Daten werden geladen...bitte warten Sie einen Moment. Ihre Suche wird ausgeführt - in wenigen Sekunden erscheint hier Ihr Suchergebnis.
Bei sehr großen Ergebnissen, z. B. bei häufig vorkommenden Stichwörtern sowie bei Artikeln, Affixen oder Präpositionen, kann es jedoch auch bis zu ca. einer Minute dauern oder sogar zum Absturz kommen.

Sollte Ihr Browser Probleme mit der Darstellung vieler Ergebnisse haben, wird eine Einschränkung durch zusätzliche Sucheingaben/-optionen helfen.

Ihr Download wird vorbereitet und in wenigen Augenblicken gestartet.
Sie können diesen Hinweis schließen. Er wird sich in wenigen Augenblicken auch von selbst schließen.

Erweiterte Suche



- A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

nur aus:
Hinweis:
Sie scheinen Internet Explorer als Browser zu verwenden. Dieser Browser ist veraltet, erhält keine Sicherheitsupdates mehr und unterstützt zudem moderne Webseiten nicht in vollem Maße.
Die Nutzung von Bayerns Dialekte Online kann daher stark beeinträchtigt sein. Größere Suchergebnisse könnten den Browser z. B. einfrieren.
Insbesondere das Laden der Suchergebnisse wird deutlich länger benötigen, als bei einem modernen Browser.

Unter über BDO finden Sie weitere Informationen dazu sowie Links, um einen aktuellen Browser zu installieren.
Alle Dialektbelege auf einer Landkarte zeigen
Ihre Suche ergab 1 Ergebnis:
Vermissen Sie hier Ergebnisse? Die BDO wird kontinuierlich um Artikel erweitert.
Vielleicht ist Ihr Stichwort schon bald verfügbar.
Siehe hierzu auch diese Seite.  (davon sind 0 ausgeblendet )
fläuenx
Download aller Ergebnisse (XML)
Aktionen:
alle Details anzeigen
 |  Dialektbelege auf Karte zeigen
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

fläuen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb
Bedeutungen
1
die in heißem Wasser gewaschene Wäsche nochmals durch kaltes Wasser ziehen
Wäsche
fleiha, Wasch flaiha oder flaia Kirchleus KU50.171639, 11.384533 ↗ Schimmendorf LIF50.156283, 11.358660 ↗
Die Wasch muß ma numol fleia Mittelehrenbach FO49.689070, 11.171909 ↗ Oberehrenbach FO49.679251, 11.189796 ↗
flähn, di Wesch wött gfläht Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Leutendorf KC50.219053, 11.217053 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗
fleia Aich AN49.310786, 10.790512 ↗ Aurach AN49.246411, 10.415466 ↗ Bad Windsheim NEA49.503122, 10.414786 ↗ Bammersdorf FO49.748469, 11.079214 ↗ Bechhofen AN49.159946, 10.553214 ↗ Betzenstein BT49.681095, 11.417901 ↗ Beutelsdorf ERH49.592130, 10.895202 ↗ Boxau AN49.425301, 10.516497 ↗ Boxdorf N49.516364, 11.017209 ↗ Brünst AN49.357662, 10.550601 ↗ Burgbernheim NEA49.451419, 10.324038 ↗ Dietenhofen AN49.400139, 10.687999 ↗ Ebenried RH49.218152, 11.288854 ↗ Egloffstein FO49.701359, 11.256935 ↗ Elbersberg BT49.750894, 11.446396 ↗ Erlangen ER49.597879, 11.004519 ↗ Georgensgmünd RH49.196692, 11.002884 ↗ Germersberg LAU49.581490, 11.291542 ↗ Gößweinstein FO49.769162, 11.338382 ↗ Gottsfeld BT49.841303, 11.590873 ↗ Hallstadt BA49.926970, 10.881009 ↗ Heinersberg KC50.375368, 11.544291 ↗ Herbolzheim NEA49.560076, 10.347453 ↗ Hüttendorf ER49.540399, 10.961302 ↗ Illenschwang AN49.055582, 10.414042 ↗ Kapsdorf RH49.263940, 10.912745 ↗ Kettenhöfstetten AN49.391133, 10.540759 ↗ Kirchleus KU50.171639, 11.384533 ↗ Kolmsdorf BA49.881952, 10.760817 ↗ Königshofen a.d.H. AN49.147373, 10.541347 ↗ Körbeldorf BT49.773378, 11.496602 ↗ Krögelstein BT49.976727, 11.273513 ↗ Kühlenfels BT49.734415, 11.420263 ↗ Kulmbach KU50.103928, 11.444818 ↗ Külsheim NEA49.514648, 10.422967 ↗ Langenzenn FÜ49.493464, 10.794883 ↗ Lauf a.d.Pegnitz LAU49.512379, 11.277996 ↗ Lentersheim AN49.079855, 10.580801 ↗ Lichtenau AN49.276854, 10.685226 ↗ Lonnerstadt ERH49.700414, 10.766628 ↗ Mainstockheim KT49.771527, 10.147974 ↗ Mömlingen MIL49.854566, 9.086432 ↗ Neuhof a.d.Zenn NEA49.456726, 10.643306 ↗ Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗ Oberhochstatt WUG49.030472, 11.049030 ↗ Obermichelbach AN49.062815, 10.436201 ↗ Obernbreit KT49.659022, 10.164453 ↗ Obersulzbach AN49.378349, 10.427936 ↗ Pommelsbrunn LAU49.504675, 11.509190 ↗ Regelsbach RH49.367883, 10.949563 ↗ Repperndorf KT49.750336, 10.121243 ↗ Reuth u.Neuhaus WUG49.087541, 11.096326 ↗ Röckingen AN49.055760, 10.560105 ↗ Rollhofen LAU49.542517, 11.336857 ↗ Roßdorf a.Forst BA49.866507, 10.995714 ↗ Rüdisbronn NEA49.564671, 10.435311 ↗ Rügland AN49.401026, 10.594407 ↗ Sammenheim WUG49.052723, 10.748607 ↗ Scheinfeld NEA49.667177, 10.466767 ↗ Schimmendorf LIF50.156283, 11.358660 ↗ Schnaid FO49.769963, 10.946194 ↗ Sommersdorf AN49.202343, 10.586658 ↗ Spalt RH49.175063, 10.925133 ↗ Sparneck HO50.162598, 11.843145 ↗ Theilenhofen WUG49.083101, 10.852568 ↗ Unterreichenbach SC49.328704, 10.996655 ↗ Waldbüttelbrunn WÜ49.787150, 9.838575 ↗ Wassermungenau RH49.217646, 10.884218 ↗ Worzeldorf N49.374039, 11.099094 ↗ Zettmannsdorf BA49.866557, 10.655082 ↗ Ziegenburg KU50.111154, 11.651583 ↗
Fleia Herbolzheim NEA49.560076, 10.347453 ↗
flaan „helles a“ [Umlaut], Arzberg WUN50.057773, 12.189365 ↗
flahen Laibstadt RH49.098979, 11.133204 ↗
flān [Umlaut], Schirnding WUN50.078095, 12.228463 ↗
fleia „ist fleien“, Thurnau KU50.024992, 11.392850 ↗
