Bayerns Dialekte Online. Bayerische Dialekte. Dialekte in Bayern. Bayerische Mundarten. Bayerisches Wörterbuch. Bairisches Wörterbuch. Baierisches Wörterbuch. Fränkisches Wörterbuch. Schwäbisches Wörterbuch. Dialektologisches Informationssystem von Bayerisch-Schwaben. BDO, WBF, BWB, DIBS. Bayern, Bairisch, Bayerisch, Bayrisch, Bayerische Sprache, bayerischer Dialekt, bairischer Dialekt, bairische Sprache. Schwäbisch, Schwaben, Bayerisch-Schwaben, Schwäbische Sprache. Franken, Fränkisch, Fränkische Sprache, Ostfränkisch. Dialekt, Mundart, Mundartforschung, Dialektologie, Dialektwortschatz, Variationslinguistik, Sprachvarianten. Lexikografie, Lexikographie, elektronische Lexikographie, elektronische Lexikografie. Dynamisches Sprachinformationssystem, Wortschatz, Online-Wörterbücher, Onlinewörterbücher, Wörterbuch, Dialektwörterbuch, Wörterbuchportal. Bayerische Akademie der Wissenschaften.
Bavaria's Dialects Online. Bavarian Dialects. Dialects in Bavaria. Bavarian Dictionary. Franconian Dictionary. Swabian Dictionary. Dictionary of Swabia in Bavaria. Dictionary of Bavarian Swabia. Dialectological Information System of Bavarian Swabia. Dialectological Information System of Swabia in Bavaria. Bavaria, Bavarian, Bavarian Language, Bavarian Dialekt. Franconia, Franconian Language, Franconian Dialect Swabian, Swabia, Bavarian Swabia, Swabia in Bavaria, Swabian in Bavaria, Swabian Language, Swabian Dialect. Dialect, Dialectology, Variation, Vocabulary, Dialectal Vocabulary, Variational Linguistics, Language Variety. Lexicography, electronic Lexicography. Dynamic Language Information System, Online Dictionary, Dictionary, Dialect Dictionary. Bavaria's Dialects Online provides information about the dialectal vocabulary in Bavaria and presents the research results of the Bavarian Dictionary (BWB), the Franconian Dictionary (WBF) and the Dialectological Information System of Bavarian Swabia (DIBS). Bavarian Academy of Sciences and Humanities.
Die Stichwortsuche durchsucht die gesamte Datenbank nach Lemmata, Bedeutungen und Belegen.
Voreingestellt sucht das Programm in allen Beständen. Sollten Sie ausschließlich in einem Wörterbuch bzw. Projekt suchen wollen, wählen Sie es bitte oben aus bei Suche in.

Für feinere Suchabfragen können Sie die nachfolgende erweiterte Suche verwenden sowie die Optionen rechts.
Eine exakte Suche liefert Ergebnisse, in denen die exakte Reihenfolge der gesuchten Buchstaben oder Wörter zu finden ist.
Voreingestellt ist eine unscharfe Suche, die in die Ergebnisse auch leichte Abweichungen der gesuchten Zeichenkette einbezieht.
Die nachfolgenden Suchoptionen wirken sich beide auf die Suchfelder Stichwort, Lemma und Wortfamilie aus.

In anderen Feldern, z. B. in der Bedeutung, hat die exakte Suche keine Auswirkung, da dies erfahrungsgemäß praktikabler ist. Die Groß-/Kleinschreibung wird jedoch auch hier beachtet.

Sucheingaben aus Listen (z. B. Themengebiet oder Landkreis) werden zudem ohnehin immer exakt gesucht.
Der Fachbegriff Lemma steht für das laiensprachliche Stichwort.
Es ist das Wort, das die größere Einheit in einem Wörterbuch darstellt und alle dazu gehörigen Informationen auflistet. Wörterbücher sind i.d.R. nach Lemmata sortiert.
Durchsucht die Bedeutungsangaben nach einer eingegebenen Zeichenfolge, z. B. Korb. Durchsucht Belegtexte und liefert Ergebnisse aus den Äußerungen von Gewährspersonen und aus literarischen Mundartquellen.

Da Belege unterschiedlich verschriftlicht sind, liefert die Suche hier u. U. nicht die erwarteten Ergebnisse. So ist z. B. das Wort Himmelsbraut als Himösbraut belegt und eine etwaige Suche nach Himmelsbraut im Belegfeld ergäbe hier kein Ergebnis.
Wörter, die sich auf einen gemeinsamen Stamm oder ein gemeinsames Wort zurückführen lassen.
So sind z. B. abends, abendlich, Sylvesterabend und Abendbrot der Wortfamilie Abend zugeordnet.
Wählen Sie hier bei Bedarf eine oder mehrere Grammatikangaben aus. Wählen Sie hier bei Bedarf bitte einen oder mehrere Regierungsbezirke aus.
Wählen Sie hier bei Bedarf bitte einen oder mehrere Landkreis(e) aus. Es handelt sich dabei jedoch mit Ausnahme derer des Fränkischen Wörterbuchs um Altlandkreise vor der Gebietsreform der 1970er Jahre. Dies ist ein Ordnungsschema des Wortschatzes nach der Bedeutung. Es basiert auf dem System, das Post (1998) auf der Grundlage von Hallig/v. Wartburg (1952) erweitert und entwickelt hat. Mittels vierstelliger Nummern werden themen- bzw. sachverwandte Wörter einander zugeordnet.
Herkunft und Geschichte eines Wortes. Über diese Liste können Sie auswählen, aus welchen Herkunftssprachen die gesuchten Einträge stammen sollen.

