Daten werden geladen...bitte warten Sie einen Moment. Ihre Suche wird ausgeführt - in wenigen Sekunden erscheint hier Ihr Suchergebnis.
Bei sehr großen Ergebnissen, z. B. bei häufig vorkommenden Stichwörtern sowie bei Artikeln, Affixen oder Präpositionen, kann es jedoch auch bis zu ca. einer Minute dauern oder sogar zum Absturz kommen.

Sollte Ihr Browser Probleme mit der Darstellung vieler Ergebnisse haben, wird eine Einschränkung durch zusätzliche Sucheingaben/-optionen helfen.

Ihr Download wird vorbereitet und in wenigen Augenblicken gestartet.
Sie können diesen Hinweis schließen. Er wird sich in wenigen Augenblicken auch von selbst schließen.




- A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

nur aus:
Hinweis:
Sie scheinen Internet Explorer als Browser zu verwenden. Dieser Browser ist veraltet, erhält keine Sicherheitsupdates mehr und unterstützt zudem moderne Webseiten nicht in vollem Maße.
Die Nutzung von Bayerns Dialekte Online kann daher stark beeinträchtigt sein. Größere Suchergebnisse könnten den Browser z. B. einfrieren.
Insbesondere das Laden der Suchergebnisse wird deutlich länger benötigen, als bei einem modernen Browser.

Unter über BDO finden Sie weitere Informationen dazu sowie Links, um einen aktuellen Browser zu installieren.
Ihre Suche ergab 1 Ergebnis:
Vermissen Sie hier Ergebnisse? Die BDO wird kontinuierlich um Artikel erweitert.
Vielleicht ist Ihr Stichwort schon bald verfügbar.
Siehe hierzu auch diese Seite.
 (davon sind 0 ausgeblendet )
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

einmal

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Adverb
Wortfamilie: Mal
Bedeutungen
1
mal
Adverbien u. ä.Menge/Wiederholung/Intensivierung/Mangel/AbschwächungZeit
Murn gucktr euch #unleserliches Wort# unnern Sbinad o, mir wölln blouß seh waa#?s da#? na#?cher sougt ! Burgsinn MSP50.146915, 9.647883 ↗
Mó̄rchan gschóbd'r amó̄l onsern Schbená̄d án& ('morXa 'g?obdr ámo̢:l o̢nsern ?béna:d a Mönchsroth AN49.019527, 10.359093 ↗ Wilburgstetten AN49.028090, 10.391993 ↗
bist du mit dein Schnecketempo ämol hiefällst, is ä anerer scho dreimol aufgestiche „bist du mit dein Schneckentempo einmal hinfällst, ist ein andrer schon dreimal aufgestanden“ [Redensart], Mühlfeld NES50.445599, 10.347366 ↗
?'ma:l ôileckn Schirnding WUN50.078095, 12.228463 ↗
Beiß mir amol nei mei Bee ! Thüngen MSP49.940733, 9.857475 ↗
Betracht omol mein Spinat Memmelsdorf b.Untermerzbach HAS50.128484, 10.851233 ↗
Betråcht amol mōring unnen Spinåt Schneckenlohe KC50.208960, 11.196897 ↗
Do schaut er morge amōl unsern Schbinā̢d ou Aichenzell AN49.155745, 10.333803 ↗
Dudd euch amoll moring ... Stockheim KC50.306781, 11.281807 ↗
Etz her amol af mit dein Geplärr Großlellenfeld AN49.114683, 10.632263 ↗
Etz her amol af mit dein Getua Großlellenfeld AN49.114683, 10.632263 ↗
Gschau morgn amoll unsern Spināt u Stetten WUG49.083078, 10.683558 ↗
Guck amol morch'n unnern Beenert ou Marktsteft KT49.694543, 10.137595 ↗ Sulzfeld KT49.707409, 10.130096 ↗
Guck da omal den Schpinat (Salat) o „Als Redewndung nur mit dem Wort Salat bekannt“, Helmstadt 49.761617, 9.709647 ↗ Holzkirchhausen 49.760976, 9.667599 ↗
Guck de åmol margen unnern Schbināt ā Oberlauter CO50.310302, 10.977475 ↗
Guck dir murn ämal unern Schbinad o Schönderling KG50.249458, 9.848311 ↗ Schondra KG50.269722, 9.859854 ↗ Singenrain KG50.254280, 9.886989 ↗
