Bayerns Dialekte Online. Bayerische Dialekte. Dialekte in Bayern. Bayerische Mundarten. Bayerisches Wörterbuch. Fränkisches Wörterbuch. Schwäbisches Wörterbuch. Dialektologisches Informationssystem von Bayerisch-Schwaben. BDO, WBF, BWB, DIBS. Bayern, Bairisch, Bayerisch, Bayrisch, Bayerische Sprache, bayerischer Dialekt. Schwäbisch, Schwaben, Bayerisch-Schwaben, Schwäbische Sprache. Franken, Fränkisch, Fränkische Sprache, Ostfränkisch. Dialekt, Mundart, Mundartforschung, Dialektologie, Dialektwortschatz, Variationslinguistik, Sprachvarianten. Lexikografie, Lexikographie, elektronische Lexikographie, elektronische Lexikografie. Dynamisches Sprachinformationssystem, Wortschatz, Online-Wörterbücher, Onlinewörterbücher, Wörterbuch, Dialektwörterbuch, Wörterbuchportal. Bayerische Akademie der Wissenschaften.
Bavaria's Dialects Online. Bavarian Dialects. Dialects in Bavaria. Bavarian Dictionary. Franconian Dictionary. Swabian Dictionary. Dictionary of Swabia in Bavaria. Dictionary of Bavarian Swabia. Dialectological Information System of Bavarian Swabia. Dialectological Information System of Swabia in Bavaria. Bavaria, Bavarian, Bavarian Language, Bavarian Dialekt. Franconia, Franconian Language, Franconian Dialect Swabian, Swabia, Bavarian Swabia, Swabia in Bavaria, Swabian in Bavaria, Swabian Language, Swabian Dialect. Dialect, Dialectology, Variation, Vocabulary, Dialectal Vocabulary, Variational Linguistics, Language Variety. Lexicography, electronic Lexicography. Dynamic Language Information System, Online Dictionary, Dictionary, Dialect Dictionary. Bavaria's Dialects Online provides information about the dialectal vocabulary in Bavaria and presents the research results of the Bavarian Dictionary (BWB), the Franconian Dictionary (WBF) and the Dialectological Information System of Bavarian Swabia (DIBS). Bavarian Academy of Sciences and Humanities.
Die Stichwortsuche durchsucht die gesamte Datenbank nach Lemmata, Bedeutungen und Belegen.
Voreingestellt sucht das Programm in allen Beständen. Sollten Sie ausschließlich in einem Wörterbuch bzw. Projekt suchen wollen, wählen Sie es bitte oben aus bei Suche in.

Für feinere Suchabfragen können Sie die nachfolgende erweiterte Suche verwenden sowie die Optionen rechts.
Eine exakte Suche liefert Ergebnisse, in denen die exakte Reihenfolge der gesuchten Buchstaben oder Wörter zu finden ist.
Voreingestellt ist eine unscharfe Suche, die in die Ergebnisse auch leichte Abweichungen der gesuchten Zeichenkette einbezieht.
Die nachfolgenden Suchoptionen wirken sich beide auf die Suchfelder Stichwort, Lemma und Wortfamilie aus.

In anderen Feldern, z. B. in der Bedeutung, hat die exakte Suche keine Auswirkung, da dies erfahrungsgemäß praktikabler ist. Die Groß-/Kleinschreibung wird jedoch auch hier beachtet.

Sucheingaben aus Listen (z. B. Themengebiet oder Landkreis) werden zudem ohnehin immer exakt gesucht.
Der Fachbegriff Lemma steht für das laiensprachliche Stichwort.
Es ist das Wort, das die größere Einheit in einem Wörterbuch darstellt und alle dazu gehörigen Informationen auflistet. Wörterbücher sind i.d.R. nach Lemmata sortiert.
Durchsucht die Bedeutungsangaben nach einer eingegebenen Zeichenfolge, z. B. Korb. Durchsucht Belegtexte und liefert Ergebnisse aus den Äußerungen von Gewährspersonen und aus literarischen Mundartquellen.

Da Belege unterschiedlich verschriftlicht sind, liefert die Suche hier u. U. nicht die erwarteten Ergebnisse. So ist z. B. das Wort Himmelsbraut als Himösbraut belegt und eine etwaige Suche nach Himmelsbraut im Belegfeld ergäbe hier kein Ergebnis.
Wörter, die sich auf einen gemeinsamen Stamm oder ein gemeinsames Wort zurückführen lassen.
So sind z. B. abends, abendlich, Sylvesterabend und Abendbrot der Wortfamilie Abend zugeordnet.
Wählen Sie hier bei Bedarf eine oder mehrere Grammatikangaben aus. Wählen Sie hier bei Bedarf bitte einen oder mehrere Regierungsbezirke aus.
Wählen Sie hier bei Bedarf bitte einen oder mehrere Landkreis(e) aus. Es handelt sich dabei jedoch mit Ausnahme derer des Fränkischen Wörterbuchs um Altlandkreise vor der Gebietsreform der 1970er Jahre. Dies ist ein Ordnungsschema des Wortschatzes nach der Bedeutung. Es basiert auf dem System, das Post (1998) auf der Grundlage von Hallig/v. Wartburg (1952) erweitert und entwickelt hat. Mittels vierstelliger Nummern werden themen- bzw. sachverwandte Wörter einander zugeordnet.
Herkunft und Geschichte eines Wortes. Über diese Liste können Sie auswählen, aus welchen Herkunftssprachen die gesuchten Einträge stammen sollen.

Wenn Sie also z. B. Arabisch angeben, erhalten Sie alle Artikel, die in der Wortgeschichte einen Hinweis auf einen arabischen Ursprung enthalten.
Bei der Wahl mehrerer Sprachen muss mindestens eine von ihnen vorhanden sein.
Über diese Liste können Sie auswählen, ob ein besonderer Sprachgebrauch gegeben sein soll.
So finden Sie z. B. über ältere Sprache Einträge, die das Wort zumindest zum Teil in alten Ausdrücken verwendet (z. B. Pfründe), oder über Kindersprache Einträge, die in denen das Wort (ebenfalls zumindest teilweise) kindersprachliche Verwendung findet, z. B. Bibi.
Die Suche bezieht sich auf (kommentierte) Lautungen, d.h. auf die Aussprache von Mundartformen.
Dieses Feld berücksichtigt die Suchoptionen bez. Groß-/Kleinschreibung sowie exakter Suche nicht.
Das Symbol rechts öffnet eine Karte, in der automatisch Ortsmarkierungen der Belege dargestellt werden. belegt nach 1958 bedeutet, dass dieser Beleg (bzw. dieses Stichwort oder diese Bedeutung) nach 1958 belegt ist und somit xzy Hiermit können Sie innerhalb der Lemmaliste suchen, auch - jedoch nicht zwingend - mit regulären Ausdrücken.
Beachten Sie dabei allerdings bitte die hierfür üblichen Beschränkungen hinsichtlich des deutschen Alphabets:
in den einfachen Klassen (z. B. \w oder \b) sind üblicherweise Umlaute und ß nicht enthalten.
Mit einem Klick auf eine Sigle können Sie die Stichwortliste auf das jeweilige Wörterbuch einschränken.

Wählen Sie z. B. das Bayerische Wörterbuch über dessen Sigle aus, so werden in der Liste nur Stichwörter dieses Projekts angezeigt.

Eine aktivierte Sigle wird durch Unterstreichung markiert. Ein erneuter Klick auf sie setzt die Auswahl wieder zurück.
Diese Suche ist dauerhaft in der Datenbank gespeichert.
Sie können sie daher in Publikationen verwenden und sich verlässlich auf die unveränderlichen Suchergebnisse beziehen.
Auch das Ausblenden bzw. Löschen von Stichwörtern auf dieser Seite hat keine Auswirkungen auf die Speicherung.

Die zugehörigen Suchparameter sind in der Suchmaske eingetragen, sodass Sie die gleiche Suche schnell erneut ausführen können, um zu sehen, ob sich ggfs. durch neue Datensätze etwas am Suchergebnis geändert hat.
Außerdem haben Sie so die Möglichkeit, das gesamte Suchergebnis anzuzeigen, sollte es sich beim persistierten nur um ein Teilergebnis handeln.
Womöglich sind das zu viele Suchergebnisse für eine flüssige Darstellung in Ihrem Browser.
Schränken Sie zur Verbesserung des Nutzung ggfs. die Suche weiter ein oder entfernen Sie (ohnehin) nicht benötigte/interessante Suchergebnisse.
Dies ist die Lizenz des Artikels. Weitere Informationen finden Sie hier. Dieses Stichwort ist noch nicht erarbeitet.
Nähere Informationen zum Projektverlauf finden Sie hier.
Die automatisch erstellten Artikel im WBF werden auf Basis der Belegdatenbank angefertigt.
Nähere Informationen dazu finden Sie hier.
Sie können hier an einer Umfrage über BDO teilnehmen.
Wir würden uns sehr darüber freuen, von Ihren Eindrücken über BDO zu erfahren.
Dieser Eintrag stammt aus dem Fränkischen Wörterbuch (WBF) Dieser Eintrag stammt aus dem Bayerischen Wörterbuch (BWB) Dieser Eintrag stammt aus dem Dialektologischen Informationssystem von Bayerisch-Schwaben (DIBS)
 
Daten werden geladen...bitte warten Sie einen Moment. Ihre Suche wird ausgeführt - in wenigen Sekunden erscheint hier Ihr Suchergebnis.
Bei sehr großen Ergebnissen, z. B. bei häufig vorkommenden Stichwörtern sowie bei Artikeln, Affixen oder Präpositionen, kann es jedoch auch bis zu ca. einer Minute dauern oder sogar zum Absturz kommen.

Sollte Ihr Browser Probleme mit der Darstellung vieler Ergebnisse haben, wird eine Einschränkung durch zusätzliche Sucheingaben/-optionen helfen.
 
Lade Ortsliste... Ihre Suche wird ausgeführt - in wenigen Sekunden erscheint hier Ihr Suchergebnis.
Bei sehr großen Ergebnissen, z. B. bei häufig vorkommenden Stichwörtern sowie bei Artikeln, Affixen oder Präpositionen, kann es jedoch auch bis zu ca. einer Minute dauern oder sogar zum Absturz kommen.

Sollte Ihr Browser Probleme mit der Darstellung vieler Ergebnisse haben, wird eine Einschränkung durch zusätzliche Sucheingaben/-optionen helfen.
Hinweis:
Sie scheinen Internet Explorer als Browser zu verwenden. Dieser Browser ist veraltet, erhält keine Sicherheitsupdates mehr und unterstützt zudem moderne Webseiten nicht in vollem Maße.
Die Nutzung von Bayerns Dialekte Online kann daher stark beeinträchtigt sein. Größere Suchergebnisse könnten den Browser z. B. einfrieren.
Insbesondere das Laden der Suchergebnisse wird deutlich länger benötigen, als bei einem modernen Browser.

Unter über BDO finden Sie weitere Informationen dazu sowie Links, um einen aktuellen Browser zu installieren.
Ihre Suche ergab 2 Ergebnisse:
Vermissen Sie hier Ergebnisse? Die BDO wird kontinuierlich um Artikel erweitert.
Vielleicht ist Ihr Stichwort schon bald verfügbar. Siehe hierzu auch diese Seite.
 (davon sind 0 ausgeblendet )
Ergebnisse nach Quelle ausblenden: dibswbf
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

