Bayerns Dialekte Online. Bayerische Dialekte. Dialekte in Bayern. Bayerische Mundarten. Bayerisches Wörterbuch. Bairisches Wörterbuch. Baierisches Wörterbuch. Fränkisches Wörterbuch. Schwäbisches Wörterbuch. Dialektologisches Informationssystem von Bayerisch-Schwaben. BDO, WBF, BWB, DIBS. Bayern, Bairisch, Bayerisch, Bayrisch, Bayerische Sprache, bayerischer Dialekt, bairischer Dialekt, bairische Sprache. Schwäbisch, Schwaben, Bayerisch-Schwaben, Schwäbische Sprache. Franken, Fränkisch, Fränkische Sprache, Ostfränkisch. Dialekt, Mundart, Mundartforschung, Dialektologie, Dialektwortschatz, Variationslinguistik, Sprachvarianten. Lexikografie, Lexikographie, elektronische Lexikographie, elektronische Lexikografie. Dynamisches Sprachinformationssystem, Wortschatz, Online-Wörterbücher, Onlinewörterbücher, Wörterbuch, Dialektwörterbuch, Wörterbuchportal. Bayerische Akademie der Wissenschaften.
Bavaria's Dialects Online. Bavarian Dialects. Dialects in Bavaria. Bavarian Dictionary. Franconian Dictionary. Swabian Dictionary. Dictionary of Swabia in Bavaria. Dictionary of Bavarian Swabia. Dialectological Information System of Bavarian Swabia. Dialectological Information System of Swabia in Bavaria. Bavaria, Bavarian, Bavarian Language, Bavarian Dialekt. Franconia, Franconian Language, Franconian Dialect Swabian, Swabia, Bavarian Swabia, Swabia in Bavaria, Swabian in Bavaria, Swabian Language, Swabian Dialect. Dialect, Dialectology, Variation, Vocabulary, Dialectal Vocabulary, Variational Linguistics, Language Variety. Lexicography, electronic Lexicography. Dynamic Language Information System, Online Dictionary, Dictionary, Dialect Dictionary. Bavaria's Dialects Online provides information about the dialectal vocabulary in Bavaria and presents the research results of the Bavarian Dictionary (BWB), the Franconian Dictionary (WBF) and the Dialectological Information System of Bavarian Swabia (DIBS). Bavarian Academy of Sciences and Humanities.
Die Stichwortsuche durchsucht die gesamte Datenbank nach Lemmata, Bedeutungen und Belegen.
Voreingestellt sucht das Programm in allen Beständen. Sollten Sie ausschließlich in einem Wörterbuch bzw. Projekt suchen wollen, wählen Sie es bitte oben aus bei Suche in.

Für feinere Suchabfragen können Sie die nachfolgende erweiterte Suche verwenden sowie die Optionen rechts.
Eine exakte Suche liefert Ergebnisse, in denen die exakte Reihenfolge der gesuchten Buchstaben oder Wörter zu finden ist.
Voreingestellt ist eine unscharfe Suche, die in die Ergebnisse auch leichte Abweichungen der gesuchten Zeichenkette einbezieht.
Die nachfolgenden Suchoptionen wirken sich beide auf die Suchfelder Stichwort, Lemma und Wortfamilie aus.

In anderen Feldern, z. B. in der Bedeutung, hat die exakte Suche keine Auswirkung, da dies erfahrungsgemäß praktikabler ist. Die Groß-/Kleinschreibung wird jedoch auch hier beachtet.

Sucheingaben aus Listen (z. B. Themengebiet oder Landkreis) werden zudem ohnehin immer exakt gesucht.
Der Fachbegriff Lemma steht für das laiensprachliche Stichwort.
Es ist das Wort, das die größere Einheit in einem Wörterbuch darstellt und alle dazu gehörigen Informationen auflistet. Wörterbücher sind i.d.R. nach Lemmata sortiert.
Durchsucht die Bedeutungsangaben nach einer eingegebenen Zeichenfolge, z. B. Korb. Durchsucht Belegtexte und liefert Ergebnisse aus den Äußerungen von Gewährspersonen und aus literarischen Mundartquellen.

Da Belege unterschiedlich verschriftlicht sind, liefert die Suche hier u. U. nicht die erwarteten Ergebnisse. So ist z. B. das Wort Himmelsbraut als Himösbraut belegt und eine etwaige Suche nach Himmelsbraut im Belegfeld ergäbe hier kein Ergebnis.
Wörter, die sich auf einen gemeinsamen Stamm oder ein gemeinsames Wort zurückführen lassen.
So sind z. B. abends, abendlich, Sylvesterabend und Abendbrot der Wortfamilie Abend zugeordnet.
Wählen Sie hier bei Bedarf eine oder mehrere Grammatikangaben aus. Wählen Sie hier bei Bedarf bitte einen oder mehrere Regierungsbezirke aus.
Wählen Sie hier bei Bedarf bitte einen oder mehrere Landkreis(e) aus. Es handelt sich dabei jedoch mit Ausnahme derer des Fränkischen Wörterbuchs um Altlandkreise vor der Gebietsreform der 1970er Jahre. Dies ist ein Ordnungsschema des Wortschatzes nach der Bedeutung. Es basiert auf dem System, das Post (1998) auf der Grundlage von Hallig/v. Wartburg (1952) erweitert und entwickelt hat. Mittels vierstelliger Nummern werden themen- bzw. sachverwandte Wörter einander zugeordnet.
