Ihr Download wird vorbereitet und in wenigen Augenblicken gestartet.
Sie können diesen Hinweis schließen. Er wird sich in wenigen Augenblicken auch von selbst schließen.
Hinweis:
Sie scheinen Internet Explorer als Browser zu verwenden. Dieser Browser ist veraltet, erhält keine Sicherheitsupdates mehr und unterstützt zudem moderne Webseiten nicht in vollem Maße.
Die Nutzung von Bayerns Dialekte Online kann daher stark beeinträchtigt sein. Größere Suchergebnisse könnten den Browser z. B. einfrieren.
Insbesondere das Laden der Suchergebnisse wird deutlich länger benötigen, als bei einem modernen Browser.
Unter über BDO finden Sie weitere Informationen dazu sowie Links, um einen aktuellen Browser zu installieren.
Sie scheinen Internet Explorer als Browser zu verwenden. Dieser Browser ist veraltet, erhält keine Sicherheitsupdates mehr und unterstützt zudem moderne Webseiten nicht in vollem Maße.
Die Nutzung von Bayerns Dialekte Online kann daher stark beeinträchtigt sein. Größere Suchergebnisse könnten den Browser z. B. einfrieren.
Insbesondere das Laden der Suchergebnisse wird deutlich länger benötigen, als bei einem modernen Browser.
Unter über BDO finden Sie weitere Informationen dazu sowie Links, um einen aktuellen Browser zu installieren.
Ihre Suche ergab 1 Ergebnis:
Vermissen Sie hier Ergebnisse? Die BDO wird kontinuierlich um Artikel erweitert.
Vielleicht ist Ihr Stichwort schon bald verfügbar.
Siehe hierzu auch diese Seite. (davon sind 0 ausgeblendet )
Vermissen Sie hier Ergebnisse? Die BDO wird kontinuierlich um Artikel erweitert.
Vielleicht ist Ihr Stichwort schon bald verfügbar.
Siehe hierzu auch diese Seite. (davon sind 0 ausgeblendet )
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.
taub
Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Adjektiv
fade, träge, stumpfsinnig
Sachgruppen
charakterliche Einstellung (eingebildet usw.)
Dialektbelege
a daaba Henna
benommen
Sachgruppen
Hirn und Nerven
Dialektbelege
Ich bin ganz domm on dab „Ich bin ganz dumm und Taub“, Sondheim i.Grabfeld NES50.418959, 10.382280 ↗
abgestanden, schal, nicht mehr frisch
Sachgruppen
Geschmack
Dialektbelege
des Bia is dab
matt, kraftlos
Dialektbelege
der hockt rum wäi a taube Muckn „dem geht's nicht besonders gut“ [Umlaut], Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗
de̢ licht rum wäi a daaba Muggn „liegt teilnahmslos im Bett, auf dem Sofa“ [Umlaut], Schwabach SC49.328456, 11.024710 ↗
daab wie a Muggn „man fühlt sich schlapp, müde; beim Anzug von Gewitterfronten“ [Umlaut], Witzleshofen BT50.111485, 11.726709 ↗
daab wie a Muggn „lustlos, ohne inneren Antrieb“ [Umlaut]
der is daab wie a Mugg'n „er ist lustlos, schläfrig, erschlagen“ [Umlaut], Thurnau KU50.024992, 11.392850 ↗
deä is daab wi a Muggn „langweiliger Mensch“ [Umlaut], Höchstadt a.d.Aisch ERH49.709569, 10.812836 ↗
so a dāāba Muggn „so ein verschlafener langweiliger Kerl, oder Frau“ [Umlaut], Neubrunn HAS50.035461, 10.689365 ↗
wie a daaba Mugg'n „müde, ermattet, oft mit leichten Kopfschmerzen“ [Umlaut]
verrückt, wild, verliebt
Sachgruppen
charakterliche Einstellung (eingebildet usw.); moralische Wertungen (adj.) ehrhaft, liederlich usw.
