↗ Brendlorenzen NES50.331498, 10.214948 ↗ Brücken AB50.087124, 9.143442 ↗ Brünn HAS50.120866, 10.717444 ↗ Erlangen ER49.597879, 11.004519 ↗ Esselbach MSP49.850932, 9.531021 ↗ Eyb AN49.297437, 10.600475 ↗ Frankenheim NES50.409033, 9.988234 ↗ Frensdorf BA49.815856, 10.866075 ↗ Füttersee KT49.781165, 10.497374 ↗ Gädheim HAS50.023061, 10.346654 ↗ Großenbuch FO49.617681, 11.159163 ↗ Gunzenhausen WUG49.120080, 10.731886 ↗ Hain i.Spessart AB50.012799, 9.323911 ↗ Hallerndorf FO49.759672, 10.979697 ↗ Hasselberg MSP49.805720, 9.482435 ↗ Herzogenreuth FO49.906900, 11.091144 ↗ Hetzles FO49.636067, 11.130310 ↗ Kirchaich HAS49.918122, 10.682048 ↗ Laufach AB50.011946, 9.294392 ↗ Limbach BA49.753023, 10.814623 ↗ Melkendorf BA49.898859, 11.029945 ↗ Mönchstockheim SW49.932828, 10.365655 ↗ Niedersteinbach AB50.087588, 9.149854 ↗ Oberndorf MSP49.860578, 9.509805 ↗ Ottenhofen NEA49.452122, 10.361177 ↗ Pflochsbach MSP49.961573, 9.601194 ↗ Pinzberg FO49.691240, 11.102708 ↗ Pödeldorf BA49.909773, 10.990464 ↗ Pommersfelden BA49.769936, 10.820324 ↗ Poxdorf FO49.935652, 11.122395 ↗ Reundorf BA49.824372, 10.887585 ↗ Röckingen AN49.055760, 10.560105 ↗ Rodenbach MSP49.959601, 9.593810 ↗ Salz NES50.308097, 10.211853 ↗ Scheuerfeld CO50.254310, 10.928538 ↗ Schippach MIL49.670502, 9.315906 ↗ Schlaifhausen FO49.707453, 11.152306 ↗ Schlungenhof WUG49.128048, 10.749135 ↗ Schnaid FO49.769963, 10.946194 ↗ Schwarzenberg NEA49.672454, 10.475613 ↗ Tiefenthal MSP49.813307, 9.658952 ↗ Treunitz FO49.965040, 11.200554 ↗ Unterwinterbach ERH49.706924, 10.717332 ↗ Ursheim WUG48.937325, 10.714417 ↗ Wassertrüdingen AN49.042134, 10.598097 ↗ Wenschdorf MIL49.678894, 9.287692 ↗ Wertheim MTK49.758603, 9.512851 ↗ Wohlmannsgesees FO49.790344, 11.263668 ↗ Würzburg WÜ49.788150, 9.935335 ↗

der Schnee batzt Elpersdorf AN49.277589, 10.516896 ↗ Schalkhausen AN49.300381, 10.533818 ↗

der Schnee schmelzd [Kasusbesonderheit], Gutenstetten NEA49.616649, 10.628719 ↗

der Schnee schmilzt Neunhof N49.523769, 11.047310 ↗ Tennenlohe ER49.545379, 11.023558 ↗

der Schnee stollt sich auf Flachslanden AN49.399593, 10.512698 ↗ Neustetten AN49.415706, 10.524845 ↗

der Schnee wird g'werglt [Umschrift unsicher], Feuchtwangen AN49.168091, 10.329798 ↗

der Schnee wüard zamgerōlt Frankenheim NES50.409033, 9.988234 ↗

der Schne^e „e hochgestellt klingt nach i“, Pottenstein BT49.773641, 11.407715 ↗

der Schnee>a Gambach MSP50.002038, 9.751304 ↗ Sachsenheim MSP50.022868, 9.761526 ↗ Wernfeld MSP50.024657, 9.728881 ↗

der Schneea Cadolzburg FÜ49.459471, 10.858226 ↗ Frankenwinheim SW49.886089, 10.314440 ↗ Gambach MSP50.002038, 9.751304 ↗ Heilbronn AN49.167519, 10.362631 ↗ Krum HAS50.037268, 10.585590 ↗ Prappach HAS50.052394, 10.562240 ↗ Sachsenheim MSP50.022868, 9.761526 ↗ Unterschwappach HAS49.976764, 10.467131 ↗ Wernfeld MSP50.024657, 9.728881 ↗

der Schneeï Obernburg a.M. MIL49.838178, 9.132359 ↗

der Schnei Breitendiel MIL49.691980, 9.220958 ↗ Mainbullau MIL49.690509, 9.187038 ↗

der Schneiī Aha WUG49.097231, 10.750669 ↗ Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗

der Schnej Neunkirchen a.S. LAU49.528775, 11.340840 ↗

der Schneä Massenbuch MSP50.035812, 9.704135 ↗

der Schneï Allersberg RH49.251313, 11.236585 ↗

der Schnē Oberkotzau HO50.262748, 11.927091 ↗ Tiefengrün HO50.400364, 11.794529 ↗

der Schnēi Elbersberg BT49.750894, 11.446396 ↗ Körbeldorf BT49.773378, 11.496602 ↗ Laibstadt RH49.098979, 11.133204 ↗

der Schnēi& Iffigheim KT49.645980, 10.207699 ↗

der Schni Döbra HO50.282532, 11.657968 ↗ Kehlbach KC50.445795, 11.315968 ↗ Schwarzenbach a.Wald HO50.284009, 11.622855 ↗ Straßdorf HO50.295259, 11.629048 ↗ Unteroberndorf BA49.978038, 10.891628 ↗

der Schni/ė Garitz KG50.194502, 10.055775 ↗

der Schnia Altenhof CO50.240237, 10.881032 ↗ Atzhausen KT49.788325, 10.278797 ↗ Dittelbrunn SW50.072425, 10.219232 ↗ Döhlau HO50.285258, 11.968321 ↗ Forst SW50.038584, 10.328320 ↗ Gabolshausen NES50.271815, 10.505780 ↗ Kimmelsbach HAS50.202197, 10.516036 ↗ Leinach WÜ49.865410, 9.799156 ↗ Madenhausen SW50.135938, 10.299523 ↗ Neundorf CO50.225202, 10.843600 ↗ Niederwerrn SW50.062260, 10.183202 ↗ Oberlangenstadt KC50.188089, 11.257168 ↗ Untereßfeld NES50.272941, 10.525565 ↗ Würgau BA49.979151, 11.091920 ↗ Zeckendorf BA49.960460, 11.056930 ↗

der Schnia schmilzt Weismain LIF50.086376, 11.242007 ↗

der Schnie Bruck HO50.363444, 11.803558 ↗ Edlendorf HO50.251600, 11.755243 ↗ Eschen BT49.943760, 11.442680 ↗ Friedmannsdorf HO50.137371, 11.763481 ↗ Helmbrechts HO50.235887, 11.719024 ↗ Hutschdorf KU50.042007, 11.418397 ↗ Kleinschwarzenbach HO50.247732, 11.704816 ↗ Köditz HO50.331891, 11.847334 ↗ Kösten LIF50.149202, 11.040313 ↗ Lichtenfels LIF50.143294, 11.063039 ↗ Mainleus LIF50.101380, 11.380662 ↗ Marktschorgast KU50.093813, 11.657457 ↗ Marxgrün HO50.354972, 11.687984 ↗ Modschiedel LIF50.032256, 11.267001 ↗ Neuses a.d.Regnitz FO49.772396, 11.032219 ↗ Ort HO50.235887, 11.719024 ↗ Pautzfeld FO49.764920, 11.029263 ↗ Rothenbürg HO50.311794, 11.771020 ↗ Schlegel HO50.347340, 11.801122 ↗ Selbitz HO50.315917, 11.748653 ↗ Steinbach a.Wald KC50.440830, 11.378968 ↗ Stetten LIF50.149924, 11.009021 ↗ Thurnau KU50.024992, 11.392850 ↗ Traindorf KU50.174982, 11.601992 ↗ Unterweißenbach HO50.228062, 11.707677 ↗ Willmersreuth LIF50.095855, 11.357471 ↗ Wölbattendorf HO50.310582, 11.856480 ↗

der Schnie blend Selbitz HO50.315917, 11.748653 ↗

der Schnie lefft „häufiger“, Weickenreuth HO50.166815, 11.663335 ↗

der Schniea Kautendorf HO50.279381, 11.980803 ↗

der Schnii Döbra HO50.282532, 11.657968 ↗ Neudorf HO50.276892, 11.764610 ↗ Neudorf b.Ebensfeld LIF50.074547, 10.910454 ↗ Schauenstein HO50.278229, 11.741362 ↗ Schwarzenbach a.Wald HO50.284009, 11.622855 ↗ Straßdorf HO50.295259, 11.629048 ↗ Weismain LIF50.086376, 11.242007 ↗ Wohlmuthshüll FO49.775002, 11.223140 ↗

der Schniä Diebach KG50.126828, 9.838964 ↗ Greßthal SW50.077067, 10.039823 ↗ Schwemmelsbach SW50.060859, 10.032300 ↗

der Schnië Thundorf KG50.198593, 10.319851 ↗

der Schnī Biengarten HO50.164503, 11.749977 ↗ Bindlach BT49.977537, 11.616498 ↗ Eppenreuth HO50.279322, 11.896476 ↗ Gottsmannsgrün HO50.384279, 11.801382 ↗ Haselhof BT49.996204, 11.562646 ↗ Helmbrechts HO50.235887, 11.719024 ↗ Kleinschwarzenbach HO50.247732, 11.704816 ↗ Neuhaus HO50.342819, 11.759073 ↗ Ort HO50.235887, 11.719024 ↗ Stein BT50.064636, 11.700852 ↗ Straas HO50.178396, 11.770331 ↗ Tschirn KC50.395818, 11.449242 ↗ Unterweißenbach HO50.228062, 11.707677 ↗ Walpenreuth HO50.114510, 11.798920 ↗ Wasserlos AB50.072337, 9.072329 ↗ Weickenreuth HO50.166815, 11.663335 ↗ Zell HO50.134653, 11.819697 ↗

der Schnī laint Wüstenselbitz HO50.217520, 11.693848 ↗

der Schnīa Obristfeld LIF50.158774, 11.220556 ↗

der Schnīa& Hummendorf KC50.201696, 11.304461 ↗

der Schnīe Pechgraben KU50.017728, 11.540925 ↗

der Schnīī Gesees BT49.899817, 11.537413 ↗ Mistelbach BT49.912221, 11.513022 ↗ Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗

der Schni̯e Mechlenreuth HO50.171366, 11.800699 ↗

der Schnä Beerbach NEA49.540560, 10.565177 ↗ Berolzheim NEA49.546104, 10.434272 ↗ Custenlohr NEA49.513959, 10.244968 ↗ Dettendorf NEA49.590680, 10.674107 ↗ Diespeck NEA49.594492, 10.629665 ↗ Fröhstockheim KT49.731624, 10.230585 ↗ Giebelstadt WÜ49.653473, 9.945246 ↗ Königshofen i.Gr. NES50.301348, 10.466277 ↗ Langenzenn FÜ49.493464, 10.794883 ↗ Rödelsee KT49.728627, 10.245519 ↗ Seukendorf FÜ49.487189, 10.876845 ↗ Westheim KT49.744908, 10.065486 ↗

der Schnä'ipflough rahmt ihn Schnäi naus! „= räumt“, Buchschwabach FÜ49.406286, 10.856505 ↗

der Schnäa Burk AN49.133339, 10.478920 ↗ Fabrikschleichach HAS49.923082, 10.554703 ↗ Gerolzhofen SW49.898304, 10.324856 ↗ Greußenheim WÜ49.813944, 9.761450 ↗ Järkendorf KT49.852287, 10.329448 ↗ Leutershausen NES50.328880, 10.163434 ↗ Leutershausen AN49.299932, 10.413617 ↗ Stadelschwarzach KT49.836404, 10.329925 ↗ Wiedersbach AN49.294735, 10.441484 ↗

der Schnäå Elpersdorf AN49.277589, 10.516896 ↗ Schalkhausen AN49.300381, 10.533818 ↗

der Schnäe

der Schnäh Gutenstetten NEA49.616649, 10.628719 ↗

der Schnäi Behringersdorf LAU49.484153, 11.203296 ↗ Betzenstein BT49.681095, 11.417901 ↗ Birkenbühl WUN50.099238, 12.127433 ↗ Buchschwabach FÜ49.406286, 10.856505 ↗ Diepoltsdorf LAU49.608624, 11.356458 ↗ Eichenbühl MIL49.701789, 9.333380 ↗ Geislohe WUG49.145407, 10.785473 ↗ Leerstetten RH49.319292, 11.127261 ↗ Oberhochstatt WUG49.030472, 11.049030 ↗ Osternohe LAU49.588595, 11.369712 ↗ Pfofeld WUG49.104251, 10.835639 ↗ Pleinfeld WUG49.103146, 10.977057 ↗ Pommelsbrunn LAU49.504675, 11.509190 ↗ Sankt Veit WUG49.103716, 10.955098 ↗ Solnhofen WUG48.897191, 10.996965 ↗ Spalt RH49.175063, 10.925133 ↗ Theilenhofen WUG49.083101, 10.852568 ↗ Wald WUG49.132580, 10.700777 ↗ Wendelstein RH49.351293, 11.154641 ↗

der Schnäi z'gäiht Buchschwabach FÜ49.406286, 10.856505 ↗

der Schnäj Diepersdorf LAU49.460820, 11.290109 ↗ Leinburg LAU49.451285, 11.306628 ↗

der Schnää Fröhstockheim KT49.731624, 10.230585 ↗ Rödelsee KT49.728627, 10.245519 ↗ Westheim KT49.744908, 10.065486 ↗

der Schnäë Ostheim v.d.Rhön NES50.460806, 10.230505 ↗ Stockheim NES50.459569, 10.273010 ↗

der Schnǟ Ansbach AN49.300425, 10.571936 ↗ Bad Windsheim NEA49.503122, 10.414786 ↗ Hennenbach AN49.317567, 10.583810 ↗ Marktsteft KT49.694543, 10.137595 ↗ Martinsheim KT49.623887, 10.149733 ↗ Roßbach NEA49.647444, 10.562098 ↗ Schauerheim NEA49.572815, 10.560922 ↗ Sulzfeld KT49.707409, 10.130096 ↗ Windsbach AN49.249137, 10.831005 ↗

der Schnǟi Meckenhausen RH49.170793, 11.288335 ↗

der Schné/i Diepoltsdorf LAU49.608624, 11.356458 ↗ Osternohe LAU49.588595, 11.369712 ↗

der Schnéi Allersberg RH49.251313, 11.236585 ↗ Burgthann LAU49.349257, 11.312761 ↗

der Schnëi Eichstätt EI48.878456, 11.171781 ↗ Weibersbrunn AB49.930960, 9.364932 ↗

der Schnëä Bastheim NES50.401535, 10.203689 ↗

der Schnöi Leerstetten RH49.319292, 11.127261 ↗ Oberweißenbach WUN50.165547, 12.085493 ↗

der schne-i Fünfbronn RH49.169461, 10.875979 ↗ Kalbensteinberg WUG49.176426, 10.846418 ↗ Obererlbach WUG49.187176, 10.830888 ↗

der schnea Immeldorf AN49.275092, 10.723495 ↗

der schnēa Altfeld MSP49.827378, 9.544390 ↗

der schnī Bindlach BT49.977537, 11.616498 ↗ Haselhof BT49.996204, 11.562646 ↗

der schnäe Saal a.d.Saale NES50.315926, 10.355685 ↗

der schnäj Buchschwabach FÜ49.406286, 10.856505 ↗

der schnëi Penzendorf SC49.326143, 11.063199 ↗ Plöckendorf RH49.304567, 11.067334 ↗

derr Schneä Rüdisbronn NEA49.564671, 10.435311 ↗

derr Schni Geroldsgrün HO50.336322, 11.595388 ↗ Steinbach HO50.352110, 11.593503 ↗

derr Schnä Simmershofen NEA49.532404, 10.125327 ↗ Sugenheim NEA49.602279, 10.436036 ↗

derr schnei Dittenheim WUG49.055224, 10.792533 ↗

des bißla` Schnee Scheuerfeld CO50.254310, 10.928538 ↗

des bringt weilns an Schnĕi Bergen WUG49.073800, 11.113855 ↗ Thalmannsfeld WUG49.067992, 11.149437 ↗

des brüt an Schnee aus Kühlenfels BT49.734415, 11.420263 ↗

des hat der Schnä rodrückt Weigenheim NEA49.575966, 10.264009 ↗

des richt noch Schne „grau-rötl., gleichförmig“, Weißenstadt WUN50.101514, 11.885509 ↗

deß riecht nooch Schnee Weidenberg BT49.941315, 11.722884 ↗

deä Himmel hongd vollä Schnee. „Graublau bis grauschwarz“, Thüngfeld BA49.753081, 10.626862 ↗

deä Schneā Eltmann HAS49.972083, 10.652273 ↗ Limbach HAS49.982441, 10.631435 ↗

deä Schnee Priegendorf BA50.003374, 10.793185 ↗ Reckendorf BA50.019850, 10.825997 ↗

deä Schnē Staffelbach BA49.945267, 10.752315 ↗ Thüngfeld BA49.753081, 10.626862 ↗ Trunstadt BA49.927288, 10.750518 ↗ Unteroberndorf BA49.978038, 10.891628 ↗ Viereth BA49.923016, 10.775385 ↗

deä Schnēä Unterneuses LIF50.081107, 10.977102 ↗

deä Schniá Unterneuses LIF50.081107, 10.977102 ↗

dēr Schnia Gemünda CO50.224173, 10.806048 ↗

dēr šni blend an Bad Steben HO50.355733, 11.638561 ↗

dĕ Schnäi Röthenbach WUN50.057718, 12.164881 ↗

dĕr Schnieh Helmbrechts HO50.235887, 11.719024 ↗ Kleinschwarzenbach HO50.247732, 11.704816 ↗ Ort HO50.235887, 11.719024 ↗ Unterweißenbach HO50.228062, 11.707677 ↗

dĕr Schniäa Reupelsdorf KT49.812626, 10.292389 ↗

de̊ Schnī Issigau HO50.377101, 11.720801 ↗

di Dappä in Schnäi Dambach FÜ49.462902, 10.970742 ↗ Zirndorf FÜ49.444555, 10.955018 ↗

di Schnēe Elbersberg BT49.750894, 11.446396 ↗ Körbeldorf BT49.773378, 11.496602 ↗

