Bayerns Dialekte Online. Bayerische Dialekte. Dialekte in Bayern. Bayerische Mundarten. Bayerisches Wörterbuch. Bairisches Wörterbuch. Baierisches Wörterbuch. Fränkisches Wörterbuch. Schwäbisches Wörterbuch. Dialektologisches Informationssystem von Bayerisch-Schwaben. BDO, WBF, BWB, DIBS. Bayern, Bairisch, Bayerisch, Bayrisch, Bayerische Sprache, bayerischer Dialekt, bairischer Dialekt, bairische Sprache. Schwäbisch, Schwaben, Bayerisch-Schwaben, Schwäbische Sprache. Franken, Fränkisch, Fränkische Sprache, Ostfränkisch. Dialekt, Mundart, Mundartforschung, Dialektologie, Dialektwortschatz, Variationslinguistik, Sprachvarianten. Lexikografie, Lexikographie, elektronische Lexikographie, elektronische Lexikografie. Dynamisches Sprachinformationssystem, Wortschatz, Online-Wörterbücher, Onlinewörterbücher, Wörterbuch, Dialektwörterbuch, Wörterbuchportal. Bayerische Akademie der Wissenschaften.
Bavaria's Dialects Online. Bavarian Dialects. Dialects in Bavaria. Bavarian Dictionary. Franconian Dictionary. Swabian Dictionary. Dictionary of Swabia in Bavaria. Dictionary of Bavarian Swabia. Dialectological Information System of Bavarian Swabia. Dialectological Information System of Swabia in Bavaria. Bavaria, Bavarian, Bavarian Language, Bavarian Dialekt. Franconia, Franconian Language, Franconian Dialect Swabian, Swabia, Bavarian Swabia, Swabia in Bavaria, Swabian in Bavaria, Swabian Language, Swabian Dialect. Dialect, Dialectology, Variation, Vocabulary, Dialectal Vocabulary, Variational Linguistics, Language Variety. Lexicography, electronic Lexicography. Dynamic Language Information System, Online Dictionary, Dictionary, Dialect Dictionary. Bavaria's Dialects Online provides information about the dialectal vocabulary in Bavaria and presents the research results of the Bavarian Dictionary (BWB), the Franconian Dictionary (WBF) and the Dialectological Information System of Bavarian Swabia (DIBS). Bavarian Academy of Sciences and Humanities.
Die Stichwortsuche durchsucht die gesamte Datenbank nach Lemmata, Bedeutungen und Belegen.
Voreingestellt sucht das Programm in allen Beständen. Sollten Sie ausschließlich in einem Wörterbuch bzw. Projekt suchen wollen, wählen Sie es bitte oben aus bei Suche in.

Für feinere Suchabfragen können Sie die nachfolgende erweiterte Suche verwenden sowie die Optionen rechts.
Eine exakte Suche liefert Ergebnisse, in denen die exakte Reihenfolge der gesuchten Buchstaben oder Wörter zu finden ist.
Voreingestellt ist eine unscharfe Suche, die in die Ergebnisse auch leichte Abweichungen der gesuchten Zeichenkette einbezieht.
Die nachfolgenden Suchoptionen wirken sich beide auf die Suchfelder Stichwort, Lemma und Wortfamilie aus.

In anderen Feldern, z. B. in der Bedeutung, hat die exakte Suche keine Auswirkung, da dies erfahrungsgemäß praktikabler ist. Die Groß-/Kleinschreibung wird jedoch auch hier beachtet.

Sucheingaben aus Listen (z. B. Themengebiet oder Landkreis) werden zudem ohnehin immer exakt gesucht.
Der Fachbegriff Lemma steht für das laiensprachliche Stichwort.
Es ist das Wort, das die größere Einheit in einem Wörterbuch darstellt und alle dazu gehörigen Informationen auflistet. Wörterbücher sind i.d.R. nach Lemmata sortiert.
Durchsucht die Bedeutungsangaben nach einer eingegebenen Zeichenfolge, z. B. Korb. Durchsucht Belegtexte und liefert Ergebnisse aus den Äußerungen von Gewährspersonen und aus literarischen Mundartquellen.

Da Belege unterschiedlich verschriftlicht sind, liefert die Suche hier u. U. nicht die erwarteten Ergebnisse. So ist z. B. das Wort Himmelsbraut als Himösbraut belegt und eine etwaige Suche nach Himmelsbraut im Belegfeld ergäbe hier kein Ergebnis.
Wörter, die sich auf einen gemeinsamen Stamm oder ein gemeinsames Wort zurückführen lassen.
So sind z. B. abends, abendlich, Sylvesterabend und Abendbrot der Wortfamilie Abend zugeordnet.
Wählen Sie hier bei Bedarf eine oder mehrere Grammatikangaben aus. Wählen Sie hier bei Bedarf bitte einen oder mehrere Regierungsbezirke aus.
Wählen Sie hier bei Bedarf bitte einen oder mehrere Landkreis(e) aus. Es handelt sich dabei jedoch mit Ausnahme derer des Fränkischen Wörterbuchs um Altlandkreise vor der Gebietsreform der 1970er Jahre. Dies ist ein Ordnungsschema des Wortschatzes nach der Bedeutung. Es basiert auf dem System, das Post (1998) auf der Grundlage von Hallig/v. Wartburg (1952) erweitert und entwickelt hat. Mittels vierstelliger Nummern werden themen- bzw. sachverwandte Wörter einander zugeordnet.
Herkunft und Geschichte eines Wortes. Über diese Liste können Sie auswählen, aus welchen Herkunftssprachen die gesuchten Einträge stammen sollen.

