Bayerns Dialekte Online. Bayerische Dialekte. Dialekte in Bayern. Bayerische Mundarten. Bayerisches Wörterbuch. Bairisches Wörterbuch. Baierisches Wörterbuch. Fränkisches Wörterbuch. Schwäbisches Wörterbuch. Dialektologisches Informationssystem von Bayerisch-Schwaben. BDO, WBF, BWB, DIBS. Bayern, Bairisch, Bayerisch, Bayrisch, Bayerische Sprache, bayerischer Dialekt, bairischer Dialekt, bairische Sprache. Schwäbisch, Schwaben, Bayerisch-Schwaben, Schwäbische Sprache. Franken, Fränkisch, Fränkische Sprache, Ostfränkisch. Dialekt, Mundart, Mundartforschung, Dialektologie, Dialektwortschatz, Variationslinguistik, Sprachvarianten. Lexikografie, Lexikographie, elektronische Lexikographie, elektronische Lexikografie. Dynamisches Sprachinformationssystem, Wortschatz, Online-Wörterbücher, Onlinewörterbücher, Wörterbuch, Dialektwörterbuch, Wörterbuchportal. Bayerische Akademie der Wissenschaften.
Bavaria's Dialects Online. Bavarian Dialects. Dialects in Bavaria. Bavarian Dictionary. Franconian Dictionary. Swabian Dictionary. Dictionary of Swabia in Bavaria. Dictionary of Bavarian Swabia. Dialectological Information System of Bavarian Swabia. Dialectological Information System of Swabia in Bavaria. Bavaria, Bavarian, Bavarian Language, Bavarian Dialekt. Franconia, Franconian Language, Franconian Dialect Swabian, Swabia, Bavarian Swabia, Swabia in Bavaria, Swabian in Bavaria, Swabian Language, Swabian Dialect. Dialect, Dialectology, Variation, Vocabulary, Dialectal Vocabulary, Variational Linguistics, Language Variety. Lexicography, electronic Lexicography. Dynamic Language Information System, Online Dictionary, Dictionary, Dialect Dictionary. Bavaria's Dialects Online provides information about the dialectal vocabulary in Bavaria and presents the research results of the Bavarian Dictionary (BWB), the Franconian Dictionary (WBF) and the Dialectological Information System of Bavarian Swabia (DIBS). Bavarian Academy of Sciences and Humanities.
Die Stichwortsuche durchsucht die gesamte Datenbank nach Lemmata, Bedeutungen und Belegen.
Voreingestellt sucht das Programm in allen Beständen. Sollten Sie ausschließlich in einem Wörterbuch bzw. Projekt suchen wollen, wählen Sie es bitte oben aus bei Suche in.

Für feinere Suchabfragen können Sie die nachfolgende erweiterte Suche verwenden sowie die Optionen rechts.
Eine exakte Suche liefert Ergebnisse, in denen die exakte Reihenfolge der gesuchten Buchstaben oder Wörter zu finden ist.
Voreingestellt ist eine unscharfe Suche, die in die Ergebnisse auch leichte Abweichungen der gesuchten Zeichenkette einbezieht.
Die nachfolgenden Suchoptionen wirken sich beide auf die Suchfelder Stichwort, Lemma und Wortfamilie aus.

In anderen Feldern, z. B. in der Bedeutung, hat die exakte Suche keine Auswirkung, da dies erfahrungsgemäß praktikabler ist. Die Groß-/Kleinschreibung wird jedoch auch hier beachtet.

Sucheingaben aus Listen (z. B. Themengebiet oder Landkreis) werden zudem ohnehin immer exakt gesucht.
Der Fachbegriff Lemma steht für das laiensprachliche Stichwort.
Es ist das Wort, das die größere Einheit in einem Wörterbuch darstellt und alle dazu gehörigen Informationen auflistet. Wörterbücher sind i.d.R. nach Lemmata sortiert.
Durchsucht die Bedeutungsangaben nach einer eingegebenen Zeichenfolge, z. B. Korb. Durchsucht Belegtexte und liefert Ergebnisse aus den Äußerungen von Gewährspersonen und aus literarischen Mundartquellen.

Da Belege unterschiedlich verschriftlicht sind, liefert die Suche hier u. U. nicht die erwarteten Ergebnisse. So ist z. B. das Wort Himmelsbraut als Himösbraut belegt und eine etwaige Suche nach Himmelsbraut im Belegfeld ergäbe hier kein Ergebnis.
Wörter, die sich auf einen gemeinsamen Stamm oder ein gemeinsames Wort zurückführen lassen.
So sind z. B. abends, abendlich, Sylvesterabend und Abendbrot der Wortfamilie Abend zugeordnet.
Wählen Sie hier bei Bedarf eine oder mehrere Grammatikangaben aus. Wählen Sie hier bei Bedarf bitte einen oder mehrere Regierungsbezirke aus.
Wählen Sie hier bei Bedarf bitte einen oder mehrere Landkreis(e) aus. Es handelt sich dabei jedoch mit Ausnahme derer des Fränkischen Wörterbuchs um Altlandkreise vor der Gebietsreform der 1970er Jahre. Dies ist ein Ordnungsschema des Wortschatzes nach der Bedeutung. Es basiert auf dem System, das Post (1998) auf der Grundlage von Hallig/v. Wartburg (1952) erweitert und entwickelt hat. Mittels vierstelliger Nummern werden themen- bzw. sachverwandte Wörter einander zugeordnet.
Herkunft und Geschichte eines Wortes. Über diese Liste können Sie auswählen, aus welchen Herkunftssprachen die gesuchten Einträge stammen sollen.

Wenn Sie also z. B. Arabisch angeben, erhalten Sie alle Artikel, die in der Wortgeschichte einen Hinweis auf einen arabischen Ursprung enthalten.