Wenn Sie also z. B. Arabisch angeben, erhalten Sie alle Artikel, die in der Wortgeschichte einen Hinweis auf einen arabischen Ursprung enthalten.
Bei der Wahl mehrerer Sprachen muss mindestens eine von ihnen vorhanden sein.
Über diese Liste können Sie auswählen, ob ein besonderer Sprachgebrauch gegeben sein soll.
So finden Sie z. B. über ältere Sprache Einträge, die das Wort zumindest zum Teil in alten Ausdrücken verwendet (z. B. Pfründe), oder über Kindersprache Einträge, die in denen das Wort (ebenfalls zumindest teilweise) kindersprachliche Verwendung findet, z. B. Bibi.
Die Suche bezieht sich auf (kommentierte) Lautungen, d.h. auf die Aussprache von Mundartformen.
Dieses Feld berücksichtigt die Suchoptionen bez. Groß-/Kleinschreibung sowie exakter Suche nicht.
Das Symbol rechts öffnet eine Karte, in der automatisch Ortsmarkierungen der Belege dargestellt werden. belegt nach 1958 bedeutet, dass dieser Beleg (bzw. dieses Stichwort oder diese Bedeutung) nach 1958 belegt ist und somit xzy Hiermit können Sie innerhalb der Lemmaliste suchen, auch - jedoch nicht zwingend - mit regulären Ausdrücken.
Beachten Sie dabei allerdings bitte die hierfür üblichen Beschränkungen hinsichtlich des deutschen Alphabets:
in den einfachen Klassen (z. B. \w oder \b) sind üblicherweise Umlaute und ß nicht enthalten.
Mit einem Klick auf eine Sigle können Sie die Stichwortliste auf das jeweilige Wörterbuch einschränken.

Wählen Sie z. B. das Bayerische Wörterbuch über dessen Sigle aus, so werden in der Liste nur Stichwörter dieses Projekts angezeigt.

Eine aktivierte Sigle wird durch Unterstreichung markiert. Ein erneuter Klick auf sie setzt die Auswahl wieder zurück.
Diese Suche ist dauerhaft in der Datenbank gespeichert.
Sie können sie daher in Publikationen verwenden und sich verlässlich auf die unveränderlichen Suchergebnisse beziehen.
Auch das Ausblenden bzw. Löschen von Stichwörtern auf dieser Seite hat keine Auswirkungen auf die Speicherung.

Die zugehörigen Suchparameter sind in der Suchmaske eingetragen, sodass Sie die gleiche Suche schnell erneut ausführen können, um zu sehen, ob sich ggf. durch neue Datensätze etwas am Suchergebnis geändert hat.
Außerdem haben Sie so die Möglichkeit, das gesamte Suchergebnis anzuzeigen, sollte es sich beim persistierten nur um ein Teilergebnis handeln.
Womöglich sind das zu viele Suchergebnisse für eine flüssige Darstellung in Ihrem Browser.
Schränken Sie zur Verbesserung des Nutzung ggf. die Suche weiter ein oder entfernen Sie (ohnehin) nicht benötigte/interessante Suchergebnisse.
Dies ist die Lizenz des Artikels. Weitere Informationen finden Sie hier. Dieses Stichwort ist noch nicht erarbeitet.
Nähere Informationen zum Projektverlauf finden Sie hier.
Die automatisch erstellten Artikel im WBF werden auf Basis der Belegdatenbank angefertigt.
Nähere Informationen dazu finden Sie hier.
Sie können hier an einer Umfrage über BDO teilnehmen.
Wir würden uns sehr darüber freuen, von Ihren Eindrücken über BDO zu erfahren.
Dieser Eintrag stammt aus dem Fränkischen Wörterbuch (WBF) Dieser Eintrag stammt aus dem Bayerischen Wörterbuch (BWB) Dieser Eintrag stammt aus dem Dialektologischen Informationssystem von Bayerisch-Schwaben (DIBS)
 
Daten werden geladen...bitte warten Sie einen Moment. Ihre Suche wird ausgeführt - in wenigen Sekunden erscheint hier Ihr Suchergebnis.
Bei sehr großen Ergebnissen, z. B. bei häufig vorkommenden Stichwörtern sowie bei Artikeln, Affixen oder Präpositionen, kann es jedoch auch bis zu ca. einer Minute dauern oder sogar zum Absturz kommen.

Sollte Ihr Browser Probleme mit der Darstellung vieler Ergebnisse haben, wird eine Einschränkung durch zusätzliche Sucheingaben/-optionen helfen.

Ihr Download wird vorbereitet und in wenigen Augenblicken gestartet.
Sie können diesen Hinweis schließen. Er wird sich in wenigen Augenblicken auch von selbst schließen.

Hinweis:
Sie scheinen Internet Explorer als Browser zu verwenden. Dieser Browser ist veraltet, erhält keine Sicherheitsupdates mehr und unterstützt zudem moderne Webseiten nicht in vollem Maße.
Die Nutzung von Bayerns Dialekte Online kann daher stark beeinträchtigt sein. Größere Suchergebnisse könnten den Browser z. B. einfrieren.
Insbesondere das Laden der Suchergebnisse wird deutlich länger benötigen, als bei einem modernen Browser.

