Daten werden geladen...bitte warten Sie einen Moment. Ihre Suche wird ausgeführt - in wenigen Sekunden erscheint hier Ihr Suchergebnis.
Bei sehr großen Ergebnissen, z. B. bei häufig vorkommenden Stichwörtern sowie bei Artikeln, Affixen oder Präpositionen, kann es jedoch auch bis zu ca. einer Minute dauern oder sogar zum Absturz kommen.

Sollte Ihr Browser Probleme mit der Darstellung vieler Ergebnisse haben, wird eine Einschränkung durch zusätzliche Sucheingaben/-optionen helfen.

Ihr Download wird vorbereitet und in wenigen Augenblicken gestartet.
Sie können diesen Hinweis schließen. Er wird sich in wenigen Augenblicken auch von selbst schließen.




- A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

nur aus:
Hinweis:
Sie scheinen Internet Explorer als Browser zu verwenden. Dieser Browser ist veraltet, erhält keine Sicherheitsupdates mehr und unterstützt zudem moderne Webseiten nicht in vollem Maße.
Die Nutzung von Bayerns Dialekte Online kann daher stark beeinträchtigt sein. Größere Suchergebnisse könnten den Browser z. B. einfrieren.
Insbesondere das Laden der Suchergebnisse wird deutlich länger benötigen, als bei einem modernen Browser.

Unter über BDO finden Sie weitere Informationen dazu sowie Links, um einen aktuellen Browser zu installieren.
Ihre Suche ergab 1 Ergebnis:
Vermissen Sie hier Ergebnisse? Die BDO wird kontinuierlich um Artikel erweitert.
Vielleicht ist Ihr Stichwort schon bald verfügbar.
Siehe hierzu auch diese Seite.
 (davon sind 0 ausgeblendet )
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