recht

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Adjektiv
Wortfamilie: reichtreuenrichtig
Bedeutungen
1
recht
Adverbien u. ä.Einstufung (tauglich, nützlich, wichtig, persönliche Bewertung)Menge/Wiederholung/Intensivierung/Mangel/Abschwächung
Es Häh kümmt nein rachtn und der Hower nein linken Värtl. [Genus sicher], Schwebheim SW49.987577, 10.248003 ↗
Gecher denn kimmst nit auf, der haout immer recht Selbitz HO50.315917, 11.748653 ↗
Partout den andern nicht recht gebn [schlecht lesbar], Neunkirchen a.B. FO49.611575, 11.130882 ↗
dös is a rechter Löller Buchschwabach 49.406286, 10.856505 ↗
der is recht wäihleide Buchschwabach 49.406286, 10.856505 ↗
recht groŭb frotiert Frommetsfelden AN49.336507, 10.373127 ↗
hoscht ganz reecht Schippach MIL49.670502, 9.315906 ↗
ins rechte Värtl „seltener auch“, Buchschwabach 49.406286, 10.856505 ↗
der hout rǟchd [Vorlage unterstrichen], Kersbach LAU49.541640, 11.358722 ↗
howi net reecht Hetzles FO49.636067, 11.130310 ↗
du hast rǟcht Eichenbühl MIL49.701789, 9.333380 ↗
ganz racht sou Kist 49.744082, 9.841787 ↗
gschaid rēchd Veitsbronn 49.512014, 10.884572 ↗
gschaid rǟcht Hetzles FO49.636067, 11.130310 ↗
is schô rähcht Buchschwabach 49.406286, 10.856505 ↗
gscheid rächd Zirndorf 49.444555, 10.955018 ↗
hat er reecht Breitendiel MIL49.691980, 9.220958 ↗
rechte Viertl Mörlach RH49.200509, 11.250052 ↗
rächd gschaid „sehr“, Zirndorf 49.444555, 10.955018 ↗
sou ist racht Knetzgau HAS49.992743, 10.546238 ↗
gånz rāchd Reichenberg 49.733144, 9.908188 ↗
gånz rācht Müdesheim MSP49.968377, 9.918093 ↗ Rettersheim MSP49.800323, 9.582690 ↗
gscheid read Gößweinstein FO49.769162, 11.338382 ↗
rachdä Bånn Aura a.d.Saale KG50.162273, 10.008279 ↗
ganz rāchd Etwashausen KT49.741760, 10.196391 ↗ Hilpertshausen 49.895838, 10.012387 ↗ Mainbernheim KT49.708203, 10.218718 ↗
ganz rācht Michelfeld KT49.696365, 10.177329 ↗
goanz rächt Grünmorsbach AB49.960328, 9.212281 ↗
hast reecht „hast reecht ghat“, Großheubach MIL49.727252, 9.221989 ↗
s is rāchd Thüngen MSP49.940733, 9.857475 ↗
schöi rächt Döbra HO50.282532, 11.657968 ↗
gans rechd Waldaschaff AB49.973770, 9.299976 ↗
ganz racht Rödelsee KT49.728627, 10.245519 ↗ Rodenbach MSP49.959601, 9.593810 ↗ Stetten MSP49.943002, 9.829090 ↗
ganz recht Niedernberg MIL49.914878, 9.134924 ↗
ganz rächt Aschaffenburg AB49.949214, 9.202458 ↗
grod rächd Bettwar AN49.416622, 10.151476 ↗
host rächd Cottenau KU50.129472, 11.626697 ↗
hot reecht Illesheim NEA49.475336, 10.384905 ↗
răăchd „helles a“, Rieden 49.938872, 10.049358 ↗
rååcht Neuensorg CO50.207254, 11.113689 ↗
ra'̄cht Neuses a.Berg KT49.826862, 10.175986 ↗
ra`´chd Hesselbach SW50.110088, 10.319836 ↗
raāchd Maibach SW50.096421, 10.174241 ↗
re`´chd [Vorlage unterstrichen], Lettenreuth LIF50.176831, 11.158798 ↗
reeschd Bürgstadt MIL49.713382, 9.269549 ↗
rä'̆chd Ehrl BA49.998428, 11.056923 ↗
rä`´chd [Vorlage unterstrichen], Lettenreuth LIF50.176831, 11.158798 ↗
rä´̄chd Wilburgstetten AN49.028090, 10.391993 ↗
rǟschd Schmachtenberg MIL49.783235, 9.239447 ↗
rä̆schd Rottenberg AB50.038995, 9.231550 ↗
r?e:xd Wilburgstetten AN49.028090, 10.391993 ↗
rạcht Obereisenheim 49.892485, 10.179619 ↗
ra:chd Dipbach 49.898652, 10.124385 ↗ Stettbach SW50.000826, 10.066597 ↗
raachd Kleinlangheim KT49.774521, 10.283049 ↗ Mainstockheim KT49.771527, 10.147974 ↗
raacht Gnodstadt KT49.640548, 10.123496 ↗ Halsbach MSP50.011765, 9.655004 ↗ Hundsbach MSP50.016455, 9.878595 ↗ Maidbronn 49.845854, 9.973882 ↗ Rohrbach MSP49.969040, 9.696929 ↗ Sickershausen KT49.721643, 10.183168 ↗ Westheim KT49.744908, 10.065486 ↗
rāchd [Vorlage unterstrichen], Zimmern MSP49.892064, 9.597432 ↗
rāchd Arnstein MSP49.976772, 9.971179 ↗ Aura a.d.Saale KG50.162273, 10.008279 ↗ Bergrothenfels MSP49.894404, 9.584849 ↗ Buchbrunn KT49.759867, 10.137845 ↗ Einsiedel MSP49.928139, 9.503322 ↗ Euerfeld KT49.822753, 10.105348 ↗ Fröhstockheim KT49.731624, 10.230585 ↗ Gabolshausen NES50.271815, 10.505780 ↗ Gaurettersheim 49.594944, 9.919434 ↗ Geesdorf KT49.803063, 10.370045 ↗ Kleineibstadt NES50.294669, 10.372093 ↗ Lichtenstein HAS50.141556, 10.781355 ↗ Moos 49.674514, 9.881210 ↗ Neubessingen MSP50.050474, 9.972677 ↗ Oberspiesheim SW49.944990, 10.273377 ↗ Saal a.d.Saale NES50.315926, 10.355685 ↗ Schwanfeld SW49.922142, 10.137543 ↗ Seifriedsburg MSP50.075014, 9.746437 ↗ Unterlauter CO50.301410, 10.981782 ↗ Waldfenster KG50.261014, 9.956182 ↗ Wassertrüdingen AN49.042134, 10.598097 ↗ Weigenheim NEA49.575966, 10.264009 ↗ Zirndorf 49.444555, 10.955018 ↗
rācht Euerfeld KT49.822753, 10.105348 ↗ Eußenheim MSP49.985612, 9.809134 ↗ Gerlachshausen KT49.810375, 10.230739 ↗ Greußenheim 49.813944, 9.761450 ↗ Holzkirchhausen 49.760976, 9.667599 ↗ Ippesheim NEA49.602491, 10.225098 ↗ Kleinbrach KG50.237779, 10.073952 ↗ Marktsteft KT49.694543, 10.137595 ↗ Münster MSP50.015205, 9.855369 ↗ Neubrunn 49.730955, 9.672196 ↗ Sack 49.502944, 11.016163 ↗ Schnackenwerth SW50.013516, 10.128797 ↗ Unteraltertheim 49.722961, 9.736198 ↗ Waldbrunn 49.465704, 9.080790 ↗ Waldzell MSP49.942369, 9.629803 ↗ Wiesenfeld CO50.297181, 10.903924 ↗ Wustviel HAS49.887366, 10.527590 ↗
răchd Schlimpfhof KG50.217930, 9.973128 ↗ Schönbrunn HAS49.998362, 10.714964 ↗
răcht Dittlofsroda KG50.151596, 9.761366 ↗
råchd Scheuerfeld CO50.254310, 10.928538 ↗
reachd [Vorlage unterstrichen], Albertshausen KG50.207245, 9.991422 ↗ Bimbach KT49.861443, 10.378599 ↗ Lengfurt MSP49.812771, 9.603646 ↗ Maßbach KG50.183312, 10.276084 ↗ Neu- und Neershof CO50.268109, 11.045237 ↗ Römershofen HAS50.074356, 10.520925 ↗ Roßfeld CO50.348114, 10.742475 ↗ Ziegenbach NEA49.698091, 10.363631 ↗
reachd Altbessingen MSP50.027817, 9.979812 ↗ Herreth CO50.127080, 10.931331 ↗
reechd Ammelbruch AN49.095424, 10.467017 ↗ Böhming EI48.944398, 11.366861 ↗ Dachstadt FO49.631848, 11.215672 ↗ Jochsberg AN49.312264, 10.389592 ↗
reecht Meckenhausen RH49.170793, 11.288335 ↗ Obernzenn NEA49.449805, 10.466182 ↗ Thalmannsfeld WUG49.067992, 11.149437 ↗
rescht Hain i.Spessart AB50.012799, 9.323911 ↗
rēchd [Vorlage unterstrichen], Absberg WUG49.144858, 10.871571 ↗ Aha WUG49.097231, 10.750669 ↗ Alesheim WUG49.046313, 10.863747 ↗ Alfershausen RH49.107779, 11.187165 ↗ Altdorf EI48.987114, 11.280395 ↗ Aschbach BA49.771409, 10.561536 ↗ Baunach BA49.985830, 10.849257 ↗ Beerbach NEA49.540560, 10.565177 ↗ Bergnersreuth WUN50.067152, 12.152720 ↗ Bernhardswinden AN49.264364, 10.566647 ↗ Büchelberg AN49.271122, 10.394758 ↗ Burk AN49.133339, 10.478920 ↗ Cronheim WUG49.096431, 10.663651 ↗ Degersheim WUG48.998768, 10.779527 ↗ Dittenheim WUG49.055224, 10.792533 ↗ Dorfgütingen AN49.213989, 10.304610 ↗ Elpersdorf AN49.277589, 10.516896 ↗ Fischbach N49.421275, 11.188303 ↗ Flachslanden AN49.399593, 10.512698 ↗ Föhrenreuth HO50.285045, 11.828392 ↗ Fröhstockheim KT49.731624, 10.230585 ↗ Geislohe WUG49.145407, 10.785473 ↗ Glasofen MSP49.851564, 9.571851 ↗ Großlellenfeld AN49.114683, 10.632263 ↗ Haig KC50.281024, 11.276967 ↗ Hechlingen a.See WUG48.976395, 10.732680 ↗ Heidenheim WUG49.017108, 10.743672 ↗ Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗ Hennenbach AN49.317567, 10.583810 ↗ Ickelheim NEA49.478857, 10.434811 ↗ Immeldorf AN49.275092, 10.723495 ↗ Kothen KG50.371916, 9.766784 ↗ Landersdorf RH49.065216, 11.246250 ↗ Limbach BA49.753023, 10.814623 ↗ Mainbullau MIL49.690509, 9.187038 ↗ Mörlach RH49.200509, 11.250052 ↗ Neudorf HO50.276892, 11.764610 ↗ Neuhof a.d.Zenn NEA49.456726, 10.643306 ↗ Neunstetten AN49.261116, 10.458978 ↗ Nurn KC50.323500, 11.471444 ↗ Oesterberg RH49.099076, 11.340361 ↗ Peesten KU50.062362, 11.367247 ↗ Pfofeld WUG49.104251, 10.835639 ↗ Raitenbuch WUG49.013940, 11.125318 ↗ Regelsbach RH49.367883, 10.949563 ↗ Reinersreuth HO50.146536, 11.842362 ↗ Rothenburg o.d.T. AN49.380195, 10.186729 ↗ Rüdisbronn NEA49.564671, 10.435311 ↗ Schalkhausen AN49.300381, 10.533818 ↗ Selingstadt RH49.130332, 11.149466 ↗ Seulbitz HO50.211967, 11.872050 ↗ Seybothenreuth BT49.894025, 11.705175 ↗ Solnhofen WUG48.897191, 10.996965 ↗ Sommersdorf AN49.202343, 10.586658 ↗ Sornhüll EI48.947414, 11.275319 ↗ Stetten WUG49.083078, 10.683558 ↗ Tennenlohe ER49.545379, 11.023558 ↗ Uehlfeld NEA49.672005, 10.718351 ↗ Unterampfrach AN49.183926, 10.222681 ↗ Unterreichenbach SC49.328704, 10.996655 ↗ Untersteinbach HAS49.890287, 10.548691 ↗ Wachstein WUG49.075616, 10.830834 ↗ Walting WUG49.102349, 11.058956 ↗ Weihenzell AN49.355632, 10.628237 ↗ Wenschdorf MIL49.678894, 9.287692 ↗ Wernfels RH49.198815, 10.880255 ↗ Wernsbach AN49.357840, 10.586615 ↗ Wettringen AN49.258057, 10.157595 ↗ Wiedersbach AN49.294735, 10.441484 ↗ Windsbach AN49.249137, 10.831005 ↗ Workerszell EI48.926240, 11.150002 ↗ Wörnitz AN49.256325, 10.238992 ↗ Zell RH49.139831, 11.186506 ↗
rēchd Berolzheim NEA49.546104, 10.434272 ↗ Buch a.Wald AN49.328071, 10.336170 ↗ Hasloch MSP49.790758, 9.485282 ↗ Möckenlohe EI48.823105, 11.227494 ↗ Pfraunfeld WUG49.059332, 11.093961 ↗ Schlüsselfeld BA49.757513, 10.622893 ↗ Schopfloch AN49.120437, 10.305409 ↗ Singenrain KG50.254280, 9.886989 ↗ Trossenfurt HAS49.924019, 10.660396 ↗ Veitsbronn 49.512014, 10.884572 ↗ Wildenholz AN49.220225, 10.202749 ↗
rēcht [Vorlage unterstrichen], Elpersdorf AN49.277589, 10.516896 ↗ Obernzenn NEA49.449805, 10.466182 ↗
rēcht Bad Steben HO50.355733, 11.638561 ↗ Baudenbach NEA49.625686, 10.537836 ↗ Dettendorf NEA49.590680, 10.674107 ↗ Kloster Sulz AN49.261872, 10.309335 ↗ Möckenlohe EI48.823105, 11.227494 ↗ Wattenbach AN49.257413, 10.710442 ↗