Wenn Sie also z. B. Arabisch angeben, erhalten Sie alle Artikel, die in der Wortgeschichte einen Hinweis auf einen arabischen Ursprung enthalten.
Bei der Wahl mehrerer Sprachen muss mindestens eine von ihnen vorhanden sein.
Über diese Liste können Sie auswählen, ob ein besonderer Sprachgebrauch gegeben sein soll.
So finden Sie z. B. über ältere Sprache Einträge, die das Wort zumindest zum Teil in alten Ausdrücken verwendet (z. B. Pfründe), oder über Kindersprache Einträge, die in denen das Wort (ebenfalls zumindest teilweise) kindersprachliche Verwendung findet, z. B. Bibi.
Die Suche bezieht sich auf (kommentierte) Lautungen, d.h. auf die Aussprache von Mundartformen.
Dieses Feld berücksichtigt die Suchoptionen bez. Groß-/Kleinschreibung sowie exakter Suche nicht.
Das Symbol rechts öffnet eine Karte, in der automatisch Ortsmarkierungen der Belege dargestellt werden. belegt nach 1958 bedeutet, dass dieser Beleg (bzw. dieses Stichwort oder diese Bedeutung) nach 1958 belegt ist und somit xzy Hiermit können Sie innerhalb der Lemmaliste suchen, auch - jedoch nicht zwingend - mit regulären Ausdrücken.
Beachten Sie dabei allerdings bitte die hierfür üblichen Beschränkungen hinsichtlich des deutschen Alphabets:
in den einfachen Klassen (z. B. \w oder \b) sind üblicherweise Umlaute und ß nicht enthalten.
Mit einem Klick auf eine Sigle können Sie die Stichwortliste auf das jeweilige Wörterbuch einschränken.

Wählen Sie z. B. das Bayerische Wörterbuch über dessen Sigle aus, so werden in der Liste nur Stichwörter dieses Projekts angezeigt.

Eine aktivierte Sigle wird durch Unterstreichung markiert. Ein erneuter Klick auf sie setzt die Auswahl wieder zurück.
Diese Suche ist dauerhaft in der Datenbank gespeichert.
Sie können sie daher in Publikationen verwenden und sich verlässlich auf die unveränderlichen Suchergebnisse beziehen.
Auch das Ausblenden bzw. Löschen von Stichwörtern auf dieser Seite hat keine Auswirkungen auf die Speicherung.

Die zugehörigen Suchparameter sind in der Suchmaske eingetragen, sodass Sie die gleiche Suche schnell erneut ausführen können, um zu sehen, ob sich ggf. durch neue Datensätze etwas am Suchergebnis geändert hat.
Außerdem haben Sie so die Möglichkeit, das gesamte Suchergebnis anzuzeigen, sollte es sich beim persistierten nur um ein Teilergebnis handeln.
Womöglich sind das zu viele Suchergebnisse für eine flüssige Darstellung in Ihrem Browser.
Schränken Sie zur Verbesserung des Nutzung ggf. die Suche weiter ein oder entfernen Sie (ohnehin) nicht benötigte/interessante Suchergebnisse.
Dies ist die Lizenz des Artikels. Weitere Informationen finden Sie hier. Dieses Stichwort ist noch nicht erarbeitet.
Nähere Informationen zum Projektverlauf finden Sie hier.
Die automatisch erstellten Artikel im WBF werden auf Basis der Belegdatenbank angefertigt.
Nähere Informationen dazu finden Sie hier.
Sie können hier an einer Umfrage über BDO teilnehmen.
Wir würden uns sehr darüber freuen, von Ihren Eindrücken über BDO zu erfahren.
Dieser Eintrag stammt aus dem Fränkischen Wörterbuch (WBF) Dieser Eintrag stammt aus dem Bayerischen Wörterbuch (BWB) Dieser Eintrag stammt aus dem Dialektologischen Informationssystem von Bayerisch-Schwaben (DIBS)
 
Daten werden geladen...bitte warten Sie einen Moment. Ihre Suche wird ausgeführt - in wenigen Sekunden erscheint hier Ihr Suchergebnis.
Bei sehr großen Ergebnissen, z. B. bei häufig vorkommenden Stichwörtern sowie bei Artikeln, Affixen oder Präpositionen, kann es jedoch auch bis zu ca. einer Minute dauern oder sogar zum Absturz kommen.

Sollte Ihr Browser Probleme mit der Darstellung vieler Ergebnisse haben, wird eine Einschränkung durch zusätzliche Sucheingaben/-optionen helfen.

Ihr Download wird vorbereitet und in wenigen Augenblicken gestartet.
Sie können diesen Hinweis schließen. Er wird sich in wenigen Augenblicken auch von selbst schließen.

Hinweis:
Sie scheinen Internet Explorer als Browser zu verwenden. Dieser Browser ist veraltet, erhält keine Sicherheitsupdates mehr und unterstützt zudem moderne Webseiten nicht in vollem Maße.
Die Nutzung von Bayerns Dialekte Online kann daher stark beeinträchtigt sein. Größere Suchergebnisse könnten den Browser z. B. einfrieren.
Insbesondere das Laden der Suchergebnisse wird deutlich länger benötigen, als bei einem modernen Browser.

Unter über BDO finden Sie weitere Informationen dazu sowie Links, um einen aktuellen Browser zu installieren.
Ihre Suche ergab 5 Ergebnisse:
Vermissen Sie hier Ergebnisse? Die BDO wird kontinuierlich um Artikel erweitert.
Vielleicht ist Ihr Stichwort schon bald verfügbar. Siehe hierzu auch diese Seite.
 (davon sind 0 ausgeblendet )
Ergebnisse nach Quelle ausblenden: dibswbf
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

aufschlagen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (stark)
Wortfamilie: aufschlagen
Bedeutungen
1
ungeschickt auf der Wasseroberfläche aufkommen
Sport
Err iss mitn Bauch uffn Wass(e)r aufgschocha [GP hat sich eventuell verschrieben], Ippesheim NEA49.602491, 10.225098 ↗
dea iß mitn Bauch aufgschloong Weidenberg BT49.941315, 11.722884 ↗
Wöi a Breitt aufgeschlaug Obersteben HO50.364126, 11.616996 ↗
2
beginnen, vom Zaun brechen
BeginnBewegung, Wechsel, Veränderung/Stillstand
Radau aufschlogn Wildensorg BA49.879549, 10.858633 ↗
3
sich eine Platzwunde zuziehen
Gesundheit und Krankheit
der hat sĕ aufgschlochen Geusfeld HAS49.886994, 10.499807 ↗ Wustviel HAS49.887366, 10.527590 ↗
sich aufschlagen Mitteleschenbach AN49.211576, 10.797138 ↗
4
Hülsenfrüchte entkernen
aufschloagn „Kaum Erbsenanbau, die wenigen für den Eigenbedarf wurden mit dem Flegel "aufschloagn".“, Wendelstein RH49.351293, 11.154641 ↗
aufschloagn „Kaum Erbsenanbau, die wenigen für den Eigenbedarf wurden mit dem Flegel "aufschloagn".“, Wendelstein RH49.351293, 11.154641 ↗
5
durch Aufheben der Lider öffnen
Bewegung, Wechsel, Veränderung/Stillstand
die koa ihra Augndeckl aufschloagn Röthelbach BT49.977537, 11.616498 ↗
6
herabgerutschte Erde vom unteren Rand eines steilen Ackers nach oben schaffen
Feldarbeit
aufschloch Fröhstockheim KT49.731624, 10.230585 ↗ Rödelsee KT49.728627, 10.245519 ↗
7
Hosenbeine hochkrempeln
Männerkleidung
die Hosen aufschlogn Irlahüll EI48.974548, 11.422859 ↗
8
große Holzstücke mit dem Keil spalten
holzverarb. Handwerk
ufgschlagä Billingshausen MSP49.872764, 9.719716 ↗
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

