Daten werden geladen...bitte warten Sie einen Moment. Ihre Suche wird ausgeführt - in wenigen Sekunden erscheint hier Ihr Suchergebnis.
Bei sehr großen Ergebnissen, z. B. bei häufig vorkommenden Stichwörtern sowie bei Artikeln, Affixen oder Präpositionen, kann es jedoch auch bis zu ca. einer Minute dauern oder sogar zum Absturz kommen.

Sollte Ihr Browser Probleme mit der Darstellung vieler Ergebnisse haben, wird eine Einschränkung durch zusätzliche Sucheingaben/-optionen helfen.

Ihr Download wird vorbereitet und in wenigen Augenblicken gestartet.
Sie können diesen Hinweis schließen. Er wird sich in wenigen Augenblicken auch von selbst schließen.




- A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

nur aus:
Hinweis:
Sie scheinen Internet Explorer als Browser zu verwenden. Dieser Browser ist veraltet, erhält keine Sicherheitsupdates mehr und unterstützt zudem moderne Webseiten nicht in vollem Maße.
Die Nutzung von Bayerns Dialekte Online kann daher stark beeinträchtigt sein. Größere Suchergebnisse könnten den Browser z. B. einfrieren.
Insbesondere das Laden der Suchergebnisse wird deutlich länger benötigen, als bei einem modernen Browser.

Unter über BDO finden Sie weitere Informationen dazu sowie Links, um einen aktuellen Browser zu installieren.
Ihre Suche ergab 1 Ergebnis:
Vermissen Sie hier Ergebnisse? Die BDO wird kontinuierlich um Artikel erweitert.
Vielleicht ist Ihr Stichwort schon bald verfügbar.
Siehe hierzu auch diese Seite.
 (davon sind 0 ausgeblendet )
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