Unter über BDO finden Sie weitere Informationen dazu sowie Links, um einen aktuellen Browser zu installieren.
Ihre Suche ergab 1 Ergebnis:
Vermissen Sie hier Ergebnisse? Die BDO wird kontinuierlich um Artikel erweitert.
Vielleicht ist Ihr Stichwort schon bald verfügbar. Siehe hierzu auch diese Seite.
 (davon sind 0 ausgeblendet )
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

viertel

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Adjektiv
Wortfamilie: vier
Bedeutungen
1
viertel
an virtel Tal måchen Neufang KC50.313716, 11.425359 ↗
e vätel Woascht „i. Wurst“, Glattbach AB50.006186, 9.147261 ↗
a väddl Pfund Staffelstein LIF50.103921, 10.992918 ↗ Unterneuses LIF50.081107, 10.977102 ↗
viertel Albertshausen KG50.207245, 9.991422 ↗ Altenstein HAS50.171754, 10.733164 ↗ Althausen NES50.266151, 10.471399 ↗ Ammelbruch AN49.095424, 10.467017 ↗ Ansbach AN49.300425, 10.571936 ↗ Aub NES50.248318, 10.495630 ↗ Bergrothenfels MSP49.894404, 9.584849 ↗ Dampfach HAS49.990359, 10.426708 ↗ Dittelbrunn SW50.072425, 10.219232 ↗ Einsiedel MSP49.928139, 9.503322 ↗ Frauenroth KG50.263012, 10.019523 ↗ Frensdorf BA49.815856, 10.866075 ↗ Friedersdorf KC50.370815, 11.300335 ↗ Gabolshausen NES50.271815, 10.505780 ↗ Grasmannsdorf BA49.837970, 10.763915 ↗ Greußenheim 49.813944, 9.761450 ↗ Großbardorf NES50.268224, 10.368695 ↗ Hainert HAS49.998330, 10.500815 ↗ Halsbach MSP50.011765, 9.655004 ↗ Hennenbach AN49.317567, 10.583810 ↗ Hilpertshausen 49.895838, 10.012387 ↗ Holzhausen SW50.118770, 10.185801 ↗ Kimmelsbach HAS50.202197, 10.516036 ↗ Knetzgau HAS49.992743, 10.546238 ↗ Kremmeldorf BA49.937717, 11.010080 ↗ Lohndorf BA49.916365, 11.046757 ↗ Maßbach KG50.183312, 10.276084 ↗ Mönchstockheim SW49.932828, 10.365655 ↗ Niederwerrn SW50.062260, 10.183202 ↗ Oberthulba KG50.200604, 9.957593 ↗ Oberwerrn SW50.070742, 10.156384 ↗ Opferbaum 49.924572, 10.079687 ↗ Prölsdorf HAS49.874454, 10.625713 ↗ Reundorf BA49.824372, 10.887585 ↗ Rossach CO50.162836, 10.938464 ↗ Schlimpfhof KG50.217930, 9.973128 ↗ Schopfloch AN49.120437, 10.305409 ↗ Schottenstein CO50.152510, 10.896412 ↗ Stetten MSP49.943002, 9.829090 ↗ Thundorf KG50.198593, 10.319851 ↗ Treunitz FO49.965040, 11.200554 ↗ Untereßfeld NES50.272941, 10.525565 ↗ Untermichelbach AN49.065858, 10.469255 ↗ Wachstein WUG49.075616, 10.830834 ↗ Waltershausen NES50.338679, 10.386347 ↗ Wasmuthhausen HAS50.207443, 10.744772 ↗ Wermerichshausen KG50.239747, 10.272869 ↗ Westheim KG50.127752, 9.934160 ↗ Windheim KG50.145453, 9.833677 ↗ Wollbach KG50.275110, 10.003832 ↗ Zettmannsdorf BA49.866557, 10.655082 ↗ Zimmern MSP49.892064, 9.597432 ↗
viadl Hetzelsdorf FO49.726912, 11.204640 ↗ Siegritz BA49.852377, 11.212127 ↗ Streitberg FO49.811207, 11.219214 ↗
vierdl Bergrothenfels MSP49.894404, 9.584849 ↗ Ehingen AN49.087952, 10.540807 ↗ Eichenhausen NES50.324224, 10.304066 ↗ Euerfeld KT49.822753, 10.105348 ↗ Fröhstockheim KT49.731624, 10.230585 ↗ Hallerndorf FO49.759672, 10.979697 ↗ Hechlingen a.See WUG48.976395, 10.732680 ↗ Hüssingen WUG48.971835, 10.686075 ↗ Kleineibstadt NES50.294669, 10.372093 ↗ Lichtenstein HAS50.141556, 10.781355 ↗ Oberweilersbach FO49.752766, 11.125016 ↗ Pottenstein BT49.773641, 11.407715 ↗ Rödelsee KT49.728627, 10.245519 ↗ Schlaifhausen FO49.707453, 11.152306 ↗ Schnaid FO49.769963, 10.946194 ↗ Stappenbach BA49.818347, 10.807526 ↗ Ursheim WUG48.937325, 10.714417 ↗ Wülfershausen NES50.332070, 10.341511 ↗ Zimmern MSP49.892064, 9.597432 ↗
viertel „wie nebenan“ [Vorlage unterstrichen], Dittelbrunn SW50.072425, 10.219232 ↗ Hahnhof LAU49.386845, 11.260510 ↗ Herzogenreuth FO49.906900, 11.091144 ↗ Kremmeldorf BA49.937717, 11.010080 ↗ Lohndorf BA49.916365, 11.046757 ↗ Niederwerrn SW50.062260, 10.183202 ↗