Herkunft und Geschichte eines Wortes. Über diese Liste können Sie auswählen, aus welchen Herkunftssprachen die gesuchten Einträge stammen sollen.

Wenn Sie also z. B. Arabisch angeben, erhalten Sie alle Artikel, die in der Wortgeschichte einen Hinweis auf einen arabischen Ursprung enthalten.
Bei der Wahl mehrerer Sprachen muss mindestens eine von ihnen vorhanden sein.
Über diese Liste können Sie auswählen, ob ein besonderer Sprachgebrauch gegeben sein soll.
So finden Sie z. B. über ältere Sprache Einträge, die das Wort zumindest zum Teil in alten Ausdrücken verwendet (z. B. Pfründe), oder über Kindersprache Einträge, die in denen das Wort (ebenfalls zumindest teilweise) kindersprachliche Verwendung findet, z. B. Bibi.
Die Suche bezieht sich auf (kommentierte) Lautungen, d.h. auf die Aussprache von Mundartformen.
Dieses Feld berücksichtigt die Suchoptionen bez. Groß-/Kleinschreibung sowie exakter Suche nicht.
Das Symbol rechts öffnet eine Karte, in der automatisch Ortsmarkierungen der Belege dargestellt werden. belegt nach 1958 bedeutet, dass dieser Beleg (bzw. dieses Stichwort oder diese Bedeutung) nach 1958 belegt ist und somit xzy Hiermit können Sie innerhalb der Lemmaliste suchen, auch - jedoch nicht zwingend - mit regulären Ausdrücken.
Beachten Sie dabei allerdings bitte die hierfür üblichen Beschränkungen hinsichtlich des deutschen Alphabets:
in den einfachen Klassen (z. B. \w oder \b) sind üblicherweise Umlaute und ß nicht enthalten.
Mit einem Klick auf eine Sigle können Sie die Stichwortliste auf das jeweilige Wörterbuch einschränken.

Wählen Sie z. B. das Bayerische Wörterbuch über dessen Sigle aus, so werden in der Liste nur Stichwörter dieses Projekts angezeigt.

Eine aktivierte Sigle wird durch Unterstreichung markiert. Ein erneuter Klick auf sie setzt die Auswahl wieder zurück.
Diese Suche ist dauerhaft in der Datenbank gespeichert.
Sie können sie daher in Publikationen verwenden und sich verlässlich auf die unveränderlichen Suchergebnisse beziehen.
Auch das Ausblenden bzw. Löschen von Stichwörtern auf dieser Seite hat keine Auswirkungen auf die Speicherung.

Die zugehörigen Suchparameter sind in der Suchmaske eingetragen, sodass Sie die gleiche Suche schnell erneut ausführen können, um zu sehen, ob sich ggf. durch neue Datensätze etwas am Suchergebnis geändert hat.
Außerdem haben Sie so die Möglichkeit, das gesamte Suchergebnis anzuzeigen, sollte es sich beim persistierten nur um ein Teilergebnis handeln.
Womöglich sind das zu viele Suchergebnisse für eine flüssige Darstellung in Ihrem Browser.
Schränken Sie zur Verbesserung des Nutzung ggf. die Suche weiter ein oder entfernen Sie (ohnehin) nicht benötigte/interessante Suchergebnisse.
Dies ist die Lizenz des Artikels. Weitere Informationen finden Sie hier. Dieses Stichwort ist noch nicht erarbeitet.
Nähere Informationen zum Projektverlauf finden Sie hier.
Die automatisch erstellten Artikel im WBF werden auf Basis der Belegdatenbank angefertigt.
Nähere Informationen dazu finden Sie hier.
Sie können hier an einer Umfrage über BDO teilnehmen.
Wir würden uns sehr darüber freuen, von Ihren Eindrücken über BDO zu erfahren.
Dieser Eintrag stammt aus dem Fränkischen Wörterbuch (WBF) Dieser Eintrag stammt aus dem Bayerischen Wörterbuch (BWB) Dieser Eintrag stammt aus dem Dialektologischen Informationssystem von Bayerisch-Schwaben (DIBS)
 
Daten werden geladen...bitte warten Sie einen Moment. Ihre Suche wird ausgeführt - in wenigen Sekunden erscheint hier Ihr Suchergebnis.
Bei sehr großen Ergebnissen, z. B. bei häufig vorkommenden Stichwörtern sowie bei Artikeln, Affixen oder Präpositionen, kann es jedoch auch bis zu ca. einer Minute dauern oder sogar zum Absturz kommen.

Sollte Ihr Browser Probleme mit der Darstellung vieler Ergebnisse haben, wird eine Einschränkung durch zusätzliche Sucheingaben/-optionen helfen.

Ihr Download wird vorbereitet und in wenigen Augenblicken gestartet.
Sie können diesen Hinweis schließen. Er wird sich in wenigen Augenblicken auch von selbst schließen.

Hinweis:
Sie scheinen Internet Explorer als Browser zu verwenden. Dieser Browser ist veraltet, erhält keine Sicherheitsupdates mehr und unterstützt zudem moderne Webseiten nicht in vollem Maße.
Die Nutzung von Bayerns Dialekte Online kann daher stark beeinträchtigt sein. Größere Suchergebnisse könnten den Browser z. B. einfrieren.
Insbesondere das Laden der Suchergebnisse wird deutlich länger benötigen, als bei einem modernen Browser.

