Daten werden geladen...bitte warten Sie einen Moment. Ihre Suche wird ausgeführt - in wenigen Sekunden erscheint hier Ihr Suchergebnis.
Bei sehr großen Ergebnissen, z. B. bei häufig vorkommenden Stichwörtern sowie bei Artikeln, Affixen oder Präpositionen, kann es jedoch auch bis zu ca. einer Minute dauern oder sogar zum Absturz kommen.

Sollte Ihr Browser Probleme mit der Darstellung vieler Ergebnisse haben, wird eine Einschränkung durch zusätzliche Sucheingaben/-optionen helfen.

Ihr Download wird vorbereitet und in wenigen Augenblicken gestartet.
Sie können diesen Hinweis schließen. Er wird sich in wenigen Augenblicken auch von selbst schließen.




- A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

nur aus:
Hinweis:
Sie scheinen Internet Explorer als Browser zu verwenden. Dieser Browser ist veraltet, erhält keine Sicherheitsupdates mehr und unterstützt zudem moderne Webseiten nicht in vollem Maße.
Die Nutzung von Bayerns Dialekte Online kann daher stark beeinträchtigt sein. Größere Suchergebnisse könnten den Browser z. B. einfrieren.
Insbesondere das Laden der Suchergebnisse wird deutlich länger benötigen, als bei einem modernen Browser.

Unter über BDO finden Sie weitere Informationen dazu sowie Links, um einen aktuellen Browser zu installieren.
Ihre Suche ergab 2 Ergebnisse:
Vermissen Sie hier Ergebnisse? Die BDO wird kontinuierlich um Artikel erweitert.
Vielleicht ist Ihr Stichwort schon bald verfügbar.
Siehe hierzu auch diese Seite.
 (davon sind 0 ausgeblendet )
Ergebnisse nach Quelle ausblenden: bwbwbf

hinprellen

Wörterbuch:
Link zum PDF: Band 3, Spalte 231
Wortart: Verb
Kompositum zu: prellen
Bedeutungen
1
anprallen, anstoßen (wie anprellen, Bed.1)
wia des gscheppert hat, bal [wenn] so a Kiesbrocka an Tod an Schädl … hiprellt is Breitenfellner Wia da Tod 11f. Breitenfellner, Franz Xaver: Wia da Tod auf d'Welt kemma is, Feldafing 1959.

*1913 Irsching PAF, †1996 Passau; Schriftsteller, Journalist
2
hineilen
°Niederbayern vereinzelt, °Oberfranken vereinzelt
°dou bi i hiprellt, nou is a davåprellt! Schönwald REH50.199638, 12.087804
3
unhöflich, vorwurfsvoll zu verstehen geben
°Niederbayern vereinzelt, °Oberpfalz vereinzelt
°dös hon i eahm hiprejt Metten DEG48.855117, 12.913475
„Wird all Toch älta“, haout nan da Braitegam hiprellt Heinrich Gschichtla u. Gedichtla 14 Heinrich, Barbara: Wöi uns da Schnowl gwachsn is. Stiftlanda Gschichtla und Gedichtla, Waldsassen 2002.

*1924 Waldsassen TIR
4
sich betrinken (wie prellen, Bed.5), nur
reflexiv
; unpersönlich  
in fester Fügung:
°dann hast da glei an saubern hiprellt Thanndorf EG48.573670, 12.911304
  • WBÖ III,856 Wörterbuch der bairischen Mundarten in Österreich, hg. im Auftrag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, Wien/Graz/Köln 1970ff.
  • Denz Windisch-Eschenbach 168 Denz, Josef: Die Mundart von Windisch-Eschenbach. Ein Beitrag zum Lautstand und zum Wortschatz des heutigen Nordbairischen, Frankfurt/Bern/Las Vegas 1977.

    *1942 Windischeschenbach NEW; Dr.phil, Wörterbuchredaktor
verfasst von: A.R.R.
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

hinprellen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (schwach)
Wortfamilie: hinprellen
Bedeutung
1
Prasseln des Hagels an die Scheibe
Niederschläge, Wetter
hieprell'n Rosenbach FO49.607973, 11.093022 ↗