Ihr Download wird vorbereitet und in wenigen Augenblicken gestartet.
Sie können diesen Hinweis schließen. Er wird sich in wenigen Augenblicken auch von selbst schließen.
Hinweis:
Sie scheinen Internet Explorer als Browser zu verwenden. Dieser Browser ist veraltet, erhält keine Sicherheitsupdates mehr und unterstützt zudem moderne Webseiten nicht in vollem Maße.
Die Nutzung von Bayerns Dialekte Online kann daher stark beeinträchtigt sein. Größere Suchergebnisse könnten den Browser z. B. einfrieren.
Insbesondere das Laden der Suchergebnisse wird deutlich länger benötigen, als bei einem modernen Browser.
Unter über BDO finden Sie weitere Informationen dazu sowie Links, um einen aktuellen Browser zu installieren.
Sie scheinen Internet Explorer als Browser zu verwenden. Dieser Browser ist veraltet, erhält keine Sicherheitsupdates mehr und unterstützt zudem moderne Webseiten nicht in vollem Maße.
Die Nutzung von Bayerns Dialekte Online kann daher stark beeinträchtigt sein. Größere Suchergebnisse könnten den Browser z. B. einfrieren.
Insbesondere das Laden der Suchergebnisse wird deutlich länger benötigen, als bei einem modernen Browser.
Unter über BDO finden Sie weitere Informationen dazu sowie Links, um einen aktuellen Browser zu installieren.
Ihre Suche ergab 1 Ergebnis:
Vermissen Sie hier Ergebnisse? Die BDO wird kontinuierlich um Artikel erweitert.
Vielleicht ist Ihr Stichwort schon bald verfügbar.
Siehe hierzu auch diese Seite. (davon sind 0 ausgeblendet )
Vermissen Sie hier Ergebnisse? Die BDO wird kontinuierlich um Artikel erweitert.
Vielleicht ist Ihr Stichwort schon bald verfügbar.
Siehe hierzu auch diese Seite. (davon sind 0 ausgeblendet )
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.
rüftig
rau, ausgetrocknet von Brot
Sachgruppen
Ernährung (Essen); fertig zubereitete Speisen, Gerichte (z.B. Dampfnudel)
Dialektbelege
sou a rüftis Broat
es wäd rüftich Althausen NES50.266151, 10.471399 ↗ Aub NES50.248318, 10.495630 ↗ Azendorf KU50.029249, 11.310824 ↗ Bahra NES50.382414, 10.327774 ↗ Burggrub KC50.291729, 11.264293 ↗ Cottenau KU50.129472, 11.626697 ↗ Ebneth LIF50.160873, 11.245726 ↗ Effelter KC50.355958, 11.417758 ↗ Elbersreuth KU50.247568, 11.561335 ↗ Fischbach KC50.216746, 11.379893 ↗ Forchheim FO49.721306, 11.069883 ↗ Förtschendorf KC50.388101, 11.347228 ↗ Frauendorf LIF50.070745, 11.061478 ↗ Gabolshausen NES50.271815, 10.505780 ↗ Glosberg KC50.287984, 11.319075 ↗ Großvichtach KC50.243159, 11.402937 ↗ Guttenberg KU50.156145, 11.564724 ↗ Haig KC50.281024, 11.276967 ↗ Ködnitz KU50.091246, 11.528918 ↗ Lussberg HAS50.011851, 10.737291 ↗ Marienroth KC50.363831, 11.344761 ↗ Oberhaid BA49.933665, 10.813163 ↗ Oberleichtersbach KG50.273749, 9.804508 ↗ Redwitz a.d.Rodach LIF50.171996, 11.208283 ↗ Reichenbach KU50.243277, 11.500022 ↗ Schirradorf KU50.003008, 11.300169 ↗ Schneckenlohe KC50.208960, 11.196897 ↗ Staffelbach BA49.945267, 10.752315 ↗ Traindorf KU50.174982, 11.601992 ↗ Triebenreuth KU50.182931, 11.555456 ↗ Trunstadt BA49.927288, 10.750518 ↗ Untereßfeld NES50.272941, 10.525565 ↗ Unterleiterbach BA50.038537, 10.946561 ↗ Veitlahm LIF50.119080, 11.389137 ↗ Viereth BA49.923016, 10.775385 ↗ Weidmes KU50.181004, 11.594007 ↗ Wimmelbach FO49.708526, 11.007426 ↗ Wolfsloch LIF50.142090, 11.181294 ↗ Zeckendorf BA49.960460, 11.056930 ↗
