Daten werden geladen...bitte warten Sie einen Moment.

Suche in:

Bayerisches Wörterbuch

Fränkisches Wörterbuch

Dialektologisches Informationssystem von Bayerisch-Schwaben

Suche nach:

Optionen:

Groß-/Kleinschreibung beachten

exakte Suche

Erweiterte Suche

Stichwort (Lemma):

Bedeutung:

Dialektbeleg:

Wortfamilie:

Grammatik:

Themengebiet:

Etymologie (Sprache):

Etymologie (Freitext):

Sprachgebrauch (Pragmatik):

Bezirk:

Landkreis:

Ort:

Aktionen:

alle Details anzeigen
| Dialektbelege auf Karte zeigen

Hinweis:

Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

ganz

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗

Wortart: Adverb

Bedeutungen

ganz, vollständig

Sachgruppen

Menge/Wiederholung/Intensivierung/Mangel/Abschwächung

Dialektbelege

dea hot si sei ganz Lebn no ni plogt, der schont si bluß neu Eha ne ko Mittelehrenbach FO49.689070, 11.171909 ↗ Oberehrenbach FO49.679251, 11.189796 ↗

Dar schnarcht so arich, dar hot en ganze Ost durch gesent „(Ast)“, Mühlfeld NES50.445599, 10.347366 ↗

Des is ebes gwesst do senn d'Leit ganz untranander gwora Hüssingen WUG48.971835, 10.686075 ↗

I bin ganz damisch Buxheim EI48.804212, 11.291904 ↗ Ellingen WUG49.060985, 10.971875 ↗ Himmelstadt MSP49.925386, 9.800325 ↗ Hüssingen WUG48.971835, 10.686075 ↗ Kleinochsenfurt WÜ49.669858, 10.061141 ↗ Thüngersheim WÜ49.880196, 9.844319 ↗ Ulsenheim NEA49.558085, 10.298035 ↗ Ursheim WUG48.937325, 10.714417 ↗

Ich bin ganz benommen Adelsberg MSP50.033751, 9.736261 ↗

Ich bin ganz taab Döbra HO50.282532, 11.657968 ↗ Schmeilsdorf LIF50.112143, 11.367165 ↗ Weißenbrunn v.W. CO50.355761, 11.010664 ↗

ganz dadeppert Baunach BA49.985830, 10.849257 ↗

i bin ganz damisch Billingshausen MSP49.872764, 9.719716 ↗ Bonnhof AN49.356811, 10.792282 ↗ Eckersmühlen RH49.215828, 11.142661 ↗ Kammerstein RH49.292567, 10.971218 ↗ Lentersheim AN49.079855, 10.580801 ↗ Merkendorf AN49.203576, 10.701859 ↗ Mönchstockheim SW49.932828, 10.365655 ↗ Pleinfeld WUG49.103146, 10.977057 ↗ Röckingen AN49.055760, 10.560105 ↗

mir is ganz damisch Arzberg WUN50.057773, 12.189365 ↗ Berolzheim NEA49.546104, 10.434272 ↗ Buchau LIF50.076331, 11.321293 ↗ Büchenbach RH49.264515, 11.053281 ↗ Emskirchen NEA49.553232, 10.709660 ↗ Hüssingen WUG48.971835, 10.686075 ↗

Alles ist ganz korrant aufganga Dörfles b.Kronach KC50.259574, 11.346758 ↗

Bin ganz wegg Altentrüdingen AN49.061035, 10.618586 ↗

Der ganze Himmall hängt vulla Schnei Altdorf LAU49.385662, 11.356483 ↗

Deï greint holt in ganzn Dog Schönwald WUN50.200412, 12.088146 ↗

Där ganz Himm'l hengt vuller Schnäi Wendelstein RH49.351293, 11.154641 ↗

Eich bei ganz dāb Issigau HO50.377101, 11.720801 ↗

Etz bin i ganz bläd Langenzenn FÜ49.493464, 10.794883 ↗

Etz bin i ganz wech Obersulzbach AN49.378349, 10.427936 ↗

Etz dräihts mih gonz ! Buchschwabach FÜ49.406286, 10.856505 ↗

Ganz bedepst Wattenbach AN49.257413, 10.710442 ↗

Ganz bedäpprt Wattenbach AN49.257413, 10.710442 ↗

Ganz benäblt Gerolzhofen SW49.898304, 10.324856 ↗

Heute hat's ein ganz Schnäigwillig Mitteleschenbach AN49.211576, 10.797138 ↗

I bin ganz daasi vo laudä Gwärch Schwabach SC49.328456, 11.024710 ↗

I bi ganz dāb Hetzelsdorf FO49.726912, 11.204640 ↗ Ködnitz KU50.091246, 11.528918 ↗

I bi no gonz weg Elbersberg BT49.750894, 11.446396 ↗ Körbeldorf BT49.773378, 11.496602 ↗

I bin ez ganz debbad Regelsbach RH49.367883, 10.949563 ↗

I bin ganz a Wag Eckartshausen SW50.010983, 10.083812 ↗

I bin ganz baff Dutendorf ERH49.696377, 10.657293 ↗

I bin ganz bedäbbərt Wörnitz AN49.256325, 10.238992 ↗

I bin ganz bedäbst Wörnitz AN49.256325, 10.238992 ↗

I bin ganz bedäppert Obernbreit KT49.659022, 10.164453 ↗ Stadelschwarzach KT49.836404, 10.329925 ↗

I bin ganz bedäppert ! Gerolzhofen SW49.898304, 10.324856 ↗

I bin ganz benebelt Pommelsbrunn LAU49.504675, 11.509190 ↗

I bin ganz benumma Degersheim WUG48.998768, 10.779527 ↗ Hagenhausen LAU49.381473, 11.402661 ↗

I bin ganz benummə Reistenhausen MIL49.771448, 9.321749 ↗

I bin ganz ble-id Langenaltheim WUG48.893971, 10.929319 ↗

I bin ganz bläid „blöde“, Mitteleschenbach AN49.211576, 10.797138 ↗

I bin ganz bläid heit Pappenheim WUG48.934887, 10.974538 ↗

I bin ganz blöid Pleinfeld WUG49.103146, 10.977057 ↗

I bin ganz boadeppert Kreuzwertheim MSP49.766943, 9.519593 ↗

I bin ganz daab Wendelstein RH49.351293, 11.154641 ↗

I bin ganz daamisch Bettenfeld AN49.340467, 10.128075 ↗

I bin ganz daasi Wendelstein RH49.351293, 11.154641 ↗

I bin ganz dameled Waldzell MSP49.942369, 9.629803 ↗

I bin ganz damelisch „taumelig“, Bürgstadt MIL49.713382, 9.269549 ↗

I bin ganz damisch „dämlich“, Bürgstadt MIL49.713382, 9.269549 ↗

I bin ganz debbet Heidenheim WUG49.017108, 10.743672 ↗

I bin ganz deppat Gräfenberg FO49.644683, 11.246705 ↗ Wolkersdorf SC49.360314, 11.021765 ↗ Worzeldorf N49.374039, 11.099094 ↗

I bin ganz deppert Wendelstein RH49.351293, 11.154641 ↗

I bin ganz deppet Habelsee AN49.464791, 10.248718 ↗ Himmelstadt MSP49.925386, 9.800325 ↗

I bin ganz dermli Bettenfeld AN49.340467, 10.128075 ↗

I bin ganz dischperat Sammenheim WUG49.052723, 10.748607 ↗

I bin ganz dollpatschät

I bin ganz dumm Alfershausen RH49.107779, 11.187165 ↗ Schopfloch AN49.120437, 10.305409 ↗

I bin ganz durchdrahd Spalt RH49.175063, 10.925133 ↗

I bin ganz durchgedrehat Astheim KT49.862254, 10.214238 ↗

I bin ganz dusat Albertshofen KT49.767956, 10.163554 ↗ Mainstockheim KT49.771527, 10.147974 ↗ Repperndorf KT49.750336, 10.121243 ↗

I bin ganz däbbet Lentersheim AN49.079855, 10.580801 ↗ Röckingen AN49.055760, 10.560105 ↗

I bin ganz däppert Mitteleschenbach AN49.211576, 10.797138 ↗

I bin ganz därmi Worzeldorf N49.374039, 11.099094 ↗

I bin ganz dāb „taub“, Lentersheim AN49.079855, 10.580801 ↗ Röckingen AN49.055760, 10.560105 ↗

I bin ganz dāßi Hellmitzheim KT49.668965, 10.325463 ↗

I bin ganz dămmisch Langenaltheim WUG48.893971, 10.929319 ↗

I bin ganz eingnumma Waischenfeld BT49.847784, 11.346914 ↗

I bin ganz ferti Eßleben SW49.944953, 10.076055 ↗

I bin ganz kapudd Reistenhausen MIL49.771448, 9.321749 ↗

I bin ganz mitgenumma Egloffstein FO49.701359, 11.256935 ↗

I bin ganz schlapp Güntersleben WÜ49.868718, 9.905246 ↗

I bin ganz taamlat „taumelnd“, Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗

I bin ganz tâb Haundorf ERH49.588257, 10.918915 ↗

I bin ganz wag Albertshofen KT49.767956, 10.163554 ↗ Mainstockheim KT49.771527, 10.147974 ↗ Repperndorf KT49.750336, 10.121243 ↗

I bin ganz weg Alfershausen RH49.107779, 11.187165 ↗

I bin ganz würfli Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗

I bin ganz wĕg Mörlach RH49.200509, 11.250052 ↗

I bin ganz zerrä ! [Umschrift unsicher], Rüdisbronn NEA49.564671, 10.435311 ↗

I bin gonz täppet Holzkirchhausen WÜ49.760976, 9.667599 ↗

I bin gonz wack Reuchelheim MSP49.969902, 9.930445 ↗

I bin gånz dămisch Möckenlohe EI48.823105, 11.227494 ↗

I bin heid ganz daasi Erlangen ER49.597879, 11.004519 ↗

I binn ganz däbbet Mittelsinn MSP50.191774, 9.618063 ↗

I woar ganz dertattert wöi deis gseng ho Grafenberg RH49.019762, 11.276320 ↗

Ich be gonz querch Blankenbach AB50.065723, 9.229897 ↗

Ich bi ganz blem Seehöflein BA49.870370, 10.835818 ↗

Ich bi ganz daab Zedtwitz HO50.360572, 11.904383 ↗

Ich bi ganz damisch Bronn BT49.727471, 11.463904 ↗

Ich bi ganz dappert Volsbach BT49.866271, 11.419530 ↗

Ich bi ganz dasi Bronn BT49.727471, 11.463904 ↗

Ich bi ganz deppert Bronn BT49.727471, 11.463904 ↗

Ich bi ganz durcheinanda Metzlesberg AN49.156289, 10.364913 ↗

Ich bi ganz däppäd Kupferberg KU50.139009, 11.578501 ↗

Ich bi ganz dāb Kupferberg KU50.139009, 11.578501 ↗

Ich bi ganz fix-a-´fertig Zedtwitz HO50.360572, 11.904383 ↗

Ich bi ganz taab Hof HO50.313539, 11.912781 ↗

Ich bi ganz tamisch Krögelstein BT49.976727, 11.273513 ↗

Ich bi ganz türmlisch Krögelstein BT49.976727, 11.273513 ↗

Ich bi ganz wek Neudrossenfeld KU50.015321, 11.496893 ↗

Ich bi ganz wirsch Metzlesberg AN49.156289, 10.364913 ↗

Ich bi ganz zaweat Ebermannstadt FO49.781555, 11.179088 ↗

Ich bi ganz übantüba Elbersberg BT49.750894, 11.446396 ↗ Körbeldorf BT49.773378, 11.496602 ↗

Ich bi ganz überzwerch Metzlesberg AN49.156289, 10.364913 ↗

Ich bi heit ganz durchdräiht Hiltpoltstein FO49.660624, 11.320153 ↗

Ich bi vä Kupfwieh ganz bädäbbärt Bad Berneck BT50.041826, 11.663995 ↗ Bärnreuth BT50.042513, 11.688056 ↗

Ich bie nu ganz dumm Hetzles FO49.636067, 11.130310 ↗ Neunkirchen a.B. FO49.611575, 11.130882 ↗

Ich bin ganz Dermatscht Obervolkach KT49.872532, 10.258603 ↗

Ich bin ganz baff Rehau HO50.248393, 12.035160 ↗

Ich bin ganz bedebbert Pressig KC50.352649, 11.310419 ↗

Ich bin ganz bedeppert Adelsberg MSP50.033751, 9.736261 ↗ Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗ Schönbrunn HAS49.998362, 10.714964 ↗

Ich bin ganz bedeppert ! Coburg CO50.255698, 10.955082 ↗ Scheuerfeld CO50.254310, 10.928538 ↗

Ich bin ganz bedeppet Einberg CO50.284949, 11.044758 ↗ Oeslau CO50.292356, 11.035533 ↗

Ich bin ganz bedepst Nankendorf BT49.864391, 11.337176 ↗

Ich bin ganz bedĕppert Mainbernheim KT49.708203, 10.218718 ↗

Ich bin ganz bedäppert Mainsondheim KT49.793597, 10.172310 ↗

Ich bin ganz behämmert Schweinfurt SW50.060168, 10.180463 ↗

Ich bin ganz beneͣbelt Hambach SW50.099090, 10.210107 ↗

Ich bin ganz beneͣblt Hambach SW50.099090, 10.210107 ↗

Ich bin ganz benebelt Wildensorg BA49.879549, 10.858633 ↗

Ich bin ganz beneblt Effeltrich FO49.659347, 11.094076 ↗

Ich bin ganz benewweld Umpfenbach MIL49.690041, 9.372485 ↗

Ich bin ganz benommen [Vorlage unterstrichen], Birnfeld SW50.200931, 10.429764 ↗ Wetzhausen SW50.194731, 10.412018 ↗

Ich bin ganz benumma Löffelsterz SW50.095880, 10.362358 ↗ Rüdenhausen KT49.764890, 10.341270 ↗

Ich bin ganz benäbeld Herpersdorf NEA49.692315, 10.441662 ↗

Ich bin ganz bleed „blöd“, Hetzles FO49.636067, 11.130310 ↗ Neunkirchen a.B. FO49.611575, 11.130882 ↗

Ich bin ganz blöd Erlach BA49.808350, 10.953992 ↗

Ich bin ganz bănummă Euerbach SW50.062105, 10.136726 ↗ Kützberg SW50.083456, 10.115124 ↗

Ich bin ganz daab Einberg CO50.284949, 11.044758 ↗ Haag BT49.869807, 11.561230 ↗ Oeslau CO50.292356, 11.035533 ↗

Ich bin ganz dabbert Eschenbach LAU49.530021, 11.491311 ↗

Ich bin ganz damelig Röttingen WÜ49.845854, 9.973882 ↗

Ich bin ganz damisch Bamberg BA49.890546, 10.882837 ↗ Dörndorf EI48.942146, 11.478631 ↗ Eltmann HAS49.972083, 10.652273 ↗ Emskirchen NEA49.553232, 10.709660 ↗ Kleukheim LIF50.034240, 11.005172 ↗ Leutershausen AN49.299932, 10.413617 ↗ Röthenbach WUN50.057718, 12.164881 ↗ Stockstadt AB49.970116, 9.071630 ↗ Veitsbronn FÜ49.512014, 10.884572 ↗

Ich bin ganz dāmisch Schirnding WUN50.078095, 12.228463 ↗

Ich bin ganz deppat Happurg LAU49.493736, 11.471946 ↗

Ich bin ganz deppert Altensittenbach LAU49.510933, 11.413934 ↗ Hersbruck LAU49.509062, 11.433491 ↗

Ich bin ganz deppet Linden b.Rothenburg o.d.Tauber AN49.400563, 10.261669 ↗ Schweinsdorf o.d.Tauber AN49.396648, 10.235485 ↗

Ich bin ganz derhoatscht Marlesreuth HO50.298588, 11.692844 ↗

Ich bin ganz dermatscht Almoshof N49.491475, 11.061712 ↗ Knoblauchsland N49.489647, 11.036721 ↗

Ich bin ganz domm on dab „Ich bin ganz dumm und Taub“, Sondheim i.Grabfeld NES50.418959, 10.382280 ↗

Ich bin ganz dumm im Kopf neuerlich Ahorn CO50.237271, 10.954087 ↗

Ich bin ganz dumm im Kupf Plech BT49.650277, 11.468432 ↗

Ich bin ganz durchanandä Drosendorf BA49.945815, 10.972885 ↗

Ich bin ganz durchananner Laineck BT49.959166, 11.615373 ↗

Ich bin ganz durchenanner Herpersdorf NEA49.692315, 10.441662 ↗

Ich bin ganz durmlet Ramsthal KG50.138794, 10.068292 ↗

Ich bin ganz däbbet Kleukheim LIF50.034240, 11.005172 ↗

Ich bin ganz dösig Eltmann HAS49.972083, 10.652273 ↗

Ich bin ganz dāmisch Zeyern KC50.264454, 11.408618 ↗

Ich bin ganz dāseret Markt Herrnsheim KT49.659452, 10.244553 ↗

Ich bin ganz fertig Eichelsbach MIL49.847873, 9.237556 ↗ Reckertshausen HAS50.150385, 10.513643 ↗

Ich bin ganz konfus Laineck BT49.959166, 11.615373 ↗

Ich bin ganz neben der Kapp Schonungen SW50.049435, 10.309230 ↗

Ich bin ganz taab „taub“, Bad Kissingen KG50.200734, 10.080392 ↗

Ich bin ganz taumisch Happurg LAU49.493736, 11.471946 ↗

Ich bin ganz türmisch Zips BT49.779729, 11.578246 ↗

Ich bin ganz wag Mönchröden CO50.297838, 11.046400 ↗

Ich bin ganz wag´ Kimmelsbach HAS50.202197, 10.516036 ↗

Ich bin ganz weg Hassenberg CO50.256027, 11.188873 ↗ Hetzles FO49.636067, 11.130310 ↗ Lauf a.d.Pegnitz LAU49.512379, 11.277996 ↗ Neunkirchen a.B. FO49.611575, 11.130882 ↗ Pottenstein BT49.773641, 11.407715 ↗

Ich bin ganz wie betäppät Peulendorf BA49.949829, 11.035936 ↗ Zeckendorf BA49.960460, 11.056930 ↗

Ich bin ganzego zermatscht. Eggolsheim FO49.770304, 11.055809 ↗ Neuses a.d.Regnitz FO49.772396, 11.032219 ↗

Ich bin goanz damisch Brünnstadt SW49.903570, 10.302214 ↗

Ich bin gånz verdeppent Gernach SW49.944593, 10.234222 ↗ Oberspiesheim SW49.944990, 10.273377 ↗

Ich bin heut wieder ganz benebelt Ottenhofen NEA49.452122, 10.361177 ↗

Ich bin itz ganz tab Oberehrenbach FO49.679251, 11.189796 ↗

Ich bin noch ganz dumm davon Wassertrüdingen AN49.042134, 10.598097 ↗

Ich bin nou ganz zwerch Albertshofen KT49.767956, 10.163554 ↗ Mainstockheim KT49.771527, 10.147974 ↗ Repperndorf KT49.750336, 10.121243 ↗

Ich binn ganz bedeppert Eggolsheim FO49.770304, 11.055809 ↗ Neuses a.d.Regnitz FO49.772396, 11.032219 ↗

Ich binn ganz daab Plösen BT49.897505, 11.431476 ↗

Ich seän ganz behöhmet Oehrberg KG50.249549, 9.923157 ↗

Ich war ganz danewe Großwelzheim AB50.048884, 9.008143 ↗

Ich war ganz newer de Kapp Großwelzheim AB50.048884, 9.008143 ↗

Ich war ganz verdattert Großwelzheim AB50.048884, 9.008143 ↗

Ie bin ganz damisch Kist WÜ49.744082, 9.841787 ↗

Iech bin ganz deppat Kirchenlamitz WUN50.156759, 11.948234 ↗

Ih bin gonz schwindlert ! Buchschwabach FÜ49.406286, 10.856505 ↗

Ih bin gonz schwindli Buchschwabach FÜ49.406286, 10.856505 ↗

Ii bin ganz bedeppert Linden b.Rothenburg o.d.Tauber AN49.400563, 10.261669 ↗ Schweinsdorf o.d.Tauber AN49.396648, 10.235485 ↗

Iich bin noch ganz tååb Ketschenbach CO50.332037, 11.101355 ↗

Iiech bin ganz ausgazehrd Cottenbach BT49.971037, 11.552847 ↗ Heinersreuth BT49.966644, 11.530720 ↗