Unter über BDO finden Sie weitere Informationen dazu sowie Links, um einen aktuellen Browser zu installieren.
Ihre Suche ergab 1 Ergebnis:
Vermissen Sie hier Ergebnisse? Die BDO wird kontinuierlich um Artikel erweitert.
Vielleicht ist Ihr Stichwort schon bald verfügbar. Siehe hierzu auch diese Seite.
 (davon sind 0 ausgeblendet )
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

sägen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (schwach)
Bedeutungen
1
sägen
holzverarb. Handwerk
dos Holz muaß g´sagt war [Umlaut], Burglauer NES50.276521, 10.178994 ↗
das Holz wird g´sacht [Umlaut], Hambach SW50.099090, 10.210107 ↗
mir hômm Holz gseeght Buchschwabach 49.406286, 10.856505 ↗
sägn Albertshofen KT49.767956, 10.163554 ↗ Allersberg RH49.251313, 11.236585 ↗ Elpersdorf AN49.277589, 10.516896 ↗ Ermreuth FO49.640632, 11.191843 ↗ Mainstockheim KT49.771527, 10.147974 ↗ Obersulzbach AN49.378349, 10.427936 ↗ Raitenbuch WUG49.013940, 11.125318 ↗ Repperndorf KT49.750336, 10.121243 ↗ Reuth a.Wald WUG49.006130, 11.155010 ↗
sa:ch „Stücke v. Bäumen absägen“ [Flexionsbesonderheit; Umlaut], Ebersdorf CO50.220837, 11.071386 ↗
sach [Flexionsbesonderheit; Umlaut], Ramsthal KG50.138794, 10.068292 ↗ Reupelsdorf KT49.812626, 10.292389 ↗
sachn Löffelsterz SW50.095880, 10.362358 ↗
sag [Flexionsbesonderheit; Umlaut], Mittelsinn MSP50.191774, 9.618063 ↗
sēng Flachslanden AN49.399593, 10.512698 ↗ Gottsfeld BT49.841303, 11.590873 ↗ Ködnitz KU50.091246, 11.528918 ↗ Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗ Wattenbach AN49.257413, 10.710442 ↗
sägen Erlach BA49.808350, 10.953992 ↗ Oberehrenbach FO49.679251, 11.189796 ↗ Wampen WUN50.060749, 12.108556 ↗ Zettmannsdorf BA49.866557, 10.655082 ↗
sägn „den Baum lasse ich zu Brettern schneiden / bei Querschnitt sägn“ [Bild, Zeichnung], Plöckendorf RH49.304567, 11.067334 ↗
Brönnholz wörd gsagt [Umlaut], Stadelschwarzach KT49.836404, 10.329925 ↗
Du muaßt Houlz sach. [Umlaut]
H. sägn Berolzheim NEA49.546104, 10.434272 ↗
Holz sach [Umlaut], Retzbach MSP49.904722, 9.821759 ↗
Holz seegn Buchschwabach 49.406286, 10.856505 ↗
Holzsachen Schwanfeld SW49.922142, 10.137543 ↗
Houlz gsācht [Umlaut], Eußenheim MSP49.985612, 9.809134 ↗
Hulz sēng Solnhofen WUG48.897191, 10.996965 ↗
Seng Seehöflein BA49.870370, 10.835818 ↗
as Hōlz wärd gsacht [Umlaut], Untereisenheim 49.884051, 10.157952 ↗
der sagt Holz [Umlaut], Mainsondheim KT49.793597, 10.172310 ↗
der sägt Reuth u.Neuhaus WUG49.087541, 11.096326 ↗
der tut seeng Reuth u.Neuhaus WUG49.087541, 11.096326 ↗
dös Hüͤlzsähgng Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗
geseent Ostheim v.d.Rhön NES50.460806, 10.230505 ↗
gesehnt Sondheim i.Grabfeld NES50.418959, 10.382280 ↗
gsacht [Umlaut], Eßleben SW49.944953, 10.076055 ↗ Reuchelheim MSP49.969902, 9.930445 ↗
gsagt [Umlaut], Billingshausen MSP49.872764, 9.719716 ↗
gseehcht Buchschwabach 49.406286, 10.856505 ↗
hulz senz Eggolsheim FO49.770304, 11.055809 ↗ Neuses a.d.Regnitz FO49.772396, 11.032219 ↗
sa:ch [Umlaut], Kimmelsbach HAS50.202197, 10.516036 ↗
saͤngaͤ Hellmitzheim KT49.668965, 10.325463 ↗
saach [Umlaut], Fröhstockheim KT49.731624, 10.230585 ↗ Kleineibstadt NES50.294669, 10.372093 ↗ Oehrberg KG50.249549, 9.923157 ↗ Reichenberg 49.733144, 9.908188 ↗
saach'n [Umlaut], Sulzfeld KT49.707409, 10.130096 ↗
saacha [Umlaut], Gambach MSP50.002038, 9.751304 ↗ Schweinfurt SW50.060168, 10.180463 ↗
saache [Umlaut], Rohrbach MSP49.969040, 9.696929 ↗
saag [Flexionsbesonderheit; Umlaut], Schönbrunn HAS49.998362, 10.714964 ↗
saagen [Umlaut], Roßfeld CO50.348114, 10.742475 ↗
