Daten werden geladen...bitte warten Sie einen Moment. Ihre Suche wird ausgeführt - in wenigen Sekunden erscheint hier Ihr Suchergebnis.
Bei sehr großen Ergebnissen, z. B. bei häufig vorkommenden Stichwörtern sowie bei Artikeln, Affixen oder Präpositionen, kann es jedoch auch bis zu ca. einer Minute dauern oder sogar zum Absturz kommen.

Sollte Ihr Browser Probleme mit der Darstellung vieler Ergebnisse haben, wird eine Einschränkung durch zusätzliche Sucheingaben/-optionen helfen.

Ihr Download wird vorbereitet und in wenigen Augenblicken gestartet.
Sie können diesen Hinweis schließen. Er wird sich in wenigen Augenblicken auch von selbst schließen.




- A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

nur aus:
Hinweis:
Sie scheinen Internet Explorer als Browser zu verwenden. Dieser Browser ist veraltet, erhält keine Sicherheitsupdates mehr und unterstützt zudem moderne Webseiten nicht in vollem Maße.
Die Nutzung von Bayerns Dialekte Online kann daher stark beeinträchtigt sein. Größere Suchergebnisse könnten den Browser z. B. einfrieren.
Insbesondere das Laden der Suchergebnisse wird deutlich länger benötigen, als bei einem modernen Browser.

Unter über BDO finden Sie weitere Informationen dazu sowie Links, um einen aktuellen Browser zu installieren.
Ihre Suche ergab 3 Ergebnisse:
Vermissen Sie hier Ergebnisse? Die BDO wird kontinuierlich um Artikel erweitert.
Vielleicht ist Ihr Stichwort schon bald verfügbar.
Siehe hierzu auch diese Seite.
 (davon sind 0 ausgeblendet )
Ergebnisse nach Quelle ausblenden: bwbdibswbf
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

