Daten werden geladen...bitte warten Sie einen Moment. Ihre Suche wird ausgeführt - in wenigen Sekunden erscheint hier Ihr Suchergebnis.
Bei sehr großen Ergebnissen, z. B. bei häufig vorkommenden Stichwörtern sowie bei Artikeln, Affixen oder Präpositionen, kann es jedoch auch bis zu ca. einer Minute dauern oder sogar zum Absturz kommen.

Sollte Ihr Browser Probleme mit der Darstellung vieler Ergebnisse haben, wird eine Einschränkung durch zusätzliche Sucheingaben/-optionen helfen.

Ihr Download wird vorbereitet und in wenigen Augenblicken gestartet.
Sie können diesen Hinweis schließen. Er wird sich in wenigen Augenblicken auch von selbst schließen.

Erweiterte Suche



- A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

nur aus:
Hinweis:
Sie scheinen Internet Explorer als Browser zu verwenden. Dieser Browser ist veraltet, erhält keine Sicherheitsupdates mehr und unterstützt zudem moderne Webseiten nicht in vollem Maße.
Die Nutzung von Bayerns Dialekte Online kann daher stark beeinträchtigt sein. Größere Suchergebnisse könnten den Browser z. B. einfrieren.
Insbesondere das Laden der Suchergebnisse wird deutlich länger benötigen, als bei einem modernen Browser.

Unter über BDO finden Sie weitere Informationen dazu sowie Links, um einen aktuellen Browser zu installieren.
Alle Dialektbelege auf einer Landkarte zeigen
Ihre Suche ergab 1 Ergebnis:
Vermissen Sie hier Ergebnisse? Die BDO wird kontinuierlich um Artikel erweitert.
Vielleicht ist Ihr Stichwort schon bald verfügbar.
Siehe hierzu auch diese Seite.  (davon sind 0 ausgeblendet )
fütternx
Download aller Ergebnisse (XML)
Aktionen:
alle Details anzeigen
 |  Dialektbelege auf Karte zeigen
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

füttern

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (schwach)
Wortfamilie: Futter
Bedeutungen
1
abendliche Versorgung des Stallviehs
Tierhaltung, Wiese, Weide
ich muß noch die Küa füatter „oder“, Seifriedsburg MSP50.075014, 9.746437 ↗
(auf ze Nåcht füttern) Triebenreuth KU50.182931, 11.555456 ↗
mr höm schua gfü?ttert! Neustadt a.d.Saale NES50.323034, 10.202811 ↗ Salz NES50.308097, 10.211853 ↗
füttern Bruck HO50.363444, 11.803558 ↗ Burgwindheim BA49.827241, 10.598173 ↗ Dittlofsroda KG50.151596, 9.761366 ↗ Ebern HAS50.097000, 10.800082 ↗ Edelbach AB50.109870, 9.292660 ↗ Eppenreuth HO50.279322, 11.896476 ↗ Eyrichshof HAS50.110587, 10.785722 ↗ Fischbach HAS50.126406, 10.762583 ↗ Gleismuthhausen CO50.239916, 10.742206 ↗ Gnötzheim KT49.615942, 10.183324 ↗ Großheubach MIL49.727252, 9.221989 ↗ Herreth CO50.127080, 10.931331 ↗ Heßlar MSP49.971761, 9.848478 ↗ Kälberau AB50.090696, 9.094131 ↗ Kolmsdorf BA49.881952, 10.760817 ↗ Mitteleschenbach AN49.211576, 10.797138 ↗ Neuhof a.d.Zenn NEA49.456726, 10.643306 ↗ Ostheim v.d.Rhön NES50.460806, 10.230505 ↗ Rödles NES50.378484, 10.162677 ↗ Sterpersdorf ERH49.686174, 10.770074 ↗ Stockheim NES50.459569, 10.273010 ↗ Straas HO50.178396, 11.770331 ↗ Traindorf KU50.174982, 11.601992 ↗ Triebenreuth KU50.182931, 11.555456 ↗ Uehlfeld NEA49.672005, 10.718351 ↗ Unternesselbach NEA49.581188, 10.511805 ↗ Waizenbach KG50.146284, 9.781921 ↗ Wermerichshausen KG50.239747, 10.272869 ↗ Westheim KG50.127752, 9.934160 ↗ Wildensorg BA49.879549, 10.858633 ↗ Wilhermsdorf FÜ49.482048, 10.717551 ↗ Wülflingen HAS50.031439, 10.479129 ↗ Zettmannsdorf BA49.866557, 10.655082 ↗
füttern „kein eig. Ausdruck, gewöhnlich füttern“, Goldbach AB49.998665, 9.180241 ↗
fiddern Bobengrün HO50.346768, 11.652840 ↗ Dambach FÜ49.462902, 10.970742 ↗ Hellmitzheim KT49.668965, 10.325463 ↗ Oberkotzau HO50.262748, 11.927091 ↗ Obernau AB49.938765, 9.133364 ↗ Schauerheim NEA49.572815, 10.560922 ↗ Seulbitz HO50.211967, 11.872050 ↗ Stein FÜ49.398902, 10.981156 ↗ Zirndorf FÜ49.444555, 10.955018 ↗
füddern Bergnersreuth WUN50.067152, 12.152720 ↗ Dorgendorf BA49.999433, 10.810961 ↗ Großdechsendorf ER49.630986, 10.938683 ↗ Isaar HO50.375674, 11.859570 ↗ Schönderling KG50.249458, 9.848311 ↗ Schondra KG50.269722, 9.859854 ↗ Serrfeld NES50.213160, 10.570448 ↗ Seukendorf FÜ49.487189, 10.876845 ↗ Singenrain KG50.254280, 9.886989 ↗ Thiersheim WUN50.075868, 12.125707 ↗ Veitsbronn FÜ49.512014, 10.884572 ↗ Virnsberg AN49.423053, 10.511248 ↗ Workerszell EI48.926240, 11.150002 ↗
füttern „für alle Arbeiten, nicht nur für das Füttern“, Köditz HO50.331891, 11.847334 ↗ Wölbattendorf HO50.310582, 11.856480 ↗
fidan Franken WUN50.089723, 11.919001 ↗
fiddern „keine unterschiedliche Bezeichnung für die Tätigkeit am Morgen und Abend“, Edlendorf HO50.251600, 11.755243 ↗
füddern „auch einfach:“, Rothenbuch AB49.966079, 9.398668 ↗
füddärn Kirchschletten BA50.013810, 10.977731 ↗
füttern „(ohne eigene Bezeichnung)“, Schwanfeld SW49.922142, 10.137543 ↗
(fejht?n) Buchschwabach FÜ49.406286, 10.856505 ↗
(füadara) Geilsheim AN49.032255, 10.646747 ↗
Fe'ittern Oberweißenbach WUN50.165547, 12.085493 ↗
Fettera Custenlohr NEA49.513959, 10.244968 ↗
Fettern Michelfeld KT49.696365, 10.177329 ↗ Rüdenhausen KT49.764890, 10.341270 ↗
Fiaddere Dorfgütingen AN49.213989, 10.304610 ↗
Fiddern Berolzheim NEA49.546104, 10.434272 ↗ Elsenfeld MIL49.843717, 9.161323 ↗ Ickelheim NEA49.478857, 10.434811 ↗ Reichenbach AB50.043192, 9.137803 ↗
Fittan Kirchenlamitz WUN50.156759, 11.948234 ↗
Fittarn Kirchenlamitz WUN50.156759, 11.948234 ↗
Fittern Gottersdorf HO50.199436, 11.768711 ↗ Markersreuth HO50.217894, 11.820921 ↗
