Daten werden geladen...bitte warten Sie einen Moment. Ihre Suche wird ausgeführt - in wenigen Sekunden erscheint hier Ihr Suchergebnis.
Bei sehr großen Ergebnissen, z. B. bei häufig vorkommenden Stichwörtern sowie bei Artikeln, Affixen oder Präpositionen, kann es jedoch auch bis zu ca. einer Minute dauern oder sogar zum Absturz kommen.

Sollte Ihr Browser Probleme mit der Darstellung vieler Ergebnisse haben, wird eine Einschränkung durch zusätzliche Sucheingaben/-optionen helfen.

Ihr Download wird vorbereitet und in wenigen Augenblicken gestartet.
Sie können diesen Hinweis schließen. Er wird sich in wenigen Augenblicken auch von selbst schließen.




- A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

nur aus:
Hinweis:
Sie scheinen Internet Explorer als Browser zu verwenden. Dieser Browser ist veraltet, erhält keine Sicherheitsupdates mehr und unterstützt zudem moderne Webseiten nicht in vollem Maße.
Die Nutzung von Bayerns Dialekte Online kann daher stark beeinträchtigt sein. Größere Suchergebnisse könnten den Browser z. B. einfrieren.
Insbesondere das Laden der Suchergebnisse wird deutlich länger benötigen, als bei einem modernen Browser.

Unter über BDO finden Sie weitere Informationen dazu sowie Links, um einen aktuellen Browser zu installieren.
Ihre Suche ergab 3 Ergebnisse:
Vermissen Sie hier Ergebnisse? Die BDO wird kontinuierlich um Artikel erweitert.
Vielleicht ist Ihr Stichwort schon bald verfügbar.
Siehe hierzu auch diese Seite.
 (davon sind 0 ausgeblendet )
Ergebnisse nach Quelle ausblenden: bwbdibswbf

aufbaumen, aufbäumen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb
Wortfamilie: aufBaum
Bedeutungen
1
den Wiesbaum vom Heufuder wieder entfernen
Feldarbeit
Oberstaufen SF47.5538309, 10.0206483
„Zu Hause tut man ūfpömǝ, Oberstaufen SF47.5538309, 10.0206483, VALTS Gabriel, Eugen: Vorarlberger Sprachatlas mit Einschluss des Fürstentums Liechtenstein, Westtirols und des Allgäus. Sprachmaterial aus den Fragebüchern.
2
sich am Abend auf der Stange im Hühnerstall niederlassen
reflexiv  
Hausgeflügel
Obergünzburg MOD47.8458763, 10.4192911
sich aufbaumen Obergünzburg MOD47.8458763, 10.4192911, Epplen 73 Epplen, Hermann: Obergünzburger Mundartbuch, Obergünzburg, 1972, Auflage 1
Findet ein Huhn am Abend nicht nach Hause, dann fliegt es zum Übernachten auf einen Baum, um sich vor Feinden zu schützen.
auf, der zweite Wortteil abgeleitet von Baum
  • Schwäb.Wb. I 364 Fischer, Hermann: Schwäbisches Wörterbuch. 6 Bände, Tübingen, 1904-1936
  • BWB I 1509f. Kommission für Mundartforschung (Hg.): Bayerisches Wörterbuch, München, 1995ff.
  • WBF 57f. Wagner, Eberhard/Klepsch, Alfred: Handwörterbuch von Bayerisch-Franken, Bamberg, 2007
verfasst von: BS
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

aufbäumen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortfamilie: aufBaumbäumen
Bedeutungen
1
sich wieder erholen, sich wieder aufrichten
aufbāmā Marlesreuth HO50.298588, 11.692844 ↗
aufba'm? Aichig BT49.933391, 11.620147 ↗
aufbahma Büchelberg AN49.271122, 10.394758 ↗
afbama Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗
aufbama Gottersdorf HO50.199436, 11.768711 ↗ Grasmannsdorf BA49.837970, 10.763915 ↗ Kairlindach ERH49.638816, 10.851556 ↗ Markersreuth HO50.217894, 11.820921 ↗ Reizendorf BT49.851704, 11.429108 ↗ Treunitz FO49.965040, 11.200554 ↗ Volsbach BT49.866271, 11.419530 ↗
aufbāma Baiersdorf ERH49.661089, 11.034583 ↗ Maineck LIF50.116421, 11.300688 ↗ Roßfeld CO50.348114, 10.742475 ↗
aufboama Unterzaubach KU50.173754, 11.497482 ↗
2
aus gebückter Haltung aufrichten
au'fbā'ma „für sich aufrichten“, Ehrl BA49.998428, 11.056923 ↗
aufbāhma „aufrichten“, Weidenberg BT49.941315, 11.722884 ↗
aufbaame „aufrichten“, Rothenburg o.d.T. AN49.380195, 10.186729 ↗
aufbama „aufrichten“, Neuhaus ERH49.685144, 10.876803 ↗
uffbaome „sich aus gebückter Stellung“, Rottenberg AB50.038995, 9.231550 ↗
3
aufbegehren gegen jemand
Zustimmung, Ablehnung, Leugnen
aufbāmd Regelsbach RH49.367883, 10.949563 ↗
4
aus Schrecken oder Schmerz aufschreien
Lautäußerungen (Lachen, Rufen usw.)
där hout si afbamt Eismannsberg LAU49.403736, 11.437324 ↗ Unterrieden LAU49.400405, 11.393351 ↗
5
Widerstand leisten
aufbāma „aufbäumen“, Schlüsselfeld BA49.757513, 10.622893 ↗ Thüngfeld BA49.753081, 10.626862 ↗
Hinweis:
Dieser Artikel ist ein Platzhalter für dieses Stichwort, da es sich noch in Bearbeitung befindet und künftig in die BDO eingespeist wird.

aufbäumen

Wörterbuch:
Link zum PDF: Band 1, Spalte 1509f.