Bayerns Dialekte Online. Bayerische Dialekte. Dialekte in Bayern. Bayerische Mundarten. Bayerisches Wörterbuch. Bairisches Wörterbuch. Baierisches Wörterbuch. Fränkisches Wörterbuch. Schwäbisches Wörterbuch. Dialektologisches Informationssystem von Bayerisch-Schwaben. BDO, WBF, BWB, DIBS. Bayern, Bairisch, Bayerisch, Bayrisch, Bayerische Sprache, bayerischer Dialekt, bairischer Dialekt, bairische Sprache. Schwäbisch, Schwaben, Bayerisch-Schwaben, Schwäbische Sprache. Franken, Fränkisch, Fränkische Sprache, Ostfränkisch. Dialekt, Mundart, Mundartforschung, Dialektologie, Dialektwortschatz, Variationslinguistik, Sprachvarianten. Lexikografie, Lexikographie, elektronische Lexikographie, elektronische Lexikografie. Dynamisches Sprachinformationssystem, Wortschatz, Online-Wörterbücher, Onlinewörterbücher, Wörterbuch, Dialektwörterbuch, Wörterbuchportal. Bayerische Akademie der Wissenschaften.
Bavaria's Dialects Online. Bavarian Dialects. Dialects in Bavaria. Bavarian Dictionary. Franconian Dictionary. Swabian Dictionary. Dictionary of Swabia in Bavaria. Dictionary of Bavarian Swabia. Dialectological Information System of Bavarian Swabia. Dialectological Information System of Swabia in Bavaria. Bavaria, Bavarian, Bavarian Language, Bavarian Dialekt. Franconia, Franconian Language, Franconian Dialect Swabian, Swabia, Bavarian Swabia, Swabia in Bavaria, Swabian in Bavaria, Swabian Language, Swabian Dialect. Dialect, Dialectology, Variation, Vocabulary, Dialectal Vocabulary, Variational Linguistics, Language Variety. Lexicography, electronic Lexicography. Dynamic Language Information System, Online Dictionary, Dictionary, Dialect Dictionary. Bavaria's Dialects Online provides information about the dialectal vocabulary in Bavaria and presents the research results of the Bavarian Dictionary (BWB), the Franconian Dictionary (WBF) and the Dialectological Information System of Bavarian Swabia (DIBS). Bavarian Academy of Sciences and Humanities.
Die Stichwortsuche durchsucht die gesamte Datenbank nach Lemmata, Bedeutungen und Belegen.
Voreingestellt sucht das Programm in allen Beständen. Sollten Sie ausschließlich in einem Wörterbuch bzw. Projekt suchen wollen, wählen Sie es bitte oben aus bei Suche in.

Für feinere Suchabfragen können Sie die nachfolgende erweiterte Suche verwenden sowie die Optionen rechts.
Eine exakte Suche liefert Ergebnisse, in denen die exakte Reihenfolge der gesuchten Buchstaben oder Wörter zu finden ist.
Voreingestellt ist eine unscharfe Suche, die in die Ergebnisse auch leichte Abweichungen der gesuchten Zeichenkette einbezieht.
Die nachfolgenden Suchoptionen wirken sich beide auf die Suchfelder Stichwort, Lemma und Wortfamilie aus.

In anderen Feldern, z. B. in der Bedeutung, hat die exakte Suche keine Auswirkung, da dies erfahrungsgemäß praktikabler ist. Die Groß-/Kleinschreibung wird jedoch auch hier beachtet.

Sucheingaben aus Listen (z. B. Themengebiet oder Landkreis) werden zudem ohnehin immer exakt gesucht.
Der Fachbegriff Lemma steht für das laiensprachliche Stichwort.
Es ist das Wort, das die größere Einheit in einem Wörterbuch darstellt und alle dazu gehörigen Informationen auflistet. Wörterbücher sind i.d.R. nach Lemmata sortiert.
Durchsucht die Bedeutungsangaben nach einer eingegebenen Zeichenfolge, z. B. Korb. Durchsucht Belegtexte und liefert Ergebnisse aus den Äußerungen von Gewährspersonen und aus literarischen Mundartquellen.

Da Belege unterschiedlich verschriftlicht sind, liefert die Suche hier u. U. nicht die erwarteten Ergebnisse. So ist z. B. das Wort Himmelsbraut als Himösbraut belegt und eine etwaige Suche nach Himmelsbraut im Belegfeld ergäbe hier kein Ergebnis.
Wörter, die sich auf einen gemeinsamen Stamm oder ein gemeinsames Wort zurückführen lassen.
So sind z. B. abends, abendlich, Sylvesterabend und Abendbrot der Wortfamilie Abend zugeordnet.
Wählen Sie hier bei Bedarf eine oder mehrere Grammatikangaben aus. Wählen Sie hier bei Bedarf bitte einen oder mehrere Regierungsbezirke aus.
Wählen Sie hier bei Bedarf bitte einen oder mehrere Landkreis(e) aus. Es handelt sich dabei jedoch mit Ausnahme derer des Fränkischen Wörterbuchs um Altlandkreise vor der Gebietsreform der 1970er Jahre. Dies ist ein Ordnungsschema des Wortschatzes nach der Bedeutung. Es basiert auf dem System, das Post (1998) auf der Grundlage von Hallig/v. Wartburg (1952) erweitert und entwickelt hat. Mittels vierstelliger Nummern werden themen- bzw. sachverwandte Wörter einander zugeordnet.
Herkunft und Geschichte eines Wortes. Über diese Liste können Sie auswählen, aus welchen Herkunftssprachen die gesuchten Einträge stammen sollen.

Wenn Sie also z. B. Arabisch angeben, erhalten Sie alle Artikel, die in der Wortgeschichte einen Hinweis auf einen arabischen Ursprung enthalten.
Bei der Wahl mehrerer Sprachen muss mindestens eine von ihnen vorhanden sein.
Über diese Liste können Sie auswählen, ob ein besonderer Sprachgebrauch gegeben sein soll.
So finden Sie z. B. über ältere Sprache Einträge, die das Wort zumindest zum Teil in alten Ausdrücken verwendet (z. B. Pfründe), oder über Kindersprache Einträge, die in denen das Wort (ebenfalls zumindest teilweise) kindersprachliche Verwendung findet, z. B. Bibi.
Die Suche bezieht sich auf (kommentierte) Lautungen, d.h. auf die Aussprache von Mundartformen.
Dieses Feld berücksichtigt die Suchoptionen bez. Groß-/Kleinschreibung sowie exakter Suche nicht.
Das Symbol rechts öffnet eine Karte, in der automatisch Ortsmarkierungen der Belege dargestellt werden. belegt nach 1958 bedeutet, dass dieser Beleg (bzw. dieses Stichwort oder diese Bedeutung) nach 1958 belegt ist und somit xzy Hiermit können Sie innerhalb der Lemmaliste suchen, auch - jedoch nicht zwingend - mit regulären Ausdrücken.
Beachten Sie dabei allerdings bitte die hierfür üblichen Beschränkungen hinsichtlich des deutschen Alphabets:
in den einfachen Klassen (z. B. \w oder \b) sind üblicherweise Umlaute und ß nicht enthalten.
Mit einem Klick auf eine Sigle können Sie die Stichwortliste auf das jeweilige Wörterbuch einschränken.

Wählen Sie z. B. das Bayerische Wörterbuch über dessen Sigle aus, so werden in der Liste nur Stichwörter dieses Projekts angezeigt.

Eine aktivierte Sigle wird durch Unterstreichung markiert. Ein erneuter Klick auf sie setzt die Auswahl wieder zurück.
Diese Suche ist dauerhaft in der Datenbank gespeichert.
Sie können sie daher in Publikationen verwenden und sich verlässlich auf die unveränderlichen Suchergebnisse beziehen.
Auch das Ausblenden bzw. Löschen von Stichwörtern auf dieser Seite hat keine Auswirkungen auf die Speicherung.

Die zugehörigen Suchparameter sind in der Suchmaske eingetragen, sodass Sie die gleiche Suche schnell erneut ausführen können, um zu sehen, ob sich ggf. durch neue Datensätze etwas am Suchergebnis geändert hat.
Außerdem haben Sie so die Möglichkeit, das gesamte Suchergebnis anzuzeigen, sollte es sich beim persistierten nur um ein Teilergebnis handeln.
Womöglich sind das zu viele Suchergebnisse für eine flüssige Darstellung in Ihrem Browser.
Schränken Sie zur Verbesserung des Nutzung ggf. die Suche weiter ein oder entfernen Sie (ohnehin) nicht benötigte/interessante Suchergebnisse.
Dies ist die Lizenz des Artikels. Weitere Informationen finden Sie hier. Dieses Stichwort ist noch nicht erarbeitet.
Nähere Informationen zum Projektverlauf finden Sie hier.
Die automatisch erstellten Artikel im WBF werden auf Basis der Belegdatenbank angefertigt.
Nähere Informationen dazu finden Sie hier.
Sie können hier an einer Umfrage über BDO teilnehmen.
Wir würden uns sehr darüber freuen, von Ihren Eindrücken über BDO zu erfahren.
Dieser Eintrag stammt aus dem Fränkischen Wörterbuch (WBF) Dieser Eintrag stammt aus dem Bayerischen Wörterbuch (BWB) Dieser Eintrag stammt aus dem Dialektologischen Informationssystem von Bayerisch-Schwaben (DIBS)
 
Daten werden geladen...bitte warten Sie einen Moment. Ihre Suche wird ausgeführt - in wenigen Sekunden erscheint hier Ihr Suchergebnis.
Bei sehr großen Ergebnissen, z. B. bei häufig vorkommenden Stichwörtern sowie bei Artikeln, Affixen oder Präpositionen, kann es jedoch auch bis zu ca. einer Minute dauern oder sogar zum Absturz kommen.

Sollte Ihr Browser Probleme mit der Darstellung vieler Ergebnisse haben, wird eine Einschränkung durch zusätzliche Sucheingaben/-optionen helfen.

Ihr Download wird vorbereitet und in wenigen Augenblicken gestartet.
Sie können diesen Hinweis schließen. Er wird sich in wenigen Augenblicken auch von selbst schließen.

Hinweis:
Sie scheinen Internet Explorer als Browser zu verwenden. Dieser Browser ist veraltet, erhält keine Sicherheitsupdates mehr und unterstützt zudem moderne Webseiten nicht in vollem Maße.
Die Nutzung von Bayerns Dialekte Online kann daher stark beeinträchtigt sein. Größere Suchergebnisse könnten den Browser z. B. einfrieren.
Insbesondere das Laden der Suchergebnisse wird deutlich länger benötigen, als bei einem modernen Browser.

Unter über BDO finden Sie weitere Informationen dazu sowie Links, um einen aktuellen Browser zu installieren.
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

feil

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Adjektiv
Bedeutung
1
preisgünstig
dem is nix fal „feil“, Altensittenbach LAU49.510933, 11.413934 ↗ Hersbruck LAU49.509062, 11.433491 ↗

anfeilen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb
Wortfamilie: anfeil
Bedeutungen
1
nach dem Preis (einer Ware) fragen
Handel, Finanz
Aystetten A48.4068814, 10.7757412, Gernstall MN48.0299358, 10.4929403, Könghausen MN48.1879487, 10.5675925, Lautrach MM47.8972699, 10.1176274, Obergünzburg MOD47.8458763, 10.4192911, Osterzell KF47.8786152, 10.7446832, Ottobeuren MM47.9428435, 10.3001016
„auf dem Jahrmarkt interessiert sich ein Käufer für eine Ware. Er feilet sie an, fragt nach dem Preis, fängt zu handeln an“, Obergünzburg MOD47.8458763, 10.4192911, Epplen 71 Epplen, Hermann: Obergünzburger Mundartbuch, Obergünzburg, 1972, Auflage 1
Früher gab es noch keine unverbindliche Preisempfehlung. Der Preis wurde durch die Nachfrage bestimmt. Deshalb war es üblich, dass der Käufer den Verkäufer nach dem Preis fragte und damit sein Interesse an der Ware bekundete. Dann begann häufig das Feilschen, an dessen Ende der von beiden Seiten akzeptierte Kaufpreis stand.
2
ein Kaufangebot machen
Handel, Finanz
Westallgäu
A Wible hot uff denas Da [Regenschirm] / An große Boiz und foilets a Weiler LI47.583409, 9.915440, Holzer, Schnäddrbäs 53 Holzer, Fridolin: D' Schnäddrbäs vu Wilar, Weiler, 1931, Auflage 2
an, feil
  • Schwäb.Wb. I 199f. Fischer, Hermann: Schwäbisches Wörterbuch. 6 Bände, Tübingen, 1904-1936
  • Schwäb.Wb. VI 1511 Fischer, Hermann: Schwäbisches Wörterbuch. 6 Bände, Tübingen, 1904-1936
  • Schmeller I 707 Schmeller, Johann Andreas: Bayerisches Wörterbuch (1827 - 1837). Bearbeitet von Frommann, Georg Karl (1872 - 1877). 2. bearbeitete Ausgabe. 2 Bände, München (Nachdruck), 1985
verfasst von: BS

Bremspfeiler

Wörterbuch:
Link zum PDF: Band 2, Spalte 535
Wortart: Substantiv
Genus: Maskulinum
Bedeutung
best. Länge eines Flözes, fachsprl.
Brömspfeila „eine gewisse Länge eines Flötzes nach aufwärts, wo voraussichtlich ein Schacht getrieben wird“ Ascholding WOR47.8890821, 11.4974297
verfasst von: B.D.I.

Bruck(en)pfeiler

Wörterbuch:
Link zum PDF: Band 2, Spalte 535
Wortart: Substantiv
Genus: Maskulinum
Bedeutung
Brückenpfeiler
Oberbayern vereinzelt, Niederbayern vereinzelt, Schwaben vereinzelt
Bruckpfeila Winzer DEG48.7238833, 13.075986
  • WBÖ III,39 Wörterbuch der bairischen Mundarten in Österreich, hg. im Auftrag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, Wien/Graz/Köln 1970ff.
  • Suddt.Wb. II,658 Sudetendeutsches Wörterbuch, hg. von Heinz Engels, München 1988ff.
  • DWB II,417 Grimm, Jacob und Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch, 16 Bde, Leipzig 1854-1954 (Nachdr. München 1984).
  • Fragebögen:
  • S-106E11
verfasst von: B.D.I.
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

Eckfeile

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Genus: Femininum
Wortfamilie: EckeFeile
Bedeutung
1
Feilentyp
Eckfa(i)ln Neudorf b.Ebensfeld LIF50.074547, 10.910454 ↗ Weismain LIF50.086376, 11.242007 ↗
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

Eckpfeile

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Genus: Femininum
Wortfamilie: EckePfeil
Bedeutung
1
erstes Stück beim Abschneiden eines Kuchens
Ernährung (Essen)
Eggpfeiln „b. flachen Kuchen“, Bürgstadt MIL49.713382, 9.269549 ↗ Miltenberg MIL49.701929, 9.255921 ↗

Eckpfeiler

Wörterbuch:
Link zum PDF: Band 2, Spalte 535
Wortart: Substantiv
Genus: Maskulinum
Bedeutung
Eckpfeiler
Ekpfaala Kohlberg NEW49.591455, 12.016971
ékpfàilər Gebhardt Nürnbg 177 Gebhardt, August: Grammatik der Nürnberger Mundart, Leipzig 1907.

*1867 Nürnberg, †1915 ebd.; Prof. für Germanistik
  • WBÖ III,39 Wörterbuch der bairischen Mundarten in Österreich, hg. im Auftrag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, Wien/Graz/Köln 1970ff.
  • 2DWB VII,52 Deutsches Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm. Neubearbeitung, Leipzig 1965ff.
verfasst von: B.D.I.

Federpfeiler

Wörterbuch:
Link zum PDF: Band 2, Spalte 536
Wortart: Substantiv
Genus: Maskulinum
Kompositum zu: Pfeiler(er)
Bedeutung
Pfeil mit Federn am Schaft
Fedapfeila Rechtmehring WS48.1238948, 12.1598525
verfasst von: B.D.I.

Feil(en)bock

Wörterbuch:
Link zum PDF: Band 2, Spalte 1504
Wortart: Substantiv
Genus: Maskulinum
Bedeutung
Vorrichtung zum Feilen von Sägen
°Oberbayern vereinzelt, °Niederbayern vereinzelt, °Oberpfalz vereinzelt, Oberfranken vereinzelt, Mittelfranken vereinzelt
Faillnbūk Fürnried SUL49.4565315, 11.5969824
Da Sagfeiler ... hat sein Feilbock (ein Sitzgestell) am Buckel dahertrag’n Schmalhofer Brautweiser 22 Schmalhofer, Alois: Der Brautweiser vom Dreiburgenland. Mundarterzählungen, Erinnerungen und Gedichte, Tittling 1981.

*1906 Gneisting PA, †1990 Tittling PA; Handelsvertreter, Tannengrünschneider
  • WBÖ III,517 Wörterbuch der bairischen Mundarten in Österreich, hg. im Auftrag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, Wien/Graz/Köln 1970ff.
  • Rasp Bgdn.Mda. 52 Rasp, Franz: Berchtesgadener Mundart, Berchtesgaden 1985.

    *1940 Maria Gern BGD, †1988 Watzmann; Landwirt
verfasst von: E.F.

Feilbad

Wörterbuch:
Link zum PDF: Band 1, Spalte 869
Wortart: Substantiv
Genus: Neutrum
Bedeutung
gegen Bezahlung benutzbare Badestube
di anderew Failpad, und Tafern in unsern Land zu Beyern Burghausen 48.1689863, 12.8304816, 1381 MB V,66 Monumenta Boica, 46 Bde, München 1763-1846, NF, Bd 47ff., 1902ff.
Es sollen auch all newerung der Ehehafft … auch … gemains Failpad abgeschafft … werden Landr.1616 429 Landrecht, Policey- Gerichts- Malefitz- und andere Ordnungen Der Fürstenthumben Obern und Nidern Bayrn, München 1616.
  • Schmeller I,209, 707 Schmeller, Johann Andreas: Bayerisches Wörterbuch, bearb. von G. Karl Frommann, 2 Bde, München 21872-77 (Neudr. Aalen 1961, München 1985).

    *1785 Tirschenreuth, †1852 München; Prof. für dt. Sprache, Kustos der Bayerischen Staatsbibliothek
  • WBÖ II,70f. Wörterbuch der bairischen Mundarten in Österreich, hg. im Auftrag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, Wien/Graz/Köln 1970ff.
  • DWB III,1448 Grimm, Jacob und Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch, 16 Bde, Leipzig 1854-1954 (Nachdr. München 1984).
  • Lexer HWb. III,47 Lexer, Matthias [v.]: Mittelhochdeutsches Handwörterbuch, 3 Bde, Leipzig 1872-78 (Neudr. Leipzig 1965).
verfasst von: A.R.R.

feilbieten

Wörterbuch:
Link zum PDF: Band 2, Spalte 793
Wortart: Verb
Bedeutung
zum Kauf anbieten
Oberpfalz vereinzelt, Mittelfranken vereinzelt
voibodn Altmannstein RID48.899255, 11.651158
tes hama foal … pon Schweizer Dießner Wb. 48 Schweizer, Bruno: Diessner Wörterbuch, masch. 1946.

*1897 Dießen LL, †1958 ebd.; Dr.phil., Germanist, Volkskundler
er bôt si dâ veile Kaiserchr. 107,1434 Kaiserchronik eines Regensburger Geistlichen, hg. von Edward Schröder, Berlin 1964.