Bei der Wahl mehrerer Sprachen muss mindestens eine von ihnen vorhanden sein.
Über diese Liste können Sie auswählen, ob ein besonderer Sprachgebrauch gegeben sein soll.
So finden Sie z. B. über ältere Sprache Einträge, die das Wort zumindest zum Teil in alten Ausdrücken verwendet (z. B. Pfründe), oder über Kindersprache Einträge, die in denen das Wort (ebenfalls zumindest teilweise) kindersprachliche Verwendung findet, z. B. Bibi.
Die Suche bezieht sich auf (kommentierte) Lautungen, d.h. auf die Aussprache von Mundartformen.
Dieses Feld berücksichtigt die Suchoptionen bez. Groß-/Kleinschreibung sowie exakter Suche nicht.
Das Symbol rechts öffnet eine Karte, in der automatisch Ortsmarkierungen der Belege dargestellt werden. belegt nach 1958 bedeutet, dass dieser Beleg (bzw. dieses Stichwort oder diese Bedeutung) nach 1958 belegt ist und somit xzy Hiermit können Sie innerhalb der Lemmaliste suchen, auch - jedoch nicht zwingend - mit regulären Ausdrücken.
Beachten Sie dabei allerdings bitte die hierfür üblichen Beschränkungen hinsichtlich des deutschen Alphabets:
in den einfachen Klassen (z. B. \w oder \b) sind üblicherweise Umlaute und ß nicht enthalten.
Mit einem Klick auf eine Sigle können Sie die Stichwortliste auf das jeweilige Wörterbuch einschränken.

Wählen Sie z. B. das Bayerische Wörterbuch über dessen Sigle aus, so werden in der Liste nur Stichwörter dieses Projekts angezeigt.

Eine aktivierte Sigle wird durch Unterstreichung markiert. Ein erneuter Klick auf sie setzt die Auswahl wieder zurück.
Diese Suche ist dauerhaft in der Datenbank gespeichert.
Sie können sie daher in Publikationen verwenden und sich verlässlich auf die unveränderlichen Suchergebnisse beziehen.
Auch das Ausblenden bzw. Löschen von Stichwörtern auf dieser Seite hat keine Auswirkungen auf die Speicherung.

Die zugehörigen Suchparameter sind in der Suchmaske eingetragen, sodass Sie die gleiche Suche schnell erneut ausführen können, um zu sehen, ob sich ggf. durch neue Datensätze etwas am Suchergebnis geändert hat.
Außerdem haben Sie so die Möglichkeit, das gesamte Suchergebnis anzuzeigen, sollte es sich beim persistierten nur um ein Teilergebnis handeln.
Womöglich sind das zu viele Suchergebnisse für eine flüssige Darstellung in Ihrem Browser.
Schränken Sie zur Verbesserung des Nutzung ggf. die Suche weiter ein oder entfernen Sie (ohnehin) nicht benötigte/interessante Suchergebnisse.
Dies ist die Lizenz des Artikels. Weitere Informationen finden Sie hier. Dieses Stichwort ist noch nicht erarbeitet.
Nähere Informationen zum Projektverlauf finden Sie hier.
Die automatisch erstellten Artikel im WBF werden auf Basis der Belegdatenbank angefertigt.
Nähere Informationen dazu finden Sie hier.
Sie können hier an einer Umfrage über BDO teilnehmen.
Wir würden uns sehr darüber freuen, von Ihren Eindrücken über BDO zu erfahren.
Dieser Eintrag stammt aus dem Fränkischen Wörterbuch (WBF) Dieser Eintrag stammt aus dem Bayerischen Wörterbuch (BWB) Dieser Eintrag stammt aus dem Dialektologischen Informationssystem von Bayerisch-Schwaben (DIBS)
 
Daten werden geladen...bitte warten Sie einen Moment. Ihre Suche wird ausgeführt - in wenigen Sekunden erscheint hier Ihr Suchergebnis.
Bei sehr großen Ergebnissen, z. B. bei häufig vorkommenden Stichwörtern sowie bei Artikeln, Affixen oder Präpositionen, kann es jedoch auch bis zu ca. einer Minute dauern oder sogar zum Absturz kommen.

Sollte Ihr Browser Probleme mit der Darstellung vieler Ergebnisse haben, wird eine Einschränkung durch zusätzliche Sucheingaben/-optionen helfen.

Ihr Download wird vorbereitet und in wenigen Augenblicken gestartet.
Sie können diesen Hinweis schließen. Er wird sich in wenigen Augenblicken auch von selbst schließen.

Hinweis:
Sie scheinen Internet Explorer als Browser zu verwenden. Dieser Browser ist veraltet, erhält keine Sicherheitsupdates mehr und unterstützt zudem moderne Webseiten nicht in vollem Maße.
Die Nutzung von Bayerns Dialekte Online kann daher stark beeinträchtigt sein. Größere Suchergebnisse könnten den Browser z. B. einfrieren.
Insbesondere das Laden der Suchergebnisse wird deutlich länger benötigen, als bei einem modernen Browser.

Unter über BDO finden Sie weitere Informationen dazu sowie Links, um einen aktuellen Browser zu installieren.
Ihre Suche ergab 1 Ergebnis:
Vermissen Sie hier Ergebnisse? Die BDO wird kontinuierlich um Artikel erweitert.
Vielleicht ist Ihr Stichwort schon bald verfügbar. Siehe hierzu auch diese Seite.