rīchd Bonnhof AN49.356811, 10.792282 ↗
rä-chd [Vorlage unterstrichen], Illenschwang AN49.055582, 10.414042 ↗ Wendelstein RH49.351293, 11.154641 ↗
rä:chd „auch als Bekräftigungswort, ä lang“, Zirndorf 49.444555, 10.955018 ↗
räichd Unterzaubach KU50.173754, 11.497482 ↗
räschd Albstadt AB50.118284, 9.113963 ↗ Gailbach AB49.945909, 9.206702 ↗ Großwallstadt MIL49.874680, 9.136015 ↗ Mömlingen MIL49.854566, 9.086432 ↗
räscht Bürgstadt MIL49.713382, 9.269549 ↗ Eichelsbach MIL49.847873, 9.237556 ↗ Elsenfeld MIL49.843717, 9.161323 ↗
räächd Döhlau BT49.961284, 11.657059 ↗ Röthenbach WUN50.057718, 12.164881 ↗
räächt Eschau MIL49.821969, 9.255192 ↗ Steinmark MSP49.863273, 9.524076 ↗
rǟchd [Vorlage unterstrichen], Affalterbach FO49.607124, 11.212790 ↗ Affalterthal FO49.708280, 11.276019 ↗ Arzberg WUN50.057773, 12.189365 ↗ Auernhofen NEA49.523815, 10.104741 ↗ Bad Berneck BT50.041826, 11.663995 ↗ Bad Windsheim NEA49.503122, 10.414786 ↗ Baiersdorf ERH49.661089, 11.034583 ↗ Bamberg BA49.890546, 10.882837 ↗ Bärnreuth BT50.042513, 11.688056 ↗ Barnsdorf RH49.221479, 11.070654 ↗ Bernstein WUN50.071935, 12.054937 ↗ Biengarten HO50.164503, 11.749977 ↗ Bindlach BT49.977537, 11.616498 ↗ Birk WUN50.077451, 11.924264 ↗ Bischofsgrün BT50.052440, 11.796904 ↗ Breitenbrunn WUN50.022586, 11.988370 ↗ Buch N49.496794, 11.033255 ↗ Burgbernheim NEA49.451419, 10.324038 ↗ Burgwindheim BA49.827241, 10.598173 ↗ Burk FO49.716691, 11.040113 ↗ Buxheim EI48.804212, 11.291904 ↗ Cadolzburg 49.459471, 10.858226 ↗ Custenlohr NEA49.513959, 10.244968 ↗ Decheldorf ERH49.773703, 10.728522 ↗ Destuben BT49.907601, 11.579882 ↗ Dettelbach KT49.803783, 10.165725 ↗ Dettenheim WUG48.985492, 10.946100 ↗ Diepersdorf LAU49.460820, 11.290109 ↗ Diepoltsdorf LAU49.608624, 11.356458 ↗ Döllnitz KU50.046179, 11.392754 ↗ Dutendorf ERH49.696377, 10.657293 ↗ Eckersbach BA49.766517, 10.656468 ↗ Edlendorf HO50.251600, 11.755243 ↗ Eichstätt EI48.878456, 11.171781 ↗ Elbersreuth KU50.247568, 11.561335 ↗ Emtmannsberg BT49.892612, 11.644767 ↗ Eschenau ERH49.572316, 11.197753 ↗ Etzelskirchen ERH49.715870, 10.819357 ↗ Frankenheim NES50.409033, 9.988234 ↗ Friedersdorf KC50.370815, 11.300335 ↗ Friesen BA49.840696, 11.035251 ↗ Geilsheim AN49.032255, 10.646747 ↗ Geroldsgrün HO50.336322, 11.595388 ↗ Gerolzhofen SW49.898304, 10.324856 ↗ Gössersdorf KC50.187678, 11.406796 ↗ Gottsfeld BT49.841303, 11.590873 ↗ Grasmannsdorf BA49.837970, 10.763915 ↗ Gremsdorf ERH49.695158, 10.833467 ↗ Großdechsendorf ER49.630986, 10.938683 ↗ Großweingarten RH49.166263, 10.939725 ↗ Gustenfelden RH49.334600, 10.975342 ↗ Haag BT49.869807, 11.561230 ↗ Hellmitzheim KT49.668965, 10.325463 ↗ Helmbrechts HO50.235887, 11.719024 ↗ Hemhofen ERH49.683553, 10.937424 ↗ Heuchelheim BA49.761339, 10.569179 ↗ Hiltpoltstein FO49.660624, 11.320153 ↗ Hirschaid BA49.819054, 10.992433 ↗ Holenbrunn WUN50.049326, 12.040740 ↗ Horbach KU50.212071, 11.643114 ↗ Hüssingen WUG48.971835, 10.686075 ↗ Hutschdorf KU50.042007, 11.418397 ↗ Irlahüll EI48.974548, 11.422859 ↗ Kaiserhammer WUN50.127324, 12.082964 ↗ Kauernhofen FO49.767629, 11.081687 ↗ Kirchahorn BT49.834841, 11.403204 ↗ Kirchenlamitz WUN50.156759, 11.948234 ↗ Kirchfarrnbach 49.444941, 10.736078 ↗ Kleinschwarzenbach HO50.247732, 11.704816 ↗ Ködnitz KU50.091246, 11.528918 ↗ Kornburg N49.355233, 11.100939 ↗ Kupferberg KU50.139009, 11.578501 ↗ Langensendelbach FO49.639736, 11.070998 ↗ Lauf a.d.Pegnitz LAU49.512379, 11.277996 ↗ Lehengütingen AN49.106268, 10.305238 ↗ Leupoldsgrün HO50.291483, 11.798963 ↗ Leutenbach FO49.709130, 11.172399 ↗ Lösten HO50.150091, 11.782458 ↗ Medlitz BA50.048282, 10.884962 ↗ Nemmersdorf BT49.994304, 11.685679 ↗ Neubau BT50.012954, 11.849389 ↗ Neudrossenfeld KU50.015321, 11.496893 ↗ Neufang KU50.121186, 11.600739 ↗ Neunhof N49.523769, 11.047310 ↗ Neuses a.Brand CO50.218026, 11.174030 ↗ Neustetten AN49.415706, 10.524845 ↗ Oberkrumbach LAU49.545914, 11.396810 ↗ Oberröslau WUN49.990480, 12.052535 ↗ Ort HO50.235887, 11.719024 ↗ Osternohe LAU49.588595, 11.369712 ↗ Peesten KU50.062362, 11.367247 ↗ Penzendorf SC49.326143, 11.063199 ↗ Pettstadt BA49.829469, 10.930021 ↗ Plöckendorf RH49.304567, 11.067334 ↗ Pommer FO49.653169, 11.172505 ↗ Pommersfelden BA49.769936, 10.820324 ↗ Poxdorf FO49.663810, 11.070237 ↗ Prebitz BT49.833951, 11.685271 ↗ Presseck KU50.199331, 11.650564 ↗ Preunschen MIL49.585957, 9.184088 ↗ Rechtenbach MSP49.982689, 9.510362 ↗ Reichenbach KU50.243277, 11.500022 ↗ Reistenhausen MIL49.771448, 9.321749 ↗ Reundorf BA49.824372, 10.887585 ↗ Rohr RH49.341278, 10.888896 ↗ Rothenbuch AB49.966079, 9.398668 ↗ Rothenburg o.d.T. AN49.380195, 10.186729 ↗ Röttbach MSP49.803778, 9.525509 ↗ Ruppertsgrün WUN50.108782, 11.848202 ↗ Sack 49.502944, 11.016163 ↗ Sankt Veit WUG49.103716, 10.955098 ↗ Schauenstein HO50.278229, 11.741362 ↗ Scheinfeld NEA49.667177, 10.466767 ↗ Schönfeld BT49.934637, 11.351528 ↗ Schwarzenberg NEA49.672454, 10.475613 ↗ Seukendorf 49.487189, 10.876845 ↗ Seußling BA49.941837, 11.639320 ↗ Sparneck HO50.162598, 11.843145 ↗ Staffelbach BA49.945267, 10.752315 ↗ Stammbach HO50.145201, 11.690033 ↗ Stegaurach BA49.863360, 10.843081 ↗ Steinach a.St. KC50.245560, 11.195884 ↗ Steinmark MSP49.863273, 9.524076 ↗ Sulzfeld KT49.707409, 10.130096 ↗ Sulzheim SW49.947427, 10.338719 ↗ Thüngfeld BA49.753081, 10.626862 ↗ Tiefengrün HO50.400364, 11.794529 ↗ Treppendorf BA49.802203, 10.731388 ↗ Uehlfeld NEA49.672005, 10.718351 ↗ Ueschersdorf HAS50.154386, 10.608259 ↗ Unterleinach 50.228604, 10.407956 ↗ Unternschreez BT49.887911, 11.582101 ↗ Unteroberndorf BA49.978038, 10.891628 ↗ Unterrodach KC50.248395, 11.386306 ↗ Unterwaiz BT49.979007, 11.518800 ↗ Ursheim WUG48.937325, 10.714417 ↗ Veitlahm LIF50.119080, 11.389137 ↗ Vorbach HAS50.101210, 10.733085 ↗ Vordorf WUN50.049678, 11.918928 ↗ Wallesau RH49.189939, 11.109191 ↗ Walpenreuth HO50.114510, 11.798920 ↗ Warmersdorf ERH49.723422, 10.689264 ↗ Weißenhaid WUN50.084308, 11.851792 ↗ Weißenstadt WUN50.101514, 11.885509 ↗ Wimmelbach FO49.708526, 11.007426 ↗ Windischenlaibach BT49.866114, 11.754844 ↗ Wölsau WUN50.005263, 12.116015 ↗ Wüstenselbitz HO50.217520, 11.693848 ↗ Zell HO50.134653, 11.819697 ↗ Zentbechhofen ERH49.761338, 10.894156 ↗ Zirndorf 49.444555, 10.955018 ↗
rǟchd Altensittenbach LAU49.510933, 11.413934 ↗ Appenfelden NEA49.738256, 10.486341 ↗ Azendorf KU50.029249, 11.310824 ↗ Brandholz BT50.015741, 11.708207 ↗ Dorgendorf BA49.999433, 10.810961 ↗ Ehingen AN49.087952, 10.540807 ↗ Frankenhofen AN49.030935, 10.474453 ↗ Gefrees BT50.096007, 11.736582 ↗ Gesees BT49.899817, 11.537413 ↗ Grub LAU49.341523, 11.377868 ↗ Hagenbüchach NEA49.535989, 10.768946 ↗ Hüttenheim KT49.647871, 10.258802 ↗ Joditz HO50.371325, 11.838269 ↗ Kösten LIF50.149202, 11.040313 ↗ Niedernberg MIL49.914878, 9.134924 ↗ Oberköst BA49.783320, 10.750099 ↗ Ottorfszell MIL49.595206, 9.156678 ↗ Reichmannsdorf BA49.785842, 10.691912 ↗ Roßbach NEA49.647444, 10.562098 ↗ Schlaifhausen FO49.707453, 11.152306 ↗ Schönbrunn WUN50.025405, 11.970734 ↗ Thurnau KU50.024992, 11.392850 ↗ Zeckendorf BA49.960460, 11.056930 ↗
rǟcht [Vorlage unterstrichen], Wohlmuthshüll FO49.775002, 11.223140 ↗
rǟcht Hannberg ERH49.637536, 10.902474 ↗ Straßgiech BA49.958211, 10.999258 ↗
rä̆chd [Vorlage unterstrichen], Unterneuses LIF50.081107, 10.977102 ↗
r?cht Waldsachsen CO50.277824, 11.030636 ↗
rachd [Vorlage unterstrichen], Gemünda CO50.224173, 10.806048 ↗ Weißenbrunn v.W. CO50.355761, 11.010664 ↗
rachd Atzhausen KT49.788325, 10.278797 ↗ Breitensee NES50.353549, 10.542278 ↗ Dampfach HAS49.990359, 10.426708 ↗ Diebach KG50.126828, 9.838964 ↗ Dittelbrunn SW50.072425, 10.219232 ↗ Eichenhausen NES50.324224, 10.304066 ↗ Elfershausen KG50.145229, 9.965330 ↗ Eyershausen NES50.310690, 10.526058 ↗ Frauenroth KG50.263012, 10.019523 ↗ Frickenhausen NES50.405225, 10.229136 ↗ Gauerstadt CO50.307244, 10.802844 ↗ Geusfeld HAS49.886994, 10.499807 ↗ Großbardorf NES50.268224, 10.368695 ↗ Hendungen NES50.394188, 10.353323 ↗ Heufurt NES50.505954, 10.167974 ↗ Himmelstadt MSP49.925386, 9.800325 ↗ Junkersdorf HAS50.100684, 10.544627 ↗ Kerbfeld HAS50.139024, 10.463532 ↗ Kleinbardorf NES50.276251, 10.403011 ↗ Königsberg HAS50.080869, 10.566448 ↗ Königshofen i.Gr. NES50.301348, 10.466277 ↗ Laub KT49.825455, 10.318685 ↗ Mainstockheim KT49.771527, 10.147974 ↗ Memmelsdorf b.Untermerzbach HAS50.128484, 10.851233 ↗ Opferbaum 49.924572, 10.079687 ↗ Prappach HAS50.052394, 10.562240 ↗ Reupelsdorf KT49.812626, 10.292389 ↗ Rothhausen KG50.184784, 10.334689 ↗ Rothof 49.811589, 10.055846 ↗ Rudendorf HAS50.001529, 10.743599 ↗ Schallfeld SW49.874026, 10.357412 ↗ Sennfeld SW50.037717, 10.254565 ↗ Sondheim v.d.Rhön NES50.464187, 10.158139 ↗ St.Rochus BA49.829071, 10.483680 ↗ Stadelhofen MSP49.931614, 9.707873 ↗ Stammheim SW49.908054, 10.193755 ↗ Steinbach 49.710012, 9.721686 ↗ Sulzthal KG50.133735, 10.034474 ↗ Thundorf KG50.198593, 10.319851 ↗ Uchenhofen HAS50.071699, 10.478880 ↗ Unterspiesheim SW49.954387, 10.262411 ↗ Veitshöchheim 49.831270, 9.880367 ↗ Vorbach HAS50.101210, 10.733085 ↗ Wetzhausen SW50.194731, 10.412018 ↗ Wolfsmünster MSP50.092913, 9.734119 ↗ Wollbach KG50.275110, 10.003832 ↗ Wonfurt HAS50.012566, 10.469183 ↗ Wüstenfelden KT49.731768, 10.369369 ↗ Zell a.Ebersberg HAS49.965517, 10.561807 ↗