Guckt amål morchn unnen Schbinå̄d å̄ Hainert HAS49.998330, 10.500815 ↗ Knetzgau HAS49.992743, 10.546238 ↗
Guckt amål moring unän Schbinat å „ihr" erscheint nicht; "schaut" wird nicht gebraucht“, Staffelstein LIF50.103921, 10.992918 ↗ Unterneuses LIF50.081107, 10.977102 ↗
Guckt ē mol "morje" unsern Spinoat ou Glattbach AB50.006186, 9.147261 ↗
Gucktä amål moring män Küöl å Marktzeuln LIF50.168770, 11.167212 ↗ Obristfeld LIF50.158774, 11.220556 ↗
Gug dir murgen emoel unnen Spinåt ō Obereisenheim 49.892485, 10.179619 ↗ Stammheim SW49.908054, 10.193755 ↗
Gugd morng amoll unnern Schbinad å Kirchschletten BA50.013810, 10.977731 ↗
Guggn se morgn unern Benet amol a Eschenau HAS49.962404, 10.501494 ↗
Guggt emool morsche unnern Schbinood ooh Wertheim MTK49.758603, 9.512851 ↗
Heid wird a mall richtig eikaft Bürglein AN49.375928, 10.793764 ↗
Heier wer'n a mol mehr saure Gurkn eigmacht Marktbergel NEA49.440646, 10.362801 ↗ Ottenhofen NEA49.452122, 10.361177 ↗
Heut konnst di amol neilign „Heut konnst di amol neilign !“, Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗
Hock ma si amoü dou nuu „sezten wir uns sich einmal dort hin“, Raitenbuch WUG49.013940, 11.125318 ↗
Hàrrje noch a moll „für Verwunderung über eine Leistung die sich sehen lassen kann oder für eine fesche Kleidung. Man kann diese Worte auch negativ gebrauchen wenn man sich über etwas ärgert“, Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗
Hör amol auf mit dei Gegrein [Kasusbesonderheit], Brendlorenzen NES50.331498, 10.214948 ↗ Neustadt a.d.Saale NES50.323034, 10.202811 ↗ Salz NES50.308097, 10.211853 ↗
Hör amol auf mit deiner Greinerei Brendlorenzen NES50.331498, 10.214948 ↗ Neustadt a.d.Saale NES50.323034, 10.202811 ↗ Salz NES50.308097, 10.211853 ↗
Hör mach mer amal mör sauera Kümmeli ei Neusetz KT49.840118, 10.146633 ↗ Schnepfenbach KT49.830221, 10.148944 ↗
Ich habs ihn amol besorgt Oberstreu NES50.403361, 10.288072 ↗
Ich ho>u heit ámol anständich eigemo>a&rkt Einberg CO50.284949, 11.044758 ↗ Oeslau CO50.292356, 11.035533 ↗
Ich hou heit e mol viel eukaaft Mespelbrunn AB49.917607, 9.288913 ↗
M#?rcha gucktr amå̄l unnern Schinå̄d ou Gnodstadt KT49.640548, 10.123496 ↗
M>o>ă>ng schauter>amål unnern Schbināt o̊̄ Frensdorf BA49.815856, 10.866075 ↗ Reundorf BA49.824372, 10.887585 ↗
Maͤng schaut's aͤmay unsaͤn Schbinad å „aͤ helles a!“, Breitenfurt EI48.873384, 11.103956 ↗
Magn schaumrramol unnern Spinåt å Eismannsberg LAU49.403736, 11.437324 ↗ Pühlheim LAU49.410468, 11.385953 ↗ Unterrieden LAU49.400405, 11.393351 ↗
Magn schauts amal unsern Schbinad o Preith EI48.917893, 11.202729 ↗
Magn schauts amol unsern Schbinot on Möckenlohe EI48.823105, 11.227494 ↗ Tauberfeld EI48.824632, 11.276561 ↗
Magn schauts halt a mal unsern Spinat å Eismannsberg LAU49.403736, 11.437324 ↗ Pühlheim LAU49.410468, 11.385953 ↗ Unterrieden LAU49.400405, 11.393351 ↗
Mang schads ēs ameu unsan Schbinad å Workerszell EI48.926240, 11.150002 ↗
Mang schaugz amai unsan Schbinot o „<Mang> hellstes a, <o> nasales o“, Irlahüll EI48.974548, 11.422859 ↗
Mang schaut's amål unsan Schbinåd å Eismannsberg LAU49.403736, 11.437324 ↗ Pühlheim LAU49.410468, 11.385953 ↗ Unterrieden LAU49.400405, 11.393351 ↗
Mang schauts ama unsen Spinat o Möckenlohe EI48.823105, 11.227494 ↗ Tauberfeld EI48.824632, 11.276561 ↗
Mang schauts amoi ūnsen Schbināad ū Pfraunfeld WUG49.059332, 11.093961 ↗