 (davon sind 0 ausgeblendet )
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

patschen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (schwach)
Bedeutungen
1
verpetzen, denunzieren
Betrug/Arglist/Tücke
Der hats witter patscht [Flexionsbesonderheit], Frommetsfelden AN49.336507, 10.373127 ↗ Hürbel a.Wald AN49.349607, 10.348762 ↗
dä hods in Lerä badschd [Flexionsbesonderheit], Dambach 49.462902, 10.970742 ↗ Zirndorf 49.444555, 10.955018 ↗
gchinn? potschn gä?n Buchschwabach 49.406286, 10.856505 ↗
patsch Rödles NES50.378484, 10.162677 ↗
patschn Absberg WUG49.144858, 10.871571 ↗ Aha WUG49.097231, 10.750669 ↗ Alesheim WUG49.046313, 10.863747 ↗ Allersberg RH49.251313, 11.236585 ↗ Altershausen HAS50.060350, 10.592217 ↗ Altershausen NEA49.677739, 10.597251 ↗ Althausen NES50.266151, 10.471399 ↗ Ansbach AN49.300425, 10.571936 ↗ Appenfelden NEA49.738256, 10.486341 ↗ Arzberg WUN50.057773, 12.189365 ↗ Atzhausen KT49.788325, 10.278797 ↗ Aub NES50.248318, 10.495630 ↗ Aurach AN49.246411, 10.415466 ↗ Bamberg BA49.890546, 10.882837 ↗ Barnsdorf RH49.221479, 11.070654 ↗ Baudenbach NEA49.625686, 10.537836 ↗ Beerbach NEA49.540560, 10.565177 ↗ Bergrothenfels MSP49.894404, 9.584849 ↗ Bernhardswinden AN49.264364, 10.566647 ↗ Bertholdsdorf AN49.284889, 10.877805 ↗ Betzenstein BT49.681095, 11.417901 ↗ Bojendorf BA50.043702, 11.176427 ↗ Breitbach SW49.847233, 10.428427 ↗ Breitenfurt EI48.873384, 11.103956 ↗ Brück KT49.818725, 10.151094 ↗ Brünnstadt SW49.903570, 10.302214 ↗ Buchbrunn KT49.759867, 10.137845 ↗ Büchelberg AN49.271122, 10.394758 ↗ Burgbernheim NEA49.451419, 10.324038 ↗ Burghaslach NEA49.733623, 10.600532 ↗ Burgthann LAU49.349257, 11.312761 ↗ Burgwindheim BA49.827241, 10.598173 ↗ Büttelbronn WUG48.889337, 10.898638 ↗ Cadolzburg 49.459471, 10.858226 ↗ Decheldorf ERH49.773703, 10.728522 ↗ Degersheim WUG48.998768, 10.779527 ↗ Dettenheim WUG48.985492, 10.946100 ↗ Diespeck NEA49.594492, 10.629665 ↗ Dipbach 49.898652, 10.124385 ↗ Dittelbrunn SW50.072425, 10.219232 ↗ Dittenheim WUG49.055224, 10.792533 ↗ Dollnstein EI48.872686, 11.074209 ↗ Dorfkemmathen AN49.083309, 10.445904 ↗ Dorsbrunn WUG49.095059, 10.908599 ↗ Dutendorf ERH49.696377, 10.657293 ↗ Eismannsberg LAU49.403736, 11.437324 ↗ Emskirchen NEA49.553232, 10.709660 ↗ Engelthal LAU49.471882, 11.398955 ↗ Ergersheim NEA49.510737, 10.327960 ↗ Erlabrunn 49.858026, 9.843527 ↗ Euerfeld KT49.822753, 10.105348 ↗ Eyb AN49.297437, 10.600475 ↗ Fölschnitz KU50.107885, 11.514272 ↗ Frensdorf BA49.815856, 10.866075 ↗ Fröhstockheim KT49.731624, 10.230585 ↗ Gaibach KT49.889669, 10.225960 ↗ Gaubüttelbrunn 49.639514, 9.876372 ↗ Geislohe WUG49.145407, 10.785473 ↗ Gesees BT49.899817, 11.537413 ↗ Geslau AN49.366340, 10.315449 ↗ Gleißenberg NEA49.735931, 10.638014 ↗ Gnötzheim KT49.615942, 10.183324 ↗ Gochsheim SW50.021871, 10.277437 ↗ Göddeldorf AN49.337363, 10.855467 ↗ Gräfenberg FO49.644683, 11.246705 ↗ Großenbrach KG50.246627, 10.069473 ↗ Großlellenfeld AN49.114683, 10.632263 ↗ Guttenberg KU50.156145, 11.564724 ↗ Hagenbüchach NEA49.535989, 10.768946 ↗ Hartmannshof LAU49.500187, 11.553957 ↗ Haslach AN49.096131, 10.413766 ↗ Hasloch MSP49.790758, 9.485282 ↗ Heideck RH49.134127, 11.125674 ↗ Heidenheim WUG49.017108, 10.743672 ↗ Hennenbach AN49.317567, 10.583810 ↗ Heufurt NES50.505954, 10.167974 ↗ Höchberg 49.784673, 9.881350 ↗ Humprechtshausen HAS50.119869, 10.449072 ↗ Illesheim NEA49.475336, 10.384905 ↗ Ilmenau KT49.795058, 10.511502 ↗ Immeldorf AN49.275092, 10.723495 ↗ Järkendorf KT49.852287, 10.329448 ↗ Junkersdorf HAS50.100684, 10.544627 ↗ Kairlindach ERH49.638816, 10.851556 ↗ Kammerstein RH49.292567, 10.971218 ↗ Kirchfarrnbach 49.444941, 10.736078 ↗ Kleinbrach KG50.237779, 