racht Allersheim 49.626456, 9.900969 ↗ Allertshausen HAS50.205220, 10.670673 ↗ Althausen NES50.266151, 10.471399 ↗ Arnshausen KG50.170469, 10.085404 ↗ Aub NES50.248318, 10.495630 ↗ Breitbach SW49.847233, 10.428427 ↗ Brünnstadt SW49.903570, 10.302214 ↗ Burkardroth KG50.267865, 9.993347 ↗ Coburg CO50.255698, 10.955082 ↗ Diebach KG50.126828, 9.838964 ↗ Euerdorf KG50.148785, 10.023349 ↗ Feuerthal KG50.148124, 9.935053 ↗ Fuchsstadt KG50.106785, 9.933344 ↗ Gaibach KT49.889669, 10.225960 ↗ Gambach MSP50.002038, 9.751304 ↗ Garitz KG50.194502, 10.055775 ↗ Gleismuthhausen CO50.239916, 10.742206 ↗ Gochsheim SW50.021871, 10.277437 ↗ Gollhofen NEA49.569477, 10.192092 ↗ Großenbrach KG50.246627, 10.069473 ↗ Großlangheim KT49.755795, 10.237907 ↗ Haard KG50.237362, 10.123282 ↗ Hainert HAS49.998330, 10.500815 ↗ Happertshausen HAS50.162457, 10.466763 ↗ Haßfurt HAS50.034381, 10.516975 ↗ Höchheim NES50.363447, 10.449853 ↗ Jesserndorf HAS50.088725, 10.689206 ↗ Kimmelsbach HAS50.202197, 10.516036 ↗ Kleingarnstadt CO50.253033, 11.085061 ↗ Mainsondheim KT49.793597, 10.172310 ↗ Marktsteinach SW50.069388, 10.346551 ↗ Mönchstockheim SW49.932828, 10.365655 ↗ Nassach HAS50.187859, 10.459158 ↗ Neida CO50.310039, 10.866740 ↗ Niederlauer NES50.293630, 10.176861 ↗ Oberelsbach NES50.440962, 10.117906 ↗ Oehrberg KG50.249549, 9.923157 ↗ Ostheim HAS50.123785, 10.534454 ↗ Prüßberg SW49.913215, 10.442899 ↗ Rappershausen NES50.387872, 10.408595 ↗ Reckertshausen HAS50.150385, 10.513643 ↗ Rossach CO50.162836, 10.938464 ↗ Röthlein SW49.985073, 10.218169 ↗ Rügheim HAS50.110928, 10.511613 ↗ Schönbach HAS50.007038, 10.663493 ↗ Schottenstein CO50.152510, 10.896412 ↗ Schwärzelbach KG50.184260, 9.820236 ↗ Seidmannsdorf CO50.249431, 11.000298 ↗ Sondernau NES50.422437, 10.092886 ↗ Stöckach HAS50.187262, 10.547743 ↗ Stockheim NES50.459569, 10.273010 ↗ Thulba KG50.179029, 9.919318 ↗ Untertheres HAS50.018116, 10.418689 ↗ Wasmuthhausen HAS50.207443, 10.744772 ↗ Wechterswinkel NES50.385156, 10.220048 ↗ Wermerichshausen KG50.239747, 10.272869 ↗ Westheim KG50.127752, 9.934160 ↗ Windheim KG50.145453, 9.833677 ↗ Wülfershausen NES50.332070, 10.341511 ↗ Wülflingen HAS50.031439, 10.479129 ↗
reada Nankendorf BT49.864391, 11.337176 ↗
rechd [Vorlage unterstrichen], Arnsberg EI48.926663, 11.375199 ↗ Biburg WUG49.038939, 11.181938 ↗ Bieswang WUG48.928274, 11.037177 ↗ Dressendorf BT49.994360, 11.659566 ↗ Eppenreuth HO50.279322, 11.896476 ↗ Gnötzheim KT49.615942, 10.183324 ↗ Gungolding EI48.924581, 11.350174 ↗ Köditz HO50.331891, 11.847334 ↗ Königshofen a.Kahl AB50.061083, 9.206273 ↗ Kronach KC50.235990, 11.331048 ↗ Lichtenfels LIF50.143294, 11.063039 ↗ Mistelbach BT49.912221, 11.513022 ↗ Nassenfels EI48.798869, 11.227767 ↗ Neuhaus b.Hollfeld BT49.910018, 11.225855 ↗ Oberhochstatt WUG49.030472, 11.049030 ↗ Oberkotzau HO50.262748, 11.927091 ↗ Offenhausen LAU49.448892, 11.411238 ↗ Pinzberg FO49.691240, 11.102708 ↗ Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗ Reuth u.Neuhaus WUG49.087541, 11.096326 ↗ Rupprechtstegen LAU49.600274, 11.479071 ↗ Schlungenhof WUG49.128048, 10.749135 ↗ Schneppenbach AB50.094991, 9.235841 ↗ Schönderling KG50.249458, 9.848311 ↗ Schondra KG50.269722, 9.859854 ↗ Schwarzenbach a.d.Saale HO50.207021, 11.907052 ↗ Sondernohe AN49.439991, 10.522648 ↗ Thalmannsfeld WUG49.067992, 11.149437 ↗ Treuchtlingen WUG48.959516, 10.909644 ↗ Unterasbach WUG49.091547, 10.787297 ↗ Virnsberg AN49.423053, 10.511248 ↗ Volkers KG50.323150, 9.762039 ↗ Wilhelmsthal KC50.311064, 11.373617 ↗ Wilhermsdorf 49.482048, 10.717551 ↗
rechd Birkach LIF50.066131, 10.902270 ↗ Ebelsbach HAS49.986738, 10.673609 ↗ Eschen BT49.943760, 11.442680 ↗ Friedmannsdorf HO50.137371, 11.763481 ↗ Kälberau AB50.090696, 9.094131 ↗ Meilenhofen EI48.802993, 11.186075 ↗ Mitteleschenbach AN49.211576, 10.797138 ↗ Weickenreuth HO50.166815, 11.663335 ↗ Zettmannsdorf BA49.866557, 10.655082 ↗
recht [Vorlage unterstrichen], Hofstädten AB50.108177, 9.216777 ↗ Hornungsreuth KU50.025604, 11.491580 ↗ Melkendorf BA49.898859, 11.029945 ↗ Niedersteinbach AB50.087588, 9.149854 ↗ Wolframs-Eschenbach AN49.226517, 10.726082 ↗ Wolfsmünster MSP50.092913, 9.734119 ↗
recht Azendorf KU50.029249, 11.310824 ↗ Eltmann HAS49.972083, 10.652273 ↗ Großblankenbach AB50.066957, 9.228183 ↗ Großwelzheim AB50.048884, 9.008143 ↗ Heubsch KU50.041643, 11.369634 ↗ Hof HO50.313539, 11.912781 ↗ Unterwinterbach ERH49.706924, 10.717332 ↗
reärt Eismannsberg LAU49.403736, 11.437324 ↗
richt Marktsteft KT49.694543, 10.137595 ↗
ráchd Einberg CO50.284949, 11.044758 ↗
rácht Ebersdorf CO50.220837, 11.071386 ↗
rächd [Vorlage unterstrichen], Adelschlag EI48.839599, 11.218576 ↗ Allersberg RH49.251313, 11.236585 ↗ Altdorf LAU49.385662, 11.356483 ↗ Altenbanz LIF50.152772, 10.962160 ↗ Altenkunstadt LIF50.128039, 11.239557 ↗ Bayreuth BT49.846712, 11.622812 ↗ Betzenstein BT49.681095, 11.417901 ↗ Breitenlesau BT49.862247, 11.293189 ↗ Bruck HO50.363444, 11.803558 ↗ Brunn BA49.893737, 11.166765 ↗ Buckenhofen FO49.731631, 11.046025 ↗ Burggrub KC50.291729, 11.264293 ↗ Büttelbronn WUG48.889337, 10.898638 ↗ Creez BT49.882013, 11.502114 ↗ Diespeck NEA49.594492, 10.629665 ↗ Dietfurt WUG48.944463, 10.935089 ↗ Döhlau HO50.285258, 11.968321 ↗ Dollnstein EI48.872686, 11.074209 ↗ Dörflis HAS50.044372, 10.659786 ↗ Dörndorf EI48.942146, 11.478631 ↗ Ebensfeld LIF50.067111, 10.958288 ↗ Ebneth LIF50.160873, 11.245726 ↗ Effelter KC50.355958, 11.417758 ↗ Eschenbach LAU49.530021, 11.491311 ↗ Esselbach MSP49.850932, 9.531021 ↗ Eyb AN49.297437, 10.600475 ↗ Faßmannsreuth HO50.275798, 12.124484 ↗ Fischbach KC50.216746, 11.379893 ↗ Franken WUN50.089723, 11.919001 ↗ Frankenhaag BT49.909541, 11.426249 ↗ Frauendorf LIF50.070745, 11.061478 ↗ Frensdorf BA49.815856, 10.866075 ↗ Füttersee KT49.781165, 10.497374 ↗ Gädheim HAS50.023061, 10.346654 ↗ Gleißenberg NEA49.735931, 10.638014 ↗ Glosberg KC50.287984, 11.319075 ↗ Gottsmannsgrün HO50.384279, 11.801382 ↗ Grafenberg RH49.019762, 11.276320 ↗ Hagenhausen LAU49.381473, 11.402661 ↗ Hambrunn MIL49.623047, 9.264458 ↗ Haslach AN49.096131, 10.413766 ↗ Haßlach b.T. KC50.430031, 11.399494 ↗ Hegnabrunn KU50.089133, 11.577998 ↗ Heinersreuth BT49.966644, 11.530720 ↗ Herzogenreuth FO49.906900, 11.091144 ↗ Hofstädten AB50.108177, 9.216777 ↗ Hornungsreuth KU50.025604, 11.491580 ↗ Hüttenbach LAU49.604483, 11.336364 ↗ Hüttstadl BT49.979314, 11.835065 ↗ Issigau HO50.377101, 11.720801 ↗ Johannesberg AB50.025949, 9.134513 ↗ Kairlindach ERH49.638816, 10.851556 ↗ Kalchreuth ERH49.540377, 11.153590 ↗ Kehlbach KC50.445795, 11.315968 ↗ Ketschenbach CO50.332037, 11.101355 ↗ Kirchschletten BA50.013810, 10.977731 ↗ Kolmsdorf BA49.881952, 10.760817 ↗ Königshofen a.Kahl AB50.061083, 9.206273 ↗ Krombach AB50.081424, 9.206235 ↗ Kulmbach KU50.103928, 11.444818 ↗ Kürnach 49.845476, 10.041345 ↗ Laufach AB50.011946, 9.294392 ↗ Leerstetten RH49.319292, 11.127261 ↗ Lehenthal KU50.155114, 11.455759 ↗ Leidersbach MIL49.894386, 9.235335 ↗ Leupoldsdorf WUN50.028984, 11.933272 ↗ Lilling FO49.635805, 11.290417 ↗ Lorenzreuth WUN50.019484, 12.107718 ↗ Lussberg HAS50.011851, 10.737291 ↗ Marktschorgast KU50.093813, 11.657457 ↗ Marlesreuth HO50.298588, 11.692844 ↗ Mechlenreuth HO50.171366, 11.800699 ↗ Melkendorf KU50.089871, 11.414569 ↗ Mittelberg CO50.332196, 11.031777 ↗ Modschiedel LIF50.032256, 11.267001 ↗ Neuhaus a.d.Eger WUN50.103511, 12.168398 ↗ Neundorf KC50.261438, 11.213691 ↗ Neundorf CO50.225202, 10.843600 ↗ Neunkirchen a.B. FO49.611575, 11.130882 ↗ Neuses a.d.Regnitz FO49.772396, 11.032219 ↗ Nordhalben KC50.363615, 11.508220 ↗ Oberhaid BA49.933665, 10.813163 ↗ Obermichelbach AN49.062815, 10.436201 ↗ Obertrubach FO49.695125, 11.346242 ↗ Oberweißenbach WUN50.165547, 12.085493 ↗ Ottenhofen NEA49.452122, 10.361177 ↗ Pautzfeld FO49.764920, 11.029263 ↗ Platz KG50.275100, 9.909693 ↗ Pleinfeld WUG49.103146, 10.977057 ↗ Plösen BT49.897505, 11.431476 ↗ Presseck KU50.199331, 11.650564 ↗ Pressig KC50.352649, 11.310419 ↗ Priegendorf BA50.003374, 10.793185 ↗ Prölsdorf HAS49.874454, 10.625713 ↗ Rattelsdorf BA50.014659, 10.890204 ↗ Redwitz a.d.Rodach LIF50.171996, 11.208283 ↗ Rehdorf 49.414992, 10.950690 ↗ Reichenbach b.Teuschnitz KC50.398336, 11.381226 ↗ Reuth a.Wald WUG49.006130, 11.155010 ↗ Richelbach MIL49.689190, 9.398707 ↗ Röckingen AN49.055760, 10.560105 ↗ Roßtal 49.406286, 10.856505 ↗ Röttenbach RH49.152926, 11.031960 ↗ Rückersbach AB50.041680, 9.108183 ↗ Salz NES50.308097, 10.211853 ↗ Sambach BA49.784053, 10.842003 ↗ Schnaid FO49.769963, 10.946194 ↗ Schnaittach LAU49.557463, 11.338220 ↗ Schwarzenbach a.Wald HO50.284009, 11.622855 ↗ Schwebheim NEA49.485109, 10.351603 ↗ Seelach KC50.250043, 11.300148 ↗ Spalt RH49.175063, 10.925133 ↗ Stappenbach BA49.818347, 10.807526 ↗ Steinberg KC50.281655, 11.366723 ↗ Steinwiesen KC50.311750, 11.451699 ↗ Sterpersdorf ERH49.686174, 10.770074 ↗ Stockstadt AB49.970116, 9.071630 ↗ Straas HO50.178396, 11.770331 ↗ Straßdorf HO50.295259, 11.629048 ↗ Streitberg FO49.811207, 11.219214 ↗ Teuschnitz KC50.398203, 11.383151 ↗ Thiersheim WUN50.075868, 12.125707 ↗ Tiefenpölz BA49.889279, 11.112503 ↗ Treunitz FO49.965040, 11.200554 ↗ Trieb LIF50.145595, 11.138477 ↗ Triebenreuth KU50.182931, 11.555456 ↗ Uffenheim NEA49.544997, 10.233801 ↗ Ulsenheim NEA49.558085, 10.298035 ↗ Unterleiterbach BA50.038537, 10.946561 ↗ Unterschwaningen AN49.080179, 10.620036 ↗ Untersteinbach HAS49.890287, 10.548691 ↗ Unterwaiz BT49.979007, 11.518800 ↗ Unterwinterbach ERH49.706924, 10.717332 ↗ Viereth BA49.923016, 10.775385 ↗ Weidenberg BT49.941315, 11.722884 ↗ Weismain LIF50.086376, 11.242007 ↗ Wildensorg BA49.879549, 10.858633 ↗ Willmersreuth LIF50.095855, 11.357471 ↗ Wohnsgehaig BT49.890674, 11.395821 ↗ Wölbattendorf HO50.310582, 11.856480 ↗ Wolfsloch LIF50.142090, 11.181294 ↗ Wolkertshofen EI48.799402, 11.261404 ↗ Würzburg 49.788150, 9.935335 ↗ Zimmern WUG48.925822, 10.986575 ↗