die Schnäigattern hâltn ihn Schnäi auf! „/m/ (hinter "Schnäigattern")“, Buchschwabach FÜ49.406286, 10.856505 ↗

die legn sich in n Schnea Wustviel HAS49.887366, 10.527590 ↗

die rollen an Schnea [Umschrift unsicher], Wustviel HAS49.887366, 10.527590 ↗

die wergeln si in Schnea Mainsondheim KT49.793597, 10.172310 ↗

do Schnä Breitensee NES50.353549, 10.542278 ↗

doi witzln sih in Schnäi „unbek.; hier nur:; =wälzen sich..“, Buchschwabach FÜ49.406286, 10.856505 ↗

dŏ Schnīa Neustadt b.Coburg CO50.327216, 11.119032 ↗

dr ?n?e:a Mönchsroth AN49.019527, 10.359093 ↗ Wilburgstetten AN49.028090, 10.391993 ↗

dr Scheeå Höchberg WÜ49.784673, 9.881350 ↗ Waldbüttelbrunn WÜ49.787150, 9.838575 ↗

dr Schnaͤ Geesdorf KT49.803063, 10.370045 ↗

dr Schne:a Preuntsfelden AN49.414531, 10.338946 ↗

dr Schnea Eibelstadt WÜ49.725561, 10.001436 ↗ Erlabrunn WÜ49.858026, 9.843527 ↗ Kist WÜ49.744082, 9.841787 ↗ Maidbronn WÜ49.845854, 9.973882 ↗ Margetshöchheim WÜ49.835114, 9.864053 ↗ Müdesheim MSP49.968377, 9.918093 ↗ Nordheim KT49.859127, 10.184839 ↗ Reuchelheim MSP49.969902, 9.930445 ↗ Stetten MSP49.943002, 9.829090 ↗

dr Schneā Cronheim WUG49.096431, 10.663651 ↗ Dorfkemmathen AN49.083309, 10.445904 ↗ Dürrwangen AN49.108611, 10.386291 ↗ Haslach AN49.096131, 10.413766 ↗ Krapfenau AN49.134407, 10.364914 ↗ Oberschwaningen AN49.093255, 10.629133 ↗

dr Schnee Dutendorf ERH49.696377, 10.657293 ↗ Ebelsbach HAS49.986738, 10.673609 ↗ Erlach MSP49.929903, 9.575399 ↗ Gleisenau HAS50.262979, 10.572922 ↗ Neubrunn WÜ49.730955, 9.672196 ↗ Neustadt a.M. MSP49.930843, 9.570681 ↗ Schönderling KG50.249458, 9.848311 ↗ Schondra KG50.269722, 9.859854 ↗ Singenrain KG50.254280, 9.886989 ↗ Steinhart DON48.960725, 10.668564 ↗ Steinmark MSP49.863273, 9.524076 ↗ Unterschwaningen AN49.080179, 10.620036 ↗

dr Schneea Brünnstadt SW49.903570, 10.302214 ↗ Sulzheim SW49.947427, 10.338719 ↗

dr Schneeä Untererthal KG50.145998, 9.880458 ↗ Windheim KG50.145453, 9.833677 ↗

dr Schnej Oberbreitenlohe RH49.160336, 10.991543 ↗ Sack FÜ49.502944, 11.016163 ↗

dr Schneä Irmelshausen NES50.364409, 10.470980 ↗

dr Schnē Bergrothenfels MSP49.894404, 9.584849 ↗

dr Schnē>a Güntersleben WÜ49.868718, 9.905246 ↗

dr Schnēa Mönchsroth AN49.019527, 10.359093 ↗ Unteraltertheim WÜ49.722961, 9.736198 ↗ Wilburgstetten AN49.028090, 10.391993 ↗

dr Schnēēa Prölsdorf HAS49.874454, 10.625713 ↗ Zettmannsdorf BA49.866557, 10.655082 ↗

dr Schnēĕ Bettwar AN49.416622, 10.151476 ↗

dr Schnēi Reuth u.Neuhaus WUG49.087541, 11.096326 ↗ Walting WUG49.102349, 11.058956 ↗

dr Schnēj Übermatzhofen WUG48.916506, 10.960839 ↗ Zimmern WUG48.925822, 10.986575 ↗

dr Schni Hof HO50.313539, 11.912781 ↗ Neudrossenfeld KU50.015321, 11.496893 ↗

dr Schnia Happertshausen HAS50.162457, 10.466763 ↗ Junkersdorf HAS50.100684, 10.544627 ↗ Kerbfeld HAS50.139024, 10.463532 ↗ Löffelsterz SW50.095880, 10.362358 ↗ Mittelstreu NES50.392389, 10.270829 ↗ Nassach HAS50.187859, 10.459158 ↗ Rügheim HAS50.110928, 10.511613 ↗ Wasserlosen SW50.094423, 10.030382 ↗

dr Schnie Haard KG50.237362, 10.123282 ↗ Katzenbach KG50.241920, 9.966388 ↗

dr Schniea Himmelstadt MSP49.925386, 9.800325 ↗

dr Schniĕ Elfershausen KG50.145229, 9.965330 ↗

dr Schnië Großenbrach KG50.246627, 10.069473 ↗ Kleinbrach KG50.237779, 10.073952 ↗ Westheim KG50.127752, 9.934160 ↗

dr Schnīa Dittelbrunn SW50.072425, 10.219232 ↗ Niederwerrn SW50.062260, 10.183202 ↗

dr Schnä Buchbrunn KT49.759867, 10.137845 ↗ Etwashausen KT49.741760, 10.196391 ↗ Garstadt SW49.974690, 10.172324 ↗ Gollhofen NEA49.569477, 10.192092 ↗ Hüttenheim KT49.647871, 10.258802 ↗ Lengfeld WÜ49.807951, 9.986417 ↗ Mainstockheim KT49.771527, 10.147974 ↗ Markt Herrnsheim KT49.659452, 10.244553 ↗ Neuhof a.d.Zenn NEA49.456726, 10.643306 ↗ Repperndorf KT49.750336, 10.121243 ↗ Röthlein SW49.985073, 10.218169 ↗ Rüdenhausen KT49.764890, 10.341270 ↗ Stöckach HAS50.187262, 10.547743 ↗ Ueschersdorf HAS50.154386, 10.608259 ↗ Uffenheim NEA49.544997, 10.233801 ↗ Ziegenbach NEA49.698091, 10.363631 ↗

dr Schnäa Brendlorenzen NES50.331498, 10.214948 ↗ Garstadt SW49.974690, 10.172324 ↗ Geißlingen NEA49.604296, 10.107458 ↗ Geusfeld HAS49.886994, 10.499807 ↗ Großenbrach KG50.246627, 10.069473 ↗ Kleinbrach KG50.237779, 10.073952 ↗ Leutershausen AN49.299932, 10.413617 ↗ Mosbach AN49.161576, 10.272518 ↗ Obersfeld MSP50.027347, 9.895117 ↗ Röthlein SW49.985073, 10.218169 ↗ Salz NES50.308097, 10.211853 ↗ Untersteinbach HAS49.890287, 10.548691 ↗ Wiedersbach AN49.294735, 10.441484 ↗

dr Schnäe Frauenroth KG50.263012, 10.019523 ↗ Hundsbach MSP50.016455, 9.878595 ↗ Rothof WÜ49.811589, 10.055846 ↗ Wollbach KG50.275110, 10.003832 ↗

dr Schnäeͦ Lehengütingen AN49.106268, 10.305238 ↗ Unterampfrach AN49.183926, 10.222681 ↗

dr Schnäĕ Wörnitz AN49.256325, 10.238992 ↗

dr Schnäh Gnodstadt KT49.640548, 10.123496 ↗ Sickershausen KT49.721643, 10.183168 ↗

dr Schnäi Breitendiel MIL49.691980, 9.220958 ↗ Mainbullau MIL49.690509, 9.187038 ↗ Richelbach MIL49.689190, 9.398707 ↗

dr Schnäⁱ Wassermungenau RH49.217646, 10.884218 ↗

dr Schnäj Heidenheim WUG49.017108, 10.743672 ↗

dr Schnäja Neuses a.Berg KT49.826862, 10.175986 ↗

dr Schnää Oberstreu NES50.403361, 10.288072 ↗

dr Schnǟ Hemmersheim NEA49.562488, 10.096429 ↗ Königshofen i.Gr. NES50.301348, 10.466277 ↗ Moos WÜ49.674514, 9.881210 ↗ Reichenberg WÜ49.733144, 9.908188 ↗

dr Schnǟa Mönchsroth AN49.019527, 10.359093 ↗ Rieden WÜ49.938872, 10.049358 ↗ Wilburgstetten AN49.028090, 10.391993 ↗

dr Schnëj Fellen MSP50.153144, 9.590112 ↗

dr schnee Steinfeld BA49.978202, 11.155351 ↗

dr schnehä Bahra NES50.382414, 10.327774 ↗

dr schnī Bobengrün HO50.346768, 11.652840 ↗

dr schä>i [GP hat sich eventuell verschrieben], Hechlingen a.See WUG48.976395, 10.732680 ↗

d^r Schnä>a Obereisenheim WÜ49.892485, 10.179619 ↗

dr' Schǟi [GP hat sich eventuell verschrieben], Schupf LAU49.444376, 11.481309 ↗

drr Schnǟh Illesheim NEA49.475336, 10.384905 ↗ Schwebheim NEA49.485109, 10.351603 ↗

d´ Schnie Harsdorf KU50.027784, 11.569008 ↗ Lanzendorf KU50.050986, 11.601337 ↗

d´Schnee Hain i.Spessart AB50.012799, 9.323911 ↗ Kützberg SW50.083456, 10.115124 ↗ Laufach AB50.011946, 9.294392 ↗ Oberwerrn SW50.070742, 10.156384 ↗ Rechtenbach MSP49.982689, 9.510362 ↗

d´Schnei Wildensee MIL49.825797, 9.355240 ↗

d´Schnē Höfen BA49.845942, 10.895578 ↗

d´Schnie Maibach SW50.096421, 10.174241 ↗ Volsbach BT49.866271, 11.419530 ↗

d´Schnie>a Maibach SW50.096421, 10.174241 ↗

d´Schnīá Untererthal KG50.145998, 9.880458 ↗ Windheim KG50.145453, 9.833677 ↗

d´Schnä Breitenbrunn WUN50.022586, 11.988370 ↗ Schönbrunn WUN50.025405, 11.970734 ↗

d´Schnäh Breitenbrunn WUN50.022586, 11.988370 ↗ Schönbrunn WUN50.025405, 11.970734 ↗

d´Schnäi Grünmorsbach AB49.960328, 9.212281 ↗ Haibach AB49.964931, 9.201794 ↗ Rückersbach AB50.041680, 9.108183 ↗

d´Schnöi Breitenbrunn WUN50.022586, 11.988370 ↗ Schönbrunn WUN50.025405, 11.970734 ↗

d´r Schniĕ Sulzthal KG50.133735, 10.034474 ↗

d´r Schnäa Dipbach WÜ49.898652, 10.124385 ↗

dá Schnia schmilzt Frauendorf LIF50.070745, 11.061478 ↗

dá Schniá Faßmannsreuth HO50.275798, 12.124484 ↗

dä Schnee Bamberg BA49.890546, 10.882837 ↗ Brandholz BT50.015741, 11.708207 ↗ Buckenhofen FO49.731631, 11.046025 ↗ Burghaslach NEA49.733623, 10.600532 ↗ Burgwindheim BA49.827241, 10.598173 ↗ Dippach HAS49.955962, 10.710659 ↗ Döhlau BT49.961284, 11.657059 ↗ Ebelsbach HAS49.986738, 10.673609 ↗ Erlangen ER49.597879, 11.004519 ↗ Friesen BA49.840696, 11.035251 ↗ Gleisenau HAS50.262979, 10.572922 ↗ Gleißenberg NEA49.735931, 10.638014 ↗ Goldkronach BT50.009734, 11.685783 ↗ Grasmannsdorf BA49.837970, 10.763915 ↗ Hallstadt BA49.926970, 10.881009 ↗ Kolmsdorf BA49.881952, 10.760817 ↗ Limbach BA49.753023, 10.814623 ↗ Lisberg BA49.882753, 10.729491 ↗ Möhrendorf ERH49.639646, 11.003662 ↗ Oberhaid BA49.933665, 10.813163 ↗ Pettstadt BA49.829469, 10.930021 ↗ Pommersfelden BA49.769936, 10.820324 ↗ Priegendorf BA50.003374, 10.793185 ↗ Priesendorf BA49.907596, 10.711536 ↗ Reckendorf BA50.019850, 10.825997 ↗ Schönbach HAS50.007038, 10.663493 ↗ Schönbrunn HAS49.998362, 10.714964 ↗ Staffelbach BA49.945267, 10.752315 ↗ Stappenbach BA49.818347, 10.807526 ↗ Stegaurach BA49.863360, 10.843081 ↗ Sterpersdorf ERH49.686174, 10.770074 ↗ Trunstadt BA49.927288, 10.750518 ↗ Uehlfeld NEA49.672005, 10.718351 ↗ Unterlaimbach NEA49.638777, 10.487890 ↗ Viereth BA49.923016, 10.775385 ↗ Wildensorg BA49.879549, 10.858633 ↗ Willersdorf FO49.742872, 10.963058 ↗ Zentbechhofen ERH49.761338, 10.894156 ↗

dä Schnei Frankenhaag BT49.909541, 11.426249 ↗ Plösen BT49.897505, 11.431476 ↗ Wohnsgehaig BT49.890674, 11.395821 ↗

dä Schneia Bojendorf BA50.043702, 11.176427 ↗ Wattendorf BA50.025123, 11.133553 ↗

dä Schneï Kornburg N49.355233, 11.100939 ↗

dä Schnē Brünn HAS50.120866, 10.717444 ↗ Großdechsendorf ER49.630986, 10.938683 ↗

dä Schni Reifenberg FO49.757169, 11.139624 ↗

dä Schni-a Friedersdorf KC50.370815, 11.300335 ↗

dä Schnia Altenhof CO50.240237, 10.881032 ↗ Burgellern BA49.988948, 11.044117 ↗ Ehrl BA49.998428, 11.056923 ↗ Elbersreuth KU50.247568, 11.561335 ↗ Fischbach KC50.216746, 11.379893 ↗ Frauendorf LIF50.070745, 11.061478 ↗ Friesen KC50.267688, 11.362760 ↗ Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Heinersreuth KU50.244774, 11.589086 ↗ Horbach KU50.212071, 11.643114 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗ Neukenroth KC50.321044, 11.284916 ↗ Neundorf KC50.261438, 11.213691 ↗ Neundorf CO50.225202, 10.843600 ↗ Neuses a.Brand CO50.218026, 11.174030 ↗ Obersdorf LIF50.132811, 11.152860 ↗ Presseck KU50.199331, 11.650564 ↗ Reichenbach KU50.243277, 11.500022 ↗ Sonnefeld CO50.222052, 11.132915 ↗ Steinach a.St. KC50.245560, 11.195884 ↗ Stockheim KC50.306781, 11.281807 ↗ Trieb LIF50.145595, 11.138477 ↗ Uetzing LIF50.086752, 11.067406 ↗ Unterrodach KC50.248395, 11.386306 ↗ Wetzhausen SW50.194731, 10.412018 ↗ Windischletten BA49.996382, 10.993672 ↗ Wolfsloch LIF50.142090, 11.181294 ↗

dä Schni^a Ebersdorf CO50.220837, 11.071386 ↗

dä Schnie Aichig BT49.933391, 11.620147 ↗ Bad Berneck BT50.041826, 11.663995 ↗ Bärnreuth BT50.042513, 11.688056 ↗ Bayreuth BT49.846712, 11.622812 ↗ Gremsdorf ERH49.695158, 10.833467 ↗ Seußling BA49.941837, 11.639320 ↗

dä Schniea Glosberg KC50.287984, 11.319075 ↗

dä Schnieh Marienroth KC50.363831, 11.344761 ↗

dä Schnih Bammersdorf FO49.748469, 11.079214 ↗ Kauernhofen FO49.767629, 11.081687 ↗ Niedermirsberg FO49.783371, 11.146233 ↗

dä Schnii Haßlach b.T. KC50.430031, 11.399494 ↗ Reichenbach b.Teuschnitz KC50.398336, 11.381226 ↗

dä Schniii „Schluß i ist ein Mittelding zwischen e und i“, Arnstein LIF50.042005, 11.203857 ↗

dä Schnija Burggrub KC50.291729, 11.264293 ↗ Haig KC50.281024, 11.276967 ↗

dä Schnī Azendorf KU50.029249, 11.310824 ↗ Effelter KC50.355958, 11.417758 ↗ Einberg CO50.284949, 11.044758 ↗ Kupferberg KU50.139009, 11.578501 ↗ Neufang KU50.121186, 11.600739 ↗ Nordhalben KC50.363615, 11.508220 ↗ Tiefenellern BA49.918536, 11.074701 ↗ Wüstenselbitz HO50.217520, 11.693848 ↗

dä Schnīa Altenkunstadt LIF50.128039, 11.239557 ↗ Elbersreuth KU50.247568, 11.561335 ↗ Heinersreuth KU50.244774, 11.589086 ↗ Neudorf b.Ebensfeld LIF50.074547, 10.910454 ↗ Triebenreuth KU50.182931, 11.555456 ↗ Weismain LIF50.086376, 11.242007 ↗

dä Schnīe Weidesgrün HO50.300198, 11.737952 ↗

dä Schnīī Schönfeld BT49.934637, 11.351528 ↗

dä Schnīä Kirchschletten BA50.013810, 10.977731 ↗

dä Schnĭä Burgellern BA49.988948, 11.044117 ↗ Ehrl BA49.998428, 11.056923 ↗

dä Schnä Weigenheim NEA49.575966, 10.264009 ↗

dä Schnä>i Eismannsberg LAU49.403736, 11.437324 ↗ Pühlheim LAU49.410468, 11.385953 ↗ Unterrieden LAU49.400405, 11.393351 ↗

dä Schnäa Garstadt SW49.974690, 10.172324 ↗ Röthlein SW49.985073, 10.218169 ↗

dä Schnäi Göddeldorf AN49.337363, 10.855467 ↗ Hohentrüdingen WUG48.999701, 10.701688 ↗ Hüttenbach LAU49.604483, 11.336364 ↗ Kammerstein RH49.292567, 10.971218 ↗ Lilling FO49.635805, 11.290417 ↗ Rohr RH49.341278, 10.888896 ↗ Zirndorf FÜ49.444555, 10.955018 ↗