heraufschlagen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb
Wortfamilie: heraufschlagen
Bedeutung
1
herabgerutschte Erde vom unteren Rand eines steilen Ackers nach oben schaffen
Feldarbeit
rufg'schlage „ist hinaufgeschlagen“, Unterleinach 50.228604, 10.407956 ↗
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

hinaufschlagen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (stark)
Wortfamilie: hinaufschlagen
Bedeutungen
1
Hosenbeine hochkrempeln
Männerkleidung
dar hoat die Housä naufgschlōchä Albertshausen KG50.207245, 9.991422 ↗ Schlimpfhof KG50.217930, 9.973128 ↗
d Hūsa>e nāfschlōcha>e Hechlingen a.See WUG48.976395, 10.732680 ↗
die Huesnbān& naufschlå Wallenfels KC50.268380, 11.471746 ↗
naufschlōng Forchheim FO49.721306, 11.069883 ↗ Schlüsselfeld BA49.757513, 10.622893 ↗ Thüngfeld BA49.753081, 10.626862 ↗ Wimmelbach FO49.708526, 11.007426 ↗
Di Husn nāfgschlōng Kersbach LAU49.541640, 11.358722 ↗
Ha schlöet die Hous nauf Stangenroth KG50.286096, 9.982192 ↗
Håusebē naufschloch Garstadt SW49.974690, 10.172324 ↗ Röthlein SW49.985073, 10.218169 ↗
Hoͣsn naufschlong Bimbach KT49.861443, 10.378599 ↗
Ho>usebee naufgschloge Hundsbach MSP50.016455, 9.878595 ↗ Münster MSP50.015205, 9.855369 ↗
Hosaba naufschlogn Breitenlesau BT49.862247, 11.293189 ↗
Hosaba naufschlong Füttersee KT49.781165, 10.497374 ↗
Hosabā naufschlogn Ehingen AN49.087952, 10.540807 ↗
Hose nuff schloche Kleinostheim AB50.004230, 9.065893 ↗
Hoseba naufschlang Kolmsdorf BA49.881952, 10.760817 ↗
Hoseba naufschloa Elbersberg BT49.750894, 11.446396 ↗
Hosebā naufschlågn Kronach KC50.235990, 11.331048 ↗
Hosebee naufschlo Neuses HAS50.201992, 10.564492 ↗ Serrfeld NES50.213160, 10.570448 ↗
Hoseboi noufschloach Wechterswinkel NES50.385156, 10.220048 ↗
Hosen naufschlagen Retzbach MSP49.904722, 9.821759 ↗
Hosn naufschlogn Biburg WUG49.038939, 11.181938 ↗
Hosn naufschlong Bamberg BA49.890546, 10.882837 ↗ Kirchfarrnbach 49.444941, 10.736078 ↗ Windischletten BA49.996382, 10.993672 ↗
Hosnba naufschlong Staffelbach BA49.945267, 10.752315 ↗ Trunstadt BA49.927288, 10.750518 ↗ Viereth BA49.923016, 10.775385 ↗
Hosnbana naufschlong Baunach BA49.985830, 10.849257 ↗
Hosöboa nufschlache Großblankenbach AB50.066957, 9.228183 ↗
Housa naufgscho>aga Altbessingen MSP50.027817, 9.979812 ↗ Neubessingen MSP50.050474, 9.972677 ↗
Housaͤ naufschloch Binsfeld MSP49.950389, 9.886426 ↗ Stetten MSP49.943002, 9.829090 ↗
Housaba naufschlogn Illesheim NEA49.475336, 10.384905 ↗ Schwebheim NEA49.485109, 10.351603 ↗
Housabee naufschloch Prosselsheim 49.862995, 10.127009 ↗ Püssensheim 49.878163, 10.122028 ↗
House naufschloch Aura a.d.Saale KG50.162273, 10.008279 ↗ Euerdorf KG50.148785, 10.023349 ↗
House nufschalg Windheim MSP49.879541, 9.581011 ↗
Housebee naufschlog Dampfach HAS49.990359, 10.426708 ↗
Housn naufschloch Gernach SW49.944593, 10.234222 ↗ Großlangheim KT49.755795, 10.237907 ↗ Oberspiesheim SW49.944990, 10.273377 ↗ Unterspiesheim SW49.954387, 10.262411 ↗
Hōsa naufschlaga Geilsheim AN49.032255, 10.646747 ↗
Hōse naufgschlåge Rheinfeldshof NES50.292670, 10.281682 ↗
Huasn naufschlong Wurlitz HO50.252782, 11.985214 ↗
Huosn naufschlog Coburg CO50.255698, 10.955082 ↗
Hus'n naufschloh Neudorf HO50.276892, 11.764610 ↗ Schauenstein HO50.278229, 11.741362 ↗
Husabā naufschlogn Haag BT49.869807, 11.561230 ↗ Unternschreez BT49.887911, 11.582101 ↗
Husabä naufschlogn Hüttenbach LAU49.604483, 11.336364 ↗ Lilling FO49.635805, 11.290417 ↗
Huseba nafschlong Theilenhofen WUG49.083101, 10.852568 ↗
Huseba naufschlōng Eppenreuth HO50.279322, 11.896476 ↗
Husebā naufschlōgn Azendorf KU50.029249, 11.310824 ↗ Schirradorf KU50.003008, 11.300169 ↗
Husn naufschlong Mechlenreuth HO50.171366, 11.800699 ↗
Husn naufschlōgn Wolframs-Eschenbach AN49.226517, 10.726082 ↗
Husn naufschlōng Markersreuth HO50.217894, 11.820921 ↗
Husnba naufschlogn Kehlbach KC50.445795, 11.315968 ↗
Husnba naufschlon Pödeldorf BA49.909773, 10.990464 ↗
Husnba naufschlong Pottenstein BT49.773641, 11.407715 ↗
Husnba naufschlou Tschirn KC50.395818, 11.449242 ↗
Hūsabā naufschlōng Dambach 49.462902, 10.970742 ↗ Tiefenpölz BA49.889279, 11.112503 ↗ Zirndorf 49.444555, 10.955018 ↗