Mang schauts es amoi unsan Schbinååd o Arnsberg EI48.926663, 11.375199 ↗ Böhming EI48.944398, 11.366861 ↗ Gungolding EI48.924581, 11.350174 ↗
Marcha guckt'r a'mol unern Spinåt ou Sonderhofen 49.593499, 10.001920 ↗
Marcha guckt'r amōāl unnern Schbināt ou Gaurettersheim 49.594944, 9.919434 ↗ Höttingen 49.606606, 9.907297 ↗
Marcha gugtara mol ūnan Schbinåhd ou Aub 49.546675, 10.041994 ↗
Marche gugd ihr amål unnen Schbinåd åu Gaurettersheim 49.594944, 9.919434 ↗ Höttingen 49.606606, 9.907297 ↗
Marchen guckt de amol unnen Spinat a Neu- und Neershof CO50.268109, 11.045237 ↗ Waldsachsen CO50.277824, 11.030636 ↗
Marchen schäet ihr emoul unern Schpinat oan Steinbach a.d.Haide KC50.507959, 11.419217 ↗
Marchn guckt ir àmōl unnen Schbinād ā Dörfles CO50.282751, 10.997756 ↗ Einberg CO50.284949, 11.044758 ↗ Seidmannsdorf CO50.249431, 11.000298 ↗
Marchn gugt iĕ ĕmōl unnen Kuĕl a Unterlauter CO50.301410, 10.981782 ↗
Margn guckt e amol unnern Schbināt ā Neida CO50.310039, 10.866740 ↗
Margn guckt ihr amol unern Spināt å Priegendorf BA50.003374, 10.793185 ↗ Reckendorf BA50.019850, 10.825997 ↗
Margn gucktă åmol unnern Spinat a Dörfles CO50.282751, 10.997756 ↗ Einberg CO50.284949, 11.044758 ↗ Seidmannsdorf CO50.249431, 11.000298 ↗
Margn schaut er amaͦ̄l unnern Schbinå̄t oa „Ein etwas gefärbtes a nach o [bezieht sich wohl auf <oa>]“, Döhlau HO50.285258, 11.968321 ↗
Maring schauter amol unnern Spinoat oa Kautendorf HO50.279381, 11.980803 ↗ Tauperlitz HO50.299894, 11.959612 ↗
Marng guckt ä amol no unern Bēnet Medlitz BA50.048282, 10.884962 ↗
Marng gugder eamall unnern Schbinād o Dürrenwaid HO50.350063, 11.561885 ↗ Geroldsgrün HO50.336322, 11.595388 ↗ Steinbach HO50.352110, 11.593503 ↗
Marng schaud'r em̊al unnern Schbinåd o Bad Steben HO50.355733, 11.638561 ↗ Carlsgrün HO50.377645, 11.619134 ↗
Marng schaut a amol unnan Schpinat o Wurlitz HO50.252782, 11.985214 ↗
Marng schaut ihr emoll unnern Schbinåd å Regnitzlosau HO50.302743, 12.046868 ↗
Marng schaut ir emoll unnern Schbinad o' Rehau HO50.248393, 12.035160 ↗
Marng schaut'r amoll unnern Spināt aa Hof HO50.313539, 11.912781 ↗
Marng schaut'r emoll unnern Spinat a Mechlenreuth HO50.171366, 11.800699 ↗ Münchberg HO50.190575, 11.789879 ↗
Marng schauter amoll unnern Schbināt å Oberkotzau HO50.262748, 11.927091 ↗ Tiefengrün HO50.400364, 11.794529 ↗
Marng schautr emoll unnern Schbinad o Köditz HO50.331891, 11.847334 ↗ Wölbattendorf HO50.310582, 11.856480 ↗
Marng schautr emoll unnern Schbinad o' Rehau HO50.248393, 12.035160 ↗
Māgn schaut's amoi unsern Schbinot ong Arnsberg EI48.926663, 11.375199 ↗ Böhming EI48.944398, 11.366861 ↗ Gungolding EI48.924581, 11.350174 ↗
Māng schauts enk amāl unsern Spinat uh „nasal [bezieht sich auf 'an']“, Raitenbuch WUG49.013940, 11.125318 ↗ Reuth a.Wald WUG49.006130, 11.155010 ↗
Māng schauts ämål unsern Schbinåd uh „in Klammer <schaumä> 'schauen wir' nach <schauts>“ [Flexionsbesonderheit], Göggelsbuch RH49.223641, 11.220063 ↗
Māng schāut's amoī ūnsern Schbināt o Altdorf EI48.987114, 11.280395 ↗
Măgn schauts ămåil unsăn Schbinad ôn „ă = offenes a wie im Englischen (a) (but), ô nasal gespr. o, wie franz. (non)“, Schambach EI48.910567, 11.367195 ↗
Må?n gugd (ö)r ĕmå̄l ú̄n?n schbinå̄d å̄ Schwanfeld SW49.922142, 10.137543 ↗
Måing guckt'r amål unnern Schbinå̄d å Ebelsbach HAS49.986738, 10.673609 ↗ Gleisenau HAS50.262979, 10.572922 ↗
Mån guckt ie emōl onsen Schpināt o Bastheim NES50.401535, 10.203689 ↗