herausrücken

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb
Wortfamilie: herausrücken
Bedeutungen
1
etwas hergeben
Trennung/Ablösung/Kontrast (ab, weg)
Dös is a alter Geizkrogn obber i göi nern scho umen Bort biß er mit rausruckt. Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗
der mußte damit herausrücken, ob er wollte oder nicht Kühlgrün WUN50.204764, 12.171523 ↗
dar Geizkroogn will obbä ah gar nex rausrück Coburg CO50.255698, 10.955082 ↗
„ja“, Reichenberg 49.733144, 9.908188 ↗
herausrücken Harsdorf KU50.027784, 11.569008 ↗
herausrücken mit Geld Kirchlauter HAS50.043902, 10.717948 ↗
rausrücken Hochstadt a.M. LIF50.150485, 11.172694 ↗ Kimmelsbach HAS50.202197, 10.516036 ↗ Unterrodach KC50.248395, 11.386306 ↗
[Vorlage unterstrichen], Böhmfeld EI48.861005, 11.366818 ↗ Dampfach HAS49.990359, 10.426708 ↗ Eltmann HAS49.972083, 10.652273 ↗ Geldersheim SW50.043654, 10.156587 ↗ Hof HO50.313539, 11.912781 ↗ Mainstockheim KT49.771527, 10.147974 ↗ Mitteleschenbach AN49.211576, 10.797138 ↗ Mönchstockheim SW49.932828, 10.365655 ↗ Neustadt a.d.Saale NES50.323034, 10.202811 ↗ Oberhaid BA49.933665, 10.813163 ↗ Ostheim WUG49.023674, 10.690877 ↗ Rehau HO50.248393, 12.035160 ↗ Schney LIF50.162391, 11.072392 ↗ Steinberg KC50.281655, 11.366723 ↗ Steinfeld BA49.978202, 11.155351 ↗ Uttenreuth ERH49.597219, 11.071340 ↗ Wendelstein RH49.351293, 11.154641 ↗
Gezu rückaomol waos raus Kreuzwertheim MSP49.766943, 9.519593 ↗
Hat er amall rausruken messen Bürglein AN49.375928, 10.793764 ↗
Ober jetzt rucks raus mit deim Geld Illenschwang AN49.055582, 10.414042 ↗
Ruck amool was raus Wüstenbruck AN49.283678, 10.502892 ↗
Ruck raus mit dein Geld Wendelstein RH49.351293, 11.154641 ↗
ar is endli raugerückt domit Waldzell MSP49.942369, 9.629803 ↗
dah hott es Gäld dach noch rausgeruckt Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗
daou deaschd scha mit an hundada rasrugga Raitenbuch WUG49.013940, 11.125318 ↗
dar hoats rausgarückt Müdesheim MSP49.968377, 9.918093 ↗
der hóud wås rausgeriggt Geroldsgrün HO50.336322, 11.595388 ↗ Steinbach HO50.352110, 11.593503 ↗
der is demit rausgerückt Stadtsteinach KU50.163984, 11.505760 ↗
der is domit rausgerückt Allersdorf FO49.738800, 11.346789 ↗ Gößweinstein FO49.769162, 11.338382 ↗
der is rausgrükt mit der Woar [Flexionsbesonderheit], Spalt RH49.175063, 10.925133 ↗
der muas rausrügga Hüssingen WUG48.971835, 10.686075 ↗
des muaßt da rausrück „z.B. wenn es schwer fällt, dann“, Hambach SW50.099090, 10.210107 ↗
deä söll neä midd awos rausruggn Peulendorf BA49.949829, 11.035936 ↗ Zeckendorf BA49.960460, 11.056930 ↗
do müßt er halt an Tausender rausrücken Rehau HO50.248393, 12.035160 ↗
doa hatr rausruka müasa Fürnheim AN49.021421, 10.526012 ↗
du hast dos Zeuch nuh rausgeröckt „du hast das Zeug nun herausgegeben“, Sondheim i.Grabfeld NES50.418959, 10.382280 ↗
du kannst a amoal wos rausrück Unterpleichfeld 49.868020, 10.044823 ↗
dá hot kä Gáld rausgërückt Einberg CO50.284949, 11.044758 ↗ Oeslau CO50.292356, 11.035533 ↗
dä rückt schlecht wos raus Eila KC50.341782, 11.316514 ↗ Neukenroth KC50.321044, 11.284916 ↗
ea will nix rausruckng [Redensart], Weidenberg BT49.941315, 11.722884 ↗
ebbös rausrucka Ehingen AN49.087952, 10.540807 ↗
er hat as endlich rausgerückt Ahorn CO50.237271, 10.954087 ↗
er ruckt raus mit Obermögersheim AN49.059374, 10.657051 ↗
er rückt ā öbbes raus Rödles NES50.378484, 10.162677 ↗
