Daten werden geladen...bitte warten Sie einen Moment. Ihre Suche wird ausgeführt - in wenigen Sekunden erscheint hier Ihr Suchergebnis.
Bei sehr großen Ergebnissen, z. B. bei häufig vorkommenden Stichwörtern sowie bei Artikeln, Affixen oder Präpositionen, kann es jedoch auch bis zu ca. einer Minute dauern oder sogar zum Absturz kommen.

Sollte Ihr Browser Probleme mit der Darstellung vieler Ergebnisse haben, wird eine Einschränkung durch zusätzliche Sucheingaben/-optionen helfen.

Ihr Download wird vorbereitet und in wenigen Augenblicken gestartet.
Sie können diesen Hinweis schließen. Er wird sich in wenigen Augenblicken auch von selbst schließen.




- A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

nur aus:
Hinweis:
Sie scheinen Internet Explorer als Browser zu verwenden. Dieser Browser ist veraltet, erhält keine Sicherheitsupdates mehr und unterstützt zudem moderne Webseiten nicht in vollem Maße.
Die Nutzung von Bayerns Dialekte Online kann daher stark beeinträchtigt sein. Größere Suchergebnisse könnten den Browser z. B. einfrieren.
Insbesondere das Laden der Suchergebnisse wird deutlich länger benötigen, als bei einem modernen Browser.

Unter über BDO finden Sie weitere Informationen dazu sowie Links, um einen aktuellen Browser zu installieren.
Ihre Suche ergab 1 Ergebnis:
Vermissen Sie hier Ergebnisse? Die BDO wird kontinuierlich um Artikel erweitert.
Vielleicht ist Ihr Stichwort schon bald verfügbar.
Siehe hierzu auch diese Seite.
 (davon sind 0 ausgeblendet )
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

uzen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (schwach)
Bedeutungen
1
jemanden necken, verspotten
dar wüed a weng g(ä)uzt Elfershausen KG50.145229, 9.965330 ↗
ahr hoatt sü gäūtzt Wülfershausen NES50.332070, 10.341511 ↗
dan udze mĕr ä weng Sulzthal KG50.133735, 10.034474 ↗
ūzn Bettwar AN49.416622, 10.151476 ↗ Dittlofsroda KG50.151596, 9.761366 ↗ Waizenbach KG50.146284, 9.781921 ↗
di ūzn na Bamberg BA49.890546, 10.882837 ↗ Baudenbach NEA49.625686, 10.537836 ↗ Brand ERH49.583848, 11.185311 ↗ Cadolzburg 49.459471, 10.858226 ↗ Dettelbach KT49.803783, 10.165725 ↗ Engelmannsreuth BT49.812868, 11.644403 ↗ Eschenau ERH49.572316, 11.197753 ↗ Frauenroth KG50.263012, 10.019523 ↗ Glosberg KC50.287984, 11.319075 ↗ Hof HO50.313539, 11.912781 ↗ Mainbernheim KT49.708203, 10.218718 ↗ Michelfeld KT49.696365, 10.177329 ↗ Ostheim HAS50.123785, 10.534454 ↗ Richelbach MIL49.689190, 9.398707 ↗ Schlüsselfeld BA49.757513, 10.622893 ↗ Schottenstein CO50.152510, 10.896412 ↗ Thüngfeld BA49.753081, 10.626862 ↗ Unfinden HAS50.092059, 10.568710 ↗ Wollbach KG50.275110, 10.003832 ↗