Mång schaust a moi unsan Sbinod o Egweil EI48.785739, 11.231791 ↗ Wolkertshofen EI48.799402, 11.261404 ↗
Mång schauts åmål insern Schbinat on Raitenbuch WUG49.013940, 11.125318 ↗ Reuth a.Wald WUG49.006130, 11.155010 ↗
Mårcha guckdärä mål unnern Schbinād ou Ochsenfurt 49.664003, 10.070901 ↗ Zeubelried 49.688004, 10.085704 ↗
Mårche gugd'r amål unnern Bēnet ou Moos 49.674514, 9.881210 ↗
Mårche gugd'r amål unnern Schbinad ou Moos 49.674514, 9.881210 ↗
Mårche guggdr emal unnern Schbinād ou Wolkshausen 49.624864, 9.978911 ↗
Mårchn guckt'r euch emål unnern Beenet ou Albertshofen KT49.767956, 10.163554 ↗ Buchbrunn KT49.759867, 10.137845 ↗ Mainstockheim KT49.771527, 10.147974 ↗ Repperndorf KT49.750336, 10.121243 ↗
Mårg'n schaute amoll unern Spinōt o ! Elbersreuth KU50.247568, 11.561335 ↗ Heinersreuth KU50.244774, 11.589086 ↗ Schlackenreuth KU50.225055, 11.590498 ↗
Mårgn sächt iä amoll unnern Schbinād å Kupferberg KU50.139009, 11.578501 ↗ Ludwigschorgast KU50.126202, 11.559588 ↗ Neufang KU50.121186, 11.600739 ↗
Måring guckt ä amoll unen Schbinād å Unterleiterbach BA50.038537, 10.946561 ↗
Måring gugt e amol unen Benet å Gehülz KC50.239823, 11.284664 ↗
Måring gugt e amol unen Spinat å Gehülz KC50.239823, 11.284664 ↗
Måring gugt ä amoll unän Küäl ō Heinersberg KC50.375368, 11.544291 ↗ Nordhalben KC50.363615, 11.508220 ↗
Måring schaut ir amål unern Schbinåd o Marlesreuth HO50.298588, 11.692844 ↗
Måring schaute amoll unnen Schbinad å̄ Rothenbürg HO50.311794, 11.771020 ↗ Selbitz HO50.315917, 11.748653 ↗
Måring schautä amoll unän Bēnät å Kolmsdorf BA49.881952, 10.760817 ↗ Lisberg BA49.882753, 10.729491 ↗
Måring sächte amoll unnern Schbinād åh Seelach KC50.250043, 11.300148 ↗
Mårn gugdr amål unnern Schbinå̄d å Rundelshausen SW50.007463, 10.094400 ↗ Stettbach SW50.000826, 10.066597 ↗
Mårng gugt de amoll unnen Küel o Friesen KC50.267688, 11.362760 ↗ Unterrodach KC50.248395, 11.386306 ↗
Mårng gukt Ü åmoal onsrn Schpināt ō Sondernau NES50.422437, 10.092886 ↗
Mårng schaud ihr amol unern Schbinåd å Lösten HO50.150091, 11.782458 ↗
Mårng schaude emol unnern Spinad å Prex HO50.308404, 12.087602 ↗
Mårng schaut amoll unnern Schpinåt ån Neudrossenfeld KU50.015321, 11.496893 ↗
Mårng schaut der amoll ůnnan Schbinād ā Weißenstadt WUN50.101514, 11.885509 ↗
Mårng schaut er amoll unnern Schbinå̄d å̄ Kupferberg KU50.139009, 11.578501 ↗ Ludwigschorgast KU50.126202, 11.559588 ↗ Neufang KU50.121186, 11.600739 ↗
Mårng schaut'er'emol unnern Schbinåd o Dürrenwaid HO50.350063, 11.561885 ↗ Geroldsgrün HO50.336322, 11.595388 ↗ Steinbach HO50.352110, 11.593503 ↗
Mårng schauter amoll unnern Köhl ?n#?g „zu <a~ng> wird angegeben: (nasal)“, Heiligenstadt BA49.864542, 11.169224 ↗
Mårng schauter amoll unnern Spinåt an#?g Heiligenstadt BA49.864542, 11.169224 ↗
Mårng sächt amol unen Schbinå̄d å̄ Hausen b.Forchheim FO49.689428, 11.031822 ↗
Mårsche gugt ihr mol unsern Schbinåd o Dörnsteinbach AB50.091963, 9.176339 ↗ Hofstädten AB50.108177, 9.216777 ↗ Omersbach AB50.108864, 9.191919 ↗ Schneppenbach AB50.094991, 9.235841 ↗
Måschå guckt ihr m̊al unsen Schbinåd ou Eisenbach MIL49.832115, 9.111375 ↗ Mömlingen MIL49.854566, 9.086432 ↗
Meuche guckt ihr e mol unsern Schbinåt åu Johannesberg AB50.025949, 9.134513 ↗ Reichenbach AB50.043192, 9.137803 ↗
Meuche guckt ihr emol unsern Spinot o Niedersteinbach AB50.087588, 9.149854 ↗
Meung schauter amol unnern Schbinād oh Altenbanz LIF50.152772, 10.962160 ↗