vietl Arnstein LIF50.042005, 11.203857 ↗ Burggrub KC50.291729, 11.264293 ↗ Effelter KC50.355958, 11.417758 ↗ Elfershausen KG50.145229, 9.965330 ↗ Eltmann HAS49.972083, 10.652273 ↗ Fuchsstadt KG50.106785, 9.933344 ↗ Haig KC50.281024, 11.276967 ↗ Limbach HAS49.982441, 10.631435 ↗ Möckenlohe EI48.823105, 11.227494 ↗ Neudorf b.Ebensfeld LIF50.074547, 10.910454 ↗ Peesten KU50.062362, 11.367247 ↗ Pegnitz BT49.751552, 11.543205 ↗ Tüchersfeld BT49.785318, 11.360570 ↗ Weismain LIF50.086376, 11.242007 ↗ Zentbechhofen ERH49.761338, 10.894156 ↗
Viertel Röckingen AN49.055760, 10.560105 ↗
Viertl Königsberg HAS50.080869, 10.566448 ↗ Scheinfeld NEA49.667177, 10.466767 ↗ Schwarzenberg NEA49.672454, 10.475613 ↗ Untertheres HAS50.018116, 10.418689 ↗ Zeil a.M. HAS50.011546, 10.592212 ↗
Vietl Medlitz BA50.048282, 10.884962 ↗
Virtl Appenfelden NEA49.738256, 10.486341 ↗
Värtl Traindorf KU50.174982, 11.601992 ↗
Vöitl Winkelhaid LAU49.383333, 11.300000 ↗
f(i)ätl Prosselsheim 49.862995, 10.127009 ↗ Püssensheim 49.878163, 10.122028 ↗ Untereisenheim 49.884051, 10.157952 ↗
f?(r)dl Rüdisbronn NEA49.564671, 10.435311 ↗
f?dl Treuchtlingen WUG48.959516, 10.909644 ↗
fātl Kösten LIF50.149202, 11.040313 ↗ Lichtenfels LIF50.143294, 11.063039 ↗ Stetten LIF50.149924, 11.009021 ↗
feadl Limbach BA49.753023, 10.814623 ↗ Pommersfelden BA49.769936, 10.820324 ↗
feddl Pressig KC50.352649, 11.310419 ↗
fedl Burgbernheim NEA49.451419, 10.324038 ↗ Marienroth KC50.363831, 11.344761 ↗
feidl Engelthal LAU49.471882, 11.398955 ↗ Hartmannshof LAU49.500187, 11.553957 ↗ Offenhausen LAU49.448892, 11.411238 ↗
feītl Reuth u.Neuhaus WUG49.087541, 11.096326 ↗ Walting WUG49.102349, 11.058956 ↗
ferdl Bonnhof AN49.356811, 10.792282 ↗ Elpersdorf AN49.277589, 10.516896 ↗ Fölschnitz KU50.107885, 11.514272 ↗ Schalkhausen AN49.300381, 10.533818 ↗ Unteraltertheim 49.722961, 9.736198 ↗ Zandt AN49.240459, 10.658766 ↗
fertel Döhlau HO50.285258, 11.968321 ↗
fertl Eschen BT49.943760, 11.442680 ↗ Oberköst BA49.783320, 10.750099 ↗ Weickenreuth HO50.166815, 11.663335 ↗
fetl Enchenreuth HO50.240565, 11.621076 ↗
fettl Ebersdorf CO50.220837, 11.071386 ↗ Neuensorg CO50.207254, 11.113689 ↗
feädl Gollmuthhausen NES50.357699, 10.424872 ↗ Höchheim NES50.363447, 10.449853 ↗
feïadl Hüttstadl BT49.979314, 11.835065 ↗
fĕrdl Haag KT49.750488, 10.476117 ↗ Ulsenheim NEA49.558085, 10.298035 ↗
fe̢rtl Bad Steben HO50.355733, 11.638561 ↗
fi:rdl Mönchsroth AN49.019527, 10.359093 ↗ Wilburgstetten AN49.028090, 10.391993 ↗
fietel Wildflecken KG50.377159, 9.912861 ↗
firrtl Röttenbach RH49.152926, 11.031960 ↗
firtl Dombühl AN49.254224, 10.290983 ↗ Kloster Sulz AN49.261872, 10.309335 ↗ Schupf LAU49.444376, 11.481309 ↗
fīärtl Neuhaus b.Hollfeld BT49.910018, 11.225855 ↗
fädl Auernhofen NEA49.523815, 10.104741 ↗ Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗ Stammbach HO50.145201, 11.690033 ↗
rdl2 Buch N49.496794, 11.033255 ↗ Neunhof N49.523769, 11.047310 ↗ Tennenlohe ER49.545379, 11.023558 ↗
rtl Unterwinterbach ERH49.706924, 10.717332 ↗
färdl Bobengrün HO50.346768, 11.652840 ↗ Gustenfelden RH49.334600, 10.975342 ↗
färtl Ützdorf BT49.943869, 11.673652 ↗ Weidenberg BT49.941315, 11.722884 ↗
fättl Döberschütz BT49.911112, 11.714689 ↗ Seybothenreuth BT49.894025, 11.705175 ↗
fëidl Grub LAU49.341523, 11.377868 ↗
fërdl „wie "weiß Ferdl“, Seukendorf 49.487189, 10.876845 ↗
fí̄rdl Mönchsroth AN49.019527, 10.359093 ↗ Wilburgstetten AN49.028090, 10.391993 ↗
rdl Pfofeld WUG49.104251, 10.835639 ↗ Theilenhofen WUG49.083101, 10.852568 ↗
fördl Lehengütingen AN49.106268, 10.305238 ↗
v?dl Kälberau AB50.090696, 9.094131 ↗
v?i&l Engelthal LAU49.471882, 11.398955 ↗ Offenhausen LAU49.448892, 11.411238 ↗
v?r&tl Döbra HO50.282532, 11.657968 ↗ Lippertsgrün HO50.306785, 11.647496 ↗ Schwarzenbach a.Wald HO50.284009, 11.622855 ↗ Straßdorf HO50.295259, 11.629048 ↗