Hūsabā nāfschlōng Diepoltsdorf LAU49.608624, 11.356458 ↗ Osternohe LAU49.588595, 11.369712 ↗
Hūsebā naufschlōng [Vorlage unterstrichen], Herreth CO50.127080, 10.931331 ↗ Heuchling LAU49.519521, 11.289115 ↗ Traindorf KU50.174982, 11.601992 ↗ Weidmes KU50.181004, 11.594007 ↗ Weihenzell AN49.355632, 10.628237 ↗
Hūsäbā naufschlōng Bad Berneck BT50.041826, 11.663995 ↗ Bärnreuth BT50.042513, 11.688056 ↗
ar schlägt di Hoͧse nuf Stadelhofen MSP49.931614, 9.707873 ↗
ar schlöat di Houseboa nauf Frauenroth KG50.263012, 10.019523 ↗ Wollbach KG50.275110, 10.003832 ↗
as Husabā naufschlong Unterreichenbach SC49.328704, 10.996655 ↗ Volkersgau RH49.312928, 10.943663 ↗
d Hosa naufschlaga Mönchsroth AN49.019527, 10.359093 ↗ Wilburgstetten AN49.028090, 10.391993 ↗
d Hosn nafschlogn Altdorf EI48.987114, 11.280395 ↗
d Hosn naufschloung Sack 49.502944, 11.016163 ↗
d Hosnbäi naufschloch Marktsteft KT49.694543, 10.137595 ↗ Sulzfeld KT49.707409, 10.130096 ↗
d' Hosn nafschlōng Adelschlag EI48.839599, 11.218576 ↗
d' Hosn naufschlōng Mörsdorf NM49.201807, 11.285640 ↗
d' Husaboina nafschlōng
d'Housabee naufschlåch Gernach SW49.944593, 10.234222 ↗ Oberspiesheim SW49.944990, 10.273377 ↗ Unterspiesheim SW49.954387, 10.262411 ↗
d. Husn naufschlogn Friedersdorf KC50.370815, 11.300335 ↗
dHusn nafschlong Schnaittach LAU49.557463, 11.338220 ↗
da schläicht sei House nuff Rettersheim MSP49.800323, 9.582690 ↗
de Hosn naufschlogn Neubrunn HAS50.035461, 10.689365 ↗
de Housebee naufschlōng Atzhausen KT49.788325, 10.278797 ↗
de Husebā naufschlong Geusfeld HAS49.886994, 10.499807 ↗ Untersteinbach HAS49.890287, 10.548691 ↗ Wustviel HAS49.887366, 10.527590 ↗
de Husnbaa naufschlong Hof HO50.313539, 11.912781 ↗
de Hūsenbā naufschlå̄n Nurn KC50.323500, 11.471444 ↗
de Hūsnbaa naufschlōng Bonnhof AN49.356811, 10.792282 ↗
di Hāusa naufschlog Erlabrunn 49.858026, 9.843527 ↗
di Hoͣsabee naufschlōch Untertheres HAS50.018116, 10.418689 ↗
di Hoͧsebä naufgeschlō Burglauer NES50.276521, 10.178994 ↗
di Hosa naufgschloga Breitensee NES50.353549, 10.542278 ↗
di Hosbe naufschlö Gollmuthhausen NES50.357699, 10.424872 ↗ Höchheim NES50.363447, 10.449853 ↗
di Hose naufgeschloh Ostheim v.d.Rhön NES50.460806, 10.230505 ↗ Stockheim NES50.459569, 10.273010 ↗
di Hose nuffschlo̯ache Bürgstadt MIL49.713382, 9.269549 ↗
di Hosebā nuffschlåche Glasofen MSP49.851564, 9.571851 ↗
di Hosebā nuffschlåge Richelbach MIL49.689190, 9.398707 ↗
di Hosebe naufschlo Althausen NES50.266151, 10.471399 ↗ Aub NES50.248318, 10.495630 ↗ Schwemmelsbach SW50.060859, 10.032300 ↗
di Hosebe naufschlog Mönchstockheim SW49.932828, 10.365655 ↗
di Hosebee naufgeschlōgen Mainbernheim KT49.708203, 10.218718 ↗ Michelfeld KT49.696365, 10.177329 ↗
di Hosebee naufschlo Obervolkach KT49.872532, 10.258603 ↗ Volkach KT49.863990, 10.230933 ↗
di Hoseboa naufschloch Oberleichtersbach KG50.273749, 9.804508 ↗
di Hosen naufschlong Scheinfeld NEA49.667177, 10.466767 ↗ Schwarzenberg NEA49.672454, 10.475613 ↗
di Hosenbā naufschlōng Baiersdorf ERH49.661089, 11.034583 ↗ Lussberg HAS50.011851, 10.737291 ↗
di Hosn naufschlogn Scheinfeld NEA49.667177, 10.466767 ↗ Schwarzenberg NEA49.672454, 10.475613 ↗
di Hosn naufschlong Euerfeld KT49.822753, 10.105348 ↗ Seußling BA49.941837, 11.639320 ↗
di Hosn naufschlōg Prölsdorf HAS49.874454, 10.625713 ↗ Zettmannsdorf BA49.866557, 10.655082 ↗
di Hosn naufschlōng Junkersdorf HAS50.100684, 10.544627 ↗ Rügheim HAS50.110928, 10.511613 ↗ Wölkendorf BA50.004195, 11.176003 ↗
di Hosnba naufschlang Weisbrunn HAS49.943278, 10.676302 ↗
di Hosnba naufschlong Vorbach HAS50.101210, 10.733085 ↗
di Hosäba naufschlong Schlüsselfeld BA49.757513, 10.622893 ↗ Thüngfeld BA49.753081, 10.626862 ↗
di Hosäba naufschong [GP hat sich eventuell verschrieben], Buckenhofen FO49.731631, 11.046025 ↗
di Housa naufgschloacha Gambach MSP50.002038, 9.751304 ↗ Sachsenheim MSP50.022868, 9.761526 ↗ Wernfeld MSP50.024657, 9.728881 ↗
di Housa naufschlåga Müdesheim MSP49.968377, 9.918093 ↗
di Housa naufschlog Mainbernheim KT49.708203, 10.218718 ↗ Michelfeld KT49.696365, 10.177329 ↗
di Housa naufschloger Custenlohr NEA49.513959, 10.244968 ↗
di Housa naufschoa Reichenbach KG50.261952, 10.154432 ↗
di Housa nufschlå̄ga Altfeld MSP49.827378, 9.544390 ↗