Jch bin ganz durcheinander Untermichelbach AN49.065858, 10.469255 ↗

Knodderst den ganze Tach heut [Kasusbesonderheit], Kälberau AB50.090696, 9.094131 ↗

Mei Koupf it ganz leer ! Albertshofen KT49.767956, 10.163554 ↗ Mainstockheim KT49.771527, 10.147974 ↗ Repperndorf KT49.750336, 10.121243 ↗

Mei Koupf it ganz wacklet Albertshofen KT49.767956, 10.163554 ↗ Mainstockheim KT49.771527, 10.147974 ↗ Repperndorf KT49.750336, 10.121243 ↗

Mia is ganz da:misch Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗

Mia is ganz däppat Elbersberg BT49.750894, 11.446396 ↗ Körbeldorf BT49.773378, 11.496602 ↗

Mia is ganz tepsi Elbersberg BT49.750894, 11.446396 ↗ Körbeldorf BT49.773378, 11.496602 ↗

Mir is ganz damisch Bad Berneck BT50.041826, 11.663995 ↗ Bärnreuth BT50.042513, 11.688056 ↗ Birk BT49.869590, 11.695491 ↗ Trunstadt BA49.927288, 10.750518 ↗

Mir is ganz damisch ! Großenbrach KG50.246627, 10.069473 ↗ Weismain LIF50.086376, 11.242007 ↗

Mir is ganz dammisch Güntersleben WÜ49.868718, 9.905246 ↗

Mir is ganz dumm Regelsbach RH49.367883, 10.949563 ↗

Mir is ganz schwummeri Hetzles FO49.636067, 11.130310 ↗ Neunkirchen a.B. FO49.611575, 11.130882 ↗ Ulsenheim NEA49.558085, 10.298035 ↗

Mir is ganz schwummerich Nordhalben KC50.363615, 11.508220 ↗

Mir is ganz siedhaas worrn Röthelbach BT49.977537, 11.616498 ↗

Mir iss heint gonz damisch ! Buchschwabach FÜ49.406286, 10.856505 ↗

Mir its gånz damisch Kleinochsenfurt WÜ49.669858, 10.061141 ↗

Mir iß ganz tumma-taab in Kupf Berg HO50.374296, 11.779869 ↗

Säi lüütscht'n gantza Tooch vu lautär Surrcha „Sorgen“, Wülfershausen NES50.332070, 10.341511 ↗

an ganzen Wald umsägn tät Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗

an ganzn Wald umsägt Schwabach SC49.328456, 11.024710 ↗

an ganzn Wald zamsägt Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗

an gonzn Wald absägt Büchenbach RH49.264515, 11.053281 ↗

aus ganza Gerst'n Hürbel a. Rangen AN49.333654, 10.489026 ↗

bei dena stimmt's net ganz Schlaifhausen FO49.707453, 11.152306 ↗

bin ganz deppert Höttingen WUG49.061728, 11.002961 ↗

bin ganz dumm Eschenau ERH49.572316, 11.197753 ↗ Großgeschaidt ERH49.561130, 11.173657 ↗ Thalmannsfeld WUG49.067992, 11.149437 ↗

de ganze Wald absägt Waldaschaff AB49.973770, 9.299976 ↗

dei Gknotter an ganze Toch „dei Gschrä, Gknotter, Gprāsch an ganze Toch“ [Kasusbesonderheit], Untererthal KG50.145998, 9.880458 ↗ Windheim KG50.145453, 9.833677 ↗

dei Gprāsch an ganze Toch „dei Gschrä, Gknotter, Gprāsch an ganze Toch“ [Kasusbesonderheit; schlecht lesbar], Untererthal KG50.145998, 9.880458 ↗ Windheim KG50.145453, 9.833677 ↗

dei Gschrä an ganze Toch „dei Gschrä, Gknotter, Gprāsch an ganze Toch“ [Kasusbesonderheit], Untererthal KG50.145998, 9.880458 ↗ Windheim KG50.145453, 9.833677 ↗

dei flītschd di ganz Zeit Regelsbach RH49.367883, 10.949563 ↗

den ganzn Wald umsäng will Erlangen ER49.597879, 11.004519 ↗

der is ganz aussr seïch gewesn Döllnitz KU50.046179, 11.392754 ↗

der schnarcht an ganz Wald zam Heroldsberg ERH49.532351, 11.154055 ↗

dē sodderd dēn ganzn Toch [schlecht lesbar], Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗

die ganze Hütt'n einfällt Heroldsberg ERH49.532351, 11.154055 ↗

die ist ja nicht mehr ganz bei Sinnen Tüchersfeld BT49.785318, 11.360570 ↗

do bin i ganz dertatert Frommetsfelden AN49.336507, 10.373127 ↗ Hürbel a.Wald AN49.349607, 10.348762 ↗

do bringt an ganzen Chor durchnander Hallstadt BA49.926970, 10.881009 ↗

doe werd ma ja ganz hīredibblet [Jiddismus], Rothenburg o.d.T. AN49.380195, 10.186729 ↗

ech ben ganz tummelich Schippach MIL49.670502, 9.315906 ↗

eich bi ganz bänumma Reichenbach b.Teuschnitz KC50.398336, 11.381226 ↗

eich bi ganz kondra Reichenbach b.Teuschnitz KC50.398336, 11.381226 ↗

einen ganzen Wald absagen wurde Weißenburg WUG49.027209, 10.971024 ↗

ejch bi ganz dummadāb „MÜB“, Helmbrechts HO50.235887, 11.719024 ↗

er ganza Wälder ümmacht Bad Rodach CO50.341294, 10.778534 ↗

er sie hodd die ganz Nåcht g'witt vor Schmerz „g'witt ist gewütet“, Bindlach BT49.977537, 11.616498 ↗

er sägt die ganze Nacht die dicksten Stämm' Penzenhofen LAU49.379600, 11.304916 ↗

es ganza Haus waggld Erlangen ER49.597879, 11.004519 ↗

etz bin i ganz blod Burgbernheim NEA49.451419, 10.324038 ↗

etz bin i ganz damisch Burgbernheim NEA49.451419, 10.324038 ↗

ganz beneblt Hannberg ERH49.637536, 10.902474 ↗

ganz benumma Ebersdorf CO50.220837, 11.071386 ↗

ganz bleⁱd Nagel WUN49.977899, 11.919610 ↗

ganz blöd Bamberg BA49.890546, 10.882837 ↗

ganz blöid Eschenau ERH49.572316, 11.197753 ↗ Großgeschaidt ERH49.561130, 11.173657 ↗

ganz daab Ködnitz KU50.091246, 11.528918 ↗

ganz damatscht Bindlach BT49.977537, 11.616498 ↗ Obergräfenthal BT50.006064, 11.553479 ↗

ganz damisch Eismannsberg LAU49.403736, 11.437324 ↗

ganz dappat Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗

ganz deppert Nagel WUN49.977899, 11.919610 ↗

ganz dumm Breitenbrunn LAU49.442158, 11.442397 ↗

ganz dusslich Reichenberg WÜ49.733144, 9.908188 ↗

ganz dämisch Betzenstein BT49.681095, 11.417901 ↗

ganz däppert Kolmsdorf BA49.881952, 10.760817 ↗

ganz mischugge Wasserlos AB50.072337, 9.072329 ↗

ganz plott Kimmelsbach HAS50.202197, 10.516036 ↗

ganz verdeppert Gerlachshausen KT49.810375, 10.230739 ↗

ganz verkratscht Zeil a.M. HAS50.011546, 10.592212 ↗

gonz miserôwl ! Buchschwabach FÜ49.406286, 10.856505 ↗

gånz damisch Dampfach HAS49.990359, 10.426708 ↗

i bin ganz Damisch Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗

i bin ganz a wech Buchheim NEA49.496815, 10.335818 ↗

i bin ganz bedebst Germersberg LAU49.581490, 11.291542 ↗

i bin ganz bedeppert Bad Windsheim NEA49.503122, 10.414786 ↗

i bin ganz benumma Fröhstockheim KT49.731624, 10.230585 ↗ Untereßfeld NES50.272941, 10.525565 ↗

i bin ganz benäbelt Lipprichhausen NEA49.569502, 10.126265 ↗

i bin ganz blau Eckersmühlen RH49.215828, 11.142661 ↗

i bin ganz bled Götteldorf AN49.406676, 10.623273 ↗

i bin ganz blem Eckersmühlen RH49.215828, 11.142661 ↗

i bin ganz blem blem Georgensgmünd RH49.196692, 11.002884 ↗

i bin ganz bläd Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗

i bin ganz blöid Oberhochstatt WUG49.030472, 11.049030 ↗

i bin ganz bmumma [GP hat sich eventuell verschrieben], Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗

i bin ganz damisch „mir is ganz damisch“, Zirndorf FÜ49.444555, 10.955018 ↗

i bin ganz debbert Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗ Spalt RH49.175063, 10.925133 ↗

i bin ganz deppert Dietenhofen AN49.400139, 10.687999 ↗ Wilhermsdorf FÜ49.482048, 10.717551 ↗

i bin ganz depremiert Reuth u.Neuhaus WUG49.087541, 11.096326 ↗

i bin ganz derlawlt Feuchtwangen AN49.168091, 10.329798 ↗

i bin ganz dippalich [Jiddismus], Crailsheim SHA49.133735, 10.063357 ↗

i bin ganz dirmi Altdorf LAU49.385662, 11.356483 ↗

i bin ganz dumm Affalterbach FO49.607124, 11.212790 ↗ Pommelsbrunn LAU49.504675, 11.509190 ↗

i bin ganz durchdrâht Raitenbuch WUG49.013940, 11.125318 ↗ Reuth a.Wald WUG49.006130, 11.155010 ↗

i bin ganz durchdrāt Solnhofen WUG48.897191, 10.996965 ↗

i bin ganz däppat Hergolshausen SW49.964410, 10.156720 ↗

i bin ganz därisch [GP hat sich wohl verschrieben], Crailsheim SHA49.133735, 10.063357 ↗

i bin ganz dāmisch Wassertrüdingen AN49.042134, 10.598097 ↗

i bin ganz ferti Gößweinstein FO49.769162, 11.338382 ↗

i bin ganz konfus Zeil a.M. HAS50.011546, 10.592212 ↗

i bin ganz schummeret Gerolzhofen SW49.898304, 10.324856 ↗

i bin ganz simblet Kammerstein RH49.292567, 10.971218 ↗

i bin ganz täppet Gambach MSP50.002038, 9.751304 ↗

i bin ganz wach „weg“, Mönchstockheim SW49.932828, 10.365655 ↗

i bin ganz wirr Zeil a.M. HAS50.011546, 10.592212 ↗

i bin ganz ´däppäd Zirndorf FÜ49.444555, 10.955018 ↗

i bin gonz weg Zettmannsdorf BA49.866557, 10.655082 ↗

i bin gånz dāmisch Ickelheim NEA49.478857, 10.434811 ↗

i bin heut ganz dasi Herrnberchtheim NEA49.591835, 10.200033 ↗

i bin no ganz banumma Neubrunn WÜ49.730955, 9.672196 ↗

i bin nu ganz weg Reichersdorf RH49.054005, 11.200979 ↗

i bin scho ganz debed Unterreichenbach SC49.328704, 10.996655 ↗

i bin scho ganz konfus Unterreichenbach SC49.328704, 10.996655 ↗

i binn ganz deppet Adelshofen AN49.438941, 10.174164 ↗

ich bi ganz deppat Gottsfeld BT49.841303, 11.590873 ↗

ich bi ganz weg Bindlach BT49.977537, 11.616498 ↗ Obergräfenthal BT50.006064, 11.553479 ↗

ich bi nuch ganz bänumma Peulendorf BA49.949829, 11.035936 ↗ Zeckendorf BA49.960460, 11.056930 ↗

ich bin ganz ab Burglesau BA49.996189, 11.080168 ↗

ich bin ganz badeppärt Gemünda CO50.224173, 10.806048 ↗

ich bin ganz bedebbert Rüdenhausen KT49.764890, 10.341270 ↗

ich bin ganz bedäbatt Burk FO49.716691, 11.040113 ↗ Wimmelbach FO49.708526, 11.007426 ↗

ich bin ganz bedäbbät Marktschorgast KU50.093813, 11.657457 ↗

ich bin ganz benebelt Unteroberndorf BA49.978038, 10.891628 ↗

ich bin ganz benomma Aschaffenburg AB49.949214, 9.202458 ↗ Brendlorenzen NES50.331498, 10.214948 ↗

ich bin ganz benumme Glasofen MSP49.851564, 9.571851 ↗

ich bin ganz daab Dressendorf BT49.994360, 11.659566 ↗ Marktleuthen WUN50.128442, 12.005249 ↗ Thurnau KU50.024992, 11.392850 ↗

ich bin ganz daab im Kuepf Schney LIF50.162391, 11.072392 ↗

ich bin ganz damisch Kronach KC50.235990, 11.331048 ↗ Schonungen SW50.049435, 10.309230 ↗ Wampen WUN50.060749, 12.108556 ↗

ich bin ganz damisch im Kopf Schnaid FO49.769963, 10.946194 ↗

ich bin ganz deppert Limbach SC49.337383, 11.046519 ↗ Oberröslau WUN49.990480, 12.052535 ↗

ich bin ganz derfeppert [GP hat sich wohl verschrieben], Bischofsgrün BT50.052440, 11.796904 ↗

ich bin ganz doderig Rothhausen KG50.184784, 10.334689 ↗

ich bin ganz durchdräit Ermreuth FO49.640632, 11.191843 ↗

ich bin ganz durchänannä Eggolsheim FO49.770304, 11.055809 ↗ Neuses a.d.Regnitz FO49.772396, 11.032219 ↗

ich bin ganz dusselig Hasselberg MSP49.805720, 9.482435 ↗

ich bin ganz dämaatscht Marktschorgast KU50.093813, 11.657457 ↗

ich bin ganz gachir „für kopflos:...“, Eschenbach LAU49.530021, 11.491311 ↗

ich bin ganz malad [Gallizismus], Euerbach SW50.062105, 10.136726 ↗ Kützberg SW50.083456, 10.115124 ↗

ich bin ganz marauidie [Gallizismus], Euerbach SW50.062105, 10.136726 ↗ Kützberg SW50.083456, 10.115124 ↗

ich bin ganz perplex Kirchlauter HAS50.043902, 10.717948 ↗

ich bin ganz tab „taub“, Wurlitz HO50.252782, 11.985214 ↗

ich bin ganz toll Bad Kissingen KG50.200734, 10.080392 ↗

ich bin ganz weg Herbolzheim NEA49.560076, 10.347453 ↗

ich bin ganz wekgewest [Flexionsbesonderheit], Sulzbach HAS50.162549, 10.593758 ↗

ich bin nu gan duurchdreht Nankendorf BT49.864391, 11.337176 ↗

ich bin wide ganz ta´b Altendorf BA49.799373, 11.012122 ↗

ich bin wide ganz weg Altendorf BA49.799373, 11.012122 ↗

ich könnt än ganzn Toch heuln Peulendorf BA49.949829, 11.035936 ↗

ich senn ganz bedepprt Schondra KG50.269722, 9.859854 ↗

ich soⁱ ganz benewwelt Rückersbach AB50.041680, 9.108183 ↗

ic̢ bi gans dadourn Naila HO50.329425, 11.702182 ↗

iech bi heid ganz blööd Bammersdorf FO49.748469, 11.079214 ↗

iech bi heid ganz bädäbbäd Bammersdorf FO49.748469, 11.079214 ↗

iech bi heid ganz bänumma Bammersdorf FO49.748469, 11.079214 ↗

iech bi heid ganz schwindläd Bammersdorf FO49.748469, 11.079214 ↗

ih bin ganz dalaablt Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗

ih bin ganz deppert Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗

iich bin ganz demaatscht Unterrodach KC50.248395, 11.386306 ↗

is ganz går worn [schlecht lesbar], Uehlfeld NEA49.672005, 10.718351 ↗

isch bin ganz dappisch Goldbach AB49.998665, 9.180241 ↗

knotter net 'n ganza Tag Steinmark MSP49.863273, 9.524076 ↗

kreisch net so2u2 de ganze Tach Sommerau MIL49.823433, 9.252721 ↗

mia is ganz dāmisch Neustadt a.d.Aisch NEA49.579544, 10.613944 ↗

mia is ganz schwumma̢ri Kornburg N49.355233, 11.100939 ↗

mir ids gånz schlachd Reupelsdorf KT49.812626, 10.292389 ↗

mir ids gånz schwindi Reupelsdorf KT49.812626, 10.292389 ↗

mir is gans å:rlic̢ Naila HO50.329425, 11.702182 ↗

mir is ganz daab ! Coburg CO50.255698, 10.955082 ↗

mir is ganz damisch „Ödhof“, Germersberg LAU49.581490, 11.291542 ↗

mir is ganz dirmisch Arzberg WUN50.057773, 12.189365 ↗

mir is ganz oarle Marktleuthen WUN50.128442, 12.005249 ↗

mir is ganz olber Marktleuthen WUN50.128442, 12.005249 ↗

mir is ganz schwummerig Hambach SW50.099090, 10.210107 ↗

mir is ganz ummich Aschaffenburg AB49.949214, 9.202458 ↗

mir ist ganz damisch Geutenreuth LIF50.088592, 11.285922 ↗ Kronach KC50.235990, 11.331048 ↗

miä is ganz damisch Beutelsdorf ERH49.592130, 10.895202 ↗

noch ganz durchdreht Roßtal FÜ49.406286, 10.856505 ↗

schend doch nöt die ganz Zeit Wilhermsdorf FÜ49.482048, 10.717551 ↗

schend net die ganz Zeit Mittelehrenbach FO49.689070, 11.171909 ↗ Neuhaus ERH49.685144, 10.876803 ↗

schimpf doch nicht den ganzen Tag Kleinbardorf NES50.276251, 10.403011 ↗

versauft sein' ganz'n Verstand [Umlaut], Uttenreuth ERH49.597219, 11.071340 ↗

wei ma ner in ganzn Tog schimpfm ko [schlecht lesbar], Fischbach N49.421275, 11.188303 ↗

zank net'n ganza Tag Steinmark MSP49.863273, 9.524076 ↗

Öich böi ganz derhaouscht Selbitz HO50.315917, 11.748653 ↗

ī bin ganz dərmli Flachslanden AN49.399593, 10.512698 ↗

īch bin ganz wåg Mönchröden CO50.297838, 11.046400 ↗

əich bəi ganz da:b „taub“, Geroldsgrün HO50.336322, 11.595388 ↗ Steinbach HO50.352110, 11.593503 ↗

əich bəi ganz dummətā̢b Bad Steben HO50.355733, 11.638561 ↗

gesamt, vollständig

Sachgruppen

Relation

Dialektbelege

Deä dudd en gansn Dooch ne wi blädsn, bis na sei Lunga goä raushengd „blädsn für rauchen“, Peulendorf BA49.949829, 11.035936 ↗ Zeckendorf BA49.960460, 11.056930 ↗

heier is ds ganz Johr allerhant loäs gwest. Königshofen a.d.H. AN49.147373, 10.541347 ↗

dera ihr Schneppern geht inn ganzen Toog [schlecht lesbar], Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗

das ganze Jahr durch Haag BT49.869807, 11.561230 ↗

is ganz Johr über Büchelberg AN49.271122, 10.394758 ↗

s ganz Jahr über Georgensgmünd RH49.196692, 11.002884 ↗

s'ganz Jouer „zu Jahr sagt man auch "Gouer“, Happurg LAU49.493736, 11.471946 ↗ See LAU49.459077, 11.521729 ↗

's ganz Goia durch Röthenbach WUN50.057718, 12.164881 ↗

,s ganza Jahr über Eßleben SW49.944953, 10.076055 ↗

Aes ganze Joahr uwer Wallmersbach NEA49.522634, 10.173574 ↗

Ar war s'ganz Jahr krank. „od.“, Kleineibstadt NES50.294669, 10.372093 ↗

As ganza Joa durch Mittelehrenbach FO49.689070, 11.171909 ↗ Oberehrenbach FO49.679251, 11.189796 ↗