uzn Allertshausen HAS50.205220, 10.670673 ↗ Beyerberg AN49.113622, 10.505385 ↗ Eltmann HAS49.972083, 10.652273 ↗ Etzelskirchen ERH49.715870, 10.819357 ↗ Frankenhaag BT49.909541, 11.426249 ↗ Haßfurt HAS50.034381, 10.516975 ↗ Heuchling LAU49.519521, 11.289115 ↗ Humprechtshausen HAS50.119869, 10.449072 ↗ Kreuzthal HAS50.102558, 10.407117 ↗ Limbach HAS49.982441, 10.631435 ↗ Neuses a.d.Regnitz FO49.772396, 11.032219 ↗ Pautzfeld FO49.764920, 11.029263 ↗ Plösen BT49.897505, 11.431476 ↗ Reckendorf BA50.019850, 10.825997 ↗ Unterhohenried HAS50.055228, 10.517129 ↗ Wohnsgehaig BT49.890674, 11.395821 ↗
ūze Reistenhausen MIL49.771448, 9.321749 ↗
ūzn „manchmal auch“, Hellmitzheim KT49.668965, 10.325463 ↗
Doi ūzn nan Kersbach LAU49.541640, 11.358722 ↗
Er wird gutzt Röckingen AN49.055760, 10.560105 ↗
a wat geūzt Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗ Steinach a.St. KC50.245560, 11.195884 ↗
a werd geuzt Neida CO50.310039, 10.866740 ↗
a wird geutzt Mittelstreu NES50.392389, 10.270829 ↗
a wird geuzt Dittlofsroda KG50.151596, 9.761366 ↗ Waizenbach KG50.146284, 9.781921 ↗
a? wird g'ūzt Heufurt NES50.505954, 10.167974 ↗
ar uzt'n Lengfeld 49.807951, 9.986417 ↗
ar werd gaützt „geutzt“
ar werd geutzt Prüßberg SW49.913215, 10.442899 ↗
ar wird ge-uzd Königshofen i.Gr. NES50.301348, 10.466277 ↗
ar wädd g'uzt Acholshausen 49.645109, 9.997842 ↗
ar wärd geūzd Moos 49.674514, 9.881210 ↗
ar wöad gūzt Neubrunn 49.730955, 9.672196 ↗
ar wörd ga/uzt Düllstadt KT49.802283, 10.252681 ↗ Gerlachshausen KT49.810375, 10.230739 ↗
ar wüürd geuzt Rodenbach MSP49.959601, 9.593810 ↗
dan hem sa gūtzt Zell a.Ebersberg HAS49.965517, 10.561807 ↗
dan uz mer Stöckach HAS50.187262, 10.547743 ↗
dar uztn Düllstadt KT49.802283, 10.252681 ↗ Gerlachshausen KT49.810375, 10.230739 ↗
dar werd a g'utzt Kist 49.744082, 9.841787 ↗
de uzne Kairlindach ERH49.638816, 10.851556 ↗
dean håm må gūzt Lorenzreuth WUN50.019484, 12.107718 ↗
den hab i g'uzt Lehengütingen AN49.106268, 10.305238 ↗
den ham ma g'ūzt Treuchtlingen WUG48.959516, 10.909644 ↗
den ūzn's Pommer FO49.653169, 11.172505 ↗
denn dun sa obe ūzn Elbersreuth KU50.247568, 11.561335 ↗
der werd gūzt Gollhofen NEA49.569477, 10.192092 ↗
der wird geūtzt Frankenheim NES50.409033, 9.988234 ↗
dēr will mi uzè Schopfloch AN49.120437, 10.305409 ↗
di ūzn na Junkersdorf HAS50.100684, 10.544627 ↗ Rügheim HAS50.110928, 10.511613 ↗
di uuzn na Hüttenheim KT49.647871, 10.258802 ↗
di uzn in Ansbach AN49.300425, 10.571936 ↗ Hennenbach AN49.317567, 10.583810 ↗
di uzn īnn Großdechsendorf ER49.630986, 10.938683 ↗
