Daten werden geladen...bitte warten Sie einen Moment. Ihre Suche wird ausgeführt - in wenigen Sekunden erscheint hier Ihr Suchergebnis.
Bei sehr großen Ergebnissen, z. B. bei häufig vorkommenden Stichwörtern sowie bei Artikeln, Affixen oder Präpositionen, kann es jedoch auch bis zu ca. einer Minute dauern oder sogar zum Absturz kommen.

Sollte Ihr Browser Probleme mit der Darstellung vieler Ergebnisse haben, wird eine Einschränkung durch zusätzliche Sucheingaben/-optionen helfen.

Ihr Download wird vorbereitet und in wenigen Augenblicken gestartet.
Sie können diesen Hinweis schließen. Er wird sich in wenigen Augenblicken auch von selbst schließen.

Erweiterte Suche



- A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

nur aus:
Hinweis:
Sie scheinen Internet Explorer als Browser zu verwenden. Dieser Browser ist veraltet, erhält keine Sicherheitsupdates mehr und unterstützt zudem moderne Webseiten nicht in vollem Maße.
Die Nutzung von Bayerns Dialekte Online kann daher stark beeinträchtigt sein. Größere Suchergebnisse könnten den Browser z. B. einfrieren.
Insbesondere das Laden der Suchergebnisse wird deutlich länger benötigen, als bei einem modernen Browser.

Unter über BDO finden Sie weitere Informationen dazu sowie Links, um einen aktuellen Browser zu installieren.
Alle Dialektbelege auf einer Landkarte zeigen
Ihre Suche ergab 1 Ergebnis:
Vermissen Sie hier Ergebnisse? Die BDO wird kontinuierlich um Artikel erweitert.
Vielleicht ist Ihr Stichwort schon bald verfügbar.
Siehe hierzu auch diese Seite.  (davon sind 0 ausgeblendet )
ausx
Download aller Ergebnisse (XML)
Aktionen:
alle Details anzeigen
 |  Dialektbelege auf Karte zeigen
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

aus

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Präposition
Bedeutungen
1
aus, heraus
Relation; Relation (Präpositionen); Trennung/Ablösung/Kontrast (ab, weg); Ende; Raum /Richtung/Stelle (auch Demonstrativa da, dort); Richtung
Bauer aus'n Gigerlaswaͤch wer net ausweicht grichd an Traͤf [Redensart], Hellmitzheim KT49.668965, 10.325463 ↗
aus dem Ruhr kommt ganz stark dos Wasser raus gesprötzt Mühlfeld NES50.445599, 10.347366 ↗
Der is aalglatt und zieht sann Kupf ass derr Schlinga Selbitz HO50.315917, 11.748653 ↗
Aus der Bahn - wer laufen kann [Redensart], Wildenholz AN49.220225, 10.202749 ↗
Ar geht nit aus dam Tempel naus Neubrunn WÜ49.730955, 9.672196 ↗
As da Bahn! „= Aus der Bahn!“, Altensittenbach LAU49.510933, 11.413934 ↗
Asn Bedd rausrumbln Langenzenn FÜ49.493464, 10.794883 ↗
Aus da Bah sonst gits an Sömēschmān [Umschrift unsicher], Buxheim EI48.804212, 11.291904 ↗
Aus de Booh! Neuses a.d.Regnitz FO49.772396, 11.032219 ↗
Aus dem Tempel naus „Erklärung: Aus demHause rausfliegen“, Oberschleichach HAS49.949351, 10.596638 ↗
Aus der Bahn Alesheim WUG49.046313, 10.863747 ↗ Frankenhaag BT49.909541, 11.426249 ↗ Möckenlohe EI48.823105, 11.227494 ↗ Plösen BT49.897505, 11.431476 ↗ Tauberfeld EI48.824632, 11.276561 ↗