di Housabe nauf schlocha Acholshausen 49.645109, 9.997842 ↗
di Housabe naufgschlōcha Himmelstadt MSP49.925386, 9.800325 ↗
di Housabe naufschlag Kleinochsenfurt 49.669858, 10.061141 ↗
di Housabe naufschloch Madenhausen SW50.135938, 10.299523 ↗
di Housabee nauf g'schlogă Zeuzleben SW49.976641, 10.076493 ↗
di Housabee nauf schlog Gnodstadt KT49.640548, 10.123496 ↗
di Housabee naufschloch Iffigheim KT49.645980, 10.207699 ↗ Seinsheim KT49.640650, 10.221579 ↗
di Housabee naufschlong Martinsheim KT49.623887, 10.149733 ↗
di Housabee naufschlōch Reichenberg 49.733144, 9.908188 ↗
di Housabee naufschlōng Buchbrunn KT49.759867, 10.137845 ↗ Mainstockheim KT49.771527, 10.147974 ↗ Repperndorf KT49.750336, 10.121243 ↗
di Housabee nuffgschlaga Neubrunn 49.730955, 9.672196 ↗
di House bee naufgschloge Diebach KG50.126828, 9.838964 ↗
di House haufschloa Rothof 49.811589, 10.055846 ↗
di House naufgeschloche Aura a.d.Saale KG50.162273, 10.008279 ↗ Euerdorf KG50.148785, 10.023349 ↗
di House naufschlog Gambach MSP50.002038, 9.751304 ↗ Sachsenheim MSP50.022868, 9.761526 ↗ Wernfeld MSP50.024657, 9.728881 ↗
di House naufschlong Großenbrach KG50.246627, 10.069473 ↗ Kleinbrach KG50.237779, 10.073952 ↗
di House nŭfschlåch Böttigheim 49.704063, 9.654624 ↗
di Housebee naufschlå Arnshausen KG50.170469, 10.085404 ↗
di Housebē naufschlōch Schwanfeld SW49.922142, 10.137543 ↗
di Housebä naufschlå Sulzthal KG50.133735, 10.034474 ↗
di Housebǟ naufschloch Thüngen MSP49.940733, 9.857475 ↗
di Housen naufschloch Stammheim SW49.908054, 10.193755 ↗
di Housn naufschloͣ Neuses a.Berg KT49.826862, 10.175986 ↗ Sommerach KT49.828921, 10.204542 ↗
di Housn naufschloch Düllstadt KT49.802283, 10.252681 ↗ Gerlachshausen KT49.810375, 10.230739 ↗
di Housn naufschlog Forst SW50.038584, 10.328320 ↗ Mechenried HAS50.091437, 10.476038 ↗ Sennfeld SW50.037717, 10.254565 ↗
di Housn naufschlogn Ostheim HAS50.123785, 10.534454 ↗
di Housäbe nauf schloch Laub KT49.825455, 10.318685 ↗ Reupelsdorf KT49.812626, 10.292389 ↗
di Hōsa naufschlācha Ehingen AN49.087952, 10.540807 ↗
di Hōsabā naufschlōng Streitberg FO49.811207, 11.219214 ↗
di Ho̊usabe naufschloch Marktsteinach SW50.069388, 10.346551 ↗
di Huasn naufschlang Oberröslau WUN49.990480, 12.052535 ↗
di Huasn naufschlogn Mittelberg CO50.332196, 11.031777 ↗ Weißenbrunn v.W. CO50.355761, 11.010664 ↗
di Huesebā naufschlong Wolfsloch LIF50.142090, 11.181294 ↗
di Huesn naufschlō Pressig KC50.352649, 11.310419 ↗
di Huesnba naufschlå̄ng Elbersreuth KU50.247568, 11.561335 ↗
di Huesnbā naufschlån Stockheim KC50.306781, 11.281807 ↗
di Huesnbā naufschlong Unterleiterbach BA50.038537, 10.946561 ↗
di Huhsn naufschloh Geroldsgrün HO50.336322, 11.595388 ↗ Steinbach HO50.352110, 11.593503 ↗
di Hus'n naufschlågn Helmbrechts HO50.235887, 11.719024 ↗ Ochsenbrunn HO50.234347, 11.658218 ↗
di Husabanna naufschlong Franken WUN50.089723, 11.919001 ↗
di Husabā naufschlong Brand ERH49.583848, 11.185311 ↗ Eschenau ERH49.572316, 11.197753 ↗
di Husabå̄ naufschl?gn „Husabå_ nasales a“, Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗
di Huseͣbā naufschlong Bindlach BT49.977537, 11.616498 ↗ Haselhof BT49.996204, 11.562646 ↗
di Husebā naufschlång Aichig BT49.933391, 11.620147 ↗ Bayreuth BT49.846712, 11.622812 ↗
di Husebā naufschlōng Neukenroth KC50.321044, 11.284916 ↗
di Husebă naufschlōng Ködnitz KU50.091246, 11.528918 ↗
di Husn naufgschlågng Hirschfeld KC50.412724, 11.336247 ↗ Teuschnitz KC50.398203, 11.383151 ↗
di Husn naufschlaoung Rothenbürg HO50.311794, 11.771020 ↗ Selbitz HO50.315917, 11.748653 ↗
di Husn naufschlåhn Förtschendorf KC50.388101, 11.347228 ↗ Marienroth KC50.363831, 11.344761 ↗
di Husn naufschlong Marlesreuth HO50.298588, 11.692844 ↗
di Husn nuf schloche Niedersteinbach AB50.087588, 9.149854 ↗
di Husnba naufschlōng Bamberg BA49.890546, 10.882837 ↗
di Husäbānä naufschlōng Wendelstein RH49.351293, 11.154641 ↗
di Hūs?bá̄ naufschlo=áng Aichig BT49.933391, 11.620147 ↗ Bayreuth BT49.846712, 11.622812 ↗
di Hūsabā naufschlōng Markt Erlbach NEA49.492599, 10.649468 ↗
di Hūseba naufschlång Walpenreuth HO50.114510, 11.798920 ↗ Zell HO50.134653, 11.819697 ↗
di Hūsebā naufschlong Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗ Mainleus LIF50.101380, 11.380662 ↗ Willmersreuth LIF50.095855, 11.357471 ↗