Fīētern Weinberg AN49.232526, 10.365058 ↗
Foätter Escherndorf KT49.861833, 10.175213 ↗ Untereisenheim WÜ49.884051, 10.157952 ↗
Föddern Hüttenheim KT49.647871, 10.258802 ↗
Föidån Hüttstadl BT49.979314, 11.835065 ↗
Föttern Rügheim HAS50.110928, 10.511613 ↗
Fȫrtra Waldbüttelbrunn WÜ49.787150, 9.838575 ↗
Fü(a)darn Garstadt SW49.974690, 10.172324 ↗ Röthlein SW49.985073, 10.218169 ↗
Fü?dd?n Untereschenbach KG50.116045, 9.858856 ↗
Fü?ttern „einfach:“, Neustadt a.d.Saale NES50.323034, 10.202811 ↗ Salz NES50.308097, 10.211853 ↗
Füadan Wolframs-Eschenbach AN49.226517, 10.726082 ↗
Füattra Röckingen AN49.055760, 10.560105 ↗
Füddern Bürgstadt MIL49.713382, 9.269549 ↗ Miltenberg MIL49.701929, 9.255921 ↗
Füertet Hundsbach MSP50.016455, 9.878595 ↗
Füttan Neida CO50.310039, 10.866740 ↗
Fütter Irmelshausen NES50.364409, 10.470980 ↗
Füttern Burglauer NES50.276521, 10.178994 ↗ Bürgstadt MIL49.713382, 9.269549 ↗ Dietersheim NEA49.558027, 10.540180 ↗ Dittlofsroda KG50.151596, 9.761366 ↗ Ebern HAS50.097000, 10.800082 ↗ Eckarts KG50.288086, 9.726428 ↗ Eyrichshof HAS50.110587, 10.785722 ↗ Füttersee KT49.781165, 10.497374 ↗ Gailbach AB49.945909, 9.206702 ↗ Haibach AB49.964931, 9.201794 ↗ Kimmelsbach HAS50.202197, 10.516036 ↗ Kleinkahl AB50.106564, 9.275714 ↗ Miltenberg MIL49.701929, 9.255921 ↗ Neudorf HO50.276892, 11.764610 ↗ Richelbach MIL49.689190, 9.398707 ↗ Schauenstein HO50.278229, 11.741362 ↗ Schippach MIL49.670502, 9.315906 ↗ Waizenbach KG50.146284, 9.781921 ↗ Wenschdorf MIL49.678894, 9.287692 ↗ Zeil a.M. HAS50.011546, 10.592212 ↗
Mir habn g'füedert! Großlellenfeld AN49.114683, 10.632263 ↗
Wir füttan „keine besondere Beteichnung, man sagt:“, Hof HO50.313539, 11.912781 ↗
ar füttert Böttigheim WÜ49.704063, 9.654624 ↗
es Viech fittern Altershausen NEA49.677739, 10.597251 ↗
es Viech fuiren Nurn KC50.323500, 11.471444 ↗
es wed gefittert Niedersteinbach AB50.087588, 9.149854 ↗
es werd gfüttert Geusfeld HAS49.886994, 10.499807 ↗ Wustviel HAS49.887366, 10.527590 ↗
es wird gfüttert Reinersreuth HO50.146536, 11.842362 ↗
es wüed gfüttert Untereschenbach KG50.116045, 9.858856 ↗
etz dema föitern Rohr RH49.341278, 10.888896 ↗
f?idan Sankt Veit WUG49.103716, 10.955098 ↗
f?idern Bieswang WUG48.928274, 11.037177 ↗
fā?&ītern Weißenburg WUG49.027209, 10.971024 ↗
fe'i&tăn Neubau BT50.012954, 11.849389 ↗
fe-idden Langenaltheim WUG48.893971, 10.929319 ↗
fe/idān Raitenbuch WUG49.013940, 11.125318 ↗ Reuth a.Wald WUG49.006130, 11.155010 ↗
fe/iden Leupoldsdorf WUN50.028984, 11.933272 ↗
fedde2r Kleinlangheim KT49.774521, 10.283049 ↗
feddr „(von füttern)“, Gnodstadt KT49.640548, 10.123496 ↗
feid?n Bertholdsdorf AN49.284889, 10.877805 ↗
feid?rn Schwabach SC49.328456, 11.024710 ↗