Aus der Bahn - wer laufen kann [Redensart], Nankendorf BT49.864391, 11.337176 ↗
Aus der Bahn! „Hier kein Ruf bekannt, außer:“, Mitteleschenbach AN49.211576, 10.797138 ↗
Aus der Bahn! Die Katz hat keine Stiefel an! [Redensart], Kammerstein RH49.292567, 10.971218 ↗
Aus der Bahn! Wer nicht fahren kann! [Redensart], Effelter KC50.355958, 11.417758 ↗
Aus der Bahn, daß me fahn kann! [Redensart], Langenaltheim WUG48.893971, 10.929319 ↗
Aus der Bahn, sonst wackelt der Zahn! „Letzteres aus Sassanfahrt b. Bamberg“ [Redensart], Bamberg BA49.890546, 10.882837 ↗
Aus der Bahn, wer nicht scheißen kann! [Redensart], Nassenfels EI48.798869, 11.227767 ↗
Aus der Bahn, wär nicht fahren kann. [Redensart], Dörndorf EI48.942146, 11.478631 ↗
Aus der Boh - sonst wacklt der Zoh! [Redensart], Wohlmuthshüll FO49.775002, 11.223140 ↗
Aus der Boh! Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗
Aus der Bohn - ich kumm dron [Redensart], Haag BT49.869807, 11.561230 ↗ Unternschreez BT49.887911, 11.582101 ↗
Aus der Gaß Grafenberg RH49.019762, 11.276320 ↗
Aus derr Boh Rieneck MSP50.092805, 9.647399 ↗
Aus die Bō! [Kasusbesonderheit], Wollbach KG50.275110, 10.003832 ↗
Aus do Bah' - die Kutsch is da. [Redensart], Weißenbrunn v.W. CO50.355761, 11.010664 ↗
Aus dr Boahn „warum nicht Boh?“, Holzkirchhausen WÜ49.760976, 9.667599 ↗
Aus dä Boh! [schlecht lesbar], Decheldorf ERH49.773703, 10.728522 ↗
Aus! Aus der Bahn! Streitberg FO49.811207, 11.219214 ↗
Aus'rer leern Schüssel kann mer nix raustou „oder einfach:“, Altensittenbach LAU49.510933, 11.413934 ↗ Hersbruck LAU49.509062, 11.433491 ↗
Ausn Wech! Langenaltheim WUG48.893971, 10.929319 ↗
Aůs der Bahn - ich komm dran [Redensart], Emskirchen NEA49.553232, 10.709660 ↗
Bauern aus dem Land treiben Penzenhofen LAU49.379600, 11.304916 ↗
Dann schmeis zum Templ naus „aus dem Haus(Zimmer) weisen“, Gerolzhofen SW49.898304, 10.324856 ↗
Dar könnt aus dr Dårinna gsauf Eußenheim MSP49.985612, 9.809134 ↗
Dea greint desn es Wasser raus di Aang raus löfft Stechendorf BT49.908325, 11.315764 ↗
Der is fru, daß e awn Templ draußn is Streitau BT50.113172, 11.703797 ↗ Witzleshofen BT50.111485, 11.726709 ↗
Der is wie närrisch ausm Bett rausgschprunga Laineck BT49.959166, 11.615373 ↗
Der kömmt des ganze Johr net aus dem Tempel Schönderling KG50.249458, 9.848311 ↗
Der lässt sei Bier aus der Flaschn in Hals nolafm Wassermungenau RH49.217646, 10.884218 ↗
Der läßt es genzi Bia as da Flasch'n nohgluckern Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗
Der pfeuft assen letzten Loch Bad Rodach CO50.341294, 10.778534 ↗ Lempertshausen CO50.358563, 10.766871 ↗ Roßfeld CO50.348114, 10.742475 ↗
Der soll sich aus dem Staub machen Oberröslau WUN49.990480, 12.052535 ↗
Dia fraßn sich as Kraut aus Orsch! Albertshofen KT49.767956, 10.163554 ↗ Mainstockheim KT49.771527, 10.147974 ↗ Repperndorf KT49.750336, 10.121243 ↗