rüftich Allertshausen HAS50.205220, 10.670673 ↗ Aschbach BA49.771409, 10.561536 ↗ Au KC50.198651, 11.292340 ↗ Baunach BA49.985830, 10.849257 ↗ Drosendorf BT49.927621, 11.218285 ↗ Ebelsbach HAS49.986738, 10.673609 ↗ Eggenbach LIF50.102800, 10.899388 ↗ Fischbach HAS50.126406, 10.762583 ↗ Förtschendorf KC50.388101, 11.347228 ↗ Frensdorf BA49.815856, 10.866075 ↗ Friedersdorf KC50.370815, 11.300335 ↗ Gemünda CO50.224173, 10.806048 ↗ Gleismuthhausen CO50.239916, 10.742206 ↗ Gollmuthhausen NES50.357699, 10.424872 ↗ Gössenreuth KU50.058434, 11.630605 ↗ Gutenstetten NEA49.616649, 10.628719 ↗ Happertshausen HAS50.162457, 10.466763 ↗ Haßfurt HAS50.034381, 10.516975 ↗ Hesselbach SW50.110088, 10.319836 ↗ Heuchelheim BA49.761339, 10.569179 ↗ Heufurt NES50.505954, 10.167974 ↗ Höchheim NES50.363447, 10.449853 ↗ Humprechtshausen HAS50.119869, 10.449072 ↗ Junkersdorf HAS50.100684, 10.544627 ↗ Kehlbach KC50.445795, 11.315968 ↗ Kerbfeld HAS50.139024, 10.463532 ↗ Kirchfarrnbach FÜ49.444941, 10.736078 ↗ Kleinbardorf NES50.276251, 10.403011 ↗ Kolmsdorf BA49.881952, 10.760817 ↗ Königsberg HAS50.080869, 10.566448 ↗ Kösten LIF50.149202, 11.040313 ↗ Kreuzthal HAS50.102558, 10.407117 ↗ Kronach KC50.235990, 11.331048 ↗ Leinach WÜ49.865410, 9.799156 ↗ Lengfeld WÜ49.807951, 9.986417 ↗ Lichtenfels LIF50.143294, 11.063039 ↗ Maineck LIF50.116421, 11.300688 ↗ Marienroth KC50.363831, 11.344761 ↗ Maßbach KG50.183312, 10.276084 ↗ Medlitz BA50.048282, 10.884962 ↗ Melkendorf BA49.898859, 11.029945 ↗ Merkershausen NES50.285545, 10.444296 ↗ Mittelberg CO50.332196, 11.031777 ↗ Mittelstreu NES50.392389, 10.270829 ↗ Nassach HAS50.187859, 10.459158 ↗ Neukenroth KC50.321044, 11.284916 ↗ Neuses HAS50.201992, 10.564492 ↗ Niederlauer NES50.293630, 10.176861 ↗ Nurn KC50.323500, 11.471444 ↗ Obervolkach KT49.872532, 10.258603 ↗ Ostheim HAS50.123785, 10.534454 ↗ Prölsdorf HAS49.874454, 10.625713 ↗ Rappershausen NES50.387872, 10.408595 ↗ Rattelsdorf BA50.014659, 10.890204 ↗ Rettersheim MSP49.800323, 9.582690 ↗ Reundorf BA49.824372, 10.887585 ↗ Rothhausen KG50.184784, 10.334689 ↗ Rügheim HAS50.110928, 10.511613 ↗ Saal a.d.Saale NES50.315926, 10.355685 ↗ Scheuerfeld CO50.254310, 10.928538 ↗ Schwand KU50.203839, 11.516051 ↗ Seelach KC50.250043, 11.300148 ↗ Serrfeld NES50.213160, 10.570448 ↗ Seußling BA49.941837, 11.639320 ↗ Sondernau NES50.422437, 10.092886 ↗ Steinbach a.Wald KC50.440830, 11.378968 ↗ Steinberg KC50.281655, 11.366723 ↗ Trieb LIF50.145595, 