Daten werden geladen...bitte warten Sie einen Moment. Ihre Suche wird ausgeführt - in wenigen Sekunden erscheint hier Ihr Suchergebnis.
Bei sehr großen Ergebnissen, z. B. bei häufig vorkommenden Stichwörtern sowie bei Artikeln, Affixen oder Präpositionen, kann es jedoch auch bis zu ca. einer Minute dauern oder sogar zum Absturz kommen.

Sollte Ihr Browser Probleme mit der Darstellung vieler Ergebnisse haben, wird eine Einschränkung durch zusätzliche Sucheingaben/-optionen helfen.

Ihr Download wird vorbereitet und in wenigen Augenblicken gestartet.
Sie können diesen Hinweis schließen. Er wird sich in wenigen Augenblicken auch von selbst schließen.




- A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

nur aus:
Hinweis:
Sie scheinen Internet Explorer als Browser zu verwenden. Dieser Browser ist veraltet, erhält keine Sicherheitsupdates mehr und unterstützt zudem moderne Webseiten nicht in vollem Maße.
Die Nutzung von Bayerns Dialekte Online kann daher stark beeinträchtigt sein. Größere Suchergebnisse könnten den Browser z. B. einfrieren.
Insbesondere das Laden der Suchergebnisse wird deutlich länger benötigen, als bei einem modernen Browser.

Unter über BDO finden Sie weitere Informationen dazu sowie Links, um einen aktuellen Browser zu installieren.
Ihre Suche ergab 1 Ergebnis:
Vermissen Sie hier Ergebnisse? Die BDO wird kontinuierlich um Artikel erweitert.
Vielleicht ist Ihr Stichwort schon bald verfügbar.
Siehe hierzu auch diese Seite.
 (davon sind 0 ausgeblendet )
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