fleihen Affalterbach FO49.607124, 11.212790 ↗ Alfeld LAU49.428955, 11.544055 ↗ Bubenreuth ERH49.626994, 11.016704 ↗ Fröschau AN49.161875, 10.574713 ↗ Herzogenreuth FO49.906900, 11.091144 ↗ Hetzles FO49.636067, 11.130310 ↗ Kirchlauter HAS50.043902, 10.717948 ↗ Knetzgau HAS49.992743, 10.546238 ↗ Langenzenn FÜ49.493464, 10.794883 ↗ Leutershausen AN49.299932, 10.413617 ↗ Mistelfeld LIF50.125717, 11.095023 ↗ Mönchstockheim SW49.932828, 10.365655 ↗ Neuendettelsau AN49.298002, 10.800286 ↗ Neunkirchen a.B. FO49.611575, 11.130882 ↗ Obernbreit KT49.659022, 10.164453 ↗ Ostheim WUG49.023674, 10.690877 ↗ Reuth AN49.285574, 10.816490 ↗ Tiefenpölz BA49.889279, 11.112503 ↗ Wassertrüdingen AN49.042134, 10.598097 ↗
Des is die Wesch fleia Peulendorf BA49.949829, 11.035936 ↗ Zeckendorf BA49.960460, 11.056930 ↗
Fleia Neuses AN49.229459, 10.580623 ↗
Flein Kleingesee FO49.727314, 11.338680 ↗
Wesch flah [Flexionsbesonderheit; Umlaut], Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Leutendorf KC50.219053, 11.217053 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗
Wesch flaia Weißenstadt WUN50.101514, 11.885509 ↗
Wesch fleia Geilsheim AN49.032255, 10.646747 ↗ Gräfenberg FO49.644683, 11.246705 ↗ Röbersdorf BA49.798973, 10.926802 ↗ Staffelbach BA49.945267, 10.752315 ↗ Witzleshofen BT50.111485, 11.726709 ↗
Wesch fleiha Gräfenberg FO49.644683, 11.246705 ↗
Wesch-fleia Weidenberg BT49.941315, 11.722884 ↗
Wäsch fleia Bonnhof AN49.356811, 10.792282 ↗ Herzogenreuth FO49.906900, 11.091144 ↗ Rüssenbach FO49.769884, 11.161852 ↗ Tiefenpölz BA49.889279, 11.112503 ↗
Wäsch fleija Fesselsdorf LIF50.017908, 11.244324 ↗ Hof HO50.313539, 11.912781 ↗
Wäsch flein Hartenstein LAU49.596700, 11.524976 ↗
Wäsch flà:e& [Umlaut], Pilgramsreuth HO50.222401, 12.029007 ↗
Wäsch-flaha [Umlaut], Weidesgrün HO50.300198, 11.737952 ↗
Wäsche flaien flaiă Mitteleschenbach AN49.211576, 10.797138 ↗
Wäsche flāhn [Umlaut], Oberröslau WUN49.990480, 12.052535 ↗
Wäsche fleia [Umlaut], Oberröslau WUN49.990480, 12.052535 ↗
Wäsche fleien Altensittenbach LAU49.510933, 11.413934 ↗ Burglesau BA49.996189, 11.080168 ↗ Hersbruck LAU49.509062, 11.433491 ↗ Hundshaupten FO49.720703, 11.221860 ↗
Wäsche fleihen Geschwand FO49.712651, 11.310397 ↗
Wäsche flähn Bad Rodach CO50.341294, 10.778534 ↗ Lempertshausen CO50.358563, 10.766871 ↗ Roßfeld CO50.348114, 10.742475 ↗ Rudelsdorf CO50.337365, 10.735296 ↗
Wäsche gfleid Freiberg LIF50.018949, 10.935799 ↗
Wäschfleia Bonnhof AN49.356811, 10.792282 ↗
d'Wesch flan [Umlaut], Walting EI48.913226, 11.299966 ↗
d'Wesch fleiha Langenaltheim WUG48.893971, 10.929319 ↗