Die greint sich nuch die Aang asn Kuapf „oder“, Rehau HO50.248393, 12.035160 ↗
Do binn ich ower schnell aus die Fader [Kasusbesonderheit], Sondheim i.Grabfeld NES50.418959, 10.382280 ↗
Du gest mer net ausm Templ! Lempertshausen CO50.358563, 10.766871 ↗ Roßfeld CO50.348114, 10.742475 ↗ Rudelsdorf CO50.337365, 10.735296 ↗
Du hast mir's Wort aus dem Maul g'numma Mitteleschenbach AN49.211576, 10.797138 ↗
Eier aus leeren Nestern holen Krombach AB50.081424, 9.206235 ↗
Er get net naus aus san Tempel [Kasusbesonderheit], Tauperlitz HO50.299894, 11.959612 ↗
Er kommt des ganze Ghor net aus seim Tempel raus Harsdorf KU50.027784, 11.569008 ↗
Er kümmt den ganzen Tag net aus sein Tempel Unterleiterbach BA50.038537, 10.946561 ↗
Er rumpelt aus dem Bett Altensittenbach LAU49.510933, 11.413934 ↗ Hersbruck LAU49.509062, 11.433491 ↗
Er schmeißt en aus em Tempel naus Goldbach AB49.998665, 9.180241 ↗
Er soll mer ausn Wech geh Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗
Er stinkt wie e Hadschier ausn Oeschloch „aus dem Mund“, Rothenburg o.d.T. AN49.380195, 10.186729 ↗
Ergeht nicht aus seinem Tempel raus Hassenberg CO50.256027, 11.188873 ↗
Fehrt schnall aus dr Haud Höttingen WÜ49.606606, 9.907297 ↗
Fix ausn Bett [Kasusbesonderheit], Coburg CO50.255698, 10.955082 ↗
Geh raūs aūs dein Templ Fesselsdorf LIF50.017908, 11.244324 ↗
Geh' aus dem Tempel „verhasse das Haus“, Rückersbach AB50.041680, 9.108183 ↗
Hals über Kopf ausn Bett rumbeln Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗
I hab' na aus'n Templ gejocht Schweinfurt SW50.060168, 10.180463 ↗
Ich joch dich aus'n Templ naus Weißenbrunn v.W. CO50.355761, 11.010664 ↗
Ich komm nicht aus dem Tempel „nicht fortkommen“, Schney LIF50.162391, 11.072392 ↗
Mach daßt aus dem Tempel nauskummst Unterhaid BA49.935452, 10.787894 ↗
Mach däs da aus'n Tempel naus kümmt! „z.B.“, Dörfles CO50.282751, 10.997756 ↗ Einberg CO50.284949, 11.044758 ↗ Oeslau CO50.292356, 11.035533 ↗
Macht, döß ihr ausn Templ nauskummt „(Macht, daß ihr zum Tempel hinauskommt)“, Coburg CO50.255698, 10.955082 ↗
Marsch raus aus,n Tempel Mainbernheim KT49.708203, 10.218718 ↗
Marsch, naus ausn Tempel [Kasusbesonderheit], Wurlitz HO50.252782, 11.985214 ↗
Mit dem falschen Bein aus dem Bett Reuchelheim MSP49.969902, 9.930445 ↗
Naus aus dem Tempel „bedeutet spaßhaft, jetzt gehen wir aber“, Heideck RH49.134127, 11.125674 ↗
Naus ausm Dembl! „(Nicht in Verbindung mit herein)“, Lentersheim AN49.079855, 10.580801 ↗ Röckingen AN49.055760, 10.560105 ↗
Naus ausn Templ! „Die Mutter ruft:“, Röttingen WÜ49.845854, 9.973882 ↗
Raus asn Templ „(meist ist das Wirtshaus gemeint)“ [Kasusbesonderheit], Gräfenberg FO49.644683, 11.246705 ↗
Raus aus `m Tempel! Eltmann HAS49.972083, 10.652273 ↗
Raus aus da Båhn, sonst fohr i di zomm! [Redensart], Großlangheim KT49.755795, 10.237907 ↗
Raus aus der Bahn, wer nicht fahren kann [Redensart], Mönchstockheim SW49.932828, 10.365655 ↗