v?tel Hofstädten AB50.108177, 9.216777 ↗ Krombach AB50.081424, 9.206235 ↗ Omersbach AB50.108864, 9.191919 ↗ Schneppenbach AB50.094991, 9.235841 ↗
v?tl Förstenreuth HO50.170946, 11.690030 ↗ Schödlas HO50.184358, 11.711724 ↗
vaͤddl Isaar HO50.375674, 11.859570 ↗ Joditz HO50.371325, 11.838269 ↗
vaͤrtl Neuenmarkt KU50.094180, 11.583728 ↗ Unterlauter CO50.301410, 10.981782 ↗ Wirsberg KU50.104629, 11.604210 ↗
vaͤtl Hüttenbach LAU49.604483, 11.336364 ↗ Lilling FO49.635805, 11.290417 ↗
vaͦjaͦl Funkendorf BT49.811761, 11.690296 ↗
vartel Ebelsbach HAS49.986738, 10.673609 ↗ Gleisenau HAS50.262979, 10.572922 ↗
vartl Schwarzenbach a.d.Saale HO50.207021, 11.907052 ↗ Weihenzell AN49.355632, 10.628237 ↗
vārtl Rüdenhausen KT49.764890, 10.341270 ↗
ve(i)dl Altdorf LAU49.385662, 11.356483 ↗
ve(r)dl Veitlahm LIF50.119080, 11.389137 ↗
ve/idl Heideck RH49.134127, 11.125674 ↗ Selingstadt RH49.130332, 11.149466 ↗
ve/ïal Kaiserhammer WUN50.127324, 12.082964 ↗ Thierstein WUN50.107239, 12.101226 ↗
ve2i2tl Eismannsberg LAU49.403736, 11.437324 ↗ Pühlheim LAU49.410468, 11.385953 ↗ Unterrieden LAU49.400405, 11.393351 ↗
ve=(ö)ddl Roßbach NEA49.647444, 10.562098 ↗
ve=ärt'l Ebelsbach HAS49.986738, 10.673609 ↗ Gleisenau HAS50.262979, 10.572922 ↗
ve=ördl Flachslanden AN49.399593, 10.512698 ↗
ve>ä(r)dl Bärnreuth BT50.042513, 11.688056 ↗
veatl Wurlitz HO50.252782, 11.985214 ↗
veddl Dorsbrunn WUG49.095059, 10.908599 ↗ Gräfensteinberg WUG49.150790, 10.806367 ↗ Mörsach AN49.147364, 10.675956 ↗ Stockheim KC50.306781, 11.281807 ↗ Unterzaubach KU50.173754, 11.497482 ↗ Virnsberg AN49.423053, 10.511248 ↗ Wassermungenau RH49.217646, 10.884218 ↗ Wernfels RH49.198815, 10.880255 ↗
vedl Eismannsberg LAU49.403736, 11.437324 ↗ Friesen KC50.267688, 11.362760 ↗ Horbach KU50.212071, 11.643114 ↗ Ickelheim NEA49.478857, 10.434811 ↗ Pühlheim LAU49.410468, 11.385953 ↗ Unterrieden LAU49.400405, 11.393351 ↗ Unterrodach KC50.248395, 11.386306 ↗
veiål Bergnersreuth WUN50.067152, 12.152720 ↗ Thiersheim WUN50.075868, 12.125707 ↗
veidl Dachstadt FO49.631848, 11.215672 ↗
veitl Thalmannsfeld WUG49.067992, 11.149437 ↗
veītl Meckenhausen RH49.170793, 11.288335 ↗
vejdl Zell RH49.139831, 11.186506 ↗
vel Mitteleschenbach AN49.211576, 10.797138 ↗
verdel Glasofen MSP49.851564, 9.571851 ↗
verdl Buchbrunn KT49.759867, 10.137845 ↗ Destuben BT49.907601, 11.579882 ↗ Erlach 49.706222, 10.080104 ↗ Gesees BT49.899817, 11.537413 ↗ Heinersreuth BT49.966644, 11.530720 ↗ Hemmersheim NEA49.562488, 10.096429 ↗ Lösten HO50.150091, 11.782458 ↗ Mainstockheim KT49.771527, 10.147974 ↗ Mistelbach BT49.912221, 11.513022 ↗ Neustadt a.M. MSP49.930843, 9.570681 ↗ Oberpreuschwitz BT49.946135, 11.519520 ↗ Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗ Repperndorf KT49.750336, 10.121243 ↗ Walpenreuth HO50.114510, 11.798920 ↗ Zell HO50.134653, 11.819697 ↗
verl Fünfbronn RH49.169461, 10.875979 ↗ Kalbensteinberg WUG49.176426, 10.846418 ↗ Obererlbach WUG49.187176, 10.830888 ↗ Schlungenhof WUG49.128048, 10.749135 ↗ Vestenberg AN49.328193, 10.688649 ↗ Wolframs-Eschenbach AN49.226517, 10.726082 ↗
verll Dorfkemmathen AN49.083309, 10.445904 ↗ Haslach AN49.096131, 10.413766 ↗
verrdl Gesees BT49.899817, 11.537413 ↗ Mistelbach BT49.912221, 11.513022 ↗ Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗
verrtl Köditz HO50.331891, 11.847334 ↗ Kornburg N49.355233, 11.100939 ↗ Wölbattendorf HO50.310582, 11.856480 ↗
vert'l Etwashausen KT49.741760, 10.196391 ↗ Hasloch MSP49.790758, 9.485282 ↗ Hornungsreuth KU50.025604, 11.491580 ↗
vert(e)l Stadelhofen MSP49.931614, 9.707873 ↗