rächd „in der Nachbarschaft, 1 km entfernt“, Altershausen NEA49.677739, 10.597251 ↗ Arnstein LIF50.042005, 11.203857 ↗ Baudenbach NEA49.625686, 10.537836 ↗ Bobengrün HO50.346768, 11.652840 ↗ Burghaslach NEA49.733623, 10.600532 ↗ Dorfkemmathen AN49.083309, 10.445904 ↗ Drosendorf BT49.927621, 11.218285 ↗ Ebermannstadt FO49.781555, 11.179088 ↗ Feilitzsch HO50.362288, 11.934163 ↗ Hallstadt BA49.926970, 10.881009 ↗ Hasselberg MSP49.805720, 9.482435 ↗ Hirschfeld KC50.412724, 11.336247 ↗ Isaar HO50.375674, 11.859570 ↗ Limbach HAS49.982441, 10.631435 ↗ Maineck LIF50.116421, 11.300688 ↗ Mainleus LIF50.101380, 11.380662 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗ Mönchsroth AN49.019527, 10.359093 ↗ Nankendorf BT49.864391, 11.337176 ↗ Neukenroth KC50.321044, 11.284916 ↗ Neustädtlein BT49.963627, 11.443239 ↗ Pödeldorf BA49.909773, 10.990464 ↗ Schwabach SC49.328456, 11.024710 ↗ Selbitz HO50.315917, 11.748653 ↗ Sommerau MIL49.823433, 9.252721 ↗ Steinbach a.Wald KC50.440830, 11.378968 ↗ Stockheim KC50.306781, 11.281807 ↗ Straßbessenbach AB49.962770, 9.246397 ↗ Thiersheim WUN50.075868, 12.125707 ↗ Untermichelbach AN49.065858, 10.469255 ↗ Ursheim WUG48.937325, 10.714417 ↗ Volkersgau RH49.312928, 10.943663 ↗ Volsbach BT49.866271, 11.419530 ↗ Winkelhaid LAU49.383333, 11.300000 ↗ Würgau BA49.979151, 11.091920 ↗
rächt [Vorlage unterstrichen], Mechlenreuth HO50.171366, 11.800699 ↗
rächt Bieberbach FO49.729121, 11.290886 ↗ Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Gräfenberg FO49.644683, 11.246705 ↗ Gutenstetten NEA49.616649, 10.628719 ↗ Heinrichsthal AB50.070819, 9.343278 ↗ Hof HO50.313539, 11.912781 ↗ Lohndorf BA49.916365, 11.046757 ↗ Melkendorf KU50.089871, 11.414569 ↗ Ottensoos LAU49.508576, 11.340206 ↗ Priesendorf BA49.907596, 10.711536 ↗ Sinbronn AN49.064229, 10.389089 ↗ Wohlmannsgesees FO49.790344, 11.263668 ↗ Wörth a.M. MIL49.795558, 9.154730 ↗ Wurlitz HO50.252782, 11.985214 ↗
read [Vorlage unterstrichen], Elbersberg BT49.750894, 11.446396 ↗ Ellenbach LAU49.489739, 11.443102 ↗ Eschenbach LAU49.530021, 11.491311 ↗ Funkendorf BT49.811761, 11.690296 ↗ Hainbronn BT49.744916, 11.560771 ↗ Hetzelsdorf FO49.726912, 11.204640 ↗ Nankendorf BT49.864391, 11.337176 ↗ Unterrieden LAU49.400405, 11.393351 ↗ Ziegenbach NEA49.698091, 10.363631 ↗
read Pottenstein BT49.773641, 11.407715 ↗
räad Frammersbach MSP50.062195, 9.472453 ↗ Tüchersfeld BT49.785318, 11.360570 ↗
räd Körbeldorf BT49.773378, 11.496602 ↗ Schupf LAU49.444376, 11.481309 ↗
2
richtig
Einstufung (tauglich, nützlich, wichtig, persönliche Bewertung)Menge/Wiederholung/Intensivierung/Mangel/Abschwächung
Hier in dieser gelben Butter da liegt begraben Martin Luther u wer nicht recht scheisen kann der ruf den Martin Luther an! „Als wir noch Schulkinder waren hatten wir die Dreschmaschine einige Tage in unser Scheune, da halfen viele Arbeita dazu, u da hat einer von diesen in unsern Abort geschrieben. Da muss ich Heute noch lachen. Und mein Großvater hat unsere Katze in d. Ohren geblasen u hat gefragt was Martin Luther ein Profeht dann hat sie mit dem Kopf geschüttelt. Die Katze kann wahr sagen hat er gesagt.“ [Redensart], Untereisenheim 49.884051, 10.157952 ↗
deä will ba sein Heän gudschdeh unn is a rechtä Wulldienä u. Achsldreechä Bammersdorf FO49.748469, 11.079214 ↗
Er tobt wie wänner net recht gscheit is Rehau HO50.248393, 12.035160 ↗
Das Maul auf dem rechten Fleck haben [Redensart], Neunkirchen a.B. FO49.611575, 11.130882 ↗
Er schimpft wie nicht recht gescheit Marktschorgast KU50.093813, 11.657457 ↗
er kakēlt wie nicht recht gescheit Marktschorgast KU50.093813, 11.657457 ↗
er tobt wie nicht recht gescheit Marktschorgast KU50.093813, 11.657457 ↗
Dem konn mer nichs recht machen Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗
des is scho a rechds Lausgsicht „feches Mädchen“, Kulmbach KU50.103928, 11.444818 ↗
mach ner a rachta Mäusfolln zam „wenn jemand etwas Waghalsiges baut“ [Umlaut], Rüdenhausen KT49.764890, 10.341270 ↗
er is a rechter kūrioser Kerl [schlecht lesbar], Beyerberg AN49.113622, 10.505385 ↗
ganz recht dem ghört net mehra Pinzberg FO49.691240, 11.102708 ↗
"dös is a rechter Špruutzer!" „(dehs is . rächt. ^spruhts.)“, Buchschwabach 49.406286, 10.856505 ↗
Döß iß a rechta Orschkratzer Wendelstein RH49.351293, 11.154641 ↗
des is a recht alta Klatschn [Umschrift unsicher], Mechlenreuth HO50.171366, 11.800699 ↗
dies is ä rechte kê-uh-händl „undurchsichtige Sache, Tausch, Handelschaft“, Langenaltheim WUG48.893971, 10.929319 ↗
du bist a reechter Hollebber „du bist ein ungeschickter Mensch“ [Umschrift unsicher], Schillingsfürst AN49.286248, 10.262250 ↗
des is e rechter Laushammel „er hält sich nicht sauber“, Wettringen AN49.258057, 10.157595 ↗
Dera kā me nex recht då̄ Warmersdorf ERH49.723422, 10.689264 ↗
Dos it nit racht zuagangen
a· is ni= e ra·cht gscheit [schlecht lesbar], Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗
der is a rechter Lausnigel Herzogenaurach ERH49.568299, 10.882858 ↗
der is net recht bon Zeich „unkonsentriert, irre“ [Redensart], Röthelbach BT49.977537, 11.616498 ↗
des is e rechter Hoseborle „er beschäftigt sich viel mit seinen Hase“ [Redensart], Wettringen AN49.258057, 10.157595 ↗
die is a rechta Kuh word'n „sehr beleibt“ [Flexionsbesonderheit], Uttenreuth ERH49.597219, 11.071340 ↗
du bist à rächtà Angsthoas „der fààrcht sich“ [Redensart], Weitramsdorf CO50.256223, 10.879630 ↗
Dar is nit rācht gscheit „Dar is nit rācht gscheit !“, Thüngen MSP49.940733, 9.857475 ↗
a? id nid rachd bai Drosd Schwanfeld SW49.922142, 10.137543 ↗
des is a rechda Mausfalla „eine recht wackelige Angelegenheit“, Wassertrüdingen AN49.042134, 10.598097 ↗
des is a rechte Viecherei Dombühl AN49.254224, 10.290983 ↗
des is a rachts Säuluder „schmutzige Person“ [Umlaut], Bad Rodach CO50.341294, 10.778534 ↗
bist a reechter Dramppl Schillingsfürst AN49.286248, 10.262250 ↗
de machas anander recht Langenaltheim WUG48.893971, 10.929319 ↗
der muß immer recht han Unterrieden LAU49.400405, 11.393351 ↗
des is erechter Lausbue „er ist recht vorlaut und macht allerhand Streiche“, Wettringen AN49.258057, 10.157595 ↗
du bist a rechts Gensla „du bist noch naiv, noch nicht erwachsen“ [Redensart], Kümmersreuth LIF50.045377, 11.095432 ↗
dös is a rachter Sparrn Serrfeld NES50.213160, 10.570448 ↗
er is net racht gscheit Großenbrach KG50.246627, 10.069473 ↗
sie is a recht's Gänsle „hohlköpfig, einfältig“ [Redensart], Feuchtwangen AN49.168091, 10.329798 ↗
bist a rechter Dramppl Schillingsfürst AN49.286248, 10.262250 ↗
wia neͣt reat gscheit [schlecht lesbar], Eismannsberg LAU49.403736, 11.437324 ↗
a rachta L´ugasogera „di L´ugn, (aber a rachta L´ugasogera)“ [schlecht lesbar], Alsleben NES50.294435, 10.561261 ↗
sei nur recht bockig „widerspenstig“ [Redensart], Reckertshausen HAS50.150385, 10.513643 ↗
Der hot immer Recht Bürgstadt MIL49.713382, 9.269549 ↗
das is öäbr rāchd Fellen MSP50.153144, 9.590112 ↗
a rechter Stoffel Cottenau KU50.129472, 11.626697 ↗
tu di racht ouhau Kitzingen KT49.734080, 10.147378 ↗
bestimmt recht Steinbach HO50.352110, 11.593503 ↗
ganz rāechd Ahlstadt CO50.371299, 10.857263 ↗
gānz rācht Greßthal SW50.077067, 10.039823 ↗
gånz rācht Acholshausen 49.645109, 9.997842 ↗
ganz rāchd Altenhof CO50.240237, 10.881032 ↗
ganz rācht Großheirath CO50.176046, 10.951030 ↗
ganz rēcht Merkendorf AN49.203576, 10.701859 ↗ Rothenburg o.d.T. AN49.380195, 10.186729 ↗
gånz rachd „kurzes helles a“, Neustadt b.Coburg CO50.327216, 11.119032 ↗
gånz racht Humprechtshausen HAS50.119869, 10.449072 ↗ Zeil a.M. HAS50.011546, 10.592212 ↗
gonz rācht Gollmuthhausen NES50.357699, 10.424872 ↗
ganz racht Allertshausen HAS50.205220, 10.670673 ↗ Bergrheinfeld SW50.000549, 10.165635 ↗ Irmelshausen NES50.364409, 10.470980 ↗ Leutershausen NES50.328880, 10.163434 ↗ Ostheim v.d.Rhön NES50.460806, 10.230505 ↗ Schwemmelsbach SW50.060859, 10.032300 ↗
ganz recht [Vorlage unterstrichen], Kehlbach KC50.445795, 11.315968 ↗ Reuth a.Wald WUG49.006130, 11.155010 ↗
ganz rächd Hohentrüdingen WUG48.999701, 10.701688 ↗
ganz rächt Förstenreuth HO50.170946, 11.690030 ↗ Reckendorf BA50.019850, 10.825997 ↗
ganz röcht Theilenhofen WUG49.083101, 10.852568 ↗
gonz racht Neubrunn HAS50.035461, 10.689365 ↗
gonz rächd Haundorf ERH49.588257, 10.918915 ↗
s recht Niedersteinbach AB50.087588, 9.149854 ↗
3
ausgesprochen, extrem
Wahrheit/Unwahrheit (lügen, Lügner usw.)Einstufung (tauglich, nützlich, wichtig, persönliche Bewertung)Menge/Wiederholung/Intensivierung/Mangel/Abschwächung
der kummt recht gravitätisch derher Oberntief NEA49.535771, 10.385054 ↗
Du schaust oba recht gaach drein „(traurig)“, Waischenfeld BT49.847784, 11.346914 ↗
dees iss a rechter Schwächling Buchschwabach 49.406286, 10.856505 ↗
der gäiht a rächt graatschtert „(grahtsət)“, Buchschwabach 49.406286, 10.856505 ↗
der gäiht a recht braatspuhri „(ə rächt)“, Buchschwabach 49.406286, 10.856505 ↗
Dies is' a rechta Hend voll Sammenheim WUG49.052723, 10.748607 ↗
a recht wagglichä Lattäuong Erlangen ER49.597879, 11.004519 ↗