Regensburg. (?), 12.Jh.
failBieten „auctionem facere“ Schönsleder Prompt. F6r Schönsleder, Wolfgang: Promptuarium Germanico-Latinum, Augsburg 1618.

*1570 München, †1651 Hall/Tirol; Jesuit, Gymnasialprof.
In fester Fügung:
Maulaffen ( Maulaffe ) feilbieten untätig herumstehen
übertr. heiratswillig sein, sich zur Heirat anbieten
reflexiv  
übertr.
döi hat se a folbon „ist sehr heiratslustig“ Beratzhausen PAR49.096118, 11.809578
  • WBÖ III,159 Wörterbuch der bairischen Mundarten in Österreich, hg. im Auftrag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, Wien/Graz/Köln 1970ff.
  • Schwäb.Wb. II,1019 Schwäbisches Wörterbuch, bearb. von Hermann Fischer (Bd 6 von Wilhelm Pfleiderer), 6 Bde, Tübingen 1904-36.
  • Suddt.Wb. IV,86 Sudetendeutsches Wörterbuch, hg. von Heinz Engels, München 1988ff.
  • 2DWB IX,276 Deutsches Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm. Neubearbeitung, Leipzig 1965ff.
  • WMU 2024f. Wörterbuch der mittelhochdeutschen Urkundensprache auf der Grundlage der altdeutschen Originalurkunden bis zum Jahr 1300, Berlin 1986ff.
verfasst von: A.R.R.
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

feilbieten

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (stark)
Wortfamilie: bietenfeil
Bedeutung
1
zum Verkauf anbieten
Handel, Finanz
dö Säerin hot si feilbodn „(sie wäre frei - noch zu haben!)“ [Flexionsbesonderheit], Buxheim EI48.804212, 11.291904 ↗

Feilbogen

Wörterbuch:
Link zum PDF: Band 2, Spalte 1585
Wortart: Substantiv
Genus: Maskulinum
Bedeutung
feinzahnige Bügelsäge des Schlossers
1 Feil Bogen Wunsiedel WUN50.0373241, 12.0027278, 1684 Singer Vkde Fichtelgeb. 225 Singer, Friedrich Wilhelm: Bildnotizen zur Volkskunde im Fichtelgebirge, Arzberg 1985.

*1918 Schacht WUN, †2003 Weiden; Arzt, Heimatforscher
verfasst von: A.S.H.
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