10.073952 ↗ Ködnitz KU50.091246, 11.528918 ↗ Kolmsdorf BA49.881952, 10.760817 ↗ Königsberg HAS50.080869, 10.566448 ↗ Kürnach 49.845476, 10.041345 ↗ Langenaltheim WUG48.893971, 10.929319 ↗ Lehengütingen AN49.106268, 10.305238 ↗ Lengfeld 49.807951, 9.986417 ↗ Leutershausen AN49.299932, 10.413617 ↗ Limbach BA49.753023, 10.814623 ↗ Lisberg BA49.882753, 10.729491 ↗ Löffelsterz SW50.095880, 10.362358 ↗ Mainbernheim KT49.708203, 10.218718 ↗ Mainleus LIF50.101380, 11.380662 ↗ Mainsondheim KT49.793597, 10.172310 ↗ Mainstockheim KT49.771527, 10.147974 ↗ Margetshöchheim 49.835114, 9.864053 ↗ Marktsteft KT49.694543, 10.137595 ↗ Marlesreuth HO50.298588, 11.692844 ↗ Merkendorf AN49.203576, 10.701859 ↗ Mistelbach BT49.912221, 11.513022 ↗ Modschiedel LIF50.032256, 11.267001 ↗ Mörlach RH49.200509, 11.250052 ↗ Nassach HAS50.187859, 10.459158 ↗ Neuenmarkt KU50.094180, 11.583728 ↗ Neuhof a.d.Zenn NEA49.456726, 10.643306 ↗ Niederlauer NES50.293630, 10.176861 ↗ Niederwerrn SW50.062260, 10.183202 ↗ Oberdachstetten AN49.415491, 10.421242 ↗ Oberkrumbach LAU49.545914, 11.396810 ↗ Obermichelbach 49.530121, 10.907979 ↗ Obersulzbach AN49.378349, 10.427936 ↗ Offenhausen LAU49.448892, 11.411238 ↗ Ottenhofen NEA49.452122, 10.361177 ↗ Ottersdorf RH49.294529, 11.035092 ↗ Penzendorf SC49.326143, 11.063199 ↗ Pfahldorf EI48.959291, 11.332574 ↗ Pfofeld WUG49.104251, 10.835639 ↗ Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗ Pleinfeld WUG49.103146, 10.977057 ↗ Plöckendorf RH49.304567, 11.067334 ↗ Pommersfelden BA49.769936, 10.820324 ↗ Possenheim KT49.683810, 10.314517 ↗ Prölsdorf HAS49.874454, 10.625713 ↗ Prosselsheim 49.862995, 10.127009 ↗ Pühlheim LAU49.410468, 11.385953 ↗ Püssensheim 49.878163, 10.122028 ↗ Rehdorf 49.414992, 10.950690 ↗ Reizendorf BT49.851704, 11.429108 ↗ Repperndorf KT49.750336, 10.121243 ↗ Reundorf BA49.824372, 10.887585 ↗ Reuth u.Neuhaus WUG49.087541, 11.096326 ↗ Rohr RH49.341278, 10.888896 ↗ Roßtal 49.406286, 10.856505 ↗ Rüdenhausen KT49.764890, 10.341270 ↗ Rügheim HAS50.110928, 10.511613 ↗ Sack 49.502944, 11.016163 ↗ Sankt Veit WUG49.103716, 10.955098 ↗ Scheinfeld NEA49.667177, 10.466767 ↗ Schlungenhof WUG49.128048, 10.749135 ↗ Schnelldorf AN49.420592, 11.027531 ↗ Schondra KG50.269722, 9.859854 ↗ Schwarzenberg NEA49.672454, 10.475613 ↗ Schwarzenbruck LAU49.357141, 11.242053 ↗ Schwebheim NEA49.485109, 10.351603 ↗ Selingstadt RH49.130332, 11.149466 ↗ Siegritz BA49.852377, 11.212127 ↗ Stadelschwarzach KT49.836404, 10.329925 ↗ Steinbach a.Wald KC50.440830, 11.378968 ↗ Sterpersdorf ERH49.686174, 10.770074 ↗ Stöckach HAS50.187262, 10.547743 ↗ Theilenhofen WUG49.083101, 10.852568 ↗ Tüchersfeld BT49.785318, 11.360570 ↗ Uehlfeld NEA49.672005, 10.718351 ↗ Uffenheim NEA49.544997, 10.233801 ↗ Unteraltenbernheim NEA49.459267, 10.536620 ↗ Unterasbach WUG49.091547, 10.787297 ↗ Untereisenheim 49.884051, 10.157952 ↗ Unterleiterbach BA50.038537, 10.946561 ↗ Unterreichenbach SC49.328704, 10.996655 ↗ Unterrieden LAU49.400405, 11.393351 ↗ Untersteinbach HAS49.890287, 10.548691 ↗ Untertheres HAS50.018116, 10.418689 ↗ Unterwurmbach WUG49.108133, 10.729815 ↗ Veitsaurach AN49.286693, 10.885858 ↗ Veitsbronn 49.512014, 10.884572 ↗ Virnsberg AN49.423053, 10.511248 ↗ Volkersgau RH49.312928, 10.943663 ↗ Volsbach BT49.866271, 11.419530 ↗ Wald WUG49.132580, 10.700777 ↗ Wallesau RH49.189939, 11.109191 ↗ Walting WUG49.102349, 11.058956 ↗ Wasserknoden BT50.075197, 11.673848 ↗ Wassermungenau RH49.217646, 10.884218 ↗ Wassertrüdingen AN49.042134, 10.598097 ↗ Wattenbach AN49.257413, 10.710442 ↗ Wattendorf BA50.025123, 11.133553 ↗ Wernfels RH49.198815, 10.880255 ↗ Wiedersbach AN49.294735, 10.441484 ↗ Wildenholz AN49.220225, 10.202749 ↗ Willmersreuth LIF50.095855, 11.357471 ↗ Winkelhaid LAU49.383333, 11.300000 ↗ Wirsberg KU50.104629, 11.604210 ↗ Wonfurt HAS50.012566, 10.469183 ↗ Zeil a.M. HAS50.011546, 10.592212 ↗ Zettmannsdorf BA49.866557, 10.655082 ↗ Ziegenbach NEA49.698091, 10.363631 ↗ Zimmern MSP49.892064, 9.597432 ↗
