Daten werden geladen...bitte warten Sie einen Moment. Ihre Suche wird ausgeführt - in wenigen Sekunden erscheint hier Ihr Suchergebnis.
Bei sehr großen Ergebnissen, z. B. bei häufig vorkommenden Stichwörtern sowie bei Artikeln, Affixen oder Präpositionen, kann es jedoch auch bis zu ca. einer Minute dauern oder sogar zum Absturz kommen.

Sollte Ihr Browser Probleme mit der Darstellung vieler Ergebnisse haben, wird eine Einschränkung durch zusätzliche Sucheingaben/-optionen helfen.

Ihr Download wird vorbereitet und in wenigen Augenblicken gestartet.
Sie können diesen Hinweis schließen. Er wird sich in wenigen Augenblicken auch von selbst schließen.




- A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

nur aus:
Hinweis:
Sie scheinen Internet Explorer als Browser zu verwenden. Dieser Browser ist veraltet, erhält keine Sicherheitsupdates mehr und unterstützt zudem moderne Webseiten nicht in vollem Maße.
Die Nutzung von Bayerns Dialekte Online kann daher stark beeinträchtigt sein. Größere Suchergebnisse könnten den Browser z. B. einfrieren.
Insbesondere das Laden der Suchergebnisse wird deutlich länger benötigen, als bei einem modernen Browser.

Unter über BDO finden Sie weitere Informationen dazu sowie Links, um einen aktuellen Browser zu installieren.
Ihre Suche ergab 1 Ergebnis:
Vermissen Sie hier Ergebnisse? Die BDO wird kontinuierlich um Artikel erweitert.
Vielleicht ist Ihr Stichwort schon bald verfügbar.
Siehe hierzu auch diese Seite.
 (davon sind 0 ausgeblendet )
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

vigilant

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Adjektiv
Bedeutungen
1
beweglich, körperlich tüchtig, fit
Er is nuch recht vigelent Neudrossenfeld KU50.015321, 11.496893 ↗
reat ficheland Eismannsberg LAU49.403736, 11.437324 ↗
fichalant Rüdenhausen KT49.764890, 10.341270 ↗
vichelant Schillingsfürst AN49.286248, 10.262250 ↗
ficheland Neuendettelsau AN49.298002, 10.800286 ↗
fichelant Eltmann HAS49.972083, 10.652273 ↗ Reichenberg 49.733144, 9.908188 ↗ Schlauersbach AN49.271860, 10.754543 ↗
figeland Brendlorenzen NES50.331498, 10.214948 ↗
figelant Rohr RH49.341278, 10.888896 ↗
figilant Leutershausen AN49.299932, 10.413617 ↗
vichalant Arzberg WUN50.057773, 12.189365 ↗
vichelant Rothenburg o.d.T. AN49.380195, 10.186729 ↗
vichland Kleineibstadt NES50.294669, 10.372093 ↗
vigalant Reichelsdorf N49.381196, 11.031690 ↗
vigilant Bamberg BA49.890546, 10.882837 ↗ Mitteleschenbach AN49.211576, 10.797138 ↗
2
geschickt, flink
Adj. auf Wollen bezogen (faul, träge, fleißig)
Der is a "fichelanter" Kerl „("hutzen" = schnell bewegen)“, Scheinfeld NEA49.667177, 10.466767 ↗
der is recht vichalant Berolzheim NEA49.546104, 10.434272 ↗
a fichalanda Arbeiter Effeltrich FO49.659347, 11.094076 ↗
der is fichaland Neustadt a.d.Aisch NEA49.579544, 10.613944 ↗
der is fichelant Lenkersheim NEA49.503933, 10.455925 ↗
dä is ficheland Unterrodach KC50.248395, 11.386306 ↗
er is fichelant Schnelldorf AN49.420592, 11.027531 ↗ Wildenholz AN49.220225, 10.202749 ↗
fichalant Burgoberbach AN49.236960, 10.592301 ↗
ficheland „geschickt, flink, vorteilhaft arbeiten“ [Umschrift unsicher], Hüssingen WUG48.971835, 10.686075 ↗
fichelant Schillingsfürst AN49.286248, 10.262250 ↗
figelant Leutershausen AN49.299932, 10.413617 ↗ Weidesgrün HO50.300198, 11.737952 ↗
is vigilant Rohr RH49.341278, 10.888896 ↗
vichaland „geschickt, flink, vorteilhaft arbeiten“ [Umschrift unsicher], Hüssingen WUG48.971835, 10.686075 ↗
vigilant Altensittenbach LAU49.510933, 11.413934 ↗ Hersbruck LAU49.509062, 11.433491 ↗
3
behende, geschmeidig
fiechäland „behende, geschmeidig“ [Umschrift unsicher], Vach 49.517816, 10.961776 ↗
4
flott flink agil
vichaland „flott flink agil“ [Umschrift unsicher], Saugendorf BT49.829348, 11.314745 ↗
5
flott flink agil (?)
fichälant „Eigenschaft“, Großenseebach ERH49.630892, 10.878057 ↗
6
flüchtig
Adj. auf Wollen bezogen (faul, träge, fleißig)
fichelant Kolmsdorf BA49.881952, 10.760817 ↗
7
frisch, aufgeweckt beweglich
fichelant „frisch, aufgeweckt beweglicher Bub“ [Umschrift unsicher], Rüdenhausen KT49.764890, 10.341270 ↗
8
frisch, aufgeweckt beweglich (Bube)
a fichelants Börschla „frisch, aufgeweckt beweglicher Bub“ [Umschrift unsicher], Rüdenhausen KT49.764890, 10.341270 ↗
9
geschickt, wendig
dar it viechland „der ist geschickt, wendig“, Greßthal SW50.077067, 10.039823 ↗
10
körperlich wendig
vichulant sein „körperlich wendig sein“ [Umschrift unsicher], Alfershausen RH49.107779, 11.187165 ↗ Thalmässing RH49.088193, 11.221289 ↗
11
niedlich, artig, graziös
Einstufung (tauglich, nützlich, wichtig, persönliche Bewertung)
a fichalants, zierlis Moidl Eismannsberg LAU49.403736, 11.437324 ↗
12
schlau, wendig
vichilant „schlau, wendig“, Großgründlach N49.530345, 11.005738 ↗ Neunhof N49.523769, 11.047310 ↗