As ganza Johr durch Neunkirchen a.B. FO49.611575, 11.130882 ↗

As gawze Jaua durch Rollhofen LAU49.542517, 11.336857 ↗

As gånz Jåer Reupelsdorf KT49.812626, 10.292389 ↗

Aß ganz Johr iber Neuhöflein AN49.339075, 10.791975 ↗

D'z ganze Goa Happurg LAU49.493736, 11.471946 ↗ See LAU49.459077, 11.521729 ↗

Das ganze Jahr über Bad Berneck BT50.041826, 11.663995 ↗ Bärnreuth BT50.042513, 11.688056 ↗ Boxdorf N49.516364, 11.017209 ↗ Illenschwang AN49.055582, 10.414042 ↗ Obermichelbach AN49.062815, 10.436201 ↗

Das ganze Joahr über Elpersdorf AN49.277589, 10.516896 ↗ Schalkhausen AN49.300381, 10.533818 ↗

Das ganze Joua Walting EI48.913226, 11.299966 ↗

Des gans Joor durch Teuchatz BA49.872736, 11.092593 ↗

Des ganz Jouer iwer Pommelsbrunn LAU49.504675, 11.509190 ↗

Des ganza Jahr üba Hassenberg CO50.256027, 11.188873 ↗

Des ganza Joahr über Obergräfenthal BT50.006064, 11.553479 ↗ Röthelbach BT49.977537, 11.616498 ↗

Des ganza Joohr Weißenbrunn v.W. CO50.355761, 11.010664 ↗

Des ganze Jâhr über Kleukheim LIF50.034240, 11.005172 ↗

Des gånze Jouer iewer Nassenfels EI48.798869, 11.227767 ↗

Des is äs ganz Johä durch Peulendorf BA49.949829, 11.035936 ↗ Zeckendorf BA49.960460, 11.056930 ↗

Do krachts an ganzn Toch Breitenbach FO49.780981, 11.183561 ↗ Ebermannstadt FO49.781555, 11.179088 ↗

Ds ganz Jour über Obermögersheim AN49.059374, 10.657051 ↗

Ds ganze Jahr über Reuth AN49.285574, 10.816490 ↗

Durchs ganze Jahr Adelsberg MSP50.033751, 9.736261 ↗

Dös ganza Jahr über Lempertshausen CO50.358563, 10.766871 ↗ Roßfeld CO50.348114, 10.742475 ↗ Rudelsdorf CO50.337365, 10.735296 ↗

Dös goanza Joahr übär Brünnstadt SW49.903570, 10.302214 ↗

Er is des ganz Goar kronk gwesn Streitau BT50.113172, 11.703797 ↗ Witzleshofen BT50.111485, 11.726709 ↗

Es ganz Jahr über Fröhstockheim KT49.731624, 10.230585 ↗ Rüdenhausen KT49.764890, 10.341270 ↗

Es ganz Jar iber Martinsheim KT49.623887, 10.149733 ↗

Es ganz Johe Fesselsdorf LIF50.017908, 11.244324 ↗

Es ganz Johr üwer. Sondheim i.Grabfeld NES50.418959, 10.382280 ↗

Es ganz Jouha iba „(= über)“, Worzeldorf N49.374039, 11.099094 ↗

Es ganz Jur! Wasserlos AB50.072337, 9.072329 ↗

Es ganza Jahr Mainstockheim KT49.771527, 10.147974 ↗ Repperndorf KT49.750336, 10.121243 ↗

Es ganza Johr durch Kerbfeld HAS50.139024, 10.463532 ↗

Es ganza Johr übe Plösen BT49.897505, 11.431476 ↗

Es ganza Jor eiber Helmbrechts HO50.235887, 11.719024 ↗

Es ganza Jår Eußenheim MSP49.985612, 9.809134 ↗

Es ganze Jahr Hof HO50.313539, 11.912781 ↗

Es ganze Jahr über Eichelsbach MIL49.847873, 9.237556 ↗

Es ganze Johr iber Lauf a.d.Pegnitz LAU49.512379, 11.277996 ↗ Lonnerstadt ERH49.700414, 10.766628 ↗

Es ganzá Jahr über Coburg CO50.255698, 10.955082 ↗

Es gånza Jåhr über Kleinochsenfurt WÜ49.669858, 10.061141 ↗

Es gåuza Joa üwa Dampfach HAS49.990359, 10.426708 ↗

Iber s ganzi Joher Reichersdorf RH49.054005, 11.200979 ↗

Im ganz Jahr Trunstadt BA49.927288, 10.750518 ↗

Im ganza Johr Lentersheim AN49.079855, 10.580801 ↗ Röckingen AN49.055760, 10.560105 ↗

Im gonzen Johr Holenbrunn WUN50.049326, 12.040740 ↗

Is ganz Goar durch „Das ganze Jahr hindurch“, Neudrossenfeld KU50.015321, 11.496893 ↗

Is ganz Joar lang Wattenbach AN49.257413, 10.710442 ↗

Iwwers ganze Johr weg Rückersbach AB50.041680, 9.108183 ↗

Oß ganza Gahr öiber Berg HO50.374296, 11.779869 ↗

S ganze Jahr durch Karlburg MSP49.980111, 9.757956 ↗

S ganze Johr über Ottenhofen NEA49.452122, 10.361177 ↗

S gånz Johr über Holzkirchhausen WÜ49.760976, 9.667599 ↗

S'ganz Johr über Veitsweiler AN49.023902, 10.443255 ↗

S'ganze Jochr üwer Schopfloch AN49.120437, 10.305409 ↗

Scho -s ganza Jahr lang Knetzgau HAS49.992743, 10.546238 ↗

Unterm ganzn Jaua Heideck RH49.134127, 11.125674 ↗

Wahrend dos ganze Johr Diebach KG50.126828, 9.838964 ↗

Wahret es gansa Joahr! [Kasusbesonderheit], Coburg CO50.255698, 10.955082 ↗

Waräd dās ganzā Jahrs Euerbach SW50.062105, 10.136726 ↗

Während des ganz'n Johr's

Während äs ganze Jahr Oehrberg KG50.249549, 9.923157 ↗

Wäänd des ganzn Jåäs Kupferberg KU50.139009, 11.578501 ↗

Z'ganz Joär iber. Sammenheim WUG49.052723, 10.748607 ↗

a ganz Jahr lang Streitberg FO49.811207, 11.219214 ↗

a ganz Johr lang Schönderling KG50.249458, 9.848311 ↗

a'ganze Jahr übâ Burgkunstadt LIF50.140541, 11.250311 ↗

as ganz Gaoua üwa Kühlgrün WUN50.204764, 12.171523 ↗

as ganz Gaoŭher üwer Arzberg WUN50.057773, 12.189365 ↗

as ganz Gaüa Oberröslau WUN49.990480, 12.052535 ↗

as ganz Goua iwa Schönwald WUN50.200412, 12.088146 ↗

as ganz Gåo ība Gesees BT49.899817, 11.537413 ↗ Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗

as ganz Gɔa Gesees BT49.899817, 11.537413 ↗ Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗

as ganz Jahr durch Mainbernheim KT49.708203, 10.218718 ↗

as ganz Jahr über Marktbreit KT49.666462, 10.142098 ↗ Schwand RH49.301675, 11.123635 ↗ Segnitz KT49.673908, 10.142370 ↗

as ganz Joa iba Gottsfeld BT49.841303, 11.590873 ↗

as ganz Joa iewa Elbersberg BT49.750894, 11.446396 ↗ Körbeldorf BT49.773378, 11.496602 ↗

as ganz Joahr durch „alljoar“, Rüssenbach FO49.769884, 11.161852 ↗

as ganz Joahr durch houts kränklt! Gräfenberg FO49.644683, 11.246705 ↗

as ganz Joahr üwa Obertrubach FO49.695125, 11.346242 ↗ Weidenhüll BT49.711046, 11.386491 ↗

as ganz Johr Moosbach AN49.259595, 10.843819 ↗

as ganz Johr durch Mainstockheim KT49.771527, 10.147974 ↗ Repperndorf KT49.750336, 10.121243 ↗

as ganz jahr Eschenau ERH49.572316, 11.197753 ↗

as ganz jar (īwa‘) Scheinfeld NEA49.667177, 10.466767 ↗

as ganza Jahr über Kolmsdorf BA49.881952, 10.760817 ↗

as ganza Joar über Burk FO49.716691, 11.040113 ↗ Forchheim FO49.721306, 11.069883 ↗

as ganza Johr Kleintettau KC50.471605, 11.283040 ↗ Zettmannsdorf BA49.866557, 10.655082 ↗

as ganza Johr über Mainsondheim KT49.793597, 10.172310 ↗

as ganze Goa iewa Kirchenlamitz WUN50.156759, 11.948234 ↗

as ganze Jahr ŭber Schweinfurt SW50.060168, 10.180463 ↗

as ganze Joa üba Volsbach BT49.866271, 11.419530 ↗

as ganze Johr Egloffstein FO49.701359, 11.256935 ↗ Michelbach NM49.187344, 11.305579 ↗ Waldbüttelbrunn WÜ49.787150, 9.838575 ↗

as ganze Johr lang Schlaifhausen FO49.707453, 11.152306 ↗

as ganze Joua. Eckersmühlen RH49.215828, 11.142661 ↗

d's ganz Ja-uhe iwe Langenaltheim WUG48.893971, 10.929319 ↗

d's ganz Jor lang Hüssingen WUG48.971835, 10.686075 ↗

d's ganz Jor über Hüssingen WUG48.971835, 10.686075 ↗

das ganz Jahr über Wendelstein RH49.351293, 11.154641 ↗

das ganz Johr Ohrenbach AN49.470136, 10.210215 ↗

das ganze Goa üwa Wurlitz HO50.252782, 11.985214 ↗

das ganze Jahr Pietenfeld EI48.860703, 11.240058 ↗

das ganze Jahr durch „(oder: über)“, Leutershausen AN49.299932, 10.413617 ↗

das ganze Jahr dŭrch Schweinfurt SW50.060168, 10.180463 ↗

das ganze Jahr über Ahorn CO50.237271, 10.954087 ↗ Tschirn KC50.395818, 11.449242 ↗

das ganze Jahuer Pleinfeld WUG49.103146, 10.977057 ↗

das ganze Joahr über

das ganze Joar Großenseebach ERH49.630892, 10.878057 ↗ Haundorf ERH49.588257, 10.918915 ↗

das ganze Johr über Schweinsdorf o.d.Tauber AN49.396648, 10.235485 ↗

das gemze Jahr über Lützelsdorf FO49.750762, 11.198784 ↗

dei san si des ganz Joa ned eini Treuchtlingen WUG48.959516, 10.909644 ↗

der touts d's ganzi Jaur Solnhofen WUG48.897191, 10.996965 ↗

der tramt in ganzn Toch Reichelsdorf N49.381196, 11.031690 ↗ Wolkersdorf SC49.360314, 11.021765 ↗

des gansa Jahr Frenshof BA49.874306, 10.719665 ↗

des ganz Jahr über Bechhofen b.Windsbach AN49.264180, 10.788503 ↗

des ganz Joah übbe Presseck KU50.199331, 11.650564 ↗

des ganza Jahr Dörfles CO50.282751, 10.997756 ↗ Einberg CO50.284949, 11.044758 ↗ Oeslau CO50.292356, 11.035533 ↗

des ganza Jahr durch Geutenreuth LIF50.088592, 11.285922 ↗

des ganza Jahr über Tauperlitz HO50.299894, 11.959612 ↗

des ganza Joh über Premeusel KU50.214192, 11.562334 ↗

des ganza Johr Schwand KU50.203839, 11.516051 ↗ Uttenreuth ERH49.597219, 11.071340 ↗

des ganza Johr ieber Obergräfenthal BT50.006064, 11.553479 ↗ Röthelbach BT49.977537, 11.616498 ↗

des ganze Ghoar Harsdorf KU50.027784, 11.569008 ↗

des ganze Jahr durch Schney LIF50.162391, 11.072392 ↗

des ganze Jahr hindurch Unterleiterbach BA50.038537, 10.946561 ↗

des ganze Jahr lang Bad Windsheim NEA49.503122, 10.414786 ↗

des ganze Johr übar Bonnhof AN49.356811, 10.792282 ↗

des ganze Johr über Aurach AN49.246411, 10.415466 ↗ Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗

dē̢r is əs ganz gār krōŋk Bad Steben HO50.355733, 11.638561 ↗

dos ganza Joahr über Thüngersheim WÜ49.880196, 9.844319 ↗

dos ganze Jåhr über Scheuerfeld CO50.254310, 10.928538 ↗

ds ganz Johr iber Lentersheim AN49.079855, 10.580801 ↗ Röckingen AN49.055760, 10.560105 ↗ Wassertrüdingen AN49.042134, 10.598097 ↗

ds ganz Johr über Aufkirchen AN49.048907, 10.501071 ↗

durch ganza Goa Nankendorf BT49.864391, 11.337176 ↗

durch's ganz Jouhə Plöckendorf RH49.304567, 11.067334 ↗

durchs ganze Jahr Geilsheim AN49.032255, 10.646747 ↗

durchs ganze Johr Eßleben SW49.944953, 10.076055 ↗

dös ganza Goar eiber Marlesreuth HO50.298588, 11.692844 ↗

dös ganza Jahr über Meeder CO50.320954, 10.907428 ↗

dös ganze Jahr Markt Nordheim NEA49.591061, 10.355562 ↗

dös ganze Jahr über Lempertshausen CO50.358563, 10.766871 ↗ Roßfeld CO50.348114, 10.742475 ↗ Rudelsdorf CO50.337365, 10.735296 ↗

dös ganze Joh über Mödlitz KC50.217166, 11.196288 ↗

dūrch an ganzen Johr Streitberg FO49.811207, 11.219214 ↗

en ganzn Toch streitn Peulendorf BA49.949829, 11.035936 ↗

es Ganza Johr durch Erlach BA49.808350, 10.953992 ↗ Sassanfahrt BA49.807779, 10.980289 ↗

es danze Jooh Mistelfeld LIF50.125717, 11.095023 ↗

es gants jo:r i:wer Schnaittach LAU49.557463, 11.338220 ↗

es ganz Jahr über Elpersdorf AN49.277589, 10.516896 ↗ Schalkhausen AN49.300381, 10.533818 ↗

es ganz Jå übe Oberrodach KC50.252580, 11.396756 ↗ Unterrodach KC50.248395, 11.386306 ↗

es ganz Joa durch Röbersdorf BA49.798973, 10.926802 ↗

es ganz Joa iebâ Marktschorgast KU50.093813, 11.657457 ↗

es ganz Joahr über Almoshof N49.491475, 11.061712 ↗ Knoblauchsland N49.489647, 11.036721 ↗

es ganz Joahr überä

es ganz Joer üwer Adelshofen AN49.438941, 10.174164 ↗

es ganz Joh übe Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Leutendorf KC50.219053, 11.217053 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗

es ganz Joh über Wallenfels KC50.268380, 11.471746 ↗

es ganz Johr ejber Wüstenselbitz HO50.217520, 11.693848 ↗

es ganz Johr über Mittelsinn MSP50.191774, 9.618063 ↗

es ganz Joohr übr Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗

es ganz Jor Kühlenfels BT49.734415, 11.420263 ↗

es ganz Joua durch Regelsbach RH49.367883, 10.949563 ↗

es ganz Jouer über Rohr RH49.341278, 10.888896 ↗

es ganza Gahr Weidesgrün HO50.300198, 11.737952 ↗

es ganza Jahr Schimmendorf LIF50.156283, 11.358660 ↗

es ganza Jahr eibə Issigau HO50.377101, 11.720801 ↗

es ganza Jahr ü „ü=über“, Gerolzhofen SW49.898304, 10.324856 ↗

es ganza Jahr übe Dörfles CO50.282751, 10.997756 ↗ Einberg CO50.284949, 11.044758 ↗ Oeslau CO50.292356, 11.035533 ↗

es ganza Jahr über Bamberg BA49.890546, 10.882837 ↗ Lempertshausen CO50.358563, 10.766871 ↗ Roßfeld CO50.348114, 10.742475 ↗ Rudelsdorf CO50.337365, 10.735296 ↗

es ganza Johr Schnaid FO49.769963, 10.946194 ↗

es ganza Johr durch Roßdorf a.Forst BA49.866507, 10.995714 ↗

es ganza Johr über Lichtenau AN49.276854, 10.685226 ↗

es ganza Johr übä Frohnlach CO50.214532, 11.092290 ↗

es ganza Jåhr dörch Gerolzhofen SW49.898304, 10.324856 ↗

es ganze Jahr durch Bamberg BA49.890546, 10.882837 ↗ Zeil a.M. HAS50.011546, 10.592212 ↗

es ganze Jahr über Absberg WUG49.144858, 10.871571 ↗ Reichelsdorf N49.381196, 11.031690 ↗ Reichenberg WÜ49.733144, 9.908188 ↗

es ganze Joahr über Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗

es ganze Joer Ramsthal KG50.138794, 10.068292 ↗

es ganze Joh übe Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Leutendorf KC50.219053, 11.217053 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗

es ganze Johr Windsbach AN49.249137, 10.831005 ↗

es ganze Johr durch Bonnhof AN49.356811, 10.792282 ↗

es ganze Johr über Leutershausen AN49.299932, 10.413617 ↗

es ganze Johr üwer Schillingsfürst AN49.286248, 10.262250 ↗

es ganze Joue(r) Kammerstein RH49.292567, 10.971218 ↗

es ganzo Jahr durch

es gonze Johr durch [schlecht lesbar], Kirchehrenbach FO49.732789, 11.154300 ↗

es gånz Jo̊a^e ība^e Hellmitzheim KT49.668965, 10.325463 ↗

es gånze Jåhe ü: Kimmelsbach HAS50.202197, 10.516036 ↗

ess ganza Gohr Schwarzenbach a.d.Saale HO50.207021, 11.907052 ↗

ess ganze Jahr lang Goldbach AB49.998665, 9.180241 ↗

eß ganza Gia Steinbach HO50.352110, 11.593503 ↗

fort s‘ ganza Johr Burglesau BA49.996189, 11.080168 ↗

ganze Jahr über Affalterbach FO49.607124, 11.212790 ↗

ibers ganz Johr Laubersreuth HO50.213916, 11.777043 ↗

ich bin as ganz Jâhr fortgweest! [Flexionsbesonderheit], Buchschwabach FÜ49.406286, 10.856505 ↗

ich wâr as ganz Jâhr nät recht bônander! Buchschwabach FÜ49.406286, 10.856505 ↗

iebers gnaza Johar Dressendorf BT49.994360, 11.659566 ↗

im ganza Jahr „(auf gar keinen Fall Genitivform verwendet)“, Geilsheim AN49.032255, 10.646747 ↗

im ganze Jahr Reckertshausen HAS50.150385, 10.513643 ↗

im ganzen Jahr Görau LIF50.068843, 11.288322 ↗ Wampen WUN50.060749, 12.108556 ↗

im ganzn Gaoa Breitenbrunn LAU49.442158, 11.442397 ↗

im ganzn Joer Marktschorgast KU50.093813, 11.657457 ↗

im ganzn Johr Eltmann HAS49.972083, 10.652273 ↗

in ganze Jahr [Kasusbesonderheit], Kleineibstadt NES50.294669, 10.372093 ↗

in ganze Joohr [Kasusbesonderheit], Schnelldorf AN49.420592, 11.027531 ↗ Wildenholz AN49.220225, 10.202749 ↗

in ganzen Johr Schnaid FO49.769963, 10.946194 ↗

in ganzn Gaua [Kasusbesonderheit], Eismannsberg LAU49.403736, 11.437324 ↗

in ganzn Jo übe Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Leutendorf KC50.219053, 11.217053 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗

is ganz Jahr Lenkersheim NEA49.503933, 10.455925 ↗

is ganz Jāohr über Emskirchen NEA49.553232, 10.709660 ↗

is ganz Joehr iwer Rothenburg o.d.T. AN49.380195, 10.186729 ↗

is ganz Johr über „(üwer)“, Hürbel a.Wald AN49.349607, 10.348762 ↗

is ganz Jähr īwa Neustadt a.d.Aisch NEA49.579544, 10.613944 ↗

is ganzå Jah übe Mönchröden CO50.297838, 11.046400 ↗

is ganze Johr Herbolzheim NEA49.560076, 10.347453 ↗

is ganzi jauɒ durch Kornburg N49.355233, 11.100939 ↗

is ganzə Jahr über Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Leutendorf KC50.219053, 11.217053 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗

is gons Johr übe Krögelstein BT49.976727, 11.273513 ↗

iwersch ganze Jahr Tettau KC50.468108, 11.259547 ↗

ībəsch ganz Jå̄ə Flachslanden AN49.399593, 10.512698 ↗

s ganz Jaͦhr iber Markt Herrnsheim KT49.659452, 10.244553 ↗

s ganz Jahr Rüdisbronn NEA49.564671, 10.435311 ↗

s ganz Jahr lang Diespeck NEA49.594492, 10.629665 ↗

s ganz Jahr über „(üwer)“, Hemmersheim NEA49.562488, 10.096429 ↗

s ganz Joahr durch Hergolshausen SW49.964410, 10.156720 ↗ Theilheim SW49.943923, 10.146732 ↗