er rückt mit (dem Geld) raus Goldbach AB49.998665, 9.180241 ↗
etwas herausrücken Sulzthal KG50.133735, 10.034474 ↗
herausrücken [Vorlage unterstrichen], Prünst RH49.321055, 10.912290 ↗
herausrücken mit Geld [Vorlage unterstrichen], Schippach MIL49.670502, 9.315906 ↗ Wenschdorf MIL49.678894, 9.287692 ↗
herausrücken mit dein Geld Allersdorf FO49.738800, 11.346789 ↗ Gößweinstein FO49.769162, 11.338382 ↗
herausrücken mit der Sprache Stadtlauringen SW50.186352, 10.362691 ↗
herausrücken mit der Wor „Ware“, Linden b.Rothenburg o.d.Tauber AN49.400563, 10.261669 ↗
herausrückn Döbra HO50.282532, 11.657968 ↗
heruasrücken mitn Geld [Vorlage unterstrichen], Vogtsreichenbach 49.429758, 10.824047 ↗
hobb rucks amål raus Ippesheim NEA49.602491, 10.225098 ↗
hopp, rück a mol raus damidd Dressendorf BT49.994360, 11.659566 ↗
komm ruck des mol 'raus Konradsreuth HO50.272319, 11.850767 ↗
mit ebbes rausrücka Crailsheim SHA49.133735, 10.063357 ↗
na rigg scho raus midn Göld Kornburg N49.355233, 11.100939 ↗
nou is er rasgruggd midd Heidenheim WUG49.017108, 10.743672 ↗
raus rücken Wiesen AB50.111556, 9.363442 ↗
rausrecke Kälberau AB50.090696, 9.094131 ↗
rausregge Wasserlos AB50.072337, 9.072329 ↗
rausricke Rückersbach AB50.041680, 9.108183 ↗ Waldaschaff AB49.973770, 9.299976 ↗
rausrickng Langenzenn 49.493464, 10.794883 ↗
rausrigg(e) Großostheim AB49.922561, 9.075326 ↗
rausrinkng Laineck BT49.959166, 11.615373 ↗
rausruchn Neuendettelsau AN49.298002, 10.800286 ↗
rausruck'n Röthelbach BT49.977537, 11.616498 ↗ Schwarzenbach a.d.Saale HO50.207021, 11.907052 ↗ Uttenreuth ERH49.597219, 11.071340 ↗
rausrucka mit Buxheim EI48.804212, 11.291904 ↗
rausrucka=ə Kloster Sulz AN49.261872, 10.309335 ↗
rausrucken Rüssenbach FO49.769884, 11.161852 ↗ Tauperlitz HO50.299894, 11.959612 ↗ Weißenbrunn LAU49.428293, 11.358704 ↗
rausruckn Buchbach KC50.422393, 11.291097 ↗ Büchenbach RH49.264515, 11.053281 ↗ Creußen BT49.844164, 11.626711 ↗ Dörfles b.Kronach KC50.259574, 11.346758 ↗ Gefrees BT50.096007, 11.736582 ↗ Götteldorf AN49.406676, 10.623273 ↗ Helmbrechts HO50.235887, 11.719024 ↗ Kehlbach KC50.445795, 11.315968 ↗ Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗ Schlaifhausen FO49.707453, 11.152306 ↗ Sparneck HO50.162598, 11.843145 ↗
rausruckng Fesselsdorf LIF50.017908, 11.244324 ↗ Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗ Weidenberg BT49.941315, 11.722884 ↗ Worzeldorf N49.374039, 11.099094 ↗
rausrugga Geilsheim AN49.032255, 10.646747 ↗ Langenaltheim WUG48.893971, 10.929319 ↗ Möckenlohe EI48.823105, 11.227494 ↗
rausruggn Hof HO50.313539, 11.912781 ↗ Kammerstein RH49.292567, 10.971218 ↗ Presseck KU50.199331, 11.650564 ↗
rausruggng Weißenstadt WUN50.101514, 11.885509 ↗
rausrück Eßleben SW49.944953, 10.076055 ↗ Fröhstockheim KT49.731624, 10.230585 ↗ Mittelsinn MSP50.191774, 9.618063 ↗ Oberaltertheim 49.728411, 9.763140 ↗
rausrück'n Altendorf BA49.799373, 11.012122 ↗ Bubenreuth ERH49.626994, 11.016704 ↗
rausrücka Oberhochstatt WUG49.030472, 11.049030 ↗
rausrücken „nur“, Burglesau BA49.996189, 11.080168 ↗
rausrücken mit Gerolzhofen SW49.898304, 10.324856 ↗
rausrücken mit'm Kram Hassenberg CO50.256027, 11.188873 ↗
rausrückn Allersberg RH49.251313, 11.236585 ↗ Emskirchen NEA49.553232, 10.709660 ↗ Wurlitz HO50.252782, 11.985214 ↗
rausrückng Zedtwitz HO50.360572, 11.904383 ↗
rausrügg Höttingen 49.606606, 9.907297 ↗
rick emoel doemit raus Rothenburg o.d.T. AN49.380195, 10.186729 ↗