wälzen, sich

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb
Wortfamilie: walzen
Bedeutungen
1
sich wälzen
Bewegungen mit dem Körper
die Schweine wälzen sich im Dreck [Vorlage unterstrichen], Effelter KC50.355958, 11.417758 ↗
De Schweina wälzn sich im Dreck Almoshof N49.491475, 11.061712 ↗ Knoblauchsland N49.489647, 11.036721 ↗
Die Säu wāelzn sich i m Drāek Meeder CO50.320954, 10.907428 ↗
Die Säu wälzen sich im Dreck Neunkirchen a.B. FO49.611575, 11.130882 ↗
D Sei wellzn si im Dreeg Wolframs-Eschenbach AN49.226517, 10.726082 ↗
D'Sei welza si in Dräg Hüssingen WUG48.971835, 10.686075 ↗
D'Sei wälzn si im Dreeg Pleinfeld WUG49.103146, 10.977057 ↗
D'Sei wölzn si in Dreg Langenaltheim WUG48.893971, 10.929319 ↗
D'Sei wözn se in Dreeg Möckenlohe EI48.823105, 11.227494 ↗
DSei welze si in Drēck [Umlaut], Heidenheim WUG49.017108, 10.743672 ↗
De Sai welzn se in Dreek [Kasusbesonderheit], Röthenbach WUN50.057718, 12.164881 ↗ Seußen WUN50.032463, 12.157345 ↗
Dee wälzn si in Dreck [Kasusbesonderheit], Neuhof a.d.Zenn NEA49.456726, 10.643306 ↗
Di Sai wezln si in Drēg [Kasusbesonderheit], Kammerstein RH49.292567, 10.971218 ↗
Di Saü wälza sich im Drak Waldbüttelbrunn 49.787150, 9.838575 ↗
Di Säu welzn sich im Morast Krögelstein BT49.976727, 11.273513 ↗
Di Säu wä:lze sich en Dräk Ostheim v.d.Rhön NES50.460806, 10.230505 ↗
Di Söi wälzn si heit im Dreck Rüdenhausen KT49.764890, 10.341270 ↗
Die Sai welzn si Zips BT49.779729, 11.578246 ↗
Die Sai welzn si in Drēg rum [Kasusbesonderheit], Ickelheim NEA49.478857, 10.434811 ↗
Die Sai wälzn si im Drēg Gottsfeld BT49.841303, 11.590873 ↗
Die Sai wälzn si in Drek [Kasusbesonderheit], Rohr RH49.341278, 10.888896 ↗
Die Sai wälzn sich im Dreck Haag BT49.869807, 11.561230 ↗ Laineck BT49.959166, 11.615373 ↗
Die Saī welzn si im Dreeg Egloffstein FO49.701359, 11.256935 ↗
Die Saü welzen sie in Drek [Kasusbesonderheit], Gräfenberg FO49.644683, 11.246705 ↗
Die Sei welzn se im Drek Röthenbach WUN50.057718, 12.164881 ↗ Seußen WUN50.032463, 12.157345 ↗
Die Sei welzn si in Dreek [Kasusbesonderheit], Georgensgmünd RH49.196692, 11.002884 ↗
Die Sei welzn sich in Dreek [Kasusbesonderheit], Neudrossenfeld KU50.015321, 11.496893 ↗
Die Sei wälzen si im Drek Büchenbach RH49.264515, 11.053281 ↗
Die Sei wälzn si im Drēk Hagenhausen LAU49.381473, 11.402661 ↗
Die Sei wälzn si in Dreek [Kasusbesonderheit], Obersulzbach AN49.378349, 10.427936 ↗
Die Sei wälzn sich in Dreek [Kasusbesonderheit], Schwarzenbach a.d.Saale HO50.207021, 11.907052 ↗
Die Seu wälzn sich im Dreck Seehöflein BA49.870370, 10.835818 ↗
Die Sáu welzt si in Dra:g Sömmersdorf SW50.059317, 10.094498 ↗
Die Säi wälze si im Dreeg Bürgstadt MIL49.713382, 9.269549 ↗
Die Säu walz'n sich im Drêk [Umlaut], Haundorf ERH49.588257, 10.918915 ↗
Die Säu walza sie in Drack [Umlaut], Eßleben SW49.944953, 10.076055 ↗
Die Säu walze sich im Draag [Umlaut], Retzbach MSP49.904722, 9.821759 ↗
Die Säu walzen sich im Draak [Umlaut], Scheuerfeld CO50.254310, 10.928538 ↗
Die Säu walzn si im Drak [Umlaut], Mönchstockheim SW49.932828, 10.365655 ↗
Die Säu walzn sich im Drāck „im Morast“ [Umlaut], Zeil a.M. HAS50.011546, 10.592212 ↗
Die Säu welze sich im Dreeck Richelbach MIL49.689190, 9.398707 ↗
Die Säu welze sich im Dräg Glasofen MSP49.851564, 9.571851 ↗
Die Säu welzn sich in Dreek [Kasusbesonderheit], Waischenfeld BT49.847784, 11.346914 ↗
Die Säu welzn sich in Dreg [Kasusbesonderheit], Neustädtlein BT49.963627, 11.443239 ↗