feidarn Arnsberg EI48.926663, 11.375199 ↗ Gungolding EI48.924581, 11.350174 ↗
feidern Wallesau RH49.189939, 11.109191 ↗
fejdern Zell RH49.139831, 11.186506 ↗
fettern Martinsheim KT49.623887, 10.149733 ↗ Uffenheim NEA49.544997, 10.233801 ↗
fe´t?r? Weigenheim NEA49.575966, 10.264009 ↗
feïd?(r)&n Meilenhofen EI48.802993, 11.186075 ↗ Nassenfels EI48.798869, 11.227767 ↗
feïdern „(=füttern)“, Wachstein WUG49.075616, 10.830834 ↗
feüttern Haßlach b.T. KC50.430031, 11.399494 ↗ Reichenbach b.Teuschnitz KC50.398336, 11.381226 ↗
fēidan Großweingarten RH49.166263, 10.939725 ↗
fēïtän Rehdorf FÜ49.414992, 10.950690 ↗
fi?d?r? Wörnitz AN49.256325, 10.238992 ↗
fi?der? Unterampfrach AN49.183926, 10.222681 ↗
fiadern Schlungenhof WUG49.128048, 10.749135 ↗
fiådårå Kloster Sulz AN49.261872, 10.309335 ↗
fid?(r)n [Umschrift unsicher], Rüdisbronn NEA49.564671, 10.435311 ↗
fidan „(füttern)“, Heuchelheim BA49.761339, 10.569179 ↗
fiddarn Geroldsgrün HO50.336322, 11.595388 ↗ Steinbach HO50.352110, 11.593503 ↗
fidden Döbra HO50.282532, 11.657968 ↗ Schwarzenbach a.Wald HO50.284009, 11.622855 ↗
fiddera Krapfenau AN49.134407, 10.364914 ↗
fiddern „(kein Unterschied zwischen morgens und abends)“, Lösten HO50.150091, 11.782458 ↗
fiddän Rückersbach AB50.041680, 9.108183 ↗
fiedera>e Hechlingen a.See WUG48.976395, 10.732680 ↗
fietera Burk AN49.133339, 10.478920 ↗
fiettera „für abendl.und morgendl. Füttern. Es wird kein Unterschied gemacht.“, Hohentrüdingen WUG48.999701, 10.701688 ↗
fiēdern Unterasbach WUG49.091547, 10.787297 ↗
firern „oder“, Obernau AB49.938765, 9.133364 ↗
fit?rn „stets ohne Rücksicht auf die Tageszeit“, Bad Steben HO50.355733, 11.638561 ↗
fittan Birk WUN50.077451, 11.924264 ↗ Wurlitz HO50.252782, 11.985214 ↗
fittern Döbra HO50.282532, 11.657968 ↗ Dörnsteinbach AB50.091963, 9.176339 ↗ Hofstädten AB50.108177, 9.216777 ↗ Ködnitz KU50.091246, 11.528918 ↗ Omersbach AB50.108864, 9.191919 ↗ Schneppenbach AB50.094991, 9.235841 ↗ Schwarzenbach a.Wald HO50.284009, 11.622855 ↗ Schwarzenberg NEA49.672454, 10.475613 ↗ Sommerau MIL49.823433, 9.252721 ↗ Weißenhaid WUN50.084308, 11.851792 ↗ Weißenstadt WUN50.101514, 11.885509 ↗
fjötere „(od. fjötere*)“, Lehengütingen AN49.106268, 10.305238 ↗
fo==rdern Forst SW50.038584, 10.328320 ↗
foeddern Gochsheim SW50.021871, 10.277437 ↗
foitern Kehlbach KC50.445795, 11.315968 ↗
foittern Steinbach a.Wald KC50.440830, 11.378968 ↗
fōrddern
fu`attera Feuchtwangen AN49.168091, 10.329798 ↗
fuadan Buxheim EI48.804212, 11.291904 ↗
fuetere Wildenholz AN49.220225, 10.202749 ↗
fuöttern Heinrichsthal AB50.070819, 9.343278 ↗
fŭttern Jesserndorf HAS50.088725, 10.689206 ↗
f´üäddern Thundorf KG50.198593, 10.319851 ↗