Feile

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Genus: Femininum
Bedeutungen
1
Feile
Handwerk, Industrie, Technik, Arbeit: Werkzeug
die Feill is zu gro-ib Lohr a.M. MSP49.989221, 9.572231 ↗
die Feill is stumpf Lohr a.M. MSP49.989221, 9.572231 ↗
d Fa>ila>e Hechlingen a.See WUG48.976395, 10.732680 ↗
di Faln Bärnreuth BT50.042513, 11.688056 ↗ Birk WUN50.077451, 11.924264 ↗ Birkenreuth FO49.789284, 11.234879 ↗ Creez BT49.882013, 11.502114 ↗ Destuben BT49.907601, 11.579882 ↗ Elbersreuth KU50.247568, 11.561335 ↗ Eyb AN49.297437, 10.600475 ↗ Fünfbronn RH49.169461, 10.875979 ↗ Gleißenberg NEA49.735931, 10.638014 ↗ Hetzles FO49.636067, 11.130310 ↗ Hüttenbach LAU49.604483, 11.336364 ↗ Ickelheim NEA49.478857, 10.434811 ↗ Kalbensteinberg WUG49.176426, 10.846418 ↗ Lilling FO49.635805, 11.290417 ↗ Obererlbach WUG49.187176, 10.830888 ↗ Oberkotzau HO50.262748, 11.927091 ↗ Presseck KU50.199331, 11.650564 ↗ Schlackenreuth KU50.225055, 11.590498 ↗ Schwarzenbach a.d.Saale HO50.207021, 11.907052 ↗ Thüngfeld BA49.753081, 10.626862 ↗ Tiefenellern BA49.918536, 11.074701 ↗ Tiefengrün HO50.400364, 11.794529 ↗ Wilhermsdorf 49.482048, 10.717551 ↗ Wohlmannsgesees FO49.790344, 11.263668 ↗
Fahln „Zeichnungen f. DReikant, Flachfeile, Rundfeile, <Raspel> grob!, holzraspel, Hufraspel“ [Bild, Zeichnung], Plöckendorf RH49.304567, 11.067334 ↗
Fain Buxheim EI48.804212, 11.291904 ↗ Pottenstein BT49.773641, 11.407715 ↗ Tüchersfeld BT49.785318, 11.360570 ↗ Walting EI48.913226, 11.299966 ↗
Faln Althaidhof BT49.831950, 11.632018 ↗ Bad Windsheim NEA49.503122, 10.414786 ↗ Bammersdorf FO49.748469, 11.079214 ↗ Bernhardswinden AN49.264364, 10.566647 ↗ Bieberbach FO49.729121, 11.290886 ↗ Bindlach BT49.977537, 11.616498 ↗ Birk BT49.869590, 11.695491 ↗ Breitenbrunn LAU49.442158, 11.442397 ↗ Burgebrach BA49.826456, 10.741594 ↗ Burghaslach NEA49.733623, 10.600532 ↗ Burgwindheim BA49.827241, 10.598173 ↗ Cadolzburg 49.459471, 10.858226 ↗ Dachstadt FO49.631848, 11.215672 ↗ Dambach 49.462902, 10.970742 ↗ Diespeck NEA49.594492, 10.629665 ↗ Eckersmühlen RH49.215828, 11.142661 ↗ Eichstätt EI48.878456, 11.171781 ↗ Elbersberg BT49.750894, 11.446396 ↗ Eltersdorf ER49.548838, 10.987540 ↗ Ermreuth FO49.640632, 11.191843 ↗ Faßmannsreuth HO50.275798, 12.124484 ↗ Förstenreuth HO50.170946, 11.690030 ↗ Frensdorf BA49.815856, 10.866075 ↗ Friedmannsdorf HO50.137371, 11.763481 ↗ Gesees BT49.899817, 11.537413 ↗ Gößweinstein FO49.769162, 11.338382 ↗ Hagenhausen LAU49.381473, 11.402661 ↗ Hallerndorf FO49.759672, 10.979697 ↗ Hannberg ERH49.637536, 10.902474 ↗ Heinersreuth BT49.966644, 11.530720 ↗ Herbolzheim NEA49.560076, 10.347453 ↗ Hetzelsdorf FO49.726912, 11.204640 ↗ Kaiserhammer WUN50.127324, 12.082964 ↗ Kirchenlamitz WUN50.156759, 11.948234 ↗ Kirchfarrnbach 49.444941, 10.736078 ↗ Ködnitz KU50.091246, 11.528918 ↗ Kolmsdorf BA49.881952, 10.760817 ↗ Körbeldorf BT49.773378, 11.496602 ↗ Kremmeldorf BA49.937717, 11.010080 ↗ Kronach KC50.235990, 11.331048 ↗ Kucha LAU49.431407, 11.417944 ↗ Lauf a.d.Pegnitz LAU49.512379, 11.277996 ↗ Leutenbach FO49.709130, 11.172399 ↗ Lisberg BA49.882753, 10.729491 ↗ Lohndorf BA49.916365, 11.046757 ↗ Mistelbach BT49.912221, 11.513022 ↗ Mitteleschenbach AN49.211576, 10.797138 ↗ Moggast FO49.766780, 11.263925 ↗ Nagel WUN49.977899, 11.919610 ↗ Niedermirsberg FO49.783371, 11.146233 ↗ Obergräfenthal BT50.006064, 11.553479 ↗ Obermichelbach 49.530121, 10.907979 ↗ Oberpreuschwitz BT49.946135, 11.519520 ↗ Obersulzbach AN49.378349, 10.427936 ↗ Ottenhofen NEA49.452122, 10.361177 ↗ Ottensoos LAU49.508576, 11.340206 ↗ Petersdorf AN49.359655, 10.652172 ↗ Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗ Reundorf BA49.824372, 10.887585 ↗ Röthenbach a.d.Pegnitz LAU49.481549, 11.241875 ↗ Scheinfeld NEA49.667177, 10.466767 ↗ Schmeilsdorf LIF50.112143, 11.367165 ↗ Schnaid FO49.769963, 10.946194 ↗ Schödlas HO50.184358, 11.711724 ↗ Schwarzenberg NEA49.672454, 10.475613 ↗ Seehöflein BA49.870370, 10.835818 ↗ Seidmar FO49.702499, 11.201477 ↗ Streitberg FO49.811207, 11.219214 ↗ Thierstein WUN50.107239, 12.101226 ↗ Thurnau KU50.024992, 11.392850 ↗ Traindorf KU50.174982, 11.601992 ↗ Treppendorf BA49.802203, 10.731388 ↗ Triebenreuth KU50.182931, 11.555456 ↗ Unteraltenbernheim NEA49.459267, 10.536620 ↗ Unterreichenbach SC49.328704, 10.996655 ↗ Vogtsreichenbach 49.429758, 10.824047 ↗ Waischenfeld BT49.847784, 11.346914 ↗ Wattenbach AN49.257413, 10.710442 ↗ Wernsbach AN49.357840, 10.586615 ↗ Wimmelbach FO49.708526, 11.007426 ↗ Wohlmuthshüll FO49.775002, 11.223140 ↗ Wolframs-Eschenbach AN49.226517, 10.726082 ↗ Ziegenbach NEA49.698091, 10.363631 ↗ Zirndorf 49.444555, 10.955018 ↗
Feile Adelshofen AN49.438941, 10.174164 ↗ Bettenfeld AN49.340467, 10.128075 ↗ Brendlorenzen NES50.331498, 10.214948 ↗ Burglesau BA49.996189, 11.080168 ↗ Eußenheim MSP49.985612, 9.809134 ↗ Gabolshausen NES50.271815, 10.505780 ↗ Giebelstadt 49.653473, 9.945246 ↗ Hasloch MSP49.790758, 9.485282 ↗ Hofstädten AB50.108177, 9.216777 ↗ Krombach AB50.081424, 9.206235 ↗ Laufach AB50.011946, 9.294392 ↗ Neustadt a.d.Saale NES50.323034, 10.202811 ↗ Omersbach AB50.108864, 9.191919 ↗ Rettersheim MSP49.800323, 9.582690 ↗ Richelbach MIL49.689190, 9.398707 ↗ Rothenburg o.d.T. AN49.380195, 10.186729 ↗ Röttbach MSP49.803778, 9.525509 ↗ Schnelldorf AN49.420592, 11.027531 ↗ Schneppenbach AB50.094991, 9.235841 ↗ Schopfloch AN49.120437, 10.305409 ↗ Stockstadt AB49.970116, 9.071630 ↗ Untereßfeld NES50.272941, 10.525565 ↗ Unterleinach 50.228604, 10.407956 ↗ Wachstein WUG49.075616, 10.830834 ↗ Wildenholz AN49.220225, 10.202749 ↗ Würzburg 49.788150, 9.935335 ↗
di Faln Schwabach SC49.328456, 11.024710 ↗ Weihenzell AN49.355632, 10.628237 ↗
di Fäln Kirchahorn BT49.834841, 11.403204 ↗
feiln Absberg WUG49.144858, 10.871571 ↗ Einberg CO50.284949, 11.044758 ↗ Eschenau ERH49.572316, 11.197753 ↗ Großgeschaidt ERH49.561130, 11.173657 ↗ Oeslau CO50.292356, 11.035533 ↗ Unterzaubach KU50.173754, 11.497482 ↗
A Feil Kehlbach KC50.445795, 11.315968 ↗
D feiln Ansbach AN49.300425, 10.571936 ↗ Hennenbach AN49.317567, 10.583810 ↗
D' Failĕr Degersheim WUG48.998768, 10.779527 ↗
D' Failn Leupoldsdorf WUN50.028984, 11.933272 ↗ Vordorf WUN50.049678, 11.918928 ↗
D' Faln Funkendorf BT49.811761, 11.690296 ↗
D' Feila Frankenhofen AN49.030935, 10.474453 ↗ Weiltingen AN49.023077, 10.455783 ↗
D' Feile Schopfloch AN49.120437, 10.305409 ↗
De Feiler Langenaltheim WUG48.893971, 10.929319 ↗
Di Falln Peulendorf BA49.949829, 11.035936 ↗ Zeckendorf BA49.960460, 11.056930 ↗
Di Faln Horbach KU50.212071, 11.643114 ↗
Di Fāln Regelsbach RH49.367883, 10.949563 ↗
Di Feil Bürgstadt MIL49.713382, 9.269549 ↗ Höfles KC50.233589, 11.364534 ↗
Di Feila Höttingen 49.606606, 9.907297 ↗
Di Feile Thüngen MSP49.940733, 9.857475 ↗
Die Feil' Burglauer NES50.276521, 10.178994 ↗
Die Feiln Eggolsheim FO49.770304, 11.055809 ↗ Neuses a.d.Regnitz FO49.772396, 11.032219 ↗
Diih Fva-ah-l „nürnberg. "a“, Berg HO50.374296, 11.779869 ↗
Fa(i)ln Neudorf b.Ebensfeld LIF50.074547, 10.910454 ↗ Weismain LIF50.086376, 11.242007 ↗
Fa/iln Dörndorf EI48.942146, 11.478631 ↗
Fa:ln Altdorf LAU49.385662, 11.356483 ↗
Faͤln Isaar HO50.375674, 11.859570 ↗ Joditz HO50.371325, 11.838269 ↗
Faal Gottsmannsgrün HO50.384279, 11.801382 ↗
Faal'n Geutenreuth LIF50.088592, 11.285922 ↗ Hornungsreuth KU50.025604, 11.491580 ↗ Rehau HO50.248393, 12.035160 ↗
Faaln Arzberg WUN50.057773, 12.189365 ↗ Biengarten HO50.164503, 11.749977 ↗ Buchschwabach 49.406286, 10.856505 ↗ Dressendorf BT49.994360, 11.659566 ↗ Egloffstein FO49.701359, 11.256935 ↗ Feilitzsch HO50.362288, 11.934163 ↗ Frankenhaag BT49.909541, 11.426249 ↗ Götteldorf AN49.406676, 10.623273 ↗ Großlellenfeld AN49.114683, 10.632263 ↗ Lipperts HO50.297185, 11.796112 ↗ Plösen BT49.897505, 11.431476 ↗ Regnitzlosau HO50.302743, 12.046868 ↗ Rennhofen NEA49.549527, 10.663050 ↗ Roßtal 49.406286, 10.856505 ↗ Röthenbach WUN50.057718, 12.164881 ↗ Schönwald WUN50.200412, 12.088146 ↗ Selbitz HO50.315917, 11.748653 ↗ Straas HO50.178396, 11.770331 ↗ Thalmannsfeld WUG49.067992, 11.149437 ↗ Unterwinterbach ERH49.706924, 10.717332 ↗ Vestenberg AN49.328193, 10.688649 ↗ Wohnsgehaig BT49.890674, 11.395821 ↗ Zips BT49.779729, 11.578246 ↗
Faeiln Gräfensteinberg WUG49.150790, 10.806367 ↗
Fael Ostheim v.d.Rhön NES50.460806, 10.230505 ↗
Faeln Aschbach BA49.771409, 10.561536 ↗
Fahln Abenberg RH49.241655, 10.963526 ↗ Bärenbrunn HO50.234347, 11.658218 ↗ Beerbach NEA49.540560, 10.565177 ↗ Büttelbronn WUG48.889337, 10.898638 ↗ Ellenbach LAU49.489739, 11.443102 ↗ Geislohe WUG49.145407, 10.785473 ↗ Hagenbüchach NEA49.535989, 10.768946 ↗ Helmbrechts HO50.235887, 11.719024 ↗ Kleinschwarzenbach HO50.247732, 11.704816 ↗ Köditz HO50.331891, 11.847334 ↗ Langenaltheim WUG48.893971, 10.929319 ↗ Neuenmarkt KU50.094180, 11.583728 ↗ Unterasbach WUG49.091547, 10.787297 ↗ Unterweißenbach HO50.228062, 11.707677 ↗ Wirsberg KU50.104629, 11.604210 ↗ Wölbattendorf HO50.310582, 11.856480 ↗
Faichi Meilenhofen EI48.802993, 11.186075 ↗ Nassenfels EI48.798869, 11.227767 ↗
Faiel Ostheim v.d.Rhön NES50.460806, 10.230505 ↗ Stockheim NES50.459569, 10.273010 ↗
Fail Bergrothenfels MSP49.894404, 9.584849 ↗ Birnfeld SW50.200931, 10.429764 ↗ Burkardroth KG50.267865, 9.993347 ↗ Dorfprozelten MIL49.780235, 9.382045 ↗ Frauendorf LIF50.070745, 11.061478 ↗ Glasofen MSP49.851564, 9.571851 ↗ Issigau HO50.377101, 11.720801 ↗ Kleineibstadt NES50.294669, 10.372093 ↗ Kösten LIF50.149202, 11.040313 ↗ Lauter BA49.973003, 10.788901 ↗ Lichtenfels LIF50.143294, 11.063039 ↗ Neuhaus HO50.342819, 11.759073 ↗ Prölsdorf HAS49.874454, 10.625713 ↗ Rohrbach MSP49.969040, 9.696929 ↗ Rottenberg AB50.038995, 9.231550 ↗ Rudendorf HAS50.001529, 10.743599 ↗ Salz NES50.308097, 10.211853 ↗ Schippach MIL49.670502, 9.315906 ↗ Schönbach HAS50.007038, 10.663493 ↗ Schönbrunn HAS49.998362, 10.714964 ↗ Schönderling KG50.249458, 9.848311 ↗ Schondra KG50.269722, 9.859854 ↗ Singenrain KG50.254280, 9.886989 ↗ Stetten LIF50.149924, 11.009021 ↗ Straßgiech BA49.958211, 10.999258 ↗ Waldfenster KG50.261014, 9.956182 ↗ Wenschdorf MIL49.678894, 9.287692 ↗ Westheim KG50.127752, 9.934160 ↗ Wetzhausen SW50.194731, 10.412018 ↗ Zettmannsdorf BA49.866557, 10.655082 ↗ Zimmern MSP49.892064, 9.597432 ↗
Fail'n Buchau BT49.778250, 11.538324 ↗
Faila Allersheim 49.626456, 9.900969 ↗ Dorfkemmathen AN49.083309, 10.445904 ↗ Ehingen AN49.087952, 10.540807 ↗ Feuchtwangen AN49.168091, 10.329798 ↗ Gaukönigshofen 49.633288, 10.002287 ↗ Geilsheim AN49.032255, 10.646747 ↗ Gnotzheim WUG49.059408, 10.713640 ↗ Haslach AN49.096131, 10.413766 ↗ Schwanfeld SW49.922142, 10.137543 ↗ Sömmersdorf SW50.059317, 10.094498 ↗ Waldbüttelbrunn 49.787150, 9.838575 ↗
Failae Mörlbach NEA49.481918, 10.258336 ↗
Failå Schwemmelsbach SW50.060859, 10.032300 ↗
Faile Aschaffenburg AB49.949214, 9.202458 ↗ Bad Windsheim NEA49.503122, 10.414786 ↗ Hofstädten AB50.108177, 9.216777 ↗ Krombach AB50.081424, 9.206235 ↗ Omersbach AB50.108864, 9.191919 ↗ Schneppenbach AB50.094991, 9.235841 ↗
Failer Degersheim WUG48.998768, 10.779527 ↗
Failn Allersberg RH49.251313, 11.236585 ↗ Bernstein WUN50.071935, 12.054937 ↗ Betzenstein BT49.681095, 11.417901 ↗ Decheldorf ERH49.773703, 10.728522 ↗ Dettenheim WUG48.985492, 10.946100 ↗ Döberschütz BT49.911112, 11.714689 ↗ Döllnitz KU50.046179, 11.392754 ↗ Effeltrich FO49.659347, 11.094076 ↗ Enchenreuth HO50.240565, 11.621076 ↗ Eschenau ERH49.572316, 11.197753 ↗ Eschenbach LAU49.530021, 11.491311 ↗ Gerlachshausen KT49.810375, 10.230739 ↗ Glosberg KC50.287984, 11.319075 ↗ Großgeschaidt ERH49.561130, 11.173657 ↗ Haag BT49.869807, 11.561230 ↗ Hainbronn BT49.744916, 11.560771 ↗ Heinersreuth BT49.966644, 11.530720 ↗ Heubsch KU50.041643, 11.369634 ↗ Hutschdorf KU50.042007, 11.418397 ↗ Kleinlangheim KT49.774521, 10.283049 ↗ Leupoldsdorf WUN50.028984, 11.933272 ↗ Mörlach RH49.200509, 11.250052 ↗ Oberpreuschwitz BT49.946135, 11.519520 ↗ Obersulzbach AN49.378349, 10.427936 ↗ Pfaffenhofen RH49.267141, 11.082904 ↗ Pottenstein BT49.773641, 11.407715 ↗ Prosselsheim 49.862995, 10.127009 ↗ Püssensheim 49.878163, 10.122028 ↗ Röttenbach RH49.152926, 11.031960 ↗ Schwarzenbach a.d.Saale HO50.207021, 11.907052 ↗ Seybothenreuth BT49.894025, 11.705175 ↗ Sulzbach HAS50.162549, 10.593758 ↗ Tröstau WUN50.028529, 11.928259 ↗ Ulsenheim NEA49.558085, 10.298035 ↗ Unfinden HAS50.092059, 10.568710 ↗ Untereisenheim 49.884051, 10.157952 ↗ Unternschreez BT49.887911, 11.582101 ↗ Unterrodach KC50.248395, 11.386306 ↗ Vordorf WUN50.049678, 11.918928 ↗ Waischenfeld BT49.847784, 11.346914 ↗ Wolframs-Eschenbach AN49.226517, 10.726082 ↗ Worzeldorf N49.374039, 11.099094 ↗
Failo Leidersbach MIL49.894386, 9.235335 ↗
Failä Schnelldorf AN49.420592, 11.027531 ↗ Weigenheim NEA49.575966, 10.264009 ↗ Wildenholz AN49.220225, 10.202749 ↗
Failę Ohrenbach AN49.470136, 10.210215 ↗
Fain [außersprachlich], Workerszell EI48.926240, 11.150002 ↗
Faĭln Grafenberg RH49.019762, 11.276320 ↗
Fai̊n Breitenfurt EI48.873384, 11.103956 ↗ Dollnstein EI48.872686, 11.074209 ↗
Fajl Lehengütingen AN49.106268, 10.305238 ↗
Fal Bruck HO50.363444, 11.803558 ↗ Schlegel HO50.347340, 11.801122 ↗ Steinbach a.Wald KC50.440830, 11.378968 ↗
Falå Mömlingen MIL49.854566, 9.086432 ↗
Fall'n Breitenlesau BT49.862247, 11.293189 ↗ Etzelskirchen ERH49.715870, 10.819357 ↗
Falln Arnstein LIF50.042005, 11.203857 ↗ Bammersdorf FO49.748469, 11.079214 ↗ Bindlach BT49.977537, 11.616498 ↗ Birkenreuth FO49.789284, 11.234879 ↗ Bischofsgrün BT50.052440, 11.796904 ↗ Brunn BA49.893737, 11.166765 ↗ Buchau LIF50.076331, 11.321293 ↗ Buckenhofen FO49.731631, 11.046025 ↗ Döbra HO50.282532, 11.657968 ↗ Eggolsheim FO49.770304, 11.055809 ↗ Enchenreuth HO50.240565, 11.621076 ↗ Frankenhaag BT49.909541, 11.426249 ↗ Gesees BT49.899817, 11.537413 ↗ Gottsfeld BT49.841303, 11.590873 ↗ Grasmannsdorf BA49.837970, 10.763915 ↗ Haag BT49.869807, 11.561230 ↗ Heiligenstadt BA49.864542, 11.169224 ↗ Kauernhofen FO49.767629, 11.081687 ↗ Krögelstein BT49.976727, 11.273513 ↗ Kupferberg KU50.139009, 11.578501 ↗ Leutenbach FO49.709130, 11.172399 ↗ Limbach BA49.753023, 10.814623 ↗ Mainleus LIF50.101380, 11.380662 ↗ Mistelbach BT49.912221, 11.513022 ↗ Neufang KU50.121186, 11.600739 ↗ Neuhaus b.Hollfeld BT49.910018, 11.225855 ↗ Neunkirchen a.B. FO49.611575, 11.130882 ↗ Neuses a.d.Regnitz FO49.772396, 11.032219 ↗ Neustädtlein BT49.963627, 11.443239 ↗ Oberehrenbach FO49.679251, 11.189796 ↗ Obergräfenthal BT50.006064, 11.553479 ↗ Oberweilersbach FO49.752766, 11.125016 ↗ Pettstadt BA49.829469, 10.930021 ↗ Pinzberg FO49.691240, 11.102708 ↗ Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗ Plösen BT49.897505, 11.431476 ↗ Pommersfelden BA49.769936, 10.820324 ↗ Poxdorf FO49.663810, 11.070237 ↗ Reinersreuth HO50.146536, 11.842362 ↗ Schlaifhausen FO49.707453, 11.152306 ↗ Schnaid FO49.769963, 10.946194 ↗ Seidmar FO49.702499, 11.201477 ↗ Siegritz BA49.852377, 11.212127 ↗ Unternschreez BT49.887911, 11.582101 ↗ Waischenfeld BT49.847784, 11.346914 ↗ Willersdorf FO49.742872, 10.963058 ↗ Willmersreuth LIF50.095855, 11.357471 ↗ Wohlmannsgesees FO49.790344, 11.263668 ↗ Wohnsgehaig BT49.890674, 11.395821 ↗ Zentbechhofen ERH49.761338, 10.894156 ↗
Faln Wurlitz HO50.252782, 11.985214 ↗
Faloa Mömlingen MIL49.854566, 9.086432 ↗
Fauiche Breitenfurt EI48.873384, 11.103956 ↗ Dollnstein EI48.872686, 11.074209 ↗
Fauln Grafenberg RH49.019762, 11.276320 ↗ Reichersdorf RH49.054005, 11.200979 ↗
Faîln „î ganz kurz“, Aha WUG49.097231, 10.750669 ↗ Unterwurmbach WUG49.108133, 10.729815 ↗
Faühn Raitenbuch WUG49.013940, 11.125318 ↗ Reuth a.Wald WUG49.006130, 11.155010 ↗
Fāl Isaar HO50.375674, 11.859570 ↗ Joditz HO50.371325, 11.838269 ↗ Rückersbach AB50.041680, 9.108183 ↗ Unteroberndorf BA49.978038, 10.891628 ↗
Fāln Burgebrach BA49.826456, 10.741594 ↗ Burk FO49.716691, 11.040113 ↗ Cottenau KU50.129472, 11.626697 ↗ Dutendorf ERH49.696377, 10.657293 ↗ Eismannsberg LAU49.403736, 11.437324 ↗ Eschenbach LAU49.530021, 11.491311 ↗ Fischbach N49.421275, 11.188303 ↗ Friesen BA49.840696, 11.035251 ↗ Fünfbronn RH49.169461, 10.875979 ↗ Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗ Hetzelsdorf FO49.726912, 11.204640 ↗ Hiltpoltstein FO49.660624, 11.320153 ↗ Ickelheim NEA49.478857, 10.434811 ↗ Illesheim NEA49.475336, 10.384905 ↗ Kalbensteinberg WUG49.176426, 10.846418 ↗ Kammerstein RH49.292567, 10.971218 ↗ Köditz HO50.331891, 11.847334 ↗ Marktschorgast KU50.093813, 11.657457 ↗ Nankendorf BT49.864391, 11.337176 ↗ Neuses a.d.Regnitz FO49.772396, 11.032219 ↗ Neustadt a.d.Aisch NEA49.579544, 10.613944 ↗ Obererlbach WUG49.187176, 10.830888 ↗ Oberkrumbach LAU49.545914, 11.396810 ↗ Pautzfeld FO49.764920, 11.029263 ↗ Penzendorf SC49.326143, 11.063199 ↗ Plöckendorf RH49.304567, 11.067334 ↗ Presseck KU50.199331, 11.650564 ↗ Rehdorf 49.414992, 10.950690 ↗ Rügland AN49.401026, 10.594407 ↗ Schwebheim NEA49.485109, 10.351603 ↗ Stegaurach BA49.863360, 10.843081 ↗ Treppendorf BA49.802203, 10.731388 ↗ Veitsbronn 49.512014, 10.884572 ↗ Wildensorg BA49.879549, 10.858633 ↗ Wimmelbach FO49.708526, 11.007426 ↗ Wölbattendorf HO50.310582, 11.856480 ↗ Wurlitz HO50.252782, 11.985214 ↗
Făln Reinersreuth HO50.146536, 11.842362 ↗
Fål Altenstein HAS50.171754, 10.733164 ↗
Fåln Bernstein WUN50.071935, 12.054937 ↗ Bertholdsdorf AN49.284889, 10.877805 ↗ Burk FO49.716691, 11.040113 ↗ Haundorf ERH49.588257, 10.918915 ↗ Veitsaurach AN49.286693, 10.885858 ↗ Wimmelbach FO49.708526, 11.007426 ↗
Fei(i)ln Wendelstein RH49.351293, 11.154641 ↗
Fei-l Oberwerrn SW50.070742, 10.156384 ↗
Feichl Meilenhofen EI48.802993, 11.186075 ↗ Nassenfels EI48.798869, 11.227767 ↗
Feichu „die“, Frauenroth KG50.263012, 10.019523 ↗ Wollbach KG50.275110, 10.003832 ↗
Feiel Frauenroth KG50.263012, 10.019523 ↗ Thulba KG50.179029, 9.919318 ↗ Wollbach KG50.275110, 10.003832 ↗
Feigl Solnhofen WUG48.897191, 10.996965 ↗ Übermatzhofen WUG48.916506, 10.960839 ↗ Zimmern WUG48.925822, 10.986575 ↗
Feihl Umpfenbach MIL49.690041, 9.372485 ↗
Feijln Dietfurt WUG48.944463, 10.935089 ↗