wühlen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (schwach)
Bedeutungen
1
Wühlen des Maulwurfs
Feldtier und Waldtier
wühlt an Haufen nem den andern Kirchlauter HAS50.043902, 10.717948 ↗
woühlt an Mauwurfshaffer Bergen WUG49.073800, 11.113855 ↗ Thalmannsfeld WUG49.067992, 11.149437 ↗
hat scho wiede gwühlt Wellerstadt ERH49.661959, 11.032722 ↗
Modwörför wuelt Ehingen AN49.087952, 10.540807 ↗
d'Motwerfer wu?l? „recht: wenns viele sind“, Hüssingen WUG48.971835, 10.686075 ↗
de Maulraff wült Gundlitz HO50.134976, 11.659166 ↗
der Wihler wihlt Markt Herrnsheim KT49.659452, 10.244553 ↗
er ho·t gwillt Schwarzenbach a.d.Saale HO50.207021, 11.907052 ↗
hod gewühld Maroldsweisach HAS50.195827, 10.658675 ↗
hot gwühlt Obertrubach FO49.695125, 11.346242 ↗
hot widde gewüllt Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗
hot wiede gewüllt Dörfles b.Kronach KC50.259574, 11.346758 ↗
wejhlt Wüstenselbitz HO50.217520, 11.693848 ↗
wiehld Kornburg N49.355233, 11.100939 ↗
wiehlt Wurlitz HO50.252782, 11.985214 ↗
wield ende Ear(e) um Großostheim AB49.922561, 9.075326 ↗
wielt Röthelbach BT49.977537, 11.616498 ↗
wihlt
willt Döbra HO50.282532, 11.657968 ↗ Gefrees BT50.096007, 11.736582 ↗ Laineck BT49.959166, 11.615373 ↗ Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗ Schwarzenbach a.d.Saale HO50.207021, 11.907052 ↗
willt lautä Haufn Bärnreuth BT50.042513, 11.688056 ↗
wiält Dombühl AN49.254224, 10.290983 ↗ Kloster Sulz AN49.261872, 10.309335 ↗
woihlt „+“, Karlstein AB50.047804, 9.020887 ↗
wuald Geilsheim AN49.032255, 10.646747 ↗
wualt Fürnheim AN49.021421, 10.526012 ↗ Westheim WUG49.004139, 10.660995 ↗
wuhlt Dombühl AN49.254224, 10.290983 ↗ Kloster Sulz AN49.261872, 10.309335 ↗ Obermögersheim AN49.059374, 10.657051 ↗
wîllt Weißenstadt WUN50.101514, 11.885509 ↗
wöhlt Geyern WUG49.071774, 11.087563 ↗ Wampen WUN50.060749, 12.108556 ↗
wüahld Dampfach HAS49.990359, 10.426708 ↗
wüahlt Karlburg MSP49.980111, 9.757956 ↗
wüalt Eckartshausen SW50.010983, 10.083812 ↗
wüehlt Gambach MSP50.002038, 9.751304 ↗ Maßbach KG50.183312, 10.276084 ↗ Randersacker 49.759560, 9.980892 ↗
wüeld Ramsthal KG50.138794, 10.068292 ↗
wüelt Frickenhausen 49.671016, 10.086285 ↗ Gerolzhofen SW49.898304, 10.324856 ↗ Rauhenebrach HAS49.890201, 10.548682 ↗
wühlen „wenn das wühlen sichtbar ist = schocken“, Reupelsdorf KT49.812626, 10.292389 ↗
wühlt Allersdorf FO49.738800, 11.346789 ↗ Bischofsgrün BT50.052440, 11.796904 ↗ Bubenreuth ERH49.626994, 11.016704 ↗ Coburg CO50.255698, 10.955082 ↗ Effeltrich FO49.659347, 11.094076 ↗ Fesselsdorf LIF50.017908, 11.244324 ↗ Fröhstockheim KT49.731624, 10.230585 ↗ Gößweinstein FO49.769162, 11.338382 ↗ Happurg LAU49.493736, 11.471946 ↗ Konradsreuth HO50.272319, 11.850767 ↗ Niedermirsberg FO49.783371, 11.146233 ↗ Ostheim v.d.Rhön NES50.460806, 10.230505 ↗ Presseck KU50.199331, 11.650564 ↗ Reinersreuth HO50.146536, 11.842362 ↗ Scheuerfeld CO50.254310, 10.928538 ↗ Sondheim i.Grabfeld NES50.418959, 10.382280 ↗ Sparneck HO50.162598, 11.843145 ↗ Tauperlitz HO50.299894, 11.959612 ↗ Wartenfels KU50.211975, 11.490136 ↗ Weißenbrunn v.W. CO50.355761, 11.010664 ↗
wühlt Haufe Schopfloch AN49.120437, 10.305409 ↗
wühlt Haufen Lempertshausen CO50.358563, 10.766871 ↗
wühlt auf Burglesau BA49.996189, 11.080168 ↗
wühlt widde Wilhelmsthal KC50.311064, 11.373617 ↗
wüllt Altdrossenfeld KU50.011202, 11.492585 ↗ Ebersdorf CO50.220837, 11.071386 ↗ Eggolsheim FO49.770304, 11.055809 ↗ Heubsch KU50.041643, 11.369634 ↗ Ickelheim NEA49.478857, 10.434811 ↗ Metzlesberg AN49.156289, 10.364913 ↗ Stadtsteinach KU50.163984, 11.505760 ↗ Steinfeld BA49.978202, 11.155351 ↗ Waischenfeld BT49.847784, 11.346914 ↗
wüllt Hügel Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗
wüllt widdä Kupferberg KU50.139009, 11.578501 ↗