dä Schnäi bazd si „der Klumpen selber hat keinen Namen“, Dambach FÜ49.462902, 10.970742 ↗ Zirndorf FÜ49.444555, 10.955018 ↗

dä Schnää Junkersdorf HAS50.100684, 10.544627 ↗ Rügheim HAS50.110928, 10.511613 ↗

dä Schnǟi Raitenberg LAU49.602877, 11.472418 ↗

dä Schnëi Hiltpoltstein FO49.660624, 11.320153 ↗

dä Schnía Humprechtshausen HAS50.119869, 10.449072 ↗ Küps KC50.188518, 11.278623 ↗

dä Schnöi Schwarzenbruck LAU49.357141, 11.242053 ↗

dä schnee Stegaurach BA49.863360, 10.843081 ↗ Wildensorg BA49.879549, 10.858633 ↗

dä schnei Neunhof N49.523769, 11.047310 ↗ Tennenlohe ER49.545379, 11.023558 ↗

dä schnia Ebensfeld LIF50.067111, 10.958288 ↗ Pressig KC50.352649, 11.310419 ↗ Unterleiterbach BA50.038537, 10.946561 ↗

dä schnie Bruck HO50.363444, 11.803558 ↗ Schlegel HO50.347340, 11.801122 ↗

dä>a Schnie Frankenhaag BT49.909541, 11.426249 ↗ Plösen BT49.897505, 11.431476 ↗ Wohnsgehaig BT49.890674, 11.395821 ↗

däa Schnee Sterpersdorf ERH49.686174, 10.770074 ↗ Uehlfeld NEA49.672005, 10.718351 ↗

däa Schnīē Sondheim i.Grabfeld NES50.418959, 10.382280 ↗

däe Schnäi Reistenhausen MIL49.771448, 9.321749 ↗

där Schnee Esselbach MSP49.850932, 9.531021 ↗ Oberndorf MSP49.860578, 9.509805 ↗ Ützdorf BT49.943869, 11.673652 ↗ Weidenberg BT49.941315, 11.722884 ↗

där Schneeâ Wattenbach AN49.257413, 10.710442 ↗

där Schnei Gustenfelden RH49.334600, 10.975342 ↗

där Schnia Marktsteinach SW50.069388, 10.346551 ↗

där Schnäa Wettringen AN49.258057, 10.157595 ↗

dä^r schnei Buch N49.496794, 11.033255 ↗

dä̆r Schnǟ Elpersdorf AN49.277589, 10.516896 ↗ Schalkhausen AN49.300381, 10.533818 ↗

dö Schne>ä Ostheim v.d.Rhön NES50.460806, 10.230505 ↗ Stockheim NES50.459569, 10.273010 ↗

dö=ä Schnä Auernhofen NEA49.523815, 10.104741 ↗

döå Schneå Höllrich MSP50.066859, 9.792947 ↗

döi wutzln in Schnäi so Rolln! „- w; = solche Rollen“, Buchschwabach FÜ49.406286, 10.856505 ↗

dör Schnää Gaurettersheim WÜ49.594944, 9.919434 ↗ Höttingen WÜ49.606606, 9.907297 ↗

dös riecht noach Schnie Stammbach HO50.145201, 11.690033 ↗

dös schmeckt nach Schnee Alfershausen RH49.107779, 11.187165 ↗ Thalmässing RH49.088193, 11.221289 ↗

dǝ Schnǝi blend Selb WUN50.171311, 12.133932 ↗

eis u Schnie läut Birkenreuth FO49.789284, 11.234879 ↗ Wohlmannsgesees FO49.790344, 11.263668 ↗

er muß Schnee räumen „u.“, Plöckendorf RH49.304567, 11.067334 ↗

es hat schoa, wia Schneea in der Luft Müdesheim MSP49.968377, 9.918093 ↗

es kimmt Schnie „Man sagt dazu: ; sich erhebende Wolken“, Gottersdorf HO50.199436, 11.768711 ↗

es laind de Schnei Leupoldsdorf WUN50.028984, 11.933272 ↗ Vordorf WUN50.049678, 11.918928 ↗

es rechd naͦch Schää Randersacker WÜ49.759560, 9.980892 ↗

es reichd scho nach Schneei Regelsbach RH49.367883, 10.949563 ↗

es rejchd naoch Schni Geroldsgrün HO50.336322, 11.595388 ↗ Steinbach HO50.352110, 11.593503 ↗

es richt noch Schnee Kreuzwertheim MSP49.766943, 9.519593 ↗

es riechd schö noͦch Schnee [schlecht lesbar], Neubrunn HAS50.035461, 10.689365 ↗

es riecht nach Schnee Schweinfurt SW50.060168, 10.180463 ↗ Unterschwappach HAS49.976764, 10.467131 ↗

es riecht noch Schnee Bamberg BA49.890546, 10.882837 ↗

es riecht noch Schnia Premeusel KU50.214192, 11.562334 ↗

es riecht scho nach Schnee Burghaslach NEA49.733623, 10.600532 ↗

etz gäit der Schnäi [Redensart], Meilenhofen EI48.802993, 11.186075 ↗ Nassenfels EI48.798869, 11.227767 ↗

g'frorner Schnee Trossenfurt HAS49.924019, 10.660396 ↗

gaid Schmöi Reistenhausen MIL49.771448, 9.321749 ↗

ganz blind vom Schniie Bad Berneck BT50.041826, 11.663995 ↗ Bärnreuth BT50.042513, 11.688056 ↗

geballter Schnee Umpfenbach MIL49.690041, 9.372485 ↗

heint patztse der Schnäi! Buchschwabach FÜ49.406286, 10.856505 ↗

in Schnäi zammrolln Dambach FÜ49.462902, 10.970742 ↗ Zirndorf FÜ49.444555, 10.955018 ↗

ma riecht dern Schnee Schönwald WUN50.200412, 12.088146 ↗

matschiger Schnee Sondheim i.Grabfeld NES50.418959, 10.382280 ↗

miä håm Schnih grollä(r )t Bammersdorf FO49.748469, 11.079214 ↗

nein Schnee gapurzält Gemünda CO50.224173, 10.806048 ↗

patziger Schnee Ickelheim NEA49.478857, 10.434811 ↗

raͦcht noch Schnie Kehlbach KC50.445795, 11.315968 ↗ Windheim KC50.427057, 11.336836 ↗

rejchd noch Schnie Helmbrechts HO50.235887, 11.719024 ↗

rejcht nach Schnej Röslau WUN50.083424, 11.973277 ↗

rejcht scho a weng nach Schnie Selbitz HO50.315917, 11.748653 ↗

ri-echd nach Schne-i Heidenheim WUG49.017108, 10.743672 ↗

richt noch Schni Bad Berneck BT50.041826, 11.663995 ↗

riech noch Schnia Stadtsteinach KU50.163984, 11.505760 ↗

riechd naͦch Schnäa Reupelsdorf KT49.812626, 10.292389 ↗

riecht nach Schnea Waldbüttelbrunn WÜ49.787150, 9.838575 ↗

riecht nach Schnee „Helle Schäfchenwolken“, Rödles NES50.378484, 10.162677 ↗

riecht nach Schnee Erlangen ER49.597879, 11.004519 ↗ Großhabersdorf FÜ49.404121, 10.788236 ↗ Joditz HO50.371325, 11.838269 ↗ Marktleuthen WUN50.128442, 12.005249 ↗ Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗ Tauperlitz HO50.299894, 11.959612 ↗

riecht nach Schnie Waischenfeld BT49.847784, 11.346914 ↗

riecht noch Schnea Rauhenebrach HAS49.890201, 10.548682 ↗

riecht noch Schnee [schlecht lesbar], Forchheim FO49.721306, 11.069883 ↗

riecht noch Schnee Neustadt a.d.Saale NES50.323034, 10.202811 ↗

riecht noch Schnie Rehau HO50.248393, 12.035160 ↗

riecht nouch Schnia Dörfles b.Kronach KC50.259574, 11.346758 ↗

riecht nouch Schnii Oeslau CO50.292356, 11.035533 ↗

riecht scho nach Schnee Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗

riecht scho noch Schnee Laineck BT49.959166, 11.615373 ↗

riecht scho noch Schnie Kulmbach KU50.103928, 11.444818 ↗

riecht schon nach Schnie Naila HO50.329425, 11.702182 ↗

riecht so nach Schnee Neuhütten MSP50.003084, 9.423346 ↗

riicht scho nach Schnää Lindach AN49.387549, 10.579668 ↗ Rügland AN49.401026, 10.594407 ↗

räicht nach Schnäi Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗

röicht nach Schnee Worzeldorf N49.374039, 11.099094 ↗

schaut nach Schnǟa aus Flachslanden AN49.399593, 10.512698 ↗

schmeckt nach Schneä Rimpar WÜ49.853917, 9.959956 ↗

schmeggt nach Schne-i Langenaltheim WUG48.893971, 10.929319 ↗

schmeggt nach Schnej Mörlach RH49.200509, 11.250052 ↗

schmekt nach Schne Wettringen AN49.258057, 10.157595 ↗

schnai Alesheim WUG49.046313, 10.863747 ↗

schnea Windheim MSP49.879541, 9.581011 ↗

schnee Ilmenau KT49.795058, 10.511502 ↗

schneirollern Affalterbach FO49.607124, 11.212790 ↗

schni: ramma Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗

schnia Happertshausen HAS50.162457, 10.466763 ↗ Kerbfeld HAS50.139024, 10.463532 ↗ Stadtsteinach KU50.163984, 11.505760 ↗

schnie Kösten LIF50.149202, 11.040313 ↗ Lichtenfels LIF50.143294, 11.063039 ↗ Stetten LIF50.149924, 11.009021 ↗

schnä>a Sachsen AN49.292990, 10.661498 ↗

schnäa Altbessingen MSP50.027817, 9.979812 ↗ Neubessingen MSP50.050474, 9.972677 ↗ Püssensheim WÜ49.878163, 10.122028 ↗ Untereisenheim WÜ49.884051, 10.157952 ↗

schnäa schiəbə Neubessingen MSP50.050474, 9.972677 ↗

schnäā Kützberg SW50.083456, 10.115124 ↗ Oberwerrn SW50.070742, 10.156384 ↗

schnäī Absberg WUG49.144858, 10.871571 ↗

schnäwerchle Weigenheim NEA49.575966, 10.264009 ↗

schnǟ Haag KT49.750488, 10.476117 ↗

schnëi Eschenau ERH49.572316, 11.197753 ↗

sie tummln sih in Schnäi „unbek.; hier nur:“, Buchschwabach FÜ49.406286, 10.856505 ↗

sou hall wia Schnää Randersacker WÜ49.759560, 9.980892 ↗

stinkt nach Schnee Schirnding WUN50.078095, 12.228463 ↗

stinkt noch Schnee Weißenstadt WUN50.101514, 11.885509 ↗

stinkt nouch Schnie Effelter KC50.355958, 11.417758 ↗

su weiß wei Schnie Helmbrechts HO50.235887, 11.719024 ↗

von Schnäe geblend Ostheim v.d.Rhön NES50.460806, 10.230505 ↗

wasserharter Schei Eichelsbach MIL49.847873, 9.237556 ↗

wasserharter Schnee Bergrothenfels MSP49.894404, 9.584849 ↗ Destuben BT49.907601, 11.579882 ↗ Haag BT49.869807, 11.561230 ↗ Rothenfels MSP49.892934, 9.585955 ↗ Unternschreez BT49.887911, 11.582101 ↗

wasserier Schnä Rüdenhausen KT49.764890, 10.341270 ↗

weiss wi Schnää Ippesheim NEA49.602491, 10.225098 ↗

weiß wia Schnee Ehingen AN49.087952, 10.540807 ↗

weiß wie Schnee Laineck BT49.959166, 11.615373 ↗

weiß wie Schneeͣ [Vorlage unterstrichen], Gernach SW49.944593, 10.234222 ↗ Oberspiesheim SW49.944990, 10.273377 ↗

weiß wie Schnä Fröhstockheim KT49.731624, 10.230585 ↗

weiß wie frischgfallner Schnee Reichenberg WÜ49.733144, 9.908188 ↗

wezeln sich im Schnee Wilhermsdorf FÜ49.482048, 10.717551 ↗

wäiss wi Schnäe Mühlfeld NES50.445599, 10.347366 ↗

wässericher Schnee Kolmsdorf BA49.881952, 10.760817 ↗

wässriger Schnee „ist gleich Schneematsch“, Königsberg HAS50.080869, 10.566448 ↗

wässrsch Schneea Ochsenfurt WÜ49.664003, 10.070901 ↗

Ös riacht scho nach Schnee Ehingen AN49.087952, 10.540807 ↗

šnei badšn Neunhof N49.523769, 11.047310 ↗

šnei rolä^rn Neunhof N49.523769, 11.047310 ↗

əs sīt nuch šnī aus Bad Steben HO50.355733, 11.638561 ↗

əs štiŋt nuch šnī „das Aussehen allein besagt zu wenig, es gehört ,Gespür" dazu“, Bad Steben HO50.355733, 11.638561 ↗

Schnee (in Redensart)

Sachgruppen

Niederschläge, Wetter

Dialektbelege

a Schnäəhimmel dr Schnäə blüət [Redensart], Brendlorenzen NES50.331498, 10.214948 ↗ Neustadt a.d.Saale NES50.323034, 10.202811 ↗ Salz NES50.308097, 10.211853 ↗

des is scho a aita Schnei Egweil EI48.785739, 11.231791 ↗

dies is er alter Schneei Reichersdorf RH49.054005, 11.200979 ↗

Dis is a alte Schnee-i Langenaltheim WUG48.893971, 10.929319 ↗

a alter Schnee Hüssingen WUG48.971835, 10.686075 ↗

a alter Schnei „Schnee“, Bergen WUG49.073800, 11.113855 ↗ Thalmannsfeld WUG49.067992, 11.149437 ↗

alter Schnee Kaltenbuch WUG49.064455, 11.064604 ↗ Pietenfeld EI48.860703, 11.240058 ↗ Untersambach KT49.786932, 10.380553 ↗

alter Schnia Kerbfeld HAS50.139024, 10.463532 ↗

dar Schnee blüat „ähnlich wie Kondensstreifen der Flugzeuge“ [Redensart], Frankenheim NES50.409033, 9.988234 ↗

der Schnee blüht „bleiweiß“ [Redensart], Retzstadt MSP49.911049, 9.882893 ↗

des is a alter Schnee Ehingen AN49.087952, 10.540807 ↗

dös is a alder Schnöi Spalt RH49.175063, 10.925133 ↗

olda Schnee „oder“, Dressendorf BT49.994360, 11.659566 ↗

Schneedecke

Sachgruppen

Niederschläge, Wetter

Dialektbelege

droußen is evä, dä Schnie is dalweis weg Bad Berneck BT50.041826, 11.663995 ↗ Bärnreuth BT50.042513, 11.688056 ↗

zum Seitenanfang

Aktionen:

alle Details anzeigen
| Dialektbelege auf Karte zeigen

Hinweis:

Schneeabbruch

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗

Wortart: Substantiv

Wortfamilie: ab, brechen, Schnee

Bedeutung

Bruchholz, das durch schweren Schneefall verursacht wurde

Sachgruppen

Forst, Jagd

Dialektbelege

Schnei-abbruch Mömlingen MIL49.854566, 9.086432 ↗

zum Seitenanfang

Aktionen:

alle Details anzeigen
| Dialektbelege auf Karte zeigen

Hinweis:

Schneeadler

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗

Wortart: Substantiv

Wortfamilie: Adler, Schnee

Bedeutung

Form, die entsteht, wenn man sich mit ausgebreiteten Armen in den Schnee legt

Sachgruppen

Kinderspiele

Dialektbelege

Schneeadler Bergrothenfels MSP49.894404, 9.584849 ↗ Rothenfels MSP49.892934, 9.585955 ↗

Schniaoadlä Burgellern BA49.988948, 11.044117 ↗ Burglesau BA49.996189, 11.080168 ↗

Schniiadler Frankenhaag BT49.909541, 11.426249 ↗ Plösen BT49.897505, 11.431476 ↗

zum Seitenanfang

Aktionen:

alle Details anzeigen
| Dialektbelege auf Karte zeigen

Hinweis:

Schneeanzünder

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗

Wortart: Substantiv
Genus: Maskulinum

Wortfamilie: an, Schnee, zünden

Bedeutung

Person, die viel redet und es dabei mit der Wahrheit nicht so genau nimmt

Sachgruppen

Bez. von Menschen: geschlechtsunspezifisch (Verhalten)

Dialektbelege

Schnee-Anzünder

zum Seitenanfang

Aktionen:

alle Details anzeigen
| Dialektbelege auf Karte zeigen

Schneebahn

Wörterbuch:
Link zum PDF: Band 1, Spalte 908

Wortart: Substantiv
Genus: Femininum

Kompositum zu: Bahn

Bedeutung

Weg durch den Schnee

Verbreitung

Niederbayern vereinzelt, Oberpfalz vereinzelt

Dialektbelege

d’ Schnäibå̃ Floß NEW49.7255408, 12.278355

Literatur

WBÖ II,172 Wörterbuch der bairischen Mundarten in Österreich, hg. im Auftrag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, Wien/Graz/Köln 1970ff.