pātschn Creez BT49.882013, 11.502114 ↗ Peesten KU50.062362, 11.367247 ↗
Es båtscht alles Kleinochsenfurt 49.669858, 10.061141 ↗
Kinner pâtschn gern Buchschwabach 49.406286, 10.856505 ↗
Patschen Georgensgmünd RH49.196692, 11.002884 ↗ Langensteinach NEA49.496738, 10.178470 ↗ Ohrenbach AN49.470136, 10.210215 ↗
Patschn Wolframs-Eschenbach AN49.226517, 10.726082 ↗
baͦd?n Rüdisbronn NEA49.564671, 10.435311 ↗
badscha Ehingen AN49.087952, 10.540807 ↗
badschd Auernhofen NEA49.523815, 10.104741 ↗ Königsberg HAS50.080869, 10.566448 ↗
badsche Bettenfeld AN49.340467, 10.128075 ↗
badschn Engelthal LAU49.471882, 11.398955 ↗ Fünfbronn RH49.169461, 10.875979 ↗ Grub LAU49.341523, 11.377868 ↗ Kalbensteinberg WUG49.176426, 10.846418 ↗ Kornburg N49.355233, 11.100939 ↗ Mörsach AN49.147364, 10.675956 ↗ Obererlbach WUG49.187176, 10.830888 ↗ Offenhausen LAU49.448892, 11.411238 ↗ Pfraunfeld WUG49.059332, 11.093961 ↗ Sennfeld SW50.037717, 10.254565 ↗ Seukendorf 49.487189, 10.876845 ↗ Sommersdorf AN49.202343, 10.586658 ↗ Wüstenfelden KT49.731768, 10.369369 ↗ Zandt AN49.240459, 10.658766 ↗
bat?a Mönchsroth AN49.019527, 10.359093 ↗ Wilburgstetten AN49.028090, 10.391993 ↗
batscha Diebach AN49.309143, 10.191333 ↗ Dorfkemmathen AN49.083309, 10.445904 ↗ Haslach AN49.096131, 10.413766 ↗
batschå Dombühl AN49.254224, 10.290983 ↗ Kloster Sulz AN49.261872, 10.309335 ↗
batsche Dorfgütingen AN49.213989, 10.304610 ↗ Großblankenbach AB50.066957, 9.228183 ↗ Preunschen MIL49.585957, 9.184088 ↗ Rothenburg o.d.T. AN49.380195, 10.186729 ↗ Sailauf AB50.025170, 9.258701 ↗ Schöllkrippen AB50.086214, 9.244760 ↗
batscheͣ Kloster Sulz AN49.261872, 10.309335 ↗
batschen Gaukönigshofen 49.633288, 10.002287 ↗
batschn Altdorf LAU49.385662, 11.356483 ↗ Ansbach AN49.300425, 10.571936 ↗ Büttelbronn WUG48.889337, 10.898638 ↗ Dettenheim WUG48.985492, 10.946100 ↗ Eltersdorf ER49.548838, 10.987540 ↗ Flachslanden AN49.399593, 10.512698 ↗ Fröhstockheim KT49.731624, 10.230585 ↗ Fünfbronn RH49.169461, 10.875979 ↗ Giebelstadt 49.653473, 9.945246 ↗ Gustenfelden RH49.334600, 10.975342 ↗ Hasselberg MSP49.805720, 9.482435 ↗ Junkersdorf HAS50.100684, 10.544627 ↗ Kalbensteinberg WUG49.176426, 10.846418 ↗ Kammerstein RH49.292567, 10.971218 ↗ Langenaltheim WUG48.893971, 10.929319 ↗ Obererlbach WUG49.187176, 10.830888 ↗ Pleinfeld WUG49.103146, 10.977057 ↗ Rödelsee KT49.728627, 10.245519 ↗ Rügheim HAS50.110928, 10.511613 ↗ Sankt Veit WUG49.103716, 10.955098 ↗ Sickershausen KT49.721643, 10.183168 ↗ Sterpersdorf ERH49.686174, 10.770074 ↗ Stettbach SW50.000826, 10.066597 ↗ Uehlfeld NEA49.672005, 10.718351 ↗ Ulsenheim NEA49.558085, 10.298035 ↗ Wilhermsdorf 49.482048, 10.717551 ↗
battsche Wildensee MIL49.825797, 9.355240 ↗
båddschn Obereisenheim 49.892485, 10.179619 ↗
bådsch [Flexionsbesonderheit], Hemmersheim NEA49.562488, 10.096429 ↗
bådschn Reupelsdorf KT49.812626, 10.292389 ↗
båtsch [Flexionsbesonderheit], Acholshausen 49.645109, 9.997842 ↗
båtschn Ickelheim NEA49.478857, 10.434811 ↗ Thüngfeld BA49.753081, 10.626862 ↗
bodschen Kleineibstadt NES50.294669, 10.372093 ↗
botscha Eichenhausen NES50.324224, 10.304066 ↗ Wülfershausen NES50.332070, 10.341511 ↗
bpatsche Lehengütingen AN49.106268, 10.305238 ↗
bádscha Geilsheim AN49.032255, 10.646747 ↗
bátschan Mönchsroth AN49.019527, 10.359093 ↗ Wilburgstetten AN49.028090, 10.391993 ↗
bâdscha>e Hechlingen a.See WUG48.976395, 10.732680 ↗