s ganz Joahr iwer Crailsheim SHA49.133735, 10.063357 ↗

s ganz Johar Bad Kissingen KG50.200734, 10.080392 ↗

s ganz Johr Neubrunn WÜ49.730955, 9.672196 ↗

s ganz Johr durch Schnelldorf AN49.420592, 11.027531 ↗ Wildenholz AN49.220225, 10.202749 ↗

s ganz Johr iber Hiltpoltstein FO49.660624, 11.320153 ↗

s ganz Joor iewer Bettenfeld AN49.340467, 10.128075 ↗

s ganz Jour über Degersheim WUG48.998768, 10.779527 ↗

s ganza Jahr lang Eckartshausen SW50.010983, 10.083812 ↗

s ganza Joahr durch Gambach MSP50.002038, 9.751304 ↗

s ganze Jahr Burgebrach BA49.826456, 10.741594 ↗ Hambach SW50.099090, 10.210107 ↗

s ganze Jahr über Röttingen WÜ49.845854, 9.973882 ↗

s ganze Jauer Reuth u.Neuhaus WUG49.087541, 11.096326 ↗

s ganze Joahr über Mitteleschenbach AN49.211576, 10.797138 ↗

s ganze Joha Ebenried RH49.218152, 11.288854 ↗

s ganze Johr durch Sulzthal KG50.133735, 10.034474 ↗

s ganze Johr üwa Buxheim EI48.804212, 11.291904 ↗

s ganze Jo‘hr üwer Billingshausen MSP49.872764, 9.719716 ↗

s ganze Jår dürch Stadtlauringen SW50.186352, 10.362691 ↗

s gånz Joa üwä Metzlesberg AN49.156289, 10.364913 ↗

s goanze Joua Kinding EI49.000547, 11.382224 ↗

s' ganz Johr Merkendorf AN49.203576, 10.701859 ↗

s' ganz Johr üba Wasserzell EI48.875098, 11.164746 ↗

s' ganze Joä Aschaffenburg AB49.949214, 9.202458 ↗

s'ganz Jaua. Bergen WUG49.073800, 11.113855 ↗ Thalmannsfeld WUG49.067992, 11.149437 ↗

s'ganz Joah Eschenbach LAU49.530021, 11.491311 ↗

s'ganz Joar iwer Bergen WUG49.073800, 11.113855 ↗ Thalmannsfeld WUG49.067992, 11.149437 ↗

s'ganz Joua(r) iba Mörlach RH49.200509, 11.250052 ↗

s'ganz Jouer Geyern WUG49.071774, 11.087563 ↗ Kaltenbuch WUG49.064455, 11.064604 ↗

s'ganza Gōr ieber Rehau HO50.248393, 12.035160 ↗

s'ganza Johr durch „od.“, Sülzfeld CO50.283460, 10.809619 ↗

s'ganze Jahr üba Allersberg RH49.251313, 11.236585 ↗

s'ganze Jahr über Germersberg LAU49.581490, 11.291542 ↗

s'ganzi Jaoua iwa Raitenbuch WUG49.013940, 11.125318 ↗ Reuth a.Wald WUG49.006130, 11.155010 ↗

s'ganzi Jowâ duâch Raitenbuch WUG49.013940, 11.125318 ↗ Reuth a.Wald WUG49.006130, 11.155010 ↗

s'gɔnz Jouə Röthenbach a.d.Pegnitz LAU49.481549, 11.241875 ↗

s,ganz Jaohe Geyern WUG49.071774, 11.087563 ↗ Kaltenbuch WUG49.064455, 11.064604 ↗

s.ganze Jahr Böhmfeld EI48.861005, 11.366818 ↗

s´ganze Johr durch Birnfeld SW50.200931, 10.429764 ↗

s‘ ganz Jahr über Obervolkach KT49.872532, 10.258603 ↗ Volkach KT49.863990, 10.230933 ↗

s‘ ganz Joa über Schlaifhausen FO49.707453, 11.152306 ↗

s‘ ganze Jahr durch Oberspiesheim SW49.944990, 10.273377 ↗

s‘ ganze Jåhr lang Retzbach MSP49.904722, 9.821759 ↗

ts ganza Johr üba Elbersberg BT49.750894, 11.446396 ↗ Körbeldorf BT49.773378, 11.496602 ↗

ubärs ganza Johr Gemünda CO50.224173, 10.806048 ↗

undăn ganzn Jouă Möckenlohe EI48.823105, 11.227494 ↗

unnam ganza Jåa Collenberg MIL49.771903, 9.332297 ↗

unner'n ganze Joor [Kasusbesonderheit], Bettenfeld AN49.340467, 10.128075 ↗

unnerm ganze Johr Großwelzheim AB50.048884, 9.008143 ↗

unnäm ganze Joäh Waldaschaff AB49.973770, 9.299976 ↗

unterm ganzen Johr Hundshaupten FO49.720703, 11.221860 ↗ Leutenbach FO49.709130, 11.172399 ↗

wäand des ganzen Goas Marktleuthen WUN50.128442, 12.005249 ↗

wähn'd as ganz Ga=ühja Happurg LAU49.493736, 11.471946 ↗ See LAU49.459077, 11.521729 ↗

während des ganzen Jahrsch Wilhermsdorf FÜ49.482048, 10.717551 ↗

während des ganzn Johrs Almoshof N49.491475, 11.061712 ↗ Knoblauchsland N49.489647, 11.036721 ↗ Wassermungenau RH49.217646, 10.884218 ↗

während dess ganzn Jaoh Dörfles b.Kronach KC50.259574, 11.346758 ↗

während en ganzen Johr Neuensee LIF50.176913, 11.131064 ↗

während s'ganz Johr Brendlorenzen NES50.331498, 10.214948 ↗ Neustadt a.d.Saale NES50.323034, 10.202811 ↗

während'n ganzn Johr Gunzenhausen WUG49.120080, 10.731886 ↗

währent d's (z)ganz Jahr durch [Kasusbesonderheit], Burgbernheim NEA49.451419, 10.324038 ↗

währnd an ganzn Johr Streitberg FO49.811207, 11.219214 ↗

wärn ganzen Jar Neukenroth KC50.321044, 11.284916 ↗

z' ganz Joher Waldhäuslein AN49.102924, 10.282078 ↗

z'ganze Joahr durch Treuchtlingen WUG48.959516, 10.909644 ↗

z-ganz Jouər üwer Heidenheim WUG49.017108, 10.743672 ↗

z. ganze Jahr lang Ochsenhart WUG48.913638, 11.046850 ↗

zgans Jor iber Winkel AN49.208807, 10.558225 ↗

zganz Johr durch Winn AN49.215456, 10.516068 ↗

Á ganz Jahr lang Coburg CO50.255698, 10.955082 ↗

Äs ganz Joahr Neustett AN49.458384, 10.132838 ↗

Äs ganz Johr übä Langenzenn FÜ49.493464, 10.794883 ↗

Äs ganza Johr Burk FO49.716691, 11.040113 ↗ Forchheim FO49.721306, 11.069883 ↗

Übers ganz Johr Bischofsgrün BT50.052440, 11.796904 ↗ Münchsteinach NEA49.639896, 10.595092 ↗

Übers ganz Jouher Büchenbach RH49.264515, 11.053281 ↗

Übers ganz' Jaoh. Steinberg KC50.281655, 11.366723 ↗

Übers ganza Joahr Hambach SW50.099090, 10.210107 ↗

Übers ganzaͤ Gor! Zedtwitz HO50.360572, 11.904383 ↗

Übosch ganzå Jahr Ketschenbach CO50.332037, 11.101355 ↗

Üwers ganze Jahr! Stockstadt AB49.970116, 9.071630 ↗

Üwersch ganza Joahr Stetten MSP49.943002, 9.829090 ↗

à ganzà Aff‘nschtoe Kraftsbuch RH49.037983, 11.298804 ↗

ä gans Jaor lang Aschaffenburg AB49.949214, 9.202458 ↗

äa ganz Goä lang Reichenbach b.Teuschnitz KC50.398336, 11.381226 ↗

äs ganz Goä ibä Bad Berneck BT50.041826, 11.663995 ↗ Bärnreuth BT50.042513, 11.688056 ↗

äs ganz Johr Hallstadt BA49.926970, 10.881009 ↗

äs ganz Johr über! Dietenhofen AN49.400139, 10.687999 ↗

äs ganz Jouä ibä Unterreichenbach SC49.328704, 10.996655 ↗

äs ganza Johâ durch Seehöflein BA49.870370, 10.835818 ↗

äs ganza Joä übä Unterhaid BA49.935452, 10.787894 ↗

äs ganza Joä üwä „(duäch)“, Bammersdorf FO49.748469, 11.079214 ↗

ös ganz Gaoa über Großwendern WUN50.146340, 12.016788 ↗

ös ganza Oahr öiber Selbitz HO50.315917, 11.748653 ↗

öübä es ganz Gaͦha Buchbach KC50.422393, 11.291097 ↗ Kehlbach KC50.445795, 11.315968 ↗

über's ganze Jahr Ostheim WUG49.023674, 10.690877 ↗

übers ganz Gouer Fichtelberg BT49.999356, 11.851256 ↗

übers ganz Johr weg Waischenfeld BT49.847784, 11.346914 ↗

übers ganza Johr Neunkirchen a.M. BT49.922872, 11.647032 ↗ Sülzfeld CO50.283460, 10.809619 ↗

übers ganze Jauhr Osterdorf WUG48.953676, 10.958699 ↗

übers ganze Joa Harrlach RH49.286632, 11.189083 ↗

übers ganze Jouer Oberhochstatt WUG49.030472, 11.049030 ↗

übersch ganza Goor Döbra HO50.282532, 11.657968 ↗

übersch ganza Jahr

üwers ganzoa Johr Kreuzwertheim MSP49.766943, 9.519593 ↗

əs ganz Gauə (īwə) Schirnding WUN50.078095, 12.228463 ↗

„des ganze Joar däerch“ Großlangheim KT49.755795, 10.237907 ↗

vollständig

Sachgruppen

Dimension, Ausdehnung; Einstufung (tauglich, nützlich, wichtig, persönliche Bewertung); Relation; Wert/Maß (wirtschaftl. Bewertung, Verlust, Schaden, Mängel, Fehler); Menge/Wiederholung/Intensivierung/Mangel/Abschwächung

Dialektbelege

Ach wie hams die Bettelleut so schö, die könne de ganze Tog spazeir gegeh, es fällt e ne ken Zeigel vom Dach, es fällt e ne ken Kind neim Bach, es bricht e ne kein Ox e Horn, es scheißt e ne kei Katz neis Korn „GP fügt noch ein "Spessarter Räuberlied an“ [Flexionsbesonderheit; Kasusbesonderheit], Eichelsdorf HAS50.161743, 10.531653 ↗ Reckertshausen HAS50.150385, 10.513643 ↗

Heind is Bär^rednacht hout mei Vodder an Gasbugg gschlacht houterna nieht ganz dut gebracht hammerna dichtich ausgelacht „Heind is Bär^rednacht, hout mei Vodder an Gasbugg gschlacht, houterna nieht ganz dut gebracht, hammerna dichtich ausgelacht !“, Helmbrechts HO50.235887, 11.719024 ↗

dreize, värze, fuchze Muggn geem a ganza Metzlsuppna, is de̢ Schneide̢ nu su glaa, zwingt ä doch a Muggäbaa [Redensart], Schwabach SC49.328456, 11.024710 ↗

die ganz Verwandschaft Zeil a.M. HAS50.011546, 10.592212 ↗

5 alti Weiwer u. 6 Gens mache en ganze Joehrmarkt [Redensart], Rothenburg o.d.T. AN49.380195, 10.186729 ↗

? ganz? b?ibl Bad Steben HO50.355733, 11.638561 ↗

Ah ganz Dägschüssel vohl „Teigschüssel“, Sondheim i.Grabfeld NES50.418959, 10.382280 ↗

D er brotzelt den ganzn Toch [schlecht lesbar], Grafenberg RH49.019762, 11.276320 ↗

Dees hemmer ganz gwies ausgmacht Boxau AN49.425301, 10.516497 ↗

Dem tra-ibst a ganze Wurscht hinten raus. „(= Dem treibt es eine ganze Wurst hinten heraus.“, Mitteleschenbach AN49.211576, 10.797138 ↗

Der hot ganza Rilln im Gnack. „(Forch)“, Laineck BT49.959166, 11.615373 ↗

Der is net ganz do Burglesau BA49.996189, 11.080168 ↗

Der is net ganz echt! Lentersheim AN49.079855, 10.580801 ↗

Der schnult den ganzen Tag Grafenberg RH49.019762, 11.276320 ↗

Des is merr ganz entfall'n! Selbitz HO50.315917, 11.748653 ↗

Die hod än gandsn Doch Rods und Wassä gägrinna! Zeckendorf BA49.960460, 11.056930 ↗

Die hom bitterle grien ganz gschria Grafenberg RH49.019762, 11.276320 ↗

Dī Kū laft es ganz Jå gelt Warmersdorf ERH49.723422, 10.689264 ↗

Döi worn ganz belzi Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗

Dös ganz Grundstück rümmgerott Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Steinach a.St. KC50.245560, 11.195884 ↗

Dös woiß scho de ganz Gmoi Buxheim EI48.804212, 11.291904 ↗

En ganzn Tog schreia und nex ärbätn Peulendorf BA49.949829, 11.035936 ↗

Er hoŭt die ganz Noogt bäckt Dietfurt WUG48.944463, 10.935089 ↗

Ganz stumpfs Messer Hirschaid BA49.819054, 10.992433 ↗

Ich hous nimmer ganz gschafft Steinberg KC50.281655, 11.366723 ↗

Immer dös blöde Gesoder in ganzen Tog Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗

Inn ganzen Tog des Genodder Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗

O jeggerla des haou ich ganz vergess'n „vergessen“, Selbitz HO50.315917, 11.748653 ↗

Plärrä nganza Tooch „Plärrä n´ganza Tooch Schreien“ [schlecht lesbar], Wülfershausen NES50.332070, 10.341511 ↗

Wennst an an glan Finga gibst bekta die ganz Hend [Redensart], Hinterkleebach BT49.839801, 11.476919 ↗

a Triveliererei hat der en ganzn Dooch „immer zur Eile antreiben“, Rüdenhausen KT49.764890, 10.341270 ↗

a gans Daube Presseck KU50.199331, 11.650564 ↗

a ganser Vierschrötiger Elpersdorf AN49.277589, 10.516896 ↗

a ganz Daaba Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗

a ganz Verdrahter Bergen WUG49.073800, 11.113855 ↗ Thalmannsfeld WUG49.067992, 11.149437 ↗

a ganz rußier Scheinfeld NEA49.667177, 10.466767 ↗

a ganz vodrehda Knopan Obertrubach FO49.695125, 11.346242 ↗ Weidenhüll BT49.711046, 11.386491 ↗

a ganza Bibl Lentersheim AN49.079855, 10.580801 ↗

a ganza Gumbã Hüssingen WUG48.971835, 10.686075 ↗

a ganza Haftn Reichelsdorf N49.381196, 11.031690 ↗

a ganza Hauffn Euben BT49.984660, 11.572411 ↗ Obergräfenthal BT50.006064, 11.553479 ↗ Röthelbach BT49.977537, 11.616498 ↗

a ganza Küwl full Bergen WUG49.073800, 11.113855 ↗ Thalmannsfeld WUG49.067992, 11.149437 ↗

a ganza Rinna zwischn die Säckla [Kasusbesonderheit], Eismannsberg LAU49.403736, 11.437324 ↗

a ganza Schor Oberpreuschwitz BT49.946135, 11.519520 ↗

a ganza Schwaza Laineck BT49.959166, 11.615373 ↗

a ganze Haͤnd vull [Umlaut], Kirchenlamitz WUN50.156759, 11.948234 ↗

a ganze Herrt Röthelbach BT49.977537, 11.616498 ↗

a ganzer Kübel voll Hürbel a.Wald AN49.349607, 10.348762 ↗

a ganzer Lamorsch Kaubenheim NEA49.544037, 10.467559 ↗

a ganzã Hãufn Bad Berneck BT50.041826, 11.663995 ↗ Bärnreuth BT50.042513, 11.688056 ↗

a ganzê Ration Schnelldorf AN49.420592, 11.027531 ↗ Wildenholz AN49.220225, 10.202749 ↗

ah hat mich ahgfahrn dess ich ganz klee worn bin Königsberg HAS50.080869, 10.566448 ↗

an ganzn Dimpfl Germersberg LAU49.581490, 11.291542 ↗

an ganzn Timpfl Elbersberg BT49.750894, 11.446396 ↗ Körbeldorf BT49.773378, 11.496602 ↗

as ganz Gschmoiß „besonders verächtlich“, Bergnersreuth WUN50.067152, 12.152720 ↗ Thiersheim WUN50.075868, 12.125707 ↗

baffd en ganzn Taͦg Dampfach HAS49.990359, 10.426708 ↗

das ist ja eine ganze Bibel Raitenberg LAU49.602877, 11.472418 ↗

dea is net ganz daaou Raitenbuch WUG49.013940, 11.125318 ↗

dem kennd isch d? go̢ns Dō̢ch mid wo̢x?nder Begeisd?rung räschds un lings uff d? Bagg? haach? [Umlaut], Großostheim AB49.922561, 9.075326 ↗

den bring i heit net nein Kindergardn, der bockt scho en ganzn Früh Burghaslach NEA49.733623, 10.600532 ↗

den hots ganz gerissen [Umschrift unsicher], Pettstadt BA49.829469, 10.930021 ↗

denn sei Viecher komme es ganz Johr net aus en Stohl Sondheim i.Grabfeld NES50.418959, 10.382280 ↗

der Acker is ganz ibn Rohr RH49.341278, 10.888896 ↗

der blescht in ganzn Tog Betzenstein BT49.681095, 11.417901 ↗

der goͣnz Stoͣoͣt

der heult und wimmert die ganze Nacht Neudorf HO50.276892, 11.764610 ↗ Schauenstein HO50.278229, 11.741362 ↗

der hockt an ganzen Tooch in Kavernätla „der sitzt den ganzen Tag im Cabinettchen (franz)“ [Umschrift unsicher], Göhren WUG48.950577, 11.004212 ↗

der hot des ganz Eck o glaust „eine Stelle etwa mit Schwarzbeeren gründlich abpflücken“ [Redensart], Saugendorf BT49.829348, 11.314745 ↗

der hot sich ganz verschandelt „(oder)“, Großheubach MIL49.727252, 9.221989 ↗

der is manchmol net ganz dou Rohr RH49.341278, 10.888896 ↗

der is nie ganz do Allersdorf FO49.738800, 11.346789 ↗ Gößweinstein FO49.769162, 11.338382 ↗

der is nit ganz gottesecht Ehingen AN49.087952, 10.540807 ↗

der is oft net ganz do Rehau HO50.248393, 12.035160 ↗

der plätzt n´ ganza Tag Steinmark MSP49.863273, 9.524076 ↗

der qualmt den ganzen Toag Mainbernheim KT49.708203, 10.218718 ↗ Michelfeld KT49.696365, 10.177329 ↗

der ziecht si ganz in sei Schneck'nhaus zrugg „sehr zurückgezogenes Verhalten, insbes. bei Leuten, die vorher recht aufgeschlossen waren“ [Redensart], Neuendettelsau AN49.298002, 10.800286 ↗

des grōs scho ganz schwälg Kornburg N49.355233, 11.100939 ↗

des is a ganza Bibel Büchelberg AN49.271122, 10.394758 ↗ Höchstetten AN49.327714, 10.378215 ↗

des is a ganza Bibl Moosbach AN49.259595, 10.843819 ↗

des is ma ganz ausn Sinn kumma Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗

des was die ganza G'ma Bubenreuth ERH49.626994, 11.016704 ↗

deä is net ganz do Röbersdorf BA49.798973, 10.926802 ↗

dē is ganz ō „Kalben“, Flachslanden AN49.399593, 10.512698 ↗

di Kuə hat scho ganz drlassə Ippesheim NEA49.602491, 10.225098 ↗

di ald wî kloch grond na ganzn dōch Burghaig KU50.109474, 11.413966 ↗ Melkendorf KU50.089871, 11.414569 ↗

