Daten werden geladen...bitte warten Sie einen Moment. Ihre Suche wird ausgeführt - in wenigen Sekunden erscheint hier Ihr Suchergebnis.
Bei sehr großen Ergebnissen, z. B. bei häufig vorkommenden Stichwörtern sowie bei Artikeln, Affixen oder Präpositionen, kann es jedoch auch bis zu ca. einer Minute dauern oder sogar zum Absturz kommen.

Sollte Ihr Browser Probleme mit der Darstellung vieler Ergebnisse haben, wird eine Einschränkung durch zusätzliche Sucheingaben/-optionen helfen.

Ihr Download wird vorbereitet und in wenigen Augenblicken gestartet.
Sie können diesen Hinweis schließen. Er wird sich in wenigen Augenblicken auch von selbst schließen.




- A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

nur aus:
Hinweis:
Sie scheinen Internet Explorer als Browser zu verwenden. Dieser Browser ist veraltet, erhält keine Sicherheitsupdates mehr und unterstützt zudem moderne Webseiten nicht in vollem Maße.
Die Nutzung von Bayerns Dialekte Online kann daher stark beeinträchtigt sein. Größere Suchergebnisse könnten den Browser z. B. einfrieren.
Insbesondere das Laden der Suchergebnisse wird deutlich länger benötigen, als bei einem modernen Browser.

Unter über BDO finden Sie weitere Informationen dazu sowie Links, um einen aktuellen Browser zu installieren.
Ihre Suche ergab 1 Ergebnis:
Vermissen Sie hier Ergebnisse? Die BDO wird kontinuierlich um Artikel erweitert.
Vielleicht ist Ihr Stichwort schon bald verfügbar.
Siehe hierzu auch diese Seite.
 (davon sind 0 ausgeblendet )
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

