Daten werden geladen...bitte warten Sie einen Moment. Ihre Suche wird ausgeführt - in wenigen Sekunden erscheint hier Ihr Suchergebnis.
Bei sehr großen Ergebnissen, z. B. bei häufig vorkommenden Stichwörtern sowie bei Artikeln, Affixen oder Präpositionen, kann es jedoch auch bis zu ca. einer Minute dauern oder sogar zum Absturz kommen.

Sollte Ihr Browser Probleme mit der Darstellung vieler Ergebnisse haben, wird eine Einschränkung durch zusätzliche Sucheingaben/-optionen helfen.

Ihr Download wird vorbereitet und in wenigen Augenblicken gestartet.
Sie können diesen Hinweis schließen. Er wird sich in wenigen Augenblicken auch von selbst schließen.




- A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

nur aus:
Hinweis:
Sie scheinen Internet Explorer als Browser zu verwenden. Dieser Browser ist veraltet, erhält keine Sicherheitsupdates mehr und unterstützt zudem moderne Webseiten nicht in vollem Maße.
Die Nutzung von Bayerns Dialekte Online kann daher stark beeinträchtigt sein. Größere Suchergebnisse könnten den Browser z. B. einfrieren.
Insbesondere das Laden der Suchergebnisse wird deutlich länger benötigen, als bei einem modernen Browser.

Unter über BDO finden Sie weitere Informationen dazu sowie Links, um einen aktuellen Browser zu installieren.
Ihre Suche ergab 1 Ergebnis:
Vermissen Sie hier Ergebnisse? Die BDO wird kontinuierlich um Artikel erweitert.
Vielleicht ist Ihr Stichwort schon bald verfügbar.
Siehe hierzu auch diese Seite.
 (davon sind 0 ausgeblendet )
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

betteln

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (schwach)
Bedeutungen
1
jemandem etwas abbetteln, abnötigen
er hot gebiddelt unn gebeddelt Bürgstadt MIL49.713382, 9.269549 ↗
so lang gebaddeld bis ... Dittelbrunn SW50.072425, 10.219232 ↗
dar batelt widder Waldbüttelbrunn 49.787150, 9.838575 ↗
b ā tln Seifriedsburg MSP50.075014, 9.746437 ↗
baateln Kist 49.744082, 9.841787 ↗
batel Untererthal KG50.145998, 9.880458 ↗ Windheim KG50.145453, 9.833677 ↗
battl Gaurettersheim 49.594944, 9.919434 ↗
bādln Stadelschwarzach KT49.836404, 10.329925 ↗
bella Gailbach AB49.945909, 9.206702 ↗ Grünmorsbach AB49.960328, 9.212281 ↗ Haibach AB49.964931, 9.201794 ↗
betteln Ammelbruch AN49.095424, 10.467017 ↗
bētln „bētln (betteln)“, Schupf LAU49.444376, 11.481309 ↗
bälle Hofstädten AB50.108177, 9.216777 ↗ Johannesberg AB50.025949, 9.134513 ↗ Krombach AB50.081424, 9.206235 ↗ Niedersteinbach AB50.087588, 9.149854 ↗ Omersbach AB50.108864, 9.191919 ↗ Schneppenbach AB50.094991, 9.235841 ↗
bättlt Eichelsbach MIL49.847873, 9.237556 ↗
er bällt Rottenberg AB50.038995, 9.231550 ↗
2
Laute von sich geben: Hund
Tier: LebensäußerungenHund
bettelt „Hund“, Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗
3
Laute von sich geben: Katze
Tier: LebensäußerungenKatze
bettelt „Katze“, Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗
4
jemanden nachdrücklich um etwas bitten
Wunsch, Bitte, Dank/Undank
är beedlt scho widda Weidenberg BT49.941315, 11.722884 ↗
bedln Aschbach BA49.771409, 10.561536 ↗ Heuchelheim BA49.761339, 10.569179 ↗
5
unsorgfältig säen
FeldarbeitEinstufung (tauglich, nützlich, wichtig, persönliche Bewertung)
er hot gebattelt „er = der Sämann“, Großenbrach KG50.246627, 10.069473 ↗
6
Spenden sammeln
mitdr Büchs bädle Mittelsinn MSP50.191774, 9.618063 ↗
7
Stimme der Henne beim Futtersuchen
Hausgeflügel
betteln Nassenfels EI48.798869, 11.227767 ↗