saagn [Umlaut], Einberg CO50.284949, 11.044758 ↗ Oeslau CO50.292356, 11.035533 ↗
sach [Umlaut], Diebach KG50.126828, 9.838964 ↗ Kist 49.744082, 9.841787 ↗ Kleinochsenfurt 49.669858, 10.061141 ↗ Waldbüttelbrunn 49.787150, 9.838575 ↗ Waldzell MSP49.942369, 9.629803 ↗ Zeil a.M. HAS50.011546, 10.592212 ↗
sacha [Umlaut], Eckartshausen SW50.010983, 10.083812 ↗ Euerbach SW50.062105, 10.136726 ↗ Gaukönigshofen 49.633288, 10.002287 ↗ Himmelstadt MSP49.925386, 9.800325 ↗ Holzkirchhausen 49.760976, 9.667599 ↗ Kützberg SW50.083456, 10.115124 ↗ Thüngersheim 49.880196, 9.844319 ↗
sache [Umlaut], Sömmersdorf SW50.059317, 10.094498 ↗
sachen [Umlaut], Brendlorenzen NES50.331498, 10.214948 ↗ Euerbach SW50.062105, 10.136726 ↗ Kützberg SW50.083456, 10.115124 ↗ Neustadt a.d.Saale NES50.323034, 10.202811 ↗
sachgn [Umlaut], Brünnstadt SW49.903570, 10.302214 ↗
sachn [Umlaut], Albertshofen KT49.767956, 10.163554 ↗ Eßleben SW49.944953, 10.076055 ↗ Gerolzhofen SW49.898304, 10.324856 ↗ Mainstockheim KT49.771527, 10.147974 ↗ Repperndorf KT49.750336, 10.121243 ↗
sachng [Umlaut], Gemünda CO50.224173, 10.806048 ↗
sach´n [Umlaut]
sag [Umlaut], Eßleben SW49.944953, 10.076055 ↗ Mainbernheim KT49.708203, 10.218718 ↗
saga [Umlaut], Neubrunn 49.730955, 9.672196 ↗
sagen [Umlaut], Hambach SW50.099090, 10.210107 ↗
saghn [Umlaut], Coburg CO50.255698, 10.955082 ↗
sagn [Umlaut], Birnfeld SW50.200931, 10.429764 ↗ Hassenberg CO50.256027, 11.188873 ↗ Knetzgau HAS49.992743, 10.546238 ↗ Obernbreit KT49.659022, 10.164453 ↗ Obervolkach KT49.872532, 10.258603 ↗ Sulzbach HAS50.162549, 10.593758 ↗ Untereßfeld NES50.272941, 10.525565 ↗ Wetzhausen SW50.194731, 10.412018 ↗
sagng [Umlaut], Unfinden HAS50.092059, 10.568710 ↗
sagn´n [Umlaut]
sargn [Umlaut], Weißenbrunn v.W. CO50.355761, 11.010664 ↗
sāch „langes, helles a“ [Umlaut], Kleinlangheim KT49.774521, 10.283049 ↗ Schondra KG50.269722, 9.859854 ↗
sāche [Umlaut], Bergrothenfels MSP49.894404, 9.584849 ↗ Fuchsstadt KG50.106785, 9.933344 ↗ Rückersbach AB50.041680, 9.108183 ↗
sāchen [Umlaut], Bergrothenfels MSP49.894404, 9.584849 ↗ Gernach SW49.944593, 10.234222 ↗ Oberspiesheim SW49.944990, 10.273377 ↗
sāegn [Umlaut], Meeder CO50.320954, 10.907428 ↗
sāgn [Umlaut], Untersiemau CO50.194701, 10.970294 ↗
sāg´n [Umlaut], Gerlachshausen KT49.810375, 10.230739 ↗
sāng [Umlaut], Markt Herrnsheim KT49.659452, 10.244553 ↗ Ulsenheim NEA49.558085, 10.298035 ↗
sānga [Umlaut], Priesendorf BA49.907596, 10.711536 ↗
sāxn [Umlaut], Rüdenhausen KT49.764890, 10.341270 ↗
sååch [Umlaut], Ketschenbach CO50.332037, 11.101355 ↗
se2ing Issigau HO50.377101, 11.720801 ↗
se:? Dambach 49.462902, 10.970742 ↗ Zirndorf 49.444555, 10.955018 ↗
se:ng Neudrossenfeld KU50.015321, 11.496893 ↗
seͣgn Büchenbach RH49.264515, 11.053281 ↗
se? Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗ Wolframs-Eschenbach AN49.226517, 10.726082 ↗
sechę Ohrenbach AN49.470136, 10.210215 ↗
seech Umpfenbach MIL49.690041, 9.372485 ↗
seecha Crailsheim SHA49.133735, 10.063357 ↗ Heidenheim WUG49.017108, 10.743672 ↗
seeche Bettenfeld AN49.340467, 10.128075 ↗
seechen Richelbach MIL49.689190, 9.398707 ↗
seeg Kornburg N49.355233, 11.100939 ↗
seege Adelshofen AN49.438941, 10.174164 ↗
seegn Abenberg RH49.241655, 10.963526 ↗ Almoshof N49.491475, 11.061712 ↗ Buchbach KC50.422393, 11.291097 ↗ Eckersmühlen RH49.215828, 11.142661 ↗ Georgensgmünd RH49.196692, 11.002884 ↗ Knoblauchsland N49.489647, 11.036721 ↗ Schweinsdorf o.d.Tauber AN49.396648, 10.235485 ↗
seen Ostheim v.d.Rhön NES50.460806, 10.230505 ↗