DWB IX,1228 Grimm, Jacob und Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch, 16 Bde, Leipzig 1854-1954 (Nachdr. München 1984).

verfasst von:

zum Seitenanfang

Aktionen:

alle Details anzeigen
| Dialektbelege auf Karte zeigen

Schneebalg

Wörterbuch:
Link zum PDF: Band 1, Spalte 942

Wortart: Substantiv
Genus: Maskulinum

Kompositum zu: Balg¹

Bedeutung

Schneestrumpf ohne Vorfuß

Dialektbelege

d’Schneebaikl „Schneestrümpfe ohne Vorfuß“ Grafenau GRA48.8576397, 13.3938284

verfasst von:

zum Seitenanfang

Aktionen:

alle Details anzeigen
| Dialektbelege auf Karte zeigen

Hinweis:

Schneeball

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗

Wortart: Substantiv
Genus: Maskulinum

Wortfamilie: #Schnee, Ball, Schnee

Bedeutungen

Schneeball

Sachgruppen

Kinderspiele

Dialektbelege

hä hot en Schnejeboll geworfa Roth NES50.489504, 10.117231 ↗

er hat nen Schneebol geworfe

ich warf dr 'n Schnäbōl no Salz NES50.308097, 10.211853 ↗

?n?ebaͦl?masn Rüdisbronn NEA49.564671, 10.435311 ↗

A schmeißt än Schneeball. Königsberg HAS50.080869, 10.566448 ↗

Schebålschmeißn Niederlauer NES50.293630, 10.176861 ↗

Scheäbo^ählwarf Bahra NES50.382414, 10.327774 ↗

Schnabåll schmassen Diespeck NEA49.594492, 10.629665 ↗

Schnaiball werfn Absberg WUG49.144858, 10.871571 ↗

Schnaiballschmeißoa Großwallstadt MIL49.874680, 9.136015 ↗ Kleinwallstadt MIL49.866051, 9.179639 ↗

Schne-iballschmeiße Schippach MIL49.670502, 9.315906 ↗ Wenschdorf MIL49.678894, 9.287692 ↗

Schne/iballschmeißen Aha WUG49.097231, 10.750669 ↗ Unterwurmbach WUG49.108133, 10.729815 ↗

Schneaball gschmāst Aurach AN49.246411, 10.415466 ↗

Schneaball schiaßn Weinberg AN49.232526, 10.365058 ↗

Schneaball schmasn Großlellenfeld AN49.114683, 10.632263 ↗

Schneaball schmāsn Aurach AN49.246411, 10.415466 ↗

Schneaball schmeißa Oberschwaningen AN49.093255, 10.629133 ↗

Schneaball werfa Oberschwaningen AN49.093255, 10.629133 ↗

Schneaballschmaßn Jochsberg AN49.312264, 10.389592 ↗

Schneaballwarfen Hainert HAS49.998330, 10.500815 ↗ Knetzgau HAS49.992743, 10.546238 ↗

Schneabåll schmeiß Eltmann HAS49.972083, 10.652273 ↗ Limbach HAS49.982441, 10.631435 ↗

Schneabållwerfn Wülflingen HAS50.031439, 10.479129 ↗

Schneaboll schmeiß [Flexionsbesonderheit], St.Rochus BA49.829071, 10.483680 ↗

Schneaboll schmëiß Rödles NES50.378484, 10.162677 ↗

Schneaboll werf Rödles NES50.378484, 10.162677 ↗

Schneabollwarf Rappershausen NES50.387872, 10.408595 ↗ Rothhausen KG50.184784, 10.334689 ↗

Schneballschmasn Sterpersdorf ERH49.686174, 10.770074 ↗ Uehlfeld NEA49.672005, 10.718351 ↗

Schnee/iballwerfå Raitenbuch WUG49.013940, 11.125318 ↗ Reuth a.Wald WUG49.006130, 11.155010 ↗

Schneeball bloi! Dipbach WÜ49.898652, 10.124385 ↗

Schneeball blätzn Coburg CO50.255698, 10.955082 ↗

Schneeball schmaisse Schöllkrippen AB50.086214, 9.244760 ↗

Schneeball schmaiß [Flexionsbesonderheit], Höchberg WÜ49.784673, 9.881350 ↗

Schneeball schmaiße Rottenberg AB50.038995, 9.231550 ↗

Schneeball schmaißn Rattelsdorf BA50.014659, 10.890204 ↗

Schneeball schmaßn Virnsberg AN49.423053, 10.511248 ↗

Schneeball schmeißn Lauter BA49.973003, 10.788901 ↗

Schneeball werfa Ursheim WUG48.937325, 10.714417 ↗

Schneeball werfen Kleingarnstadt CO50.253033, 11.085061 ↗ Wassermungenau RH49.217646, 10.884218 ↗ Wernfels RH49.198815, 10.880255 ↗ Zeil a.M. HAS50.011546, 10.592212 ↗

Schneeball worfm [Flexionsbesonderheit], Haag BT49.869807, 11.561230 ↗ Unternschreez BT49.887911, 11.582101 ↗

Schneeballschmaißn Pommelsbrunn LAU49.504675, 11.509190 ↗

Schneeballschmeisse Altenbuch MIL49.828204, 9.393052 ↗

Schneeballschmeiße Aschaffenburg AB49.949214, 9.202458 ↗ Unterleinach WÜ50.228604, 10.407956 ↗

Schneeballschmeißn Oberwerrn SW50.070742, 10.156384 ↗

Schneeballwaff Opferbaum WÜ49.924572, 10.079687 ↗

Schneeballwarfen Neubrunn HAS50.035461, 10.689365 ↗

Schneeballweafn Geroldsgrün HO50.336322, 11.595388 ↗ Steinbach HO50.352110, 11.593503 ↗

Schneeballwerfe Schöllkrippen AB50.086214, 9.244760 ↗

Schneeballwerfen Priegendorf BA50.003374, 10.793185 ↗ Reckendorf BA50.019850, 10.825997 ↗ Rottenberg AB50.038995, 9.231550 ↗

Schneeballwerfn Bieberbach FO49.729121, 11.290886 ↗

Schneeballwoffe Rottenberg AB50.038995, 9.231550 ↗

Schneebālr gschmeissa „a gedehnt“, Neubrunn WÜ49.730955, 9.672196 ↗

Schneebål schmaißn Gesees BT49.899817, 11.537413 ↗ Mistelbach BT49.912221, 11.513022 ↗ Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗

Schneebål schmeißn Thüngfeld BA49.753081, 10.626862 ↗

Schneebåll schmaiße Bergrothenfels MSP49.894404, 9.584849 ↗ Zimmern MSP49.892064, 9.597432 ↗

Schneebåll schmaißn Weibersbrunn AB49.930960, 9.364932 ↗

Schneebåll schmaß'n Obersulzbach AN49.378349, 10.427936 ↗

Schneebåll schmeiß Dippach HAS49.955962, 10.710659 ↗

Schneebåll schmeißn Burgebrach BA49.826456, 10.741594 ↗ Kösten LIF50.149202, 11.040313 ↗ Lichtenfels LIF50.143294, 11.063039 ↗ Stetten LIF50.149924, 11.009021 ↗ Treppendorf BA49.802203, 10.731388 ↗

Schneebåll waf [Flexionsbesonderheit], Untertheres HAS50.018116, 10.418689 ↗

Schneebåll warfen Eckartshausen HAS50.202122, 10.697045 ↗

Schneebåll wårf [Flexionsbesonderheit], Lichtenstein HAS50.141556, 10.781355 ↗

Schneebåll werfn Baunach BA49.985830, 10.849257 ↗

Schneebåll weäfn Rudendorf HAS50.001529, 10.743599 ↗

Schneebåll wöfn Treunitz FO49.965040, 11.200554 ↗

Schneebållschmaiß [Flexionsbesonderheit], Rettersheim MSP49.800323, 9.582690 ↗

Schneebållwerfen Melkendorf BA49.898859, 11.029945 ↗

Schneebållwöafn Bamberg BA49.890546, 10.882837 ↗

Schneebållwöffn Pödeldorf BA49.909773, 10.990464 ↗

Schneeboll blätzn Mittelberg CO50.332196, 11.031777 ↗ Weißenbrunn v.W. CO50.355761, 11.010664 ↗

Schneeboll schaißn Heufurt NES50.505954, 10.167974 ↗

Schneeboll schmaißen Frensdorf BA49.815856, 10.866075 ↗ Reundorf BA49.824372, 10.887585 ↗

Schneeboll schmaißn Appenfelden NEA49.738256, 10.486341 ↗

Schneeboll schmāsn Hannberg ERH49.637536, 10.902474 ↗

Schneeboll schmeißn Baiersdorf ERH49.661089, 11.034583 ↗

Schneeboll schmessa Custenlohr NEA49.513959, 10.244968 ↗

Schneeboll warf [Flexionsbesonderheit], Königshofen i.Gr. NES50.301348, 10.466277 ↗

Schneeboll weafn Obertrubach FO49.695125, 11.346242 ↗

Schneeboll werf [Flexionsbesonderheit], Schönbach HAS50.007038, 10.663493 ↗ Schönbrunn HAS49.998362, 10.714964 ↗

Schneeboll wäfn Hannberg ERH49.637536, 10.902474 ↗

Schneeboll wöffen Sassendorf BA49.988922, 10.949441 ↗ Windischletten BA49.996382, 10.993672 ↗

Schneebollschmeißn Burghaslach NEA49.733623, 10.600532 ↗

Schneebollwaffa Maidbronn WÜ49.845854, 9.973882 ↗

Schneebollwerfn Kremmeldorf BA49.937717, 11.010080 ↗ Lohndorf BA49.916365, 11.046757 ↗ Pinzberg FO49.691240, 11.102708 ↗ Poxdorf FO49.663810, 11.070237 ↗

Schneebollwäfn Burk FO49.716691, 11.040113 ↗ Wimmelbach FO49.708526, 11.007426 ↗

Schneebolwerfe Irmelshausen NES50.364409, 10.470980 ↗

Schneebóll schmaiß [Flexionsbesonderheit], Schönbach HAS50.007038, 10.663493 ↗ Schönbrunn HAS49.998362, 10.714964 ↗

Schneiball schmaißn Eichstätt EI48.878456, 11.171781 ↗

Schnejball schmeiße Eichenbühl MIL49.701789, 9.333380 ↗

Schneäball schmeiß [Flexionsbesonderheit], Bühler MSP50.010591, 9.863865 ↗ Hundsbach MSP50.016455, 9.878595 ↗

Schneäboͣll geworfä Oberelsbach NES50.440962, 10.117906 ↗

Schneäbol wärf

Schneäboolwarfä Rappershausen NES50.387872, 10.408595 ↗ Rothhausen KG50.184784, 10.334689 ↗

Schneäbo̊ll gschosse Ostheim v.d.Rhön NES50.460806, 10.230505 ↗ Stockheim NES50.459569, 10.273010 ↗

Schnēbål schmaißn Oberköst BA49.783320, 10.750099 ↗

Schnēbållwörfn Moggast FO49.766780, 11.263925 ↗ Wohlmuthshüll FO49.775002, 11.223140 ↗

Schnēbålwäfn Staffelbach BA49.945267, 10.752315 ↗ Viereth BA49.923016, 10.775385 ↗

Schnēbollschmassn Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗

Schnēiballschmaßen Schlungenhof WUG49.128048, 10.749135 ↗

Schni:e&bollwerfe Großenbrach KG50.246627, 10.069473 ↗ Kleinbrach KG50.237779, 10.073952 ↗

Schniaball - wöffm Redwitz a.d.Rodach LIF50.171996, 11.208283 ↗

Schniabåll wöffn Neundorf KC50.261438, 11.213691 ↗ Weisbrem LIF50.084000, 11.077825 ↗

Schniabållwarf [Flexionsbesonderheit], Prappach HAS50.052394, 10.562240 ↗

Schniaboal schmeißn Prappach HAS50.052394, 10.562240 ↗

Schniabol warfa Kleineibstadt NES50.294669, 10.372093 ↗

Schniaboll warf [Flexionsbesonderheit], Althausen NES50.266151, 10.471399 ↗ Aub NES50.248318, 10.495630 ↗

Schniaboll wărf [Flexionsbesonderheit], Hesselbach SW50.110088, 10.319836 ↗

Schniaboll woff [Flexionsbesonderheit], Gabolshausen NES50.271815, 10.505780 ↗ Untereßfeld NES50.272941, 10.525565 ↗

Schniaboll wöff [Flexionsbesonderheit], Burggrub KC50.291729, 11.264293 ↗ Haig KC50.281024, 11.276967 ↗

Schniabollewarfm Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗

Schniabollpletzn

Schniabollwarfa Madenhausen SW50.135938, 10.299523 ↗

Schniabollwerfa Wermerichshausen KG50.239747, 10.272869 ↗

Schniabollwerfen Kimmelsbach HAS50.202197, 10.516036 ↗

Schniabollwerfn Würgau BA49.979151, 11.091920 ↗

Schniabollwärfn Burgellern BA49.988948, 11.044117 ↗ Ehrl BA49.998428, 11.056923 ↗

Schniabäl schmaißn Frauendorf LIF50.070745, 11.061478 ↗

Schniabäll schießn Faßmannsreuth HO50.275798, 12.124484 ↗

Schniabäll werfn Löffelsterz SW50.095880, 10.362358 ↗

Schniballschmaißn Bruck HO50.363444, 11.803558 ↗ Schlegel HO50.347340, 11.801122 ↗

Schniboll schmeißen Neuhaus HO50.342819, 11.759073 ↗

Schniboll schmeißn Hutschdorf KU50.042007, 11.418397 ↗

Schnibollwöafn Oberweilersbach FO49.752766, 11.125016 ↗

Schnibōl schmaißn Unteroberndorf BA49.978038, 10.891628 ↗

Schnieaballwarfn Ebersdorf CO50.220837, 11.071386 ↗ Neuensorg CO50.207254, 11.113689 ↗

Schnieball plätzn [Umschrift unsicher], Feilitzsch HO50.362288, 11.934163 ↗

Schniebållschmeißn Förstenreuth HO50.170946, 11.690030 ↗ Schödlas HO50.184358, 11.711724 ↗

Schnieboll schmaißn Sassendorf BA49.988922, 10.949441 ↗ Windischletten BA49.996382, 10.993672 ↗

Schniebolwäffn Haßlach b.T. KC50.430031, 11.399494 ↗ Reichenbach b.Teuschnitz KC50.398336, 11.381226 ↗

Schniibåul schme>ißn Nordhalben KC50.363615, 11.508220 ↗

Schniâboll wârfn Großheirath CO50.176046, 10.951030 ↗

Schniäball schmaiß [Flexionsbesonderheit], Diebach KG50.126828, 9.838964 ↗

Schniäbåll schmeisn Ebing BA50.008667, 10.905596 ↗

Schniäboll schmaißn Rossach CO50.162836, 10.938464 ↗ Schottenstein CO50.152510, 10.896412 ↗

Schniäboll waffn Rossach CO50.162836, 10.938464 ↗ Schottenstein CO50.152510, 10.896412 ↗

Schnīballblätzn Einberg CO50.284949, 11.044758 ↗ Seidmannsdorf CO50.249431, 11.000298 ↗

Schnībåll schmeißn Neuenmarkt KU50.094180, 11.583728 ↗ Wirsberg KU50.104629, 11.604210 ↗

Schnībållschmaißn Gesees BT49.899817, 11.537413 ↗ Mistelbach BT49.912221, 11.513022 ↗ Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗

Schnībo>ul wöfm Haßlach b.T. KC50.430031, 11.399494 ↗ Reichenbach b.Teuschnitz KC50.398336, 11.381226 ↗

Schnīboll platzn Gauerstadt CO50.307244, 10.802844 ↗

Schnīboll schmaißn Gesees BT49.899817, 11.537413 ↗ Mistelbach BT49.912221, 11.513022 ↗ Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗

Schnīboll wåffn „werfen“, Creez BT49.882013, 11.502114 ↗

Schnībollschmaisn Kupferberg KU50.139009, 11.578501 ↗ Neufang KU50.121186, 11.600739 ↗

Schnīëball schmaiße Arnshausen KG50.170469, 10.085404 ↗

Schnoeboll schmaißn Schippach MIL49.670502, 9.315906 ↗ Wenschdorf MIL49.678894, 9.287692 ↗

Schnä>abåll schmaiß [Flexionsbesonderheit], Obereisenheim WÜ49.892485, 10.179619 ↗

Schnä>abåll warf [Flexionsbesonderheit], Obereisenheim WÜ49.892485, 10.179619 ↗

Schnäaball wafn Garstadt SW49.974690, 10.172324 ↗ Röthlein SW49.985073, 10.218169 ↗

Schnäaboll warfa Binsbach MSP49.950392, 10.009998 ↗

Schnäball kain [Umschrift unsicher], Meilenhofen EI48.802993, 11.186075 ↗ Nassenfels EI48.798869, 11.227767 ↗

Schnäball schmāßn Baudenbach NEA49.625686, 10.537836 ↗

Schnäball warf [Flexionsbesonderheit], Oehrberg KG50.249549, 9.923157 ↗ Platz KG50.275100, 9.909693 ↗

Schnäballbazen Gerolzhofen SW49.898304, 10.324856 ↗

Schnäballschmaßn Illesheim NEA49.475336, 10.384905 ↗ Schwebheim NEA49.485109, 10.351603 ↗

Schnäballschmeiß [Flexionsbesonderheit], Mainbernheim KT49.708203, 10.218718 ↗

Schnäballschmäß'n Gnodstadt KT49.640548, 10.123496 ↗ Obernbreit KT49.659022, 10.164453 ↗

Schnäboll schmaiß [Flexionsbesonderheit], Atzhausen KT49.788325, 10.278797 ↗

Schnäboll schmaißn Burglauer NES50.276521, 10.178994 ↗

Schnäboll werfn Cadolzburg FÜ49.459471, 10.858226 ↗

Schnäⁱbollwerfn Mitteleschenbach AN49.211576, 10.797138 ↗

Schnäiball wäffe Schmachtenberg MIL49.783235, 9.239447 ↗

Schnäiball wäffä Wörth a.M. MIL49.795558, 9.154730 ↗

Schnäiballschmeiße Wörth a.M. MIL49.795558, 9.154730 ↗

Schnäiboll schmaßn Beerbach NEA49.540560, 10.565177 ↗

Schnäibollschmeißa Hohentrüdingen WUG48.999701, 10.701688 ↗

Schnäibollwerfen Diepoltsdorf LAU49.608624, 11.356458 ↗ Osternohe LAU49.588595, 11.369712 ↗

Schnäi̊balle̊schmeisse̊ Wörnitz AN49.256325, 10.238992 ↗

Schnääbollaschmeißa Reichenberg WÜ49.733144, 9.908188 ↗

Schnèiballwerfer Pfahldorf EI48.959291, 11.332574 ↗

Schnéiboi schmeißn Breitenfurt EI48.873384, 11.103956 ↗ Dollnstein EI48.872686, 11.074209 ↗

Schnëiboallschmaißa Halsbach MSP50.011765, 9.655004 ↗

Schníăbó=ul wá̄=öfm Burgellern BA49.988948, 11.044117 ↗ Ehrl BA49.998428, 11.056923 ↗

Schnïébollwarf [Flexionsbesonderheit], Sulzthal KG50.133735, 10.034474 ↗

a Schnähbool Eichenhausen NES50.324224, 10.304066 ↗ Wülfershausen NES50.332070, 10.341511 ↗

schneeballwerfen Irlahüll EI48.974548, 11.422859 ↗

schneeboll schmeißen Stegaurach BA49.863360, 10.843081 ↗ Wildensorg BA49.879549, 10.858633 ↗

schniabōlwarf Mittelstreu NES50.392389, 10.270829 ↗

schnībåll schmaißn Bobengrün HO50.346768, 11.652840 ↗

schnäbōl warfa Saal a.d.Saale NES50.315926, 10.355685 ↗

warfa mit Schnabooll Frauenroth KG50.263012, 10.019523 ↗ Wollbach KG50.275110, 10.003832 ↗

wi̯a tuan Schneeball werfn Hagenhausen LAU49.381473, 11.402661 ↗

Schneeklumpen

Sachgruppen

Niederschläge, Wetter; Form

Dialektbelege

Wasserharter Schneeball Goldbach AB49.998665, 9.180241 ↗ Hösbach AB50.033859, 9.214833 ↗

Schneeball „trockener“, Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗

Schneerolle für einen Schneemann

Sachgruppen

Form

Dialektbelege

mir wercheln n große Schneeballl Reichenberg WÜ49.733144, 9.908188 ↗

weiße Samenkugel des Löwenzahns

Sachgruppen

Wiesenpflanze und Waldpflanze/sonstige Pflanze

Dialektbelege

Schneeball Weihenzell AN49.355632, 10.628237 ↗

zum Seitenanfang

Aktionen:

alle Details anzeigen
| Dialektbelege auf Karte zeigen

Schneeball(en)

Wörterbuch:
Link zum PDF: Band 1, Spalte 969f.