rick raus damid Regelsbach RH49.367883, 10.949563 ↗
ruasrückə Reistenhausen MIL49.771448, 9.321749 ↗
ruck des raus Marktleuthen WUN50.128442, 12.005249 ↗
ruck ner dei Gerschtla raus Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗
ruck ner raus Eckersmühlen RH49.215828, 11.142661 ↗
ruck ner raus damit Waischenfeld BT49.847784, 11.346914 ↗
ruck raus Bischofsgrün BT50.052440, 11.796904 ↗
ruck scho raus miet Aurach AN49.246411, 10.415466 ↗
ruck was raus Berg HO50.374296, 11.779869 ↗
ruck wos raus Mitteleschenbach AN49.211576, 10.797138 ↗
rucks endli raus Segnitz KT49.673908, 10.142370 ↗
rück amal dös Gald raus Königsberg HAS50.080869, 10.566448 ↗
rück dei Gejlt scho raus Wallenfels KC50.268380, 11.471746 ↗
rück raus Dorfprozelten MIL49.780235, 9.382045 ↗
rück raus damit Betzenstein BT49.681095, 11.417901 ↗
rücks raus Maroldsweisach HAS50.195827, 10.658675 ↗
rügg wos raus Einberg CO50.284949, 11.044758 ↗ Oeslau CO50.292356, 11.035533 ↗
wås rausruckn Rohr RH49.341278, 10.888896 ↗
wås rausruggn Kupferberg KU50.139009, 11.578501 ↗
wos rausruck'n Geroldsgrün HO50.336322, 11.595388 ↗ Steinbach HO50.352110, 11.593503 ↗
wos rausrukng Bärnreuth BT50.042513, 11.688056 ↗ Goldmühl BT50.026860, 11.688458 ↗
öbbes rausrück „etwas“, Reupelsdorf KT49.812626, 10.292389 ↗
öbets rausröück Oehrberg KG50.249549, 9.923157 ↗ Platz KG50.275100, 9.909693 ↗
2
hergeben (Geld)
Handel, Finanz
ruck raus mit deim Geld Eschenau ERH49.572316, 11.197753 ↗ Großgeschaidt ERH49.561130, 11.173657 ↗
ea will nix rausruckng [Redensart], Weidenberg BT49.941315, 11.722884 ↗
mid´n Geld rausruckn Regelsbach RH49.367883, 10.949563 ↗
mit Gald rausrück Wiesenfeld MSP49.991757, 9.681281 ↗
mit Geld rausrücken Untereßfeld NES50.272941, 10.525565 ↗
3
viel Geld zahlen
Handel, Finanz
dea hot tüchti rausrückn münn Reizendorf BT49.851704, 11.429108 ↗ Volsbach BT49.866271, 11.419530 ↗
er hat fest rausruckn möin Penzendorf SC49.326143, 11.063199 ↗ Plöckendorf RH49.304567, 11.067334 ↗
er hat raus rucka mössa Wassertrüdingen AN49.042134, 10.598097 ↗
rausrückn Sassendorf BA49.988922, 10.949441 ↗ Windischletten BA49.996382, 10.993672 ↗
4
zahlen
Handel, Finanz
rausruckn Spalt RH49.175063, 10.925133 ↗
rausrück Bad Kissingen KG50.200734, 10.080392 ↗
5
Geld verteilen
Der muß was rausrücken Westheim KT49.744908, 10.065486 ↗
müsse Geld rausrügge Preunschen MIL49.585957, 9.184088 ↗
6
ausgeben, spendieren
Böses/Gutes, Falsches/Richtiges tun
a Rundn rausruckn Emskirchen NEA49.553232, 10.709660 ↗
7
bezahlen
Handel, Finanz
Der muß was rausrücken Westheim KT49.744908, 10.065486 ↗
müsse Geld rausrügge Preunschen MIL49.585957, 9.184088 ↗
8
schenken, spenden
da rückt net ga(r)n wos raus Dörfles CO50.282751, 10.997756 ↗ Einberg CO50.284949, 11.044758 ↗ Oeslau CO50.292356, 11.035533 ↗
9
seine Absichten klar aussprechen
Tat, Motiv, Intention (Forderung, Zwang u.a.)
der ruckt net raus mit der Farb [Redensart], Eckersmühlen RH49.215828, 11.142661 ↗
der rükt mit er Sprach nit raus [Redensart], Zandt AN49.240459, 10.658766 ↗
10
sich äußern, sprechen
der ruckt net raus mit der Farb [Redensart], Eckersmühlen RH49.215828, 11.142661 ↗
der rükt mit er Sprach nit raus [Redensart], Zandt AN49.240459, 10.658766 ↗
11
etwas abgeben, sich abbetteln lassen
Dös is a alter Geizkrogn obber i göi nern scho umen Bort biß er mit rausruckt. Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