Daten werden geladen...bitte warten Sie einen Moment. Ihre Suche wird ausgeführt - in wenigen Sekunden erscheint hier Ihr Suchergebnis.
Bei sehr großen Ergebnissen, z. B. bei häufig vorkommenden Stichwörtern sowie bei Artikeln, Affixen oder Präpositionen, kann es jedoch auch bis zu ca. einer Minute dauern oder sogar zum Absturz kommen.

Sollte Ihr Browser Probleme mit der Darstellung vieler Ergebnisse haben, wird eine Einschränkung durch zusätzliche Sucheingaben/-optionen helfen.

Ihr Download wird vorbereitet und in wenigen Augenblicken gestartet.
Sie können diesen Hinweis schließen. Er wird sich in wenigen Augenblicken auch von selbst schließen.




- A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

nur aus:
Hinweis:
Sie scheinen Internet Explorer als Browser zu verwenden. Dieser Browser ist veraltet, erhält keine Sicherheitsupdates mehr und unterstützt zudem moderne Webseiten nicht in vollem Maße.
Die Nutzung von Bayerns Dialekte Online kann daher stark beeinträchtigt sein. Größere Suchergebnisse könnten den Browser z. B. einfrieren.
Insbesondere das Laden der Suchergebnisse wird deutlich länger benötigen, als bei einem modernen Browser.

Unter über BDO finden Sie weitere Informationen dazu sowie Links, um einen aktuellen Browser zu installieren.
Ihre Suche ergab 1 Ergebnis:
Vermissen Sie hier Ergebnisse? Die BDO wird kontinuierlich um Artikel erweitert.
Vielleicht ist Ihr Stichwort schon bald verfügbar.
Siehe hierzu auch diese Seite.
 (davon sind 0 ausgeblendet )
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