Wortart: Substantiv
Genus: Maskulinum

Kompositum zu: Ball(en)

Bedeutungen

kleiner Ball aus Schnee

Verbreitung

Oberbayern vereinzelt, Niederbayern vereinzelt, Oberpfalz vereinzelt, Oberfranken vereinzelt, Mittelfranken vereinzelt, Schwaben vereinzelt

Dialektbelege

Schneeboing Mengkofen DGF48.7198958, 12.4406271

Schnäibolm schmaißn Kirchenthumbach ESB49.7497693, 11.7239291

und hob für’n Ludwig Schneeboin drahn miaßn

Schneeballe „Ein in einen Ball zusammen gedruckter Schnee“

Weil andere Buben in harten Winter mit Schnee-Ballen gespihlt

Bez. für versch. Speisen

Schmalzgebäck

2aα

Krapfen

Verbreitung

Oberbayern vereinzelt

Dialektbelege

Schnäboin „Hefeteigkugeln, in heißem Schmalz gebacken und mit Zucker bestäubt“ Tittmoning LF48.0621714, 12.7676484

„Kirtanudl, auch Schneeballn genannt“ Inkofen MAL48.838988, 12.248861,

2aß

Gebäck aus Teigstreifen

Dialektbelege

Schneeballn „Flecke aus dick ausgewalgtem Teig, auf Kochlöffel aufgefädelt u. im schwimmenden Schmalz gebacken“ Passau PA48.567378, 13.431710

„daß zu zwey oder drey dergleichen Schneeballen … ein Ey gerechnet wird“

Schneeballen

Ä.Spr. auch bandartig geflochtenes Backwerk

Dialektbelege

Schneeballe „ein in Gestalt eines schmalen langen Bandes künstlich durcheinander geflochtenes Backwerk, welches nach einer Kindestaufe den Gevaterinnen nach Hause geschickt, wohl auch im Zimmer der Kindsbetterinn verzehrt wurde“

Schnee-Ballen

Knödel

2bα

wie Erdäpfelballen

Dialektbelege

Schnäiballn „aus gekochten, zerstampften Kartoffeln, im Rohr herausgebacken“ Rötz WÜM49.341854, 12.5319894

„Schneeballknödel … auch Schneeball’n oder Sterzknödel genannt“ Schorndorf CHA49.1612099, 12.5923015,

2bß

Kartoffelknödel

Dialektbelege

Schneeball Kartoffelknödel Neukirchen KÖZ49.254479, 12.968590

kugelförmiger Eierschaum

Dialektbelege

Schnäibolm „steif geschlagenes Eiweiß, zu kleinen Kugeln geformt, auf Vanillesauce gesetzt“ Windischeschenbach NEW49.7997, 12.1589

Pfln.

Schneeball (Viburnum opulus)

Verbreitung

Oberbayern vereinzelt, Oberpfalz vereinzelt

Dialektbelege

Schneebåi^lm Griesstätt WS47.9944149, 12.1774939

Schnäibool’n „Gemeiner Schneeballstrauch“

wie Käseballen

Dialektbelege

Schneeballen „Hortensie“ Passau PA48.567378, 13.431710

Literatur

WBÖ II,143 Wörterbuch der bairischen Mundarten in Österreich, hg. im Auftrag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, Wien/Graz/Köln 1970ff.
Schwäb.Wb. V,1043f., VI,3017 Schwäbisches Wörterbuch, bearb. von Hermann Fischer (Bd 6 von Wilhelm Pfleiderer), 6 Bde, Tübingen 1904-36.
Schw.Id. IV,1151f. Schweizerisches Idiotikon. Wörterbuch der schweizerdeutschen Sprache, Frauenfeld 1881ff.

DWB IX,1228f. Grimm, Jacob und Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch, 16 Bde, Leipzig 1854-1954 (Nachdr. München 1984).
Lexer HWb. II,1027 Lexer, Matthias [v.]: Mittelhochdeutsches Handwörterbuch, 3 Bde, Leipzig 1872-78 (Neudr. Leipzig 1965).

Braun Gr.Wb. 557 Braun, Hermann: Großes Wörterbuch der Mundarten des Sechsämter-, Stift- und Egerlandes, Marktredwitz 1981ff.

*1909 Fleißen/Böhmen, †2005 Marktredwitz; Dr.phil., Oberstudienrat

Fragebögen:
S-83B54, 99F81

Ableitungen

schneeballen , schneeballern

verfasst von:

zum Seitenanfang

Aktionen:

alle Details anzeigen
| Dialektbelege auf Karte zeigen

Hinweis:

Schneeball batzen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗

Wortart: Verb (schwach)

Wortfamilie: Ball

Bedeutung

Schneebälle werfen

Sachgruppen

Kinderspiele

Dialektbelege

Schnäballbazen Gerolzhofen SW49.898304, 10.324856 ↗

zum Seitenanfang

Aktionen:

alle Details anzeigen
| Dialektbelege auf Karte zeigen

Hinweis:

schneeballbatzen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗

Wortart: Verb (schwach)

Wortfamilie: Batzen

Bedeutung

Schneeball werfen

Sachgruppen

Kinderspiele

Dialektbelege

Schnäballbazen Gerolzhofen SW49.898304, 10.324856 ↗

zum Seitenanfang

Aktionen:

alle Details anzeigen
| Dialektbelege auf Karte zeigen

Hinweis:

schneeballbleuen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗

Wortart: Verb (schwach)

Wortfamilie: bleuen

Bedeutung

werfen

Sachgruppen

Dialektbelege

Schneeball bloi! Dipbach WÜ49.898652, 10.124385 ↗

zum Seitenanfang

Aktionen:

alle Details anzeigen
| Dialektbelege auf Karte zeigen

Hinweis:

Schneeball bleuen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗

Wortart: Verb (schwach)

Wortfamilie: Ball

Bedeutung

Schneebälle werfen

Sachgruppen

Kinderspiele

Dialektbelege

Schneeball bloi! Dipbach WÜ49.898652, 10.124385 ↗

zum Seitenanfang

Aktionen:

alle Details anzeigen
| Dialektbelege auf Karte zeigen

Hinweis:

schneeballdern

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗

Wortart: Verb (schwach)

Wortfamilie: Ball, Schnee

Bedeutungen

Schneebälle werfen

Sachgruppen

Kinderspiele

Dialektbelege

schneïboide(r)n Pfraunfeld WUG49.059332, 11.093961 ↗

schneeballdern

Sachgruppen

Kinderspiele

Dialektbelege

schneïboide(r)n Pfraunfeld WUG49.059332, 11.093961 ↗

zum Seitenanfang

Aktionen:

alle Details anzeigen
| Dialektbelege auf Karte zeigen

schneeballen

Wörterbuch:
Link zum PDF: Band 1, Spalte 973

Wortart: Verb

Kompositum zu: ballen¹

Bedeutung

Schneeball werfen

Verbreitung

Niederbayern mehrfach, Oberbayern vereinzelt, Oberpfalz vereinzelt

Dialektbelege

geh, täan ma schneeballn Haag WS48.161165, 12.162987

zuntaroutö Hent vo lauta Schneeboina Hengersberg DEG48.7736572, 13.0515083

wöi a leichts Graouniagln [Kribbeln] in Winter naoun Schnäibolln

schnêballen, schnêbalnen „Schneeballen machen, sich damit werfen“

als wennst mit andern Bubn … schneeballst

auch mit Schneebällen bewerfen

Dialektbelege

Im Winter san wir Moidla schnöibollt worn

Literatur

Schmeller II,563 Schmeller, Johann Andreas: Bayerisches Wörterbuch, bearb. von G. Karl Frommann, 2 Bde, München ²1872-77 (Neudr. Aalen 1961, München 1985).

*1785 Tirschenreuth, †1852 München; Prof. für dt. Sprache, Kustos der Bayerischen Staatsbibliothek

Schwäb.Wb. V,1044 Schwäbisches Wörterbuch, bearb. von Hermann Fischer (Bd 6 von Wilhelm Pfleiderer), 6 Bde, Tübingen 1904-36.

DWB IX,1229 Grimm, Jacob und Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch, 16 Bde, Leipzig 1854-1954 (Nachdr. München 1984).

Braun Gr.Wb. 557 Braun, Hermann: Großes Wörterbuch der Mundarten des Sechsämter-, Stift- und Egerlandes, Marktredwitz 1981ff.

*1909 Fleißen/Böhmen, †2005 Marktredwitz; Dr.phil., Oberstudienrat
Singer Arzbg.Wb. 205 Singer, Friedrich Wilhelm: Allgemeines und gebräuchliches … nützliches Arzberger Wörterböichl, Arzberg 1970f.

*1918 Schacht WUN, †2003 Weiden; Arzt, Heimatforscher

verfasst von:

zum Seitenanfang

Aktionen:

alle Details anzeigen
| Dialektbelege auf Karte zeigen

Hinweis:

Schneeballen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗

Wortart: Substantiv
Genus: Maskulinum

Wortfamilie: Ball, Ballen, Schnee

Bedeutungen

Schneeball

Sachgruppen

Kinderspiele

Dialektbelege

ich hab der an Schneebålln hin [Umschrift unsicher], Kösten LIF50.149202, 11.040313 ↗ Lichtenfels LIF50.143294, 11.063039 ↗ Stetten LIF50.149924, 11.009021 ↗

Sie höm Schnäebålla gschmissa Eußenheim MSP49.985612, 9.809134 ↗

er håt Schnēballn gschmāst Altheim NEA49.554304, 10.510126 ↗

Schniabolln schmaiß'n Happertshausen HAS50.162457, 10.466763 ↗ Kerbfeld HAS50.139024, 10.463532 ↗

Schnibolln schmaißn Biengarten HO50.164503, 11.749977 ↗ Cottenau KU50.129472, 11.626697 ↗ Döllnitz KU50.046179, 11.392754 ↗ Heubsch KU50.041643, 11.369634 ↗ Köditz HO50.331891, 11.847334 ↗ Mainleus LIF50.101380, 11.380662 ↗ Marienweiher KU50.157133, 11.633460 ↗ Neudorf b.Ebensfeld LIF50.074547, 10.910454 ↗ Schönfeld BT49.934637, 11.351528 ↗ Straas HO50.178396, 11.770331 ↗ Unterlauter CO50.301410, 10.981782 ↗ Weismain LIF50.086376, 11.242007 ↗ Willmersreuth LIF50.095855, 11.357471 ↗ Wölbattendorf HO50.310582, 11.856480 ↗ Wüstenselbitz HO50.217520, 11.693848 ↗

Schnībolln schmaißn Bärenbrunn HO50.234347, 11.658218 ↗ Heinersreuth BT49.966644, 11.530720 ↗ Helmbrechts HO50.235887, 11.719024 ↗ Kleinschwarzenbach HO50.247732, 11.704816 ↗ Ködnitz KU50.091246, 11.528918 ↗ Nemmersdorf BT49.994304, 11.685679 ↗ Oberpreuschwitz BT49.946135, 11.519520 ↗ Unterweißenbach HO50.228062, 11.707677 ↗ Witzleshofen BT50.111485, 11.726709 ↗

Schnäbolln schmeiß Schwebheim SW49.987577, 10.248003 ↗

?n?e:abala smaisa Mönchsroth AN49.019527, 10.359093 ↗ Wilburgstetten AN49.028090, 10.391993 ↗

An Schniabolle warfm Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗

Mir schmeiße Schneebå̄lle Bad Brückenau KG50.310896, 9.794087 ↗ Römershag KG50.317586, 9.811848 ↗

Schebálle schmeise Rückersbach AB50.041680, 9.108183 ↗

Scheebålla schmeisa Esselbach MSP49.850932, 9.531021 ↗

Scheeîbolln schmeißn Aha WUG49.097231, 10.750669 ↗ Unterwurmbach WUG49.108133, 10.729815 ↗

Schejnbolln schmaissa Dietfurt WUG48.944463, 10.935089 ↗

Schiabolln wörf [Flexionsbesonderheit], Altenhof CO50.240237, 10.881032 ↗ Neundorf CO50.225202, 10.843600 ↗

Schnaͤbolln schmaißn Stöckach HAS50.187262, 10.547743 ↗

Schnaiballewoͣffe Johannesberg AB50.025949, 9.134513 ↗

Schnaiballn schmaißn Spalt RH49.175063, 10.925133 ↗

Schnaiboin weafa Workerszell EI48.926240, 11.150002 ↗

Schnaibolln wärfn Winkelhaid LAU49.383333, 11.300000 ↗

Schnaiboln werfn Dettenheim WUG48.985492, 10.946100 ↗

Schnābolln schmeißn Rüdenhausen KT49.764890, 10.341270 ↗

Schne-ibollnwerfn Schnaittach LAU49.557463, 11.338220 ↗

Schne/iballn schmaißn Diepersdorf LAU49.460820, 11.290109 ↗

Schne/iballn schmeisn Dörndorf EI48.942146, 11.478631 ↗

Schne/ibaün schmeißn Heideck RH49.134127, 11.125674 ↗ Selingstadt RH49.130332, 11.149466 ↗

Schne/ibolln werfen Diepoltsdorf LAU49.608624, 11.356458 ↗ Osternohe LAU49.588595, 11.369712 ↗

Schne/ibolln wärfn Neubau BT50.012954, 11.849389 ↗

Schne^abålle schmaiß [Flexionsbesonderheit], Stettbach SW50.000826, 10.066597 ↗

Schne^abålle smeiß [GP hat sich eventuell verschrieben], Waldbrunn WÜ49.465704, 9.080790 ↗

Schneab(å)lln schmaißn Prosselsheim WÜ49.862995, 10.127009 ↗ Püssensheim WÜ49.878163, 10.122028 ↗ Untereisenheim WÜ49.884051, 10.157952 ↗

Schneaballa schmasa Diebach AN49.309143, 10.191333 ↗

Schneaballa schmeißa Dorfkemmathen AN49.083309, 10.445904 ↗ Haslach AN49.096131, 10.413766 ↗

Schneaballawaerfa Altbessingen MSP50.027817, 9.979812 ↗ Neubessingen MSP50.050474, 9.972677 ↗

Schneaballer warfen Frauenroth KG50.263012, 10.019523 ↗ Wollbach KG50.275110, 10.003832 ↗

Schneaballeschoaße [GP hat sich eventuell verschrieben], Bettwar AN49.416622, 10.151476 ↗

Schneaballn schmassn Obernzenn NEA49.449805, 10.466182 ↗

Schneaballö schmajßö& Lehengütingen AN49.106268, 10.305238 ↗

Schneabålla schmaiß [Flexionsbesonderheit], Eibelstadt WÜ49.725561, 10.001436 ↗

Schneabålln warf Dampfach HAS49.990359, 10.426708 ↗ Hainert HAS49.998330, 10.500815 ↗ Knetzgau HAS49.992743, 10.546238 ↗

Schneabola warf Stetten MSP49.943002, 9.829090 ↗

Schneabolln schmaißn Großenbrach KG50.246627, 10.069473 ↗ Kleinbrach KG50.237779, 10.073952 ↗ Oberspiesheim SW49.944990, 10.273377 ↗ Unterspiesheim SW49.954387, 10.262411 ↗

Schneabolln schmaßn Oberdachstetten AN49.415491, 10.421242 ↗

Schneabolln warfn Brünnstadt SW49.903570, 10.302214 ↗

Schneabolln weffn Wolfsloch LIF50.142090, 11.181294 ↗

Schneabolln werfm Wolframs-Eschenbach AN49.226517, 10.726082 ↗

Schneabollnschmeißn Burggrub KC50.291729, 11.264293 ↗ Haig KC50.281024, 11.276967 ↗

Schneabolnn schmaißn Järkendorf KT49.852287, 10.329448 ↗ Stadelschwarzach KT49.836404, 10.329925 ↗

Schneaboula schmäiß [Flexionsbesonderheit], Erlabrunn WÜ49.858026, 9.843527 ↗ Margetshöchheim WÜ49.835114, 9.864053 ↗

Schneabouln wärf [Flexionsbesonderheit], Prosselsheim WÜ49.862995, 10.127009 ↗ Püssensheim WÜ49.878163, 10.122028 ↗ Untereisenheim WÜ49.884051, 10.157952 ↗

Schneabálla schmeißa Holzkirchhausen WÜ49.760976, 9.667599 ↗

Schneballä schmäßn Ippesheim NEA49.602491, 10.225098 ↗ Reusch b.Würzburg NEA49.253308, 10.801900 ↗

Schnebålln schmaisn Scheinfeld NEA49.667177, 10.466767 ↗ Schwarzenberg NEA49.672454, 10.475613 ↗

Schnebålln schmeißn Bimbach KT49.861443, 10.378599 ↗

Schnebållnschmeißn Burgwindheim BA49.827241, 10.598173 ↗

Schneboͣlln we=ärf Ebelsbach HAS49.986738, 10.673609 ↗ Gleisenau HAS50.262979, 10.572922 ↗

Schnebolla schmaiså Erlach WÜ49.706222, 10.080104 ↗

Schnebolln schmaßn Veitsbronn FÜ49.512014, 10.884572 ↗

Schnebolln schmeißn Oberkotzau HO50.262748, 11.927091 ↗ Tiefengrün HO50.400364, 11.794529 ↗

Schnebolln wörfm Schlaifhausen FO49.707453, 11.152306 ↗

Schnebolln wörfn Brunn BA49.893737, 11.166765 ↗

Schnebollnwĕrfen Großdechsendorf ER49.630986, 10.938683 ↗

Schneeaballa schmeiß Kist WÜ49.744082, 9.841787 ↗

Schneeabåln waff Sulzheim SW49.947427, 10.338719 ↗

Schneeabola schmeiß [Flexionsbesonderheit], Müdesheim MSP49.968377, 9.918093 ↗ Reuchelheim MSP49.969902, 9.930445 ↗