di uzn na Aichig BT49.933391, 11.620147 ↗ Bayreuth BT49.846712, 11.622812 ↗ Euerfeld KT49.822753, 10.105348 ↗ Feulersdorf KU50.010653, 11.258696 ↗ Frensdorf BA49.815856, 10.866075 ↗ Ickelheim NEA49.478857, 10.434811 ↗ Mechenried HAS50.091437, 10.476038 ↗ Neuses HAS50.201992, 10.564492 ↗ Prölsdorf HAS49.874454, 10.625713 ↗ Retzbach MSP49.904722, 9.821759 ↗ Reundorf BA49.824372, 10.887585 ↗ Roßfeld CO50.348114, 10.742475 ↗ Serrfeld NES50.213160, 10.570448 ↗ Steinmark MSP49.863273, 9.524076 ↗ Zettmannsdorf BA49.866557, 10.655082 ↗
di uzn ne Gerolzhofen SW49.898304, 10.324856 ↗ Rügshofen SW49.938991, 10.412143 ↗
di uzna Neuses HAS50.201992, 10.564492 ↗ Serrfeld NES50.213160, 10.570448 ↗
di uznan schä Weißenhaid WUN50.084308, 11.851792 ↗ Weißenstadt WUN50.101514, 11.885509 ↗
di ūz'n Glasofen MSP49.851564, 9.571851 ↗
di ūzenä Bahra NES50.382414, 10.327774 ↗
di ūzn Reichenbach KG50.261952, 10.154432 ↗
di ūzn a Gabolshausen NES50.271815, 10.505780 ↗ Untereßfeld NES50.272941, 10.525565 ↗
di ūzn na [Vorlage unterstrichen], Herreth CO50.127080, 10.931331 ↗ Schwanfeld SW49.922142, 10.137543 ↗
di ūzn nä Kleineibstadt NES50.294669, 10.372093 ↗
di veruzn na Birnfeld SW50.200931, 10.429764 ↗ Wetzhausen SW50.194731, 10.412018 ↗
dia uz'n Kleinrinderfeld 49.700555, 9.844683 ↗
dia uzerna Altbessingen MSP50.027817, 9.979812 ↗ Neubessingen MSP50.050474, 9.972677 ↗
dia ūzn 'n Illenschwang AN49.055582, 10.414042 ↗
die hömmern ga-uzt Steinmark MSP49.863273, 9.524076 ↗
die uzn Würzburg 49.788150, 9.935335 ↗
die uzn'n Rottenberg AB50.038995, 9.231550 ↗
die ūzn na Scheuerfeld CO50.254310, 10.928538 ↗
dī ūzn na Lehenthal KU50.155114, 11.455759 ↗
dīa ūzan Mönchsroth AN49.019527, 10.359093 ↗ Wilburgstetten AN49.028090, 10.391993 ↗
dä wäd geuzt „e und u getrennt gesprochen“, Sommerau MIL49.823433, 9.252721 ↗
där wärd g/uzt Wendelstein RH49.351293, 11.154641 ↗
dëi outzn na Neudorf HO50.276892, 11.764610 ↗ Schauenstein HO50.278229, 11.741362 ↗
er werd geuzd Buchbrunn KT49.759867, 10.137845 ↗ Mainstockheim KT49.771527, 10.147974 ↗ Repperndorf KT49.750336, 10.121243 ↗
er wird geutzt Waldzell MSP49.942369, 9.629803 ↗
er wird geuzt Röttbach MSP49.803778, 9.525509 ↗
er wird geūtzt Großenbrach KG50.246627, 10.069473 ↗ Kleinbrach KG50.237779, 10.073952 ↗
er wird guzt Mainbernheim KT49.708203, 10.218718 ↗ Michelfeld KT49.696365, 10.177329 ↗
er wärd geuzd Mühlfeld NES50.445599, 10.347366 ↗
eä wad veruzt Lussberg HAS50.011851, 10.737291 ↗
ge/uzt Pflaumheim MIL49.910392, 9.059743 ↗
geutzt Dorgendorf BA49.999433, 10.810961 ↗ Windheim MSP49.879541, 9.581011 ↗