bletzen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (schwach)
Bedeutungen
1
stark rauchen, Zigaretten
Rauchen
dar pletzt e Zigarette nåch der annern Brendlorenzen NES50.331498, 10.214948 ↗ Neustadt a.d.Saale NES50.323034, 10.202811 ↗ Salz NES50.308097, 10.211853 ↗
Dar pletzt heut in ener Tour Cigarette Ochsenfurt 49.664003, 10.070901 ↗
Ar bletzt eni nach dr anneri Kleinochsenfurt 49.669858, 10.061141 ↗
pletzen Brendlorenzen NES50.331498, 10.214948 ↗ Gerolzhofen SW49.898304, 10.324856 ↗ Neustadt a.d.Saale NES50.323034, 10.202811 ↗ Obervolkach KT49.872532, 10.258603 ↗ Salz NES50.308097, 10.211853 ↗ Volkach KT49.863990, 10.230933 ↗
plätzen Bamberg BA49.890546, 10.882837 ↗ Elsendorf BA49.741834, 10.664884 ↗ Enchenreuth HO50.240565, 11.621076 ↗ Friedersdorf KC50.370815, 11.300335 ↗ Gerolzhofen SW49.898304, 10.324856 ↗ Hassenberg CO50.256027, 11.188873 ↗ Hirschfeld KC50.412724, 11.336247 ↗ Moos 49.674514, 9.881210 ↗ Redwitz a.d.Rodach LIF50.171996, 11.208283 ↗ Röttingen 49.845854, 9.973882 ↗ Seehof LIF50.143294, 11.063039 ↗ Seelach KC50.250043, 11.300148 ↗ Stetten MSP49.943002, 9.829090 ↗ Teuschnitz KC50.398203, 11.383151 ↗
Er platzt Mönchstockheim SW49.932828, 10.365655 ↗
Pläzn Wülflingen HAS50.031439, 10.479129 ↗
Z. plätzen Ebelsbach HAS49.986738, 10.673609 ↗
Zig. blätze Goldbach AB49.998665, 9.180241 ↗ Hösbach AB50.033859, 9.214833 ↗
Zigarette gebletzt Waldzell MSP49.942369, 9.629803 ↗
Zigaretten plätzn Altershausen HAS50.060350, 10.592217 ↗ Königsberg HAS50.080869, 10.566448 ↗
bletze Thulba KG50.179029, 9.919318 ↗
bletzen Hergolshausen SW49.964410, 10.156720 ↗ Kleinochsenfurt 49.669858, 10.061141 ↗ Presseck KU50.199331, 11.650564 ↗
bletzn Kerbfeld HAS50.139024, 10.463532 ↗ Schönwald WUN50.200412, 12.088146 ↗ Thurnau KU50.024992, 11.392850 ↗
bletzt Rothhausen KG50.184784, 10.334689 ↗
bletz´n Oberspiesheim SW49.944990, 10.273377 ↗
blez Reupelsdorf KT49.812626, 10.292389 ↗
blezzen Bergrothenfels MSP49.894404, 9.584849 ↗ Ramsthal KG50.138794, 10.068292 ↗ Rothenfels MSP49.892934, 9.585955 ↗
blätz Althausen NES50.266151, 10.471399 ↗ Himmelstadt MSP49.925386, 9.800325 ↗
blätzen Eltmann HAS49.972083, 10.652273 ↗ Fuchsstadt KG50.106785, 9.933344 ↗ Michelau LIF50.165783, 11.109647 ↗ Retzbach MSP49.904722, 9.821759 ↗ Schney LIF50.162391, 11.072392 ↗
blätzn Förtschendorf KC50.388101, 11.347228 ↗ Kirchenlamitz WUN50.156759, 11.948234 ↗ Marienroth KC50.363831, 11.344761 ↗ Marktschorgast KU50.093813, 11.657457 ↗ Weißenstadt WUN50.101514, 11.885509 ↗
blätzt viel Reuchelheim MSP49.969902, 9.930445 ↗
dar plätzt in ener Tur Billingshausen MSP49.872764, 9.719716 ↗
dar plätzt on än Drumm zu [Kasusbesonderheit], Neubrunn 49.730955, 9.672196 ↗
der plätzt n´ ganza Tag Steinmark MSP49.863273, 9.524076 ↗
der plätzt viel Neudrossenfeld KU50.015321, 11.496893 ↗
deä plätzt in anä Tuä Peulendorf BA49.949829, 11.035936 ↗ Zeckendorf BA49.960460, 11.056930 ↗
er blätzt Reichenberg 49.733144, 9.908188 ↗ Wiesenfeld MSP49.991757, 9.681281 ↗
er plätzt wie ä Schlot Birnfeld SW50.200931, 10.429764 ↗ Wetzhausen SW50.194731, 10.412018 ↗
er tut pletzen Kronach KC50.235990, 11.331048 ↗
pletz'n Kimmelsbach HAS50.202197, 10.516036 ↗
pletzen [Vorlage unterstrichen], Brendlorenzen NES50.331498, 10.214948 ↗ Neustadt a.d.Saale NES50.323034, 10.202811 ↗ Salz NES50.308097, 10.211853 ↗
pletzn Schweinfurt SW50.060168, 10.180463 ↗
pletzt wi a Schlot Kemmern BA49.954544, 10.877071 ↗
pletz´n Selb WUN50.171311, 12.133932 ↗
plätzen [Vorlage unterstrichen], Gottsmannsgrün HO50.384279, 11.801382 ↗
plätzn Arzberg WUN50.057773, 12.189365 ↗ Bamberg BA49.890546, 10.882837 ↗ Einberg CO50.284949, 11.044758 ↗ Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Kupferberg KU50.139009, 11.578501 ↗ Langenbach HO50.373770, 11.595952 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗ Neufang KC50.313716, 11.425359 ↗ Steinwiesen KC50.311750, 11.451699 ↗
