Bayerns Dialekte Online. Bayerische Dialekte. Dialekte in Bayern. Bayerische Mundarten. Bayerisches Wörterbuch. Bairisches Wörterbuch. Baierisches Wörterbuch. Fränkisches Wörterbuch. Schwäbisches Wörterbuch. Dialektologisches Informationssystem von Bayerisch-Schwaben. BDO, WBF, BWB, DIBS. Bayern, Bairisch, Bayerisch, Bayrisch, Bayerische Sprache, bayerischer Dialekt, bairischer Dialekt, bairische Sprache. Schwäbisch, Schwaben, Bayerisch-Schwaben, Schwäbische Sprache. Franken, Fränkisch, Fränkische Sprache, Ostfränkisch. Dialekt, Mundart, Mundartforschung, Dialektologie, Dialektwortschatz, Variationslinguistik, Sprachvarianten. Lexikografie, Lexikographie, elektronische Lexikographie, elektronische Lexikografie. Dynamisches Sprachinformationssystem, Wortschatz, Online-Wörterbücher, Onlinewörterbücher, Wörterbuch, Dialektwörterbuch, Wörterbuchportal. Bayerische Akademie der Wissenschaften.
Bavaria's Dialects Online. Bavarian Dialects. Dialects in Bavaria. Bavarian Dictionary. Franconian Dictionary. Swabian Dictionary. Dictionary of Swabia in Bavaria. Dictionary of Bavarian Swabia. Dialectological Information System of Bavarian Swabia. Dialectological Information System of Swabia in Bavaria. Bavaria, Bavarian, Bavarian Language, Bavarian Dialekt. Franconia, Franconian Language, Franconian Dialect Swabian, Swabia, Bavarian Swabia, Swabia in Bavaria, Swabian in Bavaria, Swabian Language, Swabian Dialect. Dialect, Dialectology, Variation, Vocabulary, Dialectal Vocabulary, Variational Linguistics, Language Variety. Lexicography, electronic Lexicography. Dynamic Language Information System, Online Dictionary, Dictionary, Dialect Dictionary. Bavaria's Dialects Online provides information about the dialectal vocabulary in Bavaria and presents the research results of the Bavarian Dictionary (BWB), the Franconian Dictionary (WBF) and the Dialectological Information System of Bavarian Swabia (DIBS). Bavarian Academy of Sciences and Humanities.
Die Stichwortsuche durchsucht die gesamte Datenbank nach Lemmata, Bedeutungen und Belegen.
Voreingestellt sucht das Programm in allen Beständen. Sollten Sie ausschließlich in einem Wörterbuch bzw. Projekt suchen wollen, wählen Sie es bitte oben aus bei Suche in.

Für feinere Suchabfragen können Sie die nachfolgende erweiterte Suche verwenden sowie die Optionen rechts. Eine exakte Suche liefert Ergebnisse, in denen die exakte Reihenfolge der gesuchten Buchstaben oder Wörter zu finden ist.
Voreingestellt ist eine unscharfe Suche, die in die Ergebnisse auch leichte Abweichungen der gesuchten Zeichenkette einbezieht. Die nachfolgenden Suchoptionen wirken sich beide auf die Suchfelder Stichwort, Lemma und Wortfamilie aus.

In anderen Feldern, z. B. in der Bedeutung, hat die exakte Suche keine Auswirkung, da dies erfahrungsgemäß praktikabler ist. Die Groß-/Kleinschreibung wird jedoch auch hier beachtet.

Sucheingaben aus Listen (z. B. Themengebiet oder Landkreis) werden zudem ohnehin immer exakt gesucht. Der Fachbegriff Lemma steht für das laiensprachliche Stichwort.
Es ist das Wort, das die größere Einheit in einem Wörterbuch darstellt und alle dazu gehörigen Informationen auflistet. Wörterbücher sind i.d.R. nach Lemmata sortiert. Durchsucht die Bedeutungsangaben nach einer eingegebenen Zeichenfolge, z. B. Korb. Durchsucht Belegtexte und liefert Ergebnisse aus den Äußerungen von Gewährspersonen und aus literarischen Mundartquellen.

Da Belege unterschiedlich verschriftlicht sind, liefert die Suche hier u. U. nicht die erwarteten Ergebnisse. So ist z. B. das Wort Himmelsbraut als Himösbraut belegt und eine etwaige Suche nach Himmelsbraut im Belegfeld ergäbe hier kein Ergebnis. Wörter, die sich auf einen gemeinsamen Stamm oder ein gemeinsames Wort zurückführen lassen.
So sind z. B. abends, abendlich, Sylvesterabend und Abendbrot der Wortfamilie Abend zugeordnet. Wählen Sie hier bei Bedarf eine oder mehrere Grammatikangaben aus. Wählen Sie hier bei Bedarf bitte einen oder mehrere Regierungsbezirke aus.
 Wählen Sie hier bei Bedarf bitte einen oder mehrere Landkreis(e) aus. Es handelt sich dabei jedoch mit Ausnahme derer des Fränkischen Wörterbuchs um Altlandkreise vor der Gebietsreform der 1970er Jahre. Dies ist ein Ordnungsschema des Wortschatzes nach der Bedeutung. Es basiert auf dem System, das Post (1998) auf der Grundlage von Hallig/v. Wartburg (1952) erweitert und entwickelt hat. Mittels vierstelliger Nummern werden themen- bzw. sachverwandte Wörter einander zugeordnet.
 Herkunft und Geschichte eines Wortes. Über diese Liste können Sie auswählen, aus welchen Herkunftssprachen die gesuchten Einträge stammen sollen.

Wenn Sie also z. B. Arabisch angeben, erhalten Sie alle Artikel, die in der Wortgeschichte einen Hinweis auf einen arabischen Ursprung enthalten.
Bei der Wahl mehrerer Sprachen muss mindestens eine von ihnen vorhanden sein. Über diese Liste können Sie auswählen, ob ein besonderer Sprachgebrauch gegeben sein soll.
So finden Sie z. B. über ältere Sprache Einträge, die das Wort zumindest zum Teil in alten Ausdrücken verwendet (z. B. Pfründe), oder über Kindersprache Einträge, die in denen das Wort (ebenfalls zumindest teilweise) kindersprachliche Verwendung findet, z. B. Bibi. Die Suche bezieht sich auf (kommentierte) Lautungen, d.h. auf die Aussprache von Mundartformen.
Dieses Feld berücksichtigt die Suchoptionen bez. Groß-/Kleinschreibung sowie exakter Suche nicht. Das Symbol rechts öffnet eine Karte, in der automatisch Ortsmarkierungen der Belege dargestellt werden. belegt nach 1958 bedeutet, dass dieser Beleg (bzw. dieses Stichwort oder diese Bedeutung) nach 1958 belegt ist und somit xzy Hiermit können Sie innerhalb der Lemmaliste suchen, auch - jedoch nicht zwingend - mit regulären Ausdrücken.
Beachten Sie dabei allerdings bitte die hierfür üblichen Beschränkungen hinsichtlich des deutschen Alphabets:
in den einfachen Klassen (z. B. \w oder \b) sind üblicherweise Umlaute und ß nicht enthalten. Mit einem Klick auf eine Sigle können Sie die Stichwortliste auf das jeweilige Wörterbuch einschränken.

Wählen Sie z. B. das Bayerische Wörterbuch über dessen Sigle aus, so werden in der Liste nur Stichwörter dieses Projekts angezeigt.

Eine aktivierte Sigle wird durch Unterstreichung markiert. Ein erneuter Klick auf sie setzt die Auswahl wieder zurück. Diese Suche ist dauerhaft in der Datenbank gespeichert.
Sie können sie daher in Publikationen verwenden und sich verlässlich auf die unveränderlichen Suchergebnisse beziehen.
Auch das Ausblenden bzw. Löschen von Stichwörtern auf dieser Seite hat keine Auswirkungen auf die Speicherung.

Die zugehörigen Suchparameter sind in der Suchmaske eingetragen, sodass Sie die gleiche Suche schnell erneut ausführen können, um zu sehen, ob sich ggf. durch neue Datensätze etwas am Suchergebnis geändert hat.
Außerdem haben Sie so die Möglichkeit, das gesamte Suchergebnis anzuzeigen, sollte es sich beim persistierten nur um ein Teilergebnis handeln. Womöglich sind das zu viele Suchergebnisse für eine flüssige Darstellung in Ihrem Browser.
Schränken Sie zur Verbesserung des Nutzung ggf. die Suche weiter ein oder entfernen Sie (ohnehin) nicht benötigte/interessante Suchergebnisse. Dies ist die Lizenz des Artikels. Weitere Informationen finden Sie hier. Dieses Stichwort ist noch nicht erarbeitet.
Nähere Informationen zum Projektverlauf finden Sie hier. Die automatisch erstellten Artikel im WBF werden auf Basis der Belegdatenbank angefertigt.
Nähere Informationen dazu finden Sie hier. Sie können hier an einer Umfrage über BDO teilnehmen.
Wir würden uns sehr darüber freuen, von Ihren Eindrücken über BDO zu erfahren. Dieser Eintrag stammt aus dem Fränkischen Wörterbuch (WBF) Dieser Eintrag stammt aus dem Bayerischen Wörterbuch (BWB) Dieser Eintrag stammt aus dem Dialektologischen Informationssystem von Bayerisch-Schwaben (DIBS)
 
Daten werden geladen...bitte warten Sie einen Moment. Ihre Suche wird ausgeführt - in wenigen Sekunden erscheint hier Ihr Suchergebnis.
Bei sehr großen Ergebnissen, z. B. bei häufig vorkommenden Stichwörtern sowie bei Artikeln, Affixen oder Präpositionen, kann es jedoch auch bis zu ca. einer Minute dauern oder sogar zum Absturz kommen.

Sollte Ihr Browser Probleme mit der Darstellung vieler Ergebnisse haben, wird eine Einschränkung durch zusätzliche Sucheingaben/-optionen helfen.

Ihr Download wird vorbereitet und in wenigen Augenblicken gestartet.
Sie können diesen Hinweis schließen. Er wird sich in wenigen Augenblicken auch von selbst schließen.

Erweiterte Suche
Hinweis:
Sie scheinen Internet Explorer als Browser zu verwenden. Dieser Browser ist veraltet, erhält keine Sicherheitsupdates mehr und unterstützt zudem moderne Webseiten nicht in vollem Maße.
Die Nutzung von Bayerns Dialekte Online kann daher stark beeinträchtigt sein. Größere Suchergebnisse könnten den Browser z. B. einfrieren.
Insbesondere das Laden der Suchergebnisse wird deutlich länger benötigen, als bei einem modernen Browser.

