Daten werden geladen...bitte warten Sie einen Moment. Ihre Suche wird ausgeführt - in wenigen Sekunden erscheint hier Ihr Suchergebnis.
Bei sehr großen Ergebnissen, z. B. bei häufig vorkommenden Stichwörtern sowie bei Artikeln, Affixen oder Präpositionen, kann es jedoch auch bis zu ca. einer Minute dauern oder sogar zum Absturz kommen.

Sollte Ihr Browser Probleme mit der Darstellung vieler Ergebnisse haben, wird eine Einschränkung durch zusätzliche Sucheingaben/-optionen helfen.

Ihr Download wird vorbereitet und in wenigen Augenblicken gestartet.
Sie können diesen Hinweis schließen. Er wird sich in wenigen Augenblicken auch von selbst schließen.




- A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

nur aus:
Hinweis:
Sie scheinen Internet Explorer als Browser zu verwenden. Dieser Browser ist veraltet, erhält keine Sicherheitsupdates mehr und unterstützt zudem moderne Webseiten nicht in vollem Maße.
Die Nutzung von Bayerns Dialekte Online kann daher stark beeinträchtigt sein. Größere Suchergebnisse könnten den Browser z. B. einfrieren.
Insbesondere das Laden der Suchergebnisse wird deutlich länger benötigen, als bei einem modernen Browser.

Unter über BDO finden Sie weitere Informationen dazu sowie Links, um einen aktuellen Browser zu installieren.
Ihre Suche ergab 2 Ergebnisse:
Vermissen Sie hier Ergebnisse? Die BDO wird kontinuierlich um Artikel erweitert.
Vielleicht ist Ihr Stichwort schon bald verfügbar.
Siehe hierzu auch diese Seite.
 (davon sind 0 ausgeblendet )
Ergebnisse nach Quelle ausblenden: dibswbf
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