Mo(i)ng schaud a ramal unn(a)n Kül ån& „Spinat heißt hier Köhl“, Nankendorf BT49.864391, 11.337176 ↗
Mo(r)ng schaud i(a) amoll unnan Schbinōd ō Stockau BT49.918518, 11.664328 ↗ Ützdorf BT49.943869, 11.673652 ↗ Weidenberg BT49.941315, 11.722884 ↗
Mo(r)ng schauta amoll unnän Schbinåt o „nasal" [bezieht sich auf 'an']“, Veitlahm LIF50.119080, 11.389137 ↗
Mo(r)ng schaute(r) amoll unne(r)n Schbinåd åh Warmersdorf ERH49.723422, 10.689264 ↗
Mo(r)nn guckt ihr ämol unne(r)n Schbinād o Wetzhausen SW50.194731, 10.412018 ↗
Moͣnn gucktr amoͣll unn?n Schbinat oͧ̄ Rödles NES50.378484, 10.162677 ↗
Moͣrng gugdä amoll unne=än Schbinād å Ebing BA50.008667, 10.905596 ↗ Lauf BA50.003949, 10.941582 ↗
Moͣrng schaude amoll unen Schbinåd oͣ Isaar HO50.375674, 11.859570 ↗ Joditz HO50.371325, 11.838269 ↗ Töpen HO50.391111, 11.873399 ↗
Mo>asche guggt r emōl unsärn Schbino>at oo Kälberau AB50.090696, 9.094131 ↗
Mo>ura gugge mir a mol unnern Schbinå̄d oh Greußenheim 49.813944, 9.761450 ↗
Mo?ng schaut's ?māl unn?n Schbinād an „zu <Moe*ng>: "r" wird nicht gern gesprochen ! ; zu <e*māl>: e* wie i. Engl. "a" = ein; zu <an~>: n~ = nasales n !“, Holenbrunn WUN50.049326, 12.040740 ↗ Wunsiedel WUN50.039909, 12.003931 ↗
Moang schaugds amo̊i& unsern Schbinaht o̢ Eichstätt EI48.878456, 11.171781 ↗
Moagn schauts amal unsern Schbinad o Adelschlag EI48.839599, 11.218576 ↗
Moagn sächta amål unan Bēned å Eggolsheim FO49.770304, 11.055809 ↗ Neuses a.d.Regnitz FO49.772396, 11.032219 ↗ Pautzfeld FO49.764920, 11.029263 ↗
Moaign schaut a amōl unnan Köhl å Streitberg FO49.811207, 11.219214 ↗
Moaign sechta am̄ol unnan Köhl å Streitberg FO49.811207, 11.219214 ↗
Moan guckt ihr emål unnern Schbinād o Leutershausen NES50.328880, 10.163434 ↗
Moan guckt ir emol unern Schbinād ou Oberleichtersbach KG50.273749, 9.804508 ↗
Moan guckt r ämoel unnern Schbinad å Löhrieth NES50.299057, 10.250176 ↗ Strahlungen NES50.283173, 10.231248 ↗
Moan gucktr amoal unnern Spinàat ā „erstes a tief., zweites a weich gesprochen [bezieht sich auf <Spinàat>]“, Steinmark MSP49.863273, 9.524076 ↗
Moan gugdr euch amål unnern Schbinād ō Eichenhausen NES50.324224, 10.304066 ↗ Wülfershausen NES50.332070, 10.341511 ↗
Moan gugt er amoal unnen Schpinoat o Esselbach MSP49.850932, 9.531021 ↗ Kredenbach MSP49.852554, 9.528773 ↗
Moan schaut ia amol unän Schpinot o Pfarrweisach HAS50.146361, 10.738131 ↗
Moang schaut e(r) amāl unān Schbinād ā Eschenbach LAU49.530021, 11.491311 ↗
Moang schauts (enk) amål uhnern Schbinat a Hartmannshof LAU49.500187, 11.553957 ↗
Moang schauts amāl unnan Schbinād a „zu erstem <a> in <amāl>: kurzer Kehllaut zwischen a und e; zu <a~>: nasal“, Kirchenpingarten BT49.921090, 11.784051 ↗
Moarchen guckt ihr amal unern Spinat oa Mönchstockheim SW49.932828, 10.365655 ↗ Vögnitz SW49.930327, 10.389789 ↗
Moarchn guckt'r amol unnern Schbinād ā Ottowind CO50.353619, 10.882043 ↗
Moarchng guckt ihr amol unsern Schpinat a Gemünda CO50.224173, 10.806048 ↗
Moare guckt ihr amol unern Spināt o Unterleinach 50.228604, 10.407956 ↗
Moaring schaut ihr amoll unnen Spinoat oa#? Presseck KU50.199331, 11.650564 ↗
Moarn guckt ir amōal unnern Schpinoat ō Alsleben NES50.294435, 10.561261 ↗
Moasche gucktr emol unsen Schbinå̄d ou Eisenbach MIL49.832115, 9.111375 ↗ Mömlingen MIL49.854566, 9.086432 ↗
Moårn guckt'r amå̄l ūnnern Schbinå̄d å Heßlar MSP49.971761, 9.848478 ↗
