Daten werden geladen...bitte warten Sie einen Moment. Ihre Suche wird ausgeführt - in wenigen Sekunden erscheint hier Ihr Suchergebnis.
Bei sehr großen Ergebnissen, z. B. bei häufig vorkommenden Stichwörtern sowie bei Artikeln, Affixen oder Präpositionen, kann es jedoch auch bis zu ca. einer Minute dauern oder sogar zum Absturz kommen.

Sollte Ihr Browser Probleme mit der Darstellung vieler Ergebnisse haben, wird eine Einschränkung durch zusätzliche Sucheingaben/-optionen helfen.

Ihr Download wird vorbereitet und in wenigen Augenblicken gestartet.
Sie können diesen Hinweis schließen. Er wird sich in wenigen Augenblicken auch von selbst schließen.




- A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

nur aus:
Hinweis:
Sie scheinen Internet Explorer als Browser zu verwenden. Dieser Browser ist veraltet, erhält keine Sicherheitsupdates mehr und unterstützt zudem moderne Webseiten nicht in vollem Maße.
Die Nutzung von Bayerns Dialekte Online kann daher stark beeinträchtigt sein. Größere Suchergebnisse könnten den Browser z. B. einfrieren.
Insbesondere das Laden der Suchergebnisse wird deutlich länger benötigen, als bei einem modernen Browser.

Unter über BDO finden Sie weitere Informationen dazu sowie Links, um einen aktuellen Browser zu installieren.
Ihre Suche ergab 4 Ergebnisse:
Vermissen Sie hier Ergebnisse? Die BDO wird kontinuierlich um Artikel erweitert.
Vielleicht ist Ihr Stichwort schon bald verfügbar.
Siehe hierzu auch diese Seite.
 (davon sind 0 ausgeblendet )
Ergebnisse nach Quelle ausblenden: dibswbf
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

Auflassen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Genus: Neutrum
Wortfamilie: auflassen
Bedeutung
1
Deckvorgang, bei Pferden
Pferd
das Pf. rosd ës muß zum Auflassen Großdechsendorf ER49.630986, 10.938683 ↗
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