11.138477 ↗ Unterhohenried HAS50.055228, 10.517129 ↗ Unterlauter CO50.301410, 10.981782 ↗ Volkach KT49.863990, 10.230933 ↗ Waltershausen NES50.338679, 10.386347 ↗ Weickenreuth HO50.166815, 11.663335 ↗ Weisbrunn HAS49.943278, 10.676302 ↗ Weißenbrunn v.W. CO50.355761, 11.010664 ↗ Wellmersdorf CO50.288926, 11.108511 ↗ Wermerichshausen KG50.239747, 10.272869 ↗ Wilhelmsthal KC50.311064, 11.373617 ↗ Windischletten BA49.996382, 10.993672 ↗ Würgau BA49.979151, 11.091920 ↗ Zettmannsdorf BA49.866557, 10.655082 ↗
es wäd rüfti Burghaslach NEA49.733623, 10.600532 ↗ Dambach FÜ49.462902, 10.970742 ↗ Eltmann HAS49.972083, 10.652273 ↗ Gabolshausen NES50.271815, 10.505780 ↗ Gernach SW49.944593, 10.234222 ↗ Gößweinstein FO49.769162, 11.338382 ↗ Limbach HAS49.982441, 10.631435 ↗ Modschiedel LIF50.032256, 11.267001 ↗ Oberspiesheim SW49.944990, 10.273377 ↗ Schlüsselfeld BA49.757513, 10.622893 ↗ Stechendorf BT49.908325, 11.315764 ↗ Thüngfeld BA49.753081, 10.626862 ↗ Untereßfeld NES50.272941, 10.525565 ↗ Unterspiesheim SW49.954387, 10.262411 ↗ Zirndorf FÜ49.444555, 10.955018 ↗
es wäd rüftig Bamberg BA49.890546, 10.882837 ↗ Burggrub KC50.291729, 11.264293 ↗ Dankenfeld HAS49.906620, 10.673377 ↗ Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Haig KC50.281024, 11.276967 ↗ Lettenreuth LIF50.176831, 11.158798 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗ Neuses a.Brand CO50.218026, 11.174030 ↗ Pödeldorf BA49.909773, 10.990464 ↗ Reckendorf BA50.019850, 10.825997 ↗ Steinach a.St. KC50.245560, 11.195884 ↗ Wölkendorf BA50.004195, 11.176003 ↗
es wärd rüftich Altenhof CO50.240237, 10.881032 ↗ Buchbrunn KT49.759867, 10.137845 ↗ Hirschfeld KC50.412724, 11.336247 ↗ Mainstockheim KT49.771527, 10.147974 ↗ Neundorf CO50.225202, 10.843600 ↗ Rappershausen NES50.387872, 10.408595 ↗ Repperndorf KT49.750336, 10.121243 ↗ Roßfeld CO50.348114, 10.742475 ↗ Rothhausen KG50.184784, 10.334689 ↗ Teuschnitz KC50.398203, 11.383151 ↗ Unteroberndorf BA49.978038, 10.891628 ↗ Wasmuthhausen HAS50.207443, 10.744772 ↗
rüfdich Happertshausen HAS50.162457, 10.466763 ↗ Junkersdorf HAS50.100684, 10.544627 ↗ Kerbfeld HAS50.139024, 10.463532 ↗ Kleineibstadt NES50.294669, 10.372093 ↗ Kupferberg KU50.139009, 11.578501 ↗ Mechenried HAS50.091437, 10.476038 ↗ Neufang KU50.121186, 11.600739 ↗ Rudendorf HAS50.001529, 10.743599 ↗ Rügheim HAS50.110928, 10.511613 ↗ Unterneuses LIF50.081107, 10.977102 ↗
rüfti Altensittenbach LAU49.510933, 11.413934 ↗ Altershausen NEA49.677739, 10.597251 ↗ Altfeld MSP49.827378, 9.544390 ↗ Brünnstadt SW49.903570, 10.302214 ↗ Buchbrunn KT49.759867, 10.137845 ↗ Burgwindheim BA49.827241, 10.598173 ↗ Decheldorf ERH49.773703, 10.728522 ↗ Dettelbach KT49.803783, 10.165725 ↗ Dietfurt WUG48.944463, 10.935089 ↗ Düllstadt KT49.802283, 10.252681 ↗ Eltmann HAS49.972083, 10.652273 ↗ Füttersee KT49.781165, 10.497374 ↗ Gerlachshausen KT49.810375, 10.230739 ↗ Geusfeld