ausschimpfen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb
Wortfamilie: ausschimpfen
Bedeutungen
1
Kinder schimpfen und tadeln
Ausdruck oder Geste der Abneigung (Meinung sagen, Kritik)
die Kinna ausschimpfn Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗
Ausschimpfen Hohenberg a.d.Eger WUN50.095350, 12.219608 ↗ Schirnding WUN50.078095, 12.228463 ↗
aus schimpfn Guttenberg KU50.156145, 11.564724 ↗
ausschimpfen Allertshausen HAS50.205220, 10.670673 ↗ Ammelbruch AN49.095424, 10.467017 ↗ Bad Berneck BT50.041826, 11.663995 ↗ Bärnreuth BT50.042513, 11.688056 ↗ Brendlorenzen NES50.331498, 10.214948 ↗ Elbersberg BT49.750894, 11.446396 ↗ Geroldsgrün HO50.336322, 11.595388 ↗ Kersbach LAU49.541640, 11.358722 ↗ Kolmsdorf BA49.881952, 10.760817 ↗ Lauf a.d.Pegnitz LAU49.512379, 11.277996 ↗ Leupoldsdorf WUN50.028984, 11.933272 ↗ Münchberg HO50.190575, 11.789879 ↗ Neustadt a.d.Saale NES50.323034, 10.202811 ↗ Oberröslau WUN49.990480, 12.052535 ↗ Salz NES50.308097, 10.211853 ↗ Seulbitz HO50.211967, 11.872050 ↗ Steinbach HO50.352110, 11.593503 ↗ Steinbach a.Wald KC50.440830, 11.378968 ↗ Würzburg 49.788150, 9.935335 ↗
ausschimpfm Döllnitz KU50.046179, 11.392754 ↗
ausschimpfn Brandholz BT50.015741, 11.708207 ↗ Dressendorf BT49.994360, 11.659566 ↗ Edlendorf HO50.251600, 11.755243 ↗ Elbersreuth KU50.247568, 11.561335 ↗ Goldkronach BT50.009734, 11.685783 ↗ Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗ Maineck LIF50.116421, 11.300688 ↗ Neuhaus HO50.342819, 11.759073 ↗ Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗ Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗ Rehau HO50.248393, 12.035160 ↗ Selbitz HO50.315917, 11.748653 ↗ Seußling BA49.941837, 11.639320 ↗ Stadtsteinach KU50.163984, 11.505760 ↗ Unterlauter CO50.301410, 10.981782 ↗
ausgschimpf „ausgschim#?f, oder verschennt“, Modschiedel LIF50.032256, 11.267001 ↗
ausgschimpft [schlecht lesbar], Emskirchen NEA49.553232, 10.709660 ↗
ausschimfn Brandholz BT50.015741, 11.708207 ↗ Goldkronach BT50.009734, 11.685783 ↗
ausschimmpfn „ver - ausschimmpfn“, Ebneth LIF50.160873, 11.245726 ↗
ausschimpf [Flexionsbesonderheit], Ebersdorf CO50.220837, 11.071386 ↗
ausschimpf'n Bindlach BT49.977537, 11.616498 ↗
ausschimpfEn Hof HO50.313539, 11.912781 ↗
ausschimpfen „ausschimpfen oder: auszanken“, Issigau HO50.377101, 11.720801 ↗
ausschimpfm [schlecht lesbar], Hegnabrunn KU50.089133, 11.577998 ↗ Neuenmarkt KU50.094180, 11.583728 ↗
ausschimpfn [schlecht lesbar], Wurlitz HO50.252782, 11.985214 ↗
ausschimpfə Reistenhausen MIL49.771448, 9.321749 ↗
aussschimpfm Weidenberg BT49.941315, 11.722884 ↗
ausšimpfn Aichig BT49.933391, 11.620147 ↗
ouschimpfn [schlecht lesbar], Selb WUN50.171311, 12.133932 ↗
2
jemanden zurechtweisen, schimpfen
Besondere WörterAusdruck oder Geste der Abneigung (Meinung sagen, Kritik)
ein Kind wird ausgschimpft „á = helles a wie in ´fahren´ å = dumpfes a wie in engl. ´saw´ ë = Murmellaut e wie in engl. ´a´“, Einberg CO50.284949, 11.044758 ↗
der hattn ausgschimpft Buchschwabach 49.406286, 10.856505 ↗
na annern ausschimpfn Guttenberg KU50.156145, 11.564724 ↗
ausschimpfn Elbersreuth KU50.247568, 11.561335 ↗ Heinersreuth BT49.966644, 11.530720 ↗ Isaar HO50.375674, 11.859570 ↗ Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗ Selbitz HO50.315917, 11.748653 ↗ Seußling BA49.941837, 11.639320 ↗
ausschimpfn [schlecht lesbar], Presseck KU50.199331, 11.650564 ↗
Er schimpft ihn aus Marktschorgast KU50.093813, 11.657457 ↗
asschimpfn „zsām-, asschimpfn“, Hohenberg a.d.Eger WUN50.095350, 12.219608 ↗ Schirnding WUN50.078095, 12.228463 ↗