plätzt Kirchlauter HAS50.043902, 10.717948 ↗ Kist 49.744082, 9.841787 ↗ Mönchstockheim SW49.932828, 10.365655 ↗
stark plätzen Waldbüttelbrunn 49.787150, 9.838575 ↗
2
werfen
Bewegungen und Tätigkeiten der HändeKinderspiele
Schneebolln blätzen Scheuerfeld CO50.254310, 10.928538 ↗
Schniebolln plâetzn „âe fast nach ä“, Ahlstadt CO50.371299, 10.857263 ↗
Schniabolln blätzn Neustadt b.Coburg CO50.327216, 11.119032 ↗
blätzn Wonfurt HAS50.012566, 10.469183 ↗
Schneeball blätzn Coburg CO50.255698, 10.955082 ↗
Schneeboll blätzn Mittelberg CO50.332196, 11.031777 ↗ Weißenbrunn v.W. CO50.355761, 11.010664 ↗
Schniabaln bletzn Wurlitz HO50.252782, 11.985214 ↗
Schniabollpletzn
Schniboln plazn Mittelberg CO50.332196, 11.031777 ↗ Weißenbrunn v.W. CO50.355761, 11.010664 ↗
Schnieball plätzn [Umschrift unsicher], Feilitzsch HO50.362288, 11.934163 ↗
Schnīballblätzn Einberg CO50.284949, 11.044758 ↗ Seidmannsdorf CO50.249431, 11.000298 ↗
Schnīboll platzn Gauerstadt CO50.307244, 10.802844 ↗
Schnäobolln blätzn Ketschenbach CO50.332037, 11.101355 ↗
blätzn „blätzn heisst werfen, wenn ein Apfel am Baum durch werfen beschädigt war...“, Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗ Steinach a.St. KC50.245560, 11.195884 ↗
plätz'n „werfen“, Weitramsdorf CO50.256223, 10.879630 ↗
3
weinen
Empfindung: negativ (Schmerz, Verdruss)
er blǟtzt Eichelsbach MIL49.847873, 9.237556 ↗
blǟtzen [schlecht lesbar], Breitendiel MIL49.691980, 9.220958 ↗ Mainbullau MIL49.690509, 9.187038 ↗
blätzen Großheubach MIL49.727252, 9.221989 ↗ Großwelzheim AB50.048884, 9.008143 ↗ Kleinwallstadt MIL49.866051, 9.179639 ↗ Leidersbach MIL49.894386, 9.235335 ↗ Mömlingen MIL49.854566, 9.086432 ↗
[Vorlage unterstrichen], Hirschaid BA49.819054, 10.992433 ↗
bleeza Breitendiel MIL49.691980, 9.220958 ↗ Mainbullau MIL49.690509, 9.187038 ↗
blädze Gailbach AB49.945909, 9.206702 ↗ Haibach AB49.964931, 9.201794 ↗
blätze Bürgstadt MIL49.713382, 9.269549 ↗ Sommerau MIL49.823433, 9.252721 ↗
blǟzə Reistenhausen MIL49.771448, 9.321749 ↗
pletzen Schippach MIL49.670502, 9.315906 ↗
4
weinen (allgemeinstes Wort)
Empfindung/Ausdruck der Empfindung
Plǟzen Eichelsbach MIL49.847873, 9.237556 ↗
blätzen Mömlingen MIL49.854566, 9.086432 ↗ Sommerau MIL49.823433, 9.252721 ↗
plätzen „Jungen“, Mömlingen MIL49.854566, 9.086432 ↗
bleeza Breitendiel MIL49.691980, 9.220958 ↗ Mainbullau MIL49.690509, 9.187038 ↗
bläaza Großheubach MIL49.727252, 9.221989 ↗
blätze „Ältere; findet sich in derben Familien mehr“, Bürgstadt MIL49.713382, 9.269549 ↗
5
Weinen von Kindern
Empfindung: negativ (Schmerz, Verdruss)
blätzen Mömlingen MIL49.854566, 9.086432 ↗
bleeza Breitendiel MIL49.691980, 9.220958 ↗ Mainbullau MIL49.690509, 9.187038 ↗
blätze Bürgstadt MIL49.713382, 9.269549 ↗
bläzə „unterstrichen“, Reistenhausen MIL49.771448, 9.321749 ↗
6
rauchen, Zigaretten
Rauchen
dàh plätzt me denkt dà frißt sá Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗
der plätzt enne um die ander Güntersleben 49.868718, 9.905246 ↗
schtark bletzn Brünnstadt SW49.903570, 10.302214 ↗
7
vor Freude weinen
Empfindung: positiv (Freude, Glück usw.)
der blätzt vor Fraad Sommerau MIL49.823433, 9.252721 ↗
blätzen Hirschaid BA49.819054, 10.992433 ↗
8
weinen (verächtlich)
Empfindung: negativ (Schmerz, Verdruss)
Du brauchst zu blätze „in derberen Familien“, Bürgstadt MIL49.713382, 9.269549 ↗
plätzen Mömlingen MIL49.854566, 9.086432 ↗
9
aus Wut oder Zorn weinen
Empfindung: negativ (Schmerz, Verdruss)
blääzt vor Zorn Großheubach MIL49.727252, 9.221989 ↗
10
ohrfeigen
hauen, verprügeln
blätzn Schönfeld BT49.934637, 11.351528 ↗
11
schreien
Lautäußerungen (Lachen, Rufen usw.)
blätzn Bamberg BA49.890546, 10.882837 ↗
12
weinen (in Redensart)
Empfindung: negativ (Schmerz, Verdruss)
plätzen wie e Kälbsche Mömlingen MIL49.854566, 9.086432 ↗