vertel Baunach BA49.985830, 10.849257 ↗ Bertholdsdorf AN49.284889, 10.877805 ↗ Bimbach KT49.861443, 10.378599 ↗ Binsbach MSP49.950392, 10.009998 ↗ Breitendiel MIL49.691980, 9.220958 ↗ Bruck HO50.363444, 11.803558 ↗ Cottenau KU50.129472, 11.626697 ↗ Custenlohr NEA49.513959, 10.244968 ↗ Dutendorf ERH49.696377, 10.657293 ↗ Edelbach AB50.109870, 9.292660 ↗ Eichenbühl MIL49.701789, 9.333380 ↗ Ergersheim NEA49.510737, 10.327960 ↗ Eschau MIL49.821969, 9.255192 ↗ Förstenreuth HO50.170946, 11.690030 ↗ Füttersee KT49.781165, 10.497374 ↗ Gaubüttelbrunn 49.639514, 9.876372 ↗ Großwallstadt MIL49.874680, 9.136015 ↗ Grünmorsbach AB49.960328, 9.212281 ↗ Haibach AB49.964931, 9.201794 ↗ Hain i.Spessart AB50.012799, 9.323911 ↗ Hösbach AB50.033859, 9.214833 ↗ Iffigheim KT49.645980, 10.207699 ↗ Ippesheim NEA49.602491, 10.225098 ↗ Irmelshausen NES50.364409, 10.470980 ↗ Kleinwallstadt MIL49.866051, 9.179639 ↗ Krapfenau AN49.134407, 10.364914 ↗ Lauf a.d.Pegnitz LAU49.512379, 11.277996 ↗ Laufach AB50.011946, 9.294392 ↗ Löffelsterz SW50.095880, 10.362358 ↗ Mainbernheim KT49.708203, 10.218718 ↗ Mainbullau MIL49.690509, 9.187038 ↗ Neuhaus ERH49.685144, 10.876803 ↗ Niedersteinbach AB50.087588, 9.149854 ↗ Oberpleichfeld 49.876770, 10.085147 ↗ Oberspiesheim SW49.944990, 10.273377 ↗ Reusch b.Würzburg NEA49.253308, 10.801900 ↗ Schlegel HO50.347340, 11.801122 ↗ Schödlas HO50.184358, 11.711724 ↗ Schöllkrippen AB50.086214, 9.244760 ↗ Selbitz HO50.315917, 11.748653 ↗ Sommerau MIL49.823433, 9.252721 ↗ Unterspiesheim SW49.954387, 10.262411 ↗ Veitsaurach AN49.286693, 10.885858 ↗ Wendelstein RH49.351293, 11.154641 ↗
vertl Aha WUG49.097231, 10.750669 ↗ Ahlstadt CO50.371299, 10.857263 ↗ Alesheim WUG49.046313, 10.863747 ↗ Altenhof CO50.240237, 10.881032 ↗ Althaidhof BT49.831950, 11.632018 ↗ Atzhausen KT49.788325, 10.278797 ↗ Baiersdorf ERH49.661089, 11.034583 ↗ Bärenbrunn HO50.234347, 11.658218 ↗ Behringersdorf LAU49.484153, 11.203296 ↗ Bernhardswinden AN49.264364, 10.566647 ↗ Bischofsgrün BT50.052440, 11.796904 ↗ Breitbach SW49.847233, 10.428427 ↗ Breitendiel MIL49.691980, 9.220958 ↗ Brück KT49.818725, 10.151094 ↗ Buch a.Wald AN49.328071, 10.336170 ↗ Buchbrunn KT49.759867, 10.137845 ↗ Döllnitz KU50.046179, 11.392754 ↗ Dorfgütingen AN49.213989, 10.304610 ↗ Dorgendorf BA49.999433, 10.810961 ↗ Einberg CO50.284949, 11.044758 ↗ Eußenheim MSP49.985612, 9.809134 ↗ Faßmannsreuth HO50.275798, 12.124484 ↗ Frankenhaag BT49.909541, 11.426249 ↗ Fünfbronn RH49.169461, 10.875979 ↗ Gauerstadt CO50.307244, 10.802844 ↗ Geißlingen NEA49.604296, 10.107458 ↗ Gutenstetten NEA49.616649, 10.628719 ↗ Haag BT49.869807, 11.561230 ↗ Hagenbüchach NEA49.535989, 10.768946 ↗ Happertshausen HAS50.162457, 10.466763 ↗ Haundorf ERH49.588257, 10.918915 ↗ Heinersreuth BT49.966644, 11.530720 ↗ Helmbrechts HO50.235887, 11.719024 ↗ Heubsch KU50.041643, 11.369634 ↗ Höchberg 49.784673, 9.881350 ↗ Illesheim NEA49.475336, 10.384905 ↗ Ilmenau KT49.795058, 10.511502 ↗ Jochsberg AN49.312264, 10.389592 ↗ Kairlindach ERH49.638816, 10.851556 ↗ Kalbensteinberg WUG49.176426, 10.846418 ↗ Kerbfeld HAS50.139024, 10.463532 ↗ Kleinschwarzenbach HO50.247732, 11.704816 ↗ Köditz HO50.331891, 11.847334 ↗ Kürnach 49.845476, 10.041345 ↗ Leutershausen AN49.299932, 10.413617 ↗ Mainbullau MIL49.690509, 9.187038 ↗ Mainleus LIF50.101380, 11.380662 ↗ Mainsondheim KT49.793597, 10.172310 ↗ Mainstockheim KT49.771527, 10.147974 ↗ Marktschorgast KU50.093813, 11.657457 ↗ Marktsteft KT49.694543, 10.137595 ↗ Melkendorf KU50.089871, 11.414569 ↗ Moggast FO49.766780, 11.263925 ↗ Neu- und Neershof CO50.268109, 11.045237 ↗ Neubrunn 49.730955, 9.672196 ↗ Neudorf HO50.276892, 11.764610 ↗ Neuhof a.d.Zenn NEA49.456726, 10.643306 ↗ Neundorf CO50.225202, 10.843600 ↗ Neustadt b.Coburg CO50.327216, 11.119032 ↗ Nurn KC50.323500, 11.471444 ↗ Oberdachstetten AN49.415491, 10.421242 ↗ Obererlbach WUG49.187176, 10.830888 ↗ Obernzenn NEA49.449805, 