a recht dicka kräftia Frau [schlecht lesbar], Mainsondheim KT49.793597, 10.172310 ↗
du bist a rechda Naschkatz [Redensart], Büchenbach ER49.593435, 10.965976 ↗ Erlangen ER49.597879, 11.004519 ↗
Dar kumt recht brät dahar Mainsondheim KT49.793597, 10.172310 ↗
Dess is a rechts Borzela. Königshofen a.d.H. AN49.147373, 10.541347 ↗
dees is a rechts Gsaachi Obertrubach FO49.695125, 11.346242 ↗
der ist recht moger worn „(mager)“, Gräfenbuch AN49.374890, 10.476434 ↗
der will recht hach naus Oberntief NEA49.535771, 10.385054 ↗
Der is recht gspreechig Laineck BT49.959166, 11.615373 ↗
dees iss a rechter Gaas „gg. Mdch.“, Buchschwabach 49.406286, 10.856505 ↗
der is recht gschprächi Reichersdorf RH49.054005, 11.200979 ↗
A recht's G'schlabberi Stein 49.398902, 10.981156 ↗
a rechter Kinnerfreund Frommetsfelden AN49.336507, 10.373127 ↗
ar is racht gschprachi Betzenstein BT49.681095, 11.417901 ↗
dea iß recht zammganga Weidenberg BT49.941315, 11.722884 ↗
er hot racht ziganumma Kimmelsbach HAS50.202197, 10.516036 ↗
Der schbeist si recht [Umschrift unsicher], Königshofen a.d.H. AN49.147373, 10.541347 ↗
a racht ziepfats Häla „Hähnchen“, Ippesheim NEA49.602491, 10.225098 ↗
a recht alte Kutschen Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗
dies is a rechtê Buug „leicht beleidigt und nachtragend“ [Redensart], Langenaltheim WUG48.893971, 10.929319 ↗
Dar it racht redseli Mainsondheim KT49.793597, 10.172310 ↗
a recht bockätz Ding „Frau die nicht redet und lange zürnt“ [Redensart], Hallstadt BA49.926970, 10.881009 ↗
a rechta dinna Bräih [schlecht lesbar], Schwabach SC49.328456, 11.024710 ↗
e reechti Katzemusik „minderwertige Musik, auch zwei streitende Katzen“ [Redensart], Rothenburg o.d.T. AN49.380195, 10.186729 ↗
a richtigs Zefferla Solnhofen WUG48.897191, 10.996965 ↗
is a' rechta Waafer Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗
(recht) zsammganga Kammerstein RH49.292567, 10.971218 ↗
a rechtä Därrländä Bärnreuth BT50.042513, 11.688056 ↗
de left recht brat Gundlitz HO50.134976, 11.659166 ↗ Ziegenburg KU50.111154, 11.651583 ↗
a recht guote Sau „ausgesprochen guter geduldiger Mensch“, Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗
a rechta Pflumpfm „(klein u. dick)“, Buchschwabach 49.406286, 10.856505 ↗
racht g'schprächi Eßleben SW49.944953, 10.076055 ↗
reat stoak grinna Eismannsberg LAU49.403736, 11.437324 ↗
recht gichtbrüchi Stilzendorf AN49.292774, 10.275347 ↗
a rechte Kachel Crailsheim SHA49.133735, 10.063357 ↗
a rechts Zägela Hürbel a.Wald AN49.349607, 10.348762 ↗
a rechta Brieh Rügland AN49.401026, 10.594407 ↗
is recht boggi „leicht beleidigt und nachtragend“, Langenaltheim WUG48.893971, 10.929319 ↗
a rechte Wafe Langenaltheim WUG48.893971, 10.929319 ↗
a rechti Bröi Alfershausen RH49.107779, 11.187165 ↗
rechd wässeri Heidenheim WUG49.017108, 10.743672 ↗
4
ziemlich
Geistige Fähigkeiten, VerhaltenEmpfindung: negativ (Schmerz, Verdruss)Menge/Wiederholung/Intensivierung/Mangel/Abschwächung
racht säuisch gekocht und racht renklich oogaricht, so schmeckt Sauerkraut am besten Bad Rodach CO50.341294, 10.778534 ↗
döi hat a rechts Gscheiß mit ihrn Moh! [Kasusbesonderheit], Buchschwabach 49.406286, 10.856505 ↗
der Schiedling is heier recht grouda „kl. Schnipsel nicht bekannt“, Hüssingen WUG48.971835, 10.686075 ↗
der hout ober doch recht routi Bake Geyern WUG49.071774, 11.087563 ↗
dies Kind is heit recht katzädreggi „übel gelaunt, mißgestimmt, weinerlich“ [Redensart], Langenaltheim WUG48.893971, 10.929319 ↗
der Schniedla ist heir recht sche [Umlaut], Herzogenaurach ERH49.568299, 10.882858 ↗
Dia kennes recht guät mitnander. „Beschreibung von Verliebten“, Königshofen a.d.H. AN49.147373, 10.541347 ↗
der hat si heit recht ei,g'seit Herzogenaurach ERH49.568299, 10.882858 ↗
dia manas recht gut mitnander Königshofen a.d.H. AN49.147373, 10.541347 ↗
kummt recht lang nett zruck
des is a rechter Sporsamer Neuendettelsau AN49.298002, 10.800286 ↗
recht gifti u. hassatisch Hürbel a.Wald AN49.349607, 10.348762 ↗
des is a rechta Käsicha Forchheim FO49.721306, 11.069883 ↗
döi is recht schichtern Eckersmühlen RH49.215828, 11.142661 ↗
a rechtä stinkedä Besn [Flexionsbesonderheit], Großenseebach ERH49.630892, 10.878057 ↗
der "greint recht arg" Thalmannsfeld WUG49.067992, 11.149437 ↗
döi hat a rechts Getou „bzw.“, Buchschwabach 49.406286, 10.856505 ↗
heint is rächt tauie h Buchschwabach 49.406286, 10.856505 ↗
bleibt recht lang aaß Kühlgrün WUN50.204764, 12.171523 ↗
des is a rechtä Wälzä Bärnreuth BT50.042513, 11.688056 ↗
es håt racht gereift Frankenheim NES50.409033, 9.988234 ↗
heit hat's recht tabt [Flexionsbesonderheit], Bettwar AN49.416622, 10.151476 ↗
a rechtr Hiz a Blitz Kaubenheim NEA49.544037, 10.467559 ↗
a rechts dicks Buech Frommetsfelden AN49.336507, 10.373127 ↗
es håt racht gedād Frankenheim NES50.409033, 9.988234 ↗
du rupfst mi recht Betzenstein BT49.681095, 11.417901 ↗
recht profesorisch [Redensart], Frommetsfelden AN49.336507, 10.373127 ↗
racht vergasslich Kimmelsbach HAS50.202197, 10.516036 ↗
recht zrückzoigi Adelshofen AN49.438941, 10.174164 ↗
A rechts Gwächs Schnelldorf AN49.420592, 11.027531 ↗
a rechts Mensch Ursheim WUG48.937325, 10.714417 ↗
der sport rächt Obermögersheim AN49.059374, 10.657051 ↗
recht vergessen Happurg LAU49.493736, 11.471946 ↗
à rechts Schaf Ottenhofen NEA49.452122, 10.361177 ↗
5
ausgeprägt, ausgesprochen
Menge/Wiederholung/Intensivierung/Mangel/Abschwächung
Der werd etz a recht wunderli etz unterhält er si scho mit sie selber Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗
Der mecht a rechts Gezebel zamm Königshofen a.d.H. AN49.147373, 10.541347 ↗
döi macht rechta klanna Schritt „(rächta, glann)“, Buchschwabach 49.406286, 10.856505 ↗
dees iss a rechts Gackerla! Buchschwabach 49.406286, 10.856505 ↗
dös is a rachtr Krakelehlr Mainsondheim KT49.793597, 10.172310 ↗
heit is mer recht damlisch Reuth u.Neuhaus WUG49.087541, 11.096326 ↗
is a rachter Pantoffelheld Hambach SW50.099090, 10.210107 ↗
mir its racht schwindlet Mainsondheim KT49.793597, 10.172310 ↗
des is a rechter Plerri Beyerberg AN49.113622, 10.505385 ↗
is a rechter Ehekrüppel Dietenhofen AN49.400139, 10.687999 ↗
is e rēchter Trollhous [Umschrift unsicher], Rothenburg o.d.T. AN49.380195, 10.186729 ↗
Des is a reachter Fetz Beyerberg AN49.113622, 10.505385 ↗
a rechter Krampfheiner Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗
Ar is ä rachtä flaaz.
die tripplts recht oh Oberntief NEA49.535771, 10.385054 ↗
der hat recht gheint Irlahüll EI48.974548, 11.422859 ↗
der lamentiert recht Straas HO50.178396, 11.770331 ↗
recht lewändis Madla „graziös:“, Buchschwabach 49.406286, 10.856505 ↗
a recht bravs Madla „artig:“, Buchschwabach 49.406286, 10.856505 ↗
à rechta Waschlappn Marktschorgast KU50.093813, 11.657457 ↗
a rechtä Waschlabn Betzenstein BT49.681095, 11.417901 ↗
es is recht hähl „oder“, Ursheim WUG48.937325, 10.714417 ↗
der reut ein Roßtal 49.406286, 10.856505 ↗
reecht fenzi Schnelldorf AN49.420592, 11.027531 ↗
6
sehr
Sprache (Mitteilung, Information)/StillschweigenMenge/Wiederholung/Intensivierung/Mangel/Abschwächung
Mir macha uns in denn Summer recht vill saure Kümmerling ei [Kasusbesonderheit], Gerolfingen AN49.053101, 10.510756 ↗
Der Herrschaft unter di Agng recht schea doa Königshofen a.d.H. AN49.147373, 10.541347 ↗
der hat sei Hôar rächt hiegocklt Buchschwabach 49.406286, 10.856505 ↗
Däh Käll is niͤt rächt gscheit Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗
Tu ner recht schö Buckel kratzn Waischenfeld BT49.847784, 11.346914 ↗
Des Biieä schmeckt recht mott Bärnreuth BT50.042513, 11.688056 ↗
sie tu?t dem Chef racht schüa Kimmelsbach HAS50.202197, 10.516036 ↗
Des Bier is ower recht daab Neustadt a.d.Aisch NEA49.579544, 10.613944 ↗
denn plaoung d'Bremma recht Thalmässing RH49.088193, 11.221289 ↗
des schlecht recht orch rôô Bärnreuth BT50.042513, 11.688056 ↗
di Sun schticht racht arig Neubrunn 49.730955, 9.672196 ↗
a rechter komischer Kauz Hürbel a.Wald AN49.349607, 10.348762 ↗
heint is recht simmeri „heint is recht simmeri = Heute ist´s recht sommerlich !“, Herzogenaurach ERH49.568299, 10.882858 ↗
a rechter dürrer Kerl Elpersdorf AN49.277589, 10.516896 ↗
der is au recht dumm [schlecht lesbar], Unterrieden LAU49.400405, 11.393351 ↗
des is recht laaferd Burgbernheim NEA49.451419, 10.324038 ↗
recht groub abwischn Frommetsfelden AN49.336507, 10.373127 ↗
a rechter Schneider Crailsheim SHA49.133735, 10.063357 ↗
recht arg dienern Altendorf BA49.799373, 11.012122 ↗
påscht racht [GP hat sich wohl verschrieben], Retzbach MSP49.904722, 9.821759 ↗
recht gēra Dinkelsbühl AN49.067019, 10.325940 ↗
recht daab Kalteneggolsfeld BA49.846760, 11.120042 ↗
reht stühl Grafenberg RH49.019762, 11.276320 ↗
7
ziemlich, sehr
Menge/Wiederholung/Intensivierung/Mangel/Abschwächung
Ne-ichta woin mer in der Wirtschaft racht lusti Müdesheim MSP49.968377, 9.918093 ↗
Gestern woars wida recht zünfti bam kegln. Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗
Geschtern warn mer wider recht ausglässn Thannhausen WUG49.108651, 10.890038 ↗
Gestern Omd worsch widder a rechta Gaudi Emskirchen NEA49.553232, 10.709660 ↗
Gestern war'n wir widda recht afdreht. Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗
Gestan worn ma widda recht lustich. Laineck BT49.959166, 11.615373 ↗
Gestern woarmer fei recht zimbfdi! Herzogenaurach ERH49.568299, 10.882858 ↗
Wir waren wieder recht ausgelassen Hüttendorf ER49.540399, 10.961302 ↗