Dialektbelege
benommen, schwindlig
Sachgruppen
Hirn und Nerven
Dialektbelege
ermüdet, erschöpft von Arbeit
Dialektbelege
dumm
Sachgruppen
Geistige Fähigkeiten, Verhalten; geistige Beweglichkeit/Unbeweglichkeit, Einstellung/Einschätzung
Dialektbelege
wütend
Sachgruppen
Empfindung: negativ (Schmerz, Verdruss)
Dialektbelege
gehörlos
Sachgruppen
Gehör
Dialektbelege
ohne Geschmack, schal (in Redensart)
Sachgruppen
Geschmack
Dialektbelege
absonderlich (Charakter)
Sachgruppen
Bez. von Menschen: geschlechtsunspezifisch (Verhalten); moralische Wertungen (adj.) ehrhaft, liederlich usw.
Dialektbelege
gefühllos (in Redensart)
Sachgruppen
Sinne und ihre Aktivität; Tastsinn
desorientiert
Dialektbelege
rumtaumeln wäi a taube Muggn „taumeln, einen unsicheren Gang, Stand haben“ [Umlaut], Schwabach SC49.328456, 11.024710 ↗
a daaba Muckn „eine ziellos hin und herschießende Fliege, auch für Frauen angewendet die entweder sehr hektisch oder auch ein bißchen mannstoll sind“ [Umlaut], Bad Rodach CO50.341294, 10.778534 ↗
verrückt
Dialektbelege
welk
Sachgruppen
Pflanzenleben allgemein; Feldarbeit; Physikalische, chemische Qualitäten/Vorgänge, Stoffe/Material
Dialektbelege
geschmacklos
Sachgruppen
Geschmack; Physikalische, chemische Qualitäten/Vorgänge, Stoffe/Material
Dialektbelege
benommen (in Fügung)
Sachgruppen
Hirn und Nerven
Dialektbelege
betäubt
Sachgruppen
der Schlaf/Erschöpfung/Erholung
Dialektbelege
blöd, dumm
Sachgruppen
Geistige Fähigkeiten, Verhalten
Dialektbelege
dumm, einfältig, blöd (in Redensart)
Sachgruppen
Auffassungsgabe
Dialektbelege
dumm, häßlich
Dialektbelege
dumm, stumpf
Dialektbelege
dumm, unklug
Sachgruppen
Auffassungsgabe
Dialektbelege
dumm, zögerlich
Dialektbelege
gedankenverloren, verträumt
Sachgruppen
geistige Beweglichkeit/Unbeweglichkeit, Einstellung/Einschätzung
Dialektbelege
gehörlos (in Redensart)
Sachgruppen
Gehör
Dialektbelege
langsam, ohne Elan
Dialektbelege
leer, unwohl
Sachgruppen
Gesundheit und Krankheit
Dialektbelege
matt, kraftlos ?
Dialektbelege
müde, faul, schwach
Dialektbelege
naiv
Dialektbelege
nicht gut schneidend
Sachgruppen
Physikalische, chemische Qualitäten/Vorgänge, Stoffe/Material
Dialektbelege
schwach, müde
Dialektbelege
stur
Dialektbelege
stümperhaft
Sachgruppen
Musizieren; Instrumente
Dialektbelege
taub (in Redensart)
Sachgruppen
Gehör
Dialektbelege
ungeschickt
Dialektbelege
daaba Sau „ungeschickt anstellen, sich über sojemanden ärgern“, Helmbrechts HO50.235887, 11.719024 ↗
unnütz, schweigsam, absonderlich
Sachgruppen
Benehmen, Umgangsformen
Dialektbelege
verrückt, neurotisch
Sachgruppen
Verrücktheit, Überspanntheit
Dialektbelege
verrückt, sehr verliebt
Sachgruppen
Verrücktheit, Überspanntheit
Dialektbelege
wortkarg
Sachgruppen
Sprache (Mitteilung, Information)/Stillschweigen
Dialektbelege
zum SeitenanfangCC-BY