Schneeabolla schmeiß [Flexionsbesonderheit], Gambach MSP50.002038, 9.751304 ↗

Schneeball'n schmaß'n Ansbach AN49.300425, 10.571936 ↗ Hennenbach AN49.317567, 10.583810 ↗

Schneeballa - werfa Wassertrüdingen AN49.042134, 10.598097 ↗

Schneeballa schmaißa Geilsheim AN49.032255, 10.646747 ↗ Mönchsroth AN49.019527, 10.359093 ↗ Steinmark MSP49.863273, 9.524076 ↗ Wilburgstetten AN49.028090, 10.391993 ↗

Schneeballa schmaßa Wettringen AN49.258057, 10.157595 ↗

Schneeballa schmeißā Unterschwaningen AN49.080179, 10.620036 ↗

Schneeballa werfa Krapfenau AN49.134407, 10.364914 ↗ Röckingen AN49.055760, 10.560105 ↗

Schneeballa wäaffa Steinmark MSP49.863273, 9.524076 ↗

Schneeballe geworfe Hain i.Spessart AB50.012799, 9.323911 ↗ Laufach AB50.011946, 9.294392 ↗

Schneeballe gschmais Einsiedel MSP49.928139, 9.503322 ↗

Schneeballe schmaise Hofstädten AB50.108177, 9.216777 ↗ Krombach AB50.081424, 9.206235 ↗ Omersbach AB50.108864, 9.191919 ↗ Schneppenbach AB50.094991, 9.235841 ↗

Schneeballe schmāße Rothenburg o.d.T. AN49.380195, 10.186729 ↗

Schneeballe schmeiße Hofstädten AB50.108177, 9.216777 ↗ Krombach AB50.081424, 9.206235 ↗ Omersbach AB50.108864, 9.191919 ↗ Schneppenbach AB50.094991, 9.235841 ↗

Schneeballe schmeißen Hüttenheim KT49.647871, 10.258802 ↗ Würzburg WÜ49.788150, 9.935335 ↗

Schneeballe warf [Flexionsbesonderheit], Schönderling KG50.249458, 9.848311 ↗ Schondra KG50.269722, 9.859854 ↗ Singenrain KG50.254280, 9.886989 ↗

Schneeballe warfä Rechtenbach MSP49.982689, 9.510362 ↗

Schneeballe werfe Eschau MIL49.821969, 9.255192 ↗ Hofstädten AB50.108177, 9.216777 ↗ Krombach AB50.081424, 9.206235 ↗ Omersbach AB50.108864, 9.191919 ↗ Schneppenbach AB50.094991, 9.235841 ↗ Sommerau MIL49.823433, 9.252721 ↗

Schneeballe wäffe Großblankenbach AB50.066957, 9.228183 ↗ Hofstädten AB50.108177, 9.216777 ↗ Krombach AB50.081424, 9.206235 ↗ Omersbach AB50.108864, 9.191919 ↗ Rottenberg AB50.038995, 9.231550 ↗ Schneppenbach AB50.094991, 9.235841 ↗

Schneeballeworfe Hösbach AB50.033859, 9.214833 ↗

Schneeballn keia Möckenlohe EI48.823105, 11.227494 ↗

Schneeballn schmaisen Althaidhof BT49.831950, 11.632018 ↗

Schneeballn schmaisn Ziegenbach NEA49.698091, 10.363631 ↗

Schneeballn schmaißen Westheim KT49.744908, 10.065486 ↗

Schneeballn schmaißn Füttersee KT49.781165, 10.497374 ↗ Hof HO50.313539, 11.912781 ↗ Richelbach MIL49.689190, 9.398707 ↗

Schneeballn schmassn Immeldorf AN49.275092, 10.723495 ↗ Rennhofen NEA49.549527, 10.663050 ↗

Schneeballn schmaßn Elpersdorf AN49.277589, 10.516896 ↗ Gutenstetten NEA49.616649, 10.628719 ↗ Kirchfarrnbach FÜ49.444941, 10.736078 ↗ Neuhof a.d.Zenn NEA49.456726, 10.643306 ↗ Ottenhofen NEA49.452122, 10.361177 ↗ Schalkhausen AN49.300381, 10.533818 ↗

Schneeballn schmāßen Ansbach AN49.300425, 10.571936 ↗ Hennenbach AN49.317567, 10.583810 ↗

Schneeballn schmāßn Dutendorf ERH49.696377, 10.657293 ↗

Schneeballn schmeißa Himmelstadt MSP49.925386, 9.800325 ↗

Schneeballn schmeißen Kolmsdorf BA49.881952, 10.760817 ↗ Lisberg BA49.882753, 10.729491 ↗

Schneeballn warf [Flexionsbesonderheit], Schönderling KG50.249458, 9.848311 ↗ Schondra KG50.269722, 9.859854 ↗ Singenrain KG50.254280, 9.886989 ↗

Schneeballn werfa Biburg WUG49.038939, 11.181938 ↗

Schneeballnschmaßn Sterpersdorf ERH49.686174, 10.770074 ↗ Uehlfeld NEA49.672005, 10.718351 ↗

Schneeballnschmeissn Eyb AN49.297437, 10.600475 ↗

Schneeballnschmeißn Burgthann LAU49.349257, 11.312761 ↗

Schneebaolle gwurfe Lohr a.M. MSP49.989221, 9.572231 ↗

Schneebālr gschmeissa „a gedehnt“, Neubrunn WÜ49.730955, 9.672196 ↗

Schneebålle schmeiße Einsiedel MSP49.928139, 9.503322 ↗ Hasselberg MSP49.805720, 9.482435 ↗

Schneebålle warfe Stadelhofen MSP49.931614, 9.707873 ↗

Schneebålle warfä̆ Bergrothenfels MSP49.894404, 9.584849 ↗ Zimmern MSP49.892064, 9.597432 ↗

Schneebålle wärffe Habichtsthal MSP50.059803, 9.402827 ↗

Schneebålln (wofm) wöfm Staffelbach BA49.945267, 10.752315 ↗ Viereth BA49.923016, 10.775385 ↗

Schneebålln schmaißn Gleißenberg NEA49.735931, 10.638014 ↗ Gottsmannsgrün HO50.384279, 11.801382 ↗ Pettstadt BA49.829469, 10.930021 ↗ Prölsdorf HAS49.874454, 10.625713 ↗ Zettmannsdorf BA49.866557, 10.655082 ↗

Schneebålln schmeißen Döhlau HO50.285258, 11.968321 ↗

Schneebålln w?fm Lussberg HAS50.011851, 10.737291 ↗

Schneebålln wö>affn Streitberg FO49.811207, 11.219214 ↗

Schneebållnschmass'n Dettendorf NEA49.590680, 10.674107 ↗

Schneebållä schmeiß Neustadt a.M. MSP49.930843, 9.570681 ↗

Schneebållä schmeiße Glasofen MSP49.851564, 9.571851 ↗

Schneeboͣlln schmeißn Vorbach HAS50.101210, 10.733085 ↗

Schneeboin schmaissn Arnsberg EI48.926663, 11.375199 ↗ Böhming EI48.944398, 11.366861 ↗ Gungolding EI48.924581, 11.350174 ↗

Schneebolla gschmissa Erlabrunn WÜ49.858026, 9.843527 ↗ Margetshöchheim WÜ49.835114, 9.864053 ↗

Schneebolla schmeiß Giebelstadt WÜ49.653473, 9.945246 ↗

Schneebolla schmessa Ippesheim NEA49.602491, 10.225098 ↗ Reusch b.Würzburg NEA49.253308, 10.801900 ↗

Schneebolle schmaiße Röttbach MSP49.803778, 9.525509 ↗

Schneebolle schmeiß [Flexionsbesonderheit], Lengfeld WÜ49.807951, 9.986417 ↗

Schneebollewarfä Wolfsmünster MSP50.092913, 9.734119 ↗

Schneebollm schmaisn Döberschütz BT49.911112, 11.714689 ↗ Seybothenreuth BT49.894025, 11.705175 ↗

Schneebollm schmaißn Döberschütz BT49.911112, 11.714689 ↗ Seybothenreuth BT49.894025, 11.705175 ↗

Schneebolln blätzen Scheuerfeld CO50.254310, 10.928538 ↗

Schneebolln gschmissn Buchbrunn KT49.759867, 10.137845 ↗ Mainstockheim KT49.771527, 10.147974 ↗ Repperndorf KT49.750336, 10.121243 ↗

Schneebolln schmaißn Fünfbronn RH49.169461, 10.875979 ↗ Großlangheim KT49.755795, 10.237907 ↗ Heiligenstadt BA49.864542, 11.169224 ↗ Ilmenau KT49.795058, 10.511502 ↗ Kalbensteinberg WUG49.176426, 10.846418 ↗ Kolmsdorf BA49.881952, 10.760817 ↗ Limbach BA49.753023, 10.814623 ↗ Lisberg BA49.882753, 10.729491 ↗ Obererlbach WUG49.187176, 10.830888 ↗ Pommersfelden BA49.769936, 10.820324 ↗ Possenheim KT49.683810, 10.314517 ↗ Schwarzenbach a.d.Saale HO50.207021, 11.907052 ↗ Staffelstein LIF50.103921, 10.992918 ↗ Unterneuses LIF50.081107, 10.977102 ↗ Untersteinbach HAS49.890287, 10.548691 ↗

Schneebolln schmassen Kairlindach ERH49.638816, 10.851556 ↗

Schneebolln schmaß'n Etzelskirchen ERH49.715870, 10.819357 ↗

Schneebolln schmaßn Bad Windsheim NEA49.503122, 10.414786 ↗ Hallerndorf FO49.759672, 10.979697 ↗ Schnaid FO49.769963, 10.946194 ↗

Schneebolln schmāisn Hirschfeld KC50.412724, 11.336247 ↗ Teuschnitz KC50.398203, 11.383151 ↗

Schneebolln schmāsn Limbach BA49.753023, 10.814623 ↗ Pommersfelden BA49.769936, 10.820324 ↗

Schneebolln schmāßn Unterwinterbach ERH49.706924, 10.717332 ↗

Schneebolln schmeiß'n Oberhaid BA49.933665, 10.813163 ↗ Unterhaid BA49.935452, 10.787894 ↗

Schneebolln schmeißen Grasmannsdorf BA49.837970, 10.763915 ↗ Scheuerfeld CO50.254310, 10.928538 ↗

Schneebolln schmeißn Döhlau BT49.961284, 11.657059 ↗ Frensdorf BA49.815856, 10.866075 ↗ Neunhof N49.523769, 11.047310 ↗ Oberkotzau HO50.262748, 11.927091 ↗ Reundorf BA49.824372, 10.887585 ↗ Tennenlohe ER49.545379, 11.023558 ↗ Tiefengrün HO50.400364, 11.794529 ↗

Schneebolln waff [Flexionsbesonderheit], Dörflis HAS50.044372, 10.659786 ↗

Schneebolln warfn Roßfeld CO50.348114, 10.742475 ↗

Schneebolln werfen Hallerndorf FO49.759672, 10.979697 ↗ Schnaid FO49.769963, 10.946194 ↗

Schneebolln werfn Dorgendorf BA49.999433, 10.810961 ↗ Neuhaus b.Hollfeld BT49.910018, 11.225855 ↗ Priegendorf BA50.003374, 10.793185 ↗ Reckendorf BA50.019850, 10.825997 ↗ Stegaurach BA49.863360, 10.843081 ↗ Wildensorg BA49.879549, 10.858633 ↗

Schneebolln wórfen Kronach KC50.235990, 11.331048 ↗

Schneebolln wörfn Leutenbach FO49.709130, 11.172399 ↗ Seidmar FO49.702499, 11.201477 ↗

Schneebolln-schmeiß'n Stappenbach BA49.818347, 10.807526 ↗

Schneebollnschmaßn Neuhaus ERH49.685144, 10.876803 ↗

Schneebollnschmeißn Neuses a.d.Regnitz FO49.772396, 11.032219 ↗ Pautzfeld FO49.764920, 11.029263 ↗

Schneebollnweafn Siegritz BA49.852377, 11.212127 ↗

Schneebollnwäfn Seußling BA49.941837, 11.639320 ↗

Schneebollnwöefn Zentbechhofen ERH49.761338, 10.894156 ↗

Schneeboln wöfn Buckenhofen FO49.731631, 11.046025 ↗

Schneebolnschmaßn Unterreichenbach SC49.328704, 10.996655 ↗ Volkersgau RH49.312928, 10.943663 ↗

Schneebouln wefen Traindorf KU50.174982, 11.601992 ↗

Schneebòln schmeißn Wüstenfelden KT49.731768, 10.369369 ↗

Schneeàbolla schmeißa Hettstadt WÜ49.801428, 9.817736 ↗

Schneeïballa schmaißa Großheubach MIL49.727252, 9.221989 ↗

Schneⁱ bolln werfen Betzenstein BT49.681095, 11.417901 ↗

Schneⁱballe wărf [Flexionsbesonderheit], Dittlofsroda KG50.151596, 9.761366 ↗

Schnei-balln-werfn Pommer FO49.653169, 11.172505 ↗

Schneiballa schmaissa Wildensee MIL49.825797, 9.355240 ↗

Schneiballe werfa Wildensee MIL49.825797, 9.355240 ↗

Schneiballe wärfe Eichelsbach MIL49.847873, 9.237556 ↗

Schneiballer werfer Degersheim WUG48.998768, 10.779527 ↗

Schneiballn schmaißn Barnsdorf RH49.221479, 11.070654 ↗

Schneiballnschmeißn Altdorf LAU49.385662, 11.356483 ↗

Schneiboale schmeiße Preunschen MIL49.585957, 9.184088 ↗

Schneibolln schmaißn Ottensoos LAU49.508576, 11.340206 ↗

Schneibolln schmeißn Pleinfeld WUG49.103146, 10.977057 ↗ Sankt Veit WUG49.103716, 10.955098 ↗

Schneibolln weafm Dachstadt FO49.631848, 11.215672 ↗

Schneibolln werfen Obermichelbach FÜ49.530121, 10.907979 ↗

Schneibolln werfn Dorsbrunn WUG49.095059, 10.908599 ↗ Hartmannshof LAU49.500187, 11.553957 ↗

Schneibollnwärfn „nicht ai“, Gustenfelden RH49.334600, 10.975342 ↗

Schneijballn werfen Hainbronn BT49.744916, 11.560771 ↗

Schneīboln werf'm Oberweißenbach WUN50.165547, 12.085493 ↗

Schnejbolln werfa Zell RH49.139831, 11.186506 ↗

Schnėi·bålln schmeißn Arnsberg EI48.926663, 11.375199 ↗ Böhming EI48.944398, 11.366861 ↗ Gungolding EI48.924581, 11.350174 ↗

Schneâbôln bleui Kürnach WÜ49.845476, 10.041345 ↗

Schneäbålln schmaißn Grettstadt SW49.985697, 10.311560 ↗

Schneäboller warf Oehrberg KG50.249549, 9.923157 ↗ Platz KG50.275100, 9.909693 ↗

Schneäbolln wärfä Sondernau NES50.422437, 10.092886 ↗

Schneíboi'n werfa Reuth u.Neuhaus WUG49.087541, 11.096326 ↗ Walting WUG49.102349, 11.058956 ↗

Schneîbolla schmaißa Gnotzheim WUG49.059408, 10.713640 ↗

Schneïballn werfn Meilenhofen EI48.802993, 11.186075 ↗ Nassenfels EI48.798869, 11.227767 ↗

Schneïbållnwärfn Kornburg N49.355233, 11.100939 ↗

Schneïbåln wērfa Raitenbuch WUG49.013940, 11.125318 ↗ Reuth a.Wald WUG49.006130, 11.155010 ↗

Schneïbolln schmaißn Obernburg a.M. MIL49.838178, 9.132359 ↗

Schneïbolln werfm Allersberg RH49.251313, 11.236585 ↗

Schneïboln schmassn Raitenberg LAU49.602877, 11.472418 ↗

Schnē/ibollnwērfa Altdorf EI48.987114, 11.280395 ↗

Schnēbålln werf'n Gollmuthhausen NES50.357699, 10.424872 ↗ Höchheim NES50.363447, 10.449853 ↗

Schnēbolln schmeißn Herrnsdorf BA49.794192, 10.885208 ↗ Sambach BA49.784053, 10.842003 ↗

Schnēbolln wäffn Haundorf ERH49.588257, 10.918915 ↗

Schnēbolln wöafn Hetzelsdorf FO49.726912, 11.204640 ↗

Schnēbollnschmaisn Ützdorf BT49.943869, 11.673652 ↗ Weidenberg BT49.941315, 11.722884 ↗

Schnēbollnschmâißn Hirschaid BA49.819054, 10.992433 ↗

Schnēibolln werfa Übermatzhofen WUG48.916506, 10.960839 ↗ Zimmern WUG48.925822, 10.986575 ↗

Schnēibolln wirfn Wallesau RH49.189939, 11.109191 ↗

Schnēïbolln schmaißn Ellenbach LAU49.489739, 11.443102 ↗

Schnĕiballn schmeißen Laibstadt RH49.098979, 11.133204 ↗

Schne̊ïbōln schmaißn Lorenzreuth WUN50.019484, 12.107718 ↗

Schnⁱbollmwörfm Pottenstein BT49.773641, 11.407715 ↗

Schni(e)boller schmaiß [Flexionsbesonderheit], Garitz KG50.194502, 10.055775 ↗

Schniͤboller werfen Dittelbrunn SW50.072425, 10.219232 ↗ Niederwerrn SW50.062260, 10.183202 ↗

Schniͤbolln warfn Wasmuthhausen HAS50.207443, 10.744772 ↗

Schniaballnwöfm Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗

Schniabaln bletzn Wurlitz HO50.252782, 11.985214 ↗

Schniabålln werfn Zeckendorf BA49.960460, 11.056930 ↗

Schniabållnwarfn Junkersdorf HAS50.100684, 10.544627 ↗ Rügheim HAS50.110928, 10.511613 ↗

Schniabolla schmaißn Dittelbrunn SW50.072425, 10.219232 ↗ Niederwerrn SW50.062260, 10.183202 ↗

Schniabolla schmeißa Holzhausen SW50.118770, 10.185801 ↗

Schniabollewarfm Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗

Schniabolln blätzn Neustadt b.Coburg CO50.327216, 11.119032 ↗

Schniabolln bälzn Fischbach KC50.216746, 11.379893 ↗

Schniabolln schmaisn Friesen KC50.267688, 11.362760 ↗ Unterrodach KC50.248395, 11.386306 ↗