Unter über BDO finden Sie weitere Informationen dazu sowie Links, um einen aktuellen Browser zu installieren.
Ihre Suche ergab 1 Ergebnis:
Vermissen Sie hier Ergebnisse? Die BDO wird kontinuierlich um Artikel erweitert.
Vielleicht ist Ihr Stichwort schon bald verfügbar. Siehe hierzu auch diese Seite.  (davon sind 0 ausgeblendet )
wiederx
Download aller Ergebnisse (XML)
 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

wieder

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Adverb
Bedeutungen
1
abermals, erneut
Relation; Menge/Wiederholung/Intensivierung/Mangel/Abschwächung; Zeit
Gestern hot's wiedä amohl wos gedaachd, kaans wolld haam bis die meisdn sood gähüdd kabd hamm [Umschrift unsicher], Reichenbach b.Teuschnitz KC50.398336, 11.381226 ↗
Hans pack die Kuh bon Schwoanz treib sa nauf die öber Leit'n koanst sa wirrer runter reit'n „is a alta guta Haut“, Röthelbach BT49.977537, 11.616498 ↗
dia Küah wu sou arch schreia, wenn's Kalb fart künnd muda n erschda widder „wenn einer Mutter ein Kind stirbt und sie sehr jammert, bei der ist der Schmerz nicht so groß“, Oberaltertheim WÜ49.728411, 9.763140 ↗
"...ham-mersch wedder krachn lossn!" [Redensart], Zedtwitz HO50.360572, 11.904383 ↗
"Gesten hame widde en drauf gemacht" [Redensart], Oeslau CO50.292356, 11.035533 ↗
"Gestern ham mer wöjder en Durchzouch gemacht". [Redensart], Schauenstein HO50.278229, 11.741362 ↗
"Gestern wa'mer-der wedder saugut drāeāof!" [Redensart], Zedtwitz HO50.360572, 11.904383 ↗
. . warum töst denn wieder so Konradsreuth HO50.272319, 11.850767 ↗
A Geblääg machn die widda Dressendorf BT49.994360, 11.659566 ↗
Bischt aber wieder lang ausgebliebe ! Bürgstadt MIL49.713382, 9.269549 ↗
Da is wjeder emal huch herganga. [Flexionsbesonderheit; Redensart], Geroldsgrün HO50.336322, 11.595388 ↗ Steinbach HO50.352110, 11.593503 ↗
Da rauchts a wi dder Gollmuthhausen NES50.357699, 10.424872 ↗ Höchheim NES50.363447, 10.449853 ↗
Da tramt widde! Dörfles b.Kronach KC50.259574, 11.346758 ↗
Dea säächd widder a Achis „(= Eichenes)“, Lonnerstadt ERH49.700414, 10.766628 ↗
Dea säächd widder a Hadds „(= Hartes)“, Lonnerstadt ERH49.700414, 10.766628 ↗
Dei baddln widdr rum Großlellenfeld AN49.114683, 10.632263 ↗
Dei schreia widdr miteinandr Großlellenfeld AN49.114683, 10.632263 ↗
Den hems wied'r g'schrepft [Redensart], Großlellenfeld AN49.114683, 10.632263 ↗
Der brozzlt widdr Großlellenfeld AN49.114683, 10.632263 ↗
Der brumm elt a widder für sich Gollmuthhausen NES50.357699, 10.424872 ↗ Höchheim NES50.363447, 10.449853 ↗
Der gibt wieder u> wie ̆0 nackte Neger Elpersdorf AN49.277589, 10.516896 ↗
Der gieht wöider fort Rothenbürg HO50.311794, 11.771020 ↗ Selbitz HO50.315917, 11.748653 ↗
Der is wiede lang aungeblim ! Steinberg KC50.281655, 11.366723 ↗
Der kohlt widder Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗
Der räsoniert widdr in ganzn Doch Großlellenfeld AN49.114683, 10.632263 ↗
Der sitzt scho widder Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗
Der tramt witter [Umschrift unsicher; schlecht lesbar], Bürglein AN49.375928, 10.793764 ↗
Der wedderd widdr amōl Großlellenfeld AN49.114683, 10.632263 ↗
Des G&ung bläkt halt scho wieda „Säuglingsschreien ? Des G&ung bläkt halt scho wieda“, Neudorf HO50.276892, 11.764610 ↗ Schauenstein HO50.278229, 11.741362 ↗
Des ham mer wieder liegen gelassen [Flexionsbesonderheit], Neudorf HO50.276892, 11.764610 ↗ Schauenstein HO50.278229, 11.741362 ↗
Des hot wiede hiekaut Neuensorg CO50.207254, 11.113689 ↗
Des is widder ans wu af der Milchsuppn derher kumma is Bürglein AN49.375928, 10.793764 ↗
Des war heit wider a mal a Aufregung Bürglein AN49.375928, 10.793764 ↗
Des woa wira a Jacht, gestern. Beutelsdorf ERH49.592130, 10.895202 ↗ Herzogenaurach ERH49.568299, 10.882858 ↗
Des wor gestern widdera Gaudi Kleinochsenfurt WÜ49.669858, 10.061141 ↗
Deä brüllt widä wie ä Löb Buckenhofen FO49.731631, 11.046025 ↗
Deä denkt wiedä üwä wos noch Peulendorf BA49.949829, 11.035936 ↗ Zeckendorf BA49.960460, 11.056930 ↗
Deä hodd si vo sein Scheef scho widdä an Schuß gäm lon. [Kasusbesonderheit], Peulendorf BA49.949829, 11.035936 ↗ Zeckendorf BA49.960460, 11.056930 ↗
Di Kuh trächt a heia wida nit Cadolzburg FÜ49.459471, 10.858226 ↗
Die Bonketten bläken wieder Neunkirchen a.B. FO49.611575, 11.130882 ↗
Die Marcherät leucht wieder Trossenfurt HAS49.924019, 10.660396 ↗
Die Quatschweiber hewe sich scho widder in de Hoarn Sommerau MIL49.823433, 9.252721 ↗
Die haben si ch a schon widder miteinander gezweet [schlecht lesbar], Gollmuthhausen NES50.357699, 10.424872 ↗ Höchheim NES50.363447, 10.449853 ↗
Die plätzte hait wieder Kolmsdorf BA49.881952, 10.760817 ↗
Die schreien wieder a mol „Die streiten wieder a mol schreien“, Waltershausen NES50.338679, 10.386347 ↗
Die streiten wieder a mol „Die streiten wieder a mol schreien“, Waltershausen NES50.338679, 10.386347 ↗
Dij hömm sich wiedr in dr Hoar kreacht! Thüngen MSP49.940733, 9.857475 ↗
Do: hamma wirra an Dupf'n g'macht. Uttenreuth ERH49.597219, 11.071340 ↗
Dou hom ra wiede a pao(r) g'heiret Steinberg KC50.281655, 11.366723 ↗
Dou rauchts wieder [schlecht lesbar], Kersbach LAU49.541640, 11.358722 ↗
Dou stezt sich wejder aaner ins Unglick Wüstenselbitz HO50.217520, 11.693848 ↗
Dou woa widda wos los. Mörlach RH49.200509, 11.250052 ↗
Dä bläbt wide a Ewichkeit ausn Wildenstein KU50.195075, 11.557882 ↗
Dä hot wiede mein Acke neigsäut! Steinwiesen KC50.311750, 11.451699 ↗
Däi war widdä banandä Schwabach SC49.328456, 11.024710 ↗
Dän wüli amôll wieder aufsougn ! Buchschwabach FÜ49.406286, 10.856505 ↗
Där macht ā widdä Kürwasau! „Von einem Betrunkenen sagte man:“, Hohentrüdingen WUG48.999701, 10.701688 ↗
Dös bleckt scho wieda Grafenberg RH49.019762, 11.276320 ↗
Dös hot wider amol gelangt Hassenberg CO50.256027, 11.188873 ↗
Dös is wieda a Getue gwen Germersberg LAU49.581490, 11.291542 ↗
Dös war widderwos Mönchröden CO50.297838, 11.046400 ↗
Dös war wieder a Schloch Donnersdorf SW49.972775, 10.419714 ↗
En Ackebudn wiede nauframma „Den Ackerboden wieder hinaufräumen.“, Neuses a.d.Regnitz FO49.772396, 11.032219 ↗
Er hat widr an sitzn Großlellenfeld AN49.114683, 10.632263 ↗
Er hot wieder e´ paar runnergerisse kreit [Flexionsbesonderheit], Kälberau AB50.090696, 9.094131 ↗
Er hängt scho werre õn de Flasche Streit a.M. MIL49.808431, 9.214606 ↗
Es hot wieder emal grad gelangt Eichelsdorf HAS50.161743, 10.531653 ↗ Reckertshausen HAS50.150385, 10.513643 ↗
Es is wiedà o>àch luschte g'wehn. Kraftsbuch RH49.037983, 11.298804 ↗
Es is wiedà o>àch zimpfte g'wehn. Kraftsbuch RH49.037983, 11.298804 ↗
Etz senns halt schon widder banander Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗
Ezerla hat er wieder an Pansn ugstochng Moosbach AN49.259595, 10.843819 ↗
Gåstroowend wo>as wirre gloe! [Redensart], Großostheim AB49.922561, 9.075326 ↗
Gåstroownd wo>as wirr glo! [Redensart], Großostheim AB49.922561, 9.075326 ↗
Gedern hemmer widder amool a Faß aufgmachd Ansbach AN49.300425, 10.571936 ↗
Geschdern is widder rund ganga! [Flexionsbesonderheit], Heidenheim WUG49.017108, 10.743672 ↗
Geschtern hom mer widder a Gaudi koot. „gehabt“, Göhren WUG48.950577, 11.004212 ↗
Geschtern warn mer wider recht ausglässn Thannhausen WUG49.108651, 10.890038 ↗
Geschtern wor widder a mods Gaudi Alfershausen RH49.107779, 11.187165 ↗ Thalmässing RH49.088193, 11.221289 ↗
Gesdern hemmer widder a Hedds kaddn. [Flexionsbesonderheit], Lonnerstadt ERH49.700414, 10.766628 ↗
Gesdern hommer widdä ä Goudi habd. „Gaudi“, Velden LAU49.613563, 11.510813 ↗
Gesdern woän miä widdä schäi banandä Hüttendorf ER49.540399, 10.961302 ↗ Vach FÜ49.517816, 10.961776 ↗
Gest?&rn hamm? widd? en druff gemaͦchd. [Redensart], Reistenhausen MIL49.771448, 9.321749 ↗
Gestan worn ma widda recht lustich. Laineck BT49.959166, 11.615373 ↗
Gesten ham mie widde a Gaudi katt. Schney LIF50.162391, 11.072392 ↗
Gesten woan me wide amol koagt Gundlitz HO50.134976, 11.659166 ↗
Gesten wome wiede hued drauf Premeusel KU50.214192, 11.562334 ↗
Gester' hammer widder aan draufg'machd. Erlangen ER49.597879, 11.004519 ↗
Gestern Omd worsch widder a rechta Gaudi Emskirchen NEA49.553232, 10.709660 ↗ Wilhelmsdorf NEA49.562940, 10.738135 ↗
Gestern abends war beim Wirt wieder a Mords-Gaudi Mittelehrenbach FO49.689070, 11.171909 ↗
Gestern ambd war'sch amall wejder richtich schee! Selbitz HO50.315917, 11.748653 ↗