d. Wäsch fleia Heidenheim WUG49.017108, 10.743672 ↗
di Wesch flān [Umlaut], Unterrodach KC50.248395, 11.386306 ↗
di Wesch fleia Bad Berneck BT50.041826, 11.663995 ↗ Bärnreuth BT50.042513, 11.688056 ↗ Goldmühl BT50.026860, 11.688458 ↗ Peulendorf BA49.949829, 11.035936 ↗ Zeckendorf BA49.960460, 11.056930 ↗
di Weïsch fleia Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗
di Wəsch fla: [Flexionsbesonderheit; Umlaut], Geroldsgrün HO50.336322, 11.595388 ↗ Steinbach HO50.352110, 11.593503 ↗
die 'Wäsche gefleut Rüdenhausen KT49.764890, 10.341270 ↗
die Wesch flaahn [Umlaut], Weißenbrunn KC50.200461, 11.346432 ↗
die Wesch flaia Kammerstein RH49.292567, 10.971218 ↗ Obergräfenthal BT50.006064, 11.553479 ↗ Röthelbach BT49.977537, 11.616498 ↗
die Wesch flain
die Wesch flān [Umlaut], Zeyern KC50.264454, 11.408618 ↗
die Wesch fleia Neudrossenfeld KU50.015321, 11.496893 ↗ Vogtsreichenbach FÜ49.429758, 10.824047 ↗
die Wesch fleihe Lauf a.d.Pegnitz LAU49.512379, 11.277996 ↗
die Wesch flän Dörfles CO50.282751, 10.997756 ↗ Einberg CO50.284949, 11.044758 ↗ Oeslau CO50.292356, 11.035533 ↗
die Wäsch flahn [Umlaut], Wallenfels KC50.268380, 11.471746 ↗
die Wäsch flan [Umlaut], Presseck KU50.199331, 11.650564 ↗
die Wäsch flān „ist fleien“ [Umlaut], Solnhofen WUG48.897191, 10.996965 ↗
die Wäsch fleia Bad Windsheim NEA49.503122, 10.414786 ↗ Külsheim NEA49.514648, 10.422967 ↗ Kupferberg KU50.139009, 11.578501 ↗
die Wäsch wird gfleit Zeil a.M. HAS50.011546, 10.592212 ↗
die Wäsche flan [Umlaut], Heideck RH49.134127, 11.125674 ↗
die Wäsche fleien Bad Berneck BT50.041826, 11.663995 ↗ Bärnreuth BT50.042513, 11.688056 ↗ Goldmühl BT50.026860, 11.688458 ↗ Hallerstein HO50.183898, 11.922503 ↗ Röthenbach b.St.W. RH49.366520, 11.169798 ↗
die Wäsche wird g'flaaht [Umlaut], Steinberg KC50.281655, 11.366723 ↗
die Wösch flaa [Flexionsbesonderheit; Umlaut], Selbitz HO50.315917, 11.748653 ↗
die Wösch fleia „ö=wie kurz. ee“, Buchschwabach FÜ49.406286, 10.856505 ↗
die wech flah [Umlaut], Buchbach KC50.422393, 11.291097 ↗ Kehlbach KC50.445795, 11.315968 ↗
die wesch werd gfläät Ketschenbach CO50.332037, 11.101355 ↗
dös wird gfleit Wilhermsdorf FÜ49.482048, 10.717551 ↗
flaͤiaͤ Zedtwitz HO50.360572, 11.904383 ↗
flaa [Flexionsbesonderheit; Umlaut], Bernstein a.Wald HO50.272442, 11.554157 ↗ Geroldsgrün HO50.336322, 11.595388 ↗ Steinbach HO50.352110, 11.593503 ↗
flaa (flaa-a) [Flexionsbesonderheit; Umlaut], Pilgramsreuth HO50.222401, 12.029007 ↗
flaah [Flexionsbesonderheit; Umlaut], Döbra HO50.282532, 11.657968 ↗
flaahn [Umlaut], Dörfles b.Kronach KC50.259574, 11.346758 ↗