geuuzd Großbardorf NES50.268224, 10.368695 ↗
geuzt Burkardroth KG50.267865, 9.993347 ↗ Elsenfeld MIL49.843717, 9.161323 ↗ Hösbach AB50.033859, 9.214833 ↗ Marktsteft KT49.694543, 10.137595 ↗ Müdesheim MSP49.968377, 9.918093 ↗ Sulzfeld KT49.707409, 10.130096 ↗ Zahlbach KG50.260811, 9.996146 ↗
gėu·zd Ostheim v.d.Rhön NES50.460806, 10.230505 ↗ Stockheim NES50.459569, 10.273010 ↗
gēuzt Binsfeld MSP49.950389, 9.886426 ↗ Stetten MSP49.943002, 9.829090 ↗
gūzt Steinsfeld AN49.419795, 10.215531 ↗
gäutzt Königsberg HAS50.080869, 10.566448 ↗
gäuuzd Neustadt a.M. MSP49.930843, 9.570681 ↗
ha werd geuzt Wechterswinkel NES50.385156, 10.220048 ↗
r werd geutzt Kleinochsenfurt 49.669858, 10.061141 ↗
si då na uuz Kleinlangheim KT49.774521, 10.283049 ↗
si dennen uzn Gnötzheim KT49.615942, 10.183324 ↗
si do̢m na uzn Azendorf KU50.029249, 11.310824 ↗ Schirradorf KU50.003008, 11.300169 ↗
si dun a ūtz Hesselbach SW50.110088, 10.319836 ↗
si dun na ūz Maibach SW50.096421, 10.174241 ↗
si dun ūzn Schönderling KG50.249458, 9.848311 ↗ Schondra KG50.269722, 9.859854 ↗
si dunn utz Mainsondheim KT49.793597, 10.172310 ↗
si utzn na Bamberg BA49.890546, 10.882837 ↗
si uze ne Garitz KG50.194502, 10.055775 ↗
si uzen en Gädheim HAS50.023061, 10.346654 ↗
si uzener Rothof 49.811589, 10.055846 ↗
si uzn Wiedersbach AN49.294735, 10.441484 ↗
si uzn an [Jiddismus], Penzendorf SC49.326143, 11.063199 ↗ Plöckendorf RH49.304567, 11.067334 ↗
si uzn na Brünn HAS50.120866, 10.717444 ↗
si uzn'en Uffenheim NEA49.544997, 10.233801 ↗
si uzna Untertheres HAS50.018116, 10.418689 ↗
si uzzna Ebersdorf CO50.220837, 11.071386 ↗
si ūze å̄ns „im Spaß“, Straßbessenbach AB49.962770, 9.246397 ↗
si ūzn Gollmuthhausen NES50.357699, 10.424872 ↗ Höchheim NES50.363447, 10.449853 ↗
si ūzn en Rüdenhausen KT49.764890, 10.341270 ↗
si ūzn na Neu- und Neershof CO50.268109, 11.045237 ↗ Scheinfeld NEA49.667177, 10.466767 ↗ Schwarzenberg NEA49.672454, 10.475613 ↗ Stein 49.398902, 10.981156 ↗ Waldsachsen CO50.277824, 11.030636 ↗
sie utz na Laub KT49.825455, 10.318685 ↗ Reupelsdorf KT49.812626, 10.292389 ↗
sie uzn Allersberg RH49.251313, 11.236585 ↗ Irmelshausen NES50.364409, 10.470980 ↗
sie uzn na Althausen NES50.266151, 10.471399 ↗ Aub NES50.248318, 10.495630 ↗ Happertshausen HAS50.162457, 10.466763 ↗ Kerbfeld HAS50.139024, 10.463532 ↗
sie uzn nå Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗ Steinach a.St. KC50.245560, 11.195884 ↗
sie uzna Bad Berneck BT50.041826, 11.663995 ↗ Bärnreuth BT50.042513, 11.688056 ↗
sie ūzn Böttigheim 49.704063, 9.654624 ↗
urzn Decheldorf ERH49.773703, 10.728522 ↗