Raus aus´m Näst Kirchlauter HAS50.043902, 10.717948 ↗
Rauß aus der Bahn Stadelschwarzach KT49.836404, 10.329925 ↗
S dauerd a Ewigkeit bis mir aus'n Templ kümmd [Kasusbesonderheit], Kleineibstadt NES50.294669, 10.372093 ↗
Schau, daß du aus n' Templ nachkummst! Oberröslau WUN49.990480, 12.052535 ↗
Scheadi aus mein Tömbü. „bei streit in der Wohnung kann man mal hören“ [Kasusbesonderheit], Raitenbuch WUG49.013940, 11.125318 ↗ Reuth a.Wald WUG49.006130, 11.155010 ↗
Sua, asse assn Templ „(wenn man die Wohnung verläßt, z,B, zum Spaziergang“, Schönwald WUN50.200412, 12.088146 ↗
Wenn Dū nicht folgst, fliegst naūs aūs'm Templ Marktschorgast KU50.093813, 11.657457 ↗
Wenn da Wurf as da Händ is, is a des Doifl's. „unbekannt“, Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗
a Zigeiner aus m Hoͧsetürle [schlecht lesbar], Schillingsfürst AN49.286248, 10.262250 ↗ Stilzendorf AN49.292774, 10.275347 ↗
aaus die Boo! Oehrberg KG50.249549, 9.923157 ↗
an Zigeiner ausn Hoselatz Ansbach AN49.300425, 10.571936 ↗
an aus'm Bett hebt Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗
as den is ner su rausganga [Kasusbesonderheit], Betzenstein BT49.681095, 11.417901 ↗
asn Bett gsprunga Vogtsreichenbach FÜ49.429758, 10.824047 ↗
assn bedd schbringa Kornburg N49.355233, 11.100939 ↗
assn schlåuf grissn Kornburg N49.355233, 11.100939 ↗
aus d'ie Båh' - [Kasusbesonderheit], Massenbuch MSP50.035812, 9.704135 ↗
aus dă Bōō, weă nēt gescheid schleifa kō! [Redensart], Möckenlohe EI48.823105, 11.227494 ↗ Tauberfeld EI48.824632, 11.276561 ↗
aus de Bahn - de Gockelhahn [Redensart], Schney LIF50.162391, 11.072392 ↗
aus dem Bett gerannt Oehrberg KG50.249549, 9.923157 ↗ Platz KG50.275100, 9.909693 ↗
aus dem Bett schießen Issigau HO50.377101, 11.720801 ↗
aus dem Bett springa Gundlitz HO50.134976, 11.659166 ↗ Ziegenburg KU50.111154, 11.651583 ↗
aus dem Bett springen Goldbach AB49.998665, 9.180241 ↗ Issigau HO50.377101, 11.720801 ↗
aus dem Staub machen Großwelzheim AB50.048884, 9.008143 ↗
aus der Bahn Elbersberg BT49.750894, 11.446396 ↗ Eltingshausen KG50.157067, 10.119709 ↗ Glasofen MSP49.851564, 9.571851 ↗ Landersdorf RH49.065216, 11.246250 ↗ Pottenstein BT49.773641, 11.407715 ↗
aus der Bahn! Haag BT49.869807, 11.561230 ↗ Mörlach RH49.200509, 11.250052 ↗ Selingstadt RH49.130332, 11.149466 ↗ Unternschreez BT49.887911, 11.582101 ↗
aus der Bōh! Rieshofen EI48.934783, 11.306300 ↗
aus der Fålln hobf Reupelsdorf KT49.812626, 10.292389 ↗
aus die Boa-sunst wagglt dä Zoa [Redensart], Seußling BA49.941837, 11.639320 ↗
aus die Boă& [Kasusbesonderheit], Dittlofsroda KG50.151596, 9.761366 ↗
aus dr Bouh! Crailsheim SHA49.133735, 10.063357 ↗
aus en Bett rausgschossn [Kasusbesonderheit], Wilhelmsthal KC50.311064, 11.373617 ↗
aus gät wäch Zeckendorf BA49.960460, 11.056930 ↗
aus mein Templ get ma naus Streitberg FO49.811207, 11.219214 ↗
aus n Templ nausjogn Hergolshausen SW49.964410, 10.156720 ↗ Theilheim SW49.943923, 10.146732 ↗