10.466182 ↗ Oberpreuschwitz BT49.946135, 11.519520 ↗ Oberspiesheim SW49.944990, 10.273377 ↗ Penzendorf SC49.326143, 11.063199 ↗ Plöckendorf RH49.304567, 11.067334 ↗ Plösen BT49.897505, 11.431476 ↗ Rappershausen NES50.387872, 10.408595 ↗ Reichenberg 49.733144, 9.908188 ↗ Reinersreuth HO50.146536, 11.842362 ↗ Repperndorf KT49.750336, 10.121243 ↗ Rettersheim MSP49.800323, 9.582690 ↗ Reuth u.Neuhaus WUG49.087541, 11.096326 ↗ Rothenburg o.d.T. AN49.380195, 10.186729 ↗ Rothhausen KG50.184784, 10.334689 ↗ Schauenstein HO50.278229, 11.741362 ↗ Scheuerfeld CO50.254310, 10.928538 ↗ Schwebheim NEA49.485109, 10.351603 ↗ Schwebheim SW49.987577, 10.248003 ↗ Seidmannsdorf CO50.249431, 11.000298 ↗ Sterpersdorf ERH49.686174, 10.770074 ↗ Uehlfeld NEA49.672005, 10.718351 ↗ Unternschreez BT49.887911, 11.582101 ↗ Unterspiesheim SW49.954387, 10.262411 ↗ Unterweißenbach HO50.228062, 11.707677 ↗ Unterwurmbach WUG49.108133, 10.729815 ↗ Wald WUG49.132580, 10.700777 ↗ Waldbrunn 49.465704, 9.080790 ↗ Waldsachsen CO50.277824, 11.030636 ↗ Walting WUG49.102349, 11.058956 ↗ Wasserknoden BT50.075197, 11.673848 ↗ Weidesgrün HO50.300198, 11.737952 ↗ Weinberg AN49.232526, 10.365058 ↗ Westheim KT49.744908, 10.065486 ↗ Wettelsheim WUG48.982180, 10.880581 ↗ Wiedersbach AN49.294735, 10.441484 ↗ Willmersreuth LIF50.095855, 11.357471 ↗ Witzleshofen BT50.111485, 11.726709 ↗ Wohlmuthshüll FO49.775002, 11.223140 ↗ Wohnsgehaig BT49.890674, 11.395821 ↗ Wölbattendorf HO50.310582, 11.856480 ↗ Ziegenbach NEA49.698091, 10.363631 ↗
vetel Glosberg KC50.287984, 11.319075 ↗ Grünmorsbach AB49.960328, 9.212281 ↗ Haibach AB49.964931, 9.201794 ↗
vetell Leidersbach MIL49.894386, 9.235335 ↗
vetl Fischbach KC50.216746, 11.379893 ↗ Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Höfles KC50.233589, 11.364534 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗ Neundorf KC50.261438, 11.213691 ↗ Neuses a.Brand CO50.218026, 11.174030 ↗ Presseck KU50.199331, 11.650564 ↗ Traindorf KU50.174982, 11.601992 ↗ Uffenheim NEA49.544997, 10.233801 ↗
vettel Redwitz a.d.Rodach LIF50.171996, 11.208283 ↗ Trieb LIF50.145595, 11.138477 ↗
vettl Burggrub KC50.291729, 11.264293 ↗ Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Haig KC50.281024, 11.276967 ↗ Lettenreuth LIF50.176831, 11.158798 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗ Seelach KC50.250043, 11.300148 ↗ Triebenreuth KU50.182931, 11.555456 ↗
veätl Rudendorf HAS50.001529, 10.743599 ↗
veîl Oesterberg RH49.099076, 11.340361 ↗
veïerl „e + i + erl“, Oberweißenbach WUN50.165547, 12.085493 ↗
veïtl Allersberg RH49.251313, 11.236585 ↗
vēidl Laibstadt RH49.098979, 11.133204 ↗
vēil Raitenberg LAU49.602877, 11.472418 ↗
vētl Friesen KC50.267688, 11.362760 ↗ Unterrodach KC50.248395, 11.386306 ↗
vēätl Eibelstadt 49.725561, 10.001436 ↗
vĕrtl Altenplos BT49.986397, 11.506659 ↗ Bettwar AN49.416622, 10.151476 ↗ Unterwaiz BT49.979007, 11.518800 ↗
ve̊rtl Gerlachshausen KT49.810375, 10.230739 ↗
ve̊t'l „schwer darzustellen, eigentlich tonloses e“, Kirchenlamitz WUN50.156759, 11.948234 ↗
ve̊ï(t)l Lorenzreuth WUN50.019484, 12.107718 ↗
vi'&rdl Arnshausen KG50.170469, 10.085404 ↗
vi(r)l Elbersberg BT49.750894, 11.446396 ↗ Körbeldorf BT49.773378, 11.496602 ↗
vi(ä)dl Arnstein LIF50.042005, 11.203857 ↗
vi(ä)rtl Garstadt SW49.974690, 10.172324 ↗ Röthlein SW49.985073, 10.218169 ↗
vi/erl Neubau BT50.012954, 11.849389 ↗
vi/eätl Bojendorf BA50.043702, 11.176427 ↗ Wattendorf BA50.025123, 11.133553 ↗
vi>atl Steinmark MSP49.863273, 9.524076 ↗
vi?&dl Berolzheim NEA49.546104, 10.434272 ↗
vi?dl Schönderling KG50.249458, 9.848311 ↗ Schondra KG50.269722, 9.859854 ↗ Singenrain KG50.254280, 9.886989 ↗ Weißenhaid WUN50.084308, 11.851792 ↗ Weißenstadt WUN50.101514, 11.885509 ↗