ausschimpfen Bieswang WUG48.928274, 11.037177 ↗ Breitenbrunn WUN50.022586, 11.988370 ↗ Haundorf ERH49.588257, 10.918915 ↗ Hegnabrunn KU50.089133, 11.577998 ↗ Issigau HO50.377101, 11.720801 ↗ Neuenmarkt KU50.094180, 11.583728 ↗ Schwabach SC49.328456, 11.024710 ↗ Tüchersfeld BT49.785318, 11.360570 ↗ Untermichelbach AN49.065858, 10.469255 ↗ Willmersreuth LIF50.095855, 11.357471 ↗ Wittelshofen AN49.059873, 10.479702 ↗
ausschimpfm Stechendorf BT49.908325, 11.315764 ↗ Wurlitz HO50.252782, 11.985214 ↗
ausschimpfn [Umschrift unsicher], Altdorf LAU49.385662, 11.356483 ↗
ausschümpfn Kupferberg KU50.139009, 11.578501 ↗
der schimpft aus Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗
der schimpft ihn aus Haag BT49.869807, 11.561230 ↗ Unternschreez BT49.887911, 11.582101 ↗
dēr schimbfdn aus Helmbrechts HO50.235887, 11.719024 ↗
dä schimpftn aus [schlecht lesbar], Raitenberg LAU49.602877, 11.472418 ↗
er schimpft ihn aus Elbersberg BT49.750894, 11.446396 ↗ Leupoldsdorf WUN50.028984, 11.933272 ↗
schimpftn aus Gollmuthhausen NES50.357699, 10.424872 ↗ Höchheim NES50.363447, 10.449853 ↗
3
jemanden heftig schimpfen
Ausdruck oder Geste der Abneigung (Meinung sagen, Kritik)
ar hott na ausgaschimpft „!“, Kleintettau KC50.471605, 11.283040 ↗
furchtbar auschimpft Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗
gscheit ausgschimpft Raitenberg LAU49.602877, 11.472418 ↗
ausgeschimpft Oberröslau WUN49.990480, 12.052535 ↗
ausgschimffd Dressendorf BT49.994360, 11.659566 ↗
ausgschimpft Bad Windsheim NEA49.503122, 10.414786 ↗ Kühlenfels BT49.734415, 11.420263 ↗ Marktleuthen WUN50.128442, 12.005249 ↗ Nentschau HO50.323050, 12.066518 ↗ Obertrubach FO49.695125, 11.346242 ↗ Selbitz HO50.315917, 11.748653 ↗
ausgschimpt Klosterlangheim LIF50.110934, 11.113363 ↗
ausgschümpft „auch:“, Kupferberg KU50.139009, 11.578501 ↗
richtig asgschimpft Gößweinstein FO49.769162, 11.338382 ↗
richtig ausgschimpft Schweinshaupten HAS50.186512, 10.573656 ↗
stark ausgeschimpft Hartenstein LAU49.596700, 11.524976 ↗
4
über einen anderen schimpfen
Ausdruck oder Geste der Abneigung (Meinung sagen, Kritik)
er schimpft sich aus über… Brendlorenzen NES50.331498, 10.214948 ↗ Neustadt a.d.Saale NES50.323034, 10.202811 ↗ Salz NES50.308097, 10.211853 ↗
Er schimpft ihn aus Hagenhausen LAU49.381473, 11.402661 ↗
er schimpft na aus Elbersreuth KU50.247568, 11.561335 ↗
ausschimpfn Heinersreuth BT49.966644, 11.530720 ↗ Seußling BA49.941837, 11.639320 ↗
5
Unwillen äußern, zurechtweisen, herabsetzend bezeichnen
Ausdruck oder Geste der Abneigung (Meinung sagen, Kritik)
er schimpft aus Unzufriedenheit Grafenreuth WUN50.056124, 12.118416 ↗ Röthenbach WUN50.057718, 12.164881 ↗
aus g schimpfd Unterneuses LIF50.081107, 10.977102 ↗
ausschimpfn Hohenberg a.d.Eger WUN50.095350, 12.219608 ↗ Schirnding WUN50.078095, 12.228463 ↗
6
jemand zurechtweisen, beschimpfen
Ausdruck oder Geste der Abneigung (Meinung sagen, Kritik)
die schimpftna aus Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗
schimpf ma aus Ottensoos LAU49.508576, 11.340206 ↗
ausgschimpft Frankenhaag BT49.909541, 11.426249 ↗ Plösen BT49.897505, 11.431476 ↗ Wohnsgehaig BT49.890674, 11.395821 ↗
7
sich (gegenseitig) beschimpfen
Ausdruck oder Geste der Abneigung (Meinung sagen, Kritik)
ananner ausschimpfn Guttenberg KU50.156145, 11.564724 ↗ Münchberg HO50.190575, 11.789879 ↗
8
jemanden anschreien
Lautäußerungen (Lachen, Rufen usw.)
ausschimbfe Dorfgütingen AN49.213989, 10.304610 ↗
9
schimpfen
Ausdruck oder Geste der Abneigung (Meinung sagen, Kritik)
ausšimpfm „jetzt auch: --“, Neuhaus b.Hollfeld BT49.910018, 11.225855 ↗
Hinweis:
Dieser Artikel ist ein Platzhalter für dieses Stichwort, da es sich noch in Bearbeitung befindet und künftig in die BDO eingespeist wird.

ausschimpfen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