Gestern gings widda hoch haa! Coburg CO50.255698, 10.955082 ↗
Gestern gings wieder hoch her. Beutelsdorf ERH49.592130, 10.895202 ↗ Herzogenaurach ERH49.568299, 10.882858 ↗
Gestern haben wir wieder einen draufgemacht [Redensart], Homburg MSP49.793323, 9.625462 ↗
Gestern ham m?r w?id?r g?'lacht Geroldsgrün HO50.336322, 11.595388 ↗ Steinbach HO50.352110, 11.593503 ↗
Gestern ham mer widder a Gaudi ghabt Maineck LIF50.116421, 11.300688 ↗
Gestern ham mer wieda die Sau raus g'loun. [Redensart]
Gestern ham mir amoll widder die Sau rausgelossn [Redensart], Hof HO50.313539, 11.912781 ↗
Gestern ham mir wieder an draufgmacht [Redensart; schlecht lesbar], Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗
Gestern ham wir wieder einen d'raufg'macht Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗
Gestern ham'r uns widder lustiert [schlecht lesbar], Hof HO50.313539, 11.912781 ↗
Gestern hamm mer widdr een druffgemacht [Redensart], Segnitz KT49.673908, 10.142370 ↗
Gestern hammä widder unner Gaudi khat [schlecht lesbar], Gefrees BT50.096007, 11.736582 ↗
Gestern home wide a mords Gaudi kot [Redensart], Heubsch KU50.041643, 11.369634 ↗
Gestern hunn ma mol wirra die Halwe zu Ganze gemaͦcht [Redensart], Waldaschaff AB49.973770, 9.299976 ↗
Gestern is widder hoch herganga [Flexionsbesonderheit], Hof HO50.313539, 11.912781 ↗
Gestern is wieder amal aufganger [Flexionsbesonderheit], Schönwald WUN50.200412, 12.088146 ↗
Gestern ist es wieder laut aufgegangen Marktleuthen WUN50.128442, 12.005249 ↗
Gestern war wieder Remi-Demi. [Redensart], Eichelsdorf HAS50.161743, 10.531653 ↗ Reckertshausen HAS50.150385, 10.513643 ↗
Gestern war'n wir widda recht afdreht. Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗
Gestern war's wider richtig zünftig Neunstetten AN49.261116, 10.458978 ↗
Gestern war's wiedör zinfti Ehingen AN49.087952, 10.540807 ↗
Gestern waren wir wieder gut beinander Großhabersdorf FÜ49.404121, 10.788236 ↗
Gestern warn mer widder elenda Krippl! Rehau HO50.248393, 12.035160 ↗
Gestern warn mer wieder Greuzfiedēl! Bad Windsheim NEA49.503122, 10.414786 ↗ Külsheim NEA49.514648, 10.422967 ↗
Gestern warn wir wieder richtig vergnügt. Wüstenbruck AN49.283678, 10.502892 ↗
Gestern warnma wieder elende Krüppl [Redensart], Arzberg WUN50.057773, 12.189365 ↗
Gestern wars wieder fetzig Betzenstein BT49.681095, 11.417901 ↗
Gestern wars wieder g'spaßig [Redensart], Mönchstockheim SW49.932828, 10.365655 ↗
Gestern wars wieder pfundi! Büchenbach RH49.264515, 11.053281 ↗
Gestern warsch we2i2der schee; Issigau HO50.377101, 11.720801 ↗
Gestern wer wieder a fetzen Stimmung Schney LIF50.162391, 11.072392 ↗
Gestern woar mä wider gout draaf [Redensart], Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗
Gestern woar widda oalahand los! Forchheim FO49.721306, 11.069883 ↗
Gestern woarn ma widda gscheit überndüber Winkelhaid LAU49.383333, 11.300000 ↗
Gestern woars wida recht zünfti bam kegln. Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗
Gestern wor ma widde Kreizfidēl [Redensart], Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗
Gestern wor mer in Wirtshaus wider seelenvergnügt. [schlecht lesbar], Linden b.Rothenburg o.d.Tauber AN49.400563, 10.261669 ↗
Gestern worn mer wieder kreuzfidel. Sulzfeld NES50.258641, 10.407034 ↗
Gestern worrsch wejdr amoll schee Helmbrechts HO50.235887, 11.719024 ↗
Gestern wors widda recht zerm Bayreuth BT49.846712, 11.622812 ↗
Gestern wors widder richti schö Tuchenbach FÜ49.528133, 10.862757 ↗
Gestern wors widder zerm [Umschrift unsicher], Bad Berneck BT50.041826, 11.663995 ↗
Gestern worsch widdar amol schä! [schlecht lesbar], Rüdenhausen KT49.764890, 10.341270 ↗
Gestern woān mia abbä widdä schee beinander. Erlangen ER49.597879, 11.004519 ↗
Gestänn woä's bein Wiädla widdä amoll zümfdi; do hot kanä hamgäwöld- Peulendorf BA49.949829, 11.035936 ↗ Zeckendorf BA49.960460, 11.056930 ↗
Gestärn ham mä widdä di Sau rausglossn [Redensart], Höchstadt a.d.Aisch ERH49.709569, 10.812836 ↗
Gestärn warn 'mär widder guät drauf! Hirschfeld SW49.946163, 10.187343 ↗
Grein net su du kriegst scho wieder an Moh Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗
Hab mi wieder eideckt Frommetsfelden AN49.336507, 10.373127 ↗ Hürbel a.Wald AN49.349607, 10.348762 ↗
Ham wieder an drauf g'macht [Redensart], Penzenhofen LAU49.379600, 11.304916 ↗
Hast a wieder wos gredt u. dein Oersch nit derböllert? „(nicht viel überlegt)“, Rothenburg o.d.T. AN49.380195, 10.186729 ↗
Hast du schon wieder eine am Hals Rottenberg AB50.038995, 9.231550 ↗
Heit ambd hammer amall wejder richtich galacht. Selbitz HO50.315917, 11.748653 ↗
Heit duft's wieder. Beyerberg AN49.113622, 10.505385 ↗
Heit früh hot er wieder belffert wie a D&ackel Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗
Heit hamse wieder viel Ächastōck geschürt Lichtenstein HAS50.141556, 10.781355 ↗
Heit senn da wejder naus'n Wald ganga, die Beern'reißer „ins Holz“, Selbitz HO50.315917, 11.748653 ↗
Heit spinnt er widder Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗
Heit tufts wieder. Beyerberg AN49.113622, 10.505385 ↗
Her af zu greine dös vergeht scho wieder Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗
Host scho widder ka Geld mehr? Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗
Hängt scho wieder dei Pflietschen nunter Füttersee KT49.781165, 10.497374 ↗
Hör ner wieder af i glab scho daß weh tut Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗
I ho gmant döi fressen anander etz senns owwer wieder schmalgut Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗
Jetzt streiten sie scho wieder Füttersee KT49.781165, 10.497374 ↗
Mein Liewa, gestern war ma da wieder aafglegt. [Redensart], Bergnersreuth WUN50.067152, 12.152720 ↗
Mir müsse die Adde widdr nuffkråtz „Adde (ist Erde)“, Bergrothenfels MSP49.894404, 9.584849 ↗
Nachte hamma wieder ein drauf gemacht „gestern“, Neustadt a.d.Saale NES50.323034, 10.202811 ↗
Nachte oubetz wor wiedr wous loos [Redensart], Maßbach KG50.183312, 10.276084 ↗
Nachte oweds wame in die Wärtschoft wider arich lustig Mühlfeld NES50.445599, 10.347366 ↗
Nachte wor widder öbbes lus em Wertshaus. Sondheim i.Grabfeld NES50.418959, 10.382280 ↗
Palavä ham die widdä Dressendorf BT49.994360, 11.659566 ↗
Sie hat si widdr zammgschdälld Ippesheim NEA49.602491, 10.225098 ↗
Sie hat sich (wieder) z'sammgstellt Uttenreuth ERH49.597219, 11.071340 ↗
Sie is widdä zammgstellt Schwabach SC49.328456, 11.024710 ↗
Sie streiten sich wieder öm wos Waltershausen NES50.338679, 10.386347 ↗
Was sinnierscht'n scho widda! Mitteleschenbach AN49.211576, 10.797138 ↗
Wie ham me des wiede derotn Neuensorg CO50.207254, 11.113689 ↗
Wir waren wieder recht ausgelassen Hüttendorf ER49.540399, 10.961302 ↗ Vach FÜ49.517816, 10.961776 ↗
Wo des gestern wiede schöö, dou ham me wiede en drauf gemacht. Neuensorg CO50.207254, 11.113689 ↗
Woa a wieda schej Röslau WUN50.083424, 11.973277 ↗
Wos der mit die Händ aufbaut, des reiß' der mit'n Arsch wejder ei! Selbitz HO50.315917, 11.748653 ↗
Wosä mitdi Hend vorn aafbaut, schmeißdä mi'n Oasch widdä um. Stein FÜ49.398902, 10.981156 ↗
Wu blebbt denn de´ widder de´ Gāngge´ Kulmbach KU50.103928, 11.444818 ↗
Wôu hast dih widder rumtriehm Buchschwabach FÜ49.406286, 10.856505 ↗
Zibbeli: gitts wider a Neuendettelsau AN49.298002, 10.800286 ↗
a Gaudi hammer widder ghod! Heidenheim WUG49.017108, 10.743672 ↗
a amahl wider auf sucher Reuth u.Neuhaus WUG49.087541, 11.096326 ↗
a probierts gleich wida Breitensee NES50.353549, 10.542278 ↗
a sëds Weißgraud hommer widder baud Bonnhof AN49.356811, 10.792282 ↗
a wieder mol aufsuchn Frommetsfelden AN49.336507, 10.373127 ↗ Hürbel a.Wald AN49.349607, 10.348762 ↗
abhem u. widä nauffahrn Wildensorg BA49.879549, 10.858633 ↗
alles aufg'essn - werds marg'n widder schee Tauperlitz HO50.299894, 11.959612 ↗
allo Gebott wieder Heinrichsthal AB50.070819, 9.343278 ↗
ammer widder „immer wieder“, Alfershausen RH49.107779, 11.187165 ↗ Thalmässing RH49.088193, 11.221289 ↗
amol wider zamgericht Stammbach HO50.145201, 11.690033 ↗
ar it wiä ä Muckä, aa wennsd nä fortjäichst künntr widder „er ist wie eine Fliege auch wenn du ihn fortjagst kommt er wieder“ [Umlaut], Maidbronn WÜ49.845854, 9.973882 ↗ Rimpar WÜ49.853917, 9.959956 ↗
as grauht schô widder ! Buchschwabach FÜ49.406286, 10.856505 ↗
bå den langds heid widda [Kasusbesonderheit], Regelsbach RH49.367883, 10.949563 ↗