Gestan is recht zinftich zuganga. Laineck BT49.959166, 11.615373 ↗
Gestern wors widda recht zerm Bayreuth BT49.846712, 11.622812 ↗
worn ma widda recht ausglaoun Thalmässing RH49.088193, 11.221289 ↗
Gestern warn mer racht fidel Güntersleben 49.868718, 9.905246 ↗
Gestern war a rachta Gaudi Fröhstockheim KT49.731624, 10.230585 ↗
Es war recht gesellig. Rödles NES50.378484, 10.162677 ↗
es wor recht zünftig Neunkirchen a.B. FO49.611575, 11.130882 ↗
recht guat aufglecht Thalmässing RH49.088193, 11.221289 ↗
recht ausgelassen Mosenberg LAU49.651947, 11.567542 ↗
rert gut bannonne [Redensart], Neuhütten MSP50.003084, 9.423346 ↗
recht aufgedreht Hallstadt BA49.926970, 10.881009 ↗
recht aufgrammt [Umlaut], Schnabelwaid BT49.812307, 11.583163 ↗
recht fidel Großenseebach ERH49.630892, 10.878057 ↗
8
recht (in Redensart)
Zustimmung, Ablehnung, LeugnenEinstufung (tauglich, nützlich, wichtig, persönliche Bewertung)Menge/Wiederholung/Intensivierung/Mangel/Abschwächung
der a schreit her der ander hott und mer wāß nit wer Rēgt hat [Redensart], Feuchtwangen AN49.168091, 10.329798 ↗
dåu wa̢s jēdər wos anerš und jēdər wil rēcht håum [Redensart], Bad Steben HO50.355733, 11.638561 ↗
da möcht ein jeder recht haben [Redensart], Irlahüll EI48.974548, 11.422859 ↗
der hat Recht und der anner a [Redensart; schlecht lesbar], Zeil a.M. HAS50.011546, 10.592212 ↗
de homs ananda recht gmacht [Redensart], Langenaltheim WUG48.893971, 10.929319 ↗
da will a jeder Rēcht hom [Redensart], Ipsheim NEA49.526455, 10.482758 ↗
a jeds gläbt as hat racht [Redensart], Sennfeld SW50.037717, 10.254565 ↗
jeder maan er hot Rēcht [Redensart; schlecht lesbar], Beerbach NEA49.540560, 10.565177 ↗
Jeder möcht Recht håbn [Redensart], Straas HO50.178396, 11.770331 ↗
a jedärr will Racht ho [Redensart], Wülfershausen NES50.332070, 10.341511 ↗
ei jedä will rächt hom [Redensart], Pödeldorf BA49.909773, 10.990464 ↗
jedä ma:nd ä hod rächd [Redensart], Zirndorf 49.444555, 10.955018 ↗
jeda will rächt hōm [Redensart], Weidenberg BT49.941315, 11.722884 ↗
da hat jeder recht [Redensart], Neudorf HO50.276892, 11.764610 ↗
wil jeda reat hom [Redensart], Eismannsberg LAU49.403736, 11.437324 ↗
Recht haben Mittelehrenbach FO49.689070, 11.171909 ↗
9
ziemlich, erheblich
Menge/Wiederholung/Intensivierung/Mangel/Abschwächung
des is a rechter Hungerleider den mog i nit Oberntief NEA49.535771, 10.385054 ↗
Der hängt die Schlappn recht weit nunter Neuendettelsau AN49.298002, 10.800286 ↗
dea hot awa an rechtn Schteckhustn Hof HO50.313539, 11.912781 ↗
der hout a rechts roghenkts Maul Betzenstein BT49.681095, 11.417901 ↗
es war a rachta Kinnerschreierei Mainsondheim KT49.793597, 10.172310 ↗
er is a rechta arma Schnackl Betzenstein BT49.681095, 11.417901 ↗
der nimmt s Maul recht voll
der mousi recht ō bäckng.
der beckt widder recht Geislohe WUG49.145407, 10.785473 ↗
an rachtn Houstn ham Schottenstein CO50.152510, 10.896412 ↗
des liegt recht drin Schlaifhausen FO49.707453, 11.152306 ↗
A ' rechter Waafer Lenkersheim NEA49.503933, 10.455925 ↗
muß recht schnaupe Ohrenbach AN49.470136, 10.210215 ↗
á rechter Wafer Ottenhofen NEA49.452122, 10.361177 ↗
recht schnappn Vogtsreichenbach 49.429758, 10.824047 ↗
recht odönr Vogtsreichenbach 49.429758, 10.824047 ↗
10
recht, ziemlich
Adverbien u. ä.Menge/Wiederholung/Intensivierung/Mangel/Abschwächung
der hat scho racht viel Faltli üm die Agn rüm [Umlaut], Mainsondheim KT49.793597, 10.172310 ↗
des is nuch recht dappich auf die Füß [schlecht lesbar], Altendorf BA49.799373, 11.012122 ↗
der iss um die Augn rum recht mejhd [Redensart], Buchschwabach 49.406286, 10.856505 ↗
der iss um die Augn rum recht meid [Redensart], Buchschwabach 49.406286, 10.856505 ↗
du warst heint recht bal aam Zeich Kühlgrün WUN50.204764, 12.171523 ↗
nuch recht wakled auf do Föis Kinding EI49.000547, 11.382224 ↗
des stēd nuch recht wogelich Burgebrach BA49.826456, 10.741594 ↗
dies is nuo recht wacklat Raitenbuch WUG49.013940, 11.125318 ↗
es ist noch recht zablat Happurg LAU49.493736, 11.471946 ↗
Haint is no recht ball Königshofen a.d.H. AN49.147373, 10.541347 ↗
Haint is no recht fria Königshofen a.d.H. AN49.147373, 10.541347 ↗
is no reat quackli Eismannsberg LAU49.403736, 11.437324 ↗
recht ball Geilsheim AN49.032255, 10.646747 ↗ Oberhochstatt WUG49.030472, 11.049030 ↗
recht bal Streitberg FO49.811207, 11.219214 ↗
11
fleißig, tüchtig
a rechta Ma, dös is scha waoua, der wird heint fünfasiebzig Gaoua
Doas is a rachter Bauer Waldzell MSP49.942369, 9.629803 ↗
des is än rechtä Bauä Aschaffenburg AB49.949214, 9.202458 ↗
Er is a rechta Bauer Hassenberg CO50.256027, 11.188873 ↗
des is a rächder Ma Hüssingen WUG48.971835, 10.686075 ↗
ein rechter Bauer Haag BT49.869807, 11.561230 ↗
senn rächda Laid Hüssingen WUG48.971835, 10.686075 ↗
a rechter Bauer Schnelldorf AN49.420592, 11.027531 ↗
a rachter Baua
e echter Bauer Großlangheim KT49.755795, 10.237907 ↗
en rärte Bauer Neuhütten MSP50.003084, 9.423346 ↗
der is´rächt
rechter Mou Ohrenbach AN49.470136, 10.210215 ↗
12
gehörig
Sprache (Mitteilung, Information)/StillschweigenMenge/Wiederholung/Intensivierung/Mangel/Abschwächung
Der hot den andern recht gschendt Beyerberg AN49.113622, 10.505385 ↗
Der schendt recht über den andera [schlecht lesbar], Beyerberg AN49.113622, 10.505385 ↗
a rechd gschwollns Eidə Treuchtlingen WUG48.959516, 10.909644 ↗
a rechter "Lamasieder" „Leimsieder“, Happurg LAU49.493736, 11.471946 ↗
und a rechts Scheißela Langenaltheim WUG48.893971, 10.929319 ↗
A rechter "O'gschmog" „Abgeschmackter“, Happurg LAU49.493736, 11.471946 ↗
rechte Brunzkachel Ohrenbach AN49.470136, 10.210215 ↗
a rächda Wasch Bammersdorf FO49.748469, 11.079214 ↗
recht Lugat Hetzles FO49.636067, 11.130310 ↗
13
ausgesprochen, wahrhaft
Einstufung (tauglich, nützlich, wichtig, persönliche Bewertung)Menge/Wiederholung/Intensivierung/Mangel/Abschwächung
Dös is a rechti Beißzanga „Dös is a rechti Zanga Beißzanga“, Plöckendorf RH49.304567, 11.067334 ↗
des s a rechta alta Keifn Betzenstein BT49.681095, 11.417901 ↗
du bist a rechtə Blǟger [schlecht lesbar], Berolzheim NEA49.546104, 10.434272 ↗
Des is a rechts Luader [schlecht lesbar], Röckingen AN49.055760, 10.560105 ↗
Dös is a rechti Zanga „Dös is a rechti Zanga Beißzanga“, Plöckendorf RH49.304567, 11.067334 ↗
a rechta Winterklausn Forchheim FO49.721306, 11.069883 ↗
14
erheblich
Menge/Wiederholung/Intensivierung/Mangel/Abschwächung
Der hat en rechte Umueß gmacht Rothenburg o.d.T. AN49.380195, 10.186729 ↗
dess macht rächta Umschtend Siegelsdorf 49.507600, 10.879826 ↗
si is scho racht ausgwaffn Neubrunn 49.730955, 9.672196 ↗
recht schäi gmacht [Redensart], Schwabach SC49.328456, 11.024710 ↗
sie saut recht Wildenholz AN49.220225, 10.202749 ↗
Racht schüe' [Redensart], Kimmelsbach HAS50.202197, 10.516036 ↗
15
ausgeprägt, beträchtlich
Menge/Wiederholung/Intensivierung/Mangel/Abschwächung
Der Mo is scho recht zammganga Vogtsreichenbach 49.429758, 10.824047 ↗
Der is scho recht zsammganga „oder“, Thannhausen WUG49.108651, 10.890038 ↗
der is aber recht verhutzeld „kein Hauptwort, aber“, Germersberg LAU49.581490, 11.291542 ↗
A recht alt's Mannler wur'n „oder“, Thannhausen WUG49.108651, 10.890038 ↗
a rechter Altvoder Hürbel a. Rangen AN49.333654, 10.489026 ↗
16
ausgesprochen
Menge/Wiederholung/Intensivierung/Mangel/Abschwächung
dar war der racht aufgebracht und hat getobt [schlecht lesbar], Frankenheim NES50.409033, 9.988234 ↗
recht hassatisch gechenanander Beyerberg AN49.113622, 10.505385 ↗
recht feindseli mitnander Beyerberg AN49.113622, 10.505385 ↗
da gehts recht laut zu Ottenhofen NEA49.452122, 10.361177 ↗
Schlof recht gut „(Schlafe recht gut)! _ = lang“, Laineck BT49.959166, 11.615373 ↗
17
ausgesprochen, beträchtlich
Menge/Wiederholung/Intensivierung/Mangel/Abschwächung
wa=äddr sichd scha ra=ächd schnäwäri aus Ippesheim NEA49.602491, 10.225098 ↗
rechter Dischkuss Hüssingen WUG48.971835, 10.686075 ↗
a rächts Gschra Vogtsreichenbach 49.429758, 10.824047 ↗
ist recht kalt Sonnefeld CO50.222052, 11.132915 ↗
recht rauchi [Umschrift unsicher], Cadolzburg 49.459471, 10.858226 ↗
18
recht (im Gegensatz zu link)
linker dotsch (nimm dei rechta Pfotsch) [Redensart], Pommersfelden BA49.769936, 10.820324 ↗
linka Dōtsch nimm dei rechta Pfōtsch [Redensart], Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗
Linkdoutsch, näm dei rächta Pfoutsch! Neundorf KC50.261438, 11.213691 ↗
Linkädōtsch nimm di rechta Pfōtsch Unterwaiz BT49.979007, 11.518800 ↗
Linkedotsch nimm die rechta Pfotsch Bärnreuth BT50.042513, 11.688056 ↗
19
rechts am Leiterwagen
racht on lä>ink Lä>itter Ostheim v.d.Rhön NES50.460806, 10.230505 ↗
die rechta Lattern Willmersreuth LIF50.095855, 11.357471 ↗
die racht Läddr Reckertshausen HAS50.150385, 10.513643 ↗
rechta Lattern Mitteleschenbach AN49.211576, 10.797138 ↗
rechte Lettern Ottenhofen NEA49.452122, 10.361177 ↗
20
richtig (in Redensart)
Einstufung (tauglich, nützlich, wichtig, persönliche Bewertung)
dess iss wa=ärgli gûad ållas woss Raͤchd iss. [Redensart], Ippesheim NEA49.602491, 10.225098 ↗
A Wunder, doa hast recht „zustimmend; Mir scheint, daß die Zustimmung "A Wunder" speziell im Langenzenn häufig gebraucht wurde.“ [Redensart], Langenzenn 49.493464, 10.794883 ↗
Dä kummt mä grod recht [schlecht lesbar], Schwabach SC49.328456, 11.024710 ↗
ganz reecht [Redensart], Worzeldorf N49.374039, 11.099094 ↗