da påtscht Rettersheim MSP49.800323, 9.582690 ↗
dei badschn Treuchtlingen WUG48.959516, 10.909644 ↗
der badschd Spalt RH49.175063, 10.925133 ↗
der badscht Heideck RH49.134127, 11.125674 ↗ Selingstadt RH49.130332, 11.149466 ↗
der batscht Kist 49.744082, 9.841787 ↗ Kleinlangheim KT49.774521, 10.283049 ↗
di påtschn
dia batscha Mönchsroth AN49.019527, 10.359093 ↗ Wilburgstetten AN49.028090, 10.391993 ↗
er badschd Bettenfeld AN49.340467, 10.128075 ↗
er hat gepåtscht Euerfeld KT49.822753, 10.105348 ↗
er hoät gebötscht Heiligkreuz KG50.194771, 9.736469 ↗
er patscht Iffigheim KT49.645980, 10.207699 ↗
er påtscht Esselbach MSP49.850932, 9.531021 ↗
gapatscht Brunn BA49.893737, 11.166765 ↗
gebatscht Gaukönigshofen 49.633288, 10.002287 ↗
gepatscht Billingshausen MSP49.872764, 9.719716 ↗ Geusfeld HAS49.886994, 10.499807 ↗ Wustviel HAS49.887366, 10.527590 ↗
pạtschn Röttenbach RH49.152926, 11.031960 ↗
paͦtschn Maßbach KG50.183312, 10.276084 ↗
paatscha Altenbuch MIL49.828204, 9.393052 ↗
padschn Haag KT49.750488, 10.476117 ↗ Veitlahm LIF50.119080, 11.389137 ↗
paotscha Madenhausen SW50.135938, 10.299523 ↗
paotsche Röttbach MSP49.803778, 9.525509 ↗
patsch [Flexionsbesonderheit], Gnodstadt KT49.640548, 10.123496 ↗ Kronach KC50.235990, 11.331048 ↗ Obernbreit KT49.659022, 10.164453 ↗
patsch n Fünfbronn RH49.169461, 10.875979 ↗ Kalbensteinberg WUG49.176426, 10.846418 ↗ Obererlbach WUG49.187176, 10.830888 ↗
patsch'n Ansbach AN49.300425, 10.571936 ↗ Gnodstadt KT49.640548, 10.123496 ↗ Hennenbach AN49.317567, 10.583810 ↗ Lauf a.d.Pegnitz LAU49.512379, 11.277996 ↗ Obernbreit KT49.659022, 10.164453 ↗ Wachstein WUG49.075616, 10.830834 ↗ Zell RH49.139831, 11.186506 ↗
patsch? Weigenheim NEA49.575966, 10.264009 ↗
patscha Altfeld MSP49.827378, 9.544390 ↗ Ammelbruch AN49.095424, 10.467017 ↗ Döckingen WUG48.932959, 10.760901 ↗ Geilsheim AN49.032255, 10.646747 ↗ Gnotzheim WUG49.059408, 10.713640 ↗ Kleinrinderfeld 49.700555, 9.844683 ↗ Reichenbach KG50.261952, 10.154432 ↗ Schwemmelsbach SW50.060859, 10.032300 ↗ Steinhart DON48.960725, 10.668564 ↗ Steinmark MSP49.863273, 9.524076 ↗ Untermichelbach AN49.065858, 10.469255 ↗ Ursheim WUG48.937325, 10.714417 ↗
patscha>e Mörlbach NEA49.481918, 10.258336 ↗
patschå Erlach 49.706222, 10.080104 ↗
patsche Bettwar AN49.416622, 10.151476 ↗ Schippach MIL49.670502, 9.315906 ↗ Schnelldorf AN49.420592, 11.027531 ↗ Sinbronn AN49.064229, 10.389089 ↗ Wenschdorf MIL49.678894, 9.287692 ↗ Wildenholz AN49.220225, 10.202749 ↗
patschen Birnfeld SW50.200931, 10.429764 ↗ Dambach 49.462902, 10.970742 ↗ Dietfurt WUG48.944463, 10.935089 ↗ Dimbach KT49.831298, 10.256994 ↗ Dutendorf ERH49.696377, 10.657293 ↗ Gambach MSP50.002038, 9.751304 ↗ Gerlachshausen KT49.810375, 10.230739 ↗ Heidenheim WUG49.017108, 10.743672 ↗ Reuchelheim MSP49.969902, 9.930445 ↗ Schweinfurt SW50.060168, 10.180463 ↗ Steinfeld BA49.978202, 11.155351 ↗ Stetten MSP49.943002, 9.829090 ↗ Unfinden HAS50.092059, 10.568710 ↗ Wernfeld MSP50.024657, 9.728881 ↗ Wetzhausen SW50.194731, 10.412018 ↗ Zirndorf 49.444555, 10.955018 ↗
patschn [Vorlage unterstrichen], Herreth CO50.127080, 10.931331 ↗
patschnen Westheim KT49.744908, 10.065486 ↗
patscht Großenbrach KG50.246627, 10.069473 ↗ Kleinbrach KG50.237779, 10.073952 ↗
patsch´n Rüdisbronn NEA49.564671, 10.435311 ↗
patschä Wörth a.M. MIL49.795558, 9.154730 ↗
patt'schn Ippesheim NEA49.602491, 10.225098 ↗ Reusch b.Würzburg NEA49.253308, 10.801900 ↗
pātschn Gesees BT49.899817, 11.537413 ↗ Mistelbach BT49.912221, 11.513022 ↗ Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗
påtsch [Flexionsbesonderheit], Reichenberg 49.733144, 9.908188 ↗