Feil Adelsberg MSP50.033751, 9.736261 ↗ Ahorn CO50.237271, 10.954087 ↗ Albertshausen KG50.207245, 9.991422 ↗ Altenhof CO50.240237, 10.881032 ↗ Altenstein HAS50.171754, 10.733164 ↗ Althausen NES50.266151, 10.471399 ↗ Arnshausen KG50.170469, 10.085404 ↗ Aub NES50.248318, 10.495630 ↗ Bad Brückenau KG50.310896, 9.794087 ↗ Bad Kissingen KG50.200734, 10.080392 ↗ Bahra NES50.382414, 10.327774 ↗ Baunach BA49.985830, 10.849257 ↗ Bergrothenfels MSP49.894404, 9.584849 ↗ Bimbach KT49.861443, 10.378599 ↗ Birkach LIF50.066131, 10.902270 ↗ Breitendiel MIL49.691980, 9.220958 ↗ Breitensee NES50.353549, 10.542278 ↗ Brünnstadt SW49.903570, 10.302214 ↗ Buchbach KC50.422393, 11.291097 ↗ Burggrub KC50.291729, 11.264293 ↗ Burglauer NES50.276521, 10.178994 ↗ Bürgstadt MIL49.713382, 9.269549 ↗ Burkardroth KG50.267865, 9.993347 ↗ Diebach KG50.126828, 9.838964 ↗ Dittlofsroda KG50.151596, 9.761366 ↗ Dorgendorf BA49.999433, 10.810961 ↗ Ebersdorf CO50.220837, 11.071386 ↗ Eckartshausen HAS50.202122, 10.697045 ↗ Effelter KC50.355958, 11.417758 ↗ Eichelsbach MIL49.847873, 9.237556 ↗ Eichenhausen NES50.324224, 10.304066 ↗ Einberg CO50.284949, 11.044758 ↗ Einsiedel MSP49.928139, 9.503322 ↗ Fischbach KC50.216746, 11.379893 ↗ Förtschendorf KC50.388101, 11.347228 ↗ Fuchsstadt KG50.106785, 9.933344 ↗ Gambach MSP50.002038, 9.751304 ↗ Garitz KG50.194502, 10.055775 ↗ Gauerstadt CO50.307244, 10.802844 ↗ Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Glattbach AB50.006186, 9.147261 ↗ Gleismuthhausen CO50.239916, 10.742206 ↗ Gleusdorf HAS50.082397, 10.857394 ↗ Goldbach AB49.998665, 9.180241 ↗ Großbardorf NES50.268224, 10.368695 ↗ Großenbrach KG50.246627, 10.069473 ↗ Großwelzheim AB50.048884, 9.008143 ↗ Grünmorsbach AB49.960328, 9.212281 ↗ Haibach AB49.964931, 9.201794 ↗ Haig KC50.281024, 11.276967 ↗ Hain i.Spessart AB50.012799, 9.323911 ↗ Halsbach MSP50.011765, 9.655004 ↗ Hambach SW50.099090, 10.210107 ↗ Hasselberg MSP49.805720, 9.482435 ↗ Haßlach b.T. KC50.430031, 11.399494 ↗ Herreth CO50.127080, 10.931331 ↗ Hirschfeld KC50.412724, 11.336247 ↗ Hofstädten AB50.108177, 9.216777 ↗ Holzhausen SW50.118770, 10.185801 ↗ Hösbach AB50.033859, 9.214833 ↗ Irmelshausen NES50.364409, 10.470980 ↗ Järkendorf KT49.852287, 10.329448 ↗ Kälberau AB50.090696, 9.094131 ↗ Ketschenbach CO50.332037, 11.101355 ↗ Kirchaich HAS49.918122, 10.682048 ↗ Kleinbardorf NES50.276251, 10.403011 ↗ Kleinbrach KG50.237779, 10.073952 ↗ Kleineibstadt NES50.294669, 10.372093 ↗ Königshofen a.Kahl AB50.061083, 9.206273 ↗ Königshofen i.Gr. NES50.301348, 10.466277 ↗ Kreuzwertheim MSP49.766943, 9.519593 ↗ Krombach AB50.081424, 9.206235 ↗ Laufach AB50.011946, 9.294392 ↗ Lichtenstein HAS50.141556, 10.781355 ↗ Löffelsterz SW50.095880, 10.362358 ↗ Madenhausen SW50.135938, 10.299523 ↗ Mainbullau MIL49.690509, 9.187038 ↗ Maßbach KG50.183312, 10.276084 ↗ Meeder CO50.320954, 10.907428 ↗ Mittelberg CO50.332196, 11.031777 ↗ Mittelsinn MSP50.191774, 9.618063 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗ Mönchröden CO50.297838, 11.046400 ↗ Mönchstockheim SW49.932828, 10.365655 ↗ Nassach HAS50.187859, 10.459158 ↗ Neu- und Neershof CO50.268109, 11.045237 ↗ Neubrunn HAS50.035461, 10.689365 ↗ Neuensorg CO50.207254, 11.113689 ↗ Neundorf CO50.225202, 10.843600 ↗ Neustadt b.Coburg CO50.327216, 11.119032 ↗ Niedersteinbach AB50.087588, 9.149854 ↗ Nordhalben KC50.363615, 11.508220 ↗ Obereschenbach KG50.102751, 9.847395 ↗ Oberthulba KG50.200604, 9.957593 ↗ Oehrberg KG50.249549, 9.923157 ↗ Omersbach AB50.108864, 9.191919 ↗ Ostheim HAS50.123785, 10.534454 ↗ Platz KG50.275100, 9.909693 ↗ Prappach HAS50.052394, 10.562240 ↗ Priegendorf BA50.003374, 10.793185 ↗ Prölsdorf HAS49.874454, 10.625713 ↗ Ramsthal KG50.138794, 10.068292 ↗ Reckendorf BA50.019850, 10.825997 ↗ Redwitz a.d.Rodach LIF50.171996, 11.208283 ↗ Reichenbach KG50.261952, 10.154432 ↗ Reichenbach b.Teuschnitz KC50.398336, 11.381226 ↗ Richelbach MIL49.689190, 9.398707 ↗ Römershag KG50.317586, 9.811848 ↗ Rückersbach AB50.041680, 9.108183 ↗ Schippach MIL49.670502, 9.315906 ↗ Schlimpfhof KG50.217930, 9.973128 ↗ Schmachtenberg MIL49.783235, 9.239447 ↗ Schneppenbach AB50.094991, 9.235841 ↗ Schöllkrippen AB50.086214, 9.244760 ↗ Schönbach HAS50.007038, 10.663493 ↗ Schönbrunn HAS49.998362, 10.714964 ↗ Schönderling KG50.249458, 9.848311 ↗ Schondra KG50.269722, 9.859854 ↗ Schwärzelbach KG50.184260, 9.820236 ↗ Seidmannsdorf CO50.249431, 11.000298 ↗ Singenrain KG50.254280, 9.886989 ↗ Sondernau NES50.422437, 10.092886 ↗ Sondheim i.Grabfeld NES50.418959, 10.382280 ↗ St.Rochus BA49.829071, 10.483680 ↗ Stadelschwarzach KT49.836404, 10.329925 ↗ Staffelstein LIF50.103921, 10.992918 ↗ Teuschnitz KC50.398203, 11.383151 ↗ Thundorf KG50.198593, 10.319851 ↗ Trieb LIF50.145595, 11.138477 ↗ Trossenfurt HAS49.924019, 10.660396 ↗ Unterleiterbach BA50.038537, 10.946561 ↗ Unterneuses LIF50.081107, 10.977102 ↗ Untertheres HAS50.018116, 10.418689 ↗ Volsbach BT49.866271, 11.419530 ↗ Waldfenster KG50.261014, 9.956182 ↗ Waldsachsen CO50.277824, 11.030636 ↗ Waldzell MSP49.942369, 9.629803 ↗ Waltershausen NES50.338679, 10.386347 ↗ Weisbrem LIF50.084000, 11.077825 ↗ Weißenbrunn v.W. CO50.355761, 11.010664 ↗ Wellmersdorf CO50.288926, 11.108511 ↗ Wenschdorf MIL49.678894, 9.287692 ↗ Wermerichshausen KG50.239747, 10.272869 ↗ Westheim KG50.127752, 9.934160 ↗ Windischbuchen MIL49.657569, 9.340539 ↗ Wonfurt HAS50.012566, 10.469183 ↗ Wörth a.M. MIL49.795558, 9.154730 ↗ Wülfershausen NES50.332070, 10.341511 ↗ Wülflingen HAS50.031439, 10.479129 ↗ Zettmannsdorf BA49.866557, 10.655082 ↗ Zimmern MSP49.892064, 9.597432 ↗
Feil'n Haundorf ERH49.588257, 10.918915 ↗ Höttingen WUG49.061728, 11.002961 ↗ Kimmelsbach HAS50.202197, 10.516036 ↗ Kleinlangheim KT49.774521, 10.283049 ↗ Mainbernheim KT49.708203, 10.218718 ↗ Möckenlohe EI48.823105, 11.227494 ↗ Rüdisbronn NEA49.564671, 10.435311 ↗ Sulzfeld KT49.707409, 10.130096 ↗
Feil? Wörnitz AN49.256325, 10.238992 ↗
Feila Bühler MSP50.010591, 9.863865 ↗ Custenlohr NEA49.513959, 10.244968 ↗ Diebach AN49.309143, 10.191333 ↗ Ehingen AN49.087952, 10.540807 ↗ Eßleben SW49.944953, 10.076055 ↗ Geißlingen NEA49.604296, 10.107458 ↗ Glasofen MSP49.851564, 9.571851 ↗ Gnodstadt KT49.640548, 10.123496 ↗ Gollhofen NEA49.569477, 10.192092 ↗ Greußenheim 49.813944, 9.761450 ↗ Heidenheim WUG49.017108, 10.743672 ↗ Hettstadt 49.801428, 9.817736 ↗ Holzkirchhausen 49.760976, 9.667599 ↗ Hundsbach MSP50.016455, 9.878595 ↗ Hüssingen WUG48.971835, 10.686075 ↗ Iffigheim KT49.645980, 10.207699 ↗ Ippesheim NEA49.602491, 10.225098 ↗ Kist 49.744082, 9.841787 ↗ Kleinochsenfurt 49.669858, 10.061141 ↗ Krapfenau AN49.134407, 10.364914 ↗ Maidbronn 49.845854, 9.973882 ↗ Obernbreit KT49.659022, 10.164453 ↗ Opferbaum 49.924572, 10.079687 ↗ Reichenberg 49.733144, 9.908188 ↗ Reuchelheim MSP49.969902, 9.930445 ↗ Reusch b.Würzburg NEA49.253308, 10.801900 ↗ Ursheim WUG48.937325, 10.714417 ↗ Wassertrüdingen AN49.042134, 10.598097 ↗
Feilā Unterschwaningen AN49.080179, 10.620036 ↗
Feilă Sinbronn AN49.064229, 10.389089 ↗
Feilå Dombühl AN49.254224, 10.290983 ↗ Kloster Sulz AN49.261872, 10.309335 ↗
Feile „wie nebenan“ [Vorlage unterstrichen], Bieberbach FO49.729121, 11.290886 ↗ Gernach SW49.944593, 10.234222 ↗ Gerolzhofen SW49.898304, 10.324856 ↗ Hahnhof LAU49.386845, 11.260510 ↗ Haibach AB49.964931, 9.201794 ↗ Hof HO50.313539, 11.912781 ↗ Kirchlauter HAS50.043902, 10.717948 ↗ Markt Herrnsheim KT49.659452, 10.244553 ↗ Oberspiesheim SW49.944990, 10.273377 ↗ Retzbach MSP49.904722, 9.821759 ↗ Schippach MIL49.670502, 9.315906 ↗ Stettbach SW50.000826, 10.066597 ↗
Feilĕ Bettwar AN49.416622, 10.151476 ↗
Feilhn Untereisenheim 49.884051, 10.157952 ↗
Feilln Ellingen WUG49.060985, 10.971875 ↗ Heiligenstadt BA49.864542, 11.169224 ↗ Obertrubach FO49.695125, 11.346242 ↗ Pommer FO49.653169, 11.172505 ↗
Feiln Aha WUG49.097231, 10.750669 ↗ Ahlstadt CO50.371299, 10.857263 ↗ Albertshofen KT49.767956, 10.163554 ↗ Allersberg RH49.251313, 11.236585 ↗ Almoshof N49.491475, 11.061712 ↗ Baiersdorf ERH49.661089, 11.034583 ↗ Bammersdorf FO49.748469, 11.079214 ↗ Bergnersreuth WUN50.067152, 12.152720 ↗ Bergrheinfeld SW50.000549, 10.165635 ↗ Bieswang WUG48.928274, 11.037177 ↗ Bischberg BA49.909172, 10.829791 ↗ Breitbach SW49.847233, 10.428427 ↗ Bronn BT49.727471, 11.463904 ↗ Brück KT49.818725, 10.151094 ↗ Buchbrunn KT49.759867, 10.137845 ↗ Burgebrach BA49.826456, 10.741594 ↗ Burgthann LAU49.349257, 11.312761 ↗ Decheldorf ERH49.773703, 10.728522 ↗ Diepoltsdorf LAU49.608624, 11.356458 ↗ Dittelbrunn SW50.072425, 10.219232 ↗ Ebermannstadt FO49.781555, 11.179088 ↗ Eismannsberg LAU49.403736, 11.437324 ↗ Elbersberg BT49.750894, 11.446396 ↗ Elpersdorf AN49.277589, 10.516896 ↗ Erlach BA49.808350, 10.953992 ↗ Frankenhaag BT49.909541, 11.426249 ↗ Fröhstockheim KT49.731624, 10.230585 ↗ Frommetsfelden AN49.336507, 10.373127 ↗ Gaibach KT49.889669, 10.225960 ↗ Gemünda CO50.224173, 10.806048 ↗ Georgensgmünd RH49.196692, 11.002884 ↗ Gochsheim SW50.021871, 10.277437 ↗ Gottersdorf HO50.199436, 11.768711 ↗ Gräfenberg FO49.644683, 11.246705 ↗ Großlangheim KT49.755795, 10.237907 ↗ Großlellenfeld AN49.114683, 10.632263 ↗ Happertshausen HAS50.162457, 10.466763 ↗ Happurg LAU49.493736, 11.471946 ↗ Hassenberg CO50.256027, 11.188873 ↗ Heideck RH49.134127, 11.125674 ↗ Humprechtshausen HAS50.119869, 10.449072 ↗ Hürbel a.Wald AN49.349607, 10.348762 ↗ Hüttenheim KT49.647871, 10.258802 ↗ Illesheim NEA49.475336, 10.384905 ↗ Irlahüll EI48.974548, 11.422859 ↗ Järkendorf KT49.852287, 10.329448 ↗ Junkersdorf HAS50.100684, 10.544627 ↗ Kauernhofen FO49.767629, 11.081687 ↗ Kerbfeld HAS50.139024, 10.463532 ↗ Knoblauchsland N49.489647, 11.036721 ↗ Ködnitz KU50.091246, 11.528918 ↗ Königsberg HAS50.080869, 10.566448 ↗ Körbeldorf BT49.773378, 11.496602 ↗ Kösten LIF50.149202, 11.040313 ↗ Kremmeldorf BA49.937717, 11.010080 ↗ Kürnach 49.845476, 10.041345 ↗ Laineck BT49.959166, 11.615373 ↗ Langenzenn 49.493464, 10.794883 ↗ Lettenreuth LIF50.176831, 11.158798 ↗ Leutershausen AN49.299932, 10.413617 ↗ Lichtenfels LIF50.143294, 11.063039 ↗ Löffelsterz SW50.095880, 10.362358 ↗ Lohndorf BA49.916365, 11.046757 ↗ Mainbernheim KT49.708203, 10.218718 ↗ Maineck LIF50.116421, 11.300688 ↗ Mainleus LIF50.101380, 11.380662 ↗ Mainsondheim KT49.793597, 10.172310 ↗ Mainstockheim KT49.771527, 10.147974 ↗ Marienweiher KU50.157133, 11.633460 ↗ Markersreuth HO50.217894, 11.820921 ↗ Marktsteft KT49.694543, 10.137595 ↗ Marktsteinach SW50.069388, 10.346551 ↗ Mönchröden CO50.297838, 11.046400 ↗ Mörsach AN49.147364, 10.675956 ↗ Neudorf HO50.276892, 11.764610 ↗ Neudrossenfeld KU50.015321, 11.496893 ↗ Neuengrün KC50.300309, 11.507433 ↗ Neunhof N49.523769, 11.047310 ↗ Neuses a.d.Regnitz FO49.772396, 11.032219 ↗ Niederwerrn SW50.062260, 10.183202 ↗ Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗ Oberhochstatt WUG49.030472, 11.049030 ↗ Obernbreit KT49.659022, 10.164453 ↗ Obernzenn NEA49.449805, 10.466182 ↗ Oberpleichfeld 49.876770, 10.085147 ↗ Oberröslau WUN49.990480, 12.052535 ↗ Obervolkach KT49.872532, 10.258603 ↗ Osternohe LAU49.588595, 11.369712 ↗ Pautzfeld FO49.764920, 11.029263 ↗ Pegnitz BT49.751552, 11.543205 ↗ Pleinfeld WUG49.103146, 10.977057 ↗ Plösen BT49.897505, 11.431476 ↗ Pommelsbrunn LAU49.504675, 11.509190 ↗ Possenheim KT49.683810, 10.314517 ↗ Prüßberg SW49.913215, 10.442899 ↗ Pühlheim LAU49.410468, 11.385953 ↗ Reckertshausen HAS50.150385, 10.513643 ↗ Reichenbach KU50.243277, 11.500022 ↗ Reicholdsgrün WUN50.121485, 11.951964 ↗ Reizendorf BT49.851704, 11.429108 ↗ Repperndorf KT49.750336, 10.121243 ↗ Reupelsdorf KT49.812626, 10.292389 ↗ Reuth u.Neuhaus WUG49.087541, 11.096326 ↗ Rödelsee KT49.728627, 10.245519 ↗ Römershofen HAS50.074356, 10.520925 ↗ Roßfeld CO50.348114, 10.742475 ↗ Röthenbach WUN50.057718, 12.164881 ↗ Rügheim HAS50.110928, 10.511613 ↗ Rüssenbach FO49.769884, 11.161852 ↗ Sammenheim WUG49.052723, 10.748607 ↗ Sankt Veit WUG49.103716, 10.955098 ↗ Sassendorf BA49.988922, 10.949441 ↗ Schalkhausen AN49.300381, 10.533818 ↗ Schauenstein HO50.278229, 11.741362 ↗ Schlungenhof WUG49.128048, 10.749135 ↗ Schnaittach LAU49.557463, 11.338220 ↗ Schwebheim NEA49.485109, 10.351603 ↗ Schweinfurt SW50.060168, 10.180463 ↗ Schweinsdorf o.d.Tauber AN49.396648, 10.235485 ↗ Selingstadt RH49.130332, 11.149466 ↗ Seußen WUN50.032463, 12.157345 ↗ Stadelschwarzach KT49.836404, 10.329925 ↗ Stappenbach BA49.818347, 10.807526 ↗ Sterpersdorf ERH49.686174, 10.770074 ↗ Stetten LIF50.149924, 11.009021 ↗ Tennenlohe ER49.545379, 11.023558 ↗ Thiersheim WUN50.075868, 12.125707 ↗ Trunstadt BA49.927288, 10.750518 ↗ Uehlfeld NEA49.672005, 10.718351 ↗ Unterreichenbach SC49.328704, 10.996655 ↗ Unterrieden LAU49.400405, 11.393351 ↗ Untersteinbach HAS49.890287, 10.548691 ↗ Unterwurmbach WUG49.108133, 10.729815 ↗ Volkersgau RH49.312928, 10.943663 ↗ Volsbach BT49.866271, 11.419530 ↗ Wallesau RH49.189939, 11.109191 ↗ Walting WUG49.102349, 11.058956 ↗ Wampen WUN50.060749, 12.108556 ↗ Wattenbach AN49.257413, 10.710442 ↗ Wellmersdorf CO50.288926, 11.108511 ↗ Westheim KT49.744908, 10.065486 ↗ Wettelsheim WUG48.982180, 10.880581 ↗ Wiedersbach AN49.294735, 10.441484 ↗ Willmersreuth LIF50.095855, 11.357471 ↗ Windischletten BA49.996382, 10.993672 ↗ Wohnsgehaig BT49.890674, 11.395821 ↗ Zeil a.M. HAS50.011546, 10.592212 ↗
Feilä Billingshausen MSP49.872764, 9.719716 ↗ Einsiedel MSP49.928139, 9.503322 ↗ Euerbach SW50.062105, 10.136726 ↗ Gaubüttelbrunn 49.639514, 9.876372 ↗ Hain i.Spessart AB50.012799, 9.323911 ↗ Ippesheim NEA49.602491, 10.225098 ↗ Kützberg SW50.083456, 10.115124 ↗ Laufach AB50.011946, 9.294392 ↗ Reusch b.Würzburg NEA49.253308, 10.801900 ↗
Feilè Höchberg 49.784673, 9.881350 ↗
Feilö2 Dombühl AN49.254224, 10.290983 ↗ Kloster Sulz AN49.261872, 10.309335 ↗
Fein Sickershausen KT49.721643, 10.183168 ↗
Felläͦ Auernhofen NEA49.523815, 10.104741 ↗
Fēīln Melkendorf KU50.089871, 11.414569 ↗
Foil Habichtsthal MSP50.059803, 9.402827 ↗
Fâln Neuhof a.d.Zenn NEA49.456726, 10.643306 ↗ Schwabach SC49.328456, 11.024710 ↗
Fäil Heufurt NES50.505954, 10.167974 ↗
Fäil'n Hüttenbach LAU49.604483, 11.336364 ↗ Lilling FO49.635805, 11.290417 ↗
Fäle Adelshofen AN49.438941, 10.174164 ↗
Fǟl Serrfeld NES50.213160, 10.570448 ↗
Fǟln Flachslanden AN49.399593, 10.512698 ↗
a Faaln Wilhermsdorf 49.482048, 10.717551 ↗
a Fahln Betzenstein BT49.681095, 11.417901 ↗
a Failn Almoshof N49.491475, 11.061712 ↗ Breitenbrunn WUN50.022586, 11.988370 ↗ Knoblauchsland N49.489647, 11.036721 ↗ Schönbrunn WUN50.025405, 11.970734 ↗
a Falln Moggast FO49.766780, 11.263925 ↗ Wohlmuthshüll FO49.775002, 11.223140 ↗
a Faln Ansbach AN49.300425, 10.571936 ↗ Hennenbach AN49.317567, 10.583810 ↗ Ottenhofen NEA49.452122, 10.361177 ↗ Spalt RH49.175063, 10.925133 ↗ Wald WUG49.132580, 10.700777 ↗
a Fāhln Schwarzenbruck LAU49.357141, 11.242053 ↗
a Feidl Kleukheim LIF50.034240, 11.005172 ↗
a Feil Eltmann HAS49.972083, 10.652273 ↗ Limbach HAS49.982441, 10.631435 ↗ Schönderling KG50.249458, 9.848311 ↗ Schondra KG50.269722, 9.859854 ↗ Singenrain KG50.254280, 9.886989 ↗ Trossenfurt HAS49.924019, 10.660396 ↗
a Feil'n Gnodstadt KT49.640548, 10.123496 ↗ Obernbreit KT49.659022, 10.164453 ↗
a Feila Eckartshausen SW50.010983, 10.083812 ↗ Illenschwang AN49.055582, 10.414042 ↗ Müdesheim MSP49.968377, 9.918093 ↗ Reuchelheim MSP49.969902, 9.930445 ↗
a Feiln Barnsdorf RH49.221479, 11.070654 ↗ Bertholdsdorf AN49.284889, 10.877805 ↗ Büchelberg AN49.271122, 10.394758 ↗ Büchenbach RH49.264515, 11.053281 ↗ Coburg CO50.255698, 10.955082 ↗ Dippach HAS49.955962, 10.710659 ↗ Ebelsbach HAS49.986738, 10.673609 ↗ Gerolzhofen SW49.898304, 10.324856 ↗ Gleisenau HAS50.262979, 10.572922 ↗ Hagenhausen LAU49.381473, 11.402661 ↗ Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗ Ilmenau KT49.795058, 10.511502 ↗ Mitteleschenbach AN49.211576, 10.797138 ↗ Mörlach RH49.200509, 11.250052 ↗ Veitsaurach AN49.286693, 10.885858 ↗ Zeyern KC50.264454, 11.408618 ↗
a failn Pleinfeld WUG49.103146, 10.977057 ↗ Sankt Veit WUG49.103716, 10.955098 ↗
a faln Dietenhofen AN49.400139, 10.687999 ↗
a fålln Döllnitz KU50.046179, 11.392754 ↗ Heubsch KU50.041643, 11.369634 ↗
a feila „eine grobe Feile: a Raspl“, Ursheim WUG48.937325, 10.714417 ↗
ă Feil'n Frensdorf BA49.815856, 10.866075 ↗ Reundorf BA49.824372, 10.887585 ↗
ă Fáiln Schwanfeld SW49.922142, 10.137543 ↗
d Fail Mönchsroth AN49.019527, 10.359093 ↗ Wilburgstetten AN49.028090, 10.391993 ↗
d Faila Geilsheim AN49.032255, 10.646747 ↗
d Faün Laibstadt RH49.098979, 11.133204 ↗
d Feichü Breitenfurt EI48.873384, 11.103956 ↗ Dollnstein EI48.872686, 11.074209 ↗
d Feil Friedmannsdorf HO50.137371, 11.763481 ↗ Gabolshausen NES50.271815, 10.505780 ↗ Niederlauer NES50.293630, 10.176861 ↗ Untereßfeld NES50.272941, 10.525565 ↗ Wolfsmünster MSP50.092913, 9.734119 ↗
d Feila Ammelbruch AN49.095424, 10.467017 ↗ Mönchsroth AN49.019527, 10.359093 ↗ Müdesheim MSP49.968377, 9.918093 ↗ Reuchelheim MSP49.969902, 9.930445 ↗ Steinhart DON48.960725, 10.668564 ↗ Wassertrüdingen AN49.042134, 10.598097 ↗ Wilburgstetten AN49.028090, 10.391993 ↗
d Feilå Dorfkemmathen AN49.083309, 10.445904 ↗ Haslach AN49.096131, 10.413766 ↗
d Feiln Pfofeld WUG49.104251, 10.835639 ↗ Pinzberg FO49.691240, 11.102708 ↗ Poxdorf FO49.663810, 11.070237 ↗ Theilenhofen WUG49.083101, 10.852568 ↗
d Fēīla Oberschwaningen AN49.093255, 10.629133 ↗
d fail Mönchsroth AN49.019527, 10.359093 ↗ Wilburgstetten AN49.028090, 10.391993 ↗
d feil Großenbrach KG50.246627, 10.069473 ↗ Kleinbrach KG50.237779, 10.073952 ↗
d' Fahln Altdorf LAU49.385662, 11.356483 ↗ Dettenheim WUG48.985492, 10.946100 ↗
d' Faichē Schambach EI48.910567, 11.367195 ↗
d' Faila Döckingen WUG48.932959, 10.760901 ↗
d' Faile Himmelstadt MSP49.925386, 9.800325 ↗
d' Failn Eismannsberg LAU49.403736, 11.437324 ↗ Oesterberg RH49.099076, 11.340361 ↗ Pühlheim LAU49.410468, 11.385953 ↗ Thalmannsfeld WUG49.067992, 11.149437 ↗ Unterreichenbach SC49.328704, 10.996655 ↗ Unterrieden LAU49.400405, 11.393351 ↗ Volkersgau RH49.312928, 10.943663 ↗
d' Fain Raitenbuch WUG49.013940, 11.125318 ↗ Reuth a.Wald WUG49.006130, 11.155010 ↗ Reuth u.Neuhaus WUG49.087541, 11.096326 ↗ Walting WUG49.102349, 11.058956 ↗
d' Fajlö Lehengütingen AN49.106268, 10.305238 ↗
d' Faln Diepersdorf LAU49.460820, 11.290109 ↗ Füttersee KT49.781165, 10.497374 ↗ Oberdachstetten AN49.415491, 10.421242 ↗
d' Faün Heideck RH49.134127, 11.125674 ↗ Selingstadt RH49.130332, 11.149466 ↗
d' Fāhln Altdorf EI48.987114, 11.280395 ↗
d' Fāin Pfraunfeld WUG49.059332, 11.093961 ↗
d' Fāln Lorenzreuth WUN50.019484, 12.107718 ↗ Übermatzhofen WUG48.916506, 10.960839 ↗ Zimmern WUG48.925822, 10.986575 ↗
d' Feil'n Büttelbronn WUG48.889337, 10.898638 ↗ Langenaltheim WUG48.893971, 10.929319 ↗
d' Feila Heidenheim WUG49.017108, 10.743672 ↗ Hüssingen WUG48.971835, 10.686075 ↗
d' Feile Zell RH49.139831, 11.186506 ↗
d' Feiln Grub LAU49.341523, 11.377868 ↗ Meckenhausen RH49.170793, 11.288335 ↗
d' Fein Arnsberg EI48.926663, 11.375199 ↗ Böhming EI48.944398, 11.366861 ↗ Gungolding EI48.924581, 11.350174 ↗ Möckenlohe EI48.823105, 11.227494 ↗
d' Pfailn Raitenbuch WUG49.013940, 11.125318 ↗ Reuth a.Wald WUG49.006130, 11.155010 ↗
d' fa:ln Engelthal LAU49.471882, 11.398955 ↗ Offenhausen LAU49.448892, 11.411238 ↗
d' failn Dittenheim WUG49.055224, 10.792533 ↗ Dorsbrunn WUG49.095059, 10.908599 ↗ Pfahldorf EI48.959291, 11.332574 ↗ Treuchtlingen WUG48.959516, 10.909644 ↗
d' feiln Fünfbronn RH49.169461, 10.875979 ↗ Kalbensteinberg WUG49.176426, 10.846418 ↗ Obererlbach WUG49.187176, 10.830888 ↗
d'Fāln Hüttstadl BT49.979314, 11.835065 ↗
d'Feile̊ Wörnitz AN49.256325, 10.238992 ↗
d'Fein Raitenbuch WUG49.013940, 11.125318 ↗ Reuth a.Wald WUG49.006130, 11.155010 ↗
d'F̊aiche [GP hat sich eventuell verschrieben], Möckenlohe EI48.823105, 11.227494 ↗
d'feil Altbessingen MSP50.027817, 9.979812 ↗ Neubessingen MSP50.050474, 9.972677 ↗
d(ie) Fāln Sack 49.502944, 11.016163 ↗
d? Feil Heinrichsthal AB50.070819, 9.343278 ↗
de Faal Hof HO50.313539, 11.912781 ↗
de Faln Bonnhof AN49.356811, 10.792282 ↗ Kairlindach ERH49.638816, 10.851556 ↗
de Fāln Neuhof a.d.Zenn NEA49.456726, 10.643306 ↗
de Feil Rottenberg AB50.038995, 9.231550 ↗
de Feiln Oberspiesheim SW49.944990, 10.273377 ↗ Oberweißenbach WUN50.165547, 12.085493 ↗ Unterspiesheim SW49.954387, 10.262411 ↗ Weibersbrunn AB49.930960, 9.364932 ↗ Wolfsloch LIF50.142090, 11.181294 ↗
de Falln Altenplos BT49.986397, 11.506659 ↗ Unterwaiz BT49.979007, 11.518800 ↗
dei Feiln Hartmannshof LAU49.500187, 11.553957 ↗ Hergolshausen SW49.964410, 10.156720 ↗
dei Feun Arnsberg EI48.926663, 11.375199 ↗ Böhming EI48.944398, 11.366861 ↗ Gungolding EI48.924581, 11.350174 ↗
der Feil [Genus sicher], Wasserlos AB50.072337, 9.072329 ↗
des a Fal'n Wendelstein RH49.351293, 11.154641 ↗
des is di Faaln Bonnhof AN49.356811, 10.792282 ↗ Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗
di Fa(i)ln Arnstein LIF50.042005, 11.203857 ↗ Walpenreuth HO50.114510, 11.798920 ↗ Zell HO50.134653, 11.819697 ↗
di Fa:ln Dambach 49.462902, 10.970742 ↗ Zirndorf 49.444555, 10.955018 ↗
di Faͥln Altheim NEA49.554304, 10.510126 ↗
di Faal'n „hell!“, Kirchenlamitz WUN50.156759, 11.948234 ↗
di Faaln Bärnreuth BT50.042513, 11.688056 ↗ Biengarten HO50.164503, 11.749977 ↗ Edlendorf HO50.251600, 11.755243 ↗ Kersbach LAU49.541640, 11.358722 ↗ Selbitz HO50.315917, 11.748653 ↗ Sterpersdorf ERH49.686174, 10.770074 ↗ Straas HO50.178396, 11.770331 ↗ Uehlfeld NEA49.672005, 10.718351 ↗ Winkelhaid LAU49.383333, 11.300000 ↗