aus'm Wag „oder Weg“, Adelsberg MSP50.033751, 9.736261 ↗
aus(e)m Maul wie die Kuh Großostheim AB49.922561, 9.075326 ↗
aus(e)m O(a)sch Großostheim AB49.922561, 9.075326 ↗
ausm Bett rausgrumpelt Kinding EI49.000547, 11.382224 ↗
ausn Bett schnalz [Kasusbesonderheit], Donnersdorf SW49.972775, 10.419714 ↗
ausn Bett schpringen Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗
aus´m Bett g´schwunga Löhlitz BT49.870792, 11.360925 ↗ Nankendorf BT49.864391, 11.337176 ↗
aus´n Bett rumpeln [Kasusbesonderheit], Burglesau BA49.996189, 11.080168 ↗
außm Weech Crailsheim SHA49.133735, 10.063357 ↗
außn Bett gepurzelt [Kasusbesonderheit], Geldersheim SW50.043654, 10.156587 ↗
aůs - aůs - aūs dar Bahn! Coburg CO50.255698, 10.955082 ↗
a̢s d?r haŭt šlō „ąs de*r haŭt šlō (Rind)“, Bad Steben HO50.355733, 11.638561 ↗
da kümmt heit wide net aus'n Templ naus! Dörfles CO50.282751, 10.997756 ↗ Einberg CO50.284949, 11.044758 ↗ Oeslau CO50.292356, 11.035533 ↗
dea fährt ball as da Haut Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗
dea is ganz asm Häusla Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗
dea kümmt groud aus an Parfümloudn Schney LIF50.162391, 11.072392 ↗
dean gäihts aus da Händ [Redensart], Kühlgrün WUN50.204764, 12.171523 ↗
dem mueß mer ausn Weg geh Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗
den traibz is Wasser aus di Āng [Kasusbesonderheit], Burgbernheim NEA49.451419, 10.324038 ↗
der fällt aus der Roll'n Beutelsdorf ERH49.592130, 10.895202 ↗ Herzogenaurach ERH49.568299, 10.882858 ↗
der is as Heisla [Redensart], Emskirchen NEA49.553232, 10.709660 ↗
der is assasprungn ausm Bett Wampen WUN50.060749, 12.108556 ↗
der is aus dä Haut gfohrn [Redensart], Pettstadt BA49.829469, 10.930021 ↗
der is goua schnell as da Wöing gschmissen „Wiege“, Eschenbach LAU49.530021, 11.491311 ↗
der it aus´n Bett gsaust [Kasusbesonderheit], Segnitz KT49.673908, 10.142370 ↗
der konn aus der Dochrinn g'sauf Brendlorenzen NES50.331498, 10.214948 ↗ Neustadt a.d.Saale NES50.323034, 10.202811 ↗
der rennt wie a Hos ausn Bett [Kasusbesonderheit], Waischenfeld BT49.847784, 11.346914 ↗
des Wasser schießt aus´n Rohr Rüdenhausen KT49.764890, 10.341270 ↗
des geht raus wie aus an Strutzfaß Hallstadt BA49.926970, 10.881009 ↗
des is ausn Rohr rausgschossn Schauenstein HO50.278229, 11.741362 ↗
des is wie aus an Springbrunna rauskumma [Flexionsbesonderheit], Waischenfeld BT49.847784, 11.346914 ↗
des kummt aus dem Rohr rausgschossn Thurnau KU50.024992, 11.392850 ↗
des schiest naus wie as anera Pistoln Lindach AN49.387549, 10.579668 ↗ Rügland AN49.401026, 10.594407 ↗
di schpringt na Monnsleitna asn Buckl naus [Kasusbesonderheit], Bärnreuth BT50.042513, 11.688056 ↗
do binada hurti aus der Bettstodt Allersdorf FO49.738800, 11.346789 ↗ Gößweinstein FO49.769162, 11.338382 ↗
do binada hurti aus der Klapp´n Allersdorf FO49.738800, 11.346789 ↗ Gößweinstein FO49.769162, 11.338382 ↗