Schniabolln schmaiß'n „allgemein "schmaiß'n“, Kirchenlamitz WUN50.156759, 11.948234 ↗

Schniabolln schmaißn Maineck LIF50.116421, 11.300688 ↗ Unterleiterbach BA50.038537, 10.946561 ↗

Schniabolln schmeißn Neuengrün KC50.300309, 11.507433 ↗ Stockheim KC50.306781, 11.281807 ↗

Schniabolln werfen Kirchenlamitz WUN50.156759, 11.948234 ↗

Schniabolln wä=öffn „zwischen ä und ö“, Neudorf b.Ebensfeld LIF50.074547, 10.910454 ↗ Weismain LIF50.086376, 11.242007 ↗

Schniabolln wäffn Pressig KC50.352649, 11.310419 ↗

Schniabolln wärfn Happertshausen HAS50.162457, 10.466763 ↗ Kerbfeld HAS50.139024, 10.463532 ↗

Schniabolln wöffm Friesen KC50.267688, 11.362760 ↗ Unterrodach KC50.248395, 11.386306 ↗

Schniabolln wöffn Seelach KC50.250043, 11.300148 ↗ Stockheim KC50.306781, 11.281807 ↗

Schniabolln wöfn Enchenreuth HO50.240565, 11.621076 ↗

Schniabolln wö̊fn Altenkunstadt LIF50.128039, 11.239557 ↗

Schniaboln weffn Presseck KU50.199331, 11.650564 ↗

Schniabäll schießn Faßmannsreuth HO50.275798, 12.124484 ↗

Schniballn schmaiß'n Neudorf HO50.276892, 11.764610 ↗ Schauenstein HO50.278229, 11.741362 ↗

Schniballn schmaißn Bertholdsdorf AN49.284889, 10.877805 ↗ Veitsaurach AN49.286693, 10.885858 ↗

Schniballn schmeisn „Schnikugln ist ein anderes Spiel“, Neudorf HO50.276892, 11.764610 ↗ Schauenstein HO50.278229, 11.741362 ↗

Schniballn schmeißn Lipperts HO50.297185, 11.796112 ↗ Selbitz HO50.315917, 11.748653 ↗

Schnibålln schmaisn Marlesreuth HO50.298588, 11.692844 ↗

Schnibollm wä(a)fn Nankendorf BT49.864391, 11.337176 ↗

Schnibollm wörfn Frankenhaag BT49.909541, 11.426249 ↗ Plösen BT49.897505, 11.431476 ↗ Wohnsgehaig BT49.890674, 11.395821 ↗

Schnibolln gschmaißn [Flexionsbesonderheit], Thundorf KG50.198593, 10.319851 ↗

Schnibolln pelzen Tröstau WUN50.028529, 11.928259 ↗

Schnibolln schmaisn Arnstein LIF50.042005, 11.203857 ↗

Schnibolln schmaißn [Vorlage unterstrichen], Einberg CO50.284949, 11.044758 ↗ Fünfbronn RH49.169461, 10.875979 ↗ Kalbensteinberg WUG49.176426, 10.846418 ↗ Obererlbach WUG49.187176, 10.830888 ↗ Seidmannsdorf CO50.249431, 11.000298 ↗

Schnibolln schmaßn Birkenreuth FO49.789284, 11.234879 ↗ Wohlmannsgesees FO49.790344, 11.263668 ↗

Schnibolln schmeißen Bärenbrunn HO50.234347, 11.658218 ↗ Helmbrechts HO50.235887, 11.719024 ↗ Kleinschwarzenbach HO50.247732, 11.704816 ↗ Unterweißenbach HO50.228062, 11.707677 ↗

Schnibolln schmeißn Gemünda CO50.224173, 10.806048 ↗ Markersreuth HO50.217894, 11.820921 ↗ Neudrossenfeld KU50.015321, 11.496893 ↗

Schnibolln weffn Glosberg KC50.287984, 11.319075 ↗ Mainleus LIF50.101380, 11.380662 ↗ Willmersreuth LIF50.095855, 11.357471 ↗

Schnibolln werfn Humprechtshausen HAS50.119869, 10.449072 ↗ Schönfeld BT49.934637, 11.351528 ↗

Schnibolln wäffn Gremsdorf ERH49.695158, 10.833467 ↗

Schnibolln wöffn Bammersdorf FO49.748469, 11.079214 ↗ Kauernhofen FO49.767629, 11.081687 ↗

Schnibolln-weafn Hetzles FO49.636067, 11.130310 ↗

Schniboln plazn Mittelberg CO50.332196, 11.031777 ↗ Weißenbrunn v.W. CO50.355761, 11.010664 ↗

Schni^ebolle warfe Aura a.d.Saale KG50.162273, 10.008279 ↗ Euerdorf KG50.148785, 10.023349 ↗

Schni^ebolln warfn Ebersdorf CO50.220837, 11.071386 ↗ Neuensorg CO50.207254, 11.113689 ↗

Schnieaboulln wöufn Presseck KU50.199331, 11.650564 ↗

Schnieballe schmeiße Wasserlos AB50.072337, 9.072329 ↗

Schnieballe warf [Flexionsbesonderheit], Fuchsstadt KG50.106785, 9.933344 ↗

Schnieballe wö(r)fe Wasserlos AB50.072337, 9.072329 ↗

Schniebålln schmaißn Bärenbrunn HO50.234347, 11.658218 ↗ Helmbrechts HO50.235887, 11.719024 ↗ Kleinschwarzenbach HO50.247732, 11.704816 ↗ Unterweißenbach HO50.228062, 11.707677 ↗

Schniebålln schmeißn Bruck HO50.363444, 11.803558 ↗ Schlegel HO50.347340, 11.801122 ↗

Schnieboller schmaiß Albertshausen KG50.207245, 9.991422 ↗ Oberthulba KG50.200604, 9.957593 ↗ Schlimpfhof KG50.217930, 9.973128 ↗

Schniebollerwarfe Katzenbach KG50.241920, 9.966388 ↗

Schniebolln plâetzn „âe fast nach ä“, Ahlstadt CO50.371299, 10.857263 ↗

Schniebolln schmeißn Bärenbrunn HO50.234347, 11.658218 ↗ Edlendorf HO50.251600, 11.755243 ↗ Helmbrechts HO50.235887, 11.719024 ↗ Kleinschwarzenbach HO50.247732, 11.704816 ↗ Mainleus LIF50.101380, 11.380662 ↗ Thurnau KU50.024992, 11.392850 ↗ Unterweißenbach HO50.228062, 11.707677 ↗ Willmersreuth LIF50.095855, 11.357471 ↗

Schniebolln warfn Altenhof CO50.240237, 10.881032 ↗ Neu- und Neershof CO50.268109, 11.045237 ↗ Neundorf CO50.225202, 10.843600 ↗ Waldsachsen CO50.277824, 11.030636 ↗

Schniebolln werf [Flexionsbesonderheit], Gleusdorf HAS50.082397, 10.857394 ↗

Schniebolln wäffm Geroldsgrün HO50.336322, 11.595388 ↗ Steinbach HO50.352110, 11.593503 ↗

Schniebolln wäfn Kösten LIF50.149202, 11.040313 ↗ Lichtenfels LIF50.143294, 11.063039 ↗ Stetten LIF50.149924, 11.009021 ↗

Schniebolln wörfn Birkenreuth FO49.789284, 11.234879 ↗ Wohlmannsgesees FO49.790344, 11.263668 ↗

Schniebollnschmeißa Großbardorf NES50.268224, 10.368695 ↗

Schniebollnschmeißn Eppenreuth HO50.279322, 11.896476 ↗

Schniebollr schmaißä Aura a.d.Saale KG50.162273, 10.008279 ↗ Euerdorf KG50.148785, 10.023349 ↗

Schniebolm schmaißen Bindlach BT49.977537, 11.616498 ↗ Haselhof BT49.996204, 11.562646 ↗

Schniibolln schmeißn Bärnreuth BT50.042513, 11.688056 ↗

Schniábolln wöffn Elbersreuth KU50.247568, 11.561335 ↗ Schlackenreuth KU50.225055, 11.590498 ↗

Schniäbålln schmaißn Wetzhausen SW50.194731, 10.412018 ↗

Schniäboln gäwåfn Medlitz BA50.048282, 10.884962 ↗

Schnī>ebållnschmeißn Issigau HO50.377101, 11.720801 ↗

Schnīabollä wäffn Bojendorf BA50.043702, 11.176427 ↗ Wattendorf BA50.025123, 11.133553 ↗

Schnīballn schmaisn Döbra HO50.282532, 11.657968 ↗ Lippertsgrün HO50.306785, 11.647496 ↗ Schwarzenbach a.Wald HO50.284009, 11.622855 ↗ Straßdorf HO50.295259, 11.629048 ↗

Schnībålle wäffe Kälberau AB50.090696, 9.094131 ↗

Schnībålln schmaißn Neuenmarkt KU50.094180, 11.583728 ↗ Wirsberg KU50.104629, 11.604210 ↗

Schnībållnwäfn Kupferberg KU50.139009, 11.578501 ↗ Neufang KU50.121186, 11.600739 ↗

Schnībållnä machn [schlecht lesbar], Gesees BT49.899817, 11.537413 ↗ Mistelbach BT49.912221, 11.513022 ↗ Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗

Schnībollmwöfn Niedermirsberg FO49.783371, 11.146233 ↗

Schnībolln schmaißn [Vorlage unterstrichen], Herreth CO50.127080, 10.931331 ↗ Horbach KU50.212071, 11.643114 ↗

Schnībolln schmaīßn Walpenreuth HO50.114510, 11.798920 ↗ Zell HO50.134653, 11.819697 ↗

Schnībolln schmeiß'n Marktschorgast KU50.093813, 11.657457 ↗

Schnībolln schmeißn Köditz HO50.331891, 11.847334 ↗ Weickenreuth HO50.166815, 11.663335 ↗ Wölbattendorf HO50.310582, 11.856480 ↗

Schnībolln weafn Effeltrich FO49.659347, 11.094076 ↗

Schnībolln wárfm „á = helles a wie in "fahren“, Einberg CO50.284949, 11.044758 ↗ Seidmannsdorf CO50.249431, 11.000298 ↗

Schnībolln wärfm Gößweinstein FO49.769162, 11.338382 ↗

Schnībolln wöffn Modschiedel LIF50.032256, 11.267001 ↗

Schnībolln wörfn Ebermannstadt FO49.781555, 11.179088 ↗

Schnībollnschmaißn Harsdorf KU50.027784, 11.569008 ↗ Lanzendorf KU50.050986, 11.601337 ↗

Schnībolmwörfn Waischenfeld BT49.847784, 11.346914 ↗

Schnībouln wöffn Effelter KC50.355958, 11.417758 ↗

Schnīebolle warf [Flexionsbesonderheit], Burkardroth KG50.267865, 9.993347 ↗ Waldfenster KG50.261014, 9.956182 ↗

Schn´äăbŏln schmaiß Schwanfeld SW49.922142, 10.137543 ↗

Schnä/ibolln werfa Geislohe WUG49.145407, 10.785473 ↗

Schnä>iballawerfa Heidenheim WUG49.017108, 10.743672 ↗

Schnäaballa schmaißn Zeuzleben SW49.976641, 10.076493 ↗

Schnäaballn schmeiße Greußenheim WÜ49.813944, 9.761450 ↗

Schnäaballnschmaßn Gnötzheim KT49.615942, 10.183324 ↗

Schnäabålln blöi Oberspiesheim SW49.944990, 10.273377 ↗ Unterspiesheim SW49.954387, 10.262411 ↗

Schnäabolla g'schmissa Altbessingen MSP50.027817, 9.979812 ↗ Neubessingen MSP50.050474, 9.972677 ↗

Schnäabolln schmaißn Prüßberg SW49.913215, 10.442899 ↗

Schnäabolln schmeiß [Flexionsbesonderheit], Gaibach KT49.889669, 10.225960 ↗ Reupelsdorf KT49.812626, 10.292389 ↗

Schnäabolln warfn Sennfeld SW50.037717, 10.254565 ↗

Schnäballa schmeißa Albertshausen WÜ49.693385, 9.931369 ↗

Schnäballa werfa Döckingen WUG48.932959, 10.760901 ↗

Schnäballaschmässa Gollhofen NEA49.569477, 10.192092 ↗

Schnäballe schmāse Bettenfeld AN49.340467, 10.128075 ↗

Schnäballn schmaiß [Flexionsbesonderheit], Breitbach SW49.847233, 10.428427 ↗

Schnäballn schmassn Unteraltenbernheim NEA49.459267, 10.536620 ↗

Schnäballn schmaßn Altershausen NEA49.677739, 10.597251 ↗ Wilhermsdorf FÜ49.482048, 10.717551 ↗

Schnäballn schmeißn Fröhstockheim KT49.731624, 10.230585 ↗ Rödelsee KT49.728627, 10.245519 ↗

Schnäbålle schmaiß [Flexionsbesonderheit], Moos WÜ49.674514, 9.881210 ↗

Schnäbålle schmeiss [Flexionsbesonderheit], Hemmersheim NEA49.562488, 10.096429 ↗

Schnäbållöͣ schmässö=ä Auernhofen NEA49.523815, 10.104741 ↗

Schnäbåln schmassn Burgbernheim NEA49.451419, 10.324038 ↗

Schnäbåln schmåssn Seukendorf FÜ49.487189, 10.876845 ↗

Schnäboalla schmäß Geißlingen NEA49.604296, 10.107458 ↗

Schnäbolla schmaiß Acholshausen WÜ49.645109, 9.997842 ↗

Schnäbolla schmeiß Höttingen WÜ49.606606, 9.907297 ↗

Schnäbolla schmäß Gnodstadt KT49.640548, 10.123496 ↗ Obernbreit KT49.659022, 10.164453 ↗

Schnäbolle schmässe Simmershofen NEA49.532404, 10.125327 ↗

Schnäbolln gschmiss'n Etwashausen KT49.741760, 10.196391 ↗

Schnäbolln schmaiß [Flexionsbesonderheit], Buchbrunn KT49.759867, 10.137845 ↗ Järkendorf KT49.852287, 10.329448 ↗ Mainstockheim KT49.771527, 10.147974 ↗ Repperndorf KT49.750336, 10.121243 ↗ Stadelschwarzach KT49.836404, 10.329925 ↗

Schnäbolln schmaißn Dipbach WÜ49.898652, 10.124385 ↗ Geesdorf KT49.803063, 10.370045 ↗ Gochsheim SW50.021871, 10.277437 ↗

Schnäbolln schmassn Hagenbüchach NEA49.535989, 10.768946 ↗

Schnäbolln schmaßn Berolzheim NEA49.546104, 10.434272 ↗

Schnäbolln schmeisn Mainsondheim KT49.793597, 10.172310 ↗

Schnäbolln schmeiß [Flexionsbesonderheit], Fröhstockheim KT49.731624, 10.230585 ↗ Marktsteft KT49.694543, 10.137595 ↗ Rödelsee KT49.728627, 10.245519 ↗

Schnäbolln schmeißn Uffenheim NEA49.544997, 10.233801 ↗

Schnäbolln wärfn Waltershausen NES50.338679, 10.386347 ↗

Schnäbolln-schmeis'n Etwashausen KT49.741760, 10.196391 ↗

Schnäbollnschmeißn Fröhstockheim KT49.731624, 10.230585 ↗ Rödelsee KT49.728627, 10.245519 ↗

Schnäbo̊lln schmaßn Ickelheim NEA49.478857, 10.434811 ↗

Schnäeballe schmaiße Schopfloch AN49.120437, 10.305409 ↗

Schnäebålle gschmisse Eußenheim MSP49.985612, 9.809134 ↗

Schnäebålln warfe Massenbuch MSP50.035812, 9.704135 ↗

Schnäiball'n werfen Solnhofen WUG48.897191, 10.996965 ↗

Schnäiballe schmeisse Bürgstadt MIL49.713382, 9.269549 ↗

Schnäiballe schmeiße Breitendiel MIL49.691980, 9.220958 ↗ Eschau MIL49.821969, 9.255192 ↗ Glattbach AB50.006186, 9.147261 ↗ Mainbullau MIL49.690509, 9.187038 ↗ Sommerau MIL49.823433, 9.252721 ↗

Schnäiballe wåffe Straßbessenbach AB49.962770, 9.246397 ↗

Schnäiballe wäeffe Reistenhausen MIL49.771448, 9.321749 ↗

Schnäiballe wäffå Mömlingen MIL49.854566, 9.086432 ↗

Schnäiballewörfe Dorfprozelten MIL49.780235, 9.382045 ↗

Schnäibolln schmaßn Penzendorf SC49.326143, 11.063199 ↗ Plöckendorf RH49.304567, 11.067334 ↗

Schnäibolln warf [Flexionsbesonderheit], Euerfeld KT49.822753, 10.105348 ↗

Schnäibolln werfä Büttelbronn WUG48.889337, 10.898638 ↗ Langenaltheim WUG48.893971, 10.929319 ↗

Schnäibolln wäffn Kalchreuth ERH49.540377, 11.153590 ↗

Schnäibolln wärfn Penzendorf SC49.326143, 11.063199 ↗ Plöckendorf RH49.304567, 11.067334 ↗ Wassermungenau RH49.217646, 10.884218 ↗ Wernfels RH49.198815, 10.880255 ↗

Schnäibollnschmaßn Zirndorf FÜ49.444555, 10.955018 ↗

Schnäibollnschmeißn Schönwald WUN50.200412, 12.088146 ↗

Schnäibollnwerfm Kammerstein RH49.292567, 10.971218 ↗

Schnäibollschmeißn Oberkrumbach LAU49.545914, 11.396810 ↗

Schnäibool'nwerf'n Hüttenbach LAU49.604483, 11.336364 ↗ Lilling FO49.635805, 11.290417 ↗

Schnäi̊balle̊schmeisse̊ Wörnitz AN49.256325, 10.238992 ↗

Schnäjballe schmeiße Großwallstadt MIL49.874680, 9.136015 ↗ Kleinwallstadt MIL49.866051, 9.179639 ↗

Schnäobolln blätzn Ketschenbach CO50.332037, 11.101355 ↗

Schnärbolln wo*rfn „der in der Coburger Gegend eigentümlich klingende Laut zwischen a und ä ist speziell dargestellt (hier im Wort warfn)“, Neu- und Neershof CO50.268109, 11.045237 ↗ Waldsachsen CO50.277824, 11.030636 ↗