hast recht! [Redensart], Nentschau HO50.323050, 12.066518 ↗
21
sehr, ziemlich
Menge/Wiederholung/Intensivierung/Mangel/Abschwächung
der is recht aufschnipfisch „man sagt:“, Oberntief NEA49.535771, 10.385054 ↗
eer is reecht vorrdriesli Schnelldorf AN49.420592, 11.027531 ↗
herr is recht zimmberli Hüssingen WUG48.971835, 10.686075 ↗
der is recht einrissig Germersberg LAU49.581490, 11.291542 ↗
glei recht houch drom Oberhochstatt WUG49.030472, 11.049030 ↗
22
ziemlich, ausgeprägt
Menge/Wiederholung/Intensivierung/Mangel/Abschwächung
Sie hamm ĭr aͦbr recht taagia Birn gēm Limbach BA49.753023, 10.814623 ↗
man sagt: des is a rechter Gägerorsch „man sagt:“, Oberntief NEA49.535771, 10.385054 ↗
da Lenz is a rechda Oisigl Raitenbuch WUG49.013940, 11.125318 ↗
Dös is a rechta Fenzia Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗
a rechter Babbler Crailsheim SHA49.133735, 10.063357 ↗
23
überaus, besonders, sehr
Menge/Wiederholung/Intensivierung/Mangel/Abschwächung
wenn ä nit recht gscheit wöä Zeckendorf BA49.960460, 11.056930 ↗
unä wu net recht gsheit is Großenseebach ERH49.630892, 10.878057 ↗
niat reat gscheit waa Ittelshofen LAU49.435124, 11.394863 ↗
De-i is recht dichti Langenaltheim WUG48.893971, 10.929319 ↗
Die ist recht emsig Herzogenaurach ERH49.568299, 10.882858 ↗
24
ausgeprägt
Gelingen/Geraten/Entstehen/WerdenMenge/Wiederholung/Intensivierung/Mangel/Abschwächung
er is a rechta hoaria ding Betzenstein BT49.681095, 11.417901 ↗
a rechds Mehlsäggla Neustadt a.d.Aisch NEA49.579544, 10.613944 ↗
a rechter Schmarrer Thalmannsfeld WUG49.067992, 11.149437 ↗
a rechter Büff´l Pappenheim WUG48.934887, 10.974538 ↗
25
geeignet, passend
Einstufung (tauglich, nützlich, wichtig, persönliche Bewertung)
der hodd (e) Schdimm grǫd räschd zum Brigezz zajl(e) [Redensart], Großostheim AB49.922561, 9.075326 ↗
ist recht nach dem Tod zu schicken Wildenholz AN49.220225, 10.202749 ↗
Ar is rācht nochn Dåed schigga Eußenheim MSP49.985612, 9.809134 ↗
dir kanes niemand recht gemach [schlecht lesbar], Neustadt a.d.Saale NES50.323034, 10.202811 ↗
26
richtig, ziemlich
Adverbien u. ä.Menge/Wiederholung/Intensivierung/Mangel/Abschwächung
äss lewe der Schboerd, aar mochd uns rachd hoerd Dettelbach KT49.803783, 10.165725 ↗
der is reichd schägged Schopfloch AN49.120437, 10.305409 ↗
es dretscht racht Frankenheim NES50.409033, 9.988234 ↗
ziecht à recht Ottenhofen NEA49.452122, 10.361177 ↗
27
wahrhaft
Einstufung (tauglich, nützlich, wichtig, persönliche Bewertung)Menge/Wiederholung/Intensivierung/Mangel/Abschwächung
anä deä nit recht gscheit is Zeckendorf BA49.960460, 11.056930 ↗
a recht lidschäftigs Männla Altendorf BA49.799373, 11.012122 ↗
A rächts alts Waggälla Metzlesberg AN49.156289, 10.364913 ↗
a rechte Dürre Elpersdorf AN49.277589, 10.516896 ↗
28
überaus, sehr
Menge/Wiederholung/Intensivierung/Mangel/Abschwächung
Met dein Pongat muß ma sie recht plogn. Hetzles FO49.636067, 11.130310 ↗
er schmart recht viel Oberhochstatt WUG49.030472, 11.049030 ↗
sen racht schnäkert [Flexionsbesonderheit], Waldbrunn 49.465704, 9.080790 ↗
die schnogt recht Pettstadt BA49.829469, 10.930021 ↗
29
in gebührender Art und Weise
Einstufung (tauglich, nützlich, wichtig, persönliche Bewertung)
i habs glei rechd gschänd Geilsheim AN49.032255, 10.646747 ↗
recht schända „recht schända oder treibn.“, Beyerberg AN49.113622, 10.505385 ↗
recht treibn „recht schända oder treibn.“, Beyerberg AN49.113622, 10.505385 ↗
30
richtig, korrekt
Einstufung (tauglich, nützlich, wichtig, persönliche Bewertung)
War nit künnt zur rachta Zeit, dar muaß namm wos üwrbleit „(Wer nicht kommt zur rechten Zeit, der muß nehmen was übrig bleibt.)“, Unterpleichfeld 49.868020, 10.044823 ↗
werd scho reechd wern Regelsbach RH49.367883, 10.949563 ↗
keiner weiß recht Unternschreez BT49.887911, 11.582101 ↗
31
richtig, wahrhaft
Einstufung (tauglich, nützlich, wichtig, persönliche Bewertung)
des a rechter Wouhlweddler Crailsheim SHA49.133735, 10.063357 ↗
ä rechds Månnsbīl Glasofen MSP49.851564, 9.571851 ↗
a reata Ŭnrouh Eismannsberg LAU49.403736, 11.437324 ↗
32
sehr, in gebührender Weise
Adverbien u. ä.Einstufung (tauglich, nützlich, wichtig, persönliche Bewertung)Menge/Wiederholung/Intensivierung/Mangel/Abschwächung
die hat recht gegrinna bei der Beerdigung Mainsondheim KT49.793597, 10.172310 ↗
dar werd racht ästāmiert ästami?d Wustviel HAS49.887366, 10.527590 ↗
der is recht uvasunna Germersberg LAU49.581490, 11.291542 ↗
33
wahrhaftig
Einstufung (tauglich, nützlich, wichtig, persönliche Bewertung)
dös iss a rechts Spisserla Buchschwabach 49.406286, 10.856505 ↗
a rechte Baatsch Crailsheim SHA49.133735, 10.063357 ↗
a rechts Biäbla Sammenheim WUG49.052723, 10.748607 ↗
34
ziemlich, richtig
Menge/Wiederholung/Intensivierung/Mangel/Abschwächung
a recht grings Tingele Schopfloch AN49.120437, 10.305409 ↗
a rechts Gräitla „(v. Fischgräte)“, Buchschwabach 49.406286, 10.856505 ↗
a rechte Spinna Burgebrach BA49.826456, 10.741594 ↗
35
ziemlich, schwer
Menge/Wiederholung/Intensivierung/Mangel/Abschwächung
der schnaubt rēcht Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗
der schnappt recht Elpersdorf AN49.277589, 10.516896 ↗
der schnaubt recht Bonnhof AN49.356811, 10.792282 ↗
36
überaus
Einstufung (tauglich, nützlich, wichtig, persönliche Bewertung)Menge/Wiederholung/Intensivierung/Mangel/Abschwächung
des geht recht lumpet auf ... [Flexionsbesonderheit], Ottenhofen NEA49.452122, 10.361177 ↗
as schnauft recht Buchschwabach 49.406286, 10.856505 ↗
recht wasserich [Umlaut], Münchsteinach NEA49.639896, 10.595092 ↗
37
genehm
Empfindung: positiv (Freude, Glück usw.)
wo̢n d? des Äss? ni räschd is frissd? Hunnsfozz? [Redensart], Großostheim AB49.922561, 9.075326 ↗
Alles wos rēcht is „Verärgerung“, Rothenburg o.d.T. AN49.380195, 10.186729 ↗
38
gründlich
Ausdruck oder Geste der ZuneigungMenge/Wiederholung/Intensivierung/Mangel/Abschwächung
dar wört racht verhätschelt Mainsondheim KT49.793597, 10.172310 ↗
si verpäppelt racht Neubrunn 49.730955, 9.672196 ↗
39
heftig, stark, beträchtlich
Einstufung (tauglich, nützlich, wichtig, persönliche Bewertung)Menge/Wiederholung/Intensivierung/Mangel/Abschwächung
dēs had's Wédd? rēchd neighaud Treuchtlingen WUG48.959516, 10.909644 ↗
recht gschimpft Oberhochstatt WUG49.030472, 11.049030 ↗
40
sehr, überaus
Einstufung (tauglich, nützlich, wichtig, persönliche Bewertung)Menge/Wiederholung/Intensivierung/Mangel/Abschwächung
der is recht vichalant Berolzheim NEA49.546104, 10.434272 ↗
si is rechd vōl Singenrain KG50.254280, 9.886989 ↗
41
ziemlich,erheblich
Menge/Wiederholung/Intensivierung/Mangel/Abschwächung
des is a rächdä Buuzl Bammersdorf FO49.748469, 11.079214 ↗
a rechta Krüppl Eckersmühlen RH49.215828, 11.142661 ↗
42
gefällig, höflich
dern howe nird recht gredt Thiersheim WUN50.075868, 12.125707 ↗
43
gehörig, kräftig
Ordnung/Unordnung (auch Äußeres, Zahlen, Ruhe)
schrai ahmohl racht dààß äß höörn [schlecht lesbar], Wülfershausen NES50.332070, 10.341511 ↗
44
gut, erwartungsgemß
be uns hot der Schniedling heier ka rechte Oart Stammbach HO50.145201, 11.690033 ↗
45
recht (Strickmasche)
rechta Maschn „mächat auch beim Stricken, 1 mächata u, 1 rechta Maschn.“, Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗
46
rechtsseitg
mir is aus dem linke oder rachte Hinnarod da Luuft ausgange „Luft wird gedehnt gespr.“, Adelshofen AN49.438941, 10.174164 ↗
47
richtig, extrem
Menge/Wiederholung/Intensivierung/Mangel/Abschwächung
Des wor a rechta Windswerbel Oberehrenbach FO49.679251, 11.189796 ↗
48
richtig, gut (in Redensart)
Verwirklichung (Problem, Schwierigkeit, Leichtigkeit)
so>u is räschd mo̢n Gnäschd „wenn einer etwas gut gemacht hat“, Großostheim AB49.922561, 9.075326 ↗
49
richtig, in gefordertem Maße
Einstufung (tauglich, nützlich, wichtig, persönliche Bewertung)
er kummt nit reecht miet Feuchtwangen AN49.168091, 10.329798 ↗
50
richtig, regulär
Gelingen/Geraten/Entstehen/Werden
Die Uhr geht nimmer recht Steinberg KC50.281655, 11.366723 ↗
51
richtig, sicher
ar wäß nit sou racht, wos ar wället [Flexionsbesonderheit], Gerolzhofen SW49.898304, 10.324856 ↗
52
rundum gut, ganz und gar gut
da is alles recht Brendlorenzen NES50.331498, 10.214948 ↗
53
sich rechts befindend (in Redensart)
Einstufung (tauglich, nützlich, wichtig, persönliche Bewertung)
Der hout lauter rechte Händ'! [Redensart]
54
unverbesserlich, notorisch
Menge/Wiederholung/Intensivierung/Mangel/Abschwächung
a rechter Flucher Ottenhofen NEA49.452122, 10.361177 ↗
55
wahrhaft, wirklich
Menge/Wiederholung/Intensivierung/Mangel/Abschwächung
dös is ober a rechts glump Dietenhofen AN49.400139, 10.687999 ↗
56
wahrlich, notorisch
Menge/Wiederholung/Intensivierung/Mangel/Abschwächung
du bist a rechter Struze [Umschrift unsicher], Thalheim LAU49.459224, 11.541721 ↗
57
wirklich
Menge/Wiederholung/Intensivierung/Mangel/Abschwächung
traut nit recht Frommetsfelden AN49.336507, 10.373127 ↗
58
ziemlich schlecht
der raucht a rechts Kraut Rohr RH49.341278, 10.888896 ↗
59
ziemlich, auffällig
du hast a recht Gekicher! Mechlenreuth HO50.171366, 11.800699 ↗
60
ziemlich, reichlich
Einstufung (tauglich, nützlich, wichtig, persönliche Bewertung)
is heint räit schwölk Eismannsberg LAU49.403736, 11.437324 ↗
Hinweis:
Dieser Artikel ist ein Platzhalter für dieses Stichwort, da es sich noch in Bearbeitung befindet und künftig in die BDO eingespeist wird.

recht

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