di Fahln Bärenbrunn HO50.234347, 11.658218 ↗ Franken WUN50.089723, 11.919001 ↗ Gutenstetten NEA49.616649, 10.628719 ↗ Helmbrechts HO50.235887, 11.719024 ↗ Kleinschwarzenbach HO50.247732, 11.704816 ↗ Kornburg N49.355233, 11.100939 ↗ Unterweißenbach HO50.228062, 11.707677 ↗ Wassermungenau RH49.217646, 10.884218 ↗ Wernfels RH49.198815, 10.880255 ↗
di Faidl Kirchschletten BA50.013810, 10.977731 ↗
di Fail Altenbuch MIL49.828204, 9.393052 ↗ Aura a.d.Saale KG50.162273, 10.008279 ↗ Breitendiel MIL49.691980, 9.220958 ↗ Ebersdorf CO50.220837, 11.071386 ↗ Eichenhausen NES50.324224, 10.304066 ↗ Euerdorf KG50.148785, 10.023349 ↗ Fuchsstadt KG50.106785, 9.933344 ↗ Haßlach b.T. KC50.430031, 11.399494 ↗ Hesselbach SW50.110088, 10.319836 ↗ Issigau HO50.377101, 11.720801 ↗ Mainbullau MIL49.690509, 9.187038 ↗ Nordhalben KC50.363615, 11.508220 ↗ Obereisenheim 49.892485, 10.179619 ↗ Ottorfszell MIL49.595206, 9.156678 ↗ Preunschen MIL49.585957, 9.184088 ↗ Rappershausen NES50.387872, 10.408595 ↗ Rechtenbach MSP49.982689, 9.510362 ↗ Reichenbach b.Teuschnitz KC50.398336, 11.381226 ↗ Reistenhausen MIL49.771448, 9.321749 ↗ Rödles NES50.378484, 10.162677 ↗ Rothhausen KG50.184784, 10.334689 ↗ Steinmark MSP49.863273, 9.524076 ↗ Straßbessenbach AB49.962770, 9.246397 ↗ Vorbach HAS50.101210, 10.733085 ↗ Wildensee MIL49.825797, 9.355240 ↗ Wülfershausen NES50.332070, 10.341511 ↗
di Faila Acholshausen 49.645109, 9.997842 ↗ Eibelstadt 49.725561, 10.001436 ↗ Frankenhofen AN49.030935, 10.474453 ↗ Unteraltertheim 49.722961, 9.736198 ↗ Untermichelbach AN49.065858, 10.469255 ↗ Weiltingen AN49.023077, 10.455783 ↗
di Faile Aschaffenburg AB49.949214, 9.202458 ↗ Schweinheim AB49.957969, 9.166610 ↗ Simmershofen NEA49.532404, 10.125327 ↗ Stadelhofen MSP49.931614, 9.707873 ↗
di Failn Altershausen NEA49.677739, 10.597251 ↗ Appenfelden NEA49.738256, 10.486341 ↗ Euerfeld KT49.822753, 10.105348 ↗ Friesen KC50.267688, 11.362760 ↗ Geesdorf KT49.803063, 10.370045 ↗ Grettstadt SW49.985697, 10.311560 ↗ Hellmitzheim KT49.668965, 10.325463 ↗ Junkersdorf HAS50.100684, 10.544627 ↗ Leutershausen AN49.299932, 10.413617 ↗ Prüßberg SW49.913215, 10.442899 ↗ Rüdenhausen KT49.764890, 10.341270 ↗ Rügheim HAS50.110928, 10.511613 ↗ Solnhofen WUG48.897191, 10.996965 ↗ Ulsenheim NEA49.558085, 10.298035 ↗ Unterrodach KC50.248395, 11.386306 ↗ Wassermungenau RH49.217646, 10.884218 ↗ Wernfels RH49.198815, 10.880255 ↗ Wiedersbach AN49.294735, 10.441484 ↗
di Fajn Reizendorf BT49.851704, 11.429108 ↗ Volsbach BT49.866271, 11.419530 ↗
di Falln Altenplos BT49.986397, 11.506659 ↗ Azendorf KU50.029249, 11.310824 ↗ Bärenbrunn HO50.234347, 11.658218 ↗ Bindlach BT49.977537, 11.616498 ↗ Döbra HO50.282532, 11.657968 ↗ Döhlau BT49.961284, 11.657059 ↗ Eckersdorf BT49.933467, 11.499092 ↗ Gesees BT49.899817, 11.537413 ↗ Haselhof BT49.996204, 11.562646 ↗ Helmbrechts HO50.235887, 11.719024 ↗ Kalchreuth ERH49.540377, 11.153590 ↗ Kleinschwarzenbach HO50.247732, 11.704816 ↗ Krögelstein BT49.976727, 11.273513 ↗ Kupferberg KU50.139009, 11.578501 ↗ Lippertsgrün HO50.306785, 11.647496 ↗ Mistelbach BT49.912221, 11.513022 ↗ Modschiedel LIF50.032256, 11.267001 ↗ Nemmersdorf BT49.994304, 11.685679 ↗ Neudrossenfeld KU50.015321, 11.496893 ↗ Neufang KU50.121186, 11.600739 ↗ Peesten KU50.062362, 11.367247 ↗ Peulendorf BA49.949829, 11.035936 ↗ Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗ Schönfeld BT49.934637, 11.351528 ↗ Schwarzenbach a.Wald HO50.284009, 11.622855 ↗ Sterpersdorf ERH49.686174, 10.770074 ↗ Straßdorf HO50.295259, 11.629048 ↗ Traindorf KU50.174982, 11.601992 ↗ Uehlfeld NEA49.672005, 10.718351 ↗ Unterwaiz BT49.979007, 11.518800 ↗ Unterweißenbach HO50.228062, 11.707677 ↗ Ützdorf BT49.943869, 11.673652 ↗ Weidenberg BT49.941315, 11.722884 ↗ Zeckendorf BA49.960460, 11.056930 ↗
di Faln Virnsberg AN49.423053, 10.511248 ↗
di Fāl Wasserknoden BT50.075197, 11.673848 ↗
di Fālln Großdechsendorf ER49.630986, 10.938683 ↗
di Fāln Bärenbrunn HO50.234347, 11.658218 ↗ Baudenbach NEA49.625686, 10.537836 ↗ Berolzheim NEA49.546104, 10.434272 ↗ Burgbernheim NEA49.451419, 10.324038 ↗ Dettendorf NEA49.590680, 10.674107 ↗ Diepoltsdorf LAU49.608624, 11.356458 ↗ Dutendorf ERH49.696377, 10.657293 ↗ Effeltrich FO49.659347, 11.094076 ↗ Elbersberg BT49.750894, 11.446396 ↗ Elbersreuth KU50.247568, 11.561335 ↗ Elpersdorf AN49.277589, 10.516896 ↗ Eppenreuth HO50.279322, 11.896476 ↗ Förstenreuth HO50.170946, 11.690030 ↗ Göddeldorf AN49.337363, 10.855467 ↗ Gößweinstein FO49.769162, 11.338382 ↗ Gremsdorf ERH49.695158, 10.833467 ↗ Großreuth N49.433242, 11.025135 ↗ Harsdorf KU50.027784, 11.569008 ↗ Helmbrechts HO50.235887, 11.719024 ↗ Ipsheim NEA49.526455, 10.482758 ↗ Kaiserhammer WUN50.127324, 12.082964 ↗ Kammerstein RH49.292567, 10.971218 ↗ Kleinschwarzenbach HO50.247732, 11.704816 ↗ Körbeldorf BT49.773378, 11.496602 ↗ Lanzendorf KU50.050986, 11.601337 ↗ Leerstetten RH49.319292, 11.127261 ↗ Lösten HO50.150091, 11.782458 ↗ Marlesreuth HO50.298588, 11.692844 ↗ Neubau BT50.012954, 11.849389 ↗ Neuenmarkt KU50.094180, 11.583728 ↗ Oberkotzau HO50.262748, 11.927091 ↗ Osternohe LAU49.588595, 11.369712 ↗ Penzendorf SC49.326143, 11.063199 ↗ Plöckendorf RH49.304567, 11.067334 ↗ Raitenberg LAU49.602877, 11.472418 ↗ Roßbach NEA49.647444, 10.562098 ↗ Schalkhausen AN49.300381, 10.533818 ↗ Schlackenreuth KU50.225055, 11.590498 ↗ Schödlas HO50.184358, 11.711724 ↗ Seukendorf 49.487189, 10.876845 ↗ Sommersdorf AN49.202343, 10.586658 ↗ Thierstein WUN50.107239, 12.101226 ↗ Tiefengrün HO50.400364, 11.794529 ↗ Unterweißenbach HO50.228062, 11.707677 ↗ Veitsbronn 49.512014, 10.884572 ↗ Weickenreuth HO50.166815, 11.663335 ↗ Weinberg AN49.232526, 10.365058 ↗ Weißenhaid WUN50.084308, 11.851792 ↗ Weißenstadt WUN50.101514, 11.885509 ↗ Windischenlaibach BT49.866114, 11.754844 ↗ Wirsberg KU50.104629, 11.604210 ↗ Witzleshofen BT50.111485, 11.726709 ↗ Wüstenselbitz HO50.217520, 11.693848 ↗
di Făln Herrnsdorf BA49.794192, 10.885208 ↗ Sambach BA49.784053, 10.842003 ↗
di Feidl Priegendorf BA50.003374, 10.793185 ↗ Reckendorf BA50.019850, 10.825997 ↗
di Feil Altenhof CO50.240237, 10.881032 ↗ Altenkunstadt LIF50.128039, 11.239557 ↗ Althausen NES50.266151, 10.471399 ↗ Aub NES50.248318, 10.495630 ↗ Brünn HAS50.120866, 10.717444 ↗ Brünnstadt SW49.903570, 10.302214 ↗ Burggrub KC50.291729, 11.264293 ↗ Ebelsbach HAS49.986738, 10.673609 ↗ Ebersdorf CO50.220837, 11.071386 ↗ Ebing BA50.008667, 10.905596 ↗ Edelbach AB50.109870, 9.292660 ↗ Effelter KC50.355958, 11.417758 ↗ Einberg CO50.284949, 11.044758 ↗ Eschau MIL49.821969, 9.255192 ↗ Fellen MSP50.153144, 9.590112 ↗ Friesen KC50.267688, 11.362760 ↗ Gemünda CO50.224173, 10.806048 ↗ Geroldsgrün HO50.336322, 11.595388 ↗ Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Gleisenau HAS50.262979, 10.572922 ↗ Gollmuthhausen NES50.357699, 10.424872 ↗ Großwallstadt MIL49.874680, 9.136015 ↗ Haig KC50.281024, 11.276967 ↗ Hirschfeld KC50.412724, 11.336247 ↗ Höchheim NES50.363447, 10.449853 ↗ Johannesberg AB50.025949, 9.134513 ↗ Ketschenbach CO50.332037, 11.101355 ↗ Kleinwallstadt MIL49.866051, 9.179639 ↗ Kösten LIF50.149202, 11.040313 ↗ Kothen KG50.371916, 9.766784 ↗ Küps KC50.188518, 11.278623 ↗ Lichtenfels LIF50.143294, 11.063039 ↗ Lussberg HAS50.011851, 10.737291 ↗ Maineck LIF50.116421, 11.300688 ↗ Marienroth KC50.363831, 11.344761 ↗ Medlitz BA50.048282, 10.884962 ↗ Melkendorf BA49.898859, 11.029945 ↗ Mittelstreu NES50.392389, 10.270829 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗ Neu- und Neershof CO50.268109, 11.045237 ↗ Neuensorg CO50.207254, 11.113689 ↗ Neundorf KC50.261438, 11.213691 ↗ Neundorf CO50.225202, 10.843600 ↗ Neuses a.Brand CO50.218026, 11.174030 ↗ Nurn KC50.323500, 11.471444 ↗ Oehrberg KG50.249549, 9.923157 ↗ Ostheim v.d.Rhön NES50.460806, 10.230505 ↗ Platz KG50.275100, 9.909693 ↗ Pressig KC50.352649, 11.310419 ↗ Rattelsdorf BA50.014659, 10.890204 ↗ Reistenhausen MIL49.771448, 9.321749 ↗ Rossach CO50.162836, 10.938464 ↗ Scheuerfeld CO50.254310, 10.928538 ↗ Schottenstein CO50.152510, 10.896412 ↗ Seelach KC50.250043, 11.300148 ↗ Seidmannsdorf CO50.249431, 11.000298 ↗ Seußling BA49.941837, 11.639320 ↗ Sommerau MIL49.823433, 9.252721 ↗ Staffelbach BA49.945267, 10.752315 ↗ Steinbach HO50.352110, 11.593503 ↗ Stetten LIF50.149924, 11.009021 ↗ Stöckach HAS50.187262, 10.547743 ↗ Stockheim NES50.459569, 10.273010 ↗ Stockheim KC50.306781, 11.281807 ↗ Teuschnitz KC50.398203, 11.383151 ↗ Thundorf KG50.198593, 10.319851 ↗ Tschirn KC50.395818, 11.449242 ↗ Ueschersdorf HAS50.154386, 10.608259 ↗ Unterrodach KC50.248395, 11.386306 ↗ Viereth BA49.923016, 10.775385 ↗ Waldsachsen CO50.277824, 11.030636 ↗ Wasmuthhausen HAS50.207443, 10.744772 ↗ Weißenbrunn v.W. CO50.355761, 11.010664 ↗ Wetzhausen SW50.194731, 10.412018 ↗ Wilhelmsthal KC50.311064, 11.373617 ↗ Windheim KG50.145453, 9.833677 ↗ Wörth a.M. MIL49.795558, 9.154730 ↗
di Feil' Sulzthal KG50.133735, 10.034474 ↗
di Feil'n Dietfurt WUG48.944463, 10.935089 ↗
di Feila Albertshausen 49.693385, 9.931369 ↗ Burk AN49.133339, 10.478920 ↗ Dittelbrunn SW50.072425, 10.219232 ↗ Erlabrunn 49.858026, 9.843527 ↗ Erlach 49.706222, 10.080104 ↗ Hilpertshausen 49.895838, 10.012387 ↗ Hohentrüdingen WUG48.999701, 10.701688 ↗ Kist 49.744082, 9.841787 ↗ Margetshöchheim 49.835114, 9.864053 ↗ Neubrunn 49.730955, 9.672196 ↗ Niederwerrn SW50.062260, 10.183202 ↗ Reichenberg 49.733144, 9.908188 ↗ Wettringen AN49.258057, 10.157595 ↗
di Feile Bettenfeld AN49.340467, 10.128075 ↗ Großheubach MIL49.727252, 9.221989 ↗ Kälberau AB50.090696, 9.094131 ↗ Unterampfrach AN49.183926, 10.222681 ↗
di Feilĕ Hemmersheim NEA49.562488, 10.096429 ↗
di Feiln Aichig BT49.933391, 11.620147 ↗ Aurach AN49.246411, 10.415466 ↗ Bamberg BA49.890546, 10.882837 ↗ Bergnersreuth WUN50.067152, 12.152720 ↗ Bojendorf BA50.043702, 11.176427 ↗ Brandholz BT50.015741, 11.708207 ↗ Buch a.Wald AN49.328071, 10.336170 ↗ Buchbrunn KT49.759867, 10.137845 ↗ Coburg CO50.255698, 10.955082 ↗ Dipbach 49.898652, 10.124385 ↗ Döbra HO50.282532, 11.657968 ↗ Elbersberg BT49.750894, 11.446396 ↗ Ergersheim NEA49.510737, 10.327960 ↗ Eschenau ERH49.572316, 11.197753 ↗ Fölschnitz KU50.107885, 11.514272 ↗ Fröhstockheim KT49.731624, 10.230585 ↗ Gädheim HAS50.023061, 10.346654 ↗ Geroldsgrün HO50.336322, 11.595388 ↗ Geslau AN49.366340, 10.315449 ↗ Harsdorf KU50.027784, 11.569008 ↗ Herzogenreuth FO49.906900, 11.091144 ↗ Holenbrunn WUN50.049326, 12.040740 ↗ Jochsberg AN49.312264, 10.389592 ↗ Kleingarnstadt CO50.253033, 11.085061 ↗ Kolmsdorf BA49.881952, 10.760817 ↗ Körbeldorf BT49.773378, 11.496602 ↗ Lanzendorf KU50.050986, 11.601337 ↗ Lippertsgrün HO50.306785, 11.647496 ↗ Lisberg BA49.882753, 10.729491 ↗ Mainstockheim KT49.771527, 10.147974 ↗ Merkendorf AN49.203576, 10.701859 ↗ Neida CO50.310039, 10.866740 ↗ Neudorf HO50.276892, 11.764610 ↗ Neudorf b.Ebensfeld LIF50.074547, 10.910454 ↗ Neufang KC50.313716, 11.425359 ↗ Neuhaus ERH49.685144, 10.876803 ↗ Repperndorf KT49.750336, 10.121243 ↗ Reupelsdorf KT49.812626, 10.292389 ↗ Rödelsee KT49.728627, 10.245519 ↗ Schauenstein HO50.278229, 11.741362 ↗ Schirnding WUN50.078095, 12.228463 ↗ Schönbrunn HAS49.998362, 10.714964 ↗ Schönwald WUN50.200412, 12.088146 ↗ Schwarzenbach a.Wald HO50.284009, 11.622855 ↗ Sennfeld SW50.037717, 10.254565 ↗ Staffelstein LIF50.103921, 10.992918 ↗ Steinbach HO50.352110, 11.593503 ↗ Straßdorf HO50.295259, 11.629048 ↗ Streitberg FO49.811207, 11.219214 ↗ Thiersheim WUN50.075868, 12.125707 ↗ Uffenheim NEA49.544997, 10.233801 ↗ Unterlauter CO50.301410, 10.981782 ↗ Unterneuses LIF50.081107, 10.977102 ↗ Wattendorf BA50.025123, 11.133553 ↗ Weidesgrün HO50.300198, 11.737952 ↗ Weismain LIF50.086376, 11.242007 ↗ Wölsau WUN50.005263, 12.116015 ↗ Wüstenfelden KT49.731768, 10.369369 ↗
di Fēiln Breitenbrunn WUN50.022586, 11.988370 ↗ Schönbrunn WUN50.025405, 11.970734 ↗
di Fēīl Esselbach MSP49.850932, 9.531021 ↗
di Fâln Gnötzheim KT49.615942, 10.183324 ↗
di Fähl Scheuerfeld CO50.254310, 10.928538 ↗
di Fäil Roth NES50.489504, 10.117231 ↗
di Fäl Mittelberg CO50.332196, 11.031777 ↗ Weißenbrunn v.W. CO50.355761, 11.010664 ↗
di Fäle Moos 49.674514, 9.881210 ↗
di Fäln [Umlaut], Flachslanden AN49.399593, 10.512698 ↗
di Fëijel Oberelsbach NES50.440962, 10.117906 ↗
di fa:ln Rüdisbronn NEA49.564671, 10.435311 ↗
di faal Bruck HO50.363444, 11.803558 ↗ Schlegel HO50.347340, 11.801122 ↗
di faaln Kornburg N49.355233, 11.100939 ↗
di fail Bad Steben HO50.355733, 11.638561 ↗
di faila Altfeld MSP49.827378, 9.544390 ↗
di faile Dorfgütingen AN49.213989, 10.304610 ↗
di falln Veitlahm LIF50.119080, 11.389137 ↗
di faln „a wie engl. house“, Döhlau HO50.285258, 11.968321 ↗ Ottersdorf RH49.294529, 11.035092 ↗
di fāhln Mittelehrenbach FO49.689070, 11.171909 ↗
di fāi&ln Neuhaus b.Hollfeld BT49.910018, 11.225855 ↗ Neunhof N49.523769, 11.047310 ↗ Tennenlohe ER49.545379, 11.023558 ↗
di fāln Guttenberg KU50.156145, 11.564724 ↗ Heuchelheim BA49.761339, 10.569179 ↗ Pfofeld WUG49.104251, 10.835639 ↗ Stammbach HO50.145201, 11.690033 ↗ Theilenhofen WUG49.083101, 10.852568 ↗ Walpenreuth HO50.114510, 11.798920 ↗ Zell HO50.134653, 11.819697 ↗
di fāln2 Buch N49.496794, 11.033255 ↗
di feil Dörflis HAS50.044372, 10.659786 ↗ Großheirath CO50.176046, 10.951030 ↗ Stegaurach BA49.863360, 10.843081 ↗ Wildensorg BA49.879549, 10.858633 ↗ Wildflecken KG50.377159, 9.912861 ↗
di feiln Prosselsheim 49.862995, 10.127009 ↗ Püssensheim 49.878163, 10.122028 ↗ Untereisenheim 49.884051, 10.157952 ↗
di fail Bobengrün HO50.346768, 11.652840 ↗
di(e) Feil Massenbuch MSP50.035812, 9.704135 ↗
dia Feil Rappershausen NES50.387872, 10.408595 ↗ Rothhausen KG50.184784, 10.334689 ↗
dia Feil(a)2 Mönchsroth AN49.019527, 10.359093 ↗ Wilburgstetten AN49.028090, 10.391993 ↗
dia Feila Altbessingen MSP50.027817, 9.979812 ↗ Erlabrunn 49.858026, 9.843527 ↗ Margetshöchheim 49.835114, 9.864053 ↗ Neubessingen MSP50.050474, 9.972677 ↗ Röckingen AN49.055760, 10.560105 ↗
dia Feiln Etwashausen KT49.741760, 10.196391 ↗ Rüdenhausen KT49.764890, 10.341270 ↗
die Faahln Marktschorgast KU50.093813, 11.657457 ↗
die Faaln Arzberg WUN50.057773, 12.189365 ↗ Buchschwabach 49.406286, 10.856505 ↗ Emskirchen NEA49.553232, 10.709660 ↗
die Fahl Hainert HAS49.998330, 10.500815 ↗ Knetzgau HAS49.992743, 10.546238 ↗
die Fail Gambach MSP50.002038, 9.751304 ↗
die Faila Crailsheim SHA49.133735, 10.063357 ↗
die Falln Eschen BT49.943760, 11.442680 ↗ Kupferberg KU50.139009, 11.578501 ↗ Neustädtlein BT49.963627, 11.443239 ↗ Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗ Ützdorf BT49.943869, 11.673652 ↗ Weidenberg BT49.941315, 11.722884 ↗
die Faln Bindlach BT49.977537, 11.616498 ↗ Hallstadt BA49.926970, 10.881009 ↗ Haselhof BT49.996204, 11.562646 ↗ Nankendorf BT49.864391, 11.337176 ↗ Presseck KU50.199331, 11.650564 ↗ Rohr RH49.341278, 10.888896 ↗
die Fāln Gottsfeld BT49.841303, 11.590873 ↗ Hiltpoltstein FO49.660624, 11.320153 ↗ Regelsbach RH49.367883, 10.949563 ↗ Ützdorf BT49.943869, 11.673652 ↗ Weidenberg BT49.941315, 11.722884 ↗
die Feil Altendorf BA49.799373, 11.012122 ↗ Bergrothenfels MSP49.894404, 9.584849 ↗ Brendlorenzen NES50.331498, 10.214948 ↗ Dampfach HAS49.990359, 10.426708 ↗ Eltmann HAS49.972083, 10.652273 ↗ Grünmorsbach AB49.960328, 9.212281 ↗ Haibach AB49.964931, 9.201794 ↗ Hainert HAS49.998330, 10.500815 ↗ Kimmelsbach HAS50.202197, 10.516036 ↗ Knetzgau HAS49.992743, 10.546238 ↗ Limbach HAS49.982441, 10.631435 ↗ Mönchstockheim SW49.932828, 10.365655 ↗ Neustadt a.d.Saale NES50.323034, 10.202811 ↗ Rodenbach MSP49.959601, 9.593810 ↗ Rothenbuch AB49.966079, 9.398668 ↗ Staffelbach BA49.945267, 10.752315 ↗ Unterschwappach HAS49.976764, 10.467131 ↗ Viereth BA49.923016, 10.775385 ↗ Waldzell MSP49.942369, 9.629803 ↗
die Feil'n Oberhaid BA49.933665, 10.813163 ↗ Unterhaid BA49.935452, 10.787894 ↗
die Feila Binsbach MSP49.950392, 10.009998 ↗ Eußenheim MSP49.985612, 9.809134 ↗ Stetten MSP49.943002, 9.829090 ↗
die Feile Ebelsbach HAS49.986738, 10.673609 ↗ Eußenheim MSP49.985612, 9.809134 ↗ Großwallstadt MIL49.874680, 9.136015 ↗ Kleinwallstadt MIL49.866051, 9.179639 ↗ Neustadt a.M. MSP49.930843, 9.570681 ↗
die Feiln Bischofsgrün BT50.052440, 11.796904 ↗ Burgellern BA49.988948, 11.044117 ↗ Eggolsheim FO49.770304, 11.055809 ↗ Ehrl BA49.998428, 11.056923 ↗ Elpersdorf AN49.277589, 10.516896 ↗ Garstadt SW49.974690, 10.172324 ↗ Kolmsdorf BA49.881952, 10.760817 ↗ Neuses a.d.Regnitz FO49.772396, 11.032219 ↗ Röthlein SW49.985073, 10.218169 ↗ Schwebheim SW49.987577, 10.248003 ↗ Treunitz FO49.965040, 11.200554 ↗ Weismain LIF50.086376, 11.242007 ↗ Wohnau HAS49.963426, 10.457019 ↗ Würgau BA49.979151, 11.091920 ↗ Zeckendorf BA49.960460, 11.056930 ↗ Zeil a.M. HAS50.011546, 10.592212 ↗
diea Feila Kleinrinderfeld 49.700555, 9.844683 ↗
dih fahln Buchschwabach 49.406286, 10.856505 ↗
dī Få̄ln Warmersdorf ERH49.723422, 10.689264 ↗
dī falln Trebgast KU50.065852, 11.552043 ↗
dī feiln Lehenthal KU50.155114, 11.455759 ↗
dīe Failn Sassendorf BA49.988922, 10.949441 ↗ Windischletten BA49.996382, 10.993672 ↗
dĭ Fail Albertshausen KG50.207245, 9.991422 ↗ Oberthulba KG50.200604, 9.957593 ↗ Schlimpfhof KG50.217930, 9.973128 ↗
dĭ Feíln Burgellern BA49.988948, 11.044117 ↗ Ehrl BA49.998428, 11.056923 ↗
dä Faaln Zandt AN49.240459, 10.658766 ↗
dä Failn Biburg WUG49.038939, 11.181938 ↗ Hallerndorf FO49.759672, 10.979697 ↗ Schnaid FO49.769963, 10.946194 ↗
dä Faln Oberköst BA49.783320, 10.750099 ↗
dä Fāln Landersdorf RH49.065216, 11.246250 ↗
dä Feil Döbra HO50.282532, 11.657968 ↗ Lippertsgrün HO50.306785, 11.647496 ↗ Schwarzenbach a.Wald HO50.284009, 11.622855 ↗ Straßdorf HO50.295259, 11.629048 ↗
dä Feiln Eismannsberg LAU49.403736, 11.437324 ↗ Pödeldorf BA49.909773, 10.990464 ↗ Pühlheim LAU49.410468, 11.385953 ↗ Schupf LAU49.444376, 11.481309 ↗ Unterrieden LAU49.400405, 11.393351 ↗
däi Failn Pommelsbrunn LAU49.504675, 11.509190 ↗
dö Fain Arnsberg EI48.926663, 11.375199 ↗ Böhming EI48.944398, 11.366861 ↗ Gungolding EI48.924581, 11.350174 ↗
dö Fäln Hirschaid BA49.819054, 10.992433 ↗
e Failn Atzhausen KT49.788325, 10.278797 ↗
e Feil Eschau MIL49.821969, 9.255192 ↗ Sommerau MIL49.823433, 9.252721 ↗
e feil Eichelsbach MIL49.847873, 9.237556 ↗
fa:ln Naila HO50.329425, 11.702182 ↗ Schauenstein HO50.278229, 11.741362 ↗ Wolframs-Eschenbach AN49.226517, 10.726082 ↗
faaln Dressendorf BT49.994360, 11.659566 ↗
failn Engelthal LAU49.471882, 11.398955 ↗ Offenhausen LAU49.448892, 11.411238 ↗
fail Bad Steben HO50.355733, 11.638561 ↗ Friedersdorf KC50.370815, 11.300335 ↗ Geroldsgrün HO50.336322, 11.595388 ↗ Seifriedsburg MSP50.075014, 9.746437 ↗ Steinbach HO50.352110, 11.593503 ↗
failn Burgbernheim NEA49.451419, 10.324038 ↗ Dipbach 49.898652, 10.124385 ↗ Herrnsdorf BA49.794192, 10.885208 ↗ Immeldorf AN49.275092, 10.723495 ↗ Kornburg N49.355233, 11.100939 ↗ Sambach BA49.784053, 10.842003 ↗
falln „die“, Döberschütz BT49.911112, 11.714689 ↗ Seybothenreuth BT49.894025, 11.705175 ↗
faln Alesheim WUG49.046313, 10.863747 ↗ Steinfeld BA49.978202, 11.155351 ↗
fāln Absberg WUG49.144858, 10.871571 ↗ Behringersdorf LAU49.484153, 11.203296 ↗ Döbra HO50.282532, 11.657968 ↗ Haag KT49.750488, 10.476117 ↗ Lippertsgrün HO50.306785, 11.647496 ↗ Schwarzenbach a.Wald HO50.284009, 11.622855 ↗ Seulbitz HO50.211967, 11.872050 ↗ Straßdorf HO50.295259, 11.629048 ↗
feil Lengfeld 49.807951, 9.986417 ↗ Steinmark MSP49.863273, 9.524076 ↗
feila Bühler MSP50.010591, 9.863865 ↗ Euerbach SW50.062105, 10.136726 ↗ Hundsbach MSP50.016455, 9.878595 ↗ Kützberg SW50.083456, 10.115124 ↗ Untereßfeld NES50.272941, 10.525565 ↗ Waldbrunn 49.465704, 9.080790 ↗
feiln „ä genau wie in sterben“, Mechlenreuth HO50.171366, 11.800699 ↗
2
Feil
Feile Gustenfelden RH49.334600, 10.975342 ↗
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