bleibt wieder ewig aus Geschwand FO49.712651, 11.310397 ↗
bläg ner net scho wider Guttenberg KU50.156145, 11.564724 ↗
boa dennän hots heit widdä gäkracht „ist bei denen hats heut wieder gekracht“, Eggolsheim FO49.770304, 11.055809 ↗ Neuses a.d.Regnitz FO49.772396, 11.032219 ↗
bocken scho widder „gewöhnlich ko. ein weibl. u. ein männl. Tier zur Welt. Mit drei Wochen fangen sie an miteinander zu bocken“, Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗
bo̢m Summesch Naz leits Gleckelsche wirra „Ignatius Sommer, Weinbauer; verwandelt Wasser in Wein“ [Redensart], Großostheim AB49.922561, 9.075326 ↗
braucht wieder lang Hochholz WUG48.901836, 11.030524 ↗
da is heit widder bockert „unzugänglich, stur“ [Flexionsbesonderheit], Bad Rodach CO50.341294, 10.778534 ↗
da war wieder was geboten Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗
daa spracht mal wieder auf Lempertshausen CO50.358563, 10.766871 ↗
dan ehrt heit widde die Muk an der Wend „a hot schlechte Laune“ [Umlaut], Dörfles CO50.282751, 10.997756 ↗ Oeslau CO50.292356, 11.035533 ↗
dar batelt widder Waldbüttelbrunn WÜ49.787150, 9.838575 ↗
dar tobt war Frankenheim NES50.409033, 9.988234 ↗
dar mecht wida Kalander Waldbrunn WÜ49.465704, 9.080790 ↗
dar mecht wida Kalaner Waldbrunn WÜ49.465704, 9.080790 ↗
dār facht widdr waͦs aͦb Thüngen MSP49.940733, 9.857475 ↗
de Fregger ärgern an wedder [schlecht lesbar], Cottenau KU50.129472, 11.626697 ↗
de hom a>nanda scho widda [schlecht lesbar], Langenaltheim WUG48.893971, 10.929319 ↗
de hot wärä wos ufbrôcht Niedersteinbach AB50.087588, 9.149854 ↗
dea Bou is widda gscheid drecki Regelsbach RH49.367883, 10.949563 ↗
dea had heid wida an bånandå [Redensart], Regelsbach RH49.367883, 10.949563 ↗
dea hod si widda å̄ghaŭd Streitberg FO49.811207, 11.219214 ↗
dea hot sa wieda galaust Hof HO50.313539, 11.912781 ↗
dea kräxt widder Neuhof a.d.Zenn NEA49.456726, 10.643306 ↗
dea sinnjert wieda [schlecht lesbar], Happurg LAU49.493736, 11.471946 ↗
dea kŭtzt widea amōl [schlecht lesbar], Limbach BA49.753023, 10.814623 ↗
dei blōchd si widär das s greinä kå̄ Neunhof N49.523769, 11.047310 ↗
dei iss schon weīder tro Helmbrechts HO50.235887, 11.719024 ↗
dei sin wider ganz frei dru Thalmannsfeld WUG49.067992, 11.149437 ↗
dei stīrn heint amol wida Eismannsberg LAU49.403736, 11.437324 ↗
dej Henna gluggt widda Mörlach RH49.200509, 11.250052 ↗
dej valēng widda Mörlach RH49.200509, 11.250052 ↗
den hab i wider ausgsackt Schalkhausen AN49.300381, 10.533818 ↗ Wüstenbruck AN49.283678, 10.502892 ↗
den hemmer wider grobfd [Redensart], Ottorfszell MIL49.595206, 9.156678 ↗
den hom sa widdä käät „den hom sa widdä käät (gehärt)“, Schneckenlohe KC50.208960, 11.196897 ↗
den howa da wida zamgschtaucht Effeltrich FO49.659347, 11.094076 ↗
den is widdä a Laus über die Läbern gloffn [Redensart], Großenseebach ERH49.630892, 10.878057 ↗
der Säidrack hot wieder wos schlimmes ogestellt Wiesen AB50.111556, 9.363442 ↗
der beckt widder recht Geislohe WUG49.145407, 10.785473 ↗
der bet wieder sei Brevier Pottenstein BT49.773641, 11.407715 ↗
der bocklt widda „trotzig“, Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗
der fantasiert hei widr Fürnheim AN49.021421, 10.526012 ↗
der fällt immer wieder auf die Füß Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗
der had widder a Schneggatempo „langsam“ [Redensart], Heidenheim WUG49.017108, 10.743672 ↗
der hat heit wieder an Affen [Redensart], Thalheim LAU49.459224, 11.541721 ↗
der hat holt wieder amal sein Gotz Fröhstockheim KT49.731624, 10.230585 ↗ Rödelsee KT49.728627, 10.245519 ↗
der hat sei Fühler wieder rausgsdreckd Burgbernheim NEA49.451419, 10.324038 ↗
der hat sih heint widder lang aufghâltn ! Buchschwabach FÜ49.406286, 10.856505 ↗
der hat witter a gekutz [schlecht lesbar], Wasserberndorf KT49.768298, 10.528559 ↗
der hatt wieder draf gfloucht Buchschwabach FÜ49.406286, 10.856505 ↗
der hatt wieder draf lôusgwettert Buchschwabach FÜ49.406286, 10.856505 ↗
der hot heit wirrä sei Muggn [Redensart], Großenseebach ERH49.630892, 10.878057 ↗
der hot sie wia zamgricht [Redensart], Weidenhüll BT49.711046, 11.386491 ↗
der hots nə& wieder gmuggt Berolzheim NEA49.546104, 10.434272 ↗
der is heute wieder grantig und räsoniert dauernd Grafenreuth WUN50.056124, 12.118416 ↗ Röthenbach WUN50.057718, 12.164881 ↗
der is wider fort Walpenreuth HO50.114510, 11.798920 ↗ Zell HO50.134653, 11.819697 ↗
der is wieder obn drom [schlecht lesbar], Emskirchen NEA49.553232, 10.709660 ↗
der jammert a schö wēider Steinbach a.Wald KC50.440830, 11.378968 ↗
der kärrt schon wieder Streitberg FO49.811207, 11.219214 ↗
der macht heit widder än Buug „verhält sich sehr trotzig“ [Redensart], Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗
der macht widdä an Buuk „beleidigt sein“ [Redensart], Schwabach SC49.328456, 11.024710 ↗
der muß si wider o der beckn Merkendorf AN49.203576, 10.701859 ↗
der olde Hooserpäder bebberd widder rumm „der alte Hasenpeter meckert, nörgelt wieder“, Großhabersdorf FÜ49.404121, 10.788236 ↗
der plapert wieda wos zamm Mittelehrenbach FO49.689070, 11.171909 ↗
der räsoniert heute wieder einmal Grafenreuth WUN50.056124, 12.118416 ↗ Röthenbach WUN50.057718, 12.164881 ↗
der schwadroniert widda Regelsbach RH49.367883, 10.949563 ↗
der sitzt a wēider im Häusla Steinbach a.Wald KC50.440830, 11.378968 ↗
der spinnt wider holmi Seitendorf AN49.327461, 10.851626 ↗
der tibt si heit amal wider aus Merkendorf AN49.203576, 10.701859 ↗
der tobbt hait wider Thalmannsfeld WUG49.067992, 11.149437 ↗
der wår nuchamoll då ehra wëier fort is. [schlecht lesbar], Döllnitz KU50.046179, 11.392754 ↗
derr Schniedling is' heier wedder gut Zedtwitz HO50.360572, 11.904383 ↗
des Luda verlegt schon widder Untermichelbach AN49.065858, 10.469255 ↗
des ho ich wieder därroudä Maßbach KG50.183312, 10.276084 ↗
des hod widda highaud Regelsbach RH49.367883, 10.949563 ↗
des is dä haid widda a Gluudhitzn Dressendorf BT49.994360, 11.659566 ↗
des is wirä a Sau Ärwät Großenseebach ERH49.630892, 10.878057 ↗
des schnorrd widder wie a Kätzla „eine Maschine funktioniert wieder bestens, wie geschmiert“ [Redensart], Brodswinden AN49.261223, 10.611025 ↗
des woa wida a durchananda Harrlach RH49.286632, 11.189083 ↗
des wörd glei wieder loesgänn Dettelbach KT49.803783, 10.165725 ↗
deə stiert widdeə Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗
dē sdrei dn für nix u. wieder nix Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗
dĕi ham si heit widder aufgfĕiĕrd [schlecht lesbar], Dachstadt FO49.631848, 11.215672 ↗
di Sunna blecht wirrä her Bad Berneck BT50.041826, 11.663995 ↗ Bärnreuth BT50.042513, 11.688056 ↗
di nogschwemmter Erdn widder naufgfahrn Büchelberg AN49.271122, 10.394758 ↗
di tswū heŋä widär tsam Neuhaus b.Hollfeld BT49.910018, 11.225855 ↗
di verlegt wida Rosenbach FO49.607973, 11.093022 ↗
dia hat sich widdermal zammgstellt! Segnitz KT49.673908, 10.142370 ↗
die Erda muß wiedr nuuf Steinmark MSP49.863273, 9.524076 ↗
die Gens machn widde an Krach „schnattern“ [Redensart], Dörfles CO50.282751, 10.997756 ↗ Oeslau CO50.292356, 11.035533 ↗
die Henne tut widde brutt [Umlaut], Schönbrunn HAS49.998362, 10.714964 ↗
die Henne tut widder brutt [Umlaut], Schönbrunn HAS49.998362, 10.714964 ↗
die Hoa hat scho wida verlegt Flachslanden AN49.399593, 10.512698 ↗ Neustetten AN49.415706, 10.524845 ↗
die Huha brüett schuh witter, die wüerd g'setzt „die Bäuerin sagt; das heißt, wenn die Henne glukt und spreust die Feder, ist das Zeichen daß sie brüten will und bekommt ein ruhiges Nest zum Brüten“, Rodenbach MSP49.959601, 9.593810 ↗
die Sonn sengt heut wieder ro Waltershausen NES50.338679, 10.386347 ↗
die Sunnà plätzt heit widde jämmelich Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗
die Uhe spinnt wide Wildenstein KU50.195075, 11.557882 ↗
die Wesch is scho widda zäh „feucht“, Plankenfels BT49.886031, 11.336044 ↗
die alt Henna britt scha widder Rehau HO50.248393, 12.035160 ↗
die bläkt widder [schlecht lesbar], Cottenau KU50.129472, 11.626697 ↗
die bruhdn widdä 'was aus [Umlaut], Marktschorgast KU50.093813, 11.657457 ↗
die find haid aa widda ihre Schuh nedd [Redensart], Dressendorf BT49.994360, 11.659566 ↗
die gebn wieder gor ka Rua Ottenhofen NEA49.452122, 10.361177 ↗
die hat heit a mal wöider ihre Muckn „wenn jemand keine gute Laune hat“ [Redensart], Schauenstein HO50.278229, 11.741362 ↗