påtschn Gerlachshausen KT49.810375, 10.230739 ↗ Happertshausen HAS50.162457, 10.466763 ↗ Kerbfeld HAS50.139024, 10.463532 ↗ Lichtenstein HAS50.141556, 10.781355 ↗ Oberpleichfeld 49.876770, 10.085147 ↗ Ostheim HAS50.123785, 10.534454 ↗ Prappach HAS50.052394, 10.562240 ↗ Prölsdorf HAS49.874454, 10.625713 ↗ Prosselsheim 49.862995, 10.127009 ↗ Püssensheim 49.878163, 10.122028 ↗ Roßbach NEA49.647444, 10.562098 ↗ Thundorf KG50.198593, 10.319851 ↗ Untereisenheim 49.884051, 10.157952 ↗ Wernsbach AN49.357840, 10.586615 ↗ Zettmannsdorf BA49.866557, 10.655082 ↗
påtschä Hilpertshausen 49.895838, 10.012387 ↗
på̄tschn Issigau HO50.377101, 11.720801 ↗
poatscha Erlabrunn 49.858026, 9.843527 ↗ Margetshöchheim 49.835114, 9.864053 ↗
poatschn Hüttenheim KT49.647871, 10.258802 ↗
potsch? Altbessingen MSP50.027817, 9.979812 ↗ Neubessingen MSP50.050474, 9.972677 ↗
potschen Kimmelsbach HAS50.202197, 10.516036 ↗
potschn Prosselsheim 49.862995, 10.127009 ↗ Untereisenheim 49.884051, 10.157952 ↗
pátschn Frankenhofen AN49.030935, 10.474453 ↗ Weiltingen AN49.023077, 10.455783 ↗
pâtschn Rehdorf 49.414992, 10.950690 ↗
pätsche Albertshausen KG50.207245, 9.991422 ↗ Frauenroth KG50.263012, 10.019523 ↗ Oberthulba KG50.200604, 9.957593 ↗ Oehrberg KG50.249549, 9.923157 ↗ Platz KG50.275100, 9.909693 ↗ Schlimpfhof KG50.217930, 9.973128 ↗ Wollbach KG50.275110, 10.003832 ↗
pätschn Hof HO50.313539, 11.912781 ↗
pötschen Schwärzelbach KG50.184260, 9.820236 ↗
pötschn Seifriedsburg MSP50.075014, 9.746437 ↗
pötscht Roth NES50.489504, 10.117231 ↗
se hewe gepatscht Wörth a.M. MIL49.795558, 9.154730 ↗
si badschn Buchbrunn KT49.759867, 10.137845 ↗ Mainstockheim KT49.771527, 10.147974 ↗ Repperndorf KT49.750336, 10.121243 ↗
si batsche Simmershofen NEA49.532404, 10.125327 ↗
si bädsche Burkardroth KG50.267865, 9.993347 ↗ Waldfenster KG50.261014, 9.956182 ↗
si patscha Neubrunn 49.730955, 9.672196 ↗ Ursheim WUG48.937325, 10.714417 ↗
si patschn Friesen KC50.267688, 11.362760 ↗ Unterrodach KC50.248395, 11.386306 ↗ Vorbach HAS50.101210, 10.733085 ↗
sie båtschn Bergrothenfels MSP49.894404, 9.584849 ↗ Zimmern MSP49.892064, 9.597432 ↗
sie patschn Bad Windsheim NEA49.503122, 10.414786 ↗ Gollhofen NEA49.569477, 10.192092 ↗ Prappach HAS50.052394, 10.562240 ↗ Prosselsheim 49.862995, 10.127009 ↗ Untereisenheim 49.884051, 10.157952 ↗ Unterwinterbach ERH49.706924, 10.717332 ↗
verbatsche̊ Wörnitz AN49.256325, 10.238992 ↗
är patscht Leerstetten RH49.319292, 11.127261 ↗
2
ausplaudern
Suchen/Kontakt aufnehmen/Kommunikation/FindenSprache (Mitteilung, Information)/Stillschweigen
Håsta widr racht lang gepåtscht Eußenheim MSP49.985612, 9.809134 ↗
ar hat sie gebatscht Gaukönigshofen 49.633288, 10.002287 ↗
ar hoat gapoatscht Gambach MSP50.002038, 9.751304 ↗ Wernfeld MSP50.024657, 9.728881 ↗
Es båtscht alles Kleinochsenfurt 49.669858, 10.061141 ↗
Patschen Adelshofen AN49.438941, 10.174164 ↗ Steinsfeld AN49.419795, 10.215531 ↗
Patschn Frankenhaag BT49.909541, 11.426249 ↗ Kösten LIF50.149202, 11.040313 ↗ Plösen BT49.897505, 11.431476 ↗
Patscht Lipprichhausen NEA49.569502, 10.126265 ↗
a Ratschn-patscht Ottenhofen NEA49.452122, 10.361177 ↗
baͦtschn Schönbrunn HAS49.998362, 10.714964 ↗
badsche Bettenfeld AN49.340467, 10.128075 ↗
badschn Schwabach SC49.328456, 11.024710 ↗
batsch Kleineibstadt NES50.294669, 10.372093 ↗
batsche Waldzell MSP49.942369, 9.629803 ↗
batschen Bad Kissingen KG50.200734, 10.080392 ↗ Birnfeld SW50.200931, 10.429764 ↗ Großenbrach KG50.246627, 10.069473 ↗ Reckertshausen HAS50.150385, 10.513643 ↗ Reichenberg 49.733144, 9.908188 ↗ Sachsen AN49.292990, 10.661498 ↗ Ulsenheim NEA49.558085, 10.298035 ↗ Wetzhausen SW50.194731, 10.412018 ↗
batschn Frommetsfelden AN49.336507, 10.373127 ↗ Großlangheim KT49.755795, 10.237907 ↗ Hürbel a.Wald AN49.349607, 10.348762 ↗ Schwarzenberg NEA49.672454, 10.475613 ↗