vi?tl Hesselbach SW50.110088, 10.319836 ↗
via(r)tl Müdesheim MSP49.968377, 9.918093 ↗ Reuchelheim MSP49.969902, 9.930445 ↗
viaddl Pleinfeld WUG49.103146, 10.977057 ↗ Sankt Veit WUG49.103716, 10.955098 ↗
viadl [schlecht lesbar], Burk FO49.716691, 11.040113 ↗ Wimmelbach FO49.708526, 11.007426 ↗
viartl Altenbuch MIL49.828204, 9.393052 ↗ Breitenfurt EI48.873384, 11.103956 ↗ Döckingen WUG48.932959, 10.760901 ↗ Dollnstein EI48.872686, 11.074209 ↗
viatl Arnsberg EI48.926663, 11.375199 ↗ Birk WUN50.077451, 11.924264 ↗ Böhming EI48.944398, 11.366861 ↗ Gungolding EI48.924581, 11.350174 ↗ Irlahüll EI48.974548, 11.422859 ↗ Obertrubach FO49.695125, 11.346242 ↗ Unteroberndorf BA49.978038, 10.891628 ↗
viārtl Unterschwaningen AN49.080179, 10.620036 ↗
viădl Schambach EI48.910567, 11.367195 ↗
vidl Junkersdorf HAS50.100684, 10.544627 ↗ Rügheim HAS50.110928, 10.511613 ↗
viertel Heinrichsthal AB50.070819, 9.343278 ↗
vietl Tiefenellern BA49.918536, 11.074701 ↗
vie(a)l Nankendorf BT49.864391, 11.337176 ↗
vie(r)dl Wörnitz AN49.256325, 10.238992 ↗
vie(ä)tl Sassendorf BA49.988922, 10.949441 ↗ Windischletten BA49.996382, 10.993672 ↗
vieal Arnsberg EI48.926663, 11.375199 ↗ Böhming EI48.944398, 11.366861 ↗ Gungolding EI48.924581, 11.350174 ↗
vieatl Workerszell EI48.926240, 11.150002 ↗
vieåtl Raitenbuch WUG49.013940, 11.125318 ↗ Reuth a.Wald WUG49.006130, 11.155010 ↗
vierdel Serrfeld NES50.213160, 10.570448 ↗
vierdl Mönchsroth AN49.019527, 10.359093 ↗ Wilburgstetten AN49.028090, 10.391993 ↗
viering Walpenreuth HO50.114510, 11.798920 ↗ Zell HO50.134653, 11.819697 ↗
vierl Arnsberg EI48.926663, 11.375199 ↗ Biburg WUG49.038939, 11.181938 ↗ Böhming EI48.944398, 11.366861 ↗ Büttelbronn WUG48.889337, 10.898638 ↗ Dörndorf EI48.942146, 11.478631 ↗ Gungolding EI48.924581, 11.350174 ↗ Langenaltheim WUG48.893971, 10.929319 ↗ Waischenfeld BT49.847784, 11.346914 ↗
viert'l Etzelskirchen ERH49.715870, 10.819357 ↗ Hüttenbach LAU49.604483, 11.336364 ↗ Lilling FO49.635805, 11.290417 ↗
viertel „ebenso“, Zeuzleben SW49.976641, 10.076493 ↗
vierteln Eckartshausen HAS50.202122, 10.697045 ↗
viertels Junkersdorf HAS50.100684, 10.544627 ↗ Rügheim HAS50.110928, 10.511613 ↗
viertl Aha WUG49.097231, 10.750669 ↗ Altbessingen MSP50.027817, 9.979812 ↗ Aurach AN49.246411, 10.415466 ↗ Bammersdorf FO49.748469, 11.079214 ↗ Baudenbach NEA49.625686, 10.537836 ↗ Beerbach NEA49.540560, 10.565177 ↗ Bergrothenfels MSP49.894404, 9.584849 ↗ Breitensee NES50.353549, 10.542278 ↗ Brünn HAS50.120866, 10.717444 ↗ Brunn BA49.893737, 11.166765 ↗ Büchelberg AN49.271122, 10.394758 ↗ Bühler MSP50.010591, 9.863865 ↗ Burgellern BA49.988948, 11.044117 ↗ Burk FO49.716691, 11.040113 ↗ Büttelbronn WUG48.889337, 10.898638 ↗ Dettendorf NEA49.590680, 10.674107 ↗ Dettenheim WUG48.985492, 10.946100 ↗ Diespeck NEA49.594492, 10.629665 ↗ Dietfurt WUG48.944463, 10.935089 ↗ Dipbach 49.898652, 10.124385 ↗ Dorfkemmathen AN49.083309, 10.445904 ↗ Ehrl BA49.998428, 11.056923 ↗ Eichstätt EI48.878456, 11.171781 ↗ Erlabrunn 49.858026, 9.843527 ↗ Eußenheim MSP49.985612, 9.809134 ↗ Fellen MSP50.153144, 9.590112 ↗ Frankenhaag BT49.909541, 11.426249 ↗ Garitz KG50.194502, 10.055775 ↗ Garstadt SW49.974690, 10.172324 ↗ Geislohe WUG49.145407, 10.785473 ↗ Gnotzheim WUG49.059408, 10.713640 ↗ Gößweinstein FO49.769162, 11.338382 ↗ Gräfenberg FO49.644683, 11.246705 ↗ Hainert HAS49.998330, 10.500815 ↗ Hallerndorf FO49.759672, 10.979697 ↗ Happertshausen HAS50.162457, 10.466763 ↗ Haslach AN49.096131, 10.413766 ↗ Hellingen HAS50.085093, 10.545519 ↗ Hirschfeld KC50.412724, 11.336247 ↗ Holzkirchhausen 49.760976, 9.667599 ↗ Humprechtshausen HAS50.119869, 10.449072 ↗ Hundsbach MSP50.016455, 9.878595 ↗ Hüttenheim KT49.647871, 10.258802 ↗ Illesheim NEA49.475336, 10.384905 ↗ Ipsheim NEA49.526455, 10.482758