strotzen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (schwach)
Bedeutungen
1
erfüllt sein, im Vollbesitz sein
der schtrotzt und blēid vor Gsundheit [Redensart], Bergen WUG49.073800, 11.113855 ↗ Thalmannsfeld WUG49.067992, 11.149437 ↗
år schtrotzt vur Gsundheit (häät) [Redensart], Coburg CO50.255698, 10.955082 ↗
der strotzt vor lauter G'sundheit [Redensart], Obermögersheim AN49.059374, 10.657051 ↗
ar strotzt vor Gsundheit [Redensart], Mainbernheim KT49.708203, 10.218718 ↗
da schtrotz vo Gsundheit [Redensart], Röthlein SW49.985073, 10.218169 ↗
da strotzt va Gesundheit [Redensart], Sonnefeld CO50.222052, 11.132915 ↗
dar strotzt vor Gsundheit [Redensart], Stadelschwarzach KT49.836404, 10.329925 ↗
dar strotzt vour Gsundheit [Redensart], Eßleben SW49.944953, 10.076055 ↗
dea strotzt na su Buchbach KC50.422393, 11.291097 ↗ Kehlbach KC50.445795, 11.315968 ↗
der schtrotzt vo Gsundheit [Redensart], Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗
der strotzt für Kraft [Redensart], Aubstadt NES50.332890, 10.434963 ↗
der strotzt va Gsundheit [Redensart], Röthelbach BT49.977537, 11.616498 ↗
der strotzt ve Gsundheit [Redensart], Fesselsdorf LIF50.017908, 11.244324 ↗
der strotzt vo G'sundheit [Redensart], Lempertshausen CO50.358563, 10.766871 ↗ Roßfeld CO50.348114, 10.742475 ↗
der strotzt vo Gsundheit [Redensart], Döbra HO50.282532, 11.657968 ↗ Neuhöflein AN49.339075, 10.791975 ↗ Vogtsreichenbach 49.429758, 10.824047 ↗
der strotzt vor Gesundheit [Redensart], Böhmfeld EI48.861005, 11.366818 ↗ Wampen WUN50.060749, 12.108556 ↗
der strotzt vor Gesundhät [Redensart], Scheuerfeld CO50.254310, 10.928538 ↗
der strotzt vor Gsundheit [Redensart], Altendorf BA49.799373, 11.012122 ↗ Buttenheim BA49.824022, 11.067230 ↗ Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗ Ickelheim NEA49.478857, 10.434811 ↗ Mitteldachstetten AN49.402602, 10.464607 ↗
der strotzt vor Leem [Redensart], Merkendorf AN49.203576, 10.701859 ↗
der strotzt vou Gesundheit [Redensart], Bamberg BA49.890546, 10.882837 ↗
der strozt vor G'sundheit [Redensart], Langenzenn 49.493464, 10.794883 ↗
deä schdrodsd vo Gsundhaid [Redensart], Peulendorf BA49.949829, 11.035936 ↗ Zeckendorf BA49.960460, 11.056930 ↗
deä schtrozt voä Gsundheit [Redensart], Maroldsweisach HAS50.195827, 10.658675 ↗
deä strotzt voä Gsundheit [Redensart], Oberhaid BA49.933665, 10.813163 ↗
dä strotzt vo Gsundheit [Redensart], Eila KC50.341782, 11.316514 ↗ Größau KC50.321832, 11.326750 ↗ Neukenroth KC50.321044, 11.284916 ↗
dä strozt vor Gsundheit [Redensart], Burgebrach BA49.826456, 10.741594 ↗
dä strötzt Eila KC50.341782, 11.316514 ↗ Größau KC50.321832, 11.326750 ↗ Neukenroth KC50.321044, 11.284916 ↗
döi strutzt vuhr Gsundheit [Redensart], Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗
er strotzt Gernach SW49.944593, 10.234222 ↗ Oberspiesheim SW49.944990, 10.273377 ↗ Steinfeld BA49.978202, 11.155351 ↗
er strotzt ver Gesundheit [Redensart], Seibelsdorf KC50.225145, 11.423468 ↗
er strotzt vor Gesundheit [Redensart], Trautskirchen NEA49.458618, 10.592969 ↗
er strotzt vor Gsundheit [Redensart], Randersacker 49.759560, 9.980892 ↗
schtrotzt foà´ G'sundheit [Redensart], Langenaltheim WUG48.893971, 10.929319 ↗
schtrotzt vor Gesundheit [Redensart], Eußenheim MSP49.985612, 9.809134 ↗
schtrotzt vor Gsundheit [Redensart], Eltmann HAS49.972083, 10.652273 ↗
strotzt fer Gsundheit [Redensart], Weidesgrün HO50.300198, 11.737952 ↗
strotzt vor Gsundheit [Redensart], Obertrubach FO49.695125, 11.346242 ↗ Pommelsbrunn LAU49.504675, 11.509190 ↗
2
verhärtet vom Kuheuter nach dem Kalben
RindMilchwirtschaft (Milch, Käse)
es Euter schtrotzt Fröhstockheim KT49.731624, 10.230585 ↗ Rödelsee KT49.728627, 10.245519 ↗
es Euter strotzt Hofstädten AB50.108177, 9.216777 ↗ Krombach AB50.081424, 9.206235 ↗
3
ab- oder hochstehen (Haare)
die Haar strotzen sou a Mainbernheim KT49.708203, 10.218718 ↗
die Haare stratzen Neustett AN49.458384, 10.132838 ↗
4
angeben, prahlen
strotze wie die Klāderlais „vor Einbildung und Stolz sich aufplustern“ [Redensart], Rothenburg o.d.T. AN49.380195, 10.186729 ↗
strotze wie e Klāderlaus „übervoller Stolz“ [Redensart], Rothenburg o.d.T. AN49.380195, 10.186729 ↗
5
erfüllt sein, im Übermaß besitzen
dǟr schdrōzt vo Äib(ī)ldung Flachslanden AN49.399593, 10.512698 ↗ Neustetten AN49.415706, 10.524845 ↗
6
mit Jauche düngen
struutzen „Gülle ausbringen, odeln“ [Umschrift unsicher], Bamberg BA49.890546, 10.882837 ↗
7
prall gefüllt abstehen
Menge/Wiederholung/Intensivierung/Mangel/Abschwächung
es Euder schtrozt Fröhstockheim KT49.731624, 10.230585 ↗ Rödelsee KT49.728627, 10.245519 ↗
8
voll sein, überdeckt sein
e schdrozd vor Läus „viele Läuse haben“ [Redensart], Fröhstockheim KT49.731624, 10.230585 ↗
9
widerspenstig sein, sich nicht frisieren lassen
Die Haare strozen hait recht Kaubenheim NEA49.544037, 10.467559 ↗