wüout Oehrberg KG50.249549, 9.923157 ↗ Platz KG50.275100, 9.909693 ↗
wüält Trossenfurt HAS49.924019, 10.660396 ↗
2
in etwas kramend suchen
Bewegungen und Tätigkeiten der Hände
deä wühlt des gånz Zeuch durchänånnä Medlitz BA50.048282, 10.884962 ↗
durchanånner gewüelt Geesdorf KT49.803063, 10.370045 ↗
weülln Rothenbürg HO50.311794, 11.771020 ↗ Selbitz HO50.315917, 11.748653 ↗
weln „wühlen“, Engelthal LAU49.471882, 11.398955 ↗ Offenhausen LAU49.448892, 11.411238 ↗
wūla Frankenhofen AN49.030935, 10.474453 ↗
wöiln Steinbach a.Wald KC50.440830, 11.378968 ↗
wöin Wolkertshofen EI48.799402, 11.261404 ↗
wölln Hüttstadl BT49.979314, 11.835065 ↗
wüaͤl Brück KT49.818725, 10.151094 ↗ Dettelbach KT49.803783, 10.165725 ↗
wüala Greußenheim 49.813944, 9.761450 ↗
wüel Unterweißenbrunn NES50.396429, 10.032069 ↗
wühl Brück KT49.818725, 10.151094 ↗ Dettelbach KT49.803783, 10.165725 ↗ Neubrunn HAS50.035461, 10.689365 ↗
wühle Daxberg AB50.046267, 9.164690 ↗
wühlen Höchberg 49.784673, 9.881350 ↗ Krum HAS50.037268, 10.585590 ↗ Prappach HAS50.052394, 10.562240 ↗ Waldbüttelbrunn 49.787150, 9.838575 ↗
wühln Heilgersdorf CO50.162874, 10.827976 ↗ Lichtenstein HAS50.141556, 10.781355 ↗ Traustadt SW49.938991, 10.412143 ↗ Ueschersdorf HAS50.154386, 10.608259 ↗
wühlt Ottenhofen NEA49.452122, 10.361177 ↗
wühlä Rappershausen NES50.387872, 10.408595 ↗ Rothhausen KG50.184784, 10.334689 ↗
wül Unterweißenbrunn NES50.396429, 10.032069 ↗
wült Horbach KU50.212071, 11.643114 ↗
3
wühlen
Bewegungen und Tätigkeiten der Hände
Die Sai wühln im Dreēck Emskirchen NEA49.553232, 10.709660 ↗
die Sau wialt im Dreck Feuchtwangen AN49.168091, 10.329798 ↗
die Säui wähln im Drak Mainsondheim KT49.793597, 10.172310 ↗
Die Sai wüln in Dreek [Kasusbesonderheit], Effeltrich FO49.659347, 11.094076 ↗
Die wuhln in Dreeg [Umlaut], Großlellenfeld AN49.114683, 10.632263 ↗
de Säu wuhln im Dreck [Umlaut], Elpersdorf AN49.277589, 10.516896 ↗
di Sei wuala in Dreck [Umlaut], Wassertrüdingen AN49.042134, 10.598097 ↗
die Söi wüeln im Drack Reupelsdorf KT49.812626, 10.292389 ↗
4
hart und viel arbeiten
körperlich arbeiten, schaffen, sich mühenTat, Motiv, Intention (Forderung, Zwang u.a.)
a Wercher der wilt gradouh Röthelbach BT49.977537, 11.616498 ↗
kå näes wië gewüel „er fand für fleißige Arbeit keine Anerkennung“, Eußenheim MSP49.985612, 9.809134 ↗
er wühlt Großgressingen BA49.831778, 10.484579 ↗ Markt Einersheim KT49.687262, 10.292151 ↗
wuln Niederoberbach AN49.212486, 10.584230 ↗
wühlen Kerbfeld HAS50.139024, 10.463532 ↗
wühln Götteldorf AN49.406676, 10.623273 ↗
5
spielen, wühlen
Bewegungen und Tätigkeiten der Hände
im Matsch wühlen Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗
im Dreeg wöilln Ittelshofen LAU49.435124, 11.394863 ↗
im Dreigg wülln Maineck LIF50.116421, 11.300688 ↗
gwuult [Umlaut], Hetzles FO49.636067, 11.130310 ↗
im Dreek wuuln [Umlaut], Hetzles FO49.636067, 11.130310 ↗
wühln Hallstadt BA49.926970, 10.881009 ↗
6
Mensch, der viel, aber sinnlos arbeitet
körperlich arbeiten, schaffen, sich mühen
ah wüllt wie a Sau im Buedn „viel sinnlos arbeiten“, Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗
7
durcheinander bringen ?, ins Chaos stürzen ?
Ordnung/Unordnung (auch Äußeres, Zahlen, Ruhe)
wühlt rum wöi a Sau „in kurzer Zeit Bude auf den Kopf stellen“, Alfershausen RH49.107779, 11.187165 ↗
8
herumkramen
weule Kälberau AB50.090696, 9.094131 ↗
9
schnell und viel arbeiten
körperlich arbeiten, schaffen, sich mühen
der woilt wie a Sau „schnell und viel arbeiten“, Wasserlos AB50.072337, 9.072329 ↗
10
wühlen, graben
Bewegungen und Tätigkeiten der Hände
er öüd umanånda weü a Så(u) „wühlt herum“, Raitenbuch WUG49.013940, 11.125318 ↗
11
wühlen, graben ?
Bewegungen und Tätigkeiten der Hände
wühlt wie a Sau Bischofsgrün BT50.052440, 11.796904 ↗