di ganz Fraindschft „ai nasal“, Gesees BT49.899817, 11.537413 ↗ Mistelbach BT49.912221, 11.513022 ↗ Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗

di ganz Freindschaft Bergnersreuth WUN50.067152, 12.152720 ↗ Thiersheim WUN50.075868, 12.125707 ↗

di ganza Fraidschfd Pinzberg FO49.691240, 11.102708 ↗ Poxdorf FO49.663810, 11.070237 ↗

di id scho ganz eigfallen Gochsheim SW50.021871, 10.277437 ↗

di is hinten schon ganz eingefallen Ickelheim NEA49.478857, 10.434811 ↗

die Laus is ä lästig Insekt, häut fast ganz ausgestarwe „die Laus ist ein lästiges Insekt, Gott sein Dank heute fast ausgestorben“ [Umlaut], Mühlfeld NES50.445599, 10.347366 ↗

die gantz Frön̄dschofft „Freundschaft“, Eichenhausen NES50.324224, 10.304066 ↗ Wülfershausen NES50.332070, 10.341511 ↗

die ganz Freindschaft is kumma „weit“ [Flexionsbesonderheit], Solnhofen WUG48.897191, 10.996965 ↗

die ganz Freundschafd Nankendorf BT49.864391, 11.337176 ↗

die ganz Howedihé „haute volée“, Bergnersreuth WUN50.067152, 12.152720 ↗ Thiersheim WUN50.075868, 12.125707 ↗

die ganz Sippschaft „verächtlich“, Bergnersreuth WUN50.067152, 12.152720 ↗ Thiersheim WUN50.075868, 12.125707 ↗

die ganz Stodt [Redensart], Bamberg BA49.890546, 10.882837 ↗

die ganz Verwandschaft „eng bis Geschwisterkinder“, Hain i.Spessart AB50.012799, 9.323911 ↗ Laufach AB50.011946, 9.294392 ↗

die ganze Freundschaft „weitere Verwandte“, Hain i.Spessart AB50.012799, 9.323911 ↗ Laufach AB50.011946, 9.294392 ↗

die ganze Rass Dittelbrunn SW50.072425, 10.219232 ↗

die schaddern wie a ganz Herdla Gens „die (Mädchen) schnattern wie eine ganze Herde von Gänsen“ [Redensart], Thurnau KU50.024992, 11.392850 ↗

dies Bies is scha ganz maatsch Raitenbuch WUG49.013940, 11.125318 ↗

dij is schah ganz ogrissn Raitenbuch WUG49.013940, 11.125318 ↗

dī gants verwands>chaft „Gesamtheit der Verw.“, Lehenthal KU50.155114, 11.455759 ↗

do hoscht den ganza „Salat“ Gerolfingen AN49.053101, 10.510756 ↗

dos Gros is scha ganz o'welkt Selb WUN50.171311, 12.133932 ↗

dr ganz Foda is eiguärd „der ganze Faden ist wirr, eingewirrt“ [Umlaut], Ippesheim NEA49.602491, 10.225098 ↗

dâu iss die Luft ganz drauss Buchschwabach FÜ49.406286, 10.856505 ↗

dä is doch nümä ganz do Reichenbach b.Teuschnitz KC50.398336, 11.381226 ↗

dös Gros is scha ganz ogschwelgt Schönwald WUN50.200412, 12.088146 ↗

e ganze Fuhr Bad Kissingen KG50.200734, 10.080392 ↗

e ganzer Schlooch Bettenfeld AN49.340467, 10.128075 ↗

eine ganze Schiebschüssel voll Hohlach NEA49.509505, 10.146759 ↗

er is ganz verhaasd „sehr ängstlich“ [Umschrift unsicher], Wassertrüdingen AN49.042134, 10.598097 ↗

er qualmt den ganzen Tag Hambach SW50.099090, 10.210107 ↗

es ganz Gār Mechlenreuth HO50.171366, 11.800699 ↗

gans auf Heubsch KU50.041643, 11.369634 ↗

ganz afgessn Raitenbuch WUG49.013940, 11.125318 ↗

ganz aufgessen Oberehrenbach FO49.679251, 11.189796 ↗

ganz derquer und krumm gwachsen Göhren WUG48.950577, 11.004212 ↗

ganz gepackt Gerolzhofen SW49.898304, 10.324856 ↗

ganz gepakt Mainbernheim KT49.708203, 10.218718 ↗

ganz gschafft Peulendorf BA49.949829, 11.035936 ↗ Zeckendorf BA49.960460, 11.056930 ↗

ganz klar Bergen WUG49.073800, 11.113855 ↗ Thalmannsfeld WUG49.067992, 11.149437 ↗

ganz okulzt Diepersdorf LAU49.460820, 11.290109 ↗ Leinburg LAU49.451285, 11.306628 ↗

ganz pakt Metzlesberg AN49.156289, 10.364913 ↗

ganz schö geschendt Sassanfahrt BA49.807779, 10.980289 ↗

ganz starr satt Gernach SW49.944593, 10.234222 ↗ Oberspiesheim SW49.944990, 10.273377 ↗

ganz umgstürzt Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗

ganz verdräbt Randersacker WÜ49.759560, 9.980892 ↗

ganz verquerlt Allersberg RH49.251313, 11.236585 ↗

ganz verzwerchelt Waldaschaff AB49.973770, 9.299976 ↗

ganz voll Baiersdorf ERH49.661089, 11.034583 ↗

ganz vull Penzendorf SC49.326143, 11.063199 ↗ Plöckendorf RH49.304567, 11.067334 ↗

ganz vädräht gäwachsn Peulendorf BA49.949829, 11.035936 ↗ Zeckendorf BA49.960460, 11.056930 ↗

ganz weggrahmt Kirchehrenbach FO49.732789, 11.154300 ↗ Unterweilersbach FO49.743362, 11.131972 ↗

ganza vadrahda Mörlach RH49.200509, 11.250052 ↗

gauzt die ganz Nåht „Hund“, Großheubach MIL49.727252, 9.221989 ↗

goanz pack gekönnt Randersacker WÜ49.759560, 9.980892 ↗

heid gidd's wo̢s guur?s, Grummbirn, haas un go̢ns „Haas und Gans- gemeint sind aber scherzhaft die heiße ganze Pellkartoffel“, Großostheim AB49.922561, 9.075326 ↗

hot sich öm die äche Achse gedräht, on ist ganz krom gewasse Mühlfeld NES50.445599, 10.347366 ↗

houd as ganz Gsichd vulle bläddali Regelsbach RH49.367883, 10.949563 ↗

i bin ganz dalach?d Zell a.Ebersberg HAS49.965517, 10.561807 ↗

i' bin ganz delabbelt Gößweinstein FO49.769162, 11.338382 ↗

ich fühl mich ganz krämpfet Zedtwitz HO50.360572, 11.904383 ↗

is ganz ab Großheubach MIL49.727252, 9.221989 ↗

is net ganz do Wurlitz HO50.252782, 11.985214 ↗

ka ganz guter Grund Katschenreuth KU50.079237, 11.397169 ↗

liegt ganz verdraht Eismannsberg LAU49.403736, 11.437324 ↗

mi(e)r lößts d'Wälln ganz alloa macha „(Wellen, allein)“, Solnhofen WUG48.897191, 10.996965 ↗

mir is ganz ausern Zeug kuma Kühlenfels BT49.734415, 11.420263 ↗

mit Hochdruck kommts Wasser vom Schlauch wenn der Hahn ganz augedreht is Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗

mäi ganza Fräindschaft Obernzenn NEA49.449805, 10.466182 ↗

n ganzr Schworm Eichenbühl MIL49.701789, 9.333380 ↗

nit ganz richti sai Betzenstein BT49.681095, 11.417901 ↗

scho gamz groab Kaubenheim NEA49.544037, 10.467559 ↗

schreia di ganz Noat Eismannsberg LAU49.403736, 11.437324 ↗ Unterrieden LAU49.400405, 11.393351 ↗

schreia s ganz Goa durch Eismannsberg LAU49.403736, 11.437324 ↗ Unterrieden LAU49.400405, 11.393351 ↗

su meinad etz kummt dä mit seina ganzn Meschbuch a nu „Oh gott jetzt kommt der mit seiner ganzen Verwandschaft auch noch“ [Jiddismus], Fürth FÜ49.477117, 10.988667 ↗ Unterfarrnbach FÜ49.487100, 10.959903 ↗

wea na ganz Doch rennt, dea kümmd ze wos [Redensart], Tüchersfeld BT49.785318, 11.360570 ↗

wos iss as Beste zan Essn vô der sau - dös Stückla zwischn Röisl und Schwänzla, wall dös iss die Gônze Sau „scherzhaft“ [Redensart], Buchschwabach FÜ49.406286, 10.856505 ↗

sehr

Sachgruppen

Relation; Menge/Wiederholung/Intensivierung/Mangel/Abschwächung

Dialektbelege

die Nodel sen ganz eigetröckelt, deröm falle se alle ro, si lieche ganz deck outern Bam [Umlaut], Mühlfeld NES50.445599, 10.347366 ↗

hockt im groos a Hoos ganz stad, kupf ohgmaaht Winkelhaid LAU49.383333, 11.300000 ↗

des is (dou werds mä) ganz leini und scheini „das ist sowohl als auch, da wird mir ganz anders, unverständlich, unangenehm, man kann es nicht einordnen“ [Umschrift unsicher], Stein FÜ49.398902, 10.981156 ↗

ganz ball Eila KC50.341782, 11.316514 ↗ Größau KC50.321832, 11.326750 ↗ Niederoberbach AN49.212486, 10.584230 ↗

Dä bäbbäd gans Arnstein LIF50.042005, 11.203857 ↗

Dän is ganz damisch Ebermannstadt FO49.781555, 11.179088 ↗

Där is ganz hassatisch af den Langenzenn FÜ49.493464, 10.794883 ↗

Ein ganz Blöder. Neunkirchen a.B. FO49.611575, 11.130882 ↗

Ganz früa amTog

Ganz hasseatisch sei Frommetsfelden AN49.336507, 10.373127 ↗ Hürbel a.Wald AN49.349607, 10.348762 ↗

Ganz zeitich sammer aufgschtanne ! Coburg CO50.255698, 10.955082 ↗

Jou(e)rring sichd ma ganz deidli Solnhofen WUG48.897191, 10.996965 ↗

Lauskemm sän ganz feine Kemm [Umlaut], Hallstadt BA49.926970, 10.881009 ↗

Mi:e is ganz olwe im Ku:epf Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗

Mir is ganz dūll Burglauer NES50.276521, 10.178994 ↗

Mir it ganz schwinglat

Mir worrn ganz basterzt Röthelbach BT49.977537, 11.616498 ↗

Mir worrn ganz versterzt Röthelbach BT49.977537, 11.616498 ↗

Muggifuk nennt mä an ganz dünna Kaffee Hallstadt BA49.926970, 10.881009 ↗

a ganz Durchtriebener Hallstadt BA49.926970, 10.881009 ↗

a ganz Neu'gscheida „Besserwisser, Aufschneider“, Röthelbach BT49.977537, 11.616498 ↗

a ganz Seltsummer Hassenberg CO50.256027, 11.188873 ↗

a ganz a Gscheiterle Nassenfels EI48.798869, 11.227767 ↗

a ganz a schnecklicha „geziertes Mädchen / Frau“ [Redensart], Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗

a ganz dinna Eisschwartn Laineck BT49.959166, 11.615373 ↗

a ganz dummer Oberhochstatt WUG49.030472, 11.049030 ↗

a ganz frecher Hund „ungezogener Mensch“, Hallstadt BA49.926970, 10.881009 ↗

a ganz gscheita Herbolzheim NEA49.560076, 10.347453 ↗

a ganza Hassá̢gta Mörlach RH49.200509, 11.250052 ↗

a ganza alt Bouch Mörlach RH49.200509, 11.250052 ↗

a ganzer naufgschnufferter Kerl Wilhermsdorf FÜ49.482048, 10.717551 ↗

a ganzza Hungricha Mörlach RH49.200509, 11.250052 ↗

a hot a ganz viel angeschrieben Einberg CO50.284949, 11.044758 ↗ Oeslau CO50.292356, 11.035533 ↗

ahr hoat gantz lais gflennt Wülfershausen NES50.332070, 10.341511 ↗

an ganz schönn Balkong „Balkong = Balkon“ [Gallizismus], Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗

ar it gotza empfindli Eckartshausen SW50.010983, 10.083812 ↗

bin ganz damisch Dörndorf EI48.942146, 11.478631 ↗

bin ganz doll Waldzell MSP49.942369, 9.629803 ↗

bist a ganz stinkfaula Sau „wenn jd. sich vor jeder Arbeit drückt“ [Redensart], Hallstadt BA49.926970, 10.881009 ↗

daus där Bärch ids heit ganz bär-rächi „draus bei den Bergen ist es heute ganz dunstig, nebelig“, Ippesheim NEA49.602491, 10.225098 ↗

dem is ganz damisch im Kopf Eggolsheim FO49.770304, 11.055809 ↗ Neuses a.d.Regnitz FO49.772396, 11.032219 ↗

den hob i ganz arch dick Neuendettelsau AN49.298002, 10.800286 ↗

der is ganz hassatisch! Zedtwitz HO50.360572, 11.904383 ↗

der is goua schnell as da Wöing gschmissen „Wiege“, Eschenbach LAU49.530021, 11.491311 ↗

der iss ganz Verbischt uff den Großheubach MIL49.727252, 9.221989 ↗

der schnâttert gônz Buchschwabach FÜ49.406286, 10.856505 ↗

des is a ganz a dumma Tauberfeld EI48.824632, 11.276561 ↗

die hat sie scho ganz ausgflant [schlecht lesbar], Boxau AN49.425301, 10.516497 ↗

doi is a ganz Gescheidi! Regelsbach RH49.367883, 10.949563 ↗

dä is ja ganz sieri nach Schocklad „der ist verückt nach Schokolade, sozusagen süchtig“ [Umschrift unsicher], Vach FÜ49.517816, 10.961776 ↗

dä? schnott?t gontts Buchschwabach FÜ49.406286, 10.856505 ↗

däa is a ganza empfindlicha Mörlach RH49.200509, 11.250052 ↗

ea schnadat goanz Müdesheim MSP49.968377, 9.918093 ↗ Reuchelheim MSP49.969902, 9.930445 ↗

ein ganza Hasatischa Germersberg LAU49.581490, 11.291542 ↗

es haud ganz schö roo Großlangheim KT49.755795, 10.237907 ↗

es it mir ganz schwindlet Geusfeld HAS49.886994, 10.499807 ↗ Wustviel HAS49.887366, 10.527590 ↗

es schiddld'n gans Zandt AN49.240459, 10.658766 ↗

fei erscht a ganz dinnes Schwärtla Forchheim FO49.721306, 11.069883 ↗

gaanz fēīst Gambach MSP50.002038, 9.751304 ↗

ganz bal in der Früa Mainbernheim KT49.708203, 10.218718 ↗

ganz bal(d) Oberröslau WUN49.990480, 12.052535 ↗

ganz ball „bald“, Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗ Wolkshausen WÜ49.624864, 9.978911 ↗

ganz blöd im Kopf Dietenhofen AN49.400139, 10.687999 ↗

ganz daab im Kupf Hirschfeld KC50.412724, 11.336247 ↗ Teuschnitz KC50.398203, 11.383151 ↗

ganz dol Geusfeld HAS49.886994, 10.499807 ↗ Wustviel HAS49.887366, 10.527590 ↗

ganz dumm Heidenheim WUG49.017108, 10.743672 ↗

ganz dumm im Kurpf Schönwald WUN50.200412, 12.088146 ↗

ganz dön Eisschicht Mühlfeld NES50.445599, 10.347366 ↗

ganz früh Bad Kissingen KG50.200734, 10.080392 ↗

ganz früh der Tag hat noch net gegraut Zeil a.M. HAS50.011546, 10.592212 ↗

ganz gean „meist: ganz gean“, Wurlitz HO50.252782, 11.985214 ↗

ganz gehässig is er Aubstadt NES50.332890, 10.434963 ↗

ganz gschwind abhaua ! Heroldsberg ERH49.532351, 11.154055 ↗

ganz hassardisch Enheim KT49.632874, 10.137485 ↗

ganz orch früh Kleineibstadt NES50.294669, 10.372093 ↗

ganz schlampigä Ärwätä Königsberg HAS50.080869, 10.566448 ↗

ganz schä: vom Rod gschlenkert Mainbernheim KT49.708203, 10.218718 ↗

ganz schöi viell Hulz vor der Hütt'n [Redensart], Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗

ganz tââb im Kuepf Ebersdorf CO50.220837, 11.071386 ↗

ganz uförmi Frommetsfelden AN49.336507, 10.373127 ↗ Hürbel a.Wald AN49.349607, 10.348762 ↗

ganz zeiti Müdesheim MSP49.968377, 9.918093 ↗

ganzs oarch Wasserlos AB50.072337, 9.072329 ↗

gånz zeiti Eußenheim MSP49.985612, 9.809134 ↗

genz damisch Kützberg SW50.083456, 10.115124 ↗

gons boll Kolmsdorf BA49.881952, 10.760817 ↗

gons früh Kolmsdorf BA49.881952, 10.760817 ↗

gonz schnell obbrenn Großenbrach KG50.246627, 10.069473 ↗ Kleinbrach KG50.237779, 10.073952 ↗

heut hads bloos a=ä ganz glees Schwa=äddla=ä „Schwärtchen“, Ippesheim NEA49.602491, 10.225098 ↗

i bin ganz damisch

i bin heint ganz därmli Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗

i bin in Koupf ganz tärat Ippesheim NEA49.602491, 10.225098 ↗

ich bin ganz damisch Bad Kissingen KG50.200734, 10.080392 ↗

ich bin ganzägoä tab Peulendorf BA49.949829, 11.035936 ↗ Zeckendorf BA49.960460, 11.056930 ↗

ich mooch dan ganz einfach net Eichelsdorf HAS50.161743, 10.531653 ↗ Reckertshausen HAS50.150385, 10.513643 ↗

is a ganz G´scheite Rannungen KG50.165393, 10.203627 ↗

mia is ganz damisch im Kopf Gottsfeld BT49.841303, 11.590873 ↗

mir is ganz albär im Kopf Gemünda CO50.224173, 10.806048 ↗

mir is ganz damisch Hüssingen WUG48.971835, 10.686075 ↗ Rosenbach FO49.607973, 11.093022 ↗

mir is ganz dösich Meeder CO50.320954, 10.907428 ↗

mir is ganz lausi „mir is garnicht gut“, Saugendorf BT49.829348, 11.314745 ↗

mir is ganz olwe in Kuᵊpf Mönchröden CO50.297838, 11.046400 ↗ Wellmersdorf CO50.288926, 11.108511 ↗

mir is ganz schwindalat Arzberg WUN50.057773, 12.189365 ↗

mir is ganz schwummeret Hambach SW50.099090, 10.210107 ↗

mir is ganz schwummerich Bamberg BA49.890546, 10.882837 ↗

mir ist ganz damisch Waischenfeld BT49.847784, 11.346914 ↗

mir ist ganz damisch im Kopf Alfeld LAU49.428955, 11.544055 ↗

mir iß ganz damisch wurn Wendelstein RH49.351293, 11.154641 ↗

mir wirds ganz schwummerig Obervolkach KT49.872532, 10.258603 ↗

miä is ganz blöd im Kopf Weismain LIF50.086376, 11.242007 ↗

äeä is ganz hassatisch af dän Bad Berneck BT50.041826, 11.663995 ↗ Bärnreuth BT50.042513, 11.688056 ↗

ä̆r bäⁱwerd gans „a hell gedehnt“, Bergrothenfels MSP49.894404, 9.584849 ↗ Zimmern MSP49.892064, 9.597432 ↗

…is gans transusich! Coburg CO50.255698, 10.955082 ↗

vollständig, gesamt

Sachgruppen

Relation

Dialektbelege

Furä sein Bedd liecht a Scheidla Huelz. Wenn ä net bariäd, muß ä si di ganz Nochd draufkniena. Peulendorf BA49.949829, 11.035936 ↗ Zeckendorf BA49.960460, 11.056930 ↗

ih hobb gleih für die ganz Wochn eihkafft ! Buchschwabach FÜ49.406286, 10.856505 ↗