seeng Bammersdorf FO49.748469, 11.079214 ↗ Bärnreuth BT50.042513, 11.688056 ↗ Bonnhof AN49.356811, 10.792282 ↗ Dambach 49.462902, 10.970742 ↗ Dressendorf BT49.994360, 11.659566 ↗ Großlellenfeld AN49.114683, 10.632263 ↗ Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗ Isaar HO50.375674, 11.859570 ↗ Krögelstein BT49.976727, 11.273513 ↗ Laineck BT49.959166, 11.615373 ↗ Möckenlohe EI48.823105, 11.227494 ↗ Mörlach RH49.200509, 11.250052 ↗ Oberröslau WUN49.990480, 12.052535 ↗ Röthenbach WUN50.057718, 12.164881 ↗ Schlaifhausen FO49.707453, 11.152306 ↗ Schwarzenbach a.d.Saale HO50.207021, 11.907052 ↗ Seußen WUN50.032463, 12.157345 ↗ Thurnau KU50.024992, 11.392850 ↗ Wolframs-Eschenbach AN49.226517, 10.726082 ↗ Zirndorf 49.444555, 10.955018 ↗
seen´g Heiligenstadt BA49.864542, 11.169224 ↗
sega Feuchtwangen AN49.168091, 10.329798 ↗
segn Bischofsgrün BT50.052440, 11.796904 ↗ Bronn BT49.727471, 11.463904 ↗ Effeltrich FO49.659347, 11.094076 ↗ Egloffstein FO49.701359, 11.256935 ↗ Ellingen WUG49.060985, 10.971875 ↗ Eschenbach LAU49.530021, 11.491311 ↗ Gößweinstein FO49.769162, 11.338382 ↗ Hiltpoltstein FO49.660624, 11.320153 ↗ Kucha LAU49.431407, 11.417944 ↗ Nagel WUN49.977899, 11.919610 ↗ Ottenhofen NEA49.452122, 10.361177 ↗ Pleinfeld WUG49.103146, 10.977057 ↗ Regelsbach RH49.367883, 10.949563 ↗ Regnitzlosau HO50.302743, 12.046868 ↗ Reinersreuth HO50.146536, 11.842362 ↗ Rohr RH49.341278, 10.888896 ↗ Rüssenbach FO49.769884, 11.161852 ↗ Schmeilsdorf LIF50.112143, 11.367165 ↗ Vogtsreichenbach 49.429758, 10.824047 ↗ Volsbach BT49.866271, 11.419530 ↗ Wimmelbach FO49.708526, 11.007426 ↗
segna Herbolzheim NEA49.560076, 10.347453 ↗ Veitsbronn 49.512014, 10.884572 ↗
seg´n Dietenhofen AN49.400139, 10.687999 ↗ Götteldorf AN49.406676, 10.623273 ↗ Möckenlohe EI48.823105, 11.227494 ↗ Neustädtlein BT49.963627, 11.443239 ↗ Sammenheim WUG49.052723, 10.748607 ↗ Steinfeld BA49.978202, 11.155351 ↗ Wendelstein RH49.351293, 11.154641 ↗
sehng Betzenstein BT49.681095, 11.417901 ↗ Eschenau ERH49.572316, 11.197753 ↗ Großgeschaidt ERH49.561130, 11.173657 ↗ Pottenstein BT49.773641, 11.407715 ↗
sei? Bad Steben HO50.355733, 11.638561 ↗ Naila HO50.329425, 11.702182 ↗
seing Frankenhaag BT49.909541, 11.426249 ↗ Plösen BT49.897505, 11.431476 ↗ Unterrodach KC50.248395, 11.386306 ↗ Weismain LIF50.086376, 11.242007 ↗
sejchn Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗
sejgn Effelter KC50.355958, 11.417758 ↗
sejng Zeyern KC50.264454, 11.408618 ↗
seng Altdorf LAU49.385662, 11.356483 ↗ Arzberg WUN50.057773, 12.189365 ↗ Bindlach BT49.977537, 11.616498 ↗ Buxheim EI48.804212, 11.291904 ↗ Ebermannstadt FO49.781555, 11.179088 ↗ Eggolsheim FO49.770304, 11.055809 ↗ Elbersberg BT49.750894, 11.446396 ↗ Gottersdorf HO50.199436, 11.768711 ↗ Hagenhausen LAU49.381473, 11.402661 ↗ Kleukheim LIF50.034240, 11.005172 ↗ Körbeldorf BT49.773378, 11.496602 ↗ Kronach KC50.235990, 11.331048 ↗ Leutershausen AN49.299932, 10.413617 ↗ Nankendorf BT49.864391, 11.337176 ↗ Neudrossenfeld KU50.015321, 11.496893 ↗ Neuses a.d.Regnitz FO49.772396, 11.032219 ↗ Neustädtlein BT49.963627, 11.443239 ↗ Obergräfenthal BT50.006064, 11.553479 ↗ Oberhochstatt WUG49.030472, 11.049030 ↗ Petersdorf AN49.359655, 10.652172 ↗ Peulendorf BA49.949829, 11.035936 ↗ Reichersdorf RH49.054005, 11.200979 ↗ Röthenbach WUN50.057718, 12.164881 ↗ Seußen WUN50.032463, 12.157345 ↗ Thalmannsfeld WUG49.067992, 11.149437 ↗ Wurlitz HO50.252782, 11.985214 ↗ Zeckendorf BA49.960460, 11.056930 ↗
senga Langenzenn 49.493464, 10.794883 ↗
sengn Gräfenberg FO49.644683, 11.246705 ↗ Grafenberg RH49.019762, 11.276320 ↗
se´jng Geroldsgrün HO50.336322, 11.595388 ↗ Steinbach HO50.352110, 11.593503 ↗
seï? Schauenstein HO50.278229, 11.741362 ↗