Moen guckt de amol unnern Spinåt å Escherndorf KT49.861833, 10.175213 ↗ Prosselsheim 49.862995, 10.127009 ↗ Püssensheim 49.878163, 10.122028 ↗ Untereisenheim 49.884051, 10.157952 ↗
Moerchn guckter am̊al unnern Spinåt ou Reupelsdorf KT49.812626, 10.292389 ↗
Moergen guckt amål unern Schbinåd ou Mainbernheim KT49.708203, 10.218718 ↗
Moering guckt de euch a moll unnen Spinoot ōo Küps KC50.188518, 11.278623 ↗
Moern gugt ir emål unern Schbinåd å Kürnach 49.845476, 10.041345 ↗
Mogn schaust a mol unnern Schpinat ah Ellenbach LAU49.489739, 11.443102 ↗
Mogst a moll dein Paten sehng? „Frage: ... Meine Handlungsweise u. üben“, Kirchenlamitz WUN50.156759, 11.948234 ↗
Mogst amoi Mingka seng? Buxheim EI48.804212, 11.291904 ↗
Moiche guckt er emol unsern Schpennot o Oberwestern AB50.116455, 9.242936 ↗
Moing guckt ihr amoll unnän Schpinat o Altenkunstadt LIF50.128039, 11.239557 ↗
Moi? schauta amål unnern Spinåt å Großengsee LAU49.638392, 11.355719 ↗
Moicha guckt emol unsern Schbinåt o Breitendiel MIL49.691980, 9.220958 ↗ Mainbullau MIL49.690509, 9.187038 ↗
Moiche guckt er emal osern Spinat ou „zu <emal>: tiefes a“, Waldaschaff AB49.973770, 9.299976 ↗
Moichen guckt de amol unnen Kührl a Rossach CO50.162836, 10.938464 ↗ Schottenstein CO50.152510, 10.896412 ↗ Welsberg CO50.164394, 10.898041 ↗
Moichen guckt de amoll (amol) unnern (unnen) Schbinat a Rossach CO50.162836, 10.938464 ↗ Schottenstein CO50.152510, 10.896412 ↗ Welsberg CO50.164394, 10.898041 ↗
Moichen guckter amål unnern Spīnåt å Hellingen HAS50.085093, 10.545519 ↗ Unfinden HAS50.092059, 10.568710 ↗
Moichn guckt er ämoͣl unnern Schbinå̄t å̄
Moichn seït ia amål unnan Schbinād an Mährenhausen CO50.289989, 10.823408 ↗
Moie guggt er emol unsän Schbinad ou Rückersbach AB50.041680, 9.108183 ↗
Moign guck'sta mol mein Spinot o Geroldswind HAS50.185387, 10.688036 ↗ Todtenweisach HAS50.177726, 10.695210 ↗
Moign guckt amål unnen Schbinād å Grub a.Forst CO50.227802, 11.022209 ↗ Oberfüllbach CO50.252001, 11.055121 ↗
Moign gukt o̊ä amol unsän Schpinåt å Geroldswind HAS50.185387, 10.688036 ↗ Todtenweisach HAS50.177726, 10.695210 ↗
Moign schaut å amol unän Schbinād å Grasmannsdorf BA49.837970, 10.763915 ↗
Moign schaut ihr amol unnen Finnet o ! Höfen BA49.845942, 10.895578 ↗
Moign schaut ë ömol ŭnnern Schbinåt å Ermreuth FO49.640632, 11.191843 ↗ Pommer FO49.653169, 11.172505 ↗
Moign schaut's åmål unån Schbinåt oå(n) Lorenzreuth WUN50.019484, 12.107718 ↗
Moign schauta amol unan Schbinå̄d o Großenbuch FO49.617681, 11.159163 ↗ Hetzles FO49.636067, 11.130310 ↗ Neunkirchen a.B. FO49.611575, 11.130882 ↗
Moign sechta a mol unan Schbinod å Gosberg FO49.704572, 11.115658 ↗
Moin schaut ihr amol unnern Spinat on Heßlach BT49.957959, 11.726585 ↗
Moing betracht me amol unnern Beenåt a Dankenfeld HAS49.906620, 10.673377 ↗ Priesendorf BA49.907596, 10.711536 ↗
Moing guckd ä amoll unnän Schbinad å Trabelsdorf BA49.896398, 10.727516 ↗ Tütschengereuth BA49.901841, 10.773193 ↗
Moing guckt iä amoll unnän Beenet å̄ „Bamberg: Beenet; Vorra: Spinat“, Stappenbach BA49.818347, 10.807526 ↗
Moing gucktä amol unnän Beenet å Rudendorf HAS50.001529, 10.743599 ↗
Moing gucktä amol unnän Schbinåt å Rudendorf HAS50.001529, 10.743599 ↗
Moing schau maramoll unnan Schpinåt å Kaiserhammer WUN50.127324, 12.082964 ↗ Thierstein WUN50.107239, 12.101226 ↗
Moing schaud ?r amål unern Schbinåt å Affalterbach FO49.607124, 11.212790 ↗