bā tsche Lehengütingen AN49.106268, 10.305238 ↗
bådschn Kornburg N49.355233, 11.100939 ↗
boatschn Frankenhaag BT49.909541, 11.426249 ↗ Plösen BT49.897505, 11.431476 ↗
bétsch´n Schönbrunn HAS49.998362, 10.714964 ↗
etwas patscha Ursheim WUG48.937325, 10.714417 ↗
gepatscht Billingshausen MSP49.872764, 9.719716 ↗ Hambach SW50.099090, 10.210107 ↗
gepätscht Ramsthal KG50.138794, 10.068292 ↗
pa tschen Bergrothenfels MSP49.894404, 9.584849 ↗ Rothenfels MSP49.892934, 9.585955 ↗
paͦtschen Kimmelsbach HAS50.202197, 10.516036 ↗
padschn Spalt RH49.175063, 10.925133 ↗
patsch Dimbach KT49.831298, 10.256994 ↗ Gerlachshausen KT49.810375, 10.230739 ↗ Markt Herrnsheim KT49.659452, 10.244553 ↗ Wolkshausen 49.624864, 9.978911 ↗
patsch en Dutendorf ERH49.696377, 10.657293 ↗
patscha Lentersheim AN49.079855, 10.580801 ↗ Röckingen AN49.055760, 10.560105 ↗
patsche Himmelstadt MSP49.925386, 9.800325 ↗ Wildenholz AN49.220225, 10.202749 ↗
patschen Astheim KT49.862254, 10.214238 ↗ Breitenbrunn LAU49.442158, 11.442397 ↗ Dambach 49.462902, 10.970742 ↗ Decheldorf ERH49.773703, 10.728522 ↗ Diebach KG50.126828, 9.838964 ↗ Dietfurt WUG48.944463, 10.935089 ↗ Dittlofsroda KG50.151596, 9.761366 ↗ Elsendorf BA49.741834, 10.664884 ↗ Eußenheim MSP49.985612, 9.809134 ↗ Geusfeld HAS49.886994, 10.499807 ↗ Hergolshausen SW49.964410, 10.156720 ↗ Kirchlauter HAS50.043902, 10.717948 ↗ Kleinochsenfurt 49.669858, 10.061141 ↗ Ködnitz KU50.091246, 11.528918 ↗ Marktsteinach SW50.069388, 10.346551 ↗ Mitteleschenbach AN49.211576, 10.797138 ↗ Obernbreit KT49.659022, 10.164453 ↗ Ottenhofen NEA49.452122, 10.361177 ↗ Richelbach MIL49.689190, 9.398707 ↗ Schweinfurt SW50.060168, 10.180463 ↗ Seukendorf 49.487189, 10.876845 ↗ Trossenfurt HAS49.924019, 10.660396 ↗ Untereßfeld NES50.272941, 10.525565 ↗ Untermichelbach AN49.065858, 10.469255 ↗ Wasserlos AB50.072337, 9.072329 ↗ Wustviel HAS49.887366, 10.527590 ↗ Zirndorf 49.444555, 10.955018 ↗
patschn Büchenbach RH49.264515, 11.053281 ↗ Burgwindheim BA49.827241, 10.598173 ↗ Emskirchen NEA49.553232, 10.709660 ↗ Eschenbach LAU49.530021, 11.491311 ↗ Fröhstockheim KT49.731624, 10.230585 ↗ Hetzelsdorf FO49.726912, 11.204640 ↗ Kolmsdorf BA49.881952, 10.760817 ↗ Merkendorf AN49.203576, 10.701859 ↗ Schondra KG50.269722, 9.859854 ↗ Schwabach SC49.328456, 11.024710 ↗ Veitsbronn 49.512014, 10.884572 ↗ Wülflingen HAS50.031439, 10.479129 ↗
patsch´n Lauf a.d.Pegnitz LAU49.512379, 11.277996 ↗ Rüdisbronn NEA49.564671, 10.435311 ↗
påtsch´n Dimbach KT49.831298, 10.256994 ↗ Gerlachshausen KT49.810375, 10.230739 ↗
pätschn Mainsondheim KT49.793597, 10.172310 ↗
öbes bötsch Heiligkreuz KG50.194771, 9.736469 ↗
3
schwätzen
Unterhaltung, Gespräch (Plaudern u.a.)
Erwachsene poatscha Gambach MSP50.002038, 9.751304 ↗ Wernfeld MSP50.024657, 9.728881 ↗
gebatscht Waldzell MSP49.942369, 9.629803 ↗
baatscha Crailsheim SHA49.133735, 10.063357 ↗
Patscha Lentersheim AN49.079855, 10.580801 ↗ Röckingen AN49.055760, 10.560105 ↗
badschn Albertshofen KT49.767956, 10.163554 ↗ Mainstockheim KT49.771527, 10.147974 ↗ Repperndorf KT49.750336, 10.121243 ↗
batschn Raitenbuch WUG49.013940, 11.125318 ↗ Reuth a.Wald WUG49.006130, 11.155010 ↗ Schwarzenberg NEA49.672454, 10.475613 ↗
patscha Ursheim WUG48.937325, 10.714417 ↗ Weigenheim NEA49.575966, 10.264009 ↗
patschen Adelshofen AN49.438941, 10.174164 ↗ Ehingen AN49.087952, 10.540807 ↗ Elpersdorf AN49.277589, 10.516896 ↗ Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗ Reichelsdorf N49.381196, 11.031690 ↗ Schalkhausen AN49.300381, 10.533818 ↗ Steinsfeld AN49.419795, 10.215531 ↗ Wassertrüdingen AN49.042134, 10.598097 ↗ Wilhermsdorf 49.482048, 10.717551