auflassen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb
Wortfamilie: auflassen
Bedeutungen
1
Haustiere decken lassen
Haustier
die Kuh wird afglouen Reuth u.Neuhaus WUG49.087541, 11.096326 ↗
aufgelassen „Kuh, Schwein, Pferd werden dann v. männl. Tier aufgelassen“, Wörnitz AN49.256325, 10.238992 ↗
auflassen „Pferd“, Warmersdorf ERH49.723422, 10.689264 ↗
auflassen Dettenheim WUG48.985492, 10.946100 ↗
auflassen „Schweine Kühe“, Dorfkemmathen AN49.083309, 10.445904 ↗ Haslach AN49.096131, 10.413766 ↗
auflassen „Rind, Schwein“, Großlellenfeld AN49.114683, 10.632263 ↗
auflassn Eyb AN49.297437, 10.600475 ↗ Schwabach SC49.328456, 11.024710 ↗
auflassen „Rind Schwein“, Beyerberg AN49.113622, 10.505385 ↗
auflassn „Schweine und Rinder“, Hechlingen a.See WUG48.976395, 10.732680 ↗
auflassen „Pferd Rind Schwein“, Merkendorf AN49.203576, 10.701859 ↗
auflassn „Rind, Schwein Deckakt“, Wattenbach AN49.257413, 10.710442 ↗
aufloun Meilenhofen EI48.802993, 11.186075 ↗ Nassenfels EI48.798869, 11.227767 ↗
aflass'n „Rind, Schwein“, Dietfurt WUG48.944463, 10.935089 ↗
auflasse Rothenburg o.d.T. AN49.380195, 10.186729 ↗
auflassn „Rind, Sau, Pferd“, Ulsenheim NEA49.558085, 10.298035 ↗
aufloun „Rind, Schwein, Hund -beabsichtigte Paarung“, Zell RH49.139831, 11.186506 ↗
āflossa „für Säugetiere“, Heidenheim WUG49.017108, 10.743672 ↗
ăăfloun Möckenlohe EI48.823105, 11.227494 ↗ Tauberfeld EI48.824632, 11.276561 ↗
2
auftrennen (Gestricktes)
die Schdrimpf auflossn Bad Berneck BT50.041826, 11.663995 ↗ Bärnreuth BT50.042513, 11.688056 ↗
aŭfloŭ&sn Bobengrün HO50.346768, 11.652840 ↗
aufgeloŭsn [schlecht lesbar], Isaar HO50.375674, 11.859570 ↗
auflossn Dressendorf BT49.994360, 11.659566 ↗ Eppenreuth HO50.279322, 11.896476 ↗ Köditz HO50.331891, 11.847334 ↗ Ködnitz KU50.091246, 11.528918 ↗ Nemmersdorf BT49.994304, 11.685679 ↗ Weidenberg BT49.941315, 11.722884 ↗ Wölbattendorf HO50.310582, 11.856480 ↗
aufl ossn Neuenmarkt KU50.094180, 11.583728 ↗
auflaousn Issigau HO50.377101, 11.720801 ↗
auflaoußn Rothenbürg HO50.311794, 11.771020 ↗ Selbitz HO50.315917, 11.748653 ↗
auflaoß´n Neudorf HO50.276892, 11.764610 ↗ Schauenstein HO50.278229, 11.741362 ↗
auflassn Aichig BT49.933391, 11.620147 ↗
auflodn „auflodn (= auflassen)“, Geroldsgrün HO50.336322, 11.595388 ↗ Steinbach HO50.352110, 11.593503 ↗
aufloss'n Feilitzsch HO50.362288, 11.934163 ↗
auflossn „auflossn = mit Absicht auftrennen (Stricksachen)“, Bindlach BT49.977537, 11.616498 ↗ Haselhof BT49.996204, 11.562646 ↗
auflossn, Wurlitz HO50.252782, 11.985214 ↗
aufloussn [schlecht lesbar], Döbra HO50.282532, 11.657968 ↗ Schwarzenbach a.Wald HO50.284009, 11.622855 ↗
auflousn Bruck HO50.363444, 11.803558 ↗ Döbra HO50.282532, 11.657968 ↗ Elbersreuth KU50.247568, 11.561335 ↗ Schwarzenbach a.Wald HO50.284009, 11.622855 ↗
aufloŭsn Lipperts HO50.297185, 11.796112 ↗
auflōsn „ōdriffln u. auflōsn“, Brandholz BT50.015741, 11.708207 ↗
auflōusn Rothenbürg HO50.311794, 11.771020 ↗ Selbitz HO50.315917, 11.748653 ↗
aŭflåŭsn Bad Steben HO50.355733, 11.638561 ↗
aůflōsn Bindlach BT49.977537, 11.616498 ↗ Haselhof BT49.996204, 11.562646 ↗
3
Kühe decken lassen
Rind
läßt mer auf „Kuh“, Thalmannsfeld WUG49.067992, 11.149437 ↗
auflassen „Rind“, Wendelstein RH49.351293, 11.154641 ↗
auflassa „Rind“, Untermichelbach AN49.065858, 10.469255 ↗
auflassn „Rind“, Unterasbach WUG49.091547, 10.787297 ↗
aufloun „Rind“, Meilenhofen EI48.802993, 11.186075 ↗ Nassenfels EI48.798869, 11.227767 ↗
4
Pferde decken lassen
Pferd
aufglåssn „Pferd“, Ickelheim NEA49.478857, 10.434811 ↗
auflassen „Pferd, zum Hengst führen“, Meckenhausen RH49.170793, 11.288335 ↗
auflassa „Pferd“, Geilsheim AN49.032255, 10.646747 ↗
auflasn „Pferde“, Rüdisbronn NEA49.564671, 10.435311 ↗
auflassn „Pferde“, Martinsheim KT49.623887, 10.149733 ↗
5
eine Stute decken lassen
Pferd
die Gaal werdn aufglôudn Buchschwabach 49.406286, 10.856505 ↗
de Gaul werd aufglassn Altershausen NEA49.677739, 10.597251 ↗
in Ga̯uü afloun Selingstadt RH49.130332, 11.149466 ↗
6
Zechschulden aufschreiben
Trinken/Genussmittel/WirtshausText/Druck/Grafik/Foto/Zeichnen
auflasse schreib Rohrbach MSP49.969040, 9.696929 ↗
7
Hochatmen des Viehs, wenn es sich überfressen hat
Tierhaltung, Wiese, Weide
auflassen Sack 49.502944, 11.016163 ↗
8
Schweine decken lassen
Schwein
aufglassn „Sau“, Treuchtlingen WUG48.959516, 10.909644 ↗
9
jemanden beschwindeln, zum Narren halten
Wahrheit/Unwahrheit (lügen, Lügner usw.)
den hat er amol richti aufglåsn Berolzheim NEA49.546104, 10.434272 ↗
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

hinauflassen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb
Wortfamilie: hinauflassen
Bedeutung
1
jemanden necken, verspotten
dem ham's heid richdi naufglodn Unterreichenbach SC49.328704, 10.996655 ↗ Volkersgau RH49.312928, 10.943663 ↗
Dou hams'n a weng nāfloun Kersbach LAU49.541640, 11.358722 ↗
den hab i naufglóßd [Flexionsbesonderheit], Geilsheim AN49.032255, 10.646747 ↗
an recht nauflossa Wassertrüdingen AN49.042134, 10.598097 ↗
si dennan nauflåsn Theilenhofen WUG49.083101, 10.852568 ↗
Hinweis:
Dieser Artikel ist ein Platzhalter für dieses Stichwort, da es sich noch in Bearbeitung befindet und künftig in die BDO eingespeist wird.

auflassen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