nebenhinaus

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Adverb
Wortfamilie: hinausneben
Bedeutungen
1
ins Abseits
gäht nawenaus [schlecht lesbar], Holzkirchhausen 49.760976, 9.667599 ↗
n ābĕ naus Dittlofsroda KG50.151596, 9.761366 ↗ Waizenbach KG50.146284, 9.781921 ↗
nēwe - naus [schlecht lesbar], Hofstädten AB50.108177, 9.216777 ↗ Krombach AB50.081424, 9.206235 ↗ Omersbach AB50.108864, 9.191919 ↗ Schneppenbach AB50.094991, 9.235841 ↗
n awen aus Eußenheim MSP49.985612, 9.809134 ↗
nabenaus Großenbrach KG50.246627, 10.069473 ↗ Kleinbrach KG50.237779, 10.073952 ↗ Kleineibstadt NES50.294669, 10.372093 ↗
nabetnaus Thulba KG50.179029, 9.919318 ↗
nam-nauß Geusfeld HAS49.886994, 10.499807 ↗ Wustviel HAS49.887366, 10.527590 ↗
namnaus Aub NES50.248318, 10.495630 ↗ Mainbernheim KT49.708203, 10.218718 ↗ Michelfeld KT49.696365, 10.177329 ↗
namnaŭs „namnaŭs od. namnoa“, Jesserndorf HAS50.088725, 10.689206 ↗
nawa naus Gambach MSP50.002038, 9.751304 ↗ Sachsenheim MSP50.022868, 9.761526 ↗
nawetnaus Ostheim v.d.Rhön NES50.460806, 10.230505 ↗ Stockheim NES50.459569, 10.273010 ↗
nawänaŭs Waltershausen NES50.338679, 10.386347 ↗
nām naus [schlecht lesbar], Unterhohenried HAS50.055228, 10.517129 ↗
nāmanaus „B#?gŭng: nāmanaus“ [schlecht lesbar], Neustadt b.Coburg CO50.327216, 11.119032 ↗
nāmnaus , Euerfeld KT49.822753, 10.105348 ↗
nāwanaus Lindflur 49.711177, 9.930570 ↗
nāwednaus Schlimpfhof KG50.217930, 9.973128 ↗
nebenaus Bürgstadt MIL49.713382, 9.269549 ↗
nebm naŭs [schlecht lesbar], Großdechsendorf ER49.630986, 10.938683 ↗
nebnnaus Kairlindach ERH49.638816, 10.851556 ↗
neemnaus Haßlach b.T. KC50.430031, 11.399494 ↗ Reichenbach b.Teuschnitz KC50.398336, 11.381226 ↗
nehmnaus Bad Berneck BT50.041826, 11.663995 ↗ Bärnreuth BT50.042513, 11.688056 ↗ Wülflingen HAS50.031439, 10.479129 ↗
nem naŭs Döbra HO50.282532, 11.657968 ↗ Schwarzenbach a.Wald HO50.284009, 11.622855 ↗
nem/naus „nem/naus (neben hinaus)“, Pottenstein BT49.773641, 11.407715 ↗
nemnaus Mitteleschenbach AN49.211576, 10.797138 ↗ Oesterberg RH49.099076, 11.340361 ↗ Schlungenhof WUG49.128048, 10.749135 ↗ Winkelhaid LAU49.383333, 11.300000 ↗
nēm naus Creußen BT49.844164, 11.626711 ↗
nēm-nauß Maineck LIF50.116421, 11.300688 ↗
nēmnaus Großlellenfeld AN49.114683, 10.632263 ↗ Mörlach RH49.200509, 11.250052 ↗
nàm naŭs Großheirath CO50.176046, 10.951030 ↗
näwenaus Wasserlos AB50.072337, 9.072329 ↗
2
außerhalb (der Ehe)
Hochzeit/Ehestand (z.B. ledig, verheiratet)
nem naus gebockt „fremdgehen“ [Redensart], Fröhstockheim KT49.731624, 10.230585 ↗
nawn naus Gerolzhofen SW49.898304, 10.324856 ↗
nebennaus Hasselberg MSP49.805720, 9.482435 ↗
nebenaus Brendlorenzen NES50.331498, 10.214948 ↗
nebm naus Steinwiesen KC50.311750, 11.451699 ↗
nehm naus Bindlach BT49.977537, 11.616498 ↗
3
nach außerhalb
Raum /Richtung/Stelle (auch Demonstrativa da, dort)
döß löing morr oh-Walahh nä-im-naus! Berg HO50.374296, 11.779869 ↗
du kümmst allfodd nämnaus Peulendorf BA49.949829, 11.035936 ↗ Zeckendorf BA49.960460, 11.056930 ↗
schreibt narwanaus Weißenbrunn v.W. CO50.355761, 11.010664 ↗
newenaus schreiwe Schnelldorf AN49.420592, 11.027531 ↗ Wildenholz AN49.220225, 10.202749 ↗
4
abseits des Normalen, in eine falsche Richtung
nebn naus gratn Hornungsreuth KU50.025604, 11.491580 ↗
5
an einen versteckten Ort
Raum /Richtung/Stelle (auch Demonstrativa da, dort)
verlecht nemnaus Burgwindheim BA49.827241, 10.598173 ↗
6
daneben, außer Kontrolle
es is näes nawe naus gange [Redensart], Eußenheim MSP49.985612, 9.809134 ↗
nix nēm naus geh lassn [Redensart], Neustadt a.d.Aisch NEA49.579544, 10.613944 ↗
7
über die Zeile hinaus
schreibt narwanaus Weißenbrunn v.W. CO50.355761, 11.010664 ↗
newenaus schreiwe Schnelldorf AN49.420592, 11.027531 ↗ Wildenholz AN49.220225, 10.202749 ↗
8
auf die Seite (aufs Klo)
ich mŭß e=äm#?l nemnaŭs geh [schlecht lesbar], Eggolsheim FO49.770304, 11.055809 ↗ Neuses a.d.Regnitz FO49.772396, 11.032219 ↗ Pautzfeld FO49.764920, 11.029263 ↗
9
auf die Seite, aufs Klo
ich mŭß e=äm#?l nemnaŭs geh [schlecht lesbar], Eggolsheim FO49.770304, 11.055809 ↗ Neuses a.d.Regnitz FO49.772396, 11.032219 ↗ Pautzfeld FO49.764920, 11.029263 ↗
Hinweis:
Dieser Artikel ist ein Platzhalter für dieses Stichwort, da es sich noch in Bearbeitung befindet und künftig in die BDO eingespeist wird.

nebenhinaus

Wörterbuch:
Link zum PDF: Band 1, Spalte 775
Hinweis:
Dieser Artikel ist ein Platzhalter für dieses Stichwort, da es sich noch in Bearbeitung befindet und künftig in die BDO eingespeist wird.

nebenhinaus

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