die hat ihr Tigla heit wira naufgstellt Hetzles FO49.636067, 11.130310 ↗
die hom widder gschriedn Aha WUG49.097231, 10.750669 ↗
die raafn scho wiede mitnand Eggolsheim FO49.770304, 11.055809 ↗ Neuses a.d.Regnitz FO49.772396, 11.032219 ↗
die richten sich schon wieder aus Arnsberg EI48.926663, 11.375199 ↗ Gungolding EI48.924581, 11.350174 ↗
die sieht widda aus Ketschenbach CO50.332037, 11.101355 ↗
die streiten glei wgn nix und wieda nix Irlahüll EI48.974548, 11.422859 ↗
die streitn sich wos fer sunst und wieder nichs Hof HO50.313539, 11.912781 ↗
die worn dä gestern widdä aufgäzong [Redensart], Neubrunn HAS50.035461, 10.689365 ↗
die worn dä gestern widdä losgälaͦssn [Redensart], Neubrunn HAS50.035461, 10.689365 ↗
dies Hennavich brijd schah widda Raitenbuch WUG49.013940, 11.125318 ↗ Reuth a.Wald WUG49.006130, 11.155010 ↗
dij streidn scha widda Raitenbuch WUG49.013940, 11.125318 ↗ Reuth a.Wald WUG49.006130, 11.155010 ↗
dī zwa hom si scho wieder in di Hoor [Kasusbesonderheit], Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗
dje sauiern wjedr emall „Jugendlich ihr Unwesen treiben“, Geroldsgrün HO50.336322, 11.595388 ↗ Steinbach HO50.352110, 11.593503 ↗
do gibts wiede wos Friedersdorf KC50.370815, 11.300335 ↗
do hom scho wiede a Poo Lude ieh Eie veliegt Neuses a.d.Regnitz FO49.772396, 11.032219 ↗
do is wider a Werbl drin Merkendorf AN49.203576, 10.701859 ↗
du Glootzbock - schau net su stieri Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗
du denkst wid'r mol an gor nix [Redensart], Konradsreuth HO50.272319, 11.850767 ↗
du griegst nix zu trinke aweds, sunst sächsts´ bett wiedder voll Ochsenfurt WÜ49.664003, 10.070901 ↗
du mechst wiedr a richtia Mäusfalla zamm „wenn jemadn etwas gefährliches macht“ [Umlaut], Unterpleichfeld WÜ49.868020, 10.044823 ↗
du röpst misch scho wirrä Rottenberg AB50.038995, 9.231550 ↗
dä fēagt schon widä o. Pödeldorf BA49.909773, 10.990464 ↗
dä hot widde sein Bouk „er trotzt (Kinder)“, Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗
dä hott heut widde seina Muckn „wenn jemand eigensinnig ist“ [Redensart], Nedensdorf LIF50.116417, 10.971597 ↗
däa dudld widdä wos zamm! „(bleesd)“, Dressendorf BT49.994360, 11.659566 ↗
däi es wirre uffg´stīche [schlecht lesbar], Wasserlos AB50.072337, 9.072329 ↗
där hat ā widr a Bürschta neigsät „der hat auch wieder eine Bürste hineingesät“, Hohentrüdingen WUG48.999701, 10.701688 ↗
där kandsld närn widär rō Neunhof N49.523769, 11.047310 ↗
dè glotzt widde wäi a Fruusch „der blickt so starr wie ein Frosch“ [Umlaut], Schwabach SC49.328456, 11.024710 ↗
dêi is wêidä gägladd wêi a schwürichä Fingä Reichenbach b.Teuschnitz KC50.398336, 11.381226 ↗
dëi reckt heit widdä ihrn Gänskroong „übertrieben neugierige Frau“ [Redensart], Schwabach SC49.328456, 11.024710 ↗
döi balchng si wiedä Schwabach SC49.328456, 11.024710 ↗
döi bleibt immer widder ŝtäih ! Buchschwabach FÜ49.406286, 10.856505 ↗
döi hout a Gschrah für nix und wida nix Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗
döi streitn beim Spieln schon wieder Grafenreuth WUN50.056124, 12.118416 ↗ Röthenbach WUN50.057718, 12.164881 ↗
döi verliegns widdä Buchschwabach FÜ49.406286, 10.856505 ↗
dös aufgetaute Wasser gfriert wieder a Obervolkach KT49.872532, 10.258603 ↗
dös woa widdä schöä Steinach NH50.431975, 11.159766 ↗
dös woa widdä zümfdig Steinach NH50.431975, 11.159766 ↗
döss woi widder ? mords Lo:ch „Gaudi“ [Umschrift unsicher], Kimmelsbach HAS50.202197, 10.516036 ↗
ei wou essa dann wirra Waldaschaff AB49.973770, 9.299976 ↗
er bischbert scho wieder [Umschrift unsicher], Großheubach MIL49.727252, 9.221989 ↗
er brammelt wieder [schlecht lesbar], Schwarzenhammer WUN50.133735, 12.077823 ↗
er brüet wieder was aus Reiterswiesen KG50.184884, 10.091470 ↗
er hat wiede Rotz und Wasser gschrie Himmelstadt MSP49.925386, 9.800325 ↗
er hat wieder a Laus im Pelz „aufgebrachter Mensch“ [Redensart], Mönchstockheim SW49.932828, 10.365655 ↗
er it scho wieder halber Müdesheim MSP49.968377, 9.918093 ↗
er kummt a widder niet Obernbreit KT49.659022, 10.164453 ↗
er schafft die Erde wieder hinauf Ickelheim NEA49.478857, 10.434811 ↗
er stiert wieder einmal Billingshausen MSP49.872764, 9.719716 ↗
er stiert wieder grodau Hiltpoltstein FO49.660624, 11.320153 ↗
er säut wieder an freme Acker röm Kothen KG50.371916, 9.766784 ↗
es saut heit widder „Wetter, regnet stark“, Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗
es wa>or wieder amol a Unfug „im guten Sinne“, Stadtsteinach KU50.163984, 11.505760 ↗
es werd w(e)ider (e)ifer Helmbrechts HO50.235887, 11.719024 ↗ Kleinschwarzenbach HO50.247732, 11.704816 ↗ Ort HO50.235887, 11.719024 ↗
es wett widde ääfe Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗ Steinach a.St. KC50.245560, 11.195884 ↗
etz kempelt er scho widder Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗
ez binni scho widder im Gänsdreeg ausgrutscht Großhabersdorf FÜ49.404121, 10.788236 ↗
ez scheïbt er scho widda Regelsbach RH49.367883, 10.949563 ↗
eä reißt sei Goschn widä richti auf Buckenhofen FO49.731631, 11.046025 ↗
ēich béi olln wéidé do [Umschrift unsicher], Steinbach a.Wald KC50.440830, 11.378968 ↗
frißt wider nix Schwarzenberg NEA49.672454, 10.475613 ↗
fällt immer wieder auf die Pfoten Ebersdorf CO50.220837, 11.071386 ↗ Neuensorg CO50.207254, 11.113689 ↗
gell, heut nacht bist widder net hammganga [Flexionsbesonderheit], Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗
gerstern is widde houch herganga [Flexionsbesonderheit], Regelsbach RH49.367883, 10.949563 ↗
geschter is wider gscheid zugange [Flexionsbesonderheit], Wettringen AN49.258057, 10.157595 ↗
geschtern isses widder housch hergange [Flexionsbesonderheit], Großheubach MIL49.727252, 9.221989 ↗
gestar wara mr widder guad beinanner [Redensart], Oberaltertheim WÜ49.728411, 9.763140 ↗
gestar wara mr widder schöa ausglassa [Redensart], Oberaltertheim WÜ49.728411, 9.763140 ↗
gestern ham mer wieder a scheni Gsellschaft kot „gehabt!“, Bergen WUG49.073800, 11.113855 ↗ Thalmannsfeld WUG49.067992, 11.149437 ↗
gestern hamm mers mol widder krachn lossn. Witzleshofen BT50.111485, 11.726709 ↗
gestern is mol widder aufganga Witzleshofen BT50.111485, 11.726709 ↗
gestern warsch widder schee Münchsteinach NEA49.639896, 10.595092 ↗
gestern wormer widder dichtich benanner Münchberg HO50.190575, 11.789879 ↗
gestern worn mä wieder aufezong Hallstadt BA49.926970, 10.881009 ↗
gestern wors widder amol schee. Lindach AN49.387549, 10.579668 ↗ Rügland AN49.401026, 10.594407 ↗
gestän is widä zuganga Siegelsdorf FÜ49.507600, 10.879826 ↗
gäiht widder nämmer Buchschwabach FÜ49.406286, 10.856505 ↗
ha kümmt wier zu sich Burkardroth KG50.267865, 9.993347 ↗
hail doch nit scho wīder Burgbernheim NEA49.451419, 10.324038 ↗
ham'mer widder an draufkaut [Flexionsbesonderheit], Ebermannstadt FO49.781555, 11.179088 ↗
hamm sich wirra a zammgraaft „(ist haben sich wieder welche zusammengerauft)“, Weidenberg BT49.941315, 11.722884 ↗
hammer weider aufgsuhlld Helmbrechts HO50.235887, 11.719024 ↗
hammer widder enn draufgemacht. Bad Rodach CO50.341294, 10.778534 ↗
hammer wieder die Sau rausgelon [schlecht lesbar], Helmbrechts HO50.235887, 11.719024 ↗
hams scho widda mitanana Gottsfeld BT49.841303, 11.590873 ↗
hast wida alles vägessn Regelsbach RH49.367883, 10.949563 ↗
hast widder dei Gedankn wu anders koht [Redensart], Neuhöflein AN49.339075, 10.791975 ↗
hat scho widdr en Haufe rausgwualt Schnelldorf AN49.420592, 11.027531 ↗ Wildenholz AN49.220225, 10.202749 ↗
hat scho wiede gwühlt Wellerstadt ERH49.661959, 11.032722 ↗
heid Nåcht hå mich widdä södda dracksfongä gebloockt „heute Nacht haben mich wieder solche furchtbaren Schnaken geplagt“, Neubrunn HAS50.035461, 10.689365 ↗
heint fressas wider gar net Wassertrüdingen AN49.042134, 10.598097 ↗
heit beisn oue widde die Muggn, ich gläab es kümmt a Gewitte [Umlaut], Dörfles CO50.282751, 10.997756 ↗ Oeslau CO50.292356, 11.035533 ↗
heit blüßt wider a eiskalter Brand ERH49.583848, 11.185311 ↗ Kleingeschaidt ERH49.557845, 11.181314 ↗
heit hot er wider an Fluch rausgrissen do wor alles dro Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗
heit is widdä a Sauweeda Schwabach SC49.328456, 11.024710 ↗
heit woas widdeamol schee Limbach BA49.753023, 10.814623 ↗ Pommersfelden BA49.769936, 10.820324 ↗
heuit schmeckn wider guot Hilpertshausen WÜ49.895838, 10.012387 ↗