sē? Schirnding WUN50.078095, 12.228463 ↗
sēch? Wörnitz AN49.256325, 10.238992 ↗
sēche Schopfloch AN49.120437, 10.305409 ↗
sēgn Hannberg ERH49.637536, 10.902474 ↗ Hetzelsdorf FO49.726912, 11.204640 ↗ Kammerstein RH49.292567, 10.971218 ↗
sēgna Emskirchen NEA49.553232, 10.709660 ↗
sēg´n Rüdisbronn NEA49.564671, 10.435311 ↗
sēng [Umlaut], Almoshof N49.491475, 11.061712 ↗ Knoblauchsland N49.489647, 11.036721 ↗
sēngn Kupferberg KU50.139009, 11.578501 ↗
sēsch? Reistenhausen MIL49.771448, 9.321749 ↗
sēsche Bürgstadt MIL49.713382, 9.269549 ↗
sàgn [Umlaut], Mönchröden CO50.297838, 11.046400 ↗ Wellmersdorf CO50.288926, 11.108511 ↗
sââgn [Umlaut], Coburg CO50.255698, 10.955082 ↗
säang Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗
sächa Geilsheim AN49.032255, 10.646747 ↗ Wassertrüdingen AN49.042134, 10.598097 ↗
sächae Mörlbach NEA49.481918, 10.258336 ↗
säche Blankenbach AB50.065723, 9.229897 ↗
sächen Burgebrach BA49.826456, 10.741594 ↗ Kirchlauter HAS50.043902, 10.717948 ↗
sächer Degersheim WUG48.998768, 10.779527 ↗
sächt Trossenfurt HAS49.924019, 10.660396 ↗
säg Bad Kissingen KG50.200734, 10.080392 ↗
säg'n Haundorf ERH49.588257, 10.918915 ↗
säga Ursheim WUG48.937325, 10.714417 ↗
säge Lipprichhausen NEA49.569502, 10.126265 ↗ Röttingen 49.845854, 9.973882 ↗
sägen [Vorlage unterstrichen], Ahorn CO50.237271, 10.954087 ↗ Bieberbach FO49.729121, 11.290886 ↗ Frankenhaag BT49.909541, 11.426249 ↗ Gerolzhofen SW49.898304, 10.324856 ↗ Haibach AB49.964931, 9.201794 ↗ Plösen BT49.897505, 11.431476 ↗
sägn [Vorlage unterstrichen], Breitenbrunn LAU49.442158, 11.442397 ↗
sägt Reckertshausen HAS50.150385, 10.513643 ↗
sähgng Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗
sähng Trunstadt BA49.927288, 10.750518 ↗
iche Lehengütingen AN49.106268, 10.305238 ↗
säi? Geroldsgrün HO50.336322, 11.595388 ↗ Steinbach HO50.352110, 11.593503 ↗
säing Enchenreuth HO50.240565, 11.621076 ↗ Selbitz HO50.315917, 11.748653 ↗
säjng Helmbrechts HO50.235887, 11.719024 ↗
säng Altendorf BA49.799373, 11.012122 ↗ Burgbernheim NEA49.451419, 10.324038 ↗ Döbra HO50.282532, 11.657968 ↗ Eschenau ERH49.572316, 11.197753 ↗ Großgeschaidt ERH49.561130, 11.173657 ↗ Peulendorf BA49.949829, 11.035936 ↗ Pommelsbrunn LAU49.504675, 11.509190 ↗ Zeckendorf BA49.960460, 11.056930 ↗
sänga Decheldorf ERH49.773703, 10.728522 ↗ Kolmsdorf BA49.881952, 10.760817 ↗
säsche Eichelsbach MIL49.847873, 9.237556 ↗
sää-i-ng Berg HO50.374296, 11.779869 ↗
säächen Großwelzheim AB50.048884, 9.008143 ↗
sääsche Aschaffenburg AB49.949214, 9.202458 ↗
sǟng Streitberg FO49.811207, 11.219214 ↗
sêng Schwabach SC49.328456, 11.024710 ↗
sëign Förtschendorf KC50.388101, 11.347228 ↗
sëng Happurg LAU49.493736, 11.471946 ↗
süchoa Kreuzwertheim MSP49.766943, 9.519593 ↗
wir wölla Holz saach [Umlaut], Gambach MSP50.002038, 9.751304 ↗
2
Holz mit der Säge zerkleinern (in Redensart)
Verwirklichung (Problem, Schwierigkeit, Leichtigkeit)holzverarb. Handwerk
hätt me den zuerst gesägt, wär me schneller fertiggewesen „beim Holz sägen den letzten Prügel“, Ahorn CO50.237271, 10.954087 ↗
er sägt die ganze Nacht die dicksten Stämm' [Redensart], Penzenhofen LAU49.379600, 11.304916 ↗
Der schnarcht wie wenna Hulz säckt [Redensart], Laineck BT49.959166, 11.615373 ↗
einen Ster Holz sägt [Redensart], Ebrach BA49.848156, 10.494835 ↗ Oberweißenbach WUN50.165547, 12.085493 ↗ Schirnding WUN50.078095, 12.228463 ↗
1 Ster Holz sägt [Redensart], Rehau HO50.248393, 12.035160 ↗
3 Ster Holz sägt [Redensart], Buchschwabach 49.406286, 10.856505 ↗ Oberkotzau HO50.262748, 11.927091 ↗