Feilein

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Genus: Neutrum
Wortfamilie: Feile
Bedeutung
1
Feile
Handwerk, Industrie, Technik, Arbeit: Werkzeug
a Feila Thüngersheim 49.880196, 9.844319 ↗
a Fälla Coburg CO50.255698, 10.955082 ↗
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

Feilel

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Genus: Neutrum
Wortfamilie: Feile
Bedeutung
1
Feile
Handwerk, Industrie, Technik, Arbeit: Werkzeug
Feidl [Umschrift unsicher], Trunstadt BA49.927288, 10.750518 ↗
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

Feilelein

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Genus: Neutrum
Wortfamilie: Feile
Bedeutung
1
kleine Feile
des Fälla „kleine Feile“, Neuenmarkt KU50.094180, 11.583728 ↗ Wirsberg KU50.104629, 11.604210 ↗
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

feilen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (schwach)
Wortfamilie: Feile
Bedeutung
1
feilen
mir feiln Etwashausen KT49.741760, 10.196391 ↗
gfeilt Etwashausen KT49.741760, 10.196391 ↗
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

feilhalten

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb
Wortfamilie: feilhalten
Bedeutungen
1
verkaufen (in Redensart)
Handel, Finanz
Der hält blouß Mauaff'n feil! [Redensart]
Maulaffen feilhalten „man nent stures Gaffen“, Ochsenfurt 49.664003, 10.070901 ↗
Maulaffen feilhalten „wenn jemand während der Arbeit dortsteht u. selbstvergessen mit offenem Mund in die Luft schaut“ [Redensart], Oberkotzau HO50.262748, 11.927091 ↗
2
verkaufen
de hölt Bratwurst fäl [Redensart], Lempertshausen CO50.358563, 10.766871 ↗ Roßfeld CO50.348114, 10.742475 ↗
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

Feilhalter

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Genus: Maskulinum
Wortfamilie: feilhalten
Bedeutung
1
Leute, die am Wochenmarkt Waren feilbieten
Handel, Finanz
Faalhalter Röthelbach BT49.977537, 11.616498 ↗
Feilhalter Helmbrechts HO50.235887, 11.719024 ↗
Fal-haltä „Feilhalter“, Peulendorf BA49.949829, 11.035936 ↗ Zeckendorf BA49.960460, 11.056930 ↗
Falhalte Premeusel KU50.214192, 11.562334 ↗
Foalhalte Steinwiesen KC50.311750, 11.451699 ↗
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

Feilsperrdrehe

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Genus: Femininum
Wortfamilie: drehenFeilesperren
Bedeutung
1
Kurbel der Bremse des Leiterwagens
Fausperdrahn [Umschrift unsicher], Grafenberg RH49.019762, 11.276320 ↗
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

Feilsperre

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Genus: Femininum
Wortfamilie: Feilesperren
Bedeutung
1
Bremse des Leiterwagens
Feilsperre Tauberfeld EI48.824632, 11.276561 ↗
Feilsperr Raitenbuch WUG49.013940, 11.125318 ↗ Reuth a.Wald WUG49.006130, 11.155010 ↗
Faisperr Nassenfels EI48.798869, 11.227767 ↗
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

Feilsperrscheit

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Genus: Neutrum
Wortfamilie: FeileScheitsperren
Bedeutung
1
Bremsbalken des Leiterwagens, an dem die Bremsklötze sitzen
Faulsperscheit [Umschrift unsicher], Grafenberg RH49.019762, 11.276320 ↗
Faulsperscheit Grafenberg RH49.019762, 11.276320 ↗
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

Feilsperrstöckel

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Genus: Neutrum
Wortfamilie: FeilesperrenStock
Bedeutung
1
Bremsbacke des Leiterwagens
Fahlsperrstöckl Rieshofen EI48.934783, 11.306300 ↗

Feuerpfeil

Wörterbuch:
Link zum PDF: Band 2, Spalte 534
Wortart: Substantiv
Genus: Maskulinum
Bedeutung
Brandpfeil
mit schiessen in dew stat mit puchsen und mit feuerpfeil Mühldorf 48.2405007, 12.5250991, 1387 Chron.dt.St. XV,386,24f. Die Chroniken der deutschen Städte vom 14. bis ins 16. Jahrhundert, Göttingen 1862ff.
  • WBÖ III,38 Wörterbuch der bairischen Mundarten in Österreich, hg. im Auftrag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, Wien/Graz/Köln 1970ff.
  • Schwäb.Wb. II,1459 Schwäbisches Wörterbuch, bearb. von Hermann Fischer (Bd 6 von Wilhelm Pfleiderer), 6 Bde, Tübingen 1904-36.
  • Schw.Id. V,1094 Schweizerisches Idiotikon. Wörterbuch der schweizerdeutschen Sprache, Frauenfeld 1881ff.
  • DWB III,1600 Grimm, Jacob und Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch, 16 Bde, Leipzig 1854-1954 (Nachdr. München 1984).
  • Lexer HWb. III,380 Lexer, Matthias [v.]: Mittelhochdeutsches Handwörterbuch, 3 Bde, Leipzig 1872-78 (Neudr. Leipzig 1965).
verfasst von: B.D.I.
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

Firstpfeiler

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Genus: Maskulinum
Wortfamilie: FirstPfeiler
Bedeutung
1
senkrechter Stützbalken im Dachstuhl
Teile des Hauses
Firstpfeiler Ahorn CO50.237271, 10.954087 ↗
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

Flachfeile

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Genus: Femininum
Wortfamilie: Feileflach
Bedeutung
1
Flachfeile
Handwerk, Industrie, Technik, Arbeit: Werkzeug
Flachfeile „Zeichnung!“ [Bild, Zeichnung], Plöckendorf RH49.304567, 11.067334 ↗

Haarpfeil

Wörterbuch:
Link zum PDF: Band 2, Spalte 534
Wortart: Substantiv
Genus: Maskulinum
Bedeutung
Oberbayern vereinzelt, Niederbayern vereinzelt, Oberpfalz vereinzelt
daß d’Hoar und d’Nesta holtn, nehma’s Hoarpfeila, Kampeln und Hoarnadln Cham CHA49.223747, 12.662091
  • WBÖ III,38f. Wörterbuch der bairischen Mundarten in Österreich, hg. im Auftrag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, Wien/Graz/Köln 1970ff.
  • Schw.Id. V,1094 Schweizerisches Idiotikon. Wörterbuch der schweizerdeutschen Sprache, Frauenfeld 1881ff.
  • DWB IV,2,34 Grimm, Jacob und Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch, 16 Bde, Leipzig 1854-1954 (Nachdr. München 1984).
verfasst von: B.D.I.