heut früah wårsch widder arch nōß Reichenberg WÜ49.733144, 9.908188 ↗
homs widda oin draͦfgfeiert Raitenbuch WUG49.013940, 11.125318 ↗
homs widda oin draͦufgfeiert „haben sie wieder einen dreufgefeuert“, Raitenbuch WUG49.013940, 11.125318 ↗
host scho widr a Liech gsogt Stammbach HO50.145201, 11.690033 ↗
hot widde gewüllt Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗
hot wiede gewüllt Dörfles b.Kronach KC50.259574, 11.346758 ↗
hott wejter alles durchananner gewejlt Helmbrechts HO50.235887, 11.719024 ↗
i hå mi widr 's Linsehä̊fche gestoasse [Redensart], Fellen MSP50.153144, 9.590112 ↗
i muß's Bleedle widder lese, weil's halt so waach is „meist Zeitungspapier, daher der Spruch...“ [Redensart], Schnelldorf AN49.420592, 11.027531 ↗ Wildenholz AN49.220225, 10.202749 ↗
ich hob ma widdä ana gem ô Ellabuäng [Redensart], Birkach LIF50.066131, 10.902270 ↗
is heint widda a Quål Eismannsberg LAU49.403736, 11.437324 ↗
is widd?r ? Sauwedd?r Reistenhausen MIL49.771448, 9.321749 ↗
is widder gscheid zouganger [Flexionsbesonderheit], Alfershausen RH49.107779, 11.187165 ↗ Thalmässing RH49.088193, 11.221289 ↗
is wieder hauchher ganga [Redensart], Penzenhofen LAU49.379600, 11.304916 ↗
is wiedä lang net hamkummä Metzlesberg AN49.156289, 10.364913 ↗
jetz is me widde es Moisle neigfåhre [Redensart], Rettersheim MSP49.800323, 9.582690 ↗
jetzt gäuzen's widder [Umschrift unsicher], Elpersdorf AN49.277589, 10.516896 ↗ Schalkhausen AN49.300381, 10.533818 ↗
jetzt heint der schon wieder Hofstädten AB50.108177, 9.216777 ↗ Schneppenbach AB50.094991, 9.235841 ↗
kimmt wirrä mallätta net haam „mein Lebtag“, Bad Berneck BT50.041826, 11.663995 ↗ Bärnreuth BT50.042513, 11.688056 ↗
kummt wider lang nit hoim Thalmannsfeld WUG49.067992, 11.149437 ↗
kümmt a wiedermal Lipprichhausen NEA49.569502, 10.126265 ↗
leucht heid widdä auf Bammersdorf FO49.748469, 11.079214 ↗
leuchtet wieder auf Erlach BA49.808350, 10.953992 ↗
mit wenn hots denn dä widdä, „wenn ist wem“, Eggolsheim FO49.770304, 11.055809 ↗ Neuses a.d.Regnitz FO49.772396, 11.032219 ↗
mouß wida as Geflītsch ōgèi [schlecht lesbar], Regelsbach RH49.367883, 10.949563 ↗
na gestern its widder amaͦl zuaganga [Flexionsbesonderheit; Redensart], Segnitz KT49.673908, 10.142370 ↗
pflietsch net scho wida Haag BT49.869807, 11.561230 ↗ Unternschreez BT49.887911, 11.582101 ↗
s Foierle wǖt wīd(er) ! Thüngen MSP49.940733, 9.857475 ↗
s taad schoa wīärr auf Wülfershausen NES50.332070, 10.341511 ↗
schaut wieder aus Stadtsteinach KU50.163984, 11.505760 ↗
schmatz net widder wie a Sau Burghaslach NEA49.733623, 10.600532 ↗
schnauft ober wieder Waldbüttelbrunn WÜ49.787150, 9.838575 ↗
scho lang nemmer gsehn u gleich wieder kennt Lipprichhausen NEA49.569502, 10.126265 ↗
scho wider aner ins Ungschterzt Obergräfenthal BT50.006064, 11.553479 ↗ Röthelbach BT49.977537, 11.616498 ↗
senns widdä alli bocki „keiner will nachgeben“, Stein FÜ49.398902, 10.981156 ↗
sie führt heit mal wieder dös Wōrt Lempertshausen CO50.358563, 10.766871 ↗
sie hat sich de wide hergericht Schney LIF50.162391, 11.072392 ↗
sie houd widda ihr'n Buuk „ist bockig, stur“ [Redensart], Eckenhaid ERH49.572870, 11.218454 ↗
sie rupfen sich wieder einmal um etwas [schlecht lesbar], Schwarzenhammer WUN50.133735, 12.077823 ↗
sie schläft wieder Burgkunstadt LIF50.140541, 11.250311 ↗
sie sticht wieder raus Mitteleschenbach AN49.211576, 10.797138 ↗
stiert wieder 'mal vor sich no Heilbronn AN49.167519, 10.362631 ↗
streiten für nix und wiedänix Bamberg BA49.890546, 10.882837 ↗
streiten um nix und wiedänix Bamberg BA49.890546, 10.882837 ↗
stäiht schô widder Buchschwabach FÜ49.406286, 10.856505 ↗
tou dän Schbpöllumpm gleih wieder auswāSchn Buchschwabach FÜ49.406286, 10.856505 ↗
tu net scho widder aufmucken halt lieber dei Maul „sprech net immer dagegen“ [Redensart], Göhren WUG48.950577, 11.004212 ↗
und dann wieder aufsetzn Neundorf KC50.261438, 11.213691 ↗
und setzt na' widde auf Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗ Steinach a.St. KC50.245560, 11.195884 ↗
wall i etz den scho wider siech! Nassenfels EI48.798869, 11.227767 ↗
war'n wieder kreizfidel [Redensart], Penzenhofen LAU49.379600, 11.304916 ↗
was blärrschdn scho widə Treuchtlingen WUG48.959516, 10.909644 ↗
was brütet der widder aus Leutershausen AN49.299932, 10.413617 ↗
was greinschdn scho widə Treuchtlingen WUG48.959516, 10.909644 ↗
weil nur scho wieder greinscht Solnhofen WUG48.897191, 10.996965 ↗
wenn die Kuh so nach em Kälble schreit, bockt sie bald wieder [Redensart], Veitshöchheim WÜ49.831270, 9.880367 ↗
werd wer dro röm gegigt [Umschrift unsicher], Oberstreu NES50.403361, 10.288072 ↗
widda hergrichd Regelsbach RH49.367883, 10.949563 ↗
widda schöö Eggolsheim FO49.770304, 11.055809 ↗ Neuses a.d.Regnitz FO49.772396, 11.032219 ↗
widda zammgschtellt Eggolsheim FO49.770304, 11.055809 ↗ Neuses a.d.Regnitz FO49.772396, 11.032219 ↗
widde Mond [Umschrift unsicher], Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗
widde a gå̄a rum Lehenthal KU50.155114, 11.455759 ↗
widde zamgericht Gundlitz HO50.134976, 11.659166 ↗
widder guet mach Schaippach MSP50.079114, 9.666934 ↗
widder zamgricht Lindach AN49.387549, 10.579668 ↗ Rügland AN49.401026, 10.594407 ↗
widder zamgschtellt Eschenau ERH49.572316, 11.197753 ↗
widder zammgricht Alfershausen RH49.107779, 11.187165 ↗ Thalmässing RH49.088193, 11.221289 ↗
widder zammgstelld Burgbernheim NEA49.451419, 10.324038 ↗
widder zsamgricht Emskirchen NEA49.553232, 10.709660 ↗ Wilhelmsdorf NEA49.562940, 10.738135 ↗
widdä zammgricht Schwabach SC49.328456, 11.024710 ↗
wider zamgschelt Büchenbach RH49.264515, 11.053281 ↗
widä aufsetzn Friesen BA49.840696, 11.035251 ↗
wieda nauftrogn Thiergarten BT49.921471, 11.449809 ↗
wieda osäa Thiergarten BT49.921471, 11.449809 ↗
wiedea aufgsetzt Limbach BA49.753023, 10.814623 ↗ Pommersfelden BA49.769936, 10.820324 ↗
wieder a Kejs zamma „(Käse)“, Wilhelmsthal KC50.311064, 11.373617 ↗
wiedergeh [schlecht lesbar], Frensdorf BA49.815856, 10.866075 ↗
wir ham wider a Hua, wo bred Leutershausen NES50.328880, 10.163434 ↗
wirrä zamgschtellt wie a besä Fingä Großenseebach ERH49.630892, 10.878057 ↗
wo is er dann scho wider Wiesen AB50.111556, 9.363442 ↗
wo is äa denn widda hie Dressendorf BT49.994360, 11.659566 ↗
wo steckt denn er scho werrer Kälberau AB50.090696, 9.094131 ↗
wohin hots ihn denn scho wida trieb!n Gößweinstein FO49.769162, 11.338382 ↗
woos hascht na widder Alles zamkaft Göhren WUG48.950577, 11.004212 ↗
wor's wider "zimpfti" Laufamholz N49.466267, 11.162624 ↗
worn ma widda recht ausglaoun Alfershausen RH49.107779, 11.187165 ↗ Thalmässing RH49.088193, 11.221289 ↗
wos fia an Ramsch hosdn widda kaafd Dressendorf BT49.994360, 11.659566 ↗
wos greinst'n scho widder Leutenbach FO49.709130, 11.172399 ↗
wos hast denn schon werrer enkaaft Kälberau AB50.090696, 9.094131 ↗
wos haste de da wider uffbabbele losse Wiesen AB50.111556, 9.363442 ↗
wos host denn do scho wieda eikaft Gößweinstein FO49.769162, 11.338382 ↗
wos host e dann häut wider eigekäft Mühlfeld NES50.445599, 10.347366 ↗
wos hostn wirra oogschtellt du Saukupf du dreckia Hetzles FO49.636067, 11.130310 ↗
wos hôm dänn die widda haamlich auszämahng Birkach LIF50.066131, 10.902270 ↗
wos schreistn wieda a so Gößweinstein FO49.769162, 11.338382 ↗
wos schtierd den suh haind widda Raitenbuch WUG49.013940, 11.125318 ↗ Reuth a.Wald WUG49.006130, 11.155010 ↗
wos ziefastn widda im Essn rum „ziefern“, Winkelhaid LAU49.383333, 11.300000 ↗
wouis er denn widder hiegwuseld (grennd) Weißenburg WUG49.027209, 10.971024 ↗
wō ß hŏts dĕm ĕngs schou wī'dă heimlich ā'ßgmŏcht Neubau BT50.012954, 11.849389 ↗
wu is er etz scho widder Göhren WUG48.950577, 11.004212 ↗
wu is ä dann scho wider hi, dar hot kä Ruh, kä Minute, ömmer onterwäs Mühlfeld NES50.445599, 10.347366 ↗
wu isern scho wider Wettringen AN49.258057, 10.157595 ↗
wu iss Äh denn widde Dörfles b.Kronach KC50.259574, 11.346758 ↗
wu trebbt der sich denn wirrer rim Röthelbach BT49.977537, 11.616498 ↗
wu werd die wirrer ihr Ei noaliegn Röthelbach BT49.977537, 11.616498 ↗
wu àr nà widdàr bleibt Weitramsdorf CO50.256223, 10.879630 ↗
wue sich na widde rümmtrebt Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗
wuis ern scho widder, denn hadd die Katz gfressn [Redensart], Neustadt a.d.Aisch NEA49.579544, 10.613944 ↗