Es guckt scho die ganz Schwarte raus „Schwarte“, Neuensorg CO50.207254, 11.113689 ↗

die ganz Sippschaft

?n ganzn Haufn eikaafm Zedtwitz HO50.360572, 11.904383 ↗

A ganz Gstell Lentersheim AN49.079855, 10.580801 ↗ Röckingen AN49.055760, 10.560105 ↗

As ganz Garamsch eikäff Repperndorf KT49.750336, 10.121243 ↗

Da it di ganze Bruat beinaner „Bruat (ua getrennt sprechen)“ [schlecht lesbar]

Daou kimmt ös ganza Haushaltn „= Eltern u. Geschwister“, Selbitz HO50.315917, 11.748653 ↗

Das ganze Gerüst Obervolkach KT49.872532, 10.258603 ↗ Volkach KT49.863990, 10.230933 ↗

Der Unterhælt die ganze Wirtschaft. Bürglein AN49.375928, 10.793764 ↗

Des is die ganz Sippschaft Peulendorf BA49.949829, 11.035936 ↗ Zeckendorf BA49.960460, 11.056930 ↗

Des it der ganze Nachwuchs Erlach WÜ49.706222, 10.080104 ↗

Di geiffet en ganzn Tōuch [schlecht lesbar], Steinwiesen KC50.311750, 11.451699 ↗

Di schbeit en ganzn Tōuch Feue aus [schlecht lesbar], Steinwiesen KC50.311750, 11.451699 ↗

Die ganz Häard Obervolkach KT49.872532, 10.258603 ↗ Volkach KT49.863990, 10.230933 ↗

Die ganz Zicheret Plöckendorf RH49.304567, 11.067334 ↗

Die ganze Ha‘rd Billingshausen MSP49.872764, 9.719716 ↗

Die ganze Sippschaft Steinberg KC50.281655, 11.366723 ↗

Dää undähelt a ganza Wättsstubm Kupferberg KU50.139009, 11.578501 ↗

Ich ho für de ganz Woch eigkaft Hof HO50.313539, 11.912781 ↗

In ganzn Lodn mitgnumma Regelsbach RH49.367883, 10.949563 ↗

Schrei doch nid die ganz Zeit [Kasusbesonderheit], Unterampfrach AN49.183926, 10.222681 ↗

a ganz Nüst vull Vögeli Lipprichhausen NEA49.569502, 10.126265 ↗

a ganz Quantum Lentersheim AN49.079855, 10.580801 ↗

ae ganza Vögelsbrut Mainsondheim KT49.793597, 10.172310 ↗

an ganzn Haufen eikāfm Wurlitz HO50.252782, 11.985214 ↗

an gonza Bagg af oamoll eikkoffa Hüssingen WUG48.971835, 10.686075 ↗

as ganz Haii Bad Berneck BT50.041826, 11.663995 ↗ Bärnreuth BT50.042513, 11.688056 ↗

as ganza Haifutta Breitenlesau BT49.862247, 11.293189 ↗

as gonze Hei Buchschwabach FÜ49.406286, 10.856505 ↗ Trettendorf FÜ49.399441, 10.871785 ↗

da ganz Kärl Gesees BT49.899817, 11.537413 ↗ Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗

das ganze Gestell Elpersdorf AN49.277589, 10.516896 ↗ Schalkhausen AN49.300381, 10.533818 ↗

das ganze Haushalten Markt Nordheim NEA49.591061, 10.355562 ↗

das ist der ganze Haufen Kleingesee FO49.727314, 11.338680 ↗

de gonze Käl Rückersbach AB50.041680, 9.108183 ↗

der ganz Keal Eschenbach LAU49.530021, 11.491311 ↗

di alt Henna gackert an ganzn Tog [Flexionsbesonderheit], Neudorf HO50.276892, 11.764610 ↗ Schauenstein HO50.278229, 11.741362 ↗

di ganz Sibbschaft Solnhofen WUG48.897191, 10.996965 ↗

di ganz heck „grob“, Bad Steben HO50.355733, 11.638561 ↗

di ganza haiörnt Wattenbach AN49.257413, 10.710442 ↗

di gågäd an ganzn Toch Unterneuses LIF50.081107, 10.977102 ↗

di keifd an ganzn Toch Unterneuses LIF50.081107, 10.977102 ↗

die brille die gânz Geschend vull Leidersbach MIL49.894386, 9.235335 ↗

die ganz Famili Mörlach RH49.200509, 11.250052 ↗

die ganz Familie Wassermungenau RH49.217646, 10.884218 ↗

die ganz Meschbuche Schnelldorf AN49.420592, 11.027531 ↗ Wildenholz AN49.220225, 10.202749 ↗

die ganz Perschah „Person; letzt. nicht mehr gebräuchlich“, Eschenbach LAU49.530021, 11.491311 ↗

die ganz Schlass'n Oberhochstatt WUG49.030472, 11.049030 ↗

die ganz Sippschaft „f. Familie“, Hürbel a.Wald AN49.349607, 10.348762 ↗

die ganze G&esellschaft Sulzthal KG50.133735, 10.034474 ↗

die schennt an ganze Toch [Kasusbesonderheit], Untererthal KG50.145998, 9.880458 ↗ Windheim KG50.145453, 9.833677 ↗

die schimft en ganzen Toch [schlecht lesbar], Grafenberg RH49.019762, 11.276320 ↗

du hoscht de ganze Tåch zu bebbern Großheubach MIL49.727252, 9.221989 ↗

dös iss as ganze Haushaltn! Buchschwabach FÜ49.406286, 10.856505 ↗

dös sän mei ganzn Leit dâu! Buchschwabach FÜ49.406286, 10.856505 ↗

einen ganzen Haufen Happurg LAU49.493736, 11.471946 ↗ See LAU49.459077, 11.521729 ↗

en ganza Tag döffe bloß schänn [Umschrift unsicher], Waldbüttelbrunn WÜ49.787150, 9.838575 ↗

für die ganz Woch huuln Reichenbach b.Teuschnitz KC50.398336, 11.381226 ↗

für die goanzi gemee eikäft Randersacker WÜ49.759560, 9.980892 ↗

ganze Haŭhalten Görau LIF50.068843, 11.288322 ↗

im grußen für a ganz Monat eigekāft Zeil a.M. HAS50.011546, 10.592212 ↗

in seiner ganzen Kröße Kleingesee FO49.727314, 11.338680 ↗

is ganz Hei Stein FÜ49.398902, 10.981156 ↗

mei ganza Krippen „z.B.“, Bechhofen b.Windsbach AN49.264180, 10.788503 ↗

n ganzn Mahd Brendlorenzen NES50.331498, 10.214948 ↗ Neustadt a.d.Saale NES50.323034, 10.202811 ↗ Salz NES50.308097, 10.211853 ↗

s ganz Gschdell Kleineibstadt NES50.294669, 10.372093 ↗

sganzi Haus Reichersdorf RH49.054005, 11.200979 ↗

sie kneift den ganzen Tag [schlecht lesbar], Aub NES50.248318, 10.495630 ↗

ä(r) untähelt äs ganz Wä(r)tshaus Bärnreuth BT50.042513, 11.688056 ↗

gesamt

Sachgruppen

Menge/Wiederholung/Intensivierung/Mangel/Abschwächung

Dialektbelege

Du hascht ja fir a ganza Rechiment kocht Langenaltheim WUG48.893971, 10.929319 ↗

Du hascht ja fir a ganza Kombenie kocht Langenaltheim WUG48.893971, 10.929319 ↗

der lorrberrt sich aͦn ganzn Toag wos o Döllnitz KU50.046179, 11.392754 ↗

? ganz? Bladd? is gfall? „ist Platte“, Reistenhausen MIL49.771448, 9.321749 ↗

Ar schend n ganze Dach [schlecht lesbar], Aura a.d.Saale KG50.162273, 10.008279 ↗ Euerdorf KG50.148785, 10.023349 ↗

De hot än ganzn Toch a wos zä nörgln Peulendorf BA49.949829, 11.035936 ↗

De hot än ganzn Toch a wos zä schendn Peulendorf BA49.949829, 11.035936 ↗

De mekket di gånz Zeit Warmersdorf ERH49.723422, 10.689264 ↗

Der mekkert di gånz Zeit Warmersdorf ERH49.723422, 10.689264 ↗

Der räsoniert widdr in ganzn Doch Großlellenfeld AN49.114683, 10.632263 ↗

Die ganz Küchen is oghemmelt. Mittelehrenbach FO49.689070, 11.171909 ↗

Die ganz Wiesn zam gerannscht Gerolzhofen SW49.898304, 10.324856 ↗

Die ganza Wiesn hams sū neigseit Mittelehrenbach FO49.689070, 11.171909 ↗ Oberehrenbach FO49.679251, 11.189796 ↗

Die unterhellt an ganz Omnibus Scheinfeld NEA49.667177, 10.466767 ↗

Do schdeed dä ganzä Abwasch rum Erlangen ER49.597879, 11.004519 ↗

Du hascht ja fir a ganza Gmoa kocht Langenaltheim WUG48.893971, 10.929319 ↗

Dös ganz Zeuch leht Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Steinach a.St. KC50.245560, 11.195884 ↗

Er brummelt den ganzen Tag Großwelzheim AB50.048884, 9.008143 ↗

Mit denn ganza Gram hadmär vill Uumuas Ippesheim NEA49.602491, 10.225098 ↗

as ganz Gros neikutscht Eckersmühlen RH49.215828, 11.142661 ↗

ār brummelt dan ganzn Dōg Sennfeld SW50.037717, 10.254565 ↗

da steht die ganz Küch voll Segnitz KT49.673908, 10.142370 ↗

daa hod es gǎnza Zimä vullgäbaffd Steinach NH50.431975, 11.159766 ↗

daa hod es gǎnza Zimä väquålmd Steinach NH50.431975, 11.159766 ↗

daa hod es gǎnza Zimä värächäd Steinach NH50.431975, 11.159766 ↗

dar fluchtn ganzn Toch Untereisenheim WÜ49.884051, 10.157952 ↗

de ganz Steīch leit „früher“, Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Steinach a.St. KC50.245560, 11.195884 ↗

de ganz Steīch licht Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Steinach a.St. KC50.245560, 11.195884 ↗

den ganzen Abwasch Neustadt a.d.Saale NES50.323034, 10.202811 ↗

den ganzen Spülkram Neustadt a.d.Saale NES50.323034, 10.202811 ↗

den ganzn Toch schendn Wetzhausen SW50.194731, 10.412018 ↗

der bibbert den ganze Tach „Tach ist Tag“, Sommerau MIL49.823433, 9.252721 ↗

der hot die ganz Stuwwe oigereichert Schöllkrippen AB50.086214, 9.244760 ↗

der rewelt an ganzn Toch Effeltrich FO49.659347, 11.094076 ↗

der schend in gånzn Toch [Umschrift unsicher], Euerfeld KT49.822753, 10.105348 ↗

der schtalliert in ganzn Tōch „der schtalliert in ganzn Tōch Tag“ [schlecht lesbar], Solnhofen WUG48.897191, 10.996965 ↗

der schännt en ganzen Tag Waldbüttelbrunn WÜ49.787150, 9.838575 ↗

deə̄ massld den ganzn Toch Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗

di gonza Schdumm verröücherd Dettelbach KT49.803783, 10.165725 ↗

die ganz Bandi schimpft mitananna Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗

die ganz Gsellschaft schimpft mitananna Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗

die ganz Stub eis vedublt Kehlbach KC50.445795, 11.315968 ↗ Windheim KC50.427057, 11.336836 ↗

die hots ganze Reschiment Großheubach MIL49.727252, 9.221989 ↗

dou schtett des ganza Kötsch [Umschrift unsicher], Bad Rodach CO50.341294, 10.778534 ↗

du hot es ganze Zimme vepest Dörfles b.Kronach KC50.259574, 11.346758 ↗

er ho^ut die ganz Luft verpest Reichersdorf RH49.054005, 11.200979 ↗

er knottert den ganzen Tog [schlecht lesbar], Brendlorenzen NES50.331498, 10.214948 ↗ Neustadt a.d.Saale NES50.323034, 10.202811 ↗ Salz NES50.308097, 10.211853 ↗

er krakehlt den ganzen Tag Wertheim MTK49.758603, 9.512851 ↗

er plärrt den ganzen Tag Haßlach b.T. KC50.430031, 11.399494 ↗ Reichenbach b.Teuschnitz KC50.398336, 11.381226 ↗

er schimpft den ganzn Taͦg Rohr RH49.341278, 10.888896 ↗

er zankt den ganzen Tag Brendlorenzen NES50.331498, 10.214948 ↗ Neustadt a.d.Saale NES50.323034, 10.202811 ↗ Salz NES50.308097, 10.211853 ↗

es ganz Gros hams zammknietscht Eismannsberg LAU49.403736, 11.437324 ↗

is ganz Gewend licht Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Steinach a.St. KC50.245560, 11.195884 ↗

kreischt die ganz Gächend Wasserlos AB50.072337, 9.072329 ↗

ressoniert den ganzen Tag Gerolzhofen SW49.898304, 10.324856 ↗

se kreischt den ganzn Tog ūf ihrn Monn [schlecht lesbar], Niedersteinbach AB50.087588, 9.149854 ↗

äs ganza Gros zammgsappt Peulendorf BA49.949829, 11.035936 ↗ Zeckendorf BA49.960460, 11.056930 ↗

vollständig, überaus

Sachgruppen

Menge/Wiederholung/Intensivierung/Mangel/Abschwächung

Dialektbelege

Dös is fei ganz gerlich, was der macht! [Redensart]

Dös is fei ganz gerlich, was der sagt! [Umschrift unsicher; Redensart]

des is a ganz a Siebngscheida Thalheim LAU49.459224, 11.541721 ↗

Ganz gout [Redensart], Bergnersreuth WUN50.067152, 12.152720 ↗

Ganz gruoß! [Redensart], Ketschenbach CO50.332037, 11.101355 ↗

Ganz prima [Redensart], Sonnefeld CO50.222052, 11.132915 ↗

Ich bin ganz weg [Redensart], Hof HO50.313539, 11.912781 ↗

a Ganzgscheiter Randersacker WÜ49.759560, 9.980892 ↗

a ganz Gschaider Heidenheim WUG49.017108, 10.743672 ↗

a ganz Gschait?r Issigau HO50.377101, 11.720801 ↗

a ganz Gschaiter Ehingen AN49.087952, 10.540807 ↗

a ganz Neigscheiter Rehau HO50.248393, 12.035160 ↗

a ganz Neugscheitr „#oder“, Unterpleichfeld WÜ49.868020, 10.044823 ↗

a ganz Siemgscheiter Burghaslach NEA49.733623, 10.600532 ↗

a ganz Simmgschaider Heidenheim WUG49.017108, 10.743672 ↗

a ganz a Gscheiter Vorra LAU49.557560, 11.490661 ↗

a ganz a Siebmgscheida Hartmannshof LAU49.500187, 11.553957 ↗

a ganz? Gscheid? Schirnding WUN50.078095, 12.228463 ↗

a ganza Gscheita „#u.“, Stein FÜ49.398902, 10.981156 ↗

a gånz Gscheider Reupelsdorf KT49.812626, 10.292389 ↗

dees is ganz passabl [Redensart], Lindach AN49.387549, 10.579668 ↗ Rügland AN49.401026, 10.594407 ↗

des is a ganz Neŭgscheiter Waischenfeld BT49.847784, 11.346914 ↗

des is a ganz neūgscheita Kühlenfels BT49.734415, 11.420263 ↗

des is a ganza Gscheiter Steinensittenbach LAU49.594037, 11.414354 ↗

des is e gans g'scheider Schnelldorf AN49.420592, 11.027531 ↗

des is ganz mei G'shmoak [Redensart], Röthelbach BT49.977537, 11.616498 ↗

du bist a ganz Schlauä Peulendorf BA49.949829, 11.035936 ↗ Zeckendorf BA49.960460, 11.056930 ↗

dös is a gånz Neugscheitë Dörfles CO50.282751, 10.997756 ↗ Einberg CO50.284949, 11.044758 ↗

eigntle ganz gout [Redensart], Bergnersreuth WUN50.067152, 12.152720 ↗

ganz a G'scheida Röslau WUN50.083424, 11.973277 ↗

ganz basabel [Redensart], Rödles NES50.378484, 10.162677 ↗

ganz goud „ganz gut“ [Redensart], Ezelsdorf LAU49.327903, 11.346839 ↗

ganz gut [Redensart], Gefrees BT50.096007, 11.736582 ↗ Königsberg HAS50.080869, 10.566448 ↗

ganz passabel [Redensart], Eichelsdorf HAS50.161743, 10.531653 ↗ Reckertshausen HAS50.150385, 10.513643 ↗

ganz passabl [Redensart], Ehingen AN49.087952, 10.540807 ↗

ganz reecht [Redensart], Worzeldorf N49.374039, 11.099094 ↗

ganz schöi [Redensart], Raitenberg LAU49.602877, 11.472418 ↗

ganz, überaus, sehr

Sachgruppen

Menge/Wiederholung/Intensivierung/Mangel/Abschwächung

Dialektbelege

der hot a ganz schöne gschmiert kriegt Wallenfels KC50.268380, 11.471746 ↗

isch benn go̢nz doə&ssə&lisch Großostheim AB49.922561, 9.075326 ↗

ar macht ganz klaane Tipplschrittle „(kurze)“, Coburg CO50.255698, 10.955082 ↗

„därmln“ [Vorlage unterstrichen], Hof HO50.313539, 11.912781 ↗

Der macht ganz klaana Schrittla Laineck BT49.959166, 11.615373 ↗

Deä macht ganz klana Schrittla Steinberg KC50.281655, 11.366723 ↗

Deä mecht ganz klana Schrittla Peulendorf BA49.949829, 11.035936 ↗ Zeckendorf BA49.960460, 11.056930 ↗

Er sieht ganz käisig aus „(= käsig) v. Käse“, Naila HO50.329425, 11.702182 ↗

Ganz kloanne Schreitt mach Oehrberg KG50.249549, 9.923157 ↗ Platz KG50.275100, 9.909693 ↗

an ganz schön Letterer Kühlenfels BT49.734415, 11.420263 ↗

aweng ganz klååna Schriddla machng Zedtwitz HO50.360572, 11.904383 ↗

da schwankt ganz schön Weitramsdorf CO50.256223, 10.879630 ↗

der is ganz därmi „für stark benommen nicht ganz da“, Penzenhofen LAU49.379600, 11.304916 ↗

der is ganz därmli Mooskorb WUG49.120080, 10.731886 ↗

des iss woss ganz alt's Marktschorgast KU50.093813, 11.657457 ↗

deä gauglt gánz schö Burgebrach BA49.826456, 10.741594 ↗

dää is ganz dumpfig Bad Berneck BT50.041826, 11.663995 ↗ Bärnreuth BT50.042513, 11.688056 ↗

er is ganz kaased Ramsthal KG50.138794, 10.068292 ↗

er is mit ganz klana Trippla kumma Wallenfels KC50.268380, 11.471746 ↗

ganz damisch Berg HO50.374296, 11.779869 ↗

ganz kasich Coburg CO50.255698, 10.955082 ↗

ganz klo^ä Trunstadt BA49.927288, 10.750518 ↗

gett mit ganz kläime Schrettlich Ostheim v.d.Rhön NES50.460806, 10.230505 ↗

i bin ganz dammisch Buxheim EI48.804212, 11.291904 ↗

i(ch) bin ganz därmisch Eckenhaid ERH49.572870, 11.218454 ↗

ich bin ganz türmli Aufkirchen AN49.048907, 10.501071 ↗

mir is ganz damisch gworn Schalkhausen AN49.300381, 10.533818 ↗ Wüstenbruck AN49.283678, 10.502892 ↗

mir is ganz därmlersch „schwindelig“, Münchberg HO50.190575, 11.789879 ↗

mir is ganz därmlisch Thurnau KU50.024992, 11.392850 ↗

mir is ganz dürmisch Bergnersreuth WUN50.067152, 12.152720 ↗

mir is ganz zwaarala [Redensart], Winkelhaid LAU49.383333, 11.300000 ↗

mir is' heit ganz damisch Raumetengrün WUN50.137363, 11.965393 ↗

mir werd's ganz dirmisch Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗

mit ganz klana Tapperli Zeil a.M. HAS50.011546, 10.592212 ↗

mit gonz kleni Schrittli geh Holzkirchhausen WÜ49.760976, 9.667599 ↗

mit gånz glenna Schriddli gäa Reupelsdorf KT49.812626, 10.292389 ↗

ä ganz väschlochichä Hŭät Metzlesberg AN49.156289, 10.364913 ↗

besonders, sehr

Sachgruppen

Menge/Wiederholung/Intensivierung/Mangel/Abschwächung

Dialektbelege

i muus mang ganz baü afschdij wojscht i foa af Minga Raitenbuch WUG49.013940, 11.125318 ↗