dä schmeißt a Rundn aus dä Spendierhuusn Reichenbach b.Teuschnitz KC50.398336, 11.381226 ↗
dänn geht’s aus da Händ [Redensart], Weidenberg BT49.941315, 11.722884 ↗
där schrāid wås aus där drosl geid Buch N49.496794, 11.033255 ↗
döi greind si di Augn aus Treuchtlingen WUG48.959516, 10.909644 ↗
ein Zigeuner aus dem Hosenlatz Ebrach BA49.848156, 10.494835 ↗
einem Nackten etwas aus der Tasche holen Kleingesee FO49.727314, 11.338680 ↗
einer der sich roffiniert aus der Schlinge ziehn kann Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗
er geht nimmer aus seim Tempel „krank“, Bad Kissingen KG50.200734, 10.080392 ↗
er is ganz aus-em Häusle Himmelstadt MSP49.925386, 9.800325 ↗
er is schier aus der Haut gfohra [Redensart; schlecht lesbar], Feuchtwangen AN49.168091, 10.329798 ↗
er is schnell aus sein Bett rausg´hepft [Kasusbesonderheit], Allersdorf FO49.738800, 11.346789 ↗ Gößweinstein FO49.769162, 11.338382 ↗
er ist aus dem Häuschen [schlecht lesbar], Lauf a.d.Pegnitz LAU49.512379, 11.277996 ↗
er kann aus der Dachrinna sauf Obernbreit KT49.659022, 10.164453 ↗
er stinkt wie a Zigeiner aus'm Husatürla Lauf a.d.Pegnitz LAU49.512379, 11.277996 ↗
geh naus aus mein Templ Obertrubach FO49.695125, 11.346242 ↗ Weidenhüll BT49.711046, 11.386491 ↗
heint is alles aus dem Tempel „Wenn alle Bewohner zur Feldarbeit sind“, Dietenhofen AN49.400139, 10.687999 ↗
heult sich die Seel ausm Leib „siehe Nr. 6“, Königsberg HAS50.080869, 10.566448 ↗
hurtig aus dem Bett Adelsberg MSP50.033751, 9.736261 ↗
ich haui aus mein Templ naus Streitberg FO49.811207, 11.219214 ↗
ich jog dich aus n Tempel Frohnlach CO50.214532, 11.092290 ↗
ich yoch eich naus ausn Templ „scherzhaft, z.B. bei Kindern“, Gottsfeld BT49.841303, 11.590873 ↗
isch traib aich aŭsm Templ naus Aschaffenburg AB49.949214, 9.202458 ↗
kann aus der Dachrinne saufen Altensittenbach LAU49.510933, 11.413934 ↗ Hersbruck LAU49.509062, 11.433491 ↗
mach daß de rauskömmst ausm Templ Mittelsinn MSP50.191774, 9.618063 ↗
macht, daß ihr zum Tempel ´nauskommt Ahorn CO50.237271, 10.954087 ↗
mit zwei Beinen aus der Falle Krombach AB50.081424, 9.206235 ↗
naus aus den Tempel „Wenn zum Beispiel fiel Kinder in einer Wohnung recht lebhaft sind und der Vater kommt, der schreit dann, naus aus den Tempel“, Illenschwang AN49.055582, 10.414042 ↗ Obermichelbach AN49.062815, 10.436201 ↗
naus aus em Tempel! „wenn man jemanden fortschickt“, Gerolzhofen SW49.898304, 10.324856 ↗
naus ausm Tempel Marktbreit KT49.666462, 10.142098 ↗ Segnitz KT49.673908, 10.142370 ↗
naus ausn Dembl! Steinbach HO50.352110, 11.593503 ↗
raus aus der Ba! Wiesenfeld MSP49.991757, 9.681281 ↗
raus aus die Boh' [Kasusbesonderheit], Heiligkreuz KG50.194771, 9.736469 ↗ Völkersleier KG50.181586, 9.775248 ↗
raus aus dr Bå̄! Bergrothenfels MSP49.894404, 9.584849 ↗ Rothenfels MSP49.892934, 9.585955 ↗
schaua a ser assan Haus kummt [GP hat sich eventuell verschrieben], Bürglein AN49.375928, 10.793764 ↗