Moing schaud ä amol unnän Schbinād å Kirchenbirkig BT49.742771, 11.401306 ↗
Moing schaud>ä>mol unnern Schbinåd o Neuenmarkt KU50.094180, 11.583728 ↗ Wirsberg KU50.104629, 11.604210 ↗
Moing schauda amoll unnan Schbinåt o Dormitz FO49.596870, 11.118526 ↗ Uttenreuth ERH49.597219, 11.071340 ↗
Moing schauds amal unnern Schbinād oå Breitenbrunn WUN50.022586, 11.988370 ↗ Hildenbach WUN50.039424, 11.951781 ↗ Schönbrunn WUN50.025405, 11.970734 ↗
Moing schaudä amoll unnen Spinad a Wülfersreuth BT50.058854, 11.744722 ↗
Moing schaudä amoll unnern Schbinåd o Egloffstein FO49.701359, 11.256935 ↗
Moing schaudäramol unnän Köll a Poppendorf BT49.831542, 11.449332 ↗
Moing schaust amōl mein Schbinåd å Marktleugast KU50.172535, 11.633219 ↗ Weickenreuth HO50.166815, 11.663335 ↗
Moing schaut a amåi unnan Küi å Volsbach BT49.866271, 11.419530 ↗
Moing schaut de amōl unen Köll a Kirchahorn BT49.834841, 11.403204 ↗
Moing schaut e amol Schbinād a „e [mit Aufstrich] = wie in Mutte (Mutter) Vate (Vater)“, Großschloppen WUN50.132946, 11.935799 ↗ Reicholdsgrün WUN50.121485, 11.951964 ↗
Moing schaut ihr amol unnern Spinåt oo Dürrbrunn FO49.836161, 11.159190 ↗
Moing schaut ä amol unnern Schbinåt å Reuth FO49.720991, 11.109360 ↗ Schlaifhausen FO49.707453, 11.152306 ↗
Moing schaut ä ämol ŭnen Schbinod o Kleinsendelbach FO49.594065, 11.157432 ↗
Moing schaut'a àmol unern Spinat òh Destuben BT49.907601, 11.579882 ↗
Moing schaut'r ?mol unnern Schbinåd å Benk BT50.011964, 11.623819 ↗
Moing schaut'r amol unan Spinåt å(n) Schnabelwaid BT49.812307, 11.583163 ↗
Moing schauta amal unnan Schbinat oa Großwendern WUN50.146340, 12.016788 ↗
Moing schauta amall unnern Schpinod å Dachstadt FO49.631848, 11.215672 ↗
Moing schauta amol unnan Kühl å Birkenreuth FO49.789284, 11.234879 ↗ Wohlmannsgesees FO49.790344, 11.263668 ↗
Moing schauta amoll unnern Schbinåd o „nasal [bezieht sich auf 'an']“, Mistelbach BT49.912221, 11.513022 ↗ Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗
Moing schauter amal unnern Spināt å Bieberbach FO49.729121, 11.290886 ↗
Moing schautra amol unan Schbinot å Obertrubach FO49.695125, 11.346242 ↗
Moing schauts ?mal unnen Schbinat o? Längenau WUN50.180770, 12.188405 ↗
Moing schauts amal unen Spinat oå Stemmas WUN50.078633, 12.142770 ↗
Moing schauts amal unnern Spin̄at ā Oberkrumbach LAU49.545914, 11.396810 ↗
Moing schauts amål unsern Schbinåt å Altensittenbach LAU49.510933, 11.413934 ↗ Hersbruck LAU49.509062, 11.433491 ↗
Moing schauts amōl unnern Schbinot ā Wölsau WUN50.005263, 12.116015 ↗
Moing schauts åmal unern Schbinād aå Bergnersreuth WUN50.067152, 12.152720 ↗ Thiersheim WUN50.075868, 12.125707 ↗
Moing schauts ich (euch) amal un(s)an Spinād o Holenbrunn WUN50.049326, 12.040740 ↗ Wunsiedel WUN50.039909, 12.003931 ↗
Moing schauts irts amå̄l unnern Schbinå̄d å̄ Bernstein WUN50.071935, 12.054937 ↗
Moing scháuta amól únnan Schbiná̊d å Engelmannsreuth BT49.812868, 11.644403 ↗
Moing sechter a moll unnan Spinat o Brunn BA49.893737, 11.166765 ↗ Hohenpölz BA49.907384, 11.146403 ↗
Moing sechtä amol unnän Schbinot å Bammersdorf FO49.748469, 11.079214 ↗ Kauernhofen FO49.767629, 11.081687 ↗
Moing sächt ihä amol unnen Benät å Reifenberg FO49.757169, 11.139624 ↗ Rüssenbach FO49.769884, 11.161852 ↗
Moing sächta euch amoll unnan Schbinå̄d å Ebermannstadt FO49.781555, 11.179088 ↗
Moing sächtä amol unnän Benät å „Die ältere Generation: unnän Benät“, Kirchehrenbach FO49.732789, 11.154300 ↗ Unterweilersbach FO49.743362, 11.131972 ↗
