Ihr Download wird vorbereitet und in wenigen Augenblicken gestartet.
Sie können diesen Hinweis schließen. Er wird sich in wenigen Augenblicken auch von selbst schließen.
Hinweis:
Sie scheinen Internet Explorer als Browser zu verwenden. Dieser Browser ist veraltet, erhält keine Sicherheitsupdates mehr und unterstützt zudem moderne Webseiten nicht in vollem Maße.
Die Nutzung von Bayerns Dialekte Online kann daher stark beeinträchtigt sein. Größere Suchergebnisse könnten den Browser z. B. einfrieren.
Insbesondere das Laden der Suchergebnisse wird deutlich länger benötigen, als bei einem modernen Browser.
Unter über BDO finden Sie weitere Informationen dazu sowie Links, um einen aktuellen Browser zu installieren.
Sie scheinen Internet Explorer als Browser zu verwenden. Dieser Browser ist veraltet, erhält keine Sicherheitsupdates mehr und unterstützt zudem moderne Webseiten nicht in vollem Maße.
Die Nutzung von Bayerns Dialekte Online kann daher stark beeinträchtigt sein. Größere Suchergebnisse könnten den Browser z. B. einfrieren.
Insbesondere das Laden der Suchergebnisse wird deutlich länger benötigen, als bei einem modernen Browser.
Unter über BDO finden Sie weitere Informationen dazu sowie Links, um einen aktuellen Browser zu installieren.
Ihre Suche ergab 4 Ergebnisse:
Vermissen Sie hier Ergebnisse? Die BDO wird kontinuierlich um Artikel erweitert.
Vielleicht ist Ihr Stichwort schon bald verfügbar.
Siehe hierzu auch diese Seite. (davon sind 0 ausgeblendet )
Vermissen Sie hier Ergebnisse? Die BDO wird kontinuierlich um Artikel erweitert.
Vielleicht ist Ihr Stichwort schon bald verfügbar.
Siehe hierzu auch diese Seite. (davon sind 0 ausgeblendet )
bruchig, -ü-
Wörterbuch:
Link zum PDF: Band 3, Spalte 526
Link zum PDF: Band 3, Spalte 526
Wortart: Adjektiv
sumpfig
Verbreitung
°Oberbayern vereinzelt, °Oberpfalz vereinzelt
Dialektbelege
°do deafst net hifahrn, do is a bruachige Stell, da fallst durch Thanning WOR47.9227532, 11.5348463
Etymologie
Mhd. bruocheht, Abl. von Bruch2; Frühnhd.Wb. IV,1235 Frühneuhochdeutsches Wörterbuch, hg. von Ulrich Goebel und Oskar Reichmann, Berlin/New York 1989ff. .
Literatur
- Frühnhd.Wb. IV,1235 Frühneuhochdeutsches Wörterbuch, hg. von Ulrich Goebel und Oskar Reichmann, Berlin/New York 1989ff.
- Mhd.Wb. I,1056 Mittelhochdeutsches Wörterbuch, hg. von Kurt Gärtner u.a., Stuttgart 2006ff.
- Fragebögen:
- W-43/52
verfasst von: A.S.H.
zum SeitenanfangCC-BY-SA
brüchig
Wörterbuch:
Wortart: Adjektiv
brüchig, leicht brechend
Verbreitung
°Oberbayern mehrfach, Niederbayern vereinzelt, Oberpfalz vereinzelt
Dialektbelege
döi Stoi han brüchö Stadlern OVI49.5073704, 12.6145307
brüche’ nach Schwäbl altbayer Mda. 10 Schwäbl, Johann Nep[omuk]: Die altbayerische Mundart. Grammatik und Sprachproben, München 1903.
*1852 Eggenfelden, †1915 Regensburg; Studienrat
*1852 Eggenfelden, †1915 Regensburg; Studienrat
übertr. unbeständig, nicht von Dauer
Dialektbelege
brüchi „von einer Freundschaft“ Passau PA48.567378, 13.431710
an einem Eingeweidebruch leidend
Verbreitung
°Oberbayern vereinzelt, Niederbayern vereinzelt, Oberpfalz vereinzelt
Dialektbelege
°a brichegs Fagg (Ferkel) Siglfing ED48.317352, 11.896888
Sich brüchig heben, schreyen Schmeller I,342 Schmeller, Johann Andreas: Bayerisches Wörterbuch, bearb. von G. Karl Frommann, 2 Bde, München 21872-77 (Neudr. Aalen 1961, München 1985).
*1785 Tirschenreuth, †1852 München; Prof. für dt. Sprache, Kustos der Bayerischen Staatsbibliothek
*1785 Tirschenreuth, †1852 München; Prof. für dt. Sprache, Kustos der Bayerischen Staatsbibliothek
„Die brüchigen Kinder zog sie durch einen Holzspalt“ Schmidt Sagen Isarwinkel 85 Schmidt, Willibald: Sagen aus dem Isarwinkel, Bad Tölz 1936.
*1901 Moosbach VIT, †1974 Straubing; Oberstudiendirektor
*1901 Moosbach VIT, †1974 Straubing; Oberstudiendirektor
hab sich … besichtigen lassen, sei Prichig, mießs sich schneiden lassen 1598 Stadtarch. Rosenhm , Abt. B/C Nr. 140, 241 Stadtarchiv Rosenheim
in schlechter körperlicher Verfassung
Dialektbelege
brüchig „gebrechlich“ Weiden WEN49.676727, 12.162220
pruchiges … Vieh Pöttmes AIC48.5829633, 11.0922017, 1514 Dt.Gaue 10 (1909) 45f. Deutsche Gaue, Zeitschrift für Gesellschaftswissenschaft und Landeskunde, 1899ff.