schaut's daß ʌssi kummts, ʌs ən Dempl Schirnding WUN50.078095, 12.228463 ↗
schnell raus, ausm Gebüsch Büchenbach RH49.264515, 11.053281 ↗
sich außen Stab machen Leisau BT50.019702, 11.678911 ↗
sich schnell ausm Stab machn Rüssenbach FO49.769884, 11.161852 ↗
so lang daß ar aus der Dochrinne sauf ka Eßleben SW49.944953, 10.076055 ↗
so lang, daß er aus der Dachrinne saufen kann Plöckendorf RH49.304567, 11.067334 ↗
su lang, daß ä as der Dachrinna saufm ko Langenzenn FÜ49.493464, 10.794883 ↗
weint sich die Aage aus Brendlorenzen NES50.331498, 10.214948 ↗ Neustadt a.d.Saale NES50.323034, 10.202811 ↗ Salz NES50.308097, 10.211853 ↗
wöi a Zigeiner aus'm Husatürla „(was man heute nicht mehr sagen darf)“, Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗
ä is ausn Hausla gerotn [Kasusbesonderheit; schlecht lesbar], Fischbach KC50.216746, 11.379893 ↗
äe kann nit aus de Aache gucke Aschaffenburg AB49.949214, 9.202458 ↗
ʌssi ausn Dempl Schirnding WUN50.078095, 12.228463 ↗
2
aus
Relation; Relation (Präpositionen); Trennung/Ablösung/Kontrast (ab, weg); Raum /Richtung/Stelle (auch Demonstrativa da, dort); Ursache, Grund, Zweck; Bewegung, Wechsel, Veränderung/Stillstand
Die budsd si auf, alskleing sie kümmt aus die Schdodd. Unn nochad dafeäst, äs hind und voan nex midära is. Peulendorf BA49.949829, 11.035936 ↗ Zeckendorf BA49.960460, 11.056930 ↗
I saf as da Flasch, daou kumd koj Webs oda Bremm ins Bija neij Raitenbuch WUG49.013940, 11.125318 ↗
Dar ka aus d‘r Flasch‘n getrink, ohna daß‘r si verschluckt Oberpleichfeld WÜ49.876770, 10.085147 ↗
Am liebstn aus dea Flaschn zuggln Dressendorf BT49.994360, 11.659566 ↗
Ar seift uss d’r Flasch Kleintettau KC50.471605, 11.283040 ↗
Ar trinkt aus der Flaschn Steinsfeld HAS49.998323, 10.458170 ↗
Ar züllt aus dr Flaschn Wiesentheid KT49.793574, 10.341334 ↗
As der Flasch’n schmeckts am besten Pilgramsreuth HO50.222401, 12.029007 ↗ Rehau HO50.248393, 12.035160 ↗
Aus Wuut geplärrt Windheim MSP49.879541, 9.581011 ↗
Aus der Flasche schmeckts besser Marktleuthen WUN50.128442, 12.005249 ↗
Aus der Flaschn schmeckts besser Böhmfeld EI48.861005, 11.366818 ↗
Aus der Flaschn schmekts besser Reuth u.Neuhaus WUG49.087541, 11.096326 ↗
Aus der Maus an Elafandn machn Pottenstein BT49.773641, 11.407715 ↗
Aus dr Flaschn schmeckts besser Dietfurt WUG48.944463, 10.935089 ↗
Aus dä Flaschn schmeckt des Bie am bestn Presseck KU50.199331, 11.650564 ↗
Aus einer Mücke einen Elefanten machen [schlecht lesbar], Schwabach SC49.328456, 11.024710 ↗
Aus nichts etwas machn [schlecht lesbar], Schwabach SC49.328456, 11.024710 ↗
Aus-da-Haut-fahrn „(ärgern)“, Buxheim EI48.804212, 11.291904 ↗
Dar sauft aus der Floascha Greßthal SW50.077067, 10.039823 ↗
Dar säuft aus dr Floascha Waldzell MSP49.942369, 9.629803 ↗
Der Seifer tringt blous aus der Flaschn Bergen WUG49.073800, 11.113855 ↗ Thalmannsfeld WUG49.067992, 11.149437 ↗