Achäs Hulz secht [Redensart], Eggolsheim FO49.770304, 11.055809 ↗ Pautzfeld FO49.764920, 11.029263 ↗
Baam seng dut [Redensart], Ebermannstadt FO49.781555, 11.179088 ↗
Baamer sägt [Redensart], Hof HO50.313539, 11.912781 ↗
Baamər& seggt „(Bäume sägt)“ [Redensart], Geroldsgrün HO50.336322, 11.595388 ↗ Steinbach HO50.352110, 11.593503 ↗
Bam̄ saega täit [Redensart], Kornburg N49.355233, 11.100939 ↗
Breeder seeng daad [Redensart], Alfershausen RH49.107779, 11.187165 ↗ Thalmässing RH49.088193, 11.221289 ↗
Bäum sägt [Redensart], Wassertrüdingen AN49.042134, 10.598097 ↗
Bäume sägt [Redensart], Betzenstein BT49.681095, 11.417901 ↗ Fürnheim AN49.021421, 10.526012 ↗ Horb a.d.Steinach KC50.228647, 11.208256 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗ Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗
Dea säächd widder a Achis „(= Eichenes)“ [Redensart], Lonnerstadt ERH49.700414, 10.766628 ↗
Dea säächd widder a Hadds „(= Hartes)“ [Redensart], Lonnerstadt ERH49.700414, 10.766628 ↗
Eicha sägt [Redensart], Schney LIF50.162391, 11.072392 ↗
Eicha-Hulz sägt [Redensart], Schney LIF50.162391, 11.072392 ↗
Eichenholz sägt [Redensart], Ebenried RH49.218152, 11.288854 ↗
Er seecht an Ster Holz „sägt“ [Redensart], Hüttendorf ER49.540399, 10.961302 ↗
Haahnbüchas Holz säächt [Redensart], Heiligenstadt BA49.864542, 11.169224 ↗
Hartholz sägt [Redensart], Egloffstein FO49.701359, 11.256935 ↗ Uehlfeld NEA49.672005, 10.718351 ↗
Holz sa=ächad [Redensart], Ippesheim NEA49.602491, 10.225098 ↗
Holz saachd [Redensart], Ramsthal KG50.138794, 10.068292 ↗
Holz saachet [Redensart], Segnitz KT49.673908, 10.142370 ↗
Holz saacht [Redensart], Wiesenbronn KT49.747308, 10.305702 ↗
Holz sachet „(sägen würde)“ [Redensart], Reupelsdorf KT49.812626, 10.292389 ↗
Holz sacht [Redensart], Eckartshausen HAS50.202122, 10.697045 ↗ Michelau SW49.905535, 10.429871 ↗
Holz secht [Redensart], Erlangen ER49.597879, 11.004519 ↗ Siegelsdorf 49.507600, 10.879826 ↗
Holz sechə wolld [Redensart], Reistenhausen MIL49.771448, 9.321749 ↗
Holz seechert [Redensart], Windsbach AN49.249137, 10.831005 ↗
Holz seechet [Redensart], Schillingsfürst AN49.286248, 10.262250 ↗ Stilzendorf AN49.292774, 10.275347 ↗
Holz seecht [Redensart], Roßdorf a.Forst BA49.866507, 10.995714 ↗
Holz seesche död [Redensart], Großheubach MIL49.727252, 9.221989 ↗
Holz seget [Redensart], Ipsheim NEA49.526455, 10.482758 ↗
Holz seggt [Redensart], Issigau HO50.377101, 11.720801 ↗
Holz segn det [Redensart], Münchberg HO50.190575, 11.789879 ↗
Holz seng tät [Redensart], Großenseebach ERH49.630892, 10.878057 ↗
Holz sent „(sägt)“ [Redensart], Oberstreu NES50.403361, 10.288072 ↗
Holz sächd [Redensart], Rauhenebrach HAS49.890201, 10.548682 ↗
Holz sächt [Redensart], Eggolsheim FO49.770304, 11.055809 ↗ Ehingen AN49.087952, 10.540807 ↗ Königsberg HAS50.080869, 10.566448 ↗ Oberschleichach HAS49.949351, 10.596638 ↗ Pautzfeld FO49.764920, 11.029263 ↗
Holz sächə wolld [Redensart], Reistenhausen MIL49.771448, 9.321749 ↗
Holz sägad „(sägen würde)“ [Redensart], Dressendorf BT49.994360, 11.659566 ↗
Holz sägd [Redensart], Fröhstockheim KT49.731624, 10.230585 ↗
Holz sägen müßte [Redensart], Zeil a.M. HAS50.011546, 10.592212 ↗
Holz sägen täd [Redensart], Neuendettelsau AN49.298002, 10.800286 ↗ Reuth AN49.285574, 10.816490 ↗
Holz sägen tät [Redensart], Hallstadt BA49.926970, 10.881009 ↗
Holz sägen würde [Redensart], Leidersbach MIL49.894386, 9.235335 ↗ Saugendorf BT49.829348, 11.314745 ↗
Holz säget [Redensart], Effeltrich FO49.659347, 11.094076 ↗ Gößweinstein FO49.769162, 11.338382 ↗ Rüdenhausen KT49.764890, 10.341270 ↗