flaan [Umlaut], Premeusel KU50.214192, 11.562334 ↗ Raitenbuch WUG49.013940, 11.125318 ↗ Reuth a.Wald WUG49.006130, 11.155010 ↗
flahen [Umlaut], Tettau KC50.468108, 11.259547 ↗
flahn [Umlaut], Buchbach KC50.422393, 11.291097 ↗ Kehlbach KC50.445795, 11.315968 ↗ Mörlach RH49.200509, 11.250052 ↗ Schönwald WUN50.200412, 12.088146 ↗ Tschirn KC50.395818, 11.449242 ↗
flahn = fleihen [Umlaut], Burgkunstadt LIF50.140541, 11.250311 ↗
flahn fleien [Umlaut], Röthenbach WUN50.057718, 12.164881 ↗
flaia Bertholdsdorf AN49.284889, 10.877805 ↗ Degersheim WUG48.998768, 10.779527 ↗ Germersberg LAU49.581490, 11.291542 ↗ Neustadt a.d.Aisch NEA49.579544, 10.613944 ↗ Schwabach SC49.328456, 11.024710 ↗ Treuchtlingen WUG48.959516, 10.909644 ↗ Wattenbach AN49.257413, 10.710442 ↗
flaie Schopfloch AN49.120437, 10.305409 ↗
flaiä Hüssingen WUG48.971835, 10.686075 ↗
flaiə Gesees BT49.899817, 11.537413 ↗ Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗
flaiər Schnaittach LAU49.557463, 11.338220 ↗
flaja Marktschorgast KU50.093813, 11.657457 ↗
flan [Umlaut], Eichstätt EI48.878456, 11.171781 ↗ Kinding EI49.000547, 11.382224 ↗ Michelbach NM49.187344, 11.305579 ↗ Neukenroth KC50.321044, 11.284916 ↗ Schelldorf EI48.886318, 11.412101 ↗
flauen [Umlaut], Bad Rodach CO50.341294, 10.778534 ↗ Lempertshausen CO50.358563, 10.766871 ↗ Pietenfeld EI48.860703, 11.240058 ↗ Roßfeld CO50.348114, 10.742475 ↗ Rudelsdorf CO50.337365, 10.735296 ↗
flaähen
flā [Flexionsbesonderheit; Umlaut], Bad Steben HO50.355733, 11.638561 ↗
flān [Umlaut], Nassenfels EI48.798869, 11.227767 ↗
flăăn [Umlaut], Möckenlohe EI48.823105, 11.227494 ↗
flei Dampfach HAS49.990359, 10.426708 ↗
fleia „fleihen“, Eschenau ERH49.572316, 11.197753 ↗
fleia (fleien) Waischenfeld BT49.847784, 11.346914 ↗
fleia = fleihen Nankendorf BT49.864391, 11.337176 ↗
fleia fleien Neustädtlein BT49.963627, 11.443239 ↗
fleie Feuchtwangen AN49.168091, 10.329798 ↗ Ohrenbach AN49.470136, 10.210215 ↗ Rothenburg o.d.T. AN49.380195, 10.186729 ↗ Schnelldorf AN49.420592, 11.027531 ↗ Schweinsdorf o.d.Tauber AN49.396648, 10.235485 ↗ Wildenholz AN49.220225, 10.202749 ↗
fleien Allersberg RH49.251313, 11.236585 ↗ Altensittenbach LAU49.510933, 11.413934 ↗ Bamberg BA49.890546, 10.882837 ↗ Bechhofen AN49.159946, 10.553214 ↗ Brunn N49.425196, 11.266366 ↗ Eschlipp FO49.805865, 11.144498 ↗ Gerolfingen AN49.053101, 10.510756 ↗ Gerolzhofen SW49.898304, 10.324856 ↗ Geutenreuth LIF50.088592, 11.285922 ↗ Haag BT49.869807, 11.561230 ↗ Happurg LAU49.493736, 11.471946 ↗ Harrlach RH49.286632, 11.189083 ↗ Harsdorf KU50.027784, 11.569008 ↗ Hersbruck