Der saaft es Bier glei as da Flasch’n Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗
Der sauft aus der Flasche Neunkirchen a.B. FO49.611575, 11.130882 ↗
Der seift os dr Flaschen Selbitz HO50.315917, 11.748653 ↗
Der säuft aus den Fläschl Röthenbach b.Altdorf LAU49.400500, 11.340601 ↗ Winkelhaid LAU49.383333, 11.300000 ↗
Der säuft aus der Flaschn Fesselsdorf LIF50.017908, 11.244324 ↗
Der trinkt sei Bier aus der Flaschn Wassermungenau RH49.217646, 10.884218 ↗
Die fangen an und gehen sich aus dem Weg Glasofen MSP49.851564, 9.571851 ↗
Die greint aus Fräd Geusfeld HAS49.886994, 10.499807 ↗ Wustviel HAS49.887366, 10.527590 ↗
Do sauf doch aus der Flasch‘n Gößweinstein FO49.769162, 11.338382 ↗
Er gluckert am liebst'n aus der Flasch'n Wendelstein RH49.351293, 11.154641 ↗
Er greint aus lauter Fräd Ursheim WUG48.937325, 10.714417 ↗
Er hat aus seim Acker a Wīsn g'macht Penzendorf SC49.326143, 11.063199 ↗ Plöckendorf RH49.304567, 11.067334 ↗
Er seift os der Flasch Weidesgrün HO50.300198, 11.737952 ↗
Er säuft aus der Flaschn Holenbrunn WUN50.049326, 12.040740 ↗
Er trinkt aus dem Puddel Großwelzheim AB50.048884, 9.008143 ↗
Gester woer mer ganz ausn Haisle! [Redensart], Rothenburg o.d.T. AN49.380195, 10.186729 ↗
Hab als Kind schon aus der Flaschn gesofn Unterleichtersbach KG50.267002, 9.814141 ↗
I trink glei aus der Flasch'n – mit derer hob is glennt! Happurg LAU49.493736, 11.471946 ↗
Ich habs aus der Flasche gelernt Lilling FO49.635805, 11.290417 ↗
Ich hos aus der Flasch'n g'lant Happurg LAU49.493736, 11.471946 ↗
Ich sauf as der Flaschn Röthenbach b.St.W. RH49.366520, 11.169798 ↗
Ich trink gleich aus der Partitur „Oder bei einer Schnapsflasche:“, Happurg LAU49.493736, 11.471946 ↗
Kouchn aus Schwarzbrotteich Lauf a.d.Pegnitz LAU49.512379, 11.277996 ↗
Leut, dena mä am besten ausm Wēg geht Bamberg BA49.890546, 10.882837 ↗
Manchi wore ganz aus'm Haisle! [Redensart], Schillingsfürst AN49.286248, 10.262250 ↗ Stilzendorf AN49.292774, 10.275347 ↗
Mir hem aus derr Flaschn gsuffn Obernbreit KT49.659022, 10.164453 ↗
Nachher trink i eins aus der Flasch’n Burgkunstadt LIF50.140541, 11.250311 ↗
Nehm an Schluck aus der Flaschn Wallenfels KC50.268380, 11.471746 ↗
Saft aus da Flaschn [schlecht lesbar], Eismannsberg LAU49.403736, 11.437324 ↗
Zon-us-dr-Haut-fohra „Sich sehr ärgern oder aufregen.“ [Redensart], Lotterhof AN49.168091, 10.329798 ↗
as den Acka wird a Wiesn gmacht [Kasusbesonderheit], Eismannsberg LAU49.403736, 11.437324 ↗
asn Flăschla drinka Langenaltheim WUG48.893971, 10.929319 ↗
aus Fraid graina Münchberg HO50.190575, 11.789879 ↗
aus Freud grinna Wohlmuthshüll FO49.775002, 11.223140 ↗
aus Grimm a Großvichtach KC50.243159, 11.402937 ↗
aus Grimm greina Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗ Steinach a.St. KC50.245560, 11.195884 ↗
aus Großvaters Zeiten Amorbach MIL49.644291, 9.219108 ↗
aus Not Gräfenberg FO49.644683, 11.246705 ↗
aus Wut greinen Thüngfeld BA49.753081, 10.626862 ↗ <