Der hängt sei Gusch'n ganz schee nunter! Zedtwitz HO50.360572, 11.904383 ↗

ganz schö in die Kurfn (nei)gelahnd Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗

A ganz ausgeleierter Karrn Neuendettelsau AN49.298002, 10.800286 ↗

Der ora Die senn ganz ball dra Lauf a.d.Pegnitz LAU49.512379, 11.277996 ↗

Ich hob an ganz ödn Mong Peulendorf BA49.949829, 11.035936 ↗ Zeckendorf BA49.960460, 11.056930 ↗

Mei Mong is ganz nogfaln Ipsheim NEA49.526455, 10.482758 ↗

Mir is ganz flau im Maoung! Selbitz HO50.315917, 11.748653 ↗

Mir is ganz plümerant Abenberg RH49.241655, 10.963526 ↗

a ganz Neug'scheiter Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗

dei sin wider ganz frei dru Thalmannsfeld WUG49.067992, 11.149437 ↗

der geht ganz grouß raus Binzwangen AN49.384598, 10.369639 ↗

der hot ganz schmerzli gegrinna Eggolsheim FO49.770304, 11.055809 ↗ Neuses a.d.Regnitz FO49.772396, 11.032219 ↗

däa will ganz grouß naus Mörlach RH49.200509, 11.250052 ↗

er is ganz grīrt „grirt ist gerührt“, Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗

er wår gands aŭßer sīch Bindlach BT49.977537, 11.616498 ↗

es woar nou ganz duus! Gramschatz WÜ49.927564, 9.971034 ↗

ganz sche'i in die Kurvn glegt Schönwald WUN50.200412, 12.088146 ↗

ganz schee neigeleecht Hof HO50.313539, 11.912781 ↗

ganz schee verpest Lindach AN49.387549, 10.579668 ↗ Rügland AN49.401026, 10.594407 ↗

heut bin ich ganz bald aufgestanden Haag BT49.869807, 11.561230 ↗

ma sieht die Fußtritt ganz schöa Kützberg SW50.083456, 10.115124 ↗

mia sen ganz bāl ... Wurlitz HO50.252782, 11.985214 ↗

mir is ganz damisch vor Hunga Gößweinstein FO49.769162, 11.338382 ↗

si ganz sche nei glecht Großenseebach ERH49.630892, 10.878057 ↗

siē wår gands aŭßer sīch Bindlach BT49.977537, 11.616498 ↗

war ganz gerührt Gerolzhofen SW49.898304, 10.324856 ↗

wie a ganz Durchg‘roch‘ner Penzenhofen LAU49.379600, 11.304916 ↗

überaus, besonders, sehr

Sachgruppen

Menge/Wiederholung/Intensivierung/Mangel/Abschwächung

Dialektbelege

Wenn döi ner a ?nhon sicht, is scho ganz weg ! [Umschrift unsicher], Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗

dəi is a̢f di mannsbildər ganz bā̢sich Bad Steben HO50.355733, 11.638561 ↗

Dös Madla is ganz sieri af di Männa ! Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗

A ganz tüchtiche Frau Bergnersreuth WUN50.067152, 12.152720 ↗

Des is a ganz geils Weibsbild Eggolsheim FO49.770304, 11.055809 ↗ Neuses a.d.Regnitz FO49.772396, 11.032219 ↗

Dess iss a=ä ganz Emsja=ä Ippesheim NEA49.602491, 10.225098 ↗

Deα schtieht bå dem ganz åm Ebermannstadt FO49.781555, 11.179088 ↗

Dös is a ganz a Fleißige Buxheim EI48.804212, 11.291904 ↗

a ganz Narata Hüssingen WUG48.971835, 10.686075 ↗

a ganz a Fleißige

a ganz a Scharfe Markt Herrnsheim KT49.659452, 10.244553 ↗

a ganz a dichtia Hinterkleebach BT49.839801, 11.476919 ↗

a ganz annarads Trumm Walting EI48.913226, 11.299966 ↗

a ganz dichticha Fraa Gefrees BT50.096007, 11.736582 ↗

a ganz närreta „(im Hirn verrückt)“, Frommetsfelden AN49.336507, 10.373127 ↗ Hürbel a.Wald AN49.349607, 10.348762 ↗

a ganz scharfi Alfershausen RH49.107779, 11.187165 ↗

a ganza bläda Sau Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗

a ganze Resche Germersberg LAU49.581490, 11.291542 ↗

a ganzer wafer Kaubenheim NEA49.544037, 10.467559 ↗

des is a ganz Fleisia Burgbernheim NEA49.451419, 10.324038 ↗

des is a ganz Tichticha Münchberg HO50.190575, 11.789879 ↗

des is a ganz streitsichtige Hund [Kasusbesonderheit], Döllnitz KU50.046179, 11.392754 ↗

die is ganz derat „töricht?“, Gottsfeld BT49.841303, 11.590873 ↗

die is ganz farisch Elbersberg BT49.750894, 11.446396 ↗ Körbeldorf BT49.773378, 11.496602 ↗

e ganz Scharfi ! Rothenburg o.d.T. AN49.380195, 10.186729 ↗

is ganz taab auf Monsbildä Hannberg ERH49.637536, 10.902474 ↗

vollständig, unbezweifelbar

Sachgruppen

Menge/Wiederholung/Intensivierung/Mangel/Abschwächung

Dialektbelege

Des is a ganzer Teifl Großlellenfeld AN49.114683, 10.632263 ↗

ganz rāechd Ahlstadt CO50.371299, 10.857263 ↗

gānz rācht Greßthal SW50.077067, 10.039823 ↗ Schwemmelsbach SW50.060859, 10.032300 ↗

ganz racht Allertshausen HAS50.205220, 10.670673 ↗ Bergrheinfeld SW50.000549, 10.165635 ↗ Greßthal SW50.077067, 10.039823 ↗ Irmelshausen NES50.364409, 10.470980 ↗ Ostheim v.d.Rhön NES50.460806, 10.230505 ↗ Schwemmelsbach SW50.060859, 10.032300 ↗ Stockheim NES50.459569, 10.273010 ↗

ganz rāchd Altenhof CO50.240237, 10.881032 ↗ Neundorf CO50.225202, 10.843600 ↗

ganz rācht Großheirath CO50.176046, 10.951030 ↗

ganz recht [Vorlage unterstrichen], Kehlbach KC50.445795, 11.315968 ↗ Raitenbuch WUG49.013940, 11.125318 ↗ Reuth a.Wald WUG49.006130, 11.155010 ↗

ganz rēcht Merkendorf AN49.203576, 10.701859 ↗ Rothenburg o.d.T. AN49.380195, 10.186729 ↗

ganz rächd Hohentrüdingen WUG48.999701, 10.701688 ↗

ganz rächt Förstenreuth HO50.170946, 11.690030 ↗ Priegendorf BA50.003374, 10.793185 ↗ Reckendorf BA50.019850, 10.825997 ↗

ganz röcht Pfofeld WUG49.104251, 10.835639 ↗ Theilenhofen WUG49.083101, 10.852568 ↗

gånz rachd „kurzes helles a“, Neustadt b.Coburg CO50.327216, 11.119032 ↗

gånz racht Humprechtshausen HAS50.119869, 10.449072 ↗ Zeil a.M. HAS50.011546, 10.592212 ↗

gånz rācht Acholshausen WÜ49.645109, 9.997842 ↗

gonz racht Neubrunn HAS50.035461, 10.689365 ↗

gonz rācht Gollmuthhausen NES50.357699, 10.424872 ↗ Höchheim NES50.363447, 10.449853 ↗

gonz rächd Haundorf ERH49.588257, 10.918915 ↗

vollständig, besonders, sehr

Sachgruppen

Menge/Wiederholung/Intensivierung/Mangel/Abschwächung

Dialektbelege

Ich hab an Durscht, daß i a ganz Fäßla aussauf'n könnt Heroldsberg ERH49.532351, 11.154055 ↗

Mei Kehl is ganz austrockn‘t [Redensart], Penzenhofen LAU49.379600, 11.304916 ↗

mei Kehle is ganz ausgedörrt Gößweinstein FO49.769162, 11.338382 ↗

I bin ganz verlechert Feuchtwangen AN49.168091, 10.329798 ↗

I bin ganz ausdriggnt Langenaltheim WUG48.893971, 10.929319 ↗

I bin ganz derlachert Enheim KT49.632874, 10.137485 ↗

I bin ganz derlecht Uehlfeld NEA49.672005, 10.718351 ↗

I bin ganz drlaacht Güntersleben WÜ49.868718, 9.905246 ↗

I bin ganz dêlechet Langenaltheim WUG48.893971, 10.929319 ↗

I bin ganz verlechert „Verlechert ist Undichtigkeit eines ausgetrockneten Fasses“, Lotterhof AN49.168091, 10.329798 ↗

I bin ganz verlächerd Heidenheim WUG49.017108, 10.743672 ↗

I binn ganz derlacht Geldersheim SW50.043654, 10.156587 ↗

Ich bin ganz derlecht „(= ausgetrocknet)“, Münnerstadt KG50.247561, 10.194410 ↗

Ich bin ganz drlachert Gaukönigshofen WÜ49.633288, 10.002287 ↗

Iiech bin ganz ausgadorrt Cottenbach BT49.971037, 11.552847 ↗ Heinersreuth BT49.966644, 11.530720 ↗

i bin ganz derlachert „(durchlöchert)“, Segnitz KT49.673908, 10.142370 ↗

i bin ganz derlecherd [Redensart], Burgbernheim NEA49.451419, 10.324038 ↗

i bin ganz derlechert [Redensart], Götteldorf AN49.406676, 10.623273 ↗

i bin ganz derlächert [Redensart], Rothenburg o.d.T. AN49.380195, 10.186729 ↗

i bin ganz derlöchert Schillingsfürst AN49.286248, 10.262250 ↗ Stilzendorf AN49.292774, 10.275347 ↗

i bin ganz drlacht Unterpleichfeld WÜ49.868020, 10.044823 ↗

i bin gonz drlachd „(wie ein Faß)“, Oberaltertheim WÜ49.728411, 9.763140 ↗

ich bin ganz derlachzt Michelau SW49.905535, 10.429871 ↗

ganz

Sachgruppen

Dimension, Ausdehnung; Menge/Wiederholung/Intensivierung/Mangel/Abschwächung; Zeit

Dialektbelege

D er is den ganzen Toch Fuchs teufls wild [schlecht lesbar], Grafenberg RH49.019762, 11.276320 ↗

D er hantirt den ganz en Toch wia Bär [schlecht lesbar], Grafenberg RH49.019762, 11.276320 ↗

dös it a ganz leichtsinnijer Patriot „oder“, Mainsondheim KT49.793597, 10.172310 ↗

Des Kind blarrt an ganzen Tog Fröhstockheim KT49.731624, 10.230585 ↗ Rödelsee KT49.728627, 10.245519 ↗

Des Kind kreint an ganzen Tog Fröhstockheim KT49.731624, 10.230585 ↗ Rödelsee KT49.728627, 10.245519 ↗

Des is a ganz leichtsinnige Patron! Neuses a.d.Regnitz FO49.772396, 11.032219 ↗

a ganz alter Mû Bergen WUG49.073800, 11.113855 ↗ Thalmannsfeld WUG49.067992, 11.149437 ↗

darn sei Fra schend n ganzn Tog Mainsondheim KT49.793597, 10.172310 ↗

der bremmelt den ganzen Toch Döhlau HO50.285258, 11.968321 ↗

der schimpft den ganzen Tag Allersberg RH49.251313, 11.236585 ↗

die kreischa de ganze Tåch Großheubach MIL49.727252, 9.221989 ↗

där räsonniert inn ganzn Dog Schönwald WUN50.200412, 12.088146 ↗

dös it a ganz leichtsinnijer Tropf „oder“ [schlecht lesbar], Mainsondheim KT49.793597, 10.172310 ↗

er krautert in ganzn Tog rum „??'= hier ein der einer kleinen oft unnötigen Beschäftigung nachgeht, er kräutert im ganzen Tag rum“, Neuhöflein AN49.339075, 10.791975 ↗

ä ganza leichsinnichä Patriot! Hüttenbach LAU49.604483, 11.336364 ↗ Lilling FO49.635805, 11.290417 ↗

vollständig, komplett

Sachgruppen

Relation

Dialektbelege

dei fä^ršdrāidn ā īr gandsä wå̄ǟr& ! Neunhof N49.523769, 11.047310 ↗

deї dennə əs ganzə Joa mitananda schdreidn Treuchtlingen WUG48.959516, 10.909644 ↗

Di väschtreitn nuch iä ganz Gerschtla Peulendorf BA49.949829, 11.035936 ↗

Da kummst mer heint ganz u'gattli Oberntief NEA49.535771, 10.385054 ↗

Der is nit ganz dicht „wenn man ihm nicht trauen kann“, Eichelsdorf HAS50.161743, 10.531653 ↗ Reckertshausen HAS50.150385, 10.513643 ↗

Des kummt me ganz ugertli Bechhofen b.Windsbach AN49.264180, 10.788503 ↗

Des kummt mör ganz ugätli Vogtsreichenbach FÜ49.429758, 10.824047 ↗

Des künnt mer ganzungartli Stadelschwarzach KT49.836404, 10.329925 ↗

Deä hodd sei gands Geäschdla väsuffn Peulendorf BA49.949829, 11.035936 ↗ Zeckendorf BA49.960460, 11.056930 ↗

Dos kūmmt mer ganz ugälagä Euerbach SW50.062105, 10.136726 ↗

Dös iss ma heint ganz ungärli! Buchschwabach FÜ49.406286, 10.856505 ↗

Ich hou mei ganz Båckzeug in dë Kåmmë Einberg CO50.284949, 11.044758 ↗ Oeslau CO50.292356, 11.035533 ↗

a ganza Latten vull „Leiter“, Neunkirchen a.B. FO49.611575, 11.130882 ↗

das is mä ganz zwieda Metzlesberg AN49.156289, 10.364913 ↗

des kummt mer ganz ugätli Adelshofen AN49.438941, 10.174164 ↗

ganz blind vom Schniie Bad Berneck BT50.041826, 11.663995 ↗ Bärnreuth BT50.042513, 11.688056 ↗

ganz elend dorgs La=äwa fredda Ippesheim NEA49.602491, 10.225098 ↗

ma is ganz blend Hüssingen WUG48.971835, 10.686075 ↗

si hewa di ganz Zeit Hendl mitnander Feuchtwangen AN49.168091, 10.329798 ↗

sinst, war döß fei ganz annersch. „und“, Berg HO50.374296, 11.779869 ↗

stenkern den ganza Tog Breitensee NES50.353549, 10.542278 ↗

überaus, sehr

Sachgruppen

Einstufung (tauglich, nützlich, wichtig, persönliche Bewertung); Menge/Wiederholung/Intensivierung/Mangel/Abschwächung

Dialektbelege

Ganz schee kalt, dös röjcht nach Schnie Schauenstein HO50.278229, 11.741362 ↗

gestern hama an ganz schain draffghaut Plech BT49.650277, 11.468432 ↗

Mich donn scho mei Uährn gands wia. [Kasusbesonderheit], Peulendorf BA49.949829, 11.035936 ↗ Zeckendorf BA49.960460, 11.056930 ↗

Der Himml is ganz vuller Schnöi Treuchtlingen WUG48.959516, 10.909644 ↗

Dös is a ganz Heroischa. Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗

Dös kummt ma ganz gärtli! „(gäəli)“, Buchschwabach FÜ49.406286, 10.856505 ↗

Dös kummt ma ganz wöi gwunschn! Buchschwabach FÜ49.406286, 10.856505 ↗

der is ganz gach uffgerumplt Betzenstein BT49.681095, 11.417901 ↗

des brassld ganz schee raus Erlangen ER49.597879, 11.004519 ↗

des is a ganz zwiespältigs Ding Eggolsheim FO49.770304, 11.055809 ↗ Neuses a.d.Regnitz FO49.772396, 11.032219 ↗

deə hat ganz bärisch tou „dee* hat ganz bärisch tou 1x gehört“, Penzendorf SC49.326143, 11.063199 ↗ Plöckendorf RH49.304567, 11.067334 ↗

die Wiesā is ganz schüä zam gātratä Euerbach SW50.062105, 10.136726 ↗

däi treffn si ganz vastuhlnets Betzenstein BT49.681095, 11.417901 ↗

er tut ganz Wüti Untermichelbach AN49.065858, 10.469255 ↗ Wittelshofen AN49.059873, 10.479702 ↗

es schaeißt ganz oàch raus Greding RH49.045458, 11.356513 ↗

ganz sche g'sauliert Tauperlitz HO50.299894, 11.959612 ↗

ganz schäi an drauf ghabd Schwabach SC49.328456, 11.024710 ↗

gestern wormer a ganz scheena Mettn [Redensart], Ramsenthal BT50.006660, 11.595922 ↗

is gonz wüdich Atzhausen KT49.788325, 10.278797 ↗

rundum, vollständig

Sachgruppen

Relation

Dialektbelege

unser Feierwiahrfest iss ganz gout verloffm ! Buchschwabach FÜ49.406286, 10.856505 ↗

ganz gut bis zum letzten Bissen Zeil a.M. HAS50.011546, 10.592212 ↗

bei dänn is niēe ganz richtig Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗

a ganz a gude Woar Mörlach RH49.200509, 11.250052 ↗

des is um e tum ganz priema Neustadt a.d.Aisch NEA49.579544, 10.613944 ↗

dies is ganz gout Hochholz WUG48.901836, 11.030524 ↗

ganz gout Mitteleschenbach AN49.211576, 10.797138 ↗

ganz guad Möckenlohe EI48.823105, 11.227494 ↗

ganz guat Unterpleichfeld WÜ49.868020, 10.044823 ↗

ganz gut Wilhermsdorf FÜ49.482048, 10.717551 ↗

ganz gūd Reistenhausen MIL49.771448, 9.321749 ↗

ganz gūt Kupferberg KU50.139009, 11.578501 ↗

ganz prima Bürgstadt MIL49.713382, 9.269549 ↗ Happurg LAU49.493736, 11.471946 ↗ See LAU49.459077, 11.521729 ↗

ganz rum glie' gout Heroldsberg ERH49.532351, 11.154055 ↗

sen ganz verrückt mitannder Untereßfeld NES50.272941, 10.525565 ↗

tun ganz olber mitananer Selbitz HO50.315917, 11.748653 ↗

tun ganz verrückt mitnander Gerlachshausen KT49.810375, 10.230739 ↗

sehr, überaus

Sachgruppen

Menge/Wiederholung/Intensivierung/Mangel/Abschwächung

Dialektbelege

schwanken - der schwankt obber ganz schee Münchberg HO50.190575, 11.789879 ↗

die Hiiäschdeing wo ganz fireä undän Ufn Bad Berneck BT50.041826, 11.663995 ↗ Bärnreuth BT50.042513, 11.688056 ↗

der wacklt ganz schöi af sein Rood Winkelhaid LAU49.383333, 11.300000 ↗

(ganz) Durchdriema Lausa Weidenberg BT49.941315, 11.722884 ↗

A gonz a Söißer Kinding EI49.000547, 11.382224 ↗

Der Honich is ganz laafet. Selbitz HO50.315917, 11.748653 ↗

Des is a gans verwehnter Näscher Oberschwarzach SW49.860317, 10.409854 ↗ Siegendorf SW49.836284, 10.406537 ↗

Där is a ganzer Siißer. Scheinfeld NEA49.667177, 10.466767 ↗

a ganz Närrischer Enheim KT49.632874, 10.137485 ↗

a ganz Süßer Kaubenheim NEA49.544037, 10.467559 ↗

a ganz a Schnaller Mainstockheim KT49.771527, 10.147974 ↗ Repperndorf KT49.750336, 10.121243 ↗

a ganz(er) Süßer Wendelstein RH49.351293, 11.154641 ↗

a gonz a Schneller Kinding EI49.000547, 11.382224 ↗

der feehrd ganz scheena Schlanga Herzogenaurach ERH49.568299, 10.882858 ↗

der wacket à no ganz schö rum [GP hat sich eventuell verschrieben], Aufkirchen AN49.048907, 10.501071 ↗

der wacklt ganz scheⁱ rum Mörnsheim EI48.847186, 11.026107 ↗

is a ganza Fleißicha Eismannsberg LAU49.403736, 11.437324 ↗

überaus

Sachgruppen

Einstufung (tauglich, nützlich, wichtig, persönliche Bewertung); Menge/Wiederholung/Intensivierung/Mangel/Abschwächung