di Hūsebā naufschloung Lipperts HO50.297185, 11.796112 ↗
di Hūsebā naufschlōng Aha WUG49.097231, 10.750669 ↗ Eyb AN49.297437, 10.600475 ↗ Marktschorgast KU50.093813, 11.657457 ↗ Schwabach SC49.328456, 11.024710 ↗
di Hūsebān naufschlå̄? Bindlach BT49.977537, 11.616498 ↗ Haselhof BT49.996204, 11.562646 ↗
di Hūsn naufschlong Feulersdorf KU50.010653, 11.258696 ↗
di Hūsnbaanaufschlo̊ng Wüstenselbitz HO50.217520, 11.693848 ↗
di Hūsnbā naufschlōng Unteroberndorf BA49.978038, 10.891628 ↗
di Hǖsebā naufschlōng Döbra HO50.282532, 11.657968 ↗ Schwarzenbach a.Wald HO50.284009, 11.622855 ↗
di housebā naufschlōche Dorfgütingen AN49.213989, 10.304610 ↗
di housn naufschloch Brünnstadt SW49.903570, 10.302214 ↗
di housn naufschlogn Etwashausen KT49.741760, 10.196391 ↗
di hūsn naufšlō Bad Steben HO50.355733, 11.638561 ↗
di hūsnbā naufšlå̄? Stammbach HO50.145201, 11.690033 ↗
die Beenauf schlog Lengfeld 49.807951, 9.986417 ↗
die Håsabā naufschlōng Neunstetten AN49.261116, 10.458978 ↗
die Håusebe naufschlog Haßfurt HAS50.034381, 10.516975 ↗ Unterhohenried HAS50.055228, 10.517129 ↗
die Hoͧsn naufschlang Birk WUN50.077451, 11.924264 ↗
die Hoͧsäbee naufschloch Stadelschwarzach KT49.836404, 10.329925 ↗
die Ho>usnbā naufschōn [GP hat sich eventuell verschrieben], Altenhof CO50.240237, 10.881032 ↗ Neundorf CO50.225202, 10.843600 ↗
die Hosabā naufgschlogn Mittelehrenbach FO49.689070, 11.171909 ↗
die Hosabee naufschlā Unfinden HAS50.092059, 10.568710 ↗
die Hose naufgschloge Irmelshausen NES50.364409, 10.470980 ↗
die Hose naufschlag Würzburg 49.788150, 9.935335 ↗
die Hose nuffschlåge Straßbessenbach AB49.962770, 9.246397 ↗
die Hoseba naufgschlogn Jesserndorf HAS50.088725, 10.689206 ↗
die Hoseba naufschloch Gerolzhofen SW49.898304, 10.324856 ↗ Rügshofen SW49.938991, 10.412143 ↗
die Hosebä nuffschlachd [schlecht lesbar], Breitendiel MIL49.691980, 9.220958 ↗ Mainbullau MIL49.690509, 9.187038 ↗
die Hosenbā naufschlōng Ansbach AN49.300425, 10.571936 ↗ Hennenbach AN49.317567, 10.583810 ↗
die Hosn naufschlagn Reckendorf BA50.019850, 10.825997 ↗ Zeil a.M. HAS50.011546, 10.592212 ↗
die Hosn naufschloch Eltmann HAS49.972083, 10.652273 ↗ Limbach HAS49.982441, 10.631435 ↗
die Hosnba naufschloch Ebelsbach HAS49.986738, 10.673609 ↗
die Hosnbā naufschlogn Wildensorg BA49.879549, 10.858633 ↗
die Housabee naufschlōgn Prüßberg SW49.913215, 10.442899 ↗
die Housabē naufgschlocha Gauaschach KG50.047870, 9.927756 ↗
die House naufschloa Oehrberg KG50.249549, 9.923157 ↗ Platz KG50.275100, 9.909693 ↗
die House nufg'schlage Unterleinach 50.228604, 10.407956 ↗
die House nufschlach Kist 49.744082, 9.841787 ↗
die Housebee nuffschlå̄ge Bergrothenfels MSP49.894404, 9.584849 ↗ Zimmern MSP49.892064, 9.597432 ↗
die Housebä naufschloa Ramsthal KG50.138794, 10.068292 ↗
die Housebä naufschloage Eltingshausen KG50.157067, 10.119709 ↗
die Housebä naufschloch Garitz KG50.194502, 10.055775 ↗
die Housebäh naufschloa Thulba KG50.179029, 9.919318 ↗
die Housn nau schloog Gernach SW49.944593, 10.234222 ↗ Oberspiesheim SW49.944990, 10.273377 ↗ Unterspiesheim SW49.954387, 10.262411 ↗
die Housn naufschlåch Neuses a.Berg KT49.826862, 10.175986 ↗ Sommerach KT49.828921, 10.204542 ↗
die Housn naufschlågn Uchenhofen HAS50.071699, 10.478880 ↗
die Housn naufschlong
die Housnbe naufschlah Neida CO50.310039, 10.866740 ↗
die Housä naufgschloucha Hundsbach MSP50.016455, 9.878595 ↗ Münster MSP50.015205, 9.855369 ↗
die Housä nuufschlå̄ch Neustadt a.M. MSP49.930843, 9.570681 ↗
die Hōusenbä naufschlå Neuses a.Brand CO50.218026, 11.174030 ↗
die Hu(o)sn naufschlong Weismain LIF50.086376, 11.242007 ↗
die Huosnba naufschlång Schwand KU50.203839, 11.516051 ↗
die Huosnbāe naufschlan Ahlstadt CO50.371299, 10.857263 ↗
die Husaba naufschloa Volsbach BT49.866271, 11.419530 ↗
die Husabā naufschlogn Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗
die Husābā naufschlong Penzendorf SC49.326143, 11.063199 ↗ Plöckendorf RH49.304567, 11.067334 ↗
die Huseba naufschlōng Wasserberndorf KT49.768298, 10.528559 ↗
die Husebee naufschlo Althausen NES50.266151, 10.471399 ↗ Aub NES50.248318, 10.495630 ↗