LAU49.509062, 11.433491 ↗ Hohlach NEA49.509505, 10.146759 ↗ Ipsheim NEA49.526455, 10.482758 ↗ Kapsdorf RH49.263940, 10.912745 ↗ Königshofen a.d.H. AN49.147373, 10.541347 ↗ Lenkersheim NEA49.503933, 10.455925 ↗ Marktleuthen WUN50.128442, 12.005249 ↗ Neunkirchen a.M. BT49.922872, 11.647032 ↗ Reichenbach b.Teuschnitz KC50.398336, 11.381226 ↗ Röttingen WÜ49.845854, 9.973882 ↗ Schney LIF50.162391, 11.072392 ↗ See LAU49.459077, 11.521729 ↗ Sugenheim NEA49.602279, 10.436036 ↗ Tauperlitz HO50.299894, 11.959612 ↗ Traindorf BA49.856552, 11.175954 ↗ Trautskirchen NEA49.458618, 10.592969 ↗ Unterleiterbach BA50.038537, 10.946561 ↗ Vogtsreichenbach FÜ49.429758, 10.824047 ↗ Warmensteinach BT49.994652, 11.778241 ↗ Wendelstein RH49.351293, 11.154641 ↗ Zeegendorf BA49.872635, 11.066786 ↗ Zeil a.M. HAS50.011546, 10.592212 ↗
fleien - flei Marktbreit KT49.666462, 10.142098 ↗ Segnitz KT49.673908, 10.142370 ↗
fleien fleia
fleier Büchenbach RH49.264515, 11.053281 ↗ Eckersmühlen RH49.215828, 11.142661 ↗
fleih'a Bad Berneck BT50.041826, 11.663995 ↗ Bärnreuth BT50.042513, 11.688056 ↗ Goldmühl BT50.026860, 11.688458 ↗
fleiha Büchelberg AN49.271122, 10.394758 ↗ Burgebrach BA49.826456, 10.741594 ↗ Emskirchen NEA49.553232, 10.709660 ↗ Gräfenberg FO49.644683, 11.246705 ↗ Hiltpoltstein FO49.660624, 11.320153 ↗ Höchstetten AN49.327714, 10.378215 ↗ Hohengüßbach BA49.979230, 10.942195 ↗ Kaubenheim NEA49.544037, 10.467559 ↗ Kleukheim LIF50.034240, 11.005172 ↗ Moggast FO49.766780, 11.263925 ↗ Morschreuth FO49.755276, 11.264969 ↗ Neuendettelsau AN49.298002, 10.800286 ↗ Neuhöflein AN49.339075, 10.791975 ↗ Obernzenn NEA49.449805, 10.466182 ↗ Ottenhofen NEA49.452122, 10.361177 ↗ Reuth AN49.285574, 10.816490 ↗ Rohr RH49.341278, 10.888896 ↗
fleihe Waldhäuslein AN49.102924, 10.282078 ↗
fleihen Bubenreuth ERH49.626994, 11.016704 ↗
fleihen fleiha Windsbach AN49.249137, 10.831005 ↗
fleihja Obergräfenthal BT50.006064, 11.553479 ↗ Röthelbach BT49.977537, 11.616498 ↗
fleihn flā [Flexionsbesonderheit; Umlaut], Marlesreuth HO50.298588, 11.692844 ↗
fleija Bischofsgrün BT50.052440, 11.796904 ↗ Wellerstadt ERH49.661959, 11.032722 ↗
fleiä Metzlesberg AN49.156289, 10.364913 ↗ Neustett AN49.458384, 10.132838 ↗ Wallmersbach NEA49.522634, 10.173574 ↗
fleuen Großgarnstadt CO50.240251, 11.075627 ↗ Schweinfurt SW50.060168, 10.180463 ↗ Sugenheim NEA49.602279, 10.436036 ↗
fleuen flähn Hassenberg CO50.256027, 11.188873 ↗
fleun „eingeklammert“, Birnfeld SW50.200931, 10.429764 ↗ Wetzhausen SW50.194731, 10.412018 ↗
flläuaͤ
flä Dörfles CO50.282751, 10.997756 ↗ Einberg CO50.284949, 11.044758 ↗ Issigau HO50.377101, 11.720801 ↗ Oeslau CO50.292356, 11.035533 ↗