4
†eines Rechts-, Treubruchs schuldig
Dialektbelege
nach dem sig war der künig prüchig an got, die gözen … êret er Aventin IV,248,16f. (Chron.) Johann Turmair’s genannt Aventinus sämmtliche Werke, 6 Bde, München 1881-1908.
*1477 Abensberg KEH, †1534 Regensburg; Prinzenerzieher, Geschichtsschreiber
*1477 Abensberg KEH, †1534 Regensburg; Prinzenerzieher, Geschichtsschreiber
die belaidigte Manns- oder Weibsperson/ an dero ihr Ehegemächt also brüchig erfunden Landr.1616 706 Landrecht, Policey- Gerichts- Malefitz- und andere Ordnungen Der Fürstenthumben Obern und Nidern Bayrn, München 1616.
†strittig
Dialektbelege
Ob In die vorgenantten zwen hoff … bruchig … wurde Bayerdilling ND48.655165, 10.954749, 1360 MB XVI,425 Monumenta Boica, 46 Bde, München 1763-1846, NF, Bd 47ff., 1902ff.
mit unfruchtbaren, trockenen Stellen
Verbreitung
°Oberbayern mehrfach, °Niederbayern vereinzelt, °Oberpfalz vereinzelt
Dialektbelege
°a brüchigarAcka Dingolfing DGF48.6300801, 12.4977434
„durch mehrere unfruchtbare Stellen unterbrochen … ə~ brüchi’s Land“ südliches Oberbayern, Schmeller I,342 Schmeller, Johann Andreas: Bayerisches Wörterbuch, bearb. von G. Karl Frommann, 2 Bde, München 21872-77 (Neudr. Aalen 1961, München 1985).
*1785 Tirschenreuth, †1852 München; Prof. für dt. Sprache, Kustos der Bayerischen Staatsbibliothek
*1785 Tirschenreuth, †1852 München; Prof. für dt. Sprache, Kustos der Bayerischen Staatsbibliothek
Ä.Spr. mit Mängeln behaftet
Dialektbelege
scholt auch derselb herr, dez muͤnzz pruͤchig funden wurd … chain munzz mer slahen 1395 Runtingerb. I,772 Bastian, Franz: Das Runtingerbuch 1383-1407 und verwandtes Material zum Regensburger-Südostdeutschen Handel und Münzwesen, 3 Bde, Regensburg 1935-44.
Etymologie
Mhd. brüchic, Abl. von Bruch1; Kluge-Seebold 154 Kluge, Friedrich: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache, Berlin/New York 221989 (bearb. von Elmar Seebold). .
Literatur
- Schmeller I,342 Schmeller, Johann Andreas: Bayerisches Wörterbuch, bearb. von G. Karl Frommann, 2 Bde, München 21872-77 (Neudr. Aalen 1961, München 1985).
*1785 Tirschenreuth, †1852 München; Prof. für dt. Sprache, Kustos der Bayerischen Staatsbibliothek
- WBÖ III,1133f. Wörterbuch der bairischen Mundarten in Österreich, hg. im Auftrag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, Wien/Graz/Köln 1970ff.
- Schwäb.Wb. I,1457f. Schwäbisches Wörterbuch, bearb. von Hermann Fischer (Bd 6 von Wilhelm Pfleiderer), 6 Bde, Tübingen 1904-36.
- Schw.Id. V,378-380 Schweizerisches Idiotikon. Wörterbuch der schweizerdeutschen Sprache, Frauenfeld 1881ff.
- Suddt.Wb. II,657 Sudetendeutsches Wörterbuch, hg. von Heinz Engels, München 1988ff.
- DWB II,412 Grimm, Jacob und Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch, 16 Bde, Leipzig 1854-1954 (Nachdr. München 1984).
- Frühnhd.Wb. IV,1235f. Frühneuhochdeutsches Wörterbuch, hg. von Ulrich Goebel und Oskar Reichmann, Berlin/New York 1989ff.
- Mhd.Wb. 1037 Mittelhochdeutsches Wörterbuch, hg. von Kurt Gärtner u.a., Stuttgart 2006ff.
- WMU 298 Wörterbuch der mittelhochdeutschen Urkundensprache auf der Grundlage der altdeutschen Originalurkunden bis zum Jahr 1300, Berlin 1986ff.
- Braun Gr.Wb. 65, 67 Braun, Hermann: Großes Wörterbuch der Mundarten des Sechsämter-, Stift- und Egerlandes, Marktredwitz 1981ff.
*1909 Fleißen/Böhmen, †2005 Marktredwitz; Dr.phil., Oberstudienrat
- Fragebögen:
- S-6H1, 22E4, 37C7, 52L21c
Komposita
verfasst von: A.S.H.
zum SeitenanfangCC-BY-SA
Hinweis:
Dieser Artikel ist ein Platzhalter für dieses Stichwort, da es sich noch in Bearbeitung befindet und künftig in die BDO eingespeist wird.
brüchig1
Wörterbuch:
Link zum PDF: Band 3, Spalte 526
Link zum PDF: Band 3, Spalte 526
Bedeutung
brüchig
zum SeitenanfangCC-BY
Hinweis:
Dieser Artikel ist ein Platzhalter für dieses Stichwort, da es sich noch in Bearbeitung befindet und künftig in die BDO eingespeist wird.
brüchig2
Wörterbuch:
Link zum PDF: Band 3, Spalte 526
Link zum PDF: Band 3, Spalte 526
Bedeutung
sumpfig
zum SeitenanfangCC-BY