Hauptpfeiler

Wörterbuch:
Link zum PDF: Band 2, Spalte 535
Wortart: Substantiv
Genus: Maskulinum
Bedeutung
Hauptpfeiler
Niederbayern vereinzelt, Oberpfalz vereinzelt
da Haubtpfaila is inttawåuschn Mittich GRI48.440634, 13.396183
  • WBÖ III,39 Wörterbuch der bairischen Mundarten in Österreich, hg. im Auftrag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, Wien/Graz/Köln 1970ff.
verfasst von: B.D.I.

Hauspfeil

Wörterbuch:
Link zum PDF: Band 2, Spalte 534
Wortart: Substantiv
Genus: Maskulinum
Bedeutung
Armbrustbolzen
zehntausend Hauspfeile, die er Uns daselben von den Schmieden … gekauft hat Landshut LA48.545368, 12.145157, 1468 BLH VII,235 Baierische Landtags-Handlungen in den Jahren 1429 bis 1513, 18 Bde, München 1803-05.
  • Schmeller I,425 Schmeller, Johann Andreas: Bayerisches Wörterbuch, bearb. von G. Karl Frommann, 2 Bde, München 21872-77 (Neudr. Aalen 1961, München 1985).

    *1785 Tirschenreuth, †1852 München; Prof. für dt. Sprache, Kustos der Bayerischen Staatsbibliothek
  • WBÖ III,39 Wörterbuch der bairischen Mundarten in Österreich, hg. im Auftrag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, Wien/Graz/Köln 1970ff.
  • Schwäb.Wb. VI,2126 Schwäbisches Wörterbuch, bearb. von Hermann Fischer (Bd 6 von Wilhelm Pfleiderer), 6 Bde, Tübingen 1904-36.
  • Lexer HWb. I,1405 Lexer, Matthias [v.]: Mittelhochdeutsches Handwörterbuch, 3 Bde, Leipzig 1872-78 (Neudr. Leipzig 1965).
verfasst von: B.D.I.

Krönleinpfeil

Wörterbuch:
Link zum PDF: Band 2, Spalte 534
Wortart: Substantiv
Genus: Maskulinum
Bedeutung
Haarnadel zur Befestigung eines Haarschmucks ( Krone)
„Das Kröndl wurde auf dem Scheitel mit dem Kröndlpfeil festgehalten“ Zwiebelturm 5 (1950) 57 Der Zwiebelturm. Monatsschrift für das bayerische Volk und seine Freunde, 1946-71.
verfasst von: B.D.I.

Pfeil

Wörterbuch:
Link zum PDF: Band 2, Spalte 532
Wortart: Substantiv
Genus: Maskulinum
Bedeutungen
1
Pfeil, Geschoß
Oberbayern mehrfach, Niederbayern mehrfach, Oberpfalz vereinzelt, Oberfranken vereinzelt, Mittelfranken vereinzelt, Schwaben vereinzelt
Pfail aus Fedagreara [Schilfrohr] Kochel TÖL47.6531098, 11.3631895
Pfal Waldmünchen WÜM49.3775728, 12.7062127
Bfei:un:Boong „Als Pfeile dienten Binsen (Rohrschilf) mit einem Führungsstopsel aus Hollunderholz“ Christl Aichacher Wb. 148 Christl, Karl: Aichacher Mundartlexikon, Aichach 1988.

*1922 Pfaffenberg MAL
Pfal Altmühl mittleres 48.8687764, 11.0739673, DMA (Frommann) 7 (1877) 392 Die deutschen Mundarten. Eine Monatsschrift für Dichtung, Forschung und Kritik, hg. von G. Karl Frommann, 1854-77.
armbrust, pheil, spanbeche [Spannböcke] oder swelherlay chlaineit daz sint, di diu stat angehoͤrent 1310-1312 Stadtr.Mchn (Dirr) 286,14 Denkmäler des Münchner Stadtrechts, 1.Bd (2 Tle) 1158-1403, bearb. und eingeleitet von Pius Dirr, München 1934-36.
Der Pfeil hab auch nit anderst geschnallt/ als wann er ein hartes Brett angetroffen Wunderwerck (Benno) 247 Leben Und Wunderwerck Deß heiligen Bischoffs und Beichtigers Benno, München 1697.
Im Vergleich:
wia a Pfai „so schnell“ Wasserburg WS48.0615171, 12.220026
auch pfeilartiger Stock, der in die Erde geworfen wird
Pfeilspicken – wurde im Frühjahr gespielt, wenn der Boden weich war“ Fähnrich M’rteich 257 Fähnrich, Harald: Heimat Mitterteich, ein volkskundliches Lesebuch, Weiden 1986.

Mitterteich TIR
vgl. Fähnrich M’rteich 257 Fähnrich, Harald: Heimat Mitterteich, ein volkskundliches Lesebuch, Weiden 1986.

Mitterteich TIR
.
2
Haarnadel, Haarschmuck
siwanö Pfei Beilngries BEI49.035279, 11.4733811
Ahd., mhd. pfîl, aus lat. pilum ‘Wurfspieß’ Kluge-Seebold 694 Kluge, Friedrich: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache, Berlin/New York 221989 (bearb. von Elmar Seebold). .
bvai Oberbayern, Niederbayern, Schwaben, bvạ̄l Oberpfalz, Oberfranken, Mittelfranken (dazu GAP, WM).
  • Schmeller I,425 Schmeller, Johann Andreas: Bayerisches Wörterbuch, bearb. von G. Karl Frommann, 2 Bde, München 21872-77 (Neudr. Aalen 1961, München 1985).

    *1785 Tirschenreuth, †1852 München; Prof. für dt. Sprache, Kustos der Bayerischen Staatsbibliothek
  • WBÖ III,37f. Wörterbuch der bairischen Mundarten in Österreich, hg. im Auftrag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, Wien/Graz/Köln 1970ff.
  • Schwäb.Wb. I,1031 Schwäbisches Wörterbuch, bearb. von Hermann Fischer (Bd 6 von Wilhelm Pfleiderer), 6 Bde, Tübingen 1904-36.
  • Schw.Id. V,1093 Schweizerisches Idiotikon. Wörterbuch der schweizerdeutschen Sprache, Frauenfeld 1881ff.
  • Suddt.Wb. II,293 Sudetendeutsches Wörterbuch, hg. von Heinz Engels, München 1988ff.
  • DWB VII,1655- 1658 Grimm, Jacob und Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch, 16 Bde, Leipzig 1854-1954 (Nachdr. München 1984).
  • Frühnhd.Wb. IV,102-105 Frühneuhochdeutsches Wörterbuch, hg. von Ulrich Goebel und Oskar Reichmann, Berlin/New York 1989ff.
  • Lexer HWb. II,245 Lexer, Matthias [v.]: Mittelhochdeutsches Handwörterbuch, 3 Bde, Leipzig 1872-78 (Neudr. Leipzig 1965).
  • WMU 1386 Wörterbuch der mittelhochdeutschen Urkundensprache auf der Grundlage der altdeutschen Originalurkunden bis zum Jahr 1300, Berlin 1986ff.
  • Gl.Wb. 461 Starck, Taylor und J. C. Wells: Althochdeutsches Glossenwörterbuch (mit Stellennachweis zu sämtlichen gedruckten althochdeutschen und verwandten Glossen), Heidelberg 1990.
  • Braun Gr.Wb. 456 Braun, Hermann: Großes Wörterbuch der Mundarten des Sechsämter-, Stift- und Egerlandes, Marktredwitz 1981ff.

    *1909 Fleißen/Böhmen, †2005 Marktredwitz; Dr.phil., Oberstudienrat
  • Christl Aichacher Wb. 148 Christl, Karl: Aichacher Mundartlexikon, Aichach 1988.

    *1922 Pfaffenberg MAL
  • Singer Arzbg.Wb. 172 Singer, Friedrich Wilhelm: Allgemeines und gebräuchliches … nützliches Arzberger Wörterböichl, Arzberg 1970f.

    *1918 Schacht WUN, †2003 Weiden; Arzt, Heimatforscher
  • Fragebögen:
  • S-57C95, M-145/7
verfasst von: B.D.I.
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

Pfeil

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Genus: Maskulinum
Wortfamilie: pfitsch
Bedeutung
1
Pfeil (in Redensart)
Sprache (Mitteilung, Information)/Stillschweigen
Der it wia Pfeil dervou gschossa Enheim KT49.632874, 10.137485 ↗
wie en Pfeil Streit a.M. MIL49.808431, 9.214606 ↗

Pfeil(er)bogen

Wörterbuch:
Link zum PDF: Band 2, Spalte 1583
Wortart: Substantiv
Genus: Maskulinum
Bedeutung
Oberbayern mehrfach, °Niederbayern mehrfach, Oberpfalz vereinzelt, Mittelfranken vereinzelt
Pfaibong Arrach KÖZ49.190779, 12.993156
Pfalabong Waldmünchen WÜM49.3775728, 12.7062127
Was machma-r-iatz heint? An Pfeilbogn? Haller Dismas 126 Haller, Hanns: Der Knecht Dismas. Das Leben eines minderen Menschen aus dem unteren Baiern, Grafenau 1981.

*1902 Schwimmbach SR, †1984 München; Oberschulrat
  • WBÖ III,553 Wörterbuch der bairischen Mundarten in Österreich, hg. im Auftrag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, Wien/Graz/Köln 1970ff.
  • Schw.Id. IV,1066 Schweizerisches Idiotikon. Wörterbuch der schweizerdeutschen Sprache, Frauenfeld 1881ff.
  • DWB VII,1658 Grimm, Jacob und Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch, 16 Bde, Leipzig 1854-1954 (Nachdr. München 1984).
verfasst von: A.S.H.

Pfeilbolzen

Wörterbuch:
Link zum PDF: Band 2, Spalte 1648
Wortart: Substantiv
Genus: Maskulinum
Bedeutung
Pfeilbolzn Offenstetten KEH48.8063566, 11.9019774
verfasst von: M.S.

Pfeilbüchse

Wörterbuch:
Link zum PDF: Band 3, Spalte 655
Wortart: Substantiv
Genus: Femininum
Bedeutung
Armbrust
Oberbayern vereinzelt, Niederbayern vereinzelt
Pfaibiks München M48.139686, 11.578889
  • WBÖ III,1274 Wörterbuch der bairischen Mundarten in Österreich, hg. im Auftrag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, Wien/Graz/Köln 1970ff.
verfasst von: M.S.

Pfeilbüchsenbogen

Wörterbuch:
Link zum PDF: Band 2, Spalte 1583
Wortart: Substantiv
Genus: Maskulinum
Bedeutung
Bogen der Armbrust ( Pfeilbüchse)
Pfeilbüchsnbogn Kirchenbuch BUL49.2706315, 12.0129451
verfasst von: A.S.H.

Pfeiler

Wörterbuch:
Wortart: Substantiv
Genus: Maskulinum
Bedeutungen
1
Pfeiler, Stützsäule
Oberbayern vereinzelt, °Niederbayern vereinzelt, °Oberpfalz vereinzelt, Schwaben vereinzelt
°Pfeila Lindberg REG49.034235, 13.252886
Pfaala Braun Gr.Wb. 456 Braun, Hermann: Großes Wörterbuch der Mundarten des Sechsämter-, Stift- und Egerlandes, Marktredwitz 1981ff.

*1909 Fleißen/Böhmen, †2005 Marktredwitz; Dr.phil., Oberstudienrat
hat mer zu S.Benedicten die Dacher gepessert vnd die Pfeiler 1488 Frsg.Dom-Custos-Rechnungen I,590 Die Freisinger Dom-Custos-Rechnungen von 1447-1500, hg. von Hans Ramisch, bearb. von Alois Heß. Bd I: Text, München 1998.
Fensterpögen, und pfeiller Tegernsee MB47.7099191, 11.7543337, 1728 OA 100 (1975) 122 Oberbayerisches Archiv, 1839ff.
2
Höhe eines Baues im Bergwerk, fachsprl.
Pfaila „Höhe eines Baues im Bergwerk“ Ascholding WOR47.8890821, 11.4974297
Ahd. pfîlâri, mhd. pfîlære, aus spätlat. pilare; Kluge-Seebold 694 Kluge, Friedrich: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache, Berlin/New York 221989 (bearb. von Elmar Seebold). .
  • WBÖ III,39 Wörterbuch der bairischen Mundarten in Österreich, hg. im Auftrag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, Wien/Graz/Köln 1970ff.
  • Schwäb.Wb. I,1031 Schwäbisches Wörterbuch, bearb. von Hermann Fischer (Bd 6 von Wilhelm Pfleiderer), 6 Bde, Tübingen 1904-36.
  • Schw.Id. V,1095 Schweizerisches Idiotikon. Wörterbuch der schweizerdeutschen Sprache, Frauenfeld 1881ff.
  • Suddt.Wb. II,293 Sudetendeutsches Wörterbuch, hg. von Heinz Engels, München 1988ff.
  • DWB VII,1659f. Grimm, Jacob und Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch, 16 Bde, Leipzig 1854-1954 (Nachdr. München 1984).
  • Frühnhd.Wb. IV,106f. Frühneuhochdeutsches Wörterbuch, hg. von Ulrich Goebel und Oskar Reichmann, Berlin/New York 1989ff.
  • Lexer HWb. II,245 Lexer, Matthias [v.]: Mittelhochdeutsches Handwörterbuch, 3 Bde, Leipzig 1872-78 (Neudr. Leipzig 1965).
  • Gl.Wb. 461 Starck, Taylor und J. C. Wells: Althochdeutsches Glossenwörterbuch (mit Stellennachweis zu sämtlichen gedruckten althochdeutschen und verwandten Glossen), Heidelberg 1990.
  • Braun Gr.Wb. 456 Braun, Hermann: Großes Wörterbuch der Mundarten des Sechsämter-, Stift- und Egerlandes, Marktredwitz 1981ff.

    *1909 Fleißen/Böhmen, †2005 Marktredwitz; Dr.phil., Oberstudienrat
  • Fragebögen:
  • S-65F6
verfasst von: B.D.I.
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

Pfeiler

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Bedeutung
1
Sandsteinpfosten mit Türangel
Pfeiler Neuses a.d.Regnitz FO49.772396, 11.032219 ↗ Pautzfeld FO49.764920, 11.029263 ↗

Pfeiler(er)

Wörterbuch:
Link zum PDF: Band 2, Spalte 536
Wortart: Substantiv
Genus: Maskulinum
Bedeutungen
1
Pfeil, Geschoß
Oberbayern mehrfach
Pfeia Pfeil für Kinder zum Schießen Röhrmoos DAH48.328264, 11.4558645
2
Pfeil u. Bogen
Pfaila Pfeil und Bogen Willing AIB47.855164, 11.987644
  • Schw.Id. V,1094 Schweizerisches Idiotikon. Wörterbuch der schweizerdeutschen Sprache, Frauenfeld 1881ff.
verfasst von: B.D.I.
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

pfeilgerade

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Adverb
Wortfamilie: geradePfeil
Bedeutungen
1
genau, präzise
pfeilgrod Lauf a.d.Pegnitz LAU49.512379, 11.277996 ↗
2
genau, unabänderlich
pfeilgrod Lauf a.d.Pegnitz LAU49.512379, 11.277996 ↗

Pfitsche(n)pfeil, Pfitze-, Fitze-

Wörterbuch:
Link zum PDF: Band 2, Spalte 532f.
Wortart: Substantiv
Genus: Maskulinum
Bedeutungen
1
Mittelfranken vielfach, Niederbayern mehrfach, Oberpfalz mehrfach, Oberbayern vereinzelt, Oberfranken vereinzelt, Schwaben vereinzelt
Pfitzipfeil Zwiesel REG49.018157, 13.237674
mei Pfidschapfal göid höicha Sulzbach SUL49.496993, 11.750252
bvitʃαbvạ̄l „Pfeil, der mit Hilfe einer Schnur, die an einem Ende an einem biegsamen Stock befestigt war, abgeschossen wurde“ nach Denz Windisch-Eschenbach 217 Denz, Josef: Die Mundart von Windisch-Eschenbach. Ein Beitrag zum Lautstand und zum Wortschatz des heutigen Nordbairischen, Frankfurt/Bern/Las Vegas 1977.

*1942 Windischeschenbach NEW; Dr.phil., Wörterbuchredaktor
Der Pfitschə-Pfeil „Pfeil zum Schießen mit dem Baläster“ Schmeller I,445 Schmeller, Johann Andreas: Bayerisches Wörterbuch, bearb. von G. Karl Frommann, 2 Bde, München 21872-77 (Neudr. Aalen 1961, München 1985).

*1785 Tirschenreuth, †1852 München; Prof. für dt. Sprache, Kustos der Bayerischen Staatsbibliothek
ein vergülter uffrechts stehender Löwe, einen Pfitschenpfeil in der rechten fueß haltende Parkstein NEW49.7309364, 12.0716549, 1649 Oberpfalz 69 (1981) 296 Die Oberpfalz. Heimatzeitschrift für den ehemaligen Bayerischen Nordgau, 1907ff.
Im Vergleich:
wie ein Pfitsche(n)pfeil sehr schnell Oberpfalz vereinzelt, Oberfranken vereinzelt:
dem genga d’Augn hi(n) u(nd) hea wöi a Pfitschapfei Waldsassen TIR50.0053222, 12.3041123
I wia a Fitzöpfeil aus da Stub’n in d’ Flötz Schmalhofer Brautweiser 39 Schmalhofer, Alois: Der Brautweiser vom Dreiburgenland. Mundarterzählungen, Erinnerungen und Gedichte, Tittling 1981.

