Daten werden geladen...bitte warten Sie einen Moment. Ihre Suche wird ausgeführt - in wenigen Sekunden erscheint hier Ihr Suchergebnis.
Bei sehr großen Ergebnissen, z. B. bei häufig vorkommenden Stichwörtern sowie bei Artikeln, Affixen oder Präpositionen, kann es jedoch auch bis zu ca. einer Minute dauern oder sogar zum Absturz kommen.

Sollte Ihr Browser Probleme mit der Darstellung vieler Ergebnisse haben, wird eine Einschränkung durch zusätzliche Sucheingaben/-optionen helfen.

Ihr Download wird vorbereitet und in wenigen Augenblicken gestartet.
Sie können diesen Hinweis schließen. Er wird sich in wenigen Augenblicken auch von selbst schließen.




- A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

nur aus:
Hinweis:
Sie scheinen Internet Explorer als Browser zu verwenden. Dieser Browser ist veraltet, erhält keine Sicherheitsupdates mehr und unterstützt zudem moderne Webseiten nicht in vollem Maße.
Die Nutzung von Bayerns Dialekte Online kann daher stark beeinträchtigt sein. Größere Suchergebnisse könnten den Browser z. B. einfrieren.
Insbesondere das Laden der Suchergebnisse wird deutlich länger benötigen, als bei einem modernen Browser.

Unter über BDO finden Sie weitere Informationen dazu sowie Links, um einen aktuellen Browser zu installieren.
Ihre Suche ergab 1 Ergebnis:
Vermissen Sie hier Ergebnisse? Die BDO wird kontinuierlich um Artikel erweitert.
Vielleicht ist Ihr Stichwort schon bald verfügbar.
Siehe hierzu auch diese Seite.
 (davon sind 0 ausgeblendet )
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

auf einmal

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Adverb
Wortfamilie: aufeinmal
Bedeutungen
1
zusammen, gleichzeitig
Verbundenheit (zu)
ich kaaff glei v`l aafaramal naou gröichis p`licha Kühlgrün WUN50.204764, 12.171523 ↗
Ich hab' alles auf ei'mol eingekauft Steinberg KC50.281655, 11.366723 ↗
an gonza Bagg af oamoll eikkoffa Hüssingen WUG48.971835, 10.686075 ↗
I kaaf alles auf amoehl Schopfloch AN49.120437, 10.305409 ↗
Ich hab auf a mal ei´kaft „ein“, Altendorf BA49.799373, 11.012122 ↗
Möier af amal kaffn Spalt RH49.175063, 10.925133 ↗
alles auf amol ham schlafn Bamberg BA49.890546, 10.882837 ↗
alles auf amol kafn Bamberg BA49.890546, 10.882837 ↗
auf einmal Neunkirchen a.B. FO49.611575, 11.130882 ↗
fü aweil auf amoll eikafn Steinberg KC50.281655, 11.366723 ↗
off einmal Obernbreit KT49.659022, 10.164453 ↗
uff a moal eikaafa Crailsheim SHA49.133735, 10.063357 ↗
viel auf einmal Leutershausen AN49.299932, 10.413617 ↗
vill uff amoal kaafe Schnelldorf AN49.420592, 11.027531 ↗ Wildenholz AN49.220225, 10.202749 ↗
2
unerwartet, plötzlich
Zeit
Der brauchet amol an Orsch voll obber es mog si niemand an ihnn hänga Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗
Auf eemoll hott de sein Grimm kricht und drauflū=esgschimpft [schlecht lesbar], Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗ Steinach a.St. KC50.245560, 11.195884 ↗
Uff amol hot der ougefangt und hot geschimpt [Flexionsbesonderheit], Leidersbach MIL49.894386, 9.235335 ↗
der fangt auf ámål s wettern å Aichig BT49.933391, 11.620147 ↗
der fängt auf emal es plaken oh Breitbach SW49.847233, 10.428427 ↗ Oberschwarzach SW49.860317, 10.409854 ↗
er brüllt auf emal Aub NES50.248318, 10.495630 ↗
3
plötzlich
Zeit
a ganzer Schwall, haaßt es is aff amall a Hauf´m Wasser aus´n Rohr rauskumma Selbitz HO50.315917, 11.748653 ↗
des iss oug'fähr desselba wej wenn die Maad aff amall Baiera werd „den Bock zum Gärtner machen“, Selbitz HO50.315917, 11.748653 ↗
Aff amol ißer aufgrumpelt Neuhöflein AN49.339075, 10.791975 ↗
af amol Langenzenn 49.493464, 10.794883 ↗
uff āmol ōghaut Wettringen AN49.258057, 10.157595 ↗
4
gleichzeitig
Menge/Wiederholung/Intensivierung/Mangel/Abschwächung
der nimmt zwä Schritt uff emol Großheubach MIL49.727252, 9.221989 ↗
frißt alles auf ama Möckenlohe EI48.823105, 11.227494 ↗ Tauberfeld EI48.824632, 11.276561 ↗
5
plötzlich, unerwartet, sehr schnell
Zeit
aff-a-mall „(auf einmal)“, Selbitz HO50.315917, 11.748653 ↗
6
überraschend, plötzlich
Zeit
Auf eemoll hott de sein Grimm kricht und drauflū=esgschimpft [schlecht lesbar], Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗ Steinach a.St. KC50.245560, 11.195884 ↗