Holz sägt [Redensart], Bad Rodach CO50.341294, 10.778534 ↗ Bad Steben HO50.355733, 11.638561 ↗ Bamberg BA49.890546, 10.882837 ↗ Bergen WUG49.073800, 11.113855 ↗ Bergnersreuth WUN50.067152, 12.152720 ↗ Billingshausen MSP49.872764, 9.719716 ↗ Dörfles b.Kronach KC50.259574, 11.346758 ↗ Ebersdorf CO50.220837, 11.071386 ↗ Effeltrich FO49.659347, 11.094076 ↗ Emskirchen NEA49.553232, 10.709660 ↗ Großostheim AB49.922561, 9.075326 ↗ Hallstadt BA49.926970, 10.881009 ↗ Haßfurt HAS50.034381, 10.516975 ↗ Helmbrechts HO50.235887, 11.719024 ↗ Heubsch KU50.041643, 11.369634 ↗ Hirschaid BA49.819054, 10.992433 ↗ Horb a.d.Steinach KC50.228647, 11.208256 ↗ Karlstein AB50.047804, 9.020887 ↗ Kasendorf KU50.037052, 11.353011 ↗ Kehlbach KC50.445795, 11.315968 ↗ Ketschenbach CO50.332037, 11.101355 ↗ Kleinwallstadt MIL49.866051, 9.179639 ↗ Maineck LIF50.116421, 11.300688 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗ Naila HO50.329425, 11.702182 ↗ Neuensorg CO50.207254, 11.113689 ↗ Neuhütten MSP50.003084, 9.423346 ↗ Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗ Oberaltertheim 49.728411, 9.763140 ↗ Pflaumheim MIL49.910392, 9.059743 ↗ Reichersdorf RH49.054005, 11.200979 ↗ Schönbrunn WUN50.025405, 11.970734 ↗ Schönwald WUN50.200412, 12.088146 ↗ Steinwiesen KC50.311750, 11.451699 ↗ Sugenheim NEA49.602279, 10.436036 ↗ Thalmannsfeld WUG49.067992, 11.149437 ↗ Untersiemau CO50.194701, 10.970294 ↗ Veitshöchheim 49.831270, 9.880367 ↗ Wilhelmsdorf NEA49.562940, 10.738135 ↗ Windheim KC50.427057, 11.336836 ↗ Zedtwitz HO50.360572, 11.904383 ↗
Holz sähnt [Redensart], Sondheim i.Grabfeld NES50.418959, 10.382280 ↗
Holz säng tät [Redensart], Bamberg BA49.890546, 10.882837 ↗
Holz säschd [Redensart], Kälberau AB50.090696, 9.094131 ↗
Holz sēchet [Redensart], Flachslanden AN49.399593, 10.512698 ↗ Rothenburg o.d.T. AN49.380195, 10.186729 ↗
Holzsächet [Redensart], Ansbach AN49.300425, 10.571936 ↗
Hoolz sächad [Redensart], Wassertrüdingen AN49.042134, 10.598097 ↗
Houlz saachd [Redensart; Umlaut], Gaukönigshofen 49.633288, 10.002287 ↗ Höttingen 49.606606, 9.907297 ↗
Houlz sachet [Redensart], Reichenberg 49.733144, 9.908188 ↗
Houlz sacht [Redensart; Umlaut], Wolkshausen 49.624864, 9.978911 ↗
Houlz sägt [Redensart], Geldersheim SW50.043654, 10.156587 ↗
Hulz sechd „(Holz sägt)“ [Redensart], Thurnau KU50.024992, 11.392850 ↗
Hulz secht [Redensart], Fürth 49.477117, 10.988667 ↗ Kehlbach KC50.445795, 11.315968 ↗ Windheim KC50.427057, 11.336836 ↗
Hulz seechd [Redensart], Kulmbach KU50.103928, 11.444818 ↗
Hulz seegd [Redensart], Rehdorf 49.414992, 10.950690 ↗
Hulz seegn deit [Redensart], Ittelshofen LAU49.435124, 11.394863 ↗
Hulz seeng däd [Redensart], Velden LAU49.613563, 11.510813 ↗
Hulz segt „(Holz sägt)“ [Redensart], Gefrees BT50.096007, 11.736582 ↗
Hulz seicht „(sägt)“ [Redensart], Stadtsteinach KU50.163984, 11.505760 ↗
Hulz sächad [Redensart], Ezelsdorf LAU49.327903, 11.346839 ↗
Hulz sächt [Redensart], Waischenfeld BT49.847784, 11.346914 ↗
Hulz sägd [Redensart], Weißenstadt WUN50.101514, 11.885509 ↗
Hulz säggt [Redensart], Wildenstein KU50.195075, 11.557882 ↗
Hulz sägn däit [Redensart], Lauf a.d.Pegnitz LAU49.512379, 11.277996 ↗
Hulz sägn tät [Redensart], Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗ Thalheim LAU49.459224, 11.541721 ↗
Hulz sägt [Redensart], Diepersdorf LAU49.460820, 11.290109 ↗ Leinburg LAU49.451285, 11.306628 ↗ Röthelbach BT49.977537, 11.616498 ↗ Weidenberg BT49.941315, 11.722884 ↗
Huolz sejcht „(Holz sägt)“ [Redensart], Kronach KC50.235990, 11.331048 ↗
Spessartachn seecht [Redensart], Lindach AN49.387549, 10.579668 ↗ Rügland AN49.401026, 10.594407 ↗