flädn Fiegenstall WUG49.074251, 11.022299 ↗
fläen Frohnlach CO50.214532, 11.092290 ↗
flähen Bad Rodach CO50.341294, 10.778534 ↗ Großwalbur CO50.329195, 10.853844 ↗ Lempertshausen CO50.358563, 10.766871 ↗ Mönchröden CO50.297838, 11.046400 ↗ Roßfeld CO50.348114, 10.742475 ↗ Rudelsdorf CO50.337365, 10.735296 ↗ Schottenstein CO50.152510, 10.896412 ↗
fläia „fleien“, Scheinfeld NEA49.667177, 10.466767 ↗
flän Dörfles CO50.282751, 10.997756 ↗ Einberg CO50.284949, 11.044758 ↗ Oeslau CO50.292356, 11.035533 ↗
fläuen Ipsheim NEA49.526455, 10.482758 ↗ Lenkersheim NEA49.503933, 10.455925 ↗ Schillingsfürst AN49.286248, 10.262250 ↗
flǟa Flachslanden AN49.399593, 10.512698 ↗
flöhn Gossenberg CO50.196330, 10.904498 ↗
fähen „Fläh steht für Flöhe sprachlich aber Scherz hd. fleien“, Ahorn CO50.237271, 10.954087 ↗
g'fleiht Gerolzhofen SW49.898304, 10.324856 ↗
g'fleit Trossenfurt HAS49.924019, 10.660396 ↗
gefloat [Umlaut], Lauenhain KC50.458183, 11.402709 ↗
gfled Bad Rodach CO50.341294, 10.778534 ↗ Lempertshausen CO50.358563, 10.766871 ↗ Roßfeld CO50.348114, 10.742475 ↗ Rudelsdorf CO50.337365, 10.735296 ↗
gfleiht Kleukheim LIF50.034240, 11.005172 ↗ Obernbreit KT49.659022, 10.164453 ↗
gfläät Weißenbrunn v.W. CO50.355761, 11.010664 ↗
man fleit die Wäsche Oberntief NEA49.535771, 10.385054 ↗
man fleit die wäsche Oberntief NEA49.535771, 10.385054 ↗
sie wird geflöt (gefleut) Scheuerfeld CO50.254310, 10.928538 ↗
wesch flân [Umlaut], Raitenbuch WUG49.013940, 11.125318 ↗ Reuth a.Wald WUG49.006130, 11.155010 ↗
wird gfleit
wäsche fleien Kirchehrenbach FO49.732789, 11.154300 ↗
2
gewaschene Wäsche in klarem Wasser ausspülen
Wäsche
die Wäsche fleien Mitteleschenbach AN49.211576, 10.797138 ↗
flei(h)en „kein mundartl. Ausdruck. Die Tätigkeit heißt "flei(h)en".“, Thannhausen WUG49.108651, 10.890038 ↗
flaien Mitteleschenbach AN49.211576, 10.797138 ↗
flaia „Zeitwort“, Zirndorf FÜ49.444555, 10.955018 ↗
flaia „saubere Wäsche spülen“, Ippesheim NEA49.602491, 10.225098 ↗
fleie Rothenburg o.d.T. AN49.380195, 10.186729 ↗
fleiä „Wäsche“, Fürth FÜ49.477117, 10.988667 ↗ Unterfarrnbach FÜ49.487100, 10.959903 ↗
3
verhauen, verprügeln
ich flå di Burghaslach NEA49.733623, 10.600532 ↗
fleiha „aushauen“, Frensdorf BA49.815856, 10.866075 ↗ Reundorf BA49.824372, 10.887585 ↗
4
vom Rad geschleudert werden, stürzen
Strassen und Verkehr/Transport (auch körperlich); Bewegung, Wechsel, Veränderung/Stillstand
g'fleit Tauperlitz HO50.299894, 11.959612 ↗
5
ohrfeigen
fleij`a Sambach BA49.784053, 10.842003 ↗
zum SeitenanfangCC-BY