Dialektbelege

nu deï hom an ganz scheïn Schtreit g`hatt Schönwald WUN50.200412, 12.088146 ↗

die hoat an ganz a Läjst drou Ippesheim NEA49.602491, 10.225098 ↗

des is a ganz schena Boldas Gottsfeld BT49.841303, 11.590873 ↗

Dos is a ganz grantige [schlecht lesbar], Grafenberg RH49.019762, 11.276320 ↗

a ganz Niedlicha Reichenbach b.Teuschnitz KC50.398336, 11.381226 ↗

a ganz Schmeidicha Reichenbach b.Teuschnitz KC50.398336, 11.381226 ↗

a ganz saftier Birn Bergen WUG49.073800, 11.113855 ↗ Thalmannsfeld WUG49.067992, 11.149437 ↗

a ganz scheene Wichs „große Zeche“, Penzenhofen LAU49.379600, 11.304916 ↗

a ganza Dicka Decheldorf ERH49.773703, 10.728522 ↗

a ganza festa Nudel Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗

das is ä ganz schön Gebund Gollmuthhausen NES50.357699, 10.424872 ↗ Höchheim NES50.363447, 10.449853 ↗

der is ä ganz gscheidr Maßbach KG50.183312, 10.276084 ↗

gaanz leicht gschellt „Stoppelfelder unmittelbar nach der Ernte“, Rodenbach MSP49.959601, 9.593810 ↗

ganz extri Neustett AN49.458384, 10.132838 ↗

wos ganz drollis Kaubenheim NEA49.544037, 10.467559 ↗

vollständig, überaus, ganz

Sachgruppen

Menge/Wiederholung/Intensivierung/Mangel/Abschwächung

Dialektbelege

a ganz liederliche Zoackerei „Dies nennt der Bauer:“, Rodenbach MSP49.959601, 9.593810 ↗

dess iss ä ganz rassiaͤr Ippesheim NEA49.602491, 10.225098 ↗

dess iss a ganz Scharfe Presseck KU50.199331, 11.650564 ↗

Der is ganz tab „taub“, Lauenhain KC50.458183, 11.402709 ↗

ar it ganz doll „ganz a dunkel“, Eckartshausen SW50.010983, 10.083812 ↗

der is ganz gaͤaͤl Zedtwitz HO50.360572, 11.904383 ↗

der is ja ganz ronisch Wallenfels KC50.268380, 11.471746 ↗

dess iss ä ganz rassia Ippesheim NEA49.602491, 10.225098 ↗

dää is ganz süchtich Kupferberg KU50.139009, 11.578501 ↗

er is ganz tierisch Wimmelbach FO49.708526, 11.007426 ↗

ganz rattich Weidesgrün HO50.300198, 11.737952 ↗

ganz sierisch Marktbergel NEA49.440646, 10.362801 ↗ Ottenhofen NEA49.452122, 10.361177 ↗

ganz verickt Wurlitz HO50.252782, 11.985214 ↗

vollständig, komplett, umfänglich

Sachgruppen

Menge/Wiederholung/Intensivierung/Mangel/Abschwächung

Dialektbelege

Der Hosenarsch ist ganz durchgwetzt Happurg LAU49.493736, 11.471946 ↗

Der Hosenarsch ist ganz schütter Happurg LAU49.493736, 11.471946 ↗

Du host dei Hosn ganz verhockt Laineck BT49.959166, 11.615373 ↗

Dei Housaarsch hengt ganz no Hambach SW50.099090, 10.210107 ↗

Der hatt sich ganz einglegt Fürnheim AN49.021421, 10.526012 ↗

der is ganz losgelassen Gößweinstein FO49.769162, 11.338382 ↗

die wor ganz für die Katz Mühlfeld NES50.445599, 10.347366 ↗

ganz krumm gelegt Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Horb a.d.Steinach KC50.228647, 11.208256 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗

ganz umsunschd Heidenheim WUG49.017108, 10.743672 ↗

ganz umsunst Buxheim EI48.804212, 11.291904 ↗

si ganz nei glei-ichd Ippesheim NEA49.602491, 10.225098 ↗

ausgeprägt

Sachgruppen

Menge/Wiederholung/Intensivierung/Mangel/Abschwächung

Dialektbelege

des sänn zwe ganz dumma blöda Streitheml Haßlach b.T. KC50.430031, 11.399494 ↗ Reichenbach b.Teuschnitz KC50.398336, 11.381226 ↗

döss is a gônzer Siehmgscheiter! Buchschwabach FÜ49.406286, 10.856505 ↗

dar hat a ganz schöna Anke Mainsondheim KT49.793597, 10.172310 ↗

dees is a ganzn G'naua Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗

der ist ein ganzer Nissiër Götteldorf AN49.406676, 10.623273 ↗

des it a ganz a Daamischer Gaukönigshofen WÜ49.633288, 10.002287 ↗

dos iß eh ganz saft Sondheim i.Grabfeld NES50.418959, 10.382280 ↗

dös is a ganz a blöide Sau Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗

is a ganz a Hitziga Ottenhofen NEA49.452122, 10.361177 ↗

á gånz á Ru>hichá Einberg CO50.284949, 11.044758 ↗

beträchtlich

Sachgruppen

Einstufung (tauglich, nützlich, wichtig, persönliche Bewertung); Menge/Wiederholung/Intensivierung/Mangel/Abschwächung

Dialektbelege

a alts runslichs Mannle mitan gans verknittertn G'sicht Coburg CO50.255698, 10.955082 ↗

ea hott a ganz vahutzlt Gesicht „oder“, Weidenberg BT49.941315, 11.722884 ↗

Den hat's ganz sche zamgrissn Creußen BT49.844164, 11.626711 ↗

ganz dürr Bad Kissingen KG50.200734, 10.080392 ↗

ganz eingefallen Kirchlauter HAS50.043902, 10.717948 ↗

ganz ohgezehrt Adelshofen AN49.438941, 10.174164 ↗

ganz rokumma Langenaltheim WUG48.893971, 10.929319 ↗

ganz runterkumma Heidenheim WUG49.017108, 10.743672 ↗

ganz verhuzzelter moo Großheubach MIL49.727252, 9.221989 ↗

ganz āgmōchert Schopfloch AN49.120437, 10.305409 ↗

ganz, sehr

Sachgruppen

Adverbien u. ä.; Menge/Wiederholung/Intensivierung/Mangel/Abschwächung

Dialektbelege

Die warn ganz in Träna aufgelöst Fröhstockheim KT49.731624, 10.230585 ↗ Rödelsee KT49.728627, 10.245519 ↗

a ganz billiger Heiratskanditat Kettenhöfstetten AN49.391133, 10.540759 ↗

ganz hätschn (vo laudä greina) Schwabach SC49.328456, 11.024710 ↗

Die Augen sen ganz drin [Redensart], Ermreuth FO49.640632, 11.191843 ↗

die stöißts gånz Waldaschaff AB49.973770, 9.299976 ↗

ganz eb? Effeltrich FO49.659347, 11.094076 ↗ Langensendelbach FO49.639736, 11.070998 ↗

ganz eⁱbi Berolzheim NEA49.546104, 10.434272 ↗

ganz ib´n Knoblauchsland N49.489647, 11.036721 ↗

ganz ihm Bammersdorf FO49.748469, 11.079214 ↗

ganz in Träna aufglöst Dressendorf BT49.994360, 11.659566 ↗

besonders

Sachgruppen

Menge/Wiederholung/Intensivierung/Mangel/Abschwächung

Dialektbelege

De hot sich übe sein Nachbern ganz misserabl ausgelossn Eggolsheim FO49.770304, 11.055809 ↗ Neuses a.d.Regnitz FO49.772396, 11.032219 ↗

der hat über den ganz schen geschimpft [schlecht lesbar], Biengarten HO50.164503, 11.749977 ↗ Straas HO50.178396, 11.770331 ↗

des war a ganza Gschbull [Umschrift unsicher; schlecht lesbar], Niederoberbach AN49.212486, 10.584230 ↗

Des ist ganz gwiß wahr Oberhaidelbach LAU49.450225, 11.348444 ↗

a ganz Genauer Geroldsgrün HO50.336322, 11.595388 ↗ Steinbach HO50.352110, 11.593503 ↗

des waß i ganz gewieß Steinmark MSP49.863273, 9.524076 ↗

ganz bestimmt Bad Kissingen KG50.200734, 10.080392 ↗

ganz g'wieß wo̊hr Wendelstein RH49.351293, 11.154641 ↗

sehr, vollends

Sachgruppen

Menge/Wiederholung/Intensivierung/Mangel/Abschwächung

Dialektbelege

er is ganz aus-em Häusle Himmelstadt MSP49.925386, 9.800325 ↗

dea is ganz asm Häusla Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗

dea is ganz deschbarad [schlecht lesbar], Neustadt a.d.Aisch NEA49.579544, 10.613944 ↗

der dout ganz narret Thalmannsfeld WUG49.067992, 11.149437 ↗

er tobt ganz Penzendorf SC49.326143, 11.063199 ↗ Plöckendorf RH49.304567, 11.067334 ↗

er war ganz rasnd Gleißenberg NEA49.735931, 10.638014 ↗

Ä wo ganz ause sich Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗ Steinach a.St. KC50.245560, 11.195884 ↗

äe woa ganz narrisch [Umschrift unsicher], Neufang KC50.313716, 11.425359 ↗

vollständig, restlos

Sachgruppen

Menge/Wiederholung/Intensivierung/Mangel/Abschwächung

Dialektbelege

Dä-i Fraa rackert sieh den ganz'n Toch ab Mitteleschenbach AN49.211576, 10.797138 ↗

deї wellt heint scha in ganzn Doch Schönwald WUN50.200412, 12.088146 ↗

Die Fraa is den ganzn Tog fleißig Peulendorf BA49.949829, 11.035936 ↗ Zeckendorf BA49.960460, 11.056930 ↗

Die wergt en ganzn Toach Schauenstein HO50.278229, 11.741362 ↗

des wor gans andersch Großvichtach KC50.243159, 11.402937 ↗

di brült n gantsn tōχ Neuhaus b.Hollfeld BT49.910018, 11.225855 ↗

dös līcht ganz āf'm Būd'n Solnhofen WUG48.897191, 10.996965 ↗

gans überzwerch Wilhermsdorf FÜ49.482048, 10.717551 ↗

vollzählig

Sachgruppen

ausstatten (versehen mit, übergeben, aufbewahren, erhalten, befreien von, wegnehmen)

Dialektbelege

do fliecht a ganzä Muggäschworm umänannä [Umlaut], Großenseebach ERH49.630892, 10.878057 ↗

die ganz'n Schulkinner worrn verlaust Röthelbach BT49.977537, 11.616498 ↗

dess iss ä ganzi Ziachäd Ippesheim NEA49.602491, 10.225098 ↗

a ganze Zicheret Lindach AN49.387549, 10.579668 ↗ Rügland AN49.401026, 10.594407 ↗

a ganzi Kitt „hauptsächlich bei Rebhühnern“, Ippesheim NEA49.602491, 10.225098 ↗

aganze Bruad Höttingen WÜ49.606606, 9.907297 ↗

di ganz Zichared

die ganze Bruht Schwand AN49.288107, 10.334396 ↗

vollständig, ganz

Sachgruppen

Menge/Wiederholung/Intensivierung/Mangel/Abschwächung

Dialektbelege

dEr flEntscht na ganzn Tog wos zamm Hof HO50.313539, 11.912781 ↗

döi flietscht heint an gonzn Togh Buchschwabach FÜ49.406286, 10.856505 ↗

döi flernt an gonzn Togh Buchschwabach FÜ49.406286, 10.856505 ↗

ganz richtig Hofstetten EI48.875119, 11.326211 ↗

ganz sicher Bad Kissingen KG50.200734, 10.080392 ↗

weint die ganze Zeit „weint die ganze Zeit“, Dambach FÜ49.462902, 10.970742 ↗ Zirndorf FÜ49.444555, 10.955018 ↗

ziemlich, sehr

Sachgruppen

Menge/Wiederholung/Intensivierung/Mangel/Abschwächung

Dialektbelege

schlecht ganz schea durch Winkel AN49.208807, 10.558225 ↗

der steht ganz schäps do Hallstadt BA49.926970, 10.881009 ↗

schlegt ganz schö durch Elbersberg BT49.750894, 11.446396 ↗

hobbad ganz schē Neustadt a.d.Aisch NEA49.579544, 10.613944 ↗

hobbet ganz schöa Presseck KU50.199331, 11.650564 ↗

hoppät ganz schöö „(Es holpat ganz schön)“, Coburg CO50.255698, 10.955082 ↗

sehr, besonders

Sachgruppen

Menge/Wiederholung/Intensivierung/Mangel/Abschwächung

Dialektbelege

wir sehnn mim ganzn Dorf guat befreundet Rodenbach MSP49.959601, 9.593810 ↗

es sieht schu ganz wenterlich aus Sondheim i.Grabfeld NES50.418959, 10.382280 ↗

heit is a ganz Winterwetter Wilhermsdorf FÜ49.482048, 10.717551 ↗

Döi vertrogn si ganz gout Eckersmühlen RH49.215828, 11.142661 ↗

dös iss woss ganz gouts ! „b. Essen“, Buchschwabach FÜ49.406286, 10.856505 ↗

vollständig (in Redensart)

Sachgruppen

Geistige Fähigkeiten, Verhalten; Verwirklichung (Problem, Schwierigkeit, Leichtigkeit); Einstufung (tauglich, nützlich, wichtig, persönliche Bewertung); Menge/Wiederholung/Intensivierung/Mangel/Abschwächung

Dialektbelege

do hob i gnz drauf vergess'n Gößweinstein FO49.769162, 11.338382 ↗

ganzagoar dreed g´wachsn Rehdorf FÜ49.414992, 10.950690 ↗

die geht aufs Ganze Kirchenlamitz WUN50.156759, 11.948234 ↗

der is ne ganz Hüssingen WUG48.971835, 10.686075 ↗

ziepft ganz schö [Redensart], Waischenfeld BT49.847784, 11.346914 ↗

vollständig, in jeder Hinsicht

Sachgruppen

Menge/Wiederholung/Intensivierung/Mangel/Abschwächung

Dialektbelege

dess iss ä ganz Uubekufäldr „(wahrscheinlich - Ungehobelter)“, Ippesheim NEA49.602491, 10.225098 ↗

Der is a ganz a Gscherter Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗

Dar id nid gånz sauwer Reupelsdorf KT49.812626, 10.292389 ↗

ganz nàrresch zohgn Kraftsbuch RH49.037983, 11.298804 ↗

vollständig, zur Gänze

Sachgruppen

Menge/Wiederholung/Intensivierung/Mangel/Abschwächung

Dialektbelege

Gester woer mer ganz ausn Haisle! Rothenburg o.d.T. AN49.380195, 10.186729 ↗

Manchi wore ganz aus'm Haisle! [schlecht lesbar; Umlaut], Schillingsfürst AN49.286248, 10.262250 ↗ Stilzendorf AN49.292774, 10.275347 ↗

des lā̢nt gants ā̢saitich Bad Steben HO50.355733, 11.638561 ↗

es leiht gānz schief Röttbach MSP49.803778, 9.525509 ↗

ziemlich

Sachgruppen

Einstufung (tauglich, nützlich, wichtig, persönliche Bewertung); Menge/Wiederholung/Intensivierung/Mangel/Abschwächung

Dialektbelege

den Bom hats a scho ganz schee zerschlaßt Münchsteinach NEA49.639896, 10.595092 ↗

å gaztt gans förchterlich Mittelberg CO50.332196, 11.031777 ↗ Weißenbrunn v.W. CO50.355761, 11.010664 ↗

sie bedudd na goa sehä Reichenbach b.Teuschnitz KC50.398336, 11.381226 ↗

a ganze Kräftige Elpersdorf AN49.277589, 10.516896 ↗

vollkommen, mit Leib und Seele

Sachgruppen

Menge/Wiederholung/Intensivierung/Mangel/Abschwächung

Dialektbelege

dies is a ganza Kerl Raitenbuch WUG49.013940, 11.125318 ↗ Reuth a.Wald WUG49.006130, 11.155010 ↗

a gånzer Bauer Gerolzhofen SW49.898304, 10.324856 ↗

a ganza Bog Walting EI48.913226, 11.299966 ↗

vollständig, all

Sachgruppen

Menge/Wiederholung/Intensivierung/Mangel/Abschwächung

Dialektbelege

do is a Windswärbl kumma unn hodd mei gands Hei midgänumma Peulendorf BA49.949829, 11.035936 ↗ Zeckendorf BA49.960460, 11.056930 ↗

dâu iss a Windsbraut kumma und hat as ganz Hei z'štreit ! Buchschwabach FÜ49.406286, 10.856505 ↗

die hom den ganzn Mist ausananda gscharrd Regelsbach RH49.367883, 10.949563 ↗

alle

Sachgruppen

Menge/Wiederholung/Intensivierung/Mangel/Abschwächung

Dialektbelege

De-i ma-uß in ganzn Disch-kurscht fe-ihen. Langenaltheim WUG48.893971, 10.929319 ↗

die ganzn Nacht san kold Eismannsberg LAU49.403736, 11.437324 ↗ Pühlheim LAU49.410468, 11.385953 ↗ Unterrieden LAU49.400405, 11.393351 ↗

komplett

Sachgruppen

Menge/Wiederholung/Intensivierung/Mangel/Abschwächung

Dialektbelege

deä könnd di gands Wald vagifdn „(Siehe Nr. 21!)“, Peulendorf BA49.949829, 11.035936 ↗

die schrein dös ganza Durf vull [Redensart; schlecht lesbar], Gemünda CO50.224173, 10.806048 ↗

recht, sehr

Sachgruppen

Menge/Wiederholung/Intensivierung/Mangel/Abschwächung

Dialektbelege

dies kummt etz ganz ga7ddêli „gerade recht, gelegen“ [Umschrift unsicher], Langenaltheim WUG48.893971, 10.929319 ↗

Der zanktn ganz schöa Waltershausen NES50.338679, 10.386347 ↗

ziemlich, stark

Sachgruppen

Menge/Wiederholung/Intensivierung/Mangel/Abschwächung

Dialektbelege

a ganz zazausta, aanzlna Baam Coburg CO50.255698, 10.955082 ↗

dea hot an ganz schen Zug Gottsfeld BT49.841303, 11.590873 ↗

beide

Dialektbelege

där hout di ganzn Kneï durchg´fild. Schönwald WUN50.200412, 12.088146 ↗

ganz (in Fügung)

Sachgruppen

Menge/Wiederholung/Intensivierung/Mangel/Abschwächung

Dialektbelege

Es geht ganzagor auf Laineck BT49.959166, 11.615373 ↗

ganz, vollständig (in Redensart)

Sachgruppen

Menge/Wiederholung/Intensivierung/Mangel/Abschwächung

Dialektbelege

Dös war a Schreck´n für die ganz Gemee Marktbreit KT49.666462, 10.142098 ↗ Segnitz KT49.673908, 10.142370 ↗

richtig, tatsächlich

Dialektbelege

dås hillat gånz, wenn di låchd Unteraltertheim WÜ49.722961, 9.736198 ↗

sämtlich

Sachgruppen

Menge/Wiederholung/Intensivierung/Mangel/Abschwächung

Dialektbelege

dia Henna verlegt ihr ganze Gagelli [Kasusbesonderheit], Röckingen AN49.055760, 10.560105 ↗

vollkommen

Sachgruppen

Verbundenheit (zu)

Dialektbelege

die brengt mich ganz ausm Häusla Eggolsheim FO49.770304, 11.055809 ↗ Neuses a.d.Regnitz FO49.772396, 11.032219 ↗

vollständig, alles

Sachgruppen

Wert/Maß (wirtschaftl. Bewertung, Verlust, Schaden, Mängel, Fehler)

Dialektbelege

im Ganzn einkaufn Döbra HO50.282532, 11.657968 ↗ Lippertsgrün HO50.306785, 11.647496 ↗

zum Seitenanfang

Aktionen:

alle Details anzeigen
| Dialektbelege auf Karte zeigen

Hinweis:

Dieser Artikel ist ein Platzhalter für dieses Stichwort, da es sich noch in Bearbeitung befindet und künftig in die BDO eingespeist wird.

ganz

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗

zum Seitenanfang