wuisa denn wida nogschoßn Weidenhüll BT49.711046, 11.386491 ↗
wôu hastn widder rumgraatscht ? Buchschwabach FÜ49.406286, 10.856505 ↗
wöffd widdä sei Höfdla auf Peulendorf BA49.949829, 11.035936 ↗
wöider aufrabbeln Rothenbürg HO50.311794, 11.771020 ↗ Selbitz HO50.315917, 11.748653 ↗
wühlt widde Wilhelmsthal KC50.311064, 11.373617 ↗
wüllt widdä Kupferberg KU50.139009, 11.578501 ↗
zanken wegen widernichts [schlecht lesbar], Zeil a.M. HAS50.011546, 10.592212 ↗
ziehts wider naus Kalteneggolsfeld BA49.846760, 11.120042 ↗
ä hot wiede an Tüchersfeld BT49.785318, 11.360570 ↗
äitza bräit de Matz scho wäider
öitz stasst di wieder es Böckler „Kind ist trotzig“ [Redensart], Alfershausen RH49.107779, 11.187165 ↗
ə håt widdä sai schnälli ̢ Minútə Weigenheim NEA49.575966, 10.264009 ↗
əs pläkt widder Weigenheim NEA49.575966, 10.264009 ↗
…hommer der widder an drafg'macht Hersbruck LAU49.509062, 11.433491 ↗
2
erneut, abermals
Menge/Wiederholung/Intensivierung/Mangel/Abschwächung; Zeit
dou wama bal aweng hinteranana kumma va nix und wida nix „dou wa´ma wären wir bal aweng hinteranana kumma va nix und wida nix !“, Schönwald WUN50.200412, 12.088146 ↗
die hob'n sich widdä amoll in die Hoar ghoabt „ist in den Haaren gehabt, die ist den“, Eggolsheim FO49.770304, 11.055809 ↗ Neuses a.d.Regnitz FO49.772396, 11.032219 ↗
wacher nichts u. wieder nix streiten sie rüm Stadelschwarzach KT49.836404, 10.329925 ↗
Dei hemm anander widdr khassn Großlellenfeld AN49.114683, 10.632263 ↗
Die fängt schon wi dder das Kippeln an Gollmuthhausen NES50.357699, 10.424872 ↗ Höchheim NES50.363447, 10.449853 ↗
Die zweien sich wieder e mol Waltershausen NES50.338679, 10.386347 ↗
Für nichts u. wieder nichts Neunkirchen a.B. FO49.611575, 11.130882 ↗
He-i-er na amal widder af a [schlecht lesbar], Langenaltheim WUG48.893971, 10.929319 ↗
Krach mache weche nix un werə nix [Flexionsbesonderheit], Hofstädten AB50.108177, 9.216777 ↗ Schneppenbach AB50.094991, 9.235841 ↗
Streit um nix und widder nix Moos WÜ49.674514, 9.881210 ↗
Streitn für wos und widder nix Büchelberg AN49.271122, 10.394758 ↗
Wegen nix u. wida nix [schlecht lesbar], Dietfurt WUG48.944463, 10.935089 ↗
dar reißt scho wüdar die Guschn auf [schlecht lesbar], Gemünda CO50.224173, 10.806048 ↗
de schreidn wecha nix und wieder nix Langenaltheim WUG48.893971, 10.929319 ↗
dei sōŋ sis widär anandär um drai bfeni Neunhof N49.523769, 11.047310 ↗
der achiert wieder Seukendorf FÜ49.487189, 10.876845 ↗
der driggst sie widder Lindach AN49.387549, 10.579668 ↗ Rügland AN49.401026, 10.594407 ↗
der fü hrt si wider auf Merkendorf AN49.203576, 10.701859 ↗
der hat wieder gstürmt Berolzheim NEA49.546104, 10.434272 ↗
der hot wieder seina fünf Minoutn Steinbach a.Wald KC50.440830, 11.378968 ↗
der schlotterz wider raus Seukendorf FÜ49.487189, 10.876845 ↗
di reweln wida mitnana Effeltrich FO49.659347, 11.094076 ↗
di streitn ve nex und wide nex Elbersreuth KU50.247568, 11.561335 ↗
die führen sich wieder auf Wassertrüdingen AN49.042134, 10.598097 ↗
die streite sich wache nes und wiede nes Himmelstadt MSP49.925386, 9.800325 ↗
die streite um nays und wieder nays [Flexionsbesonderheit], Untererthal KG50.145998, 9.880458 ↗ Windheim KG50.145453, 9.833677 ↗
die streiten wäger nix u. wieder nix Gerolzhofen SW49.898304, 10.324856 ↗
die töbt widder Ammelbruch AN49.095424, 10.467017 ↗
dies is a Schmarrn wajs scha wida raklts Raitenbuch WUG49.013940, 11.125318 ↗ Reuth a.Wald WUG49.006130, 11.155010 ↗
doi streitn für nichts und wieder nichts Grafenreuth WUN50.056124, 12.118416 ↗ Röthenbach WUN50.057718, 12.164881 ↗
dää brüllt widä Buckenhofen FO49.731631, 11.046025 ↗
dëї streitn über wos und widə nicks Penzendorf SC49.326143, 11.063199 ↗ Plöckendorf RH49.304567, 11.067334 ↗
edz hodzn widēr derwischd [schlecht lesbar], Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗
er schnattert wieder einmal Billingshausen MSP49.872764, 9.719716 ↗
er strett wechä nex und widä nex [Flexionsbesonderheit; schlecht lesbar], Neundorf CO50.225202, 10.843600 ↗
etz hout er wider san Narrn Thalmannsfeld WUG49.067992, 11.149437 ↗
fängst scho wider oau Hellmitzheim KT49.668965, 10.325463 ↗
für nex und widdä nex „nex ist nichts“, Eggolsheim FO49.770304, 11.055809 ↗ Neuses a.d.Regnitz FO49.772396, 11.032219 ↗
für nichts u. wiedernichts Marlesreuth HO50.298588, 11.692844 ↗
für nichts und wieder nichts Martinsheim KT49.623887, 10.149733 ↗
für nix u. widder nix Gailbach AB49.945909, 9.206702 ↗ Haibach AB49.964931, 9.201794 ↗
für nix u. wieder nix Westheim KG50.127752, 9.934160 ↗
für nix und wieder nix Mittelehrenbach FO49.689070, 11.171909 ↗
hēr när bal amå̄l widär āf ā Buch N49.496794, 11.033255 ↗
hout där wieda tobt Eismannsberg LAU49.403736, 11.437324 ↗ Unterrieden LAU49.400405, 11.393351 ↗
här amol wider af zù bleiksn Thalmannsfeld WUG49.067992, 11.149437 ↗
höia nea amal wieda aaf [schlecht lesbar], Selb WUN50.171311, 12.133932 ↗
hör ner wīda āf zan schendn Oberkrumbach LAU49.545914, 11.396810 ↗
muß das Geschimpf wieder sein [schlecht lesbar], Hof HO50.313539, 11.912781 ↗
prozesse wager naas un wieder naas Windheim MSP49.879541, 9.581011 ↗
schdreidn fiă nix und widă nix Möckenlohe EI48.823105, 11.227494 ↗ Tauberfeld EI48.824632, 11.276561 ↗
schend für nix un wieda nix Dampfach HAS49.990359, 10.426708 ↗
schtraitn für nex un wide nex Ebersdorf CO50.220837, 11.071386 ↗
schtreidn fer wos und wīdr nix Burgbernheim NEA49.451419, 10.324038 ↗
schtreita fer nix + wider nix Feuchtwangen AN49.168091, 10.329798 ↗
schtreitn für nix un wiedr nix Thüngen MSP49.940733, 9.857475 ↗
si streitn füä nex und wider nex Limbach HAS49.982441, 10.631435 ↗
streiten für nichts und wieder nichts Issigau HO50.377101, 11.720801 ↗
streiten um nix und widder nix [schlecht lesbar], Nassenfels EI48.798869, 11.227767 ↗
streiten um nix und wider nix Hagenhausen LAU49.381473, 11.402661 ↗
streiten wegen nichts und wieder nichts Kleukheim LIF50.034240, 11.005172 ↗
streiten wegen nix und wieder nix Wolframs-Eschenbach AN49.226517, 10.726082 ↗
streitn wechə wos und widdə nix Bertholdsdorf AN49.284889, 10.877805 ↗
um nix und wieder nix Mainsondheim KT49.793597, 10.172310 ↗
waachn nix und widda nix Königsberg HAS50.080869, 10.566448 ↗
wacha nix und widda nix Kleinochsenfurt WÜ49.669858, 10.061141 ↗
wecher wōs un wider nix Beerbach NEA49.540560, 10.565177 ↗
wegen nix u. wieder nix Ehingen AN49.087952, 10.540807 ↗
wà̄cher nex un widder nex Schönbrunn HAS49.998362, 10.714964 ↗
3
erneut, wiederum
Menge/Wiederholung/Intensivierung/Mangel/Abschwächung
Des is wiedà à Ho>ànbe>àchà Schạ>e>i2ß'n g'wehn Greding RH49.045458, 11.356513 ↗
ätz hat ä(r) widdä sin Gä-ischt-hindri uh! Mitteleschenbach AN49.211576, 10.797138 ↗
mir ham heit widder läsch Stroh gedroschn Rüdenhausen KT49.764890, 10.341270 ↗
Des hot widder nichts bracht Allersberg RH49.251313, 11.236585 ↗
Des wor widder amall a Metzgerschgang. Selbitz HO50.315917, 11.748653 ↗
Des wor widdä fiä di Katz „3)“, Schwabach SC49.328456, 11.024710 ↗
Des wor widdä umäsunst „2)“, Schwabach SC49.328456, 11.024710 ↗
Däa fiedld widdä wos zamm Dressendorf BT49.994360, 11.659566 ↗
Döi Sitzung war wieda immasinst „(umsonst)“, Schönbrunn WUN50.025405, 11.970734 ↗
Dös woa weide a leera Sitzung Kehlbach KC50.445795, 11.315968 ↗ Windheim KC50.427057, 11.336836 ↗
Dös woa widdäramol vägams „oder“, Steinach NH50.431975, 11.159766 ↗
Ich bin heut wieder ganz benebelt Ottenhofen NEA49.452122, 10.361177 ↗
War widder a Reinfall Penzenhofen LAU49.379600, 11.304916 ↗
War widder alles umsonst Penzenhofen LAU49.379600, 11.304916 ↗
Wos host'n widda ausgfressn Waischenfeld BT49.847784, 11.346914 ↗
a Sitzing für sinst und wieder nix Arzberg WUN50.057773, 12.189365 ↗
a mal für die Katz Müdesheim MSP49.968377, 9.918093 ↗
auf ze Gott - wieder an die Arbeit „Nach dem Ausruhen“, Oberkotzau HO50.262748, 11.927091 ↗
des haoud widder kann Wert kood Alfershausen RH49.107779, 11.187165 ↗ Thalmässing RH49.088193, 11.221289 ↗
do iss wirra nix rauskumma Weidenberg BT49.941315, 11.722884 ↗
då it widr nix rauskumma Segnitz KT49.673908, 10.142370 ↗
für nix u. widder nix „od.“, Kornburg N49.355233, 11.100939 ↗
für nix u. wieder nix Kulmbach KU50.103928, 11.444818 ↗
für nix und widder nix Nentschau HO50.323050, 12.066518 ↗ Schönbronn AN49.349164, 10.576693 ↗
für nix und wieda nix Buxheim EI48.804212, 11.291904 ↗
für nix und wiedä nix Roßdorf a.Forst BA49.866507, 10.995714 ↗