Moing sächtä amol unnän Schbinåt å „Die ältere Generation: unnän Benät“, Kirchehrenbach FO49.732789, 11.154300 ↗ Unterweilersbach FO49.743362, 11.131972 ↗
Moische guck isch emol unsërn Schpinå̄d ō Straßbessenbach AB49.962770, 9.246397 ↗
Moische guckt dä emool unsän Spinout ou. Isch äss gärn Spinout Gailbach AB49.945909, 9.206702 ↗ Grünmorsbach AB49.960328, 9.212281 ↗ Haibach AB49.964931, 9.201794 ↗
Moische guckt ihr emōl unsärn Schbinād ō Schmachtenberg MIL49.783235, 9.239447 ↗
Moische guckt'e emå̄l unsen Schbinåt åu Eichelsbach MIL49.847873, 9.237556 ↗
Moische gugdä emol unsern Spinat ou Aschaffenburg AB49.949214, 9.202458 ↗
Mojche guckt er e mol unsern Spinot o Dörnsteinbach AB50.091963, 9.176339 ↗ Hofstädten AB50.108177, 9.216777 ↗ Omersbach AB50.108864, 9.191919 ↗ Schneppenbach AB50.094991, 9.235841 ↗
Moje guckter emol unsern Spinat ou Mespelbrunn AB49.917607, 9.288913 ↗
Moje guggtä emol unsän Schbinad o Rottenberg AB50.038995, 9.231550 ↗
Mojng schaut ä aml unan Spino̢t o̢ Morschreuth FO49.755276, 11.264969 ↗ Wohlmuthshüll FO49.775002, 11.223140 ↗
Mong schauts amol unen Schbinād o (å) Pommelsbrunn LAU49.504675, 11.509190 ↗
Moon guckt iä ämol onsän Schbinad o Unterelsbach NES50.425118, 10.136768 ↗
Moorng stauta amoll unnern Schbinåd å Bayreuth BT49.846712, 11.622812 ↗
Morchn gugter>amol unen Küäl ā Ebersdorf CO50.220837, 11.071386 ↗ Frohnlach CO50.214532, 11.092290 ↗ Neuensorg CO50.207254, 11.113689 ↗
Morchng saddr åmmål unnärn Schbinå̄d å̄ Obereisenheim 49.892485, 10.179619 ↗ Stammheim SW49.908054, 10.193755 ↗
Morng guckt ? moa uns?n Schbinād o Heufurt NES50.505954, 10.167974 ↗
Mor'n guckt ihr amal unnern Spinat o Stockheim NES50.459569, 10.273010 ↗
Mor'n guckt ihr emal unsen Schbinād oh Wohnrod MSP50.141715, 9.549904 ↗
Mor'n guckt'r amol unnern Bäjnisch å Oberpleichfeld 49.876770, 10.085147 ↗
Mor(g)n gschauter amoål unse(r)n Schbinå̄t u Übermatzhofen WUG48.916506, 10.960839 ↗ Zimmern WUG48.925822, 10.986575 ↗
Mor(g)n schauts amōl unnern Spināt ā Breitenbrunn WUN50.022586, 11.988370 ↗ Hildenbach WUN50.039424, 11.951781 ↗ Schönbrunn WUN50.025405, 11.970734 ↗
Mor(ng) schaut er ämoll unsän Schbinå̄d å̄ Kammerstein RH49.292567, 10.971218 ↗
Mor?>gn schaut ê amól unnen Schbinåt å Höferänger KU50.134256, 11.429747 ↗
Morch#? guggd er amal unnen Schbinåd ou Acholshausen 49.645109, 9.997842 ↗
Morch'n guckt ă ămol unn̄n Schbinād ā Meeder CO50.320954, 10.907428 ↗
Morch'n guckt er amåhl unnern Schbinad å Gaibach KT49.889669, 10.225960 ↗
Morch'n guckt'r amå̄l unnern Schbinå̄d ou Albertshofen KT49.767956, 10.163554 ↗ Buchbrunn KT49.759867, 10.137845 ↗ Mainstockheim KT49.771527, 10.147974 ↗ Repperndorf KT49.750336, 10.121243 ↗
Morch(a)=e guckt amål unnern Schbinåd å Arnstein MSP49.976772, 9.971179 ↗
Morch? gschaud ?r amo̊l unsern Schbinād ou Unterampfrach AN49.183926, 10.222681 ↗
Morch? sadd ?r ? m̊al unneän Schbinåd ā Glasofen MSP49.851564, 9.571851 ↗ Marienbrunn MSP49.862866, 9.575719 ↗
Morch?n guckte ?moll unnen Spinat aa „a* = ein der Coburger Mundart eigentümlicher Laut zwischen a und ä, z.B. Ma*dla* (=Mädchen)“, Neu- und Neershof CO50.268109, 11.045237 ↗ Waldsachsen CO50.277824, 11.030636 ↗
Morcha gschaud er amol unsern Schbinād a „nasales a ! [bezieht sich auf 'an']“, Ehingen AN49.087952, 10.540807 ↗
Morcha gschaud'r amol unsern Spinad a Hüssingen WUG48.971835, 10.686075 ↗