die Husebee nāafschlo Gollmuthhausen NES50.357699, 10.424872 ↗ Höchheim NES50.363447, 10.449853 ↗
die Husebä naufschlōng Gabolshausen NES50.271815, 10.505780 ↗ Untereßfeld NES50.272941, 10.525565 ↗
die Husen naufschlog'n Dietfurt WUG48.944463, 10.935089 ↗
die Huserbā naufschlōng Neunhof N49.523769, 11.047310 ↗ Tennenlohe ER49.545379, 11.023558 ↗
die Husn naufschlagn Roßfeld CO50.348114, 10.742475 ↗
die Husn naufschlång Guttenberg KU50.156145, 11.564724 ↗ Oberweilersbach FO49.752766, 11.125016 ↗
die Husn naufschlogn Frensdorf BA49.815856, 10.866075 ↗ Reundorf BA49.824372, 10.887585 ↗
die Husn naufschlong Dressendorf BT49.994360, 11.659566 ↗ Hagenhausen LAU49.381473, 11.402661 ↗ Hainbronn BT49.744916, 11.560771 ↗ Neuhaus b.Hollfeld BT49.910018, 11.225855 ↗ Niedermirsberg FO49.783371, 11.146233 ↗
die Husnba naufschlong Neuses a.d.Regnitz FO49.772396, 11.032219 ↗ Pautzfeld FO49.764920, 11.029263 ↗
die Husnba naufschlōng Döhlau HO50.285258, 11.968321 ↗ Steinbach a.Wald KC50.440830, 11.378968 ↗
die Husnbaa naufschlougn Helmbrechts HO50.235887, 11.719024 ↗ Ochsenbrunn HO50.234347, 11.658218 ↗
die Huusn naufschloong Haßlach b.T. KC50.430031, 11.399494 ↗ Reichenbach b.Teuschnitz KC50.398336, 11.381226 ↗
die Hūsabā naufschlong Ebermannstadt FO49.781555, 11.179088 ↗
die Hūsn naufschlōng Köditz HO50.331891, 11.847334 ↗ Uffenheim NEA49.544997, 10.233801 ↗ Wölbattendorf HO50.310582, 11.856480 ↗
die Hūsn naufschlo̊ng Biengarten HO50.164503, 11.749977 ↗ Straas HO50.178396, 11.770331 ↗
dī Hosn naufschlōngn Oberkotzau HO50.262748, 11.927091 ↗
dī Husnba naufschloͧng Feilitzsch HO50.362288, 11.934163 ↗
dī Hūsnbā naufschlong „seltener“, Lehenthal KU50.155114, 11.455759 ↗
dĭ Huäsnbā naúfschlŏ'ng Burgellern BA49.988948, 11.044117 ↗ Ehrl BA49.998428, 11.056923 ↗
du Hūsn nāfschlogn Hiltpoltstein FO49.660624, 11.320153 ↗
es Housebē naufschoch [GP hat sich eventuell verschrieben], Fröhstockheim KT49.731624, 10.230585 ↗
ie Husebā naufschlong Hegnabrunn KU50.089133, 11.577998 ↗ Neuenmarkt KU50.094180, 11.583728 ↗
nafschloagn Ottensoos LAU49.508576, 11.340206 ↗
nafschlong Lauf a.d.Pegnitz LAU49.512379, 11.277996 ↗ Weißenburg WUG49.027209, 10.971024 ↗
nafschlōu&g Betzenstein BT49.681095, 11.417901 ↗
nauf-gschloga Waltershausen NES50.338679, 10.386347 ↗
nauf?la:xa Mönchsroth AN49.019527, 10.359093 ↗ Wilburgstetten AN49.028090, 10.391993 ↗
naufgeschloocha Großbardorf NES50.268224, 10.368695 ↗
naufgschlocha Stettbach SW50.000826, 10.066597 ↗
naufgschlochä Windheim KG50.145453, 9.833677 ↗
naufgschloocha Kleinbardorf NES50.276251, 10.403011 ↗ Merkershausen NES50.285545, 10.444296 ↗
naufgschlōgn Wonfurt HAS50.012566, 10.469183 ↗
naufschacha Ammelbruch AN49.095424, 10.467017 ↗
naufschaung [GP hat sich eventuell verschrieben], Bobengrün HO50.346768, 11.652840 ↗
naufschå Maßbach KG50.183312, 10.276084 ↗
naufschlacha Mönchsroth AN49.019527, 10.359093 ↗ Wilburgstetten AN49.028090, 10.391993 ↗
naufschlag Wülflingen HAS50.031439, 10.479129 ↗
naufschlācha Mönchsroth AN49.019527, 10.359093 ↗ Wilburgstetten AN49.028090, 10.391993 ↗
naufschlåch Lindflur 49.711177, 9.930570 ↗
naufschlågn Kupferberg KU50.139009, 11.578501 ↗ Neufang KU50.121186, 11.600739 ↗
naufschloa Tüchersfeld BT49.785318, 11.360570 ↗
naufschloch Geusfeld HAS49.886994, 10.499807 ↗ Hesselbach SW50.110088, 10.319836 ↗ Untersteinbach HAS49.890287, 10.548691 ↗ Wustviel HAS49.887366, 10.527590 ↗
naufschlog Marktsteft KT49.694543, 10.137595 ↗ Sulzfeld KT49.707409, 10.130096 ↗
naufschlogen Drosendorf BT49.927621, 11.218285 ↗
naufschlogn Birkenreuth FO49.789284, 11.234879 ↗ Grasmannsdorf BA49.837970, 10.763915 ↗ Königsberg HAS50.080869, 10.566448 ↗ Prölsdorf HAS49.874454, 10.625713 ↗ Zettmannsdorf BA49.866557, 10.655082 ↗
naufschlon Humprechtshausen HAS50.119869, 10.449072 ↗ Kreuzthal HAS50.102558, 10.407117 ↗
naufschlong Aschbach BA49.771409, 10.561536 ↗ Burghaslach NEA49.733623, 10.600532 ↗ Decheldorf ERH49.773703, 10.728522 ↗ Dürrenmungenau RH49.233280, 10.918443 ↗ Gleismuthhausen CO50.239916, 10.742206 ↗ Heuchelheim BA49.761339, 10.569179 ↗ Hüttenbach LAU49.604483, 11.336364 ↗ Lilling FO49.635805, 11.290417 ↗ Neudorf HO50.276892, 11.764610 ↗ Neufang KC50.313716, 11.425359 ↗ Schauenstein HO50.278229, 11.741362 ↗ Steinberg KC50.281655, 11.366723 ↗ Wiedersbach AN49.294735, 10.441484 ↗