ich bin wide ganz ta´b Altendorf BA49.799373, 11.012122 ↗
ich bin wide ganz weg Altendorf BA49.799373, 11.012122 ↗
it widder ausganga wie a Nachtlich Unterschwappach HAS49.976764, 10.467131 ↗
nix und wieder nix Wiesthal MSP50.030105, 9.430341 ↗
nix wie wider nix Bergen WUG49.073800, 11.113855 ↗ Thalmannsfeld WUG49.067992, 11.149437 ↗
ve nex a widde nex Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗
werrer fer die Katz! Schöllkrippen AB50.086214, 9.244760 ↗
widder leer's Stroh droschen Penzenhofen LAU49.379600, 11.304916 ↗
widder nix Laineck BT49.959166, 11.615373 ↗
wos fiə nix und widänix Neudrossenfeld KU50.015321, 11.496893 ↗
4
abermals
Menge/Wiederholung/Intensivierung/Mangel/Abschwächung; Bewegung, Wechsel, Veränderung/Stillstand
In der Familie .. hat es wieder einmal einen Krach gegeben „In der Familie .. hat es wieder einmal gekracht einen Krach gegeben;“, Penzendorf SC49.326143, 11.063199 ↗ Plöckendorf RH49.304567, 11.067334 ↗
die hoam widdä än laut'n Dischkurs mitänannä ghoabt Eggolsheim FO49.770304, 11.055809 ↗ Neuses a.d.Regnitz FO49.772396, 11.032219 ↗
In der Familie .. hat es wieder einmal gekracht „In der Familie .. hat es wieder einmal gekracht einen Krach gegeben;“, Penzendorf SC49.326143, 11.063199 ↗ Plöckendorf RH49.304567, 11.067334 ↗
Der hots widdr noatwendi über andera Großlellenfeld AN49.114683, 10.632263 ↗
Der lärmt vidder mal [schlecht lesbar], Gollmuthhausen NES50.357699, 10.424872 ↗ Höchheim NES50.363447, 10.449853 ↗
Dēr hadd widder üwer sein Nachbar gläschderd [Kasusbesonderheit; schlecht lesbar], Schopfloch AN49.120437, 10.305409 ↗
Die henkn a schon wieda ananander [schlecht lesbar], Grafenberg RH49.019762, 11.276320 ↗
Die sinn wieder a mal hinteranoner komma [Flexionsbesonderheit], Breitbach SW49.847233, 10.428427 ↗ Oberschwarzach SW49.860317, 10.409854 ↗
Do hots widdä graacht „graacht ist geraucht“, Eggolsheim FO49.770304, 11.055809 ↗ Neuses a.d.Regnitz FO49.772396, 11.032219 ↗
boa dennän hots widdä gscheppert Eggolsheim FO49.770304, 11.055809 ↗ Neuses a.d.Regnitz FO49.772396, 11.032219 ↗
da hats wider kracht Emskirchen NEA49.553232, 10.709660 ↗
dei håm widder k haust Dachstadt FO49.631848, 11.215672 ↗
der brüllt den wida å Effeltrich FO49.659347, 11.094076 ↗
der lässt wieder aufschreib Waltershausen NES50.338679, 10.386347 ↗
deï krachēln widaamal Schönwald WUN50.200412, 12.088146 ↗
di Kuh schleimt sich, s gett widde von ere Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗ Steinach a.St. KC50.245560, 11.195884 ↗
die ham sich wieder „Redensart: die ham sich wieder“ [Redensart], Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗ Steinach a.St. KC50.245560, 11.195884 ↗
die sen widdä amoll hinteränannä kumma „hinteränannä kumma ist hintereinander gekommen“, Eggolsheim FO49.770304, 11.055809 ↗ Neuses a.d.Regnitz FO49.772396, 11.032219 ↗
do scheppörts widör Wattenbach AN49.257413, 10.710442 ↗
där hot widä kan gutn Fetz ana glon [Redensart], Buckenhofen FO49.731631, 11.046025 ↗
es hat wieder graucht Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗
es kracht wieder a mal Breitbach SW49.847233, 10.428427 ↗ Oberschwarzach SW49.860317, 10.409854 ↗
es racht wieder a mal Breitbach SW49.847233, 10.428427 ↗ Oberschwarzach SW49.860317, 10.409854 ↗
gelfert widder los Ammelbruch AN49.095424, 10.467017 ↗
heit geht mes wiedä vo der Hend Hallstadt BA49.926970, 10.881009 ↗
henge sa wider ananer [schlecht lesbar], Frankenheim NES50.409033, 9.988234 ↗
heut bin i widr schwindli Bad Windsheim NEA49.503122, 10.414786 ↗
heut hot er widder grappelt Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗
horch när där modīärd widär „horch när där modīärd widär ! schimpft über uns nebenan“ [schlecht lesbar], Neunhof N49.523769, 11.047310 ↗
ich hob mich schon wieda griebn Mittelehrenbach FO49.689070, 11.171909 ↗
iich hob'mi scha wirra griem Weidenberg BT49.941315, 11.722884 ↗
jetzt jammert er wieder Boxau AN49.425301, 10.516497 ↗
5
erneut
Menge/Wiederholung/Intensivierung/Mangel/Abschwächung; Zeit
Greimeichala grein steck die Pfeifla ei daß da murgn wieda gegrei kost [schlecht lesbar], Gleismuthhausen CO50.239916, 10.742206 ↗
Gugg neä. wos dëä widdä fera Loisschroß nogäkemmd hot „Läuse=Lois!“, Peulendorf BA49.949829, 11.035936 ↗ Zeckendorf BA49.960460, 11.056930 ↗
dä ä ko sich a mol wirrä zä nix entschließn Bärnreuth BT50.042513, 11.688056 ↗
Dee doggelt scho widder. „Doggn (Puppe)“, Göhren WUG48.950577, 11.004212 ↗
Es is widde à Krawall Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗ Steinach a.St. KC50.245560, 11.195884 ↗
Ezerla hat er wieder an Pansn ugstochng Moosbach AN49.259595, 10.843819 ↗
Hea mal wieda af mit dein Gschimpf [Kasusbesonderheit], Grafenberg RH49.019762, 11.276320 ↗
dea spinnt wieda amal Möckenlohe EI48.823105, 11.227494 ↗ Tauberfeld EI48.824632, 11.276561 ↗
dei weddern widdr amōl Großlellenfeld AN49.114683, 10.632263 ↗
der rumpelt wieder rum „oder“, Hiltpoltstein FO49.660624, 11.320153 ↗
deä gölleät widä [Umschrift unsicher], Buckenhofen FO49.731631, 11.046025 ↗
di bläkt mol wider Weißenhaid WUN50.084308, 11.851792 ↗ Weißenstadt WUN50.101514, 11.885509 ↗
dia hat si widder aufgedagglt Segnitz KT49.673908, 10.142370 ↗
doa hots widdr amōl kracht Großlellenfeld AN49.114683, 10.632263 ↗
dou hotte widde die Erbsn geziéhlt [Redensart], Schney LIF50.162391, 11.072392 ↗
heit noddert er widder Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗
6
letztendlich, im Gegensatz zum jetzigen Zustand
Menge/Wiederholung/Intensivierung/Mangel/Abschwächung; Folge, Wirkung
heile heile Segen iewamorng gibt Regen, heile heile Katzadreeg iewamorng is widda weg „wenn Kinder sich weh getan haben“ [Umlaut], Weißenstadt WUN50.101514, 11.885509 ↗
setz eine Frosch auf einen weißen Stuhl, er hüpft doch wieder in seinen Pfuhl [Redensart], Bubenreuth ERH49.626994, 11.016704 ↗
der Frosch hüpft wieder in den Pful u. sitzt er auch auf Goldenen Stuhl „ein Sprichwort heißt“ [Redensart], Bamberg BA49.890546, 10.882837 ↗
a Möüsfolln id woß, wu merr leicht nei und schlacht widder aussikünnd Dettelbach KT49.803783, 10.165725 ↗
bis de Grusch wirra gspült is Forchheim FO49.721306, 11.069883 ↗
der Kālhīb wird bald wieder aufgeforstet Solnhofen WUG48.897191, 10.996965 ↗
der hat's wieder laafn lassen Seukendorf FÜ49.487189, 10.876845 ↗
es wird summer o widder Alesheim WUG49.046313, 10.863747 ↗
hammersch wejder „alles erledigt, oder ist nuch wos“, Selbitz HO50.315917, 11.748653 ↗
jetzt muast wiedr furt „in:“, Pleinfeld WUG49.103146, 10.977057 ↗ Sankt Veit WUG49.103716, 10.955098 ↗
s wird widder Summr Unterleinach WÜ50.228604, 10.407956 ↗
setzt en Frosch aufn weißn Stuehl ar hupft immer wieder in seinem Pfuhl [Redensart], Oberschleichach HAS49.949351, 10.596638 ↗
sie senn widdla ausa nanna Rüssenbach FO49.769884, 11.161852 ↗
sou gnau gehts nu a' wieder niert Röthenbach WUN50.057718, 12.164881 ↗ Seußen WUN50.032463, 12.157345 ↗
widdä laffa lossa Hohentrüdingen WUG48.999701, 10.701688 ↗
7
wieder, erneut
Menge/Wiederholung/Intensivierung/Mangel/Abschwächung
Dej haout sich wejder amall zammgschtaucht Selbitz HO50.315917, 11.748653 ↗
die hat sie widder zamputzt wie a Pfau Münchsteinach NEA49.639896, 10.595092 ↗
hot die sich widde aufgedonnet Schney LIF50.162391, 11.072392 ↗
dia hadsi widdr aufdunna=ärd Ippesheim NEA49.602491, 10.225098 ↗
si iss widdr aufdaggld Ippesheim NEA49.602491, 10.225098 ↗
8
wie gewohnt
Menge/Wiederholung/Intensivierung/Mangel/Abschwächung
Do fräß ma halt wieda uns än Barras. „Do fräß ma~ halt wieda uns än Barras. (kastenförmiges Brot (Roggenbrot) von 1 kg“ [Redensart], Oberhaid BA49.933665, 10.813163 ↗
Der hats witter patscht [Flexionsbesonderheit], Frommetsfelden AN49.336507, 10.373127 ↗ Hürbel a.Wald AN49.349607, 10.348762 ↗
9
in hohem Maß, beachtlich
Menge/Wiederholung/Intensivierung/Mangel/Abschwächung
der qualmt wieder Roßtal FÜ49.406286, 10.856505 ↗
10
nochmal
Menge/Wiederholung/Intensivierung/Mangel/Abschwächung
Du flennst für nix u. widder nix Gollmuthhausen NES50.357699, 10.424872 ↗ Höchheim NES50.363447, 10.449853 ↗
11
wieder (in Redensart)
Menge/Wiederholung/Intensivierung/Mangel/Abschwächung
für nex und wieder nex Bad Rodach CO50.341294, 10.778534 ↗ Lempertshausen CO50.358563, 10.766871 ↗ Roßfeld CO50.348114, 10.742475 ↗ Rudelsdorf CO50.337365, 10.735296 ↗
zum SeitenanfangCC-BY