Die Säu welzn sich in Drejck [Kasusbesonderheit], Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗
Die Säu welzn sich in Drēk [Kasusbesonderheit], Kupferberg KU50.139009, 11.578501 ↗
Die Säu welzoa sich im Dräg Kreuzwertheim MSP49.766943, 9.519593 ↗
Die Säu wezln sich in Dreck [Kasusbesonderheit], Kolmsdorf BA49.881952, 10.760817 ↗
Die Säu woulza si im Drack [Umlaut], Reuchelheim MSP49.969902, 9.930445 ↗
Die Säu wälze sich im Dreck Schippach MIL49.670502, 9.315906 ↗
Die Säu wälzen sich im Dreck [Vorlage unterstrichen], Burglesau BA49.996189, 11.080168 ↗
Die Säu wälzn si im Drek Ermreuth FO49.640632, 11.191843 ↗
Die Säu wälzn si im Drēk Streitberg FO49.811207, 11.219214 ↗
Die Säu wälzn sich im Drack Gemünda CO50.224173, 10.806048 ↗ Zeil a.M. HAS50.011546, 10.592212 ↗
Die Säu wälzn sich im Dreeck Buchbach KC50.422393, 11.291097 ↗
Die Säu wälzn sich im Dreeg Altendorf BA49.799373, 11.012122 ↗
Die Säu wälzn sich im Dreeik Weismain LIF50.086376, 11.242007 ↗
Die Säu wälzn sich im Dreik Zeyern KC50.264454, 11.408618 ↗
Die Säu wälzn sich im Dräck Trunstadt BA49.927288, 10.750518 ↗
Die Säu wälzn sich im Dräk Unteroberndorf BA49.978038, 10.891628 ↗
Die Säu wälzn sich in Dreek [Kasusbesonderheit], Schmeilsdorf LIF50.112143, 11.367165 ↗
Die Säu wälzn siich in Drååk [Kasusbesonderheit], Ketschenbach CO50.332037, 11.101355 ↗
Die Säue wälzen sich im Dreck Zettmannsdorf BA49.866557, 10.655082 ↗
Die Söi walza sich in Draack [Kasusbesonderheit], Gaukönigshofen 49.633288, 10.002287 ↗
Sie waezln si im Dreeck Worzeldorf N49.374039, 11.099094 ↗
di Sai weltsn si im drēg Wolframs-Eschenbach AN49.226517, 10.726082 ↗
di Sai wəlzn si in dreeg rum [Kasusbesonderheit], Kornburg N49.355233, 11.100939 ↗
di Seu walzn si in Drack [Umlaut], Fröhstockheim KT49.731624, 10.230585 ↗
di Säü walza sich im Pfuhl [Umlaut], Brendlorenzen NES50.331498, 10.214948 ↗ Neustadt a.d.Saale NES50.323034, 10.202811 ↗
die Sai weezln sich im Dreek Frankenhaag BT49.909541, 11.426249 ↗ Plösen BT49.897505, 11.431476 ↗
die Sau wälzt in Dreck rum Feuchtwangen AN49.168091, 10.329798 ↗
die Sei walzn sich in Dreck [Umlaut], Selbitz HO50.315917, 11.748653 ↗
die Sei welzn sich im Dreek Thurnau KU50.024992, 11.392850 ↗
die Seiü wölza si in drak [Kasusbesonderheit], Thüngersheim 49.880196, 9.844319 ↗
die Sēi welzn sie in Dreek [Kasusbesonderheit], Almoshof N49.491475, 11.061712 ↗ Knoblauchsland N49.489647, 11.036721 ↗
die Säu weílze sich im Draak Oehrberg KG50.249549, 9.923157 ↗
die Säu wälzen sich im Dreck Brendlorenzen NES50.331498, 10.214948 ↗ Neustadt a.d.Saale NES50.323034, 10.202811 ↗
die Säu wälzn sich im Dreeck Eggolsheim FO49.770304, 11.055809 ↗ Neuses a.d.Regnitz FO49.772396, 11.032219 ↗
die sai welzn si im drēk Eschenau ERH49.572316, 11.197753 ↗ Großgeschaidt ERH49.561130, 11.173657 ↗
dij Saa wözld sij in Dreeg [Kasusbesonderheit], Raitenbuch WUG49.013940, 11.125318 ↗ Reuth a.Wald WUG49.006130, 11.155010 ↗
woalza sich im Droack Reichenberg 49.733144, 9.908188 ↗
2
sich auf dem Boden wälzen
Bewegungen mit dem Körper
die Sau, dr Hund, dr Gaal welzd si Heidenheim WUG49.017108, 10.743672 ↗
der wölzt si afnn Buden Göhren WUG48.950577, 11.004212 ↗
sich offn Budn wälzn Issigau HO50.377101, 11.720801 ↗
3
sich suhlen
Bewegungen mit dem Körper
der wälzt si im Dreck wöi a Sau [Redensart], Winkelhaid LAU49.383333, 11.300000 ↗
wölzt si in Dreeg wê-i a Sau „achtet nicht auf Sauberkeit“, Langenaltheim WUG48.893971, 10.929319 ↗
wälzt si wäi a Sau „macht sich am Boden liegend schmutzig“, Schwabach SC49.328456, 11.024710 ↗