*1906 Gneisting PA, †1990 Tittling PA; Handelsvertreter, Tannengrünschneider

Reim:
Fizöfai-Henakrai „Spottvers“ Mittich GRI48.440634, 13.396183
auch Wurfpfeil
Pfitzipfei weafa Hengersberg DEG48.7736572, 13.0515083
Pfitschi-Pfeil „Pfeil zum Werfen mit einer Nadel und Federn“ Gassner Rgbg.Vkde 28 Gaßner, Heinz: Kleine Regensburger Volkskunde. Brauch und Glaube im alten Regensburg, neu hg. von Emmi Böck, Regensburg 1996.
übertr. schnell hin- u. herrennender Mensch
Pfitschapfal „wer schnell hin und hersaust“ Konrad nördl.Opf. 33 Konrad, Theresia: Aus der Mundart der nördlichen Oberpfalz. Wörter, Redewendungen und Reime ges. in den Jahren 1976-78, masch. Wiesau 1978.
2
Pfeil u. Bogen
°Oberpfalz vereinzelt
°da Pfidschapfal Ursulapoppenricht AM49.496590, 11.852203
Pfitschapfaal „Pfeil und Bogen als Kinderspielzeug“ Singer Arzbg.Wb. 174 Singer, Friedrich Wilhelm: Allgemeines und gebräuchliches … nützliches Arzberger Wörterböichl, Arzberg 1970f.

*1918 Schacht WUN, †2003 Weiden; Arzt, Heimatforscher
3
flacher Stein, den man über das Wasser hüpfen läßt
im Spiel:
Pfitsche(n)pfeil werfen / machen u.ä. einen flachen Stein über das Wasser hüpfen lassen
Pfitschpfeil werfen Breitenried WÜM49.4447926, 12.6101385
Pfitschapfaa(d)la måchn’n Braun Gr.Wb. 459 Braun, Hermann: Großes Wörterbuch der Mundarten des Sechsämter-, Stift- und Egerlandes, Marktredwitz 1981ff.

*1909 Fleißen/Böhmen, †2005 Marktredwitz; Dr.phil., Oberstudienrat
bvitʃ̌α- u.ä. Oberpfalz, Oberfranken, Mittelfranken (dazu BOG, DEG, DGF), vereinz. -īdšα- (SUL), -itʃ̌e- u.ä. (WS; KÖZ, VIT; BUL, RID, VOH), dazu bvitʃα- Oberpfalz (dazu REG, WOS), -tʃe- u.ä. (FFB; DEG, GRA, REG), vitʃe- (BOG, GRI, PA), -tʃ̌e- (DEG).
Wohl zu pfitschen ‘sausen’; anders WBÖ III,38 Wörterbuch der bairischen Mundarten in Österreich, hg. im Auftrag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, Wien/Graz/Köln 1970ff. .
  • Hässlein Nürnbg.Id. 103 Häßlein, Johann Heinrich: Versuch eines „Nürnbergischen Idiotikons“, hg. von Gabi Oswald-Müller, Grafenau 1993.

    *1737 Nürnberg, †1796 ebd.; Amtsschreiber, Syndikus
  • Schmeller I,445 Schmeller, Johann Andreas: Bayerisches Wörterbuch, bearb. von G. Karl Frommann, 2 Bde, München 21872-77 (Neudr. Aalen 1961, München 1985).

    *1785 Tirschenreuth, †1852 München; Prof. für dt. Sprache, Kustos der Bayerischen Staatsbibliothek
  • Westenrieder Gloss. 156 Westenrieder, Lorenz v.: Glossarium Germanico-Latinum vocum obsoletarum primi et medii aevi, inprimis Bavaricarum, München 1816.

    *1748 München, †1829 ebd.; Geistlicher, Schriftsteller, Historiker, Pädagoge
  • WBÖ III,38 Wörterbuch der bairischen Mundarten in Österreich, hg. im Auftrag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, Wien/Graz/Köln 1970ff.
  • Schwäb.Wb. I,1052 Schwäbisches Wörterbuch, bearb. von Hermann Fischer (Bd 6 von Wilhelm Pfleiderer), 6 Bde, Tübingen 1904-36.
  • Suddt.Wb. II,311 Sudetendeutsches Wörterbuch, hg. von Heinz Engels, München 1988ff.
  • DWB VII,1707 Grimm, Jacob und Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch, 16 Bde, Leipzig 1854-1954 (Nachdr. München 1984).
  • Frühnhd.Wb. IV,176 Frühneuhochdeutsches Wörterbuch, hg. von Ulrich Goebel und Oskar Reichmann, Berlin/New York 1989ff.
  • Berthold Fürther Wb. 165 Berthold, Eugen: Dei hulli alli ô. Ein amüsantes Wörterbuch der Fürther Mundart, Fürth 1975.

    *1897 Fürth, †1976 ebd.; Oberinspektor
  • Braun Gr.Wb. 459 Braun, Hermann: Großes Wörterbuch der Mundarten des Sechsämter-, Stift- und Egerlandes, Marktredwitz 1981ff.

    *1909 Fleißen/Böhmen, †2005 Marktredwitz; Dr.phil., Oberstudienrat
  • Denz Windisch-Eschenbach 217 Denz, Josef: Die Mundart von Windisch-Eschenbach. Ein Beitrag zum Lautstand und zum Wortschatz des heutigen Nordbairischen, Frankfurt/Bern/Las Vegas 1977.

    *1942 Windischeschenbach NEW; Dr.phil., Wörterbuchredaktor
  • Konrad nördl.Opf. 33 Konrad, Theresia: Aus der Mundart der nördlichen Oberpfalz. Wörter, Redewendungen und Reime ges. in den Jahren 1976-78, masch. Wiesau 1978.
  • Singer Arzbg.Wb. 174 Singer, Friedrich Wilhelm: Allgemeines und gebräuchliches … nützliches Arzberger Wörterböichl, Arzberg 1970f.

    *1918 Schacht WUN, †2003 Weiden; Arzt, Heimatforscher
  • Fragebögen:
  • S-57C95, M-145/7
verfasst von: B.D.I.

Pfitsche(n)pfeilbogen, Pfitze--

Wörterbuch:
Link zum PDF: Band 2, Spalte 1583
Wortart: Substantiv
Genus: Maskulinum
Bedeutung
Oberpfalz vereinzelt, °Oberfranken vereinzelt, Mittelfranken vereinzelt
°Pfitschapfaalbuang Selb SEL50.169121, 12.1297769
verfasst von: A.S.H.
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

Pfitschepfeil

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Genus: Maskulinum
Wortfamilie: Pfeilpfitsch
Bedeutungen
1
Pfeil (in Redensart)
wie ein Pfitscher Pfeil Neuendettelsau AN49.298002, 10.800286 ↗ Reuth AN49.285574, 10.816490 ↗
wie a Pfitschapfall Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗
2
Pfeil und Bogen
Pfitscher Pfeil Effeltrich FO49.659347, 11.094076 ↗
Pfitschäpfeilä „Pfeil und Bogen“, Nordhalben KC50.363615, 11.508220 ↗
3
unruhig am Tisch sitzendes Kind
Pfitscherpfahl Merkendorf AN49.203576, 10.701859 ↗
Pfitschapfal Creußen BT49.844164, 11.626711 ↗
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

Pfitzepfeil

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Genus: Maskulinum
Wortfamilie: Pfeilpfitzen
Bedeutung
1
sehr schneller Pfeil
Kinderspiele
rumzaahnd wöi a Pfidzäpfeil Stein 49.398902, 10.981156 ↗

Pflitschpfeil

Wörterbuch:
Link zum PDF: Band 2, Spalte 534
Wortart: Substantiv
Genus: Maskulinum
Bedeutung
Drey Türckhische Pögen zu Pflitschpfeilen München M48.139686, 11.578889, 1598 AbhMchn 125 (2004) 134 (Inv.) Abhandlungen der Bayerischen Akademie der Wissenschaften in München, Phil.-hist. Klasse, 1763ff.
Wohl Spielf. zu Pfitsche(n)pfeil
  • Schw.Id. V,1094 (Flitsch-) Schweizerisches Idiotikon. Wörterbuch der schweizerdeutschen Sprache, Frauenfeld 1881ff.
  • DWB III,1805 (Flitsch-) Grimm, Jacob und Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch, 16 Bde, Leipzig 1854-1954 (Nachdr. München 1984).
verfasst von: B.D.I.
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

Pfützepfeil

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Wortfamilie: PfeilPfütze
Bedeutung
1
Wasserpistole aus hohlen Holunderästen
Kinderspiele
Pfitschepfeil Effeltrich FO49.659347, 11.094076 ↗
Pfitschepfeil „Herzogenaurach“, Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

Rundfeile

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Genus: Femininum
Wortfamilie: Feilerund
Bedeutungen
1
Feilentyp
Rundfa(i)ln Neudorf b.Ebensfeld LIF50.074547, 10.910454 ↗ Weismain LIF50.086376, 11.242007 ↗
2
Rundfeile
Handwerk, Industrie, Technik, Arbeit: Werkzeug
Rundfeile „Zeichnung“ [Bild, Zeichnung], Plöckendorf RH49.304567, 11.067334 ↗
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

Sägefeile

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Genus: Femininum
Wortfamilie: Feile
Bedeutung
1
Feilentyp
dī Sächefail Eichenbühl MIL49.701789, 9.333380 ↗

Sägefeilerbock

Wörterbuch:
Link zum PDF: Band 2, Spalte 1504
Wortart: Substantiv
Genus: Maskulinum
Bedeutung
Sagfeiabock Kirchdorf PAN48.246761, 12.983918
verfasst von: E.F.

Schießpfeil

Wörterbuch:
Link zum PDF: Band 2, Spalte 534
Wortart: Substantiv
Genus: Maskulinum
Bedeutung
wurffbeyl, stral [Pfeile] und schießpfeil Aventin IV,113,9 (Var.) (Chron.) Johann Turmair’s genannt Aventinus sämmtliche Werke, 6 Bde, München 1881-1908.

*1477 Abensberg KEH, †1534 Regensburg; Prinzenerzieher, Geschichtsschreiber
  • Schwäb.Wb. V,824 Schwäbisches Wörterbuch, bearb. von Hermann Fischer (Bd 6 von Wilhelm Pfleiderer), 6 Bde, Tübingen 1904-36.
verfasst von: B.D.I.

Schoßpfeil

Wörterbuch:
Link zum PDF: Band 2, Spalte 534
Wortart: Substantiv
Genus: Maskulinum
Bedeutung
wurfpeil und schoßpheil Aventin IV,113,8 (Var.) (Chron.) Johann Turmair’s genannt Aventinus sämmtliche Werke, 6 Bde, München 1881-1908.

*1477 Abensberg KEH, †1534 Regensburg; Prinzenerzieher, Geschichtsschreiber
verfasst von: B.D.I.

Sebastianipfeil, (Sankt-)Sebastian(s)-

Wörterbuch:
Link zum PDF: Band 2, Spalte 534
Wortart: Substantiv
Genus: Maskulinum
Bedeutung
mit dem hl. Sebastian verbundenes Amulett in Pfeilform
°Säwåsdiånipfeila „kleine Pfeile aus Zinnguß, als Amulett zum Umhängen“ Ebersberg EBE48.077749, 11.966843
„Diese Sebastianspfeile werden … gegen ansteckende Krankheiten als Amulette getragen“ EBE, Andrée-Eysn Volkskdl. 25 Andrée-Eysn, Marie: Volkskundliches. Aus dem bayrisch-österreichischen Alpengebiet, Braunschweig 1910.

*1847 Horn/Niederösterreich, †1929 Berchtesgaden; Volkskundlerin
1640 hat das … schon hinfallende Vih durch das eingenommne Wasser/ in welchem ein geweyhter Heil. Sebastian-Pfeil gelegen … augenscheinliche Wunder-Hülff erfahren 1747 Kloster Ebersberg, hg. von B. Schäfer, München 2002, 251.
vgl. Kloster Ebersberg, hg. von B. Schäfer, München 2002, 249 ; BzAnthr. 1 (1891) 293 Beiträge zur Anthropologie und Urgeschichte Bayerns, 1877-1915. .
  • Schmeller II,208 Schmeller, Johann Andreas: Bayerisches Wörterbuch, bearb. von G. Karl Frommann, 2 Bde, München 21872-77 (Neudr. Aalen 1961, München 1985).

    *1785 Tirschenreuth, †1852 München; Prof. für dt. Sprache, Kustos der Bayerischen Staatsbibliothek
  • WBÖ III,39 Wörterbuch der bairischen Mundarten in Österreich, hg. im Auftrag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, Wien/Graz/Köln 1970ff.
verfasst von: B.D.I.

Seitenpfeiler

Wörterbuch:
Link zum PDF: Band 2, Spalte 535
Wortart: Substantiv
Genus: Maskulinum
Bedeutung
Seitenpfeiler
Saitnpfaala Kohlberg NEW49.591455, 12.016971
Ein Seitenpfaller, deren beederseits zwey sind Meidinger Landshut u. Straubing 62 Meidinger, Franz Sebastian: Historische Beschreibung der kurfürstl. Haupt- und Regierungs-Städte in Niederbaiern Landshut und Straubing, Landshut 1787. (Nachdruck Landshut 1995.)
  • DWB X,1,396 Grimm, Jacob und Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch, 16 Bde, Leipzig 1854-1954 (Nachdr. München 1984).
verfasst von: B.D.I.
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

Torpfeiler

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortfamilie: PfeilerTor_2
Bedeutung
1
Sandsteinpfosten mit Türangel
Torpfeilä Neuses a.d.Regnitz FO49.772396, 11.032219 ↗ Pautzfeld FO49.764920, 11.029263 ↗

Wasserpfeil

Wörterbuch:
Link zum PDF: Band 2, Spalte 535
Wortart: Substantiv
Genus: Maskulinum
Bedeutung
Pfeilkraut, Algenart
da Wassapfeil Naabdemenreuth NEW49.818131, 12.126801
  • DWB XIII,2476 Grimm, Jacob und Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch, 16 Bde, Leipzig 1854-1954 (Nachdr. München 1984).
verfasst von: B.D.I.
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

Willst-auch-mit-Maulaffenfeilhalten

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Wortfamilie: AffeauchfeilhaltenMaulwollen
Bedeutung
1
"Tagedieb"
fauler/fleißiger, liederlicher/ordentlicher Mensch
Willst aa mit Maulaffenfeilhalten „Tagedieb (Rumstehen und nichts arbeiten)“, Schauenstein HO50.278229, 11.741362 ↗
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

wohlfeilig

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Adjektiv
Wortfamilie: feilwohl
Bedeutung
1
billig
Handel, Finanz
wolfli Wüstenfelden KT49.731768, 10.369369 ↗

Wohl-feil-treib-um

Wörterbuch:
Kompositum zu: Wohl-feiltreib-um
Bedeutung
Unruhestifter
Wohl-feil-treib-um

Wurfpfeil

Wörterbuch:
Link zum PDF: Band 2, Spalte 535
Wortart: Substantiv
Genus: Maskulinum
Bedeutungen
1
Wurfpfeil
Wurfpfeil „für Kinder zum Werfen“ Klinglbach BOG49.0239422, 12.7984132
2
Wurfspieß
Für das Erste in der Quintaine [im maskierten Turnier], mit dem WurffPfeill, mit der Pistollen, mit dem Degen … erhalten die Sieger Preise in Silber München M48.139686, 11.578889, 1718 Hierl-Deronco Lust zu bauen 226 Hierl-Deronco, Norbert: Es ist eine Lust zu bauen. Von Bauherren, Bauleuten und vom Bauen im Barock in Kurbayern-Franken-Rheinland, Krailling 2001.
  • Schwäb.Wb. VI,987 Schwäbisches Wörterbuch, bearb. von Hermann Fischer (Bd 6 von Wilhelm Pfleiderer), 6 Bde, Tübingen 1904-36.
  • DWB XIV,2,2181f. Grimm, Jacob und Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch, 16 Bde, Leipzig 1854-1954 (Nachdr. München 1984).
verfasst von: B.D.I.
Hinweis:
Dieser Artikel ist ein Platzhalter für dieses Stichwort, da es sich noch in Bearbeitung befindet und künftig in die BDO eingespeist wird.

feil

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Hinweis:
Dieser Artikel ist ein Platzhalter für dieses Stichwort, da es sich noch in Bearbeitung befindet und künftig in die BDO eingespeist wird.

feilbieten

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Hinweis:
Dieser Artikel ist ein Platzhalter für dieses Stichwort, da es sich noch in Bearbeitung befindet und künftig in die BDO eingespeist wird.

Feile

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Hinweis:
Dieser Artikel ist ein Platzhalter für dieses Stichwort, da es sich noch in Bearbeitung befindet und künftig in die BDO eingespeist wird.

feilen1

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Hinweis:
Dieser Artikel ist ein Platzhalter für dieses Stichwort, da es sich noch in Bearbeitung befindet und künftig in die BDO eingespeist wird.

feilen2

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Hinweis:
Dieser Artikel ist ein Platzhalter für dieses Stichwort, da es sich noch in Bearbeitung befindet und künftig in die BDO eingespeist wird.

feilen3

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Hinweis:
Dieser Artikel ist ein Platzhalter für dieses Stichwort, da es sich noch in Bearbeitung befindet und künftig in die BDO eingespeist wird.

Feiler

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Hinweis:
Dieser Artikel ist ein Platzhalter für dieses Stichwort, da es sich noch in Bearbeitung befindet und künftig in die BDO eingespeist wird.

häfenfeil

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Hinweis:
Dieser Artikel ist ein Platzhalter für dieses Stichwort, da es sich noch in Bearbeitung befindet und künftig in die BDO eingespeist wird.

Pfeil

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Hinweis:
Dieser Artikel ist ein Platzhalter für dieses Stichwort, da es sich noch in Bearbeitung befindet und künftig in die BDO eingespeist wird.

Pfeiler1

Wörterbuch:
Link zum PDF: Band 2, Spalte 535
Bedeutung
Pfeiler
Hinweis:
Dieser Artikel ist ein Platzhalter für dieses Stichwort, da es sich noch in Bearbeitung befindet und künftig in die BDO eingespeist wird.

Pfeiler2

Wörterbuch:
Link zum PDF: Band 2, Spalte 536
Bedeutung
Pfeil
Hinweis:
Dieser Artikel ist ein Platzhalter für dieses Stichwort, da es sich noch in Bearbeitung befindet und künftig in die BDO eingespeist wird.

pfeilgerade

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Hinweis:
Dieser Artikel ist ein Platzhalter für dieses Stichwort, da es sich noch in Bearbeitung befindet und künftig in die BDO eingespeist wird.

pfeilgeradeaus

Wörterbuch:
Link zum PDF: Band 1, Spalte 779
Hinweis:
Dieser Artikel ist ein Platzhalter für dieses Stichwort, da es sich noch in Bearbeitung befindet und künftig in die BDO eingespeist wird.

pfeilgeschlechtan

Wörterbuch:
Link zum PDF: Band 1, Spalte 391
Hinweis:
Dieser Artikel ist ein Platzhalter für dieses Stichwort, da es sich noch in Bearbeitung befindet und künftig in die BDO eingespeist wird.

spottwohlfeil

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Hinweis:
Dieser Artikel ist ein Platzhalter für dieses Stichwort, da es sich noch in Bearbeitung befindet und künftig in die BDO eingespeist wird.

wohlfeil

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