Schnääballe schmaaße Rothenburg o.d.T. AN49.380195, 10.186729 ↗

Schnääballn schmaißn Westheim KT49.744908, 10.065486 ↗

Schnääbollaschmeißa Reichenberg WÜ49.733144, 9.908188 ↗

Schnääbolln schmeißn Buchbrunn KT49.759867, 10.137845 ↗ Mainstockheim KT49.771527, 10.147974 ↗ Repperndorf KT49.750336, 10.121243 ↗

Schnäïbolln schmassn Roßtal FÜ49.406286, 10.856505 ↗

Schnǟ'ballaⁿ schmaißaⁿ Mönchsroth AN49.019527, 10.359093 ↗ Wilburgstetten AN49.028090, 10.391993 ↗

Schnǟbåll? schmässa Weigenheim NEA49.575966, 10.264009 ↗

Schnǟbolln werfm Rügland AN49.401026, 10.594407 ↗

Schnëiball'n weef'n Lauf a.d.Pegnitz LAU49.512379, 11.277996 ↗

Schnëiballe warf [Flexionsbesonderheit], Fellen MSP50.153144, 9.590112 ↗

Schnëibå̄le schmeise Ottorfszell MIL49.595206, 9.156678 ↗

Schnëiboin weafa Breitenfurt EI48.873384, 11.103956 ↗ Dollnstein EI48.872686, 11.074209 ↗

Schnëibolln warffn Hiltpoltstein FO49.660624, 11.320153 ↗

Schnëibolln weafn Grub LAU49.341523, 11.377868 ↗

Schnëibolln werfm Fischbach N49.421275, 11.188303 ↗

Schnëibolln werfn Ottersdorf RH49.294529, 11.035092 ↗

Schnëïbolln schmaⁱßn Penzendorf SC49.326143, 11.063199 ↗ Plöckendorf RH49.304567, 11.067334 ↗

Schnëïbolln werfn Penzendorf SC49.326143, 11.063199 ↗ Plöckendorf RH49.304567, 11.067334 ↗

Schníbålln schmaißn Aichig BT49.933391, 11.620147 ↗

Schnï̄bolln schmaißn Dressendorf BT49.994360, 11.659566 ↗

Schnöibolln schmaßn Schwabach SC49.328456, 11.024710 ↗

Schnöibolln schmāssn Leerstetten RH49.319292, 11.127261 ↗

Schnöibolln schmeeissn Bieswang WUG48.928274, 11.037177 ↗

Schnöibolln schmeißn Schwarzenbruck LAU49.357141, 11.242053 ↗

Schnöibolln weafm Eschenbach LAU49.530021, 11.491311 ↗

Schnöibolln werfa Dettenheim WUG48.985492, 10.946100 ↗

Schnöibolln werfm Unterreichenbach SC49.328704, 10.996655 ↗ Volkersgau RH49.312928, 10.943663 ↗

Schäbolln schmaißn [GP hat sich eventuell verschrieben], Sickershausen KT49.721643, 10.183168 ↗

Schöibollnwirfn [GP hat sich eventuell verschrieben], Gräfenberg FO49.644683, 11.246705 ↗

an Schneⁱbolln schmaißn Engelthal LAU49.471882, 11.398955 ↗ Offenhausen LAU49.448892, 11.411238 ↗

der Schniäbolln Birkach LIF50.066131, 10.902270 ↗

die Schnibolln wöfen Neufang KC50.313716, 11.425359 ↗

dä wäft mit Schniëbolln Wilhelmsthal KC50.311064, 11.373617 ↗

e(a) hod Schnibollm gwo(a)fn Nankendorf BT49.864391, 11.337176 ↗

er schmaßt Schnǟballn Ipsheim NEA49.526455, 10.482758 ↗

mir warfe Schneäballe Albertshausen KG50.207245, 9.991422 ↗ Oberthulba KG50.200604, 9.957593 ↗ Schlimpfhof KG50.217930, 9.973128 ↗

mr schmeiße schnieballä(e) Elfershausen KG50.145229, 9.965330 ↗

mäh warrfa Schnähbö(ä)llärr Eichenhausen NES50.324224, 10.304066 ↗ Wülfershausen NES50.332070, 10.341511 ↗

schne-ibolln schmeißn Fünfbronn RH49.169461, 10.875979 ↗ Kalbensteinberg WUG49.176426, 10.846418 ↗ Obererlbach WUG49.187176, 10.830888 ↗

schne2bollnschmaisn Kornburg N49.355233, 11.100939 ↗

schneaballe warf [Flexionsbesonderheit], Seifriedsburg MSP50.075014, 9.746437 ↗

schnebåln schmeisn Heuchelheim BA49.761339, 10.569179 ↗

schnebolln schmaißn Steinmark MSP49.863273, 9.524076 ↗

schneebolla schiaßn Hüssingen WUG48.971835, 10.686075 ↗

schneibåln wä^rfm2 Buch N49.496794, 11.033255 ↗

schneibåln wärfm2 Neunhof N49.523769, 11.047310 ↗ Tennenlohe ER49.545379, 11.023558 ↗

schneibollnwe?fn Engelthal LAU49.471882, 11.398955 ↗ Offenhausen LAU49.448892, 11.411238 ↗

schneibollnwerfn Eschenau ERH49.572316, 11.197753 ↗

schneï bolln schmaißn Haag KT49.750488, 10.476117 ↗

schneïbålln schmeißn Regelsbach RH49.367883, 10.949563 ↗

schnēballa schmaißa Altfeld MSP49.827378, 9.544390 ↗

schniabolln wöffm Unterzaubach KU50.173754, 11.497482 ↗

schnibolln gewarfen Neida CO50.310039, 10.866740 ↗

schnibolln schmaißn Guttenberg KU50.156145, 11.564724 ↗

schnäbålln schmäsn Ulsenheim NEA49.558085, 10.298035 ↗

sie werfn Schneebolln Kirchaich HAS49.918122, 10.682048 ↗

waffö Schni'ëbollå Albertshausen KG50.207245, 9.991422 ↗ Oberthulba KG50.200604, 9.957593 ↗ Schlimpfhof KG50.217930, 9.973128 ↗

warfe Schniëboole Westheim KG50.127752, 9.934160 ↗

werfe Schneebo̊lle Hasloch MSP49.790758, 9.485282 ↗

šnēbåln wüärfm Neuhaus b.Hollfeld BT49.910018, 11.225855 ↗

Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln

Sachgruppen

fertig zubereitete Speisen, Gerichte (z.B. Dampfnudel)

Dialektbelege

Die Schneebaͦlln Grasmannsdorf BA49.837970, 10.763915 ↗

Die Schneebålln Pettstadt BA49.829469, 10.930021 ↗

Schneeba>olln „Schneeba>olln (zwischen a - o)“, Herrnsdorf BA49.794192, 10.885208 ↗ Sambach BA49.784053, 10.842003 ↗

Schneeballn Bieberbach FO49.729121, 11.290886 ↗ Engelhardsberg FO49.797080, 11.293912 ↗ Ermreuth FO49.640632, 11.191843 ↗ Kolmsdorf BA49.881952, 10.760817 ↗ Limbach BA49.753023, 10.814623 ↗ Lisberg BA49.882753, 10.729491 ↗ Pommer FO49.653169, 11.172505 ↗ Pommersfelden BA49.769936, 10.820324 ↗

Schneeballn „Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln“, Limbach BA49.753023, 10.814623 ↗ Pommersfelden BA49.769936, 10.820324 ↗

Schneebolln Brunn BA49.893737, 11.166765 ↗ Burgebrach BA49.826456, 10.741594 ↗ Burk FO49.716691, 11.040113 ↗ Decheldorf ERH49.773703, 10.728522 ↗ Dorgendorf BA49.999433, 10.810961 ↗ Forchheim FO49.721306, 11.069883 ↗ Frensdorf BA49.815856, 10.866075 ↗ Friesen BA49.840696, 11.035251 ↗ Großenbuch FO49.617681, 11.159163 ↗ Haundorf ERH49.588257, 10.918915 ↗ Herrnsdorf BA49.794192, 10.885208 ↗ Hetzelsdorf FO49.726912, 11.204640 ↗ Hetzles FO49.636067, 11.130310 ↗ Hirschaid BA49.819054, 10.992433 ↗ Kolmsdorf BA49.881952, 10.760817 ↗ Lisberg BA49.882753, 10.729491 ↗ Mittelehrenbach FO49.689070, 11.171909 ↗ Neunkirchen a.B. FO49.611575, 11.130882 ↗ Oberehrenbach FO49.679251, 11.189796 ↗ Reundorf BA49.824372, 10.887585 ↗ Sambach BA49.784053, 10.842003 ↗ Sassanfahrt BA49.807779, 10.980289 ↗ Schnaid FO49.769963, 10.946194 ↗ Seußling BA49.941837, 11.639320 ↗ Treppendorf BA49.802203, 10.731388 ↗ Wimmelbach FO49.708526, 11.007426 ↗ Zentbechhofen ERH49.761338, 10.894156 ↗

Schneeballn „aus gek. Kart“, Rattelsdorf BA50.014659, 10.890204 ↗

Schneebålln Prölsdorf HAS49.874454, 10.625713 ↗ Willersdorf FO49.742872, 10.963058 ↗ Zettmannsdorf BA49.866557, 10.655082 ↗

Schneebolln „Bakes aus gek. Kart“, Warmersdorf ERH49.723422, 10.689264 ↗

Schniebolln Altenhof CO50.240237, 10.881032 ↗ Dürrbrunn FO49.836161, 11.159190 ↗ Kalteneggolsfeld BA49.846760, 11.120042 ↗ Neundorf CO50.225202, 10.843600 ↗

Di Schnībaͦlm Tiefenellern BA49.918536, 11.074701 ↗

Schneabolln Fürnbach HAS49.893214, 10.632859 ↗

Schnee bolln Etzelskirchen ERH49.715870, 10.819357 ↗ Großdechsendorf ER49.630986, 10.938683 ↗ Obertrubach FO49.695125, 11.346242 ↗ Priegendorf BA50.003374, 10.793185 ↗ Reckendorf BA50.019850, 10.825997 ↗

Schneeballen Dürrbrunn FO49.836161, 11.159190 ↗ Kalteneggolsfeld BA49.846760, 11.120042 ↗ Mittelehrenbach FO49.689070, 11.171909 ↗ Oberehrenbach FO49.679251, 11.189796 ↗

Schneeballer Nankendorf BT49.864391, 11.337176 ↗

Schneeballn „Schneeball´n“, Frensdorf BA49.815856, 10.866075 ↗ Reundorf BA49.824372, 10.887585 ↗

Schneebålln „gek.“, Döllnitz KU50.046179, 11.392754 ↗ Heubsch KU50.041643, 11.369634 ↗

Schneebo=̊lln „Ja. Schneebo=°lln (sind breit gedrückt)“, Limbach BA49.753023, 10.814623 ↗ Pommersfelden BA49.769936, 10.820324 ↗

Schneebolln „Schneebolln oder Puffäli“, Burgebrach BA49.826456, 10.741594 ↗ Treppendorf BA49.802203, 10.731388 ↗

Schneeboll´n Warmersdorf ERH49.723422, 10.689264 ↗

Schneebōlln „gekochte kart. gebacken“, Gremsdorf ERH49.695158, 10.833467 ↗

Schneebo̊lln „aus gekochten“, Frensdorf BA49.815856, 10.866075 ↗ Reundorf BA49.824372, 10.887585 ↗

Schnēēbŏlln Höfen BA49.845942, 10.895578 ↗

Schniballn Isaar HO50.375674, 11.859570 ↗ Joditz HO50.371325, 11.838269 ↗

Schnibålln Kauernhofen FO49.767629, 11.081687 ↗ Rothenbürg HO50.311794, 11.771020 ↗ Selbitz HO50.315917, 11.748653 ↗

Schnibollm Wohlmuthshüll FO49.775002, 11.223140 ↗

Schnibolln Döllnitz KU50.046179, 11.392754 ↗ Heubsch KU50.041643, 11.369634 ↗

Schnieballn Isaar HO50.375674, 11.859570 ↗ Joditz HO50.371325, 11.838269 ↗

Schniebålln Reifenberg FO49.757169, 11.139624 ↗ Rüssenbach FO49.769884, 11.161852 ↗

Schniebollen Kirchehrenbach FO49.732789, 11.154300 ↗

Schniebollln Sanspareil KU49.983201, 11.313332 ↗

Schniebolln „werden rund geformt u. heißen ´Schniebolln´“, Reifenberg FO49.757169, 11.139624 ↗ Rüssenbach FO49.769884, 11.161852 ↗

Schnieh>bolm Kremmeldorf BA49.937717, 11.010080 ↗ Lohndorf BA49.916365, 11.046757 ↗

Schniä-Boln Medlitz BA50.048282, 10.884962 ↗

Schnièbollln Krögelstein BT49.976727, 11.273513 ↗

Schnībålln „von gek. Kart“, Pinzberg FO49.691240, 11.102708 ↗ Poxdorf FO49.663810, 11.070237 ↗

Schnībolln Effeltrich FO49.659347, 11.094076 ↗

Schnībōlm „aus gekochten Kart. gebacken“ [Bild, Zeichnung], Tiefenellern BA49.918536, 11.074701 ↗

Schnīēbolm Ebermannstadt FO49.781555, 11.179088 ↗

di Schnibollern „di Schnibollern = Schneeballer“ [schlecht lesbar], Nankendorf BT49.864391, 11.337176 ↗

di šnēboln Neuhaus b.Hollfeld BT49.910018, 11.225855 ↗

die Schneebålln Stappenbach BA49.818347, 10.807526 ↗

die Schneebolln Priegendorf BA50.003374, 10.793185 ↗ Reckendorf BA50.019850, 10.825997 ↗

schneebolln Stegaurach BA49.863360, 10.843081 ↗ Wildensorg BA49.879549, 10.858633 ↗

schnēbålln Bobengrün HO50.346768, 11.652840 ↗

Schmalzgebäck, das traditionell zu Kirchweih gebacken wird

Sachgruppen

fertig zubereitete Speisen, Gerichte (z.B. Dampfnudel); Kirchweih; Bäcker

Dialektbelege

der Schnä?ball? „Streifen in Kugelform“ [Bild, Zeichnung], Wörnitz AN49.256325, 10.238992 ↗

Schneeball'n Mainbernheim KT49.708203, 10.218718 ↗ Michelfeld KT49.696365, 10.177329 ↗

Schneeballen „(Eier, Rahm, Zucker, Mehl) in Fett gebacken, ganz dünn ausgedreht“, Eschenau ERH49.572316, 11.197753 ↗

Schneeballen „zusammengeballte Nudel mit Rahm (meist mit extra schöpflöffel“, Ochsenfurt WÜ49.664003, 10.070901 ↗

Schneeballen Hellmitzheim KT49.668965, 10.325463 ↗ Mainbernheim KT49.708203, 10.218718 ↗ Michelfeld KT49.696365, 10.177329 ↗ Sulzfeld KT49.707409, 10.130096 ↗

Schneeballen „Schneeballen aus Mürbteig“ [Bild, Zeichnung], Schnaittach LAU49.557463, 11.338220 ↗

Schneeballn Fischbach N49.421275, 11.188303 ↗ Westheim KT49.744908, 10.065486 ↗ Wettringen AN49.258057, 10.157595 ↗

Schneebålln Albertshofen KT49.767956, 10.163554 ↗ Buchbrunn KT49.759867, 10.137845 ↗ Mainstockheim KT49.771527, 10.147974 ↗ Repperndorf KT49.750336, 10.121243 ↗

Schneeklumpen

Sachgruppen

Niederschläge, Wetter; Form

Dialektbelege

wasserharter Schneeballen Hofstädten AB50.108177, 9.216777 ↗ Krombach AB50.081424, 9.206235 ↗

wasserharter Schneeballn Brendlorenzen NES50.331498, 10.214948 ↗ Neustadt a.d.Saale NES50.323034, 10.202811 ↗ Salz NES50.308097, 10.211853 ↗

a batzätä Schniehballn Bammersdorf FO49.748469, 11.079214 ↗

Schneeballen „Mit wässerigen Schneeballen gilt unter Kindern als gemein.“, Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗

Schneeballn Unterreichenbach SC49.328704, 10.996655 ↗

Schneiballn Brand ERH49.583848, 11.185311 ↗ Kleingeschaidt ERH49.557845, 11.181314 ↗

n harda Schneaballa Wiesenfeld MSP49.991757, 9.681281 ↗

wässriger Schneeballe Billingshausen MSP49.872764, 9.719716 ↗

Schneeballwerfen

Sachgruppen

Kinderspiele

Dialektbelege

dess Schneebålln Ützdorf BT49.943869, 11.673652 ↗ Weidenberg BT49.941315, 11.722884 ↗

des Schneebållm Friesen BA49.840696, 11.035251 ↗

des Schnībollme [schlecht lesbar], Frankenhaag BT49.909541, 11.426249 ↗ Plösen BT49.897505, 11.431476 ↗ Wohnsgehaig BT49.890674, 11.395821 ↗

as Schnäibolln Arzberg WUN50.057773, 12.189365 ↗ Holenbrunn WUN50.049326, 12.040740 ↗

des Schneaballa Mönchsroth AN49.019527, 10.359093 ↗ Wilburgstetten AN49.028090, 10.391993 ↗

des Schniäbolln Unteroberndorf BA49.978038, 10.891628 ↗

is schnäaballn Flachslanden AN49.399593, 10.512698 ↗

äs schnibolma Eckersdorf BT49.933467, 11.499092 ↗

Kartoffelpuffer

Sachgruppen

fertig zubereitete Speisen, Gerichte (z.B. Dampfnudel)

Dialektbelege

Schneeball´n „Bägaslă - (rund) = Schneeball´n“, Frensdorf BA49.815856, 10.866075 ↗ Reundorf BA49.824372, 10.887585 ↗

Schneebŏlln Großdechsendorf ER49.630986, 10.938683 ↗

Schneebolln Reuth FO49.720991, 11.109360 ↗ Schlaifhausen FO49.707453, 11.152306 ↗

Schneebolln „rund, kugelform“, Burk FO49.716691, 11.040113 ↗ Wimmelbach FO49.708526, 11.007426 ↗

Schniebolm Tiefenhöchstadt BA49.850486, 11.078166 ↗

Schneeballn Pommer FO49.653169, 11.172505 ↗

Schneebaln Pödeldorf BA49.909773, 10.990464 ↗

Schneebolln Reuth FO49.720991, 11.109360 ↗ Schlaifhausen FO49.707453, 11.152306 ↗

Schneeboln

Schnibolln „die, Schneeballer“, Nankendorf BT49.864391, 11.337176 ↗

Schnīballn Isaar HO50.375674, 11.859570 ↗ Joditz HO50.371325, 11.838269 ↗

Pfannengebäck aus gekochten Kartoffeln