utze Leinach 49.865410, 9.799156 ↗
uuze Krombach AB50.081424, 9.206235 ↗ Omersbach AB50.108864, 9.191919 ↗ Schneppenbach AB50.094991, 9.235841 ↗
uuzen Kleinbardorf NES50.276251, 10.403011 ↗ Merkershausen NES50.285545, 10.444296 ↗
uz Niederlauer NES50.293630, 10.176861 ↗
uz'n Haag BT49.869807, 11.561230 ↗ Unternschreez BT49.887911, 11.582101 ↗
uza Mönchsroth AN49.019527, 10.359093 ↗ Wilburgstetten AN49.028090, 10.391993 ↗
uze Breitendiel MIL49.691980, 9.220958 ↗ Bürgstadt MIL49.713382, 9.269549 ↗ Großheubach MIL49.727252, 9.221989 ↗ Krombach AB50.081424, 9.206235 ↗ Mainbullau MIL49.690509, 9.187038 ↗ Omersbach AB50.108864, 9.191919 ↗ Rothenburg o.d.T. AN49.380195, 10.186729 ↗ Schnelldorf AN49.420592, 11.027531 ↗ Schneppenbach AB50.094991, 9.235841 ↗ Wildenholz AN49.220225, 10.202749 ↗
uzen Dietfurt WUG48.944463, 10.935089 ↗ Schippach MIL49.670502, 9.315906 ↗ Theilenhofen WUG49.083101, 10.852568 ↗ Wenschdorf MIL49.678894, 9.287692 ↗
uzn „ist gleich aufziehen, necken“, Gräfenberg FO49.644683, 11.246705 ↗
uzn na Forchheim FO49.721306, 11.069883 ↗ Wimmelbach FO49.708526, 11.007426 ↗
uzzen Gailbach AB49.945909, 9.206702 ↗ Grünmorsbach AB49.960328, 9.212281 ↗ Haibach AB49.964931, 9.201794 ↗
uözn Iffigheim KT49.645980, 10.207699 ↗ Seinsheim KT49.640650, 10.221579 ↗
ū'zn Burgellern BA49.988948, 11.044117 ↗ Ehrl BA49.998428, 11.056923 ↗
ūze Ippesheim NEA49.602491, 10.225098 ↗
ūzn „Erwachsene“, Hannberg ERH49.637536, 10.902474 ↗
ūzn na [Vorlage unterstrichen], Stettbach SW50.000826, 10.066597 ↗
wird geūtzt Iffigheim KT49.645980, 10.207699 ↗ Seinsheim KT49.640650, 10.221579 ↗
wärd geutzt Wörth a.M. MIL49.795558, 9.154730 ↗
ä wäd geutzt Gailbach AB49.945909, 9.206702 ↗ Grünmorsbach AB49.960328, 9.212281 ↗ Haibach AB49.964931, 9.201794 ↗
ä wäd geuzt Rückersbach AB50.041680, 9.108183 ↗
äe werd geuzt Aschaffenburg AB49.949214, 9.202458 ↗
2
veralbern
Scherz, Spaß
utz'n Rüdisbronn NEA49.564671, 10.435311 ↗
utzen „fränkisch“, Ochsenfurt 49.664003, 10.070901 ↗
utze Wiesen AB50.111556, 9.363442 ↗
uzen Schweinfurt SW50.060168, 10.180463 ↗
3
jemanden beschwindeln, zum Narren halten
Wahrheit/Unwahrheit (lügen, Lügner usw.)
utzn Eschenau ERH49.572316, 11.197753 ↗
uuze Rottenberg AB50.038995, 9.231550 ↗
ūzn Elpersdorf AN49.277589, 10.516896 ↗ Schalkhausen AN49.300381, 10.533818 ↗
4
necken, foppen, verspotten
Ausdruck oder Geste der Abneigung (Meinung sagen, Kritik)
ūz? Reistenhausen MIL49.771448, 9.321749 ↗
uzê Schneeberg i.Odenwald MIL49.641099, 9.250801 ↗
5
necken, ärgern
die dun die Leit utze [GP hat sich eventuell verschrieben], Stockstadt AB49.970116, 9.071630 ↗