HAS49.886994, 10.499807 ↗ Hetzelsdorf FO49.726912, 11.204640 ↗ Hüttenheim KT49.647871, 10.258802 ↗ Kauernhofen FO49.767629, 11.081687 ↗ Kleinkahl AB50.106564, 9.275714 ↗ Leutenbach FO49.709130, 11.172399 ↗ Limbach HAS49.982441, 10.631435 ↗ Lohndorf BA49.916365, 11.046757 ↗ Mainstockheim KT49.771527, 10.147974 ↗ Marktsteft KT49.694543, 10.137595 ↗ Mönchstockheim SW49.932828, 10.365655 ↗ Neuhaus ERH49.685144, 10.876803 ↗ Neuhaus b.Hollfeld BT49.910018, 11.225855 ↗ Neuses a.Berg KT49.826862, 10.175986 ↗ Niedermirsberg FO49.783371, 11.146233 ↗ Oberköst BA49.783320, 10.750099 ↗ Repperndorf KT49.750336, 10.121243 ↗ Rettern FO49.755083, 11.101103 ↗ Röttbach MSP49.803778, 9.525509 ↗ Schnaid FO49.769963, 10.946194 ↗ Schönfeld BT49.934637, 11.351528 ↗ Siegritz BA49.852377, 11.212127 ↗ Sommerach KT49.828921, 10.204542 ↗ Stadelschwarzach KT49.836404, 10.329925 ↗ Steinmark MSP49.863273, 9.524076 ↗ Sterpersdorf ERH49.686174, 10.770074 ↗ Sulzfeld KT49.707409, 10.130096 ↗ Treppendorf BA49.802203, 10.731388 ↗ Uehlfeld NEA49.672005, 10.718351 ↗ Untersteinbach HAS49.890287, 10.548691 ↗ Wasserberndorf KT49.768298, 10.528559 ↗ Wonfurt HAS50.012566, 10.469183 ↗ Wülflingen HAS50.031439, 10.479129 ↗ Wustviel HAS49.887366, 10.527590 ↗
rüftich [Vorlage unterstrichen], Dippach HAS49.955962, 10.710659 ↗ Eyrichshof HAS50.110587, 10.785722 ↗ Herreth CO50.127080, 10.931331 ↗ Humprechtshausen HAS50.119869, 10.449072 ↗ Kreuzthal HAS50.102558, 10.407117 ↗ Schwabach SC49.328456, 11.024710 ↗ Stöckach HAS50.187262, 10.547743 ↗ Traindorf KU50.174982, 11.601992 ↗ Weidmes KU50.181004, 11.594007 ↗
rüftig Brünn HAS50.120866, 10.717444 ↗ Burgellern BA49.988948, 11.044117 ↗ Ehrl BA49.998428, 11.056923 ↗ Gädheim HAS50.023061, 10.346654 ↗ Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Großheirath CO50.176046, 10.951030 ↗ Haßfurt HAS50.034381, 10.516975 ↗ Humprechtshausen HAS50.119869, 10.449072 ↗ Irmelshausen NES50.364409, 10.470980 ↗ Kreuzthal HAS50.102558, 10.407117 ↗ Krum HAS50.037268, 10.585590 ↗ Mainleus LIF50.101380, 11.380662 ↗ Mellrichstadt NES50.427934, 10.302957 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗ Neubrunn HAS50.035461, 10.689365 ↗ Neufang KC50.313716, 11.425359 ↗ Prappach HAS50.052394, 10.562240 ↗ Reckertshausen HAS50.150385, 10.513643 ↗ Steinach a.St. KC50.245560, 11.195884 ↗ Todtenweisach HAS50.177726, 10.695210 ↗ Ueschersdorf HAS50.154386, 10.608259 ↗ Unfinden HAS50.092059, 10.568710 ↗ Unterhohenried HAS50.055228, 10.517129 ↗ Willmersreuth LIF50.095855, 11.357471 ↗
vertrocknet (Brot)
Dialektbelege
so a rüfdichs Brod „trocken, ausgetrocknet“ [Umschrift unsicher], Neubrunn HAS50.035461, 10.689365 ↗
rau, spröde geworden
Sachgruppen
Gesundheit und Krankheit; Physikalische, chemische Qualitäten/Vorgänge, Stoffe/Material
Dialektbelege
flegelhaft, asozial
Sachgruppen
Mensch mit ungebührlichem Verhalten
Dialektbelege
zum SeitenanfangCC-BY