naufschlong di Huesenbā Unterzaubach KU50.173754, 11.497482 ↗
naufschlooch Oberpleichfeld 49.876770, 10.085147 ↗
naufschlougn Affalterbach FO49.607124, 11.212790 ↗
naufschlōch Ebing BA50.008667, 10.905596 ↗
naufschlōchn Dipbach 49.898652, 10.124385 ↗
naufschlōng [Vorlage unterstrichen], Destuben BT49.907601, 11.579882 ↗ Etzelskirchen ERH49.715870, 10.819357 ↗ Georgensgmünd RH49.196692, 11.002884 ↗
naufschlōog Schönbach HAS50.007038, 10.663493 ↗ Schönbrunn HAS49.998362, 10.714964 ↗
naufschlo̊ng Frensdorf BA49.815856, 10.866075 ↗ Reundorf BA49.824372, 10.887585 ↗
naufschlô Neuses HAS50.201992, 10.564492 ↗ Serrfeld NES50.213160, 10.570448 ↗
naufstrickn Neudorf HO50.276892, 11.764610 ↗ Schauenstein HO50.278229, 11.741362 ↗
noufschlōng Traindorf KU50.174982, 11.601992 ↗ Weidmes KU50.181004, 11.594007 ↗
nuff schlouche „g-ch“, Waldaschaff AB49.973770, 9.299976 ↗
nuffschlache Schippach b.Obernburg MIL49.828831, 9.201422 ↗
nuffschlage „Hose“, Großwallstadt MIL49.874680, 9.136015 ↗ Kleinwallstadt MIL49.866051, 9.179639 ↗
nuffschlåga Großheubach MIL49.727252, 9.221989 ↗
nufschlō? Heinrichsthal AB50.070819, 9.343278 ↗
nufschlōng „Hose“, Leidersbach MIL49.894386, 9.235335 ↗
s Hōsnba naufschloch Trossenfurt HAS49.924019, 10.660396 ↗
schlåe dei Housa nauf Eußenheim MSP49.985612, 9.809134 ↗
schloch dai Husäba nauf Schwabach SC49.328456, 11.024710 ↗
schlog dei Hosebee nauf Leinach 49.865410, 9.799156 ↗
schlog dei Housn nauf Buchbrunn KT49.759867, 10.137845 ↗ Mainstockheim KT49.771527, 10.147974 ↗ Repperndorf KT49.750336, 10.121243 ↗
schlöͦed di Housebä nauf Albertshausen KG50.207245, 9.991422 ↗ Schlimpfhof KG50.217930, 9.973128 ↗
schlöet die House nauf Burkardroth KG50.267865, 9.993347 ↗ Zahlbach KG50.260811, 9.996146 ↗
wir schlagn die Hosebe nauf Ditterswind HAS50.169634, 10.636843 ↗
2
Ärmel aufkrempeln
dar hot es Himm naufgschlōche Albertshausen KG50.207245, 9.991422 ↗ Schlimpfhof KG50.217930, 9.973128 ↗
Hemdsärmel nuffschlåche Glasofen MSP49.851564, 9.571851 ↗
die Hömaärm'l naufschlog Haßfurt HAS50.034381, 10.516975 ↗ Unterhohenried HAS50.055228, 10.517129 ↗
Armel nuffschôche [GP hat sich eventuell verschrieben], Preunschen MIL49.585957, 9.184088 ↗
Hemdärml naufschlong Bamberg BA49.890546, 10.882837 ↗
Hömdsärml naufschloch Aura a.d.Saale KG50.162273, 10.008279 ↗ Euerdorf KG50.148785, 10.023349 ↗
Hömmaärmel naufschlooch Garstadt SW49.974690, 10.172324 ↗ Röthlein SW49.985073, 10.218169 ↗
di årm naufschlōng Aichig BT49.933391, 11.620147 ↗ Bayreuth BT49.846712, 11.622812 ↗
di Ärml nauf schlå̄ Wallenfels KC50.268380, 11.471746 ↗
die Hömdärml naufschloch Garitz KG50.194502, 10.055775 ↗
die Irmu naufschloa Oehrberg KG50.249549, 9.923157 ↗ Platz KG50.275100, 9.909693 ↗
die Ärmel naufschlô Neuses HAS50.201992, 10.564492 ↗ Serrfeld NES50.213160, 10.570448 ↗
nafschlong Lauf a.d.Pegnitz LAU49.512379, 11.277996 ↗
naufschlagn Königsberg HAS50.080869, 10.566448 ↗
nauschlå̄gn Wildensorg BA49.879549, 10.858633 ↗
Ärml naufschlong Windischletten BA49.996382, 10.993672 ↗
3
herabgerutschte Erde vom unteren Rand eines steilen Ackers nach oben schaffen
Feldarbeit
es wird naufgschlönt Frankenheim NES50.409033, 9.988234 ↗
hinaufgeschlagen „hinaufackern, hinaufgeschlagen wird bei uns“, Reckertshausen HAS50.150385, 10.513643 ↗
naufgschlang Knetzgau HAS49.992743, 10.546238 ↗
naufschloga Wettringen AN49.258057, 10.157595 ↗
nuffschloͣge „(ist hinaufschlagen)“, Kälberau AB50.090696, 9.094131 ↗
4
durch Umbiegen und Festnähen des Randes von Kleidungsstücken einen Saum bilden
Schneider, Textilverarbeitung
Naufgschloge. Gaukönigshofen 49.633288, 10.002287 ↗
naufschlong Burgebrach BA49.826456, 10.741594 ↗
naufschlog Enheim KT49.632874, 10.137485 ↗
Hinweis:
Dieser Artikel ist ein Platzhalter für dieses Stichwort, da es sich noch in Bearbeitung befindet und künftig in die BDO eingespeist wird.

aufschlagen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Hinweis:
Dieser Artikel ist ein Platzhalter für dieses Stichwort, da es sich noch in Bearbeitung befindet und künftig in die BDO eingespeist wird.

hinaufschlagen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