fäidern Geislohe WUG49.145407, 10.785473 ↗
fëidan Raitenbuch WUG49.013940, 11.125318 ↗ Reuth a.Wald WUG49.006130, 11.155010 ↗
fëitan Wölsau WUN50.005263, 12.116015 ↗
fí̆ddr „(r stark guttural)“, Harrbach MSP50.011983, 9.706377 ↗
föattern Thüngen MSP49.940733, 9.857475 ↗
född?n „(=füttern)“, Kimmelsbach HAS50.202197, 10.516036 ↗
födder Lindflur WÜ49.711177, 9.930570 ↗ Moos WÜ49.674514, 9.881210 ↗
föddere Gaurettersheim WÜ49.594944, 9.919434 ↗
föddern Glasofen MSP49.851564, 9.571851 ↗ Sennfeld SW50.037717, 10.254565 ↗ Wonfurt HAS50.012566, 10.469183 ↗
föddrn Kerbfeld HAS50.139024, 10.463532 ↗
föettern Breitbach SW49.847233, 10.428427 ↗ Hundelshausen SW49.930811, 10.427371 ↗ Obervolkach KT49.872532, 10.258603 ↗
föiadern Absberg WUG49.144858, 10.871571 ↗
föidan Bernstein WUN50.071935, 12.054937 ↗
föidern Arnsberg EI48.926663, 11.375199 ↗ Dettenheim WUG48.985492, 10.946100 ↗ Gungolding EI48.924581, 11.350174 ↗ Penzendorf SC49.326143, 11.063199 ↗
föihtern Buchschwabach FÜ49.406286, 10.856505 ↗
föitern Oberhochstatt WUG49.030472, 11.049030 ↗ Schwabach SC49.328456, 11.024710 ↗
föittern Theilenhofen WUG49.083101, 10.852568 ↗
fötter Kirchschönbach KT49.813134, 10.387330 ↗ Kist WÜ49.744082, 9.841787 ↗ Kleinrinderfeld WÜ49.700555, 9.844683 ↗
föttern Geusfeld HAS49.886994, 10.499807 ↗ Wustviel HAS49.887366, 10.527590 ↗
föttrn Neuses a.Berg KT49.826862, 10.175986 ↗ Sommerach KT49.828921, 10.204542 ↗
fü(e)dn Burkardroth KG50.267865, 9.993347 ↗
füadern Neunstetten AN49.261116, 10.458978 ↗
füada Haard KG50.237362, 10.123282 ↗
füadera Dorfkemmathen AN49.083309, 10.445904 ↗ Haslach AN49.096131, 10.413766 ↗ Hüssingen WUG48.971835, 10.686075 ↗
füatr Brünnstadt SW49.903570, 10.302214 ↗
füatte Dampfach HAS49.990359, 10.426708 ↗
füattra Heidenheim WUG49.017108, 10.743672 ↗
füdd'r Schönderling KG50.249458, 9.848311 ↗ Schondra KG50.269722, 9.859854 ↗ Singenrain KG50.254280, 9.886989 ↗
füdd?rn Ottorfszell MIL49.595206, 9.156678 ↗ Reistenhausen MIL49.771448, 9.321749 ↗
füddern „(kein besonderer Ausdruck)“, Gernach SW49.944593, 10.234222 ↗ Oberspiesheim SW49.944990, 10.273377 ↗
füddr Alsleben NES50.294435, 10.561261 ↗
füddrn „jetzt“, Sack FÜ49.502944, 11.016163 ↗
füddä Schönbrunn HAS49.998362, 10.714964 ↗
füddän Kupferberg KU50.139009, 11.578501 ↗
füddärn „(für jegliches Füttern im Stall!)“, Weismain LIF50.086376, 11.242007 ↗
füdern Kleinbrach KG50.237779, 10.073952 ↗ Staffelbach BA49.945267, 10.752315 ↗ Viereth BA49.923016, 10.775385 ↗
füdte(r)n Warmersdorf ERH49.723422, 10.689264 ↗
füdän „(füttern)“, Schlüsselfeld BA49.757513, 10.622893 ↗ Thüngfeld BA49.753081, 10.626862 ↗
füeddern Reichenbach KG50.261952, 10.154432 ↗
füettern Schaippach MSP50.079114, 9.666934 ↗
füidara Ehingen AN49.087952, 10.540807 ↗
fütt? Breitensee NES50.353549, 10.542278 ↗
fütt?n Heufurt NES50.505954, 10.167974 ↗
füttan Breitendiel MIL49.691980, 9.220958 ↗ Mainbullau MIL49.690509, 9.187038 ↗
füttean Möckenlohe EI48.823105, 11.227494 ↗ Tauberfeld EI48.824632, 11.276561 ↗
fütter Limbach HAS49.982441, 10.631435 ↗
füttera Untermichelbach AN49.065858, 10.469255 ↗ Wittelshofen AN49.059873, 10.479702 ↗
füttere Ammelbruch AN49.095424, 10.467017 ↗ Ippesheim NEA49.602491, 10.225098 ↗ Röttbach MSP49.803778, 9.525509 ↗
füttern „, +“, Emskirchen NEA49.553232, 10.709660 ↗
füttern gehn Huckelheim AB50.126950, 9.241385 ↗
füttr Frauenroth KG50.263012, 10.019523 ↗
füttrn Schönderling KG50.249458, 9.848311 ↗ Schondra KG50.269722, 9.859854 ↗ Singenrain KG50.254280, 9.886989 ↗
füttä Vorbach HAS50.101210, 10.733085 ↗
füttän Pommersfelden BA49.769936, 10.820324 ↗
füttärn Pödeldorf BA49.909773, 10.990464 ↗
füttörn „nur füttörn bekannt“, Wattenbach AN49.257413, 10.710442 ↗
fü´ddern Elbersreuth KU50.247568, 11.561335 ↗
füätr Oehrberg KG50.249549, 9.923157 ↗ Platz KG50.275100, 9.909693 ↗
füö̊ddern Garstadt SW49.974690, 10.172324 ↗ Röthlein SW49.985073, 10.218169 ↗
g'föttert Neuses a.Berg KT49.826862, 10.175986 ↗ Sommerach KT49.828921, 10.204542 ↗ Unterleinach WÜ50.228604, 10.407956 ↗
g'fü(e)ddert Garitz KG50.194502, 10.055775 ↗
g'füadert Waldbrunn WÜ49.465704, 9.080790 ↗
gefüttert Fellen MSP50.153144, 9.590112 ↗
gföttert wērt Neuses a.Berg KT49.826862, 10.175986 ↗ Sommerach KT49.828921, 10.204542 ↗
gfüttert „(Rindvieh)“, Rappershausen NES50.387872, 10.408595 ↗
hez füättern mr Knetzgau HAS49.992743, 10.546238 ↗
i mouß föidern
ich ho ogföittert „Wenn die Fütterung beendet ist, dann:“, Bergnersreuth WUN50.067152, 12.152720 ↗ Thiersheim WUN50.075868, 12.125707 ↗
in Stoil fo̊idern [Umschrift unsicher], Mörlach RH49.200509, 11.250052 ↗
mir tun ō'füttern Gremsdorf ERH49.695158, 10.833467 ↗
s Vieh füttr Gambach MSP50.002038, 9.751304 ↗ Wernfeld MSP50.024657, 9.728881 ↗
s wird g'füettert Thundorf KG50.198593, 10.319851 ↗
s wüt Gfüttet Windheim KG50.145453, 9.833677 ↗
s' Viah föattern Zeuzleben SW49.976641, 10.076493 ↗
s` wä(r)dd g`föddärd Acholshausen WÜ49.645109, 9.997842 ↗
viddern Gottersdorf HO50.199436, 11.768711 ↗ Markersreuth HO50.217894, 11.820921 ↗
wird gfüttert Rothenfels MSP49.892934, 9.585955 ↗ Ueschersdorf HAS50.154386, 10.608259 ↗ Zimmern MSP49.892064, 9.597432 ↗
ze Noachd fidden Niedernberg MIL49.914878, 9.134924 ↗
ze Noachd fiddern Niedernberg MIL49.914878, 9.134924 ↗
zu Owend Fürrern Waldaschaff AB49.973770, 9.299976 ↗
2
als Futter reichen
Tierhaltung, Wiese, Weide
auf de Headplattn drugge(r)t mit da Händ gloa griem u. gföitat [Flexionsbesonderheit], Mörlach RH49.200509, 11.250052 ↗
di Ai?schål? füdd?n Reistenhausen MIL49.771448, 9.321749 ↗
Eierschalen füttern Grafenreuth WUN50.056124, 12.118416 ↗ Röthenbach WUN50.057718, 12.164881 ↗
Arscholnföttern Mainsondheim KT49.793597, 10.172310 ↗
Eierscholn gfüttert Königsberg HAS50.080869, 10.566448 ↗
Scholn feitern „ja“, Hiltpoltstein FO49.660624, 11.320153 ↗
füttern „die Eierschalen werdne klein zerstoßen verfüttert“, Hagenhausen LAU49.381473, 11.402661 ↗
gfüttert Trossenfurt HAS49.924019, 10.660396 ↗
3
sich erbrechen (in Fügung)
Tierhaltung, Wiese, Weide
er hātt Hejer gföittert „das Gebrochene wird von den Hühnern gefressen“, Buchschwabach FÜ49.406286, 10.856505 ↗
ea hout Ziebala gföitat [Redensart], Funkendorf BT49.811761, 11.690296 ↗
der fittert die Hīner [Redensart], Köditz HO50.331891, 11.847334 ↗ Wölbattendorf HO50.310582, 11.856480 ↗
Ziweli gföittert [Redensart], Buchschwabach FÜ49.406286, 10.856505 ↗
füttert Puli [Redensart], Röttenbach RH49.152926, 11.031960 ↗
hod die hönna gfödderd [Redensart], Eltmann HAS49.972083, 10.652273 ↗ Limbach HAS49.982441, 10.631435 ↗
äa hod Hüa g'füttat [Redensart], Frankenhaag BT49.909541, 11.426249 ↗ Plösen BT49.897505, 11.431476 ↗ Wohnsgehaig BT49.890674, 11.395821 ↗
är fiatert d' Hind „füttert, Hünde“ [Redensart], Geilsheim AN49.032255, 10.646747 ↗
4
Futter geben
Tierhaltung, Wiese, Weide
des senn soa viel daa kommer Säu mied füiddern [Umschrift unsicher], Büchelberg AN49.271122, 10.394758 ↗
Zibela füttern Burgellern BA49.988948, 11.044117 ↗
5
Versorgung des Stallviehs
Tierhaltung, Wiese, Weide
ōbəts gəfü=öttert Obereuerheim SW50.002209, 10.365063 ↗
åbeds födern Gabolshausen NES50.271815, 10.505780 ↗ Untereßfeld NES50.272941, 10.525565 ↗
6
füttern
Tierhaltung, Wiese, Weide
truga feitan und nōß Mörlach RH49.200509, 11.250052 ↗
trocki fjüttere „Fr. u. Saufen getrennt“, Lehengütingen AN49.106268, 10.305238 ↗
7
saugen zum Zweck der Nahrungsaufnahme von Jungtieren (Ferkel)
Schwein; Tierhaltung, Wiese, Weide
die Sau füttert die Glann Trunstadt BA49.927288, 10.750518 ↗
8
Viehfutter reichen
Tierhaltung, Wiese, Weide
sie föddern Grü?s Kimmelsbach HAS50.202197, 10.516036 ↗
9
dem Vieh als Futter vorlegen
Tierhaltung, Wiese, Weide
des däff mä nimmä füttern Peulendorf BA49.949829, 11.035936 ↗
10
füttern (Tier)
Tierhaltung, Wiese, Weide
Denne ihr Kerwes. Die wänn de Sai gefittert „„Denne ihr Kerwes. Die wänn de Sai gefittert.““, Gailbach AB49.945909, 9.206702 ↗ Grünmorsbach AB49.960328, 9.212281 ↗ Haibach AB49.964931, 9.201794 ↗
11
zu fressen geben
Tierhaltung, Wiese, Weide
Eierscholn Königsberg HAS50.080869, 10.566448 ↗
zum SeitenanfangCC-BY