Daten werden geladen...bitte warten Sie einen Moment. Ihre Suche wird ausgeführt - in wenigen Sekunden erscheint hier Ihr Suchergebnis.
Bei sehr großen Ergebnissen, z. B. bei häufig vorkommenden Stichwörtern sowie bei Artikeln, Affixen oder Präpositionen, kann es jedoch auch bis zu ca. einer Minute dauern oder sogar zum Absturz kommen.

Sollte Ihr Browser Probleme mit der Darstellung vieler Ergebnisse haben, wird eine Einschränkung durch zusätzliche Sucheingaben/-optionen helfen.

Ihr Download wird vorbereitet und in wenigen Augenblicken gestartet.
Sie können diesen Hinweis schließen. Er wird sich in wenigen Augenblicken auch von selbst schließen.




- A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

nur aus:
Hinweis:
Sie scheinen Internet Explorer als Browser zu verwenden. Dieser Browser ist veraltet, erhält keine Sicherheitsupdates mehr und unterstützt zudem moderne Webseiten nicht in vollem Maße.
Die Nutzung von Bayerns Dialekte Online kann daher stark beeinträchtigt sein. Größere Suchergebnisse könnten den Browser z. B. einfrieren.
Insbesondere das Laden der Suchergebnisse wird deutlich länger benötigen, als bei einem modernen Browser.

Unter über BDO finden Sie weitere Informationen dazu sowie Links, um einen aktuellen Browser zu installieren.
Ihre Suche ergab 4 Ergebnisse:
Vermissen Sie hier Ergebnisse? Die BDO wird kontinuierlich um Artikel erweitert.
Vielleicht ist Ihr Stichwort schon bald verfügbar.
Siehe hierzu auch diese Seite.
 (davon sind 0 ausgeblendet )
Ergebnisse nach Quelle ausblenden: dibswbf

anstreichen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb
Wortfamilie: anstreichen1
Bedeutungen
1
Farbe auf etwas streichen, Farbe auftragen
Toilette (Waschen, Kämmen, Haartracht) und GegenteilMaler, AnstreicherFarben, Farbeindrücke
Edelstetten KRU48.296984, 10.394822, Ettringen MN48.1040879, 10.6535987, Mittelberg KE47.640064, 10.434712
dǝ Zou(n) greǝ(n) aa(n)streichǝ Edelstetten KRU48.296984, 10.394822, Schwarz Br. Schwarz, Brigitte: eigene Kompetenz, Edelstetten, Ettringen
s mo̜u̜l ā̃gšdriχǝ „die Lippen bemalt“, Mittelberg KE47.640064, 10.434712, Bernegg 71 Bernegg, Karlheinz: Phonologische Untersuchungen zur Mundart von Maria Rain, Kreis Oberallgäu, Gemeinde Mittelberg (Zulassungsarbeit in Maschinenschrift), 1973
2
durch einen Strich kennzeichnen, hervorheben
Schule, Unterricht, Lesen, Schreiben, RechnenMenge/Wiederholung/Intensivierung/Mangel/Abschwächung
Edelstetten KRU48.296984, 10.394822, Ettringen MN48.1040879, 10.6535987
Allz isch roǝt aa(n)gstrichǝ Ettringen MN48.1040879, 10.6535987, Schwarz Br. Schwarz, Brigitte: eigene Kompetenz, Edelstetten, Ettringen
  • Schwäb.Wb. I 272f. Fischer, Hermann: Schwäbisches Wörterbuch. 6 Bände, Tübingen, 1904-1936
  • Schwäb.Wb. VI 1522 Fischer, Hermann: Schwäbisches Wörterbuch. 6 Bände, Tübingen, 1904-1936
  • Schmeller II 807 Schmeller, Johann Andreas: Bayerisches Wörterbuch (1827 - 1837). Bearbeitet von Frommann, Georg Karl (1872 - 1877). 2. bearbeitete Ausgabe. 2 Bände, München (Nachdruck), 1985
verfasst von: BS
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

anstreichen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (stark)
Wortfamilie: anstreichen
Bedeutungen
1
Farbe auf etwas streichen
Maler, Anstreicher
döi Wänd mouh ih weiß ohštreichn Buchschwabach 49.406286, 10.856505 ↗
die Zimmerwend weiß oustreing „oder“, Scheinfeld NEA49.667177, 10.466767 ↗
Di Stubawend weiß oustreich Enheim KT49.632874, 10.137485 ↗
anschtreing Nankendorf BT49.864391, 11.337176 ↗
die Waan weiß oschtreich Oehrberg KG50.249549, 9.923157 ↗ Platz KG50.275100, 9.909693 ↗
die Wand weiß ouschtreich Fröhstockheim KT49.731624, 10.230585 ↗
die Wend weiß oagschtichn Steinsfeld HAS49.998323, 10.458170 ↗
die Wend weiß oustreichn Mainsondheim KT49.793597, 10.172310 ↗
die Wenn oustreische Waldaschaff AB49.973770, 9.299976 ↗
die Wond weiß ogschricha Holzkirchhausen 49.760976, 9.667599 ↗
die Woond weis oschreichoa Kreuzwertheim MSP49.766943, 9.519593 ↗
weiß ogstriche worn Mittelsinn MSP50.191774, 9.618063 ↗
2
Zechschulden aufschreiben
Trinken/Genussmittel/WirtshausText/Druck/Grafik/Foto/Zeichnen
ånschrdraing [GP hat sich eventuell verschrieben], Hellmitzheim KT49.668965, 10.325463 ↗
3
jemanden beschwindeln, zum Narren halten
Wahrheit/Unwahrheit (lügen, Lügner usw.)
uschtreicha Langenaltheim WUG48.893971, 10.929319 ↗
4
einen Baum zum Fällen anzeichnen
Forst, Jagd
aostreich Breitbach SW49.847233, 10.428427 ↗
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

hinanstreichen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (stark)
Wortfamilie: hinanstreichen
Bedeutungen
1
Haar glätten
d´Ha-u-a nuschtreicha Langenaltheim WUG48.893971, 10.929319 ↗
d Hoar nouschtreiche Schnelldorf AN49.420592, 11.027531 ↗ Wildenholz AN49.220225, 10.202749 ↗
die Hoa nostreing Marktschorgast KU50.093813, 11.657457 ↗
noostreichen Rehau HO50.248393, 12.035160 ↗
noustreichä Metzlesberg AN49.156289, 10.364913 ↗
nōhstreing Bischofsgrün BT50.052440, 11.796904 ↗
2
geglättet (Haar)
dust mä so schee noschtreing Bad Berneck BT50.041826, 11.663995 ↗ Bärnreuth BT50.042513, 11.688056 ↗
Hinweis:
Dieser Artikel ist ein Platzhalter für dieses Stichwort, da es sich noch in Bearbeitung befindet und künftig